stringtranslate.com

Keyport, Nueva Jersey

Keyport es un distrito en el norte del condado de Monmouth , en el estado estadounidense de Nueva Jersey . Una comunidad costera ubicada en la bahía de Raritan en la región del valle de Raritan , el distrito es una ciudad de cercanías de la ciudad de Nueva York en el área metropolitana de Nueva York . [21] Según el censo de los Estados Unidos de 2020 , la población del distrito era de 7204, [11] [12] una disminución de 36 (−0,5 %) con respecto al recuento del censo de 2010 de 7240, [22] [23] que a su vez reflejó una disminución de 328 (−4,3 %) con respecto a los 7568 contabilizados en el censo de 2000. [ 24] El apodo de Keyport es la "Perla de Bayshore " o la "Puerta de entrada a Bayshore". [25]

Keyport se formó originalmente como ciudad el 17 de marzo de 1870, a partir de partes del municipio de Raritan (ahora Hazlet ). El 2 de abril de 1908, se formó el distrito de Keyport, que reemplazó a Keyport Town. [26]

Keyport fue parte del Plan Estratégico Regional Bayshore , un esfuerzo de nueve municipios en el norte del condado de Monmouth para revitalizar la economía del área enfatizando los centros tradicionales, los densos vecindarios residenciales, la historia marítima y la costa natural de Raritan Bayshore . Desde entonces, el plan se ha integrado en el Plan Maestro del Condado de Monmouth de 2016. Según el Plan Maestro del Condado de Monmouth, Keyport ha sido designado como un Centro de Arte, Cultura y Entretenimiento (ACE), que se define como municipios que tienen una alta concentración de actividades artísticas y culturales para servir como destino tanto para visitantes como para locales, generalmente incluyendo una escena de vida nocturna activa en la proximidad de dichas actividades culturales. Solo ocho ciudades en el condado de Monmouth comparten esta designación, con dos ciudades adicionales designadas como futuros centros ACE, incluida la cercana Matawan .

Geografía

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , el distrito tenía una superficie total de 1,46 millas cuadradas (3,77 km 2 ), incluidas 1,38 millas cuadradas (3,58 km 2 ) de tierra y 0,07 millas cuadradas (0,19 km 2 ) de agua (5,07%). [2] [3]

El distrito limita con los distritos de Keansburg (a través de un límite marítimo) y Union Beach , y los municipios de Aberdeen y Hazlet al noreste, suroeste y sureste respectivamente. [27] [28] [29]

Demografía

Censo de 2010

El censo de los Estados Unidos de 2010 contabilizó 7240 personas, 3067 hogares y 1693 familias en el municipio. La densidad de población era de 5188,4 por milla cuadrada (2003,3/km 2 ). Había 3272 unidades de vivienda con una densidad media de 2344,8 por milla cuadrada (905,3/km 2 ). La composición racial era 80,00% (5792) blancos , 7,20% (521) negros o afroamericanos , 0,28% (20) nativos americanos , 2,38% (172) asiáticos , 0,03% (2) isleños del Pacífico , 7,62% (552) de otras razas y 2,50% (181) de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza representaban el 18,26% (1.322) de la población. [22]

De los 3.067 hogares, el 23,4% tenía hijos menores de 18 años; el 39,7% eran parejas casadas que vivían juntas; el 11,0% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 44,8% no eran familias. De todos los hogares, el 37,3% estaban formados por una sola persona y el 19,0% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,35 personas y el tamaño medio de las familias era de 3,15 personas. [22]

El 19,8% de la población tenía menos de 18 años, el 8,5% entre 18 y 24 años, el 28,9% entre 25 y 44 años, el 27,1% entre 45 y 64 años y el 15,8% tenía 65 años o más. La edad media era de 40,5 años. Por cada 100 mujeres, la población tenía 97,2 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más había 95,6 hombres. [22]

La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2006-2010 de la Oficina del Censo mostró que (en dólares ajustados a la inflación de 2010 ) el ingreso familiar promedio fue de $56,509 (con un margen de error de +/− $7,915) y el ingreso familiar promedio fue de $82,714 (+/− $13,757). Los hombres tuvieron un ingreso medio de $56,156 (+/− $6,693) frente a $41,782 (+/− $4,326) para las mujeres. El ingreso per cápita del distrito fue de $28,545 (+/− $2,210). Alrededor del 4,9% de las familias y el 9,5% de la población estaban por debajo de la línea de pobreza , incluido el 14,6% de los menores de 18 años y el 8,0% de los mayores de 65 años. [39]

Censo del año 2000

En el censo de los Estados Unidos de 2000 , [18] había 7568 personas, 3264 hogares y 1798 familias residiendo en el distrito. La densidad de población era de 5358,4 habitantes por milla cuadrada (2068,9/km 2 ). Había 3400 unidades de vivienda con una densidad media de 2407,3 por milla cuadrada (929,5/km 2 ). La composición racial del distrito era 85,2% blanca , 7,0% afroamericana , 0,12% nativa americana , 2,22% asiática , 0,04% isleña del Pacífico , 2,96% de otras razas y 2,46% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 11,09% de la población. [37] [38]

Había 3.264 hogares, de los cuales el 25,8% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 39,4% eran parejas casadas que vivían juntas, el 10,9% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 44,9% no eran familias. El 38,4% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 19,5% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,31 y el tamaño medio de las familias era de 3,11. [37] [38]

