stringtranslate.com

Malcolm Fraser

John Malcolm Fraser AC CH GCL PC ( / ˈf r z ər / ; 21 de mayo de 1930 - 20 de marzo de 2015) fue un político australiano que se desempeñó como el 22º primer ministro de Australia de 1975 a 1983. Ocupó el cargo de líder del Partido Liberal de Australia .

Fraser se crió en las granjas de ovejas de su padre y, tras estudiar en el Magdalen College de Oxford , regresó a Australia para hacerse cargo de la propiedad familiar en el Distrito Oeste de Victoria . Tras una derrota inicial en 1954 , fue elegido miembro de la Cámara de Representantes de Australia en las elecciones federales de 1955 , como miembro del parlamento (MP) por la división de Wannon . Tenía 25 años en ese momento, lo que lo convirtió en una de las personas más jóvenes elegidas para el parlamento. Es el último primer ministro hasta la fecha que representa a una circunscripción rural. Cuando Harold Holt se convirtió en primer ministro en 1966, Fraser fue nombrado ministro del Ejército . Tras la desaparición de Holt y su sustitución por John Gorton , Fraser se convirtió en ministro de Educación y Ciencia (1968-1969) y luego ministro de Defensa (1969-1971). En 1971, Fraser dimitió del gabinete y denunció a Gorton como "no apto para ocupar el gran cargo de primer ministro"; Esto precipitó el reemplazo de Gorton por William McMahon , quien posteriormente regresó a su antigua cartera de educación y ciencia.

Después de que la Coalición Liberal-Nacional fuera derrotada en las elecciones de 1972 , Fraser se postuló sin éxito para el liderazgo liberal, perdiendo ante Billy Snedden . Cuando el partido perdió las elecciones de 1974 , comenzó a moverse contra Snedden, y finalmente montó un desafío exitoso en marzo de 1975. Como líder de la oposición , Fraser utilizó el control de la Coalición del Senado australiano para bloquear el suministro al gobierno de Whitlam , precipitando la crisis constitucional australiana de 1975. Esto culminó con la destitución de Gough Whitlam como primer ministro por el gobernador general , Sir John Kerr , un hecho único en la historia australiana. La corrección de las acciones de Fraser en la crisis y la naturaleza exacta de su participación en la decisión de Kerr han sido desde entonces un tema de debate. Fraser sigue siendo el único primer ministro australiano que ascendió al cargo tras la destitución de su predecesor.

Tras la destitución de Whitlam, Fraser juró como primer ministro de forma interina . La coalición obtuvo una victoria aplastante en las elecciones de 1975 y fue reelegido en 1977 y 1980. Fraser mostró un gran interés por los asuntos exteriores como primer ministro y fue más activo en la esfera internacional que muchos de sus predecesores. Fue un firme defensor del multiculturalismo y, durante su mandato, Australia admitió por primera vez a un número significativo de inmigrantes no blancos (incluidos los refugiados vietnamitas ), poniendo fin de manera efectiva a la política de Australia blanca . Su gobierno también estableció el Servicio Especial de Radiodifusión (SBS). Particularmente en sus últimos años en el cargo, Fraser entró en conflicto con la facción racionalista económica y conservadora fiscal de su partido. Su gobierno realizó pocos cambios importantes en la política económica.

Después de perder las elecciones de 1983 , Fraser se retiró de la política. En su carrera pospolítica, ocupó puestos de asesoramiento en las Naciones Unidas (ONU) y la Mancomunidad de Naciones , y fue presidente de la agencia de ayuda CARE de 1990 a 1995. Renunció a su membresía en el Partido Liberal en 2009 después de la elección de Tony Abbott como líder, Fraser había sido un crítico de la dirección política de los liberales durante varios años. Las evaluaciones de la gestión de Fraser como primer ministro han sido mixtas. En general, se le atribuye el mérito de restaurar la estabilidad en el país después de una serie de líderes de corto plazo y ha sido elogiado por su compromiso con el multiculturalismo y la oposición al apartheid en Sudáfrica , pero las circunstancias de su entrada en el cargo siguen siendo controvertidas y muchos han visto su gobierno como una oportunidad perdida para la reforma económica. Su mandato de siete años y medio como primer ministro es el cuarto más largo en la historia de Australia, solo superado por Bob Hawke , John Howard y Robert Menzies .

Primeros años de vida

Nacimiento y antecedentes familiares

John Malcolm Fraser nació en Toorak, Melbourne, Victoria , el 21 de mayo de 1930. Fue el segundo de dos hijos de Una Arnold (née Woolf) y John Neville Fraser ; su hermana mayor Lorraine había nacido en 1928. Tanto él como su padre eran conocidos exclusivamente por sus segundos nombres. Su abuelo paterno, Sir Simon Fraser , nació en Nueva Escocia , Canadá, y llegó a Australia en 1853. Hizo su fortuna como contratista ferroviario y más tarde adquirió importantes propiedades pastorales , convirtiéndose en miembro de la " squattocracy ". El abuelo materno de Fraser, Louis Woolf, nació en Dunedin , Nueva Zelanda, y llegó a Australia cuando era niño. Era de origen judío, un hecho que su nieto no supo hasta que fue adulto. Contador público de profesión, se casó con Amy Booth, que estaba emparentada con la rica familia Hordern de Sídney y era prima hermana de Sir Samuel Hordern . [1]

Fraser tenía antecedentes políticos por ambos lados de su familia. Su padre sirvió en el Consejo del Condado de Wakool , incluso como presidente durante dos años, y era admirador de Billy Hughes y amigo de Richard Casey . Simon Fraser sirvió en ambas cámaras del Parlamento colonial de Victoria y representó a Victoria en varias de las convenciones constitucionales de la década de 1890. Finalmente se convirtió en uno de los miembros inaugurales del nuevo Senado federal , sirviendo desde 1901 a 1913 como miembro de los primeros partidos conservadores. Louis Woolf también se postuló para el Senado en 1901, presentándose como un partidario del libre comercio en Australia Occidental . Obtuvo solo 400 votos en todo el estado y nunca más fue candidato a un cargo público. [1]

