stringtranslate.com

Ian Smith

Ian Douglas Smith GCLM ID (8 de abril de 1919 - 20 de noviembre de 2007) fue un político, agricultor y piloto de combate rodesiano que se desempeñó como Primer Ministro de Rodesia (conocida como Rodesia del Sur hasta octubre de 1964 y ahora conocida como Zimbabue ) de 1964 a 1979. [n 2] Fue el primer líder del país nacido y criado en Rodesia , y lideró el gobierno predominantemente blanco que declaró unilateralmente la independencia del Reino Unido en noviembre de 1965 en oposición a sus demandas de implementación de la regla de la mayoría como condición para la independencia . Sus 15 años en el poder se definieron por el aislamiento internacional del país y su participación en la Guerra de Bush de Rodesia , que enfrentó a las Fuerzas de Seguridad de Rodesia contra las alas militares financiadas por los soviéticos y los chinos de la Unión Nacional Africana de Zimbabue (ZANU) y la Unión Popular Africana de Zimbabue (ZAPU) .

Smith nació en el seno de una familia de inmigrantes británicos en la pequeña ciudad de Selukwe , en las Midlands de Rodesia del Sur , cuatro años antes de que la colonia se volviera autónoma en 1923. Durante la Segunda Guerra Mundial , sirvió como piloto de combate de la Real Fuerza Aérea , donde un accidente en Egipto le provocó heridas faciales y corporales que permanecieron visibles durante el resto de su vida. Tras su recuperación, sirvió en Europa, donde fue derribado y posteriormente luchó junto a los partisanos italianos. Después de la guerra, estableció una granja en su ciudad natal en 1948 y se convirtió en miembro del Parlamento por Selukwe ese mismo año. Originalmente miembro del Partido Liberal , desertó al Partido Federal Unido en 1953 y sirvió como jefe de la bancada desde 1958 en adelante. Dejó ese partido en 1961 en protesta por la nueva constitución del territorio y cofundó el Frente de Rodesia al año siguiente.

Smith se convirtió en viceprimer ministro tras la victoria electoral del Frente en diciembre de 1962 , y asumió el cargo de primer ministro después de que Field dimitiera en abril de 1964, dos meses antes de que se produjeran los primeros acontecimientos que llevaron a la Guerra de Bush . Después de que fracasaran reiteradas conversaciones con el primer ministro británico Harold Wilson , Smith y su gabinete declararon unilateralmente la independencia el 11 de noviembre de 1965 en un intento de retrasar el gobierno de la mayoría; poco después, comenzó en serio la primera fase de la guerra. Después de que fracasaran otras negociaciones con el Reino Unido, Rhodesia cortó todos los lazos británicos restantes y se reconstituyó como república en 1970. Smith llevó al Frente a cuatro victorias electorales durante su mandato como primer ministro; a pesar de las negociaciones esporádicas con el líder moderado Abel Muzorawa durante el curso de la guerra, su apoyo provino exclusivamente de la minoría blanca, ya que la mayoría negra estaba ampliamente privada de sus derechos bajo el sistema electoral del país.

El país inicialmente soportó las sanciones de las Naciones Unidas y el aislamiento internacional con la ayuda de Sudáfrica y, hasta 1974 , las colonias portuguesas de Angola y Mozambique . Después de 15 años de lucha prolongada, con sanciones económicas, presión internacional y la disminución del apoyo sudafricano cobrando su precio, Smith aceptó la implementación del gobierno de la mayoría y firmó el Acuerdo Interno en 1978 con líderes moderados, excluyendo a ZANU y ZAPU; el país pasó a llamarse Zimbabwe Rhodesia al año siguiente. El nuevo orden, sin embargo, no logró obtener reconocimiento internacional y la guerra continuó. Después de ser sucedido como primer ministro por Muzorawa, Smith participó en las negociaciones de paz trilaterales en Lancaster House , que llevaron a elecciones completamente libres y al reconocimiento de un Zimbabwe independiente.

Tras la elección, Smith se desempeñó como líder de la oposición durante siete años y se destacó como un crítico acérrimo del gobierno de Robert Mugabe . Sus críticas persistieron después de su retiro en 1987: dedicó gran parte de sus memorias de 1997, The Great Betrayal , a condenar a Mugabe, a los políticos del Reino Unido y a defender su puesto de primer ministro. En 2005, Smith se mudó a Sudáfrica para recibir tratamiento médico, donde murió dos años después a la edad de 88 años. Sus cenizas fueron repatriadas posteriormente y esparcidas en su granja.