El 21,8% de la población tenía menos de 18 años, el 7,3% entre 18 y 24 años, el 33,2% entre 25 y 44 años, el 21,6% entre 45 y 64 años y el 16,1% tenía 65 años o más. La edad media era de 38 años. Por cada 100 mujeres había 93,1 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 90,8 hombres. [37] [38]

El ingreso familiar promedio era de $43,869 y el ingreso familiar promedio era de $58,176. Los hombres tenían un ingreso promedio de $40,324 en comparación con $34,036 para las mujeres. El ingreso per cápita del distrito era de $23,288. Alrededor del 4.9% de las familias y el 7.8% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 4.7% de los menores de 18 años y el 9.0% de los mayores de 65 años. [37] [38]

Economía

Vista del paseo marítimo de Keyport con vistas a la bahía de Raritan

Keyport es conocida por su industria de ostras , que había sido uno de los mayores proveedores del mundo hasta que la sobrepesca y la contaminación llevaron a un colapso de la industria a principios y mediados del siglo XX. [40] En agosto de 2010, NY/NJ Baykeeper suspendió un esfuerzo para recrear los arrecifes de ostras en la bahía Raritan de Keyport después de que el Departamento de Protección Ambiental de Nueva Jersey citara preocupaciones de que las ostras pudieran ser recolectadas y vendidas al público a pesar de la persistente y fuerte contaminación en el agua después de que la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos hubiera planteado preocupaciones de que las patrullas eran insuficientes para garantizar que las ostras en el arrecife no estuvieran siendo recolectadas. [41]

Fue el hogar de la Aeromarine Plane and Motor Company , que operó desde 1914 hasta 1930 y construyó hidroaviones para la Armada de los Estados Unidos durante la Primera Guerra Mundial . Sus aviones eran en su mayoría hidroaviones militares e hidroaviones, incluidos aviones que ofrecieron algunos de los primeros servicios aéreos programados utilizando hidroaviones. [42]

Se ha atribuido a Keyport el mérito de ser el lugar de nacimiento de la " Lazy Susan ", diseñada por William Bedle en 1845. [43] Sin embargo, esto es muy discutido, ya que se encontraron piezas con fecha anterior en China e Inglaterra. Fue el lugar del debut profesional de la estrella de cine Fred Astaire en 1903 a los cuatro años, junto con su hermana Adele , como parte de un acto que se ganó una crítica que calificó al dúo como "el mejor acto infantil del vodevil". [44]

Distrito comercial

Keyport es el hogar de una gran variedad de empresas y cuenta con un animado distrito comercial ubicado en West Front Street, a una cuadra de la costa. El distrito comercial ahora está bajo el control de Keyport Bayfront Business Cooperative (que se estableció en 2011 para reemplazar a la ahora extinta Keyport Business Alliance), que ayuda a organizar eventos que benefician a las empresas de Keyport y a la ciudad en su conjunto. [45]

Keyport alberga numerosos restaurantes, muchos de ellos con música en vivo. El chef famoso Bobby Flay filmó un segmento para CBS Sunday Morning en el Broad Street Diner, que ha ganado numerosos premios y reconocimientos.

Gobierno

Gobierno local

Keyport se rige bajo la forma de distrito del gobierno municipal de Nueva Jersey, que se utiliza en 218 municipios (de los 564) en todo el estado, lo que la convierte en la forma de gobierno más común en Nueva Jersey. [46] El órgano de gobierno está compuesto por el alcalde y el consejo municipal, y todos los cargos se eligen en general sobre una base partidista como parte de las elecciones generales de noviembre. Un alcalde es elegido directamente por los votantes para un mandato de cuatro años. El consejo municipal está compuesto por seis miembros elegidos para cumplir mandatos de tres años de forma escalonada, y se eligen dos escaños cada año en un ciclo de tres años. [8] La forma de gobierno municipal utilizada por Keyport es un gobierno de " alcalde débil / consejo fuerte" en el que los miembros del consejo actúan como cuerpo legislativo y el alcalde preside las reuniones y vota solo en caso de empate. El alcalde puede vetar ordenanzas sujetas a una anulación por una mayoría de dos tercios de los votos del consejo. [47] [48]

A partir de 2023 , la alcaldesa de Keyport es la republicana Rose P. Araneo, cuyo mandato finaliza el 31 de diciembre de 2026. [4] Los miembros del Consejo del Municipio son la presidenta del Consejo Lori Ann Davidson (R, 2023), J. Christopher Demarest (R, 2024; designado para cumplir un mandato no vencido), Kathleen McNamara (D, 2023), Ron G. Peperoni Jr. (R, 2024), Cathleen Reilly (R, 2025) y Melissa Vecchio (R, 2025). [49] [50] [51] [52] [53]

J. Christopher Demarest fue seleccionado por el consejo municipal en enero de 2023 de una lista de tres residentes nominados por el comité municipal republicano para ocupar temporalmente el puesto que expiraba en diciembre de 2024 y que quedó vacante cuando Rose P. Araneo asumió el cargo de alcaldesa; Demarest servirá de manera interina hasta las elecciones generales de noviembre de 2023, cuando los votantes elegirán a un candidato para ocupar el resto del mandato. [ cita requerida ]

El día de las elecciones, el 7 de noviembre de 2007, el presidente del consejo, Robert Bergen, fue elegido alcalde, reemplazando al titular durante dos mandatos, John J. Merla, quien se declaró culpable de cargos federales de corrupción el 18 de enero de 2007, por aceptar sobornos para obtener contratos municipales. [54] Bergen asumió el cargo de alcalde el 1 de enero de 2007.