Infancia

Fraser pasó la mayor parte de su juventud en Balpool-Nyang , una explotación ovina de 15.000 hectáreas (37.000 acres) en el río Edward, cerca de Moulamein, Nueva Gales del Sur . Su padre tenía un título en Derecho del Magdalen College, Oxford , pero nunca ejerció la abogacía y prefirió la vida de ganadero. Fraser contrajo un caso grave de neumonía cuando tenía ocho años, que casi resultó fatal. Fue educado en casa hasta los diez años, cuando fue enviado a un internado en la Tudor House School en las Tierras Altas del Sur . Asistió a Tudor House de 1940 a 1943, y luego completó su educación secundaria en la Melbourne Grammar School de 1944 a 1948, donde fue miembro de Rusden House. Mientras estuvo en la Melbourne Grammar, vivió en un apartamento que sus padres poseían en Collins Street . En 1943, el padre de Fraser vendió Balpool-Nyang , que había sido propensa a la sequía, y compró Nareen , en el Distrito Oeste de Victoria. Quedó devastado por la venta de la casa donde había pasado su infancia y consideró el día en que se enteró de ello como el peor de su vida. [1]

Universidad

En 1949, Fraser se trasladó a Inglaterra para estudiar en el Magdalen College de Oxford , al que también había asistido su padre. Estudió Filosofía, Política y Economía (PPE), graduándose en 1952 con honores de tercera clase . Aunque Fraser no sobresalió académicamente, consideró su tiempo en Oxford como su despertar intelectual, donde aprendió "cómo pensar". Su tutor universitario fue Harry Weldon , quien fue una fuerte influencia. Su círculo de amigos en Oxford incluía a Raymond Bonham Carter , Nicolas Browne-Wilkinson y John Turner . En su segundo año, tuvo una relación con Anne Reid, quien como Anne Fairbairn más tarde se convirtió en una destacada poeta. Después de graduarse, Fraser consideró obtener un título en derecho o unirse al ejército británico , pero finalmente decidió regresar a Australia y hacerse cargo de la gestión de la propiedad familiar. [1]

Carrera política temprana

Fraser regresó a Australia a mediados de 1952. Comenzó a asistir a las reuniones de los Jóvenes Liberales en Hamilton y se familiarizó con muchos de los funcionarios del partido local. En noviembre de 1953, a los 23 años, Fraser ganó inesperadamente la preselección liberal para la División de Wannon , que cubría la mayor parte del Distrito Occidental de Victoria. El miembro liberal anterior, Dan Mackinnon , había sido derrotado en 1951 y se había mudado a un electorado diferente. Se esperaba que fuera sucedido por Magnus Cormack , quien recientemente había perdido su lugar en el Senado. Fraser había presentado su nombre como una forma de construir un perfil para futuras candidaturas, pero montó una fuerte campaña y al final obtuvo una estrecha victoria. [2] En enero de 1954, realizó la primera de una serie de transmisiones de radio semanales en 3HA Hamilton y 3YB Warrnambool, titulada One Australia . Su programa, que consistía en un monólogo pregrabado de quince minutos, abarcaba una amplia gama de temas y a menudo se reimprimía en los periódicos. Continuó emitiéndose de forma más o menos ininterrumpida hasta su retiro de la política en 1983 y lo ayudó a ganarse un importante número de seguidores entre su electorado. [3]

En las elecciones de 1954 , Fraser perdió ante el miembro laborista en funciones Don McLeod por solo 17 votos (de más de 37.000 emitidos). [4] Sin embargo, repitió su candidatura en las elecciones de principios de 1955 después de que una redistribución hiciera que Wannon fuera teóricamente liberal. McLeod concluyó que el Wannon reconfigurado era imposible de ganar y se retiró. Estos factores, combinados con la división del Partido Laborista de 1955 , permitieron a Fraser obtener una victoria aplastante. [5]

Diputado sin cartera

Fraser en 1956, poco después de su elección al Parlamento.

Fraser ocupó su escaño en el parlamento a la edad de 25 años, siendo el diputado en funciones más joven por cuatro años y el primero que había sido demasiado joven para servir en la Segunda Guerra Mundial. [6] Fue reelegido en las elecciones de 1958 a pesar de que un ataque de hepatitis le impidió hacer campaña. [7] Pronto se habló de Fraser como futuro miembro del gabinete, pero a pesar de las buenas relaciones con Robert Menzies, nunca sirvió en el gabinete durante el mandato de Menzies. Su larga espera para el ascenso a ministro probablemente se debió a una combinación de su juventud y al hecho de que los ministerios de Menzies ya contenían un número desproporcionadamente alto de victorianos. [8]

Fraser habló sobre una amplia gama de temas durante sus primeros años en el parlamento, pero se interesó especialmente por los asuntos exteriores. En 1964, él y Gough Whitlam recibieron subvenciones Leader del Departamento de Estado de los Estados Unidos , lo que les permitió pasar dos meses en Washington, DC, conociendo a los líderes políticos y militares estadounidenses. La guerra de Vietnam fue el tema principal de conversación y, en su viaje de regreso a Australia, pasó dos días en Saigón . [9] A principios de 1965, también realizó una visita privada de siete días a Yakarta y, con la ayuda del embajador Mick Shann, consiguió reuniones con varios funcionarios de alto rango. [10]

Ministro del Gabinete y caída de Gorton

Fraser como Ministro de Educación y Ciencia en 1969, con John England

En 1966, después de que Fraser hubiera pasado más de una década en el banquillo de los acusados, Sir Robert Menzies se retiró como primer ministro. Su sucesor, Harold Holt, nombró a Fraser para el ministerio como Ministro del Ejército . En ese puesto, Fraser presidió el controvertido programa de reclutamiento de la guerra de Vietnam .

Bajo el nuevo primer ministro, John Gorton , fue ascendido al gabinete como Ministro de Educación y Ciencia . En 1969 fue promovido a Ministro de Defensa , un puesto particularmente desafiante en ese momento, dada la agudización de la participación de Australia en la Guerra de Vietnam y las protestas en su contra.