La reputación y el legado de Smith, la figura política dominante de Rodesia y su rostro público en sus últimas décadas, han seguido siendo divisivos y controvertidos hasta el día de hoy. Sus partidarios lo han aclamado como "un visionario político... que comprendió las verdades incómodas de África", [5] defendiendo su gobierno como un gobierno de estabilidad y un firme defensor del comunismo. [6] Sus críticos, a su vez, lo han condenado como "un racista impenitente... que trajo un sufrimiento indecible a millones de zimbabuenses", como el líder de un gobierno supremacista blanco responsable de mantener la desigualdad racial y discriminar a la mayoría negra. [5]

Vida temprana y educación

Familia, infancia y adolescencia

Una fotografía de un hombre y una mujer de mediana edad.
Los padres de Smith, Jock y Agnes, en 1935. Jock emigró a Rodesia desde Escocia en 1898; Agnes llegó de Inglaterra en 1906.

Ian Douglas Smith nació el 8 de abril de 1919 en Selukwe (actualmente Shurugwi), una pequeña ciudad minera y agrícola a unos 310 km (190 mi) al suroeste de la capital de Rodesia del Sur, Salisbury . Tenía dos hermanas mayores, Phyllis y Joan. [n 6] Su padre, John Douglas "Jock" Smith, nació en Northumberland y se crió en Hamilton en Lanarkshire , Escocia ; era hijo de un criador de ganado y carnicero. Había emigrado a Rodesia a los diecinueve años en 1898, y se convirtió en un destacado ganadero, carnicero, minero y propietario de un garaje en Selukwe. Jock y su esposa, Agnes ( née Hodgson), se habían conocido en 1907, cuando ella tenía dieciséis años, un año después de la emigración de su familia a Selukwe desde Frizington , Cumberland . Después de que el señor Hodgson enviara a su esposa e hijos de regreso a Inglaterra en 1908, Jock Smith los sorprendió en 1911 al llegar sin previo aviso a Cumberland para pedir la mano de Agnes; no se habían visto en tres años. Se casaron en Frizington y regresaron juntos a Rhodesia, donde Jock, un jinete consumado, ganó el Derby de la Coronación de 1911 en Salisbury. [8]

La familia Smith se involucró mucho en los asuntos locales. Jock presidía la junta directiva del pueblo y comandaba la Compañía Selukwe de los Voluntarios de Rodesia del Sur ; también se convirtió en miembro fundador de la Logia de Masones Selukwe y presidente de los clubes de fútbol y rugby de la ciudad. Agnes, que se hizo conocida informalmente como "la señora Jock", estableció y dirigió el Instituto de Mujeres Selukwe . Ambos fueron nombrados MBE (en diferentes momentos) por sus servicios a la comunidad. [9] "Mis padres se esforzaron por inculcar principios y virtudes morales, el sentido del bien y del mal, de la integridad, en sus hijos", escribió Smith en sus memorias. "Daban ejemplos maravillosos a los que estar a la altura". [10] Consideraba a su padre "un hombre de principios extremadamente fuertes" [11] - "uno de los hombres más justos que he conocido y así es como me crió. Siempre me dijo que tenemos derecho a nuestra mitad del país y los negros tienen derecho a la suya". [12] Criado en la frontera del Imperio Británico en la colonia de colonos más joven del Reino Unido , Smith y su generación de rodesianos blancos crecieron con una reputación de ser "más británicos que los británicos", algo de lo que estaban muy orgullosos. [13]

Smith mostró potencial deportivo desde temprana edad. Después de asistir a la escuela primaria Selukwe, se alojó en la Escuela Chaplin en Gwelo , a unos 30 km (19 mi) de distancia. En su último año en Chaplin, fue prefecto principal y capitán de los equipos escolares de cricket, rugby y tenis, así como receptor del Victor Ludorum en atletismo y el tirador de rifle más destacado de la escuela. [14] "Yo era un lunático absoluto con respecto al deporte", dijo más tarde; "reconozco, mirando hacia atrás, que debería haber dedicado mucho más tiempo a mi trabajo escolar y menos al deporte". [11] De todos modos, sus calificaciones fueron lo suficientemente buenas como para ganarse un lugar en Rhodes University College , en Grahamstown , Sudáfrica, al que asistían con frecuencia estudiantes rodesianos, en parte porque Rhodesia no tenía una universidad propia en ese momento, y en parte debido a la asociación epónima común con Cecil Rhodes . Smith se inscribió a principios de 1938, estudiando para obtener una licenciatura en Comercio . [14] Después de lesionarse la rodilla jugando al rugby, empezó a remar y se convirtió en el jugador de remo del equipo universitario. [15]