Representación federal, estatal y del condado

Keyport está ubicada en el sexto distrito del Congreso [55] y es parte del decimotercer distrito legislativo estatal de Nueva Jersey. [56] [57] [58]

En el 118.º Congreso de los Estados Unidos , el sexto distrito congresional de Nueva Jersey está representado por Frank Pallone ( demócrata por Long Branch ). [59] [60] Nueva Jersey está representada en el Senado de los Estados Unidos por los demócratas Cory Booker ( Newark , mandato finaliza en 2027) [61] y George Helmy ( Mountain Lakes , mandato finaliza en 2024). [62] [63]

Para la sesión 2024-2025 , el distrito legislativo 13 de la Legislatura de Nueva Jersey está representado en el Senado de Nueva Jersey por Declan O'Scanlon ( R , Little Silver ) y en la Asamblea General por Vicky Flynn (R, Holmdel Township ) y Gerard Scharfenberger (R, Middletown Township ). [64]

El condado de Monmouth está gobernado por una Junta de Comisionados del Condado compuesta por cinco miembros que son elegidos en general para cumplir mandatos de tres años de forma escalonada, con uno o dos escaños en juego cada año como parte de las elecciones generales de noviembre. En una reunión anual de reorganización celebrada a principios de enero, la junta selecciona a uno de sus miembros para que se desempeñe como director y a otro como subdirector. [65] A partir de 2024 , los comisionados del condado de Monmouth son el director Thomas A. Arnone ( R , Neptune City , 2025), [66] Susan M. Kiley (R, Hazlet Township , 2024), [67] Erik Anderson (R, Shrewsbury , 2026), [68] Nick DiRocco (R, Wall Township , 2025), [69] y el subdirector Ross F. Licitra (R, Marlboro Township , 2026). [70] [71] [72]

Los funcionarios constitucionales elegidos a nivel de condado son la secretaria Christine Giordano Hanlon (R, 2025; Municipio de Ocean ), [73] [74] el alguacil Shaun Golden (R, 2025; Municipio de Howell ) [75] [76] y la sustituta Rosemarie D. Peters (R, 2026; Municipio de Middletown ). [77] [78]

Política

En marzo de 2011, había un total de 4.442 votantes registrados en Keyport, de los cuales 1.251 (28,2%) estaban registrados como demócratas , 950 (21,4%) estaban registrados como republicanos y 2.240 (50,4%) estaban registrados como no afiliados . Había un votante registrado en otro partido. [80]

En las elecciones presidenciales de 2012 , el demócrata Barack Obama recibió el 56,6% de los votos (1.664 emitidos), por delante del republicano Mitt Romney con el 42,0% (1.234 votos) y otros candidatos con el 1,4% (42 votos), entre las 2.970 papeletas emitidas por los 4.600 votantes registrados del distrito (30 papeletas fueron nulas ), para una participación del 64,6%. [81] [82] En las elecciones presidenciales de 2008 , el demócrata Barack Obama recibió el 52,1% de los votos (1.759 emitidos), por delante del republicano John McCain con el 44,6% (1.506 votos) y otros candidatos con el 1,7% (56 votos), entre las 3.374 papeletas emitidas por los 4.704 votantes registrados del distrito, para una participación del 71,7%. [83] En las elecciones presidenciales de 2004 , el republicano George W. Bush recibió el 50,0% de los votos (1.649 papeletas emitidas), superando al demócrata John Kerry con el 48,4% (1.596 votos) y a otros candidatos con el 0,8% (35 votos), entre los 3.297 votos emitidos por los 4.620 votantes registrados del distrito, para un porcentaje de participación del 71,4. [84]

En las elecciones para gobernador de 2013 , el republicano Chris Christie recibió el 67,1% de los votos (1.316 emitidos), por delante de la demócrata Barbara Buono con el 30,6% (600 votos) y otros candidatos con el 2,3% (45 votos), entre los 2.005 votos emitidos por los 4.547 votantes registrados del distrito (44 votos fueron anulados), para una participación del 44,1%. [85] [86] En las elecciones para gobernador de 2009 , el republicano Chris Christie recibió el 55,2% de los votos (1284 papeletas emitidas), por delante del demócrata Jon Corzine con el 34,3% (796 votos), el independiente Chris Daggett con el 8,0% (185 votos) y otros candidatos con el 1,2% (29 votos), entre los 2324 votos emitidos por los 4544 votantes registrados del distrito, lo que arrojó una participación del 51,1%. [87]

Educación

Las escuelas públicas de Keyport atienden a estudiantes desde preescolar hasta el duodécimo grado . [88] A partir del año escolar 2018-19, el distrito, compuesto por dos escuelas, tenía una matrícula de 1062 estudiantes y 104,0 maestros de aula (sobre una base de FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 10,2:1. [89] Las escuelas en el distrito (con datos de inscripción de 2018-19 del Centro Nacional de Estadísticas de Educación [90] ) son Keyport Central School [91] con 687 estudiantes en los grados Pre-K-8 y Keyport High School [92] con 364 estudiantes en los grados 9-12. [93] [94]

Los estudiantes de las escuelas públicas de noveno a duodécimo grado de Union Beach asisten a la escuela secundaria del distrito como parte de una relación de envío/recepción con el Sistema Escolar de Union Beach . [95] [96]

Transporte

Carreteras y autopistas

Ruta 35 al norte de la Ruta 36 en Keyport

En mayo de 2010 , el distrito tenía un total de 25,51 millas (41,05 km) de carreteras, de las cuales 18,70 millas (30,09 km) eran mantenidas por el municipio, 4,96 millas (7,98 km) por el condado de Monmouth y 1,85 millas (2,98 km) por el Departamento de Transporte de Nueva Jersey . [97]

Tanto la ruta 35 como la ruta 36 pasan por la sección sur. La Garden State Parkway está justo en las afueras de los municipios vecinos de Aberdeen y Hazlet, en la salida 117.