En marzo de 1971, Fraser renunció abruptamente al gabinete en protesta por lo que llamó la "interferencia de Gorton en (sus) responsabilidades ministeriales", y denunció a Gorton en el pleno de la Cámara de Representantes como "no apto para ocupar el gran cargo de primer ministro". [11] Esto precipitó una serie de eventos que finalmente llevaron a la caída de Gorton y su reemplazo como primer ministro por William McMahon . En la contienda por el liderazgo que siguió a la renuncia de Gorton, Fraser disputó sin éxito el liderazgo liberal adjunto contra Gorton y David Fairbairn . Gorton nunca perdonó a Fraser por el papel que jugó en su caída; hasta el día en que Gorton murió en 2002, no podía soportar estar en la misma habitación con Fraser. [12]

Fraser permaneció en la bancada de segunda fila hasta que McMahon lo reintegró al gabinete en su antiguo puesto de Ministro de Educación y Ciencia en agosto de 1971, inmediatamente después de que McMahon destituyera a Gorton como vicelíder liberal. Cuando los liberales fueron derrotados en las elecciones de 1972 por el Partido Laborista dirigido por Gough Whitlam , McMahon dimitió y Fraser se convirtió en Ministro en la sombra del Partido Laborista bajo el mando de Billy Snedden .

Oposición (1972-1975)

Después de que la Coalición perdiera las elecciones de 1972 , Fraser fue uno de los cinco candidatos para el liderazgo liberal que había sido dejado vacante por McMahon. Superó a John Gorton y James Killen , pero fue eliminado en la tercera votación. Billy Snedden finalmente derrotó a Nigel Bowen por un solo voto en la quinta votación. En el nuevo gabinete en la sombra , que incluía solo liberales, a Fraser se le dio la responsabilidad de la industria primaria. Esto fue visto ampliamente como un desaire, ya que la nueva cartera lo mantenía mayormente fuera del ojo público y probablemente se le daría a un miembro del Country Party cuando la Coalición regresara al gobierno. [13] En una reorganización de agosto de 1973, Snedden lo nombró portavoz de los liberales para las relaciones industriales. Había esperado que se le diera la responsabilidad de asuntos exteriores (en lugar del jubilado Nigel Bowen), pero ese papel se le dio a Andrew Peacock . [14] Fraser supervisó el desarrollo de la nueva política de relaciones industriales del partido, que se publicó en abril de 1974. Se la consideró más flexible e imparcial que la política que había seguido la Coalición en el gobierno, y fue bien recibida por los medios. [15] Según el biógrafo de Fraser, Philip Ayres , al "poner en marcha una nueva política, logró modificar su imagen pública y emerger como un excelente comunicador en una división tradicionalmente hostil". [14]

Líder de la oposición

Después de que los liberales perdieran las elecciones de 1974 , Fraser desafió sin éxito a Snedden por el liderazgo en noviembre. A pesar de sobrevivir al desafío, la posición de Snedden en las encuestas de opinión continuó decayendo y no pudo superar a Whitlam en el Parlamento. Fraser desafió nuevamente a Snedden el 21 de marzo de 1975, esta vez teniendo éxito y convirtiéndose en líder del Partido Liberal y líder de la oposición .

Papel en el despido

Tras una serie de escándalos ministeriales que envolvieron al gobierno de Whitlam más tarde ese año, Fraser comenzó a dar instrucciones a los senadores de la Coalición para que retrasaran los proyectos de ley de presupuesto del gobierno, con el objetivo de forzar una elección anticipada que él creía que ganaría. Después de varios meses de estancamiento político, durante los cuales el gobierno exploró en secreto métodos para obtener fondos de suministro fuera del Parlamento, el Gobernador General , Sir John Kerr , destituyó polémicamente a Whitlam como primer ministro el 11 de noviembre de 1975. [16]

Fraser fue inmediatamente juramentado como primer ministro interino con la condición de que pusiera fin al estancamiento político y convocara elecciones de doble disolución inmediatas .

El 19 de noviembre de 1975, poco después de que se convocaran las elecciones, se envió una carta bomba a Fraser, pero fue interceptada y desactivada antes de que llegara a sus manos. Se enviaron artefactos similares al gobernador general y al primer ministro de Queensland , Joh Bjelke-Petersen . [17] [18]

Primer Ministro (1975-1983)

Elecciones federales de 1975 y 1977

Fraser en 1976

En las elecciones de 1975 , Fraser lideró la coalición liberal-partido rural a una victoria aplastante. La coalición ganó 91 escaños de los 127 posibles en la elección para obtener una mayoría de 55 escaños, [19] que sigue siendo hasta la fecha la más grande en la historia de Australia. Posteriormente, Fraser llevó a la coalición a una segunda victoria en 1977 , con solo una disminución muy pequeña en su voto. Los liberales en realidad obtuvieron una mayoría por derecho propio en ambas elecciones, algo que Menzies y Holt nunca habían logrado. Aunque Fraser no necesitaba el apoyo del Partido Nacional del Campo para gobernar, mantuvo la coalición formal entre los dos partidos. Esto probablemente se debe a que los liberales necesitaban el apoyo del Partido del Campo para aprobar proyectos de ley en el Senado, ya que se quedaron justo por debajo de las mayorías por derecho propio tanto en 1975 como en 1977.

Política fiscal

Fraser en una cena de estado en la Casa Blanca en 1976, siendo presentado al actor Gregory Peck por el presidente Gerald Ford

Fraser desmanteló rápidamente algunos de los programas del gobierno de Whitlam, como el Ministerio de Medios, e hizo cambios importantes en el sistema de seguro de salud universal Medibank . Inicialmente mantuvo los niveles de impuestos y gastos de Whitlam, pero pronto comenzaron a aumentar los impuestos y gastos reales per cápita. Se las arregló para controlar la inflación, que se había disparado después de la crisis del petróleo de 1973 , cuando las naciones de la OPEP se negaron a vender petróleo a las naciones que apoyaron a Israel en la Guerra de Yom Kippur . Su llamada "Banda de la Navaja" implementó estrictos recortes presupuestarios en muchas áreas del Sector Público de la Commonwealth, incluida la Australian Broadcasting Corporation (ABC). [20]

Fraser practicó la economía keynesiana durante su mandato como primer ministro, [21] en parte demostrado por el déficit presupuestario durante todo su mandato como primer ministro. [22] Fue el último primer ministro keynesiano del Partido Liberal. Aunque durante mucho tiempo se le había identificado con el ala derecha del Partido Liberal, no llevó a cabo el programa radicalmente conservador que sus enemigos políticos habían predicho y que algunos de sus seguidores querían. Las políticas relativamente moderadas de Fraser decepcionaron particularmente al Tesorero , John Howard , así como a otros ministros que eran fuertes partidarios del conservadurismo fiscal y el liberalismo económico , [21] y, por lo tanto, detractores de la economía keynesiana. El historial económico del gobierno se vio empañado por un creciente desempleo de dos dígitos y una inflación de dos dígitos, creando una " estanflación ", causada en parte por los efectos en curso de la crisis del petróleo de 1973 .