Segunda Guerra Mundial; piloto de la Real Fuerza Aérea

Un hombre con uniforme de la Real Fuerza Aérea de la época de la Segunda Guerra Mundial
Smith con el escuadrón n.º 237 (Rodesia) de la RAF , alrededor de 1943, en el teatro de operaciones de Oriente Medio durante  la Segunda Guerra Mundial

Cuando estalló la Segunda Guerra Mundial en 1939, Rodesia del Sur había tenido autogobierno durante 16 años, habiendo obtenido el gobierno responsable del Reino Unido en 1923. Era única en el Imperio Británico y la Mancomunidad en el sentido de que tenía amplios poderes autónomos (incluida la defensa, pero no los asuntos exteriores) mientras que carecía de estatus de dominio . Como colonia británica, Rodesia del Sur entró en el conflicto automáticamente cuando Gran Bretaña declaró la guerra el 3 de septiembre de 1939, pero su gobierno emitió una declaración simbólica de guerra de todos modos. [16] Smith, que estaba aproximadamente a la mitad de su carrera universitaria, describió más tarde que se sentía patrióticamente obligado a dejar de lado sus estudios para "luchar por Gran Bretaña y todo lo que representaba". [17] Emocionado por la idea de volar un Spitfire , [17] quería unirse a la fuerza aérea, pero se le impidió hacerlo de inmediato por una política adoptada en Rodesia de no reclutar estudiantes universitarios hasta después de que se graduaran. [18] Smith organizó su reclutamiento en la Real Fuerza Aérea (RAF) a pesar de esta regla durante 1940, suprimiendo la mención de sus estudios, [17] y se unió formalmente en septiembre de 1941. [19]

Smith en la década de 1940

Después de un año de entrenamiento en Gwelo bajo el Empire Air Training Scheme , [20] Smith se graduó con el rango de oficial piloto en septiembre de 1942. [21] Esperaba estar destinado en Gran Bretaña, [22] pero en cambio fue destinado a Oriente Medio ; allí se unió al Escuadrón No. 237 (Rodesia) de la RAF , volando Hurricanes . [23] En octubre de 1943, en Egipto, Smith estrelló su Hurricane después de que su acelerador fallara durante un despegue al amanecer. [24] Además de sufrir graves desfiguraciones faciales, también se rompió la mandíbula, la pierna y el hombro. [23] Los médicos y cirujanos en El Cairo reconstruyeron el rostro de Smith a través de injertos de piel y cirugía plástica , [25] y fue declarado apto para volar nuevamente en marzo de 1944. [22] Al rechazar una oferta para regresar a Rhodesia como instructor, [25] se reincorporó al Escuadrón No. 237, que había cambiado a volar Spitfire Mk IX, en Córcega en mayo de 1944. [26]

Durante un ataque aéreo sobre el norte de Italia el 22 de junio de 1944, [19] el fuego antiaéreo enemigo alcanzó la nave de Smith y tuvo que saltar tras las líneas alemanas. [27] Una familia campesina llamada Zunino lo escondió por un breve tiempo; [28] luego se unió a un grupo de partisanos italianos pro-aliados , con quienes participó en operaciones de sabotaje contra la guarnición alemana durante unos tres meses. Cuando los alemanes se retiraron del área en octubre de 1944, Smith se fue para intentar unirse a las fuerzas aliadas que acababan de invadir el sur de Francia. Acompañado por otros tres militares, cada uno de un país europeo diferente, y un guía local, Smith caminó a través de los Alpes Marítimos , terminando el viaje caminando descalzo sobre el hielo y la nieve. Las tropas estadounidenses lo recuperaron en noviembre de 1944. [29] Smith rechazó nuevamente la oferta de un puesto en Rodesia [30] y regresó al servicio activo en abril de 1945 con el Escuadrón No. 130 (Punjab) , por entonces con base en Alemania occidental. Voló misiones de combate allí, "[divirtiéndose] un poco disparando a cosas raras", recordó, hasta que la guerra en Europa terminó el 7 de mayo de 1945 con la rendición de Alemania . Smith permaneció con el Escuadrón No. 130 por el resto de su servicio, volando con la unidad a Dinamarca y Noruega, y fue dado de baja a fines de 1945 con el rango de teniente de vuelo . [31] Conservó un dominio razonable del italiano por el resto de su vida, aunque se dice que con un acento "atroz". [32]