Transporte público

NJ Transit ofrece servicio de autobús local en la ruta 817. [98]

El servicio de trenes de NJ Transit está disponible en las estaciones Hazlet [99] y Aberdeen-Matawan [100] cercanas . El servicio de trenes de cercanías está disponible en la línea costera de North Jersey . [101] [102]

Personas notables

Las personas que nacieron, residieron o estuvieron estrechamente relacionadas con Keyport incluyen:

Referencias

  1. ^ Kuperinsky, Amy. "'La joya de Meadowlands'?: Los mejores, peores y más raros eslóganes de las ciudades de Nueva Jersey", NJ Advance Media para NJ.com , 22 de enero de 2015. Consultado el 12 de julio de 2016. "Keyport: 'La perla de Bayshore'".
  2. ^ abcde Archivos de la guía del censo de 2019: lugares de Nueva Jersey, Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020.
  3. ^ Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos: 2010, 2000 y 1990, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  4. ^ ab Mayor, Municipio de Keyport. Consultado el 16 de enero de 2023.
  5. ^ Directorio de alcaldes de Nueva Jersey de 2023, Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey , actualizado el 8 de febrero de 2023. Consultado el 10 de febrero de 2023.
  6. ^ Administrador, Municipio de Keyport. Consultado el 31 de marzo de 2023.
  7. ^ Secretario municipal, Municipio de Keyport. Consultado el 31 de marzo de 2023.
  8. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Escuela de Planificación y Políticas Públicas Edward J. Bloustein de la Universidad Rutgers , marzo de 2013, pág. 67.
  9. ^ "Directorio de servicios REST de ArcGIS". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
  10. ^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Municipio de Keyport, Sistema de información de nombres geográficos . Consultado el 7 de marzo de 2013.
  11. ^ abcde Datos breves del distrito de Keyport, Nueva Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 30 de marzo de 2023.
  12. ^ abc Población total: Censo 2010 - Censo 2020 Municipios de Nueva Jersey, Departamento de Trabajo y Desarrollo Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 1 de diciembre de 2022.
  13. ^ ab Estimaciones anuales de la población residente de las divisiones civiles menores de Nueva Jersey: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2023, Oficina del Censo de los Estados Unidos , publicado en mayo de 2024. Consultado el 16 de mayo de 2024.
  14. ^ ab Densidad de población por condado y municipio: Nueva Jersey, 2020 y 2021, Departamento de Trabajo y Desarrollo Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 1 de marzo de 2023.
  15. ^ Busque un código postal de Keyport, NJ, United States Postal Service . Consultado el 10 de julio de 2012.
  16. ^ Códigos postales del estado de Nueva Jersey . Consultado el 28 de agosto de 2013.
  17. ^ Búsqueda de código de área - NPA NXX para Keyport, NJ, Area-Codes.com. Consultado el 28 de agosto de 2013.
  18. ^ Sitio web del censo de Estados Unidos, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  19. ^ Búsqueda de códigos geográficos para Nueva Jersey, Centro de datos del censo de Missouri. Consultado el 1 de abril de 2022.
  20. ^ Junta de Nombres Geográficos de Estados Unidos, Servicio Geológico de Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  21. ^ Capuzzo, Jill P. "Vivir en Keyport, Nueva Jersey: una 'joya escondida' en la costa de Jersey", The New York Times , publicado: 24 de agosto de 2022. Consultado el 14 de mayo de 2023.
  22. ^ abcde DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: 2010 para el distrito de Keyport, condado de Monmouth, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 10 de julio de 2012.
  23. ^ ab Perfil de las características demográficas generales: 2010 para el distrito de Keyport Archivado el 2 de junio de 2015 en Wayback Machine , Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 10 de julio de 2012.
  24. ^ Tabla 7. Población de los condados y municipios de Nueva Jersey: 1990, 2000 y 2010, Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey , febrero de 2011. Consultado el 1 de mayo de 2023.
  25. ^ Monmouth County at a Glance 2006, Condado de Monmouth, Nueva Jersey , pág. 24, consultado el 5 de diciembre de 2006.
  26. ^ Snyder, John P. La historia de los límites civiles de Nueva Jersey: 1606-1968, Oficina de Geología y Topografía; Trenton, Nueva Jersey; 1969. pág. 181. Consultado el 29 de mayo de 2024.
  27. ^ Áreas que tocan Keyport, MapIt. Consultado el 25 de febrero de 2020.
  28. ^ Mapa de ubicación regional, condado de Monmouth, Nueva Jersey . Consultado el 25 de febrero de 2020.
  29. ^ Límites municipales de Nueva Jersey, Departamento de Transporte de Nueva Jersey . Consultado el 15 de noviembre de 2019.
  30. ^ Compendio de censos 1726-1905: junto con los datos tabulados de 1905, Departamento de Estado de Nueva Jersey , 1906. Consultado el 16 de octubre de 2013. No se incluye ninguna población para 1880.