Política exterior

Fraser y el presidente estadounidense Jimmy Carter en junio de 1977

Fraser fue particularmente activo en política exterior como primer ministro. Apoyó a la Commonwealth en la campaña para abolir el apartheid en Sudáfrica y denegó el permiso para que el avión que transportaba al equipo de rugby Springbok se reabasteciera de combustible en territorio australiano en ruta a su controvertida gira de 1981 por Nueva Zelanda . [23] Sin embargo, se permitió que una gira anterior del equipo sudafricano de pesca con barco de esquí pasara por Australia en su camino a Nueva Zelanda en 1977 y los registros de tránsito fueron suprimidos por orden del Gabinete. [24]

Fraser también se opuso firmemente al gobierno de la minoría blanca en Rodesia . Durante la Conferencia de la Commonwealth de 1979, Fraser, junto con su homólogo nigeriano, convenció a la recién elegida primera ministra británica, Margaret Thatcher , de que no reconociera el gobierno de asentamiento interno de Rodesia de Zimbabue ; Thatcher había prometido anteriormente reconocerlo. Posteriormente, se firmó el Acuerdo de Lancaster House y Robert Mugabe fue elegido líder de un Zimbabue independiente en la elección inaugural de 1980. Duncan Campbell, ex subsecretario del Departamento de Asuntos Exteriores y Comercio, ha declarado que Fraser fue "el arquitecto principal" del fin del gobierno de la minoría blanca. [25] El presidente de Tanzania , Julius Nyerere , dijo que consideraba que el papel de Fraser era "crucial en muchas partes" y el presidente de Zambia , Kenneth Kaunda , calificó su contribución de "vital". [26]

Bajo el Tratado de Fraser, Australia reconoció la anexión de Timor Oriental por parte de Indonesia , aunque a muchos refugiados timorenses orientales se les concedió asilo en Australia .

Fraser también era un firme partidario de los Estados Unidos y apoyó el boicot a los Juegos Olímpicos de Verano de 1980 en Moscú. Sin embargo, aunque convenció a algunos organismos deportivos para que no compitieran, Fraser no intentó impedir que el Comité Olímpico Australiano enviara un equipo a los Juegos de Moscú.

Otra política

Fraser también sorprendió a sus críticos con la política de inmigración; según documentos del gabinete de 1977, el gobierno de Fraser adoptó una política formal de "un compromiso humanitario para admitir refugiados para su reasentamiento". [27] El objetivo de Fraser era expandir la inmigración desde países asiáticos y permitir que más refugiados ingresaran a Australia. Fue un firme partidario del multiculturalismo y estableció una red de radio y televisión multilingüe financiada por el gobierno, el Special Broadcasting Service (SBS), que se basó en sus primeras estaciones de radio que se habían establecido bajo el gobierno de Whitlam. [28]

A pesar del apoyo de Fraser a la SBS, su gobierno impuso severos recortes presupuestarios a la emisora ​​nacional, la ABC , que fue objeto de repetidos ataques de la Coalición por su supuesto "sesgo izquierdista" y cobertura "injusta" en sus programas de televisión, incluidos This Day Tonight y Four Corners , y en la nueva estación de radio de la ABC orientada a los jóvenes , Double Jay . Uno de los resultados de los recortes fue un plan para establecer una red nacional de radio juvenil, de la que Double Jay fue la primera estación. La red se retrasó durante muchos años y no se materializó hasta la década de 1990.

Fraser también legisló para dar a los indígenas australianos el control de sus tierras tradicionales en el Territorio del Norte , pero se resistió a imponer leyes de derechos territoriales a los gobiernos estatales conservadores.

Elecciones federales de 1980

Los Fraser con Ronald y Nancy Reagan en la Casa Blanca en 1982

En las elecciones de 1980 , Fraser vio su mayoría reducida a menos de la mitad, de 48 a 21 escaños. La Coalición también perdió el control del Senado. A pesar de esto, Fraser siguió estando por delante del líder laborista Bill Hayden en las encuestas de opinión. Sin embargo, la economía se vio afectada por la recesión de principios de los años 80 , y un escándalo prolongado sobre los planes de evasión fiscal llevados a cabo por algunos liberales de alto perfil también comenzó a perjudicar al gobierno.

Disputas en el seno del Partido Liberal

En abril de 1981, el Ministro de Relaciones Industriales , Andrew Peacock , dimitió del gabinete acusando a Fraser de "interferencia constante en su cartera". Sin embargo, Fraser había acusado al ex primer ministro John Gorton de lo mismo una década antes. Peacock posteriormente desafió a Fraser por el liderazgo; aunque Fraser derrotó a Peacock, estos acontecimientos lo dejaron políticamente debilitado.

El Partido Laborista y las elecciones federales de 1983

Fraser en 1982, hacia el final de su mandato.

A principios de 1982, el popular ex presidente de ACTU , Bob Hawke , que había entrado en el Parlamento en 1980, estaba muy por delante de Fraser y del líder laborista, Bill Hayden , en las encuestas sobre a quién preferirían los votantes como primer ministro. Fraser era muy consciente de las luchas internas que esto causaba entre Hayden y Hawke y había planeado convocar elecciones anticipadas en otoño de 1982, impidiendo que el Partido Laborista cambiara de líder. Estos planes se descarrilaron cuando Fraser sufrió una grave lesión en la espalda. Poco después de recuperarse de su lesión, el Partido Liberal ganó por poco una elección parcial en el escaño marginal de Flinders en diciembre de 1982. El fracaso del Partido Laborista en ganar el escaño convenció a Fraser de que podría ganar una elección contra Hayden.

A medida que las tensiones por el liderazgo del Partido Laborista comenzaron a aumentar a lo largo de enero, Fraser decidió convocar una elección de disolución doble lo antes posible, con la esperanza de sacar provecho de la desunión del Partido Laborista. Sabía que si las órdenes se emitían con la suficiente rapidez, el Partido Laborista se vería esencialmente congelado y no podría presentarse a las elecciones siguientes con Hayden como líder.