Graduación, matrimonio y entrada a la política

Un edificio blanco con grandes ventanas.
College House, la residencia masculina de la Universidad Rhodes en Sudáfrica, el alma mater de Smith

Tras la guerra, la salud de Jock se fue deteriorando cada vez más, por lo que la familia Smith consideró brevemente la posibilidad de enviar a Ian a vivir a Estados Unidos con la ayuda del hermano de Jock, Elijah, que se había convertido en un próspero hombre de negocios de Nueva York. Sin embargo, Smith mostró poco interés en abandonar Rhodesia [33] y decidió que terminaría la universidad y luego volvería a casa y compraría su propia granja. Regresó a la Universidad de Rhodes a principios de 1946 y encontró el campus inundado de veteranos como él: 400 de ellos de apenas 1.000 estudiantes. Smith se convirtió en portavoz de los exmilitares de la universidad, estudiante de último año de su residencia y presidente del consejo de representantes de los estudiantes. Rechazó la presidencia del club de remo, diciendo que sería un compromiso administrativo de más, pero aceptó entrenar a la tripulación. Entrenó a los remeros bajo una estricta disciplina de estilo militar y los llevó a la victoria en la South African Inter-Varsity Boat Race de 1946 en la presa de Vaal , al sur de Johannesburgo , eclipsando a la muy apreciada tripulación de Wits , y posteriormente recibió honores universitarios de nivel nacional por remo, siendo el primer estudiante de Rhodes en conseguirlo. A finales de año, tras aprobar los exámenes para obtener su título en comercio ("por algún milagro", recordó), regresó a Rhodesia del Sur para estudiar agricultura en el Gwebi Agricultural College , cerca de Salisbury. [34]

Smith asistió a cursos especiales para exmilitares en Gwebi durante 1947 y 1948, donde aprendió habilidades como arar, pastorear y ordeñar; adquirió experiencia práctica en la granja lechera de Taylor cerca de Selukwe y en un rancho de tabaco en Marandellas . [35] En 1947, conoció a Janet Duvenage ( de soltera Watt), [36] una maestra de escuela de El Cabo en Sudáfrica que había llegado a Selukwe para quedarse con su familia después de la muerte de su esposo Piet en el campo de rugby. Lo que Janet había planeado como unas vacaciones cortas para ella y sus dos hijos pequeños, Jean y Robert, se convirtió en una mudanza permanente cuando aceptó una oferta de trabajo de la escuela secundaria de Selukwe. [37] Smith escribió más tarde que las cualidades que más lo habían atraído de Janet eran su inteligencia, coraje y "oposición por principio a eludir o evadir un problema ... su tendencia era optar por una decisión que requiriera coraje, en lugar de tomar el camino fácil". [36] Se comprometieron en 1948. Mientras tanto, Smith negoció la compra de un terreno accidentado cerca de Selukwe, delimitado por los ríos Lundi e Impali y atravesado por un arroyo claro. [36] Él y Janet dieron a la parcela de 3.600 acres (15 km 2 ) previamente sin nombre el nombre que el pueblo local Karanga usaba para referirse al arroyo, "Gwenoro", [n 7] y establecieron un rancho donde criaban ganado y cultivaban tabaco y maíz. [38]

En julio de 1948 se convocaron elecciones generales en Rodesia del Sur después de que el gobierno del Partido Unido , encabezado por el primer ministro Sir Godfrey Huggins , perdiera inesperadamente una votación en la Asamblea Legislativa . En agosto, aproximadamente un mes antes del día de las elecciones, miembros del opositor Partido Liberal se acercaron a Smith y le pidieron que se presentara como candidato por ellos en Selukwe. [39] Los liberales de Jacob Smit , a pesar de su nombre, eran decididamente iliberales, y representaban principalmente intereses comerciales agrícolas, mineros e industriales. [40] Smith, inicialmente reacio, dijo que estaba demasiado ocupado organizando su vida como para presentarse, pero aceptó después de que uno de los funcionarios liberales sugiriera que una carrera política podría permitirle defender los valores por los que había luchado en la Segunda Guerra Mundial. [41] Apenas faltaban quince días para su boda, Janet se sorprendió al enterarse de la decisión de Smith de presentarse al parlamento, ya que nunca antes lo había escuchado hablar de política. "No puedo decir que realmente me interese la política de partidos", le explicó Smith, "pero siempre me ha interesado más un gobierno sólido". [42] Smith se convirtió en un político del Partido Liberal, finalizó su compra de Gwenoro y se casó con Janet, adoptando a sus dos hijos como propios, todo en unas pocas semanas en agosto de 1948. Disfrutaron de unos días de luna de miel en las Cataratas Victoria y luego fueron directamente a la campaña electoral. [42]