  31. ^ Raum, John O. The History of New Jersey: From Its Earliest Settlement to the Present Time, Volume 1, p. 252, JE Potter and company, 1877. Consultado el 16 de octubre de 2013. "Keyport está situado en la bahía de Raritan, a unas dos millas de Middletown y a veintidós de Nueva York, y es un lugar de veraneo para bañarse en el mar. Desde la ciudad se puede disfrutar de una magnífica vista de la bahía, Staten Island, Narrows, Sandy Hook y el océano, que, en un día agradable, exhibe una escena de gran belleza salpicada de sus innumerables velas. Hay numerosos criaderos de ostras de la mejor calidad en el arroyo Chingarora, en este lugar. Población en 1870, 2.366."
  32. ^ Personal. Compendio del noveno censo de 1870, pág. 260. United States Census Bureau , 1872. Consultado el 4 de diciembre de 2012.
  33. ^ Porter, Robert Percival. Resultados preliminares contenidos en los boletines del undécimo censo: volumen III, 51 a 75, pág. 99. Oficina del Censo de los Estados Unidos , 1890. Consultado el 4 de diciembre de 2012. No se incluye ninguna población en 1880.
  34. ^ Decimotercer censo de los Estados Unidos, 1910: población por condados y divisiones civiles menores, 1910, 1900, 1890, Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 337. Consultado el 10 de julio de 2012.
  35. ^ Decimoquinto censo de los Estados Unidos: 1930 - Población Volumen I, Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 717. Consultado el 10 de julio de 2012.
  36. ^ Tabla 6: Población residente de Nueva Jersey por municipio: 1940-2000, Workforce New Jersey Public Information Network, agosto de 2001. Consultado el 1 de mayo de 2023.
  37. ^ abcde Perfiles demográficos, sociales, económicos y de vivienda del distrito de Keyport según el censo de 2000 Archivado el 22 de febrero de 2014 en Wayback Machine , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 10 de julio de 2012.
  38. ^ abcde DP-1: Perfil de las características demográficas generales: 2000 - Archivo de resumen del censo de 2000 1 (SF 1) Datos al 100 por ciento para el distrito de Keyport, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 10 de julio de 2012.
  39. ^ DP03: Características económicas seleccionadas de las estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2006-2010 para el distrito de Keyport, condado de Monmouth, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 10 de julio de 2012.
  40. ^ Bria, Amy. "Oysters returned to bay in Keyport", Asbury Park Press , 9 de julio de 2001. Consultado el 10 de julio de 2012. "Hace ochenta años, Keyport producía más ostras para el mercado que casi cualquier otro lugar del mundo. Pero la contaminación y la sobrepesca provocaron el agotamiento de las ostras en la bahía de Raritan, frente a la costa de Keyport".
  41. ^ Perez-Pena, Richard . "New Jersey Halts Oyster Restoration Project", The New York Times , 9 de agosto de 2010. Consultado el 10 de julio de 2012. "Una década de esfuerzos para restaurar la vida marina en la contaminada bahía de Raritan sufrió un serio revés el lunes cuando, por orden del estado, un grupo ambientalista sacó las ostras que había cultivado allí. Pero después de años de disputas con el Departamento de Protección Ambiental del Estado, el grupo, NY/NJ Baykeeper, dijo que no se rendiría, sino que simplemente emprendería una retirada táctica".
  42. ^ Personal. "Keyport: A brief history", Asbury Park Press , 16 de marzo de 2000. Consultado el 10 de julio de 2012. "Aeromarine Plane and Motor Co. abre una fábrica en Keyport. Fabrica aviones de entrenamiento para la Armada, los llamados 'hidroaviones' utilizados en el primer servicio de pasajeros en hidroavión y el primer bombardero torpedero".
  43. ^ ab Jeandron, Jack. "Keyport", p. 138. Arcadia Publishing , 2003, ISBN 0-7385-2439-5 , vía Google Books . Consultado el 12 de noviembre de 2015. 
  44. ^ Darrach, Brad. "He Made Us Feel Like Dancing; The Master Is Dead at 88, but His Legacy of Style, Grace, Elegance and Wit Will Long Endure", People , 6 de julio de 1987. Consultado el 16 de octubre de 2013. "Después de menos de un año de instrucción, anunciados como los Astaire ('porque Austerlitz sonaba como una batalla'), Adele y Fred hicieron su primera aparición profesional en Keyport, Nueva Jersey. Les pagaron $50 por una 'semana dividida' y obtuvieron una crítica deslumbrante en el semanario local: 'Los Astaire son el mejor acto infantil en el vodevil'".
  45. ^ Heumiller, Keith. "Keyport propone cambios en la cooperativa empresarial" Archivado el 17 de octubre de 2013 en archive.today , Independent , 15 de agosto de 2013. Consultado el 16 de octubre de 2013. "Se podrían producir varios cambios en la Keyport Bayfront Business Cooperative (KBBC), que gestiona el distrito empresarial del municipio... La KBBC se estableció a finales de 2011 después de la descertificación de la corporación de gestión del distrito anterior del municipio, la Keyport Business Alliance (KBA), que según los funcionarios del municipio chocaba rutinariamente con el organismo rector".
  46. ^ Inventario de formas municipales de gobierno en Nueva Jersey, Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers , 1 de julio de 2011. Consultado el 1 de junio de 2023.
  47. ^ Cerra, Michael F. "Formas de gobierno: todo lo que siempre quiso saber, pero tenía miedo de preguntar" Archivado el 24 de septiembre de 2014 en Wayback Machine , Liga Estatal de Municipalidades de Nueva Jersey . Consultado el 30 de noviembre de 2014.
  48. ^ "Formas de gobierno municipal en Nueva Jersey", pág. 6. Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers . Consultado el 1 de junio de 2023.