El 3 de febrero de 1983, Fraser organizó una visita al gobernador general de Australia , Sir Ninian Stephen , con la intención de solicitar una elección sorpresa. Sin embargo, Fraser se presentó demasiado tarde. Sin ningún conocimiento de los planes de Fraser, Hayden renunció como líder laborista solo dos horas antes de que Fraser viajara a la Casa de Gobierno . Esto significó que Hawke, considerablemente más popular, pudo reemplazarlo casi exactamente al mismo tiempo en que se emitieron las órdenes de elección. Aunque Fraser reaccionó a la medida diciendo que esperaba "eliminar a dos líderes laboristas de una sola vez" en las próximas elecciones, el Partido Laborista inmediatamente subió en las encuestas de opinión. [29]

En las elecciones del 5 de marzo, la coalición sufrió una dura derrota, perdiendo 24 escaños, la peor derrota de un gobierno no laborista desde la Federación. Fraser anunció inmediatamente su dimisión como líder liberal y dimitió formalmente como primer ministro el 11 de marzo de 1983; se retiró del Parlamento dos meses después. Hasta la fecha, es el último primer ministro no interino que ocupa un escaño rural.

Jubilación

En su jubilación, Fraser fue presidente del Grupo de Personas Eminentes de las Naciones Unidas sobre el papel de las empresas transnacionales en Sudáfrica en 1985, copresidente del Grupo de Personas Eminentes de la Commonwealth sobre Sudáfrica en 1985-86 (designado por el Primer Ministro Hawke) y presidente del Grupo de expertos del Secretario General de las Naciones Unidas sobre cuestiones de productos básicos en África en 1989-90. Fue un distinguido miembro internacional del American Enterprise Institute de 1984 a 1986. Fraser ayudó a establecer la organización CARE, un grupo de ayuda exterior , en Australia y se convirtió en el presidente internacional de la agencia en 1991, y trabajó con varias otras organizaciones benéficas. [30] En 2006, fue nombrado profesor asociado en el Centro de Derecho Militar de Asia y el Pacífico, y en octubre de 2007 presentó su conferencia inaugural como profesor, "Encontrar seguridad a la sombra del terrorismo: la importancia del estado de derecho". [31]

El asunto de los pantalones Memphis

El 14 de octubre de 1986, Fraser, entonces presidente del Grupo de Personas Eminentes de la Commonwealth , fue encontrado en el vestíbulo del Admiral Benbow Inn, un hotel de Memphis , vestido únicamente con un par de calzoncillos y sin saber dónde estaban sus pantalones. El hotel era un establecimiento popular entre prostitutas y traficantes de drogas. Aunque en ese momento se rumoreaba que el ex primer ministro había estado con una prostituta, su esposa declaró que Fraser no recordaba los hechos y que cree que es más probable que fuera víctima de una broma de sus compañeros delegados. [32]

Alejamiento del Partido Liberal

Fraser en el Parlamento en 2008, para la disculpa nacional de Kevin Rudd a las Generaciones Robadas

En 1993, Fraser se postuló para la presidencia del Partido Liberal, pero se retiró en el último minuto debido a la oposición a su candidatura, que surgió debido a que había criticado al entonces líder liberal John Hewson por perder las elecciones a principios de ese año. [33]

Después de 1996, Fraser criticó al gobierno de coalición de Howard por cuestiones de política exterior, en particular la alineación de John Howard con la política exterior de la administración Bush , que Fraser consideraba perjudicial para las relaciones australianas en Asia. Se opuso a la política de Howard sobre los solicitantes de asilo , hizo campaña a favor de una República australiana y atacó lo que percibía como una falta de integridad en la política australiana, junto con el ex primer ministro laborista Gough Whitlam , encontrando mucho terreno común con su predecesor y su sucesor Bob Hawke , otro republicano. [34] [35]

Las elecciones de 2001 continuaron su distanciamiento del Partido Liberal. Muchos liberales criticaron los años de Fraser como "una década de oportunidades perdidas" en materia de desregulación de la economía australiana y otras cuestiones. A principios de 2004, una convención de Jóvenes Liberales en Hobart pidió que se pusiera fin a la afiliación vitalicia de Fraser al Partido Liberal. [36]

En 2006, Fraser criticó las políticas del gobierno liberal de Howard en áreas como refugiados, terrorismo y libertades civiles, y dijo que "si Australia continúa siguiendo las políticas de los Estados Unidos, corre el riesgo de verse envuelta en el conflicto de Irak durante décadas, y el miedo al Islam en la comunidad australiana tardará años en erradicarse". Fraser afirmó que la forma en que el gobierno de Howard manejó los casos de David Hicks , Cornelia Rau y Vivian Solon era cuestionable. [37] [38]

El 20 de julio de 2007, Fraser envió una carta abierta a los miembros del gran grupo activista GetUp!, alentándolos a apoyar la campaña de GetUp para un cambio en la política sobre Irak, incluida una estrategia de salida claramente definida. [39] Fraser declaró: "Una de las cosas que deberíamos decir a los estadounidenses, simplemente, es que si Estados Unidos no está dispuesto a involucrarse en la diplomacia de alto nivel en relación con Irak y otras cuestiones de Oriente Medio, nuestras fuerzas se retirarán antes de Navidad". [40]

Después de la derrota del gobierno de Howard en las elecciones federales de 2007 , Fraser afirmó que Howard se le acercó en un pasillo, después de una reunión de gabinete en mayo de 1977 sobre los refugiados vietnamitas , y le dijo: "No queremos demasiadas de estas personas. Estamos haciendo esto solo para aparentar, ¿no?". Las afirmaciones fueron hechas por Fraser en una entrevista para marcar la publicación de los documentos del gabinete de 1977. Howard, a través de un portavoz, negó haber hecho el comentario. [41]

En octubre de 2007, Fraser dio un discurso en la Facultad de Derecho de Melbourne sobre el terrorismo y "la importancia del estado de derecho", [42] que la diputada liberal Sophie Mirabella [43] condenó en enero de 2008, alegando errores y "ya sea descuido intelectual o deshonestidad deliberada", y afirmó que apoyaba tácitamente el fundamentalismo islámico, que no debería tener influencia en la política exterior y afirmó que su postura sobre la guerra contra el terrorismo lo había dejado expuesto a la caricatura de "izquierdista efervescente". [44]