El sistema electoral de Rodesia del Sur permitía votar únicamente a quienes cumplían con ciertos requisitos financieros y educativos. Los criterios se aplicaban por igual a todos, independientemente de la raza, pero como la mayoría de los ciudadanos negros no cumplían los estándares establecidos, el censo electoral y el parlamento colonial eran abrumadoramente blancos. [43] Smith hizo campaña en el distrito electoral geográficamente muy grande de Selukwe y rápidamente ganó una popularidad considerable. Muchas familias blancas lo recibieron por respeto a su padre o porque habían tenido hijos en la escuela con él. Su servicio en la RAF también ayudó, en particular porque el candidato local del Partido Unido, Petrus Cilliers, había sido internado durante las hostilidades por oponerse al esfuerzo bélico. [44] El 15 de septiembre de 1948, Smith derrotó a Cilliers y al candidato laborista Egon Klifborg con 361 votos de 747, y por lo tanto se convirtió en miembro del Parlamento por Selukwe. [45] A los 29 años, era el diputado más joven en la historia de Rodesia del Sur. [46] Sin embargo, los liberales como partido sufrieron una derrota rotunda, pasando de 12 escaños antes de las elecciones a sólo cinco después. Jacob Smit, que había perdido su escaño en la ciudad de Salisbury, [45] se retiró y fue reemplazado como líder de la oposición por Raymond Stockil, que rebautizó a los liberales como "Partido de Rhodesia". [46] Janet , que había crecido en una zona de Ciudad del Cabo tan pro- Smuts que nunca había tenido que votar, no creía que la entrada de su marido al parlamento cambiara en absoluto sus vidas. "En primer lugar, me iba a casar con un granjero", dijo más tarde, "y ahora él también iba a ser político. Así que le dije: 'Bueno, si realmente te interesa, sigue adelante'... Nunca se me ocurrió, siendo tan ingenua con los políticos, que nuestras vidas se verían afectadas en lo más mínimo". [47]

Parlamento

Diputado sin cartera

Una fotografía formativa de unos 30 políticos, de pie y sentados en cuatro filas.
La séptima Asamblea Legislativa de Rodesia del Sur , la primera en la que participó Smith, en 1948. Smith es la figura más a la izquierda en la última fila.

Debido al pequeño tamaño de Rodesia del Sur y la falta de grandes controversias, su parlamento unicameral se reunía entonces sólo dos veces al año, durante unos tres meses en total, celebrando debates por las tardes antes y después de un descanso de media hora para tomar el té en el césped. [48] Por lo tanto, los primeros compromisos parlamentarios de Smith en Salisbury no le restaron mucho valor a su ganadería. Su primer discurso ante la Asamblea Legislativa, en noviembre de 1948, se refería al proyecto de ley del Acuerdo Comercial de la Unión Sudafricana, que entonces se encontraba en segunda lectura . Tardó en tener un impacto en el parlamento (la mayoría de sus primeras contribuciones estaban relacionadas con la agricultura y la minería), pero sus esfuerzos dentro del partido le valieron el respeto y la confianza de Stockil. [46] Janet dirigió Gwenoro durante las ausencias de Smith, [49] y dio a luz a su único hijo biológico, Alec , en Gwelo el 20 de mayo de 1949. [50] Smith también sirvió como anciano presbiteriano . [51]

La mayoría de los políticos de Rodesia del Sur consideraban que la búsqueda de un estatus de dominio pleno no era un problema. Se consideraban ya prácticamente independientes; sólo les faltaba la cartera de asuntos exteriores y asumirla significaría tener que asumir los gastos de altas comisiones y embajadas en el extranjero. [52] Huggins y el Partido Unido, en cambio, buscaron una Federación inicialmente semi-independiente con Rodesia del Norte y Nyasalandia , dos protectorados administrados directamente desde Londres, [53] con la esperanza de crear en última instancia un dominio único y unido en el centro-sur de África. [n 8]