  49. ^ Órgano rector, distrito de Keyport. Consultado el 16 de enero de 2023. "Las leyes de Nueva Jersey que regulan la forma de gobierno municipal de los distritos están codificadas como Capítulo 60 en el Título 40A de los Estatutos de Nueva Jersey (NJSA 40A:60-1 et seq), que prevé un órgano rector que incluye un alcalde y un consejo municipal de seis (6) miembros. El alcalde es elegido en general (por todos los votantes del distrito) por un período de cuatro (4) años. Los miembros del consejo municipal son elegidos en general por períodos de tres (3) años que se organizan de modo que los períodos de dos (2) miembros expiren al final de cada año calendario".
  50. ^ Ficha técnica municipal de 2022, municipio de Keyport. Consultado el 26 de junio de 2022.
  51. ^ Resultados oficiales de las elecciones generales del 8 de noviembre de 2022, Oficina del Secretario del Condado de Monmouth, Nueva Jersey , actualizado el 27 de diciembre de 2022. Consultado el 1 de enero de 2023.
  52. ^ Resultados oficiales de las elecciones generales del 2 de noviembre de 2021, condado de Monmouth, Nueva Jersey , 13 de diciembre de 2021. Consultado el 1 de enero de 2022.
  53. ^ Resultados oficiales de las elecciones generales del 3 de noviembre de 2020, condado de Monmouth, Nueva Jersey , actualizado el 3 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de enero de 2021.
  54. ^ Quirk, James A.; y Penton, Kevin. Ex-Alcalde Bribe Plea: Guilty, Asbury Park Press , 18 de enero de 2007.
  55. ^ Informe de componentes del plan, Comisión de Redistribución de Distritos de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2011. Consultado el 1 de febrero de 2020.
  56. ^ Municipios ordenados por distrito legislativo 2011-2020, Departamento de Estado de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2020.
  57. ^ Guía de gobierno para ciudadanos de Nueva Jersey de 2019, Liga de Mujeres Votantes de Nueva Jersey . Consultado el 30 de octubre de 2019.
  58. ^ Distritos por número para 2011-2020, Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 6 de enero de 2013.
  59. ^ Directorio de Representantes: Nueva Jersey, Cámara de Representantes de los Estados Unidos . Consultado el 3 de enero de 2019.
  60. ^ Biografía, congresista Frank Pallone Jr. Consultado el 3 de enero de 2019. "Frank Pallone, Jr., nació en Long Branch, Nueva Jersey, donde creció y aún reside".
  61. ^ El senador estadounidense Cory Booker supera con comodidad a su rival republicano Rik Mehta en Nueva Jersey, PhillyVoice. Consultado el 30 de abril de 2021. "Ahora es dueño de una casa y vive en la comunidad Central Ward de Newark".
  62. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html
  63. ^ Tully, Tracey (23 de agosto de 2024). "El reemplazo de Menéndez en el Senado ha sido demócrata durante solo 5 meses". The New York Times . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
  64. ^ Lista de candidatos para el distrito 13, Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 18 de enero de 2024.
  65. ^ Gobierno del condado de Monmouth, condado de Monmouth, Nueva Jersey. Consultado el 19 de julio de 2022. "El condado de Monmouth está gobernado por cinco comisionados elegidos en general por períodos de tres años. Cada enero, los terratenientes eligen a uno de sus miembros para que se desempeñe como director de la junta durante el año para presidir las reuniones y actividades de la junta".
  66. ^ Comisionado y director del condado Thomas A. Arnone, condado de Monmouth, Nueva Jersey. Consultado el 19 de julio de 2022.
  67. ^ Subdirectora del comisionado del condado, Susan M. Kiley, condado de Monmouth, Nueva Jersey. Consultado el 19 de julio de 2022.
  68. ^ Lillian G. Burry, comisionada del condado, condado de Monmouth, Nueva Jersey. Consultado el 19 de julio de 2022.
  69. ^ Nick DiRocco, comisionado del condado, condado de Monmouth, Nueva Jersey. Consultado el 19 de julio de 2022.
  70. ^ Comisionado Ross F. Licitra, condado de Monmouth, Nueva Jersey. Consultado el 19 de julio de 2022.
  71. ^ Junta de Comisionados del Condado, Condado de Monmouth, Nueva Jersey. Consultado el 19 de julio de 2022.
  72. ^ Hoja de datos del condado de 2022, condado de Monmouth, Nueva Jersey. Consultado el 19 de julio de 2022.
  73. ^ The Monmouth County Clerk, Monmouth County, Nueva Jersey. Consultado el 19 de julio de 2022.
  74. ^ Lista de miembros: Secretarios, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 19 de julio de 2022.
  75. ^ Acerca del sheriff Shaun Golden, Oficina del sheriff del condado de Monmouth. Consultado el 19 de julio de 2022.
  76. ^ Lista de miembros: Sheriffs, Asociación de Oficiales Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 19 de julio de 2022.
  77. ^ Acerca de la madre sustituta, condado de Monmouth, Nueva Jersey. Consultado el 19 de julio de 2022.
  78. ^ Lista de miembros: representantes, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 19 de julio de 2022.
  79. ^ "NJ DOS - División de Elecciones - Archivo de resultados electorales". nj.gov . Consultado el 24 de septiembre de 2023 .
  80. ^ Resumen del registro de votantes - Monmouth, Nueva Jersey, Departamento de Estado , División de Elecciones, 23 de marzo de 2011. Consultado el 2 de diciembre de 2012.