Poco después de que Tony Abbott ganara las elecciones de 2009 , Fraser puso fin a su afiliación al Partido Liberal, [45] afirmando que el partido "ya no era un partido liberal sino un partido conservador". [46]

Actividad política posterior

Busto de Malcolm Fraser realizado por el caricaturista político, dibujante y escultor Peter Nicholson ubicado en la Avenida del Primer Ministro en los Jardines Botánicos de Ballarat

En diciembre de 2011, Fraser criticó duramente la decisión del gobierno australiano (también apoyada por la oposición del Partido Liberal) de permitir la exportación de uranio a la India, relajando la política del gobierno de Fraser de prohibir las ventas de uranio a países que no son signatarios del Tratado de No Proliferación Nuclear . [47]

En 2012, Fraser criticó el establecimiento de bases militares estadounidenses en Australia. [48]

A finales de 2012, Fraser escribió un prólogo para la revista Jurisprudence , en el que criticaba abiertamente el estado actual de los derechos humanos en Australia y en el mundo occidental. "Da que pensar que en los últimos tiempos se han ido reduciendo las libertades ganadas con mucho esfuerzo a lo largo de siglos de lucha, en el Reino Unido y en otros lugares. Sólo en Australia tenemos leyes que permiten la detención secreta de inocentes. Hemos tenido una enorme expansión del poder de las agencias de inteligencia. En muchos casos se ha invertido la carga de la prueba y se ha reducido gravemente la justicia que antes prevalecía". [49]

En julio de 2013, Fraser apoyó a la senadora del Partido Verde australiano Sarah Hanson-Young para la reelección en un anuncio televisivo, afirmando que había sido una "voz razonable y justa". [50]

Los libros de Fraser incluyen Malcolm Fraser: The Political Memoirs (con Margaret Simons – The Miegunyah Press, 2010) y Dangerous Allies (Melbourne University Press, 2014), que advierte sobre la "dependencia estratégica" de los Estados Unidos. [51] En el libro y en las charlas para promocionarlo, criticó el concepto de excepcionalismo estadounidense y la política exterior estadounidense . [52] [53]

Vida personal

Matrimonio e hijos

Malcolm y Tamie Fraser en un evento político en 1958

El 9 de diciembre de 1956, Fraser se casó con Tamara "Tamie" Beggs , que era casi seis años menor que él. Se habían conocido en una fiesta de Nochevieja y se unieron por sus antecedentes personales y opiniones políticas similares. La pareja tuvo cuatro hijos juntos: Mark (nacido en 1958), Angela (nacida en 1960), Hugh (nacido en 1962) y Phoebe (nacida en 1964). Tamie ayudaba con frecuencia a su marido en las campañas, y su sociabilidad se consideraba un complemento a su naturaleza más tímida y reservada. Ella lo asesoraba en la mayoría de las decisiones importantes de su carrera y, cuando se jubiló, observó que "si ella hubiera sido primera ministra en 1983, habríamos ganado". [54]

Opiniones sobre la religión

Fraser asistió a escuelas anglicanas, aunque sus padres eran presbiterianos. [55] En la universidad se inclinó hacia el ateísmo, una vez escribió que "la idea de que Dios existe es una tontería". Sin embargo, sus creencias se volvieron menos definidas con el tiempo y tendieron hacia el agnosticismo. [56] Durante su carrera política, ocasionalmente se autodescribió como cristiano, como en una entrevista de 1975 con The Catholic Weekly . [57] Margaret Simons , la coautora de las memorias de Fraser, pensó que él "no era religioso, y sin embargo piensa que la religión es algo necesario". En una entrevista de 2010 con ella, dijo: "Probablemente me gustaría ser menos lógico y, ya sabes, realmente capaz de creer que hay un Dios, ya sea Alá, o el Dios cristiano, o algún otro, pero creo que estudié demasiada filosofía ... nunca se puede saber". [58]

Muerte y legado

La tumba de Fraser en el Jardín del Primer Ministro del Cementerio General de Melbourne

Fraser murió el 20 de marzo de 2015 a la edad de 84 años, después de una breve enfermedad. [59] [60] Un obituario señaló que había habido "una mayor apreciación de la naturaleza constructiva y positiva de su contribución posterior al cargo de primer ministro" a medida que avanzaban sus años de jubilación. La muerte de Fraser se produjo cinco meses después de la de su predecesor y rival político Gough Whitlam. [30]

Tras su muerte, el némesis de Fraser en 1983 y a menudo acérrimo oponente Bob Hawke lo describió con cariño como una "figura muy significativa en la historia de la política australiana" que, en sus años posteriores a su cargo de Primer Ministro, "se convirtió en una figura destacada en el avance de las cuestiones de derechos humanos en todos los aspectos", lo elogió por ser "extraordinariamente generoso y acogedor con los refugiados de Indochina" y concluyó que Fraser se había "movido tanto a la izquierda que casi estaba fuera de la vista". [61] Andrew Peacock , quien había desafiado a Fraser por el liderazgo liberal y luego lo sucedió, dijo que tenía "un profundo respeto y recuerdos agradables de los primeros cinco años del gobierno de Fraser ... No estuve de acuerdo con él más tarde, pero durante ese período en la década de 1970 fue un Primer Ministro muy eficaz", y lamentó que "a pesar de todas mis discusiones con él más tarde, estoy lleno de admiración por sus esfuerzos en China". [62]

Fraser recibió un funeral de estado en la Iglesia Escocesa de Melbourne el 27 de marzo de 2015. [63] Sus cenizas están enterradas en el Jardín del Primer Ministro del Cementerio General de Melbourne .

En 2004, Fraser designó a la Universidad de Melbourne como custodio oficial de sus documentos personales y su biblioteca para crear la Colección Malcolm Fraser en la universidad. [64]

Una calle en Abuja , Nigeria , lleva el nombre de Malcolm Fraser.