Smith fue uno de los pocos que planteó la cuestión de la independencia en ese momento, según sus memorias, porque su "instinto y entrenamiento me decían que debía estar preparado para cualquier contingencia". [55] Durante el debate sobre la Federación en la Cámara de la Asamblea, postuló que, dado que Rhodesia del Sur estaba eligiendo efectivamente la Federación en lugar de la independencia, se debería insertar una cláusula en el proyecto de ley que garantizara el estatus de dominio de Rhodesia del Sur en caso de una ruptura federal. El Partido Unido rechazó esto con el argumento de que la Federación tenía que ser declarada indisoluble para que pudiera obtener préstamos. [55] Smith no estaba seguro sobre el proyecto federal, pero lo apoyó públicamente después de que el electorado mayoritariamente blanco lo aprobara en un referéndum en abril de 1953. Le dijo al Rhodesia Herald que ahora que se había decidido seguir adelante con la Federación, lo mejor para Rhodesia del Sur era que todos intentaran que tuviera éxito. [56] Él y otros políticos del Partido de Rhodesia se unieron al nuevo Partido Federal , encabezado por Huggins y Sir Roy Welensky de Rhodesia del Norte , el 29 de abril de 1953. [57]

Federación; Jefe del grupo parlamentario

Un mapa. Ver descripción
Los tres territorios de la Federación de Rhodesia y Nyasalandia

La Federación estaba abiertamente liderada por Rhodesia del Sur, el más desarrollado de los tres territorios: Salisbury era su capital y Huggins su primer primer ministro. Garfield Todd reemplazó a Huggins como primer ministro de Rhodesia del Sur. Tras renunciar a su escaño selukwe, Smith se presentó como candidato y ganó la circunscripción de Midlands de la Asamblea Federal en las elecciones federales inaugurales del 15 de diciembre de 1953, [57] y, a partir de entonces, continuó como miembro de segunda fila sin apenas distinción. Según el recuerdo de Welensky, que asumió como primer ministro federal tras la jubilación de Huggins en 1956, Smith "no pasó mucho tiempo en Salisbury" durante el período federal inicial y tenía "tres intereses principales... uno era el horario de verano, otro la educación europea y siempre mostró interés por la agricultura". [58]

Smith recibió su primer cargo político en noviembre de 1958, después de las elecciones federales de ese mes (en las que fue elegido diputado por Gwanda ), después de que uno de los ministros del gabinete federal de Welensky solicitara el nombramiento de Smith como secretario parlamentario en el nuevo gobierno del Partido Federal Unido (UFP). Welensky rechazó esta solicitud, diciendo que si bien apreciaba la relativa antigüedad de Smith en los escaños traseros después de 10 años en el parlamento, no creía que hubiera "mostrado el impulso particular que hubiera esperado" para tal papel. [59] Decidió en cambio darle a Smith "una oportunidad como jefe de la bancada , que generalmente es el paso hacia un nombramiento ministerial, y ... ver cómo funciona". [59]

Según su biógrafa Phillippa Berlyn, Smith siguió siendo una figura algo pedestre como jefe del grupo parlamentario, aunque sus pares lo reconocían como alguien que "hizo bien su tarea" cada vez que contribuía. [60] Clifford Dupont , entonces homólogo de Smith como jefe del grupo parlamentario del Dominion Party , comentó más tarde que la enorme mayoría del UFP en la Asamblea Federal le dio a Smith pocas oportunidades de distinguirse, ya que pocos votos estaban alguna vez en duda seria. [60]

Dejando la UFP

Smith en la década de 1950

En medio de la descolonización y los vientos del cambio , la idea de " no independencia antes del gobierno de la mayoría " ("NIBMAR") ganó terreno considerable en los círculos políticos británicos a fines de la década de 1950 y principios de la de 1960. La Federación, que había enfrentado la oposición negra desde el principio, particularmente en Rhodesia del Norte y Nyasalandia, se volvió cada vez más tenue. [61] A pesar de que Todd redujo los requisitos de votación educativos y financieros de Rhodesia del Sur en 1957 para ampliar el electorado negro, muy pocos de los negros recién emancipados se registraron para votar, y mucho menos utilizaron su voto, en parte debido a una campaña de boicot por parte de los movimientos nacionalistas negros que buscaban el gobierno de la mayoría. Este boicot vio ocurrir las primeras acciones violentas del movimiento; las personas negras sospechosas de registrarse para votar o participar en la votación fueron objeto de ataques incendiarios y bombas incendiarias . [62] [n 9] En un intento de promover la independencia de Rodesia del Sur, particularmente en caso de disolución federal, [64] Sir Edgar Whitehead , quien reemplazó a Todd en 1958, acordó una nueva constitución con Gran Bretaña en 1961. [65] La constitución de 1961 no contenía garantías explícitas de independencia, pero Whitehead, Welensky y otros defensores la presentaron al electorado de Rodesia del Sur como la "constitución de la independencia" bajo la cual Rodesia del Sur se convertiría en un reino de la Commonwealth , a la par de Australia, Canadá y Nueva Zelanda, si la Federación se desintegraba. [66]