  81. ^ "Resultados de las elecciones generales presidenciales - 6 de noviembre de 2012 - Condado de Monmouth" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  82. ^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 6 de noviembre de 2012 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Monmouth" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  83. ^ Resultados de las elecciones generales presidenciales de 2008: Condado de Monmouth, Nueva Jersey, Departamento de Estado , División de Elecciones, 23 de diciembre de 2008. Consultado el 2 de diciembre de 2012.
  84. ^ Elecciones presidenciales de 2004: Condado de Monmouth, Nueva Jersey, Departamento de Estado , División de Elecciones, 13 de diciembre de 2004. Consultado el 2 de diciembre de 2012.
  85. ^ "Gobernador del condado de Monmouth" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014. Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  86. ^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 5 de noviembre de 2013 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Monmouth" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  87. ^ Gobernador de 2009: Condado de Monmouth Archivado el 17 de octubre de 2012 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 31 de diciembre de 2009. Consultado el 2 de diciembre de 2012.
  88. ^ Política 0110 del Distrito de Educación de Keyport: Identificación, Escuelas Públicas de Keyport. Consultado el 2 de junio de 2020. "Objetivo: La Junta de Educación existe con el propósito de proporcionar un sistema completo y eficiente de educación pública gratuita en los grados Prejardín de Infantes a duodécimo en el Distrito Escolar de Keyport. Composición: El Distrito Escolar de Keyport está compuesto por toda el área dentro de los límites municipales de Keyport".
  89. ^ Información del distrito escolar de Keyport, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 1 de abril de 2020.
  90. ^ Datos escolares de las escuelas públicas de Keyport, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 1 de abril de 2020.
  91. ^ Keyport Central School, Escuelas públicas de Keyport. Consultado el 2 de junio de 2020.
  92. ^ Keyport High School, Escuelas públicas de Keyport. Consultado el 2 de junio de 2020.
  93. ^ County School List HK, Monmouth County, New Jersey . Consultado el 2 de junio de 2020.
  94. ^ Directorio escolar de Nueva Jersey para las escuelas públicas de Keyport, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2024.
  95. ^ Informe de calificaciones de 2016 de las escuelas públicas de Keyport, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 5 de mayo de 2017. "Keyport High School, una escuela secundaria integral de cuatro años, presta servicios tanto a las comunidades de Keyport como a las de Union Beach".
  96. ^ Cheslow, Jerry. "If You're Thinking of Living In/Union Beach, NJ; Waterfront Borough Making a Comeback", The New York Times , 5 de mayo de 2002. Consultado el 13 de enero de 2015. "LA MAYORÍA de los estudiantes de Union Beach asisten a la escuela secundaria Keyport High School, de 523 estudiantes, en el distrito vecino de Keyport. Un puñado de estudiantes son aceptados en la escuela secundaria regional Red Bank, después de aprobar los exámenes de admisión a sus tres programas especializados: artes visuales y escénicas; tecnología de la información; y finanzas".
  97. ^ Kilometraje del condado de Monmouth por municipio y jurisdicción, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , mayo de 2010. Consultado el 18 de julio de 2014.
  98. ^ Horarios de los autobuses de la Academia . Consultado el 30 de abril de 2023.
  99. ^ Estación Hazlet, NJ Transit . Consultado el 30 de abril de 2023.
  100. ^ Estación Matawan de Aberdeen, NJ Transit . Consultado el 30 de abril de 2023.
  101. ^ Mapa de transporte: servicio ferroviario, condado de Monmouth, Nueva Jersey . Consultado el 29 de abril de 2023.
  102. ^ Horario de la línea costera de North Jersey, NJ Transit , actualizado el 23 de abril de 2023. Consultado el 29 de abril de 2023.
  103. ^ Personal. "Henry Ackerson of Jersey Court", The New York Times , 11 de diciembre de 1970. Consultado el 28 de junio de 2016. "El juez Ackerson, que vivía aquí en 116 Maple Place y tenía una casa de verano en Tupper Lake en Adirondacks, nació en Holmdel".
  104. ^ Vrentas, Jenny. "Rutgers cierra el programa con la mejor actuación en el Draft de la NFL con selecciones de última ronda y agentes libres no seleccionados", The Star-Ledger , 26 de abril de 2009. Consultado el 13 de enero de 2015. "En otras noticias de Jersey, aunque no relacionadas con Rutgers, Piotr Czech, de Keyport, firmó con los Steelers".
  105. ^ "El pateador de Wagner Piotr Czech gana honores All-America; Senior Named to 2007 AFCA Subdivision All-America Team', Wagner College , respaldado por Internet Archive al 3 de junio de 2010. Consultado el 13 de enero de 2015. "El pateador/despachador senior de Wagner College Piotr Czech (Keyport High School/Keyport, NJ), poseedor del récord de la escuela en goles de campo anotados y seis veces Jugador de Equipos Especiales de la Semana de la Conferencia Noreste, coronó su brillante carrera al ser nombrado para el Equipo All-America de la Asociación de Entrenadores de Fútbol Americano".