En junio de 2018, fue honrado con el nombramiento de la División Electoral Australiana de Fraser en los suburbios del noroeste interior de Melbourne. [65]

Obras publicadas

Honores

Pedidos

Honores extranjeros

Organizaciones

Equipo

Personal

Becas

Títulos académicos

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd Margaret Simons; Malcolm Fraser (2010). Malcolm Fraser: Las memorias políticas . The Miegunyah Press. ISBN 9780522867039.
  2. ^ Ayres (1987), págs. 51–56.
  3. ^ Fraser y Simons (2011), págs. 76.
  4. ^ Ayres (1987), pág. 61.
  5. ^ Ayres (1987), pág. 62.
  6. ^ Ayres (1987), pág. 64.
  7. ^ Ayres (1987), págs. 80–81.
  8. ^ Ayres (1987), págs. 90–91.
  9. ^ Ayres (1987), págs. 96–99.
  10. ^ Ayres (1987), págs. 100-102.
  11. ^ Mary Alexander (15 de julio de 2011). "La vida y los espaguetis en la granja de los Fraser". standard.net.au . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 20 de marzo de 2015 . El Sr. Fraser se puso de pie en el Parlamento el 10 de marzo de 1971 y anunció su dimisión como ministro de Defensa. El Sr. Fraser criticó la interferencia del primer ministro John Gorton en sus responsabilidades ministeriales y lo acusó de deslealtad, diciendo que "no era apto para ocupar el gran cargo de primer ministro".
  12. ^ "La explosión invernal de Hughes para el primer ministro enterrador". The Sydney Morning Herald . 1 de junio de 2002. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 20 de marzo de 2015 .
  13. ^ Ayres (1987), pág. 203.
  14. ^Ab Ayres (1987), pág. 213.
  15. ^ Ayres (1987), págs. 214-220.
  16. ^ En Matters for Judgment , Sir John Kerr contó que tuvo que rechazar (por no estar firmado) el asesoramiento gubernamental en ese sentido ofrecido por el fiscal general, Kep Enderby .
  17. ^ "Una carta bomba hiere a dos personas". The Palm Beach Post . 20 de noviembre de 1975. pág. A14 . Consultado el 22 de abril de 2013 .[ enlace muerto permanente ]
  18. ^ O'Malley, Brendan (8 de octubre de 2009). "Una carta bomba anuncia un final explosivo para la inocencia". The Courier-Mail . Consultado el 22 de abril de 2013 .
  19. ^ "Cronología: la carrera política de Malcolm Fraser". Australian Broadcasting Corporation . 20 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2019. Consultado el 21 de marzo de 2019 .
  20. ^ "The 7:30 Report". Australian Broadcasting Corporation. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2011. Consultado el 25 de abril de 2010 .
  21. ^ ab "Primer Ministro – Malcolm Fraser: Guía de los Archivos de los Primeros Ministros de Australia – Archivos Nacionales de Australia". guides.naa.gov.au. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2015 . Consultado el 14 de junio de 2015 .
  22. ^ "Déficit y deuda del gobierno federal desde la federación: The Australian, 10 de mayo de 2014". resources1.news.com.au. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2021. Consultado el 14 de junio de 2015 .
  23. ^ "Cuando hablar de racismo no es sólo cuestión de cricket". The Sydney Morning Herald . 16 de diciembre de 2005. Consultado el 19 de agosto de 2007 .[ enlace muerto permanente ]
  24. ^ "Australia permitió que el equipo de la era del apartheid pasara a Nueva Zelanda". The New Zealand Herald . 2 de enero de 2008.
  25. ^ Colebatch, Hal GP (16 de abril de 2008). "Lo conseguiste, así que ayúdalo a echarlo". The Australian . News Corp Australia . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2014 . Consultado el 20 de marzo de 2015 .
  26. ^ Colebatch, Hal GP (16 de abril de 2008). "Lo conseguiste, así que ayúdalo a echarlo". Australian . News. Archivado desde el original el 18 de abril de 2009 . Consultado el 14 de diciembre de 2012 .
  27. ^ Steketee, Mike (1 de enero de 2008). "Howard en el desaire a los refugiados de guerra: Fraser". Australian . News. Archivado desde el original el 2 de enero de 2008 . Consultado el 6 de enero de 2008 .
  28. ^ Una breve historia de SBS, sitio web de SBS Archivado el 7 de mayo de 2010 en Wayback Machine.
  29. ^ Bramston, Troy (9 de junio de 2014). «Una decisión equivocada marcó el comienzo de una era de grandes reformas». The Australian . News Corp Australia . Archivado desde el original el 25 de junio de 2014. Consultado el 20 de marzo de 2015 .
  30. ^ ab Farquharson, John (20 de marzo de 2015). "Una figura imponente que cruzó la línea divisoria política". The Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2015. Consultado el 21 de marzo de 2015 .
  31. ^ "Encontrar seguridad a la sombra del terrorismo: la importancia del estado de derecho". Colección Malcolm Fraser . Universidad de Melbourne. 25 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 2 de enero de 2008. Consultado el 17 de diciembre de 2007 .
  32. ^ Madden, James (25 de agosto de 2007). «Los pantalones de Mal y yo: Tamie». The Australian . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2011. Consultado el 22 de abril de 2012 .
  33. ^ Simons y Fraser, pág. 721.
  34. ^ "7.30 Report – 10/11/2005: Fraser se pronuncia sobre el despido de Whitlam". Australian Broadcasting Corporation. Archivado desde el original el 28 de abril de 2010. Consultado el 25 de abril de 2010 .
  35. ^ Mayoh, Lisa (12 de noviembre de 2007). «Malcolm Fraser y Gough Whitlam atacan la integridad política | Herald Sun». News.com.au. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2007. Consultado el 25 de abril de 2010 .
  36. ^ "Panelista: Malcolm Fraser". Preguntas y respuestas . ABC TV. 20 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2013 . Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
  37. ^ "Fraser insta a repensar la política en Irak". ABC News. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2007. Consultado el 30 de diciembre de 2006 .
  38. ^ "Howard rechaza las preocupaciones de Fraser". Australian Broadcasting Corporation. 20 de octubre de 2005. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2010. Consultado el 25 de abril de 2010 .
  39. ^ "Un mensaje de Malcolm Fraser, ex primer ministro". ¡ Levántate! Archivado desde el original el 9 de agosto de 2007. Consultado el 20 de julio de 2007 .