Smith fue una de las voces más fuertes de la disidencia blanca contra la nueva constitución: junto a su falta de garantías para una eventual independencia, [67] se opuso a su división del electorado calificado (que formalmente no era racial pero que había resultado en un bajo porcentaje de negros elegibles para votar) en listas graduadas "A" y "B" (esta última con menores calificaciones de ingresos y propiedad), diciendo que el sistema propuesto tenía connotaciones "racistas", [68] y se opuso a la idea de que los primeros parlamentarios negros fueran elegidos en lo que dijo que sería un "sucristo degradado". [69] [n 10] Manteniendo firmemente la opinión de que el electorado debería decidirse por calificaciones en lugar de por sufragio universal, afirmó que "nuestra política en el pasado siempre ha sido que tendríamos un gobierno, en Rhodesia, basado en el mérito y que la gente no se preocuparía si eras negro o si eras blanco"; de cualquier manera, la mayoría de los negros no calificaron para ninguna de las listas en la elección posterior . [71] En la votación del UFP sobre la constitución el 22 de febrero de 1961, Smith fue el único miembro de 280 que votó en contra. [n 11] Profundamente desilusionado por estos acontecimientos, renunció al UFP poco después para sentarse en la Asamblea Federal como independiente . Prestó su apoyo al "United Group", una coalición incómoda en la que el conservador Dominion Party de Winston Field cerró filas con Sir Robert Tredgold y otros liberales contra las propuestas constitucionales, a pesar de oponerse a ellas por razones totalmente contradictorias. [66] Los líderes nacionalistas negros inicialmente respaldaron la constitución, firmando el borrador del documento, pero lo repudiaron casi inmediatamente después y llamaron a los negros a boicotear las elecciones celebradas bajo ella. [72] Un referéndum del electorado mayoritariamente blanco aprobó la nueva constitución por una mayoría del 65% el 26 de julio de 1961. [73]

Formación del Frente de Rodesia

Cuando el gobierno del Reino Unido concedió la mayoría absoluta en Nyasalandia y dio pasos hacia la misma meta en Rhodesia del Norte, Smith decidió que la Federación era una causa perdida y decidió fundar un nuevo partido que impulsara la independencia de Rhodesia del Sur sin acceder a las demandas británicas. Con el apoyo del ganadero, minero e industrial Douglas "Boss" Lilford, formó el Partido de la Reforma de Rhodesia (RRP), basado en desertores del UFP, en diciembre de 1961. [74] Mientras tanto, Whitehead intentó contrarrestar a los nacionalistas negros y persuadir a los negros recién habilitados para que se registraran como votantes. Prohibió el principal grupo nacionalista, el Partido Democrático Nacional, por ser violento e intimidatorio (se reformó de la noche a la mañana como la Unión Popular Africana de Zimbabwe [n 12] ) y anunció que el UFP derogaría la Ley de Reparto de Tierras, que era discriminatoria desde el punto de vista racial , si ganaba las próximas elecciones, como un intento de atraer a los negros recién emancipados. [77] Estas acciones ganaron pocos votos negros, pero impulsaron a muchos blancos escandalizados a desertar al RRP o al Partido Dominion de Field. [78]

Smith, Field y otros se reunieron en Salisbury el 13 de marzo de 1962 y acordaron unirse contra Whitehead como el Frente Rodesiano (RF). El Frente incluía desde antiguos miembros del UFP, incluido Smith, que abogaban por una transición gradual y un gobierno basado en el mérito y las calificaciones electorales, hasta los miembros más derechistas del Partido del Dominio, algunos de los cuales tenían opiniones explícitamente segregacionistas no muy diferentes a las del Partido Nacional de Sudáfrica . En medio de estas diferencias, la naciente coalición RF era inestable en el mejor de los casos. Sus miembros se unieron por su oposición común a las promesas de Whitehead de una reforma acelerada, que acordaron que conduciría a una crisis nacional al estilo del Congo , la huida de la comunidad blanca y, en última instancia, la destrucción del país. [79] En el contexto más amplio de la Guerra Fría , el RF ardientemente anticomunista aspiraba a representar un baluarte prooccidental en África, junto con Sudáfrica y Portugal, frente a lo que veían como expansionismo soviético y chino. [80] Smith afirmó que la RF trabajaba para frustrar "esta idea loca de una entrega, de una venta del europeo y su civilización, de hecho de todo lo que había puesto en su país". [79] "El hombre blanco es el amo de Rhodesia", declaró; "[él] la ha construido y tiene la intención de conservarla". [81]