  106. ^ Condran, Ed. "Cycle of Pain encabeza el Brutal Bowl en Starland", Asbury Park Press , 5 de febrero de 2016. Consultado el 14 de marzo de 2016. "'Así son las cosas y estoy más que bien con eso', dijo DeServio mientras llamaba desde su casa en Keyport".
  107. ^ Hogue, Andy. "Last but not less", Gainesville Daily Register , 19 de mayo de 2008. Consultado el 13 de enero de 2015. "Earle, que creció y asistió a la escuela secundaria en Keyport, Nueva Jersey, no era del tipo de grupo de jóvenes".
  108. ^ Staff. "Juanita Hall, la Bloody Mary de 'South Pacific', muere a los 66 años; la soprano y actriz cautivó a Broadway con 'Happy Talk' y 'Bali Hai'", The New York Times , 1 de marzo de 1968. Consultado el 2 de junio de 2020. "Juanita Hall, la Bloody Mary de South Pacific en el escenario y la pantalla, murió aquí anoche en el Southside Hospital por complicaciones de diabetes. Tenía 66 años y vivía en Keyport, Nueva Jersey... La cantante y actriz nació en Keyport, el 6 de noviembre de 1901, hija de Abram y Mary Richardson Long".
  109. ^ "Hand Confirmed For Judgeship; Union County State Senator, KHS Grad, To Superior Court", The Keyport Weekly , 16 de febrero de 1956. Consultado el 2 de junio de 2020. "Kenneth C. Hand, senador estatal del condado de Union, fue confirmado por el cuerpo legislativo superior en Nueva Jersey el jueves como juez del Tribunal Superior del Estado. El Sr. Hand es un graduado de Keyport High School y era residente del distrito cuando su padre, el difunto Aaron W. Hand, era pastor de la Primera Iglesia Bautista, Keyport".
  110. ^ Personal. "Will Celebrate Monday: Then Mr. Hobart's Welcome Home Will Be All the Bigger: His Arrival This Evening", Paterson Daily Press , 20 de junio de 1896. Consultado el 10 de julio de 2012. "Addison Hobart, padre del candidato, era muy conocido por la gente de Long Branch. El hijo favorito de Nueva Jersey era un muchacho cuando su padre se mudó a Keyport".
  111. ^ Biografía de Moe Jaffe. Consultado el 1 de diciembre de 2007.
  112. ^ "Towson nombra a Kennedy entrenador de baloncesto masculino" [ enlace muerto permanente ] , WYFF , 10 de mayo de 2004. Consultado el 20 de diciembre de 2007.
  113. ^ Reinmuth, Gary. "El nuevo entrenador de los Blue Demons, Pat Kennedy, dice que la 'clase, integridad y carácter' de Depaul, además de su combinación de tradición y ubicación en Chicago, lo convencieron de dejar Florida State. A Depaul le gustaba Kennedy por sus temporadas de 20 victorias tanto en Tallahassee como en Iona College, con sede en Nueva York. Kennedy está 'entusiasmado' por tomar las riendas de Depaul", Chicago Tribune , 13 de junio de 1997. Consultado el 13 de enero de 2015. "Kennedy, oriundo de Keyport, Nueva Jersey, dijo que su principal prioridad sería el reclutamiento, pero que no creía que sus profundos lazos con la Costa Este fueran un problema".
  114. ^ Peschek, David. "Girlfriend In A Comedy: Amy Lame's Morrissey Show Unhappy Birthday", The Quietus , 21 de agosto de 2012. Consultado el 13 de enero de 2015. " AL: Dio la casualidad de que había terminado la universidad y no había ninguna razón para que me quedara en Nueva Jersey. [P] ¿Dónde en NJ? AL: En un pequeño pueblo llamado Keyport. No muy lejos de Asbury Park".
  115. ^ Saxon, Wolfgang. "Sayra Fischer Lebenthal, 95, Dies; A Founder of Bond-Trading Firm", The New York Times , 19 de marzo de 1994. Consultado el 6 de junio de 2016. "Originaria de Keyport, Nueva Jersey, se graduó en la Facultad de Derecho de la Universidad de Syracuse y fue admitida en el Colegio de Abogados de Nueva York en 1923".
  116. ^ Bzdak, Meredith Arms. Public Sculpture in New Jersey: Monuments to Collective Identity, p. 1949. Rutgers University Press , 1999. ISBN 0813527007. "Lober creció en Keyport, Nueva Jersey, y estudió en el Beaux-Arts Institute of Design y en la National Academy of Design (ambos en Nueva York) y en Copenhague". 
  117. ^ Heinrich, Will. "Pope.L, artista de performance provocador, muere a los 68 años", The New York Times , 27 de diciembre de 2023. Consultado el 31 de diciembre de 2023. "Pope.L nació como William Pope el 28 de junio de 1955 en Newark, hijo de Lucille Lancaster y William Pope. Pasó parte de lo que él recordaba como una infancia inestable en Keyport, Nueva Jersey, y parte de ella en el East Village con su abuela Desma Lancaster, una artista que exhibió piezas de colchas en el Studio Museum de Harlem en la década de 1960".
  118. ^ Ted “Teddy” Ryder (1916 – 1993), Instituto Real Canadiense de Ciencias. Consultado el 29 de mayo de 2024. "Teddy nació en Keyport, Nueva Jersey, en septiembre de 1916, hijo de Mildred y Earle Ryder".
  119. ^ Destinatarios de la Medalla de Honor: Segunda Guerra Mundial (TZ), Ejército de los Estados Unidos . Consultado el 27 de diciembre de 2007.
  120. ^ Personal. "Los demócratas obtienen el control de la Junta de Propietarios; barren con todo en el condado; Wyckoff será el único republicano en la Junta cuando se organice el próximo 1 de enero". Archivado el 21 de septiembre de 2015 en Wayback Machine , The Matawan Journal , 10 de noviembre de 1933. Consultado el 13 de enero de 2015. "Por lo tanto, las tornas se invierten y el ex alcalde Raymond L. Wyckoff de Keyport sigue siendo el único republicano en la Junta de Propietarios Elegidos".

Enlaces externos