  40. ^ Grattan, Michelle (20 de julio de 2007). «Fraser llama a presionar a Estados Unidos sobre Irak». The Age . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2015. Consultado el 20 de marzo de 2015 .
  41. ^ Mike Steketee, editor de Asuntos Nacionales (1 de enero de 2008). "Howard en el desaire a los refugiados de guerra: Fraser". The Australian . Archivado desde el original el 14 de abril de 2009. Consultado el 25 de abril de 2010 . {{cite news}}: |author=tiene nombre genérico ( ayuda )
  42. ^ "Conferencia inaugural de profesores: 'Encontrar seguridad a la sombra del terrorismo: la importancia del Estado de derecho', presentada por el Honorable Malcolm Fraser AC CH". Facultad de Derecho de Melbourne. 25 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Las seis décadas transcurridas desde la creación de las Naciones Unidas se han caracterizado por un progreso significativo hacia el ideal de un mundo regido por la ley. En opinión del profesor Fraser, la administración Bush, en su búsqueda de su autodeclarada "guerra global contra el terrorismo", ha hecho mucho para retrasar este progreso. En su conferencia inaugural de profesores, abordará esta regresión y la complicidad del gobierno de Howard en ella, con sus propias sugerencias para restablecer el Estado de derecho.
  43. ^ Schubert, Misha; Cooke, Dewi (14 de febrero de 2008). "La Sra. Mirabella boicoteó la histórica disculpa nacional a las 'Generaciones Robadas'". The Age . Melbourne. Archivado desde el original el 20 de enero de 2010 . Consultado el 25 de abril de 2010 .
  44. ^ Sexton, Reid (6 de enero de 2008). «Un diputado liberal ataca al 'espumante' Fraser–National». The Age . Melbourne. Archivado desde el original el 8 de abril de 2009 . Consultado el 25 de abril de 2010 .
  45. ^ Austin, Paul (26 de mayo de 2010). "Malcolm Fraser abandona el Partido Liberal: The Age 26/5/2010". The Age . Melbourne . Consultado el 5 de junio de 2010 .
  46. ^ Gillham, Alexis (26 de mayo de 2010). «El ex primer ministro Malcolm Fraser renuncia a los liberales: Herald Sun 26/5/2010». Herald Sun. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2011. Consultado el 5 de junio de 2010 .
  47. ^ Fraser, Malcolm (12 de diciembre de 2011). "Por qué la política de Gillard sobre el uranio en la India es peligrosamente errónea". The Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 15 de enero de 2012. Consultado el 12 de diciembre de 2011 .
  48. ^ "En Australia crece el revuelo por las nuevas rotaciones de los marines estadounidenses". Archivado el 29 de abril de 2012 en Wayback Machine. Marine Times . 23 de abril de 2012.
  49. ^ "Semestre de verano 2012 – Prólogo" (PDF) . The Journal Jurisprudence . 15 . Septiembre 2012. Archivado desde el original (PDF) el 8 de abril de 2013 . Consultado el 4 de diciembre de 2012 .
  50. ^ Malcolm Fraser apoya a Sarah Hanson-Young en un anuncio de televisión Archivado el 29 de julio de 2014 en Wayback Machine . The Sydney Morning Herald. 28 de julio de 2013.
  51. ^ Reseña del libro: Dangerous Allies de Malcolm Fraser Archivado el 2 de abril de 2015 en Wayback Machine .
  52. ^ Westcott, Ben (12 de mayo de 2014). «Malcolm Fraser pide el fin de la alianza entre Australia y Estados Unidos». The Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2018. Consultado el 27 de septiembre de 2018 .
  53. ^ "La influencia americana". The Economist . 30 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2018 . Consultado el 27 de septiembre de 2018 .
  54. ^ Malcolm Fraser: Guía de los Archivos de los Primeros Ministros de Australia > Capítulo 5: Tamie Fraser Archivado el 4 de marzo de 2018 en Wayback Machine , Archivos Nacionales de Australia. Consultado el 3 de marzo de 2018.
  55. ^ Williams, Roy (2013). ¿En Dios confían?: Las creencias religiosas de los primeros ministros de Australia, 1901-2013 . Bible Society Australia . p. 172. ISBN 9780647518557.
  56. ^ Williams (2013), pág. 174.
  57. ^ Williams (2013), pág. 175.
  58. ^ Williams (2013), pág. 181.
  59. ^ "Muere el ex primer ministro Malcolm Fraser a los 84 años". The Sydney Morning Herald . 20 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2015 . Consultado el 20 de marzo de 2015 .
  60. ^ "Malcolm Fraser: el 22º primer ministro de Australia muere a los 84 años". ABC News. 20 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2015. Consultado el 20 de marzo de 2015 .
  61. ^ Hawke, Robert (marzo de 2015). "Bob Hawke sobre Malcolm Fraser". SkyNewsAustralia. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021. Consultado el 5 de mayo de 2016 .
  62. ^ Andrew Peacock, Sentimientos sobre las figuras políticas influyentes de Australia, The Australian, 12 de marzo de 2019. Consultado el 13 de marzo de 2019.
  63. ^ "El ex primer ministro Malcolm Fraser fue despedido en un funeral de estado en la Iglesia Escocesa de Melbourne". ABC News. 27 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2015 . Consultado el 27 de marzo de 2015 .
  64. ^ "La colección de Malcolm Fraser". Universidad de Melbourne . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2007. Consultado el 17 de diciembre de 2007 .
  65. ^ "Propuesta de redistribución de Victoria en divisiones electorales" (PDF) . Comisión Electoral Australiana . Archivado (PDF) del original el 6 de abril de 2018 . Consultado el 21 de junio de 2018 .
  66. ^ Es un honor Archivado el 14 de abril de 2009 en Wayback Machine – Compañero de honor
  67. ^ Es un honor Archivado el 29 de enero de 2019 en Wayback Machine – Compañero de la Orden de Australia
  68. ^ vestnesis.lv (10 de noviembre de 1999). "Par apbalvošanu ar Triju Zvaigžņu ordeni un ordeņa Goda zīmi - Latvijas Vēstnesis" [De la concesión de la Orden de las Tres Estrellas y la Medalla de Honor de la Orden]. Latvijas Vēstnesis (en letón). Archivado desde el original el 11 de abril de 2019 . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  69. ^ "Ex primer ministro australiano recibe el máximo honor" Archivado el 19 de enero de 2012 en Wayback Machine , The National , 31 de diciembre de 2009

Bibliografía

Lectura adicional

Enlaces externos