La RF ignoró las elecciones federales de abril de 1962, considerándolas irrelevantes, y en su lugar se concentró en las elecciones de Rodesia del Sur que debían celebrarse a finales de año. [79] Whitehead intentó frenar la continua violencia nacionalista negra mediante una nueva legislación y en septiembre de 1962 prohibió la ZAPU, arrestando a 1.094 de sus miembros y describiéndola como una "organización terrorista", [82] pero gran parte del electorado todavía lo consideraba demasiado liberal. Fijó una elección general para el 14 de diciembre de 1962. Varias corporaciones que anteriormente habían financiado la campaña de la UFP respaldaron esta vez a la RF. La campaña de la RF explotó el caos en el Congo y la incertidumbre sobre el futuro de Rodesia del Sur para crear un tema de urgencia: se comprometió a mantener el poder "en manos responsables", a defender la Ley de Reparto de Tierras , a oponerse a la integración obligatoria y a ganar la independencia de Rodesia del Sur. [83]

La carrera electoral estuvo reñida hasta la noche anterior al día de las elecciones, cuando Whitehead cometió lo que resultó ser una metedura de pata política fatal al decir en una reunión pública en Marandellas que nombraría a un ministro negro inmediatamente si ganaba las elecciones, y pronto podría tener hasta seis. Esta declaración apareció en las noticias de la radio justo antes de que abrieran las urnas a la mañana siguiente, y dejó atónitos a los votantes blancos. Muchos abandonaron a Whitehead en el último minuto. [84] Los resultados, anunciados el 15 de diciembre de 1962, pusieron al RF en el gobierno con 35 escaños de la lista "A" contra los 15 escaños de la lista "A" y los 14 de la lista "B" del UFP. [n 13] Pocos habían esperado esto; incluso el RF se sorprendió un poco por su victoria, [85] aunque Smith describió más tarde que se sentía "tranquilamente confiado" el día de las elecciones. [86] En su candidatura por el distrito electoral de Umzingwane, en el suroeste rural, derrotó a Reginald Segar del UFP por 803 votos contra 546. [87]

Viceprimer Ministro en el campo

Al anunciar su gabinete el 17 de diciembre de 1962, Field nombró a Smith su viceprimer ministro y ministro del Tesoro . [88] [71] Dos días después, RA Butler , viceprimer ministro y primer secretario de estado del Reino Unido , anunció que el gobierno del Reino Unido permitiría que Nyasalandia abandonara la Federación. [n 14] Con Rhodesia del Norte ahora también bajo un gobierno nacionalista negro secesionista ( Kenneth Kaunda y Harry Nkumbula habían formado una coalición para mantener fuera al UFP) y Rhodesia del Sur bajo la RF, la Federación estaba efectivamente terminada. [90] El gabinete de Field hizo de la independencia de Rhodesia del Sur tras la disolución federal su primera prioridad, [90] pero el gobierno conservador del Reino Unido se mostró reacio a concederla en virtud de la constitución de 1961, ya que sabía que hacerlo conduciría a la censura y la pérdida de prestigio en las Naciones Unidas (ONU) y la Commonwealth. [91] De hecho, el gobierno minoritario de Rodesia del Sur ya se había convertido en una especie de vergüenza para el Reino Unido y dañar la reputación de Gran Bretaña incluso mantener el status quo allí. [92] Otorgar la independencia sin una reforma constitucional importante provocaría además la protesta de la principal oposición parlamentaria de los conservadores, el Partido Laborista , que era fuertemente anticolonial y partidario de las ambiciones nacionalistas negras. [93]

Un gran hotel blanco de estilo colonial.
El Hotel Victoria Falls , donde se celebró la conferencia sobre la disolución del gobierno federal en 1963

Butler anunció el 6 de marzo de 1963 que iba a convocar una conferencia para decidir el futuro de la Federación. Sería imposible (o al menos muy difícil) para el Reino Unido disolver la unión sin la cooperación de Rodesia del Sur, ya que esta última, al ser autónoma, había sido cosignataria del acuerdo federal en 1953. [94] Según Smith, Field, Dupont y otros políticos de la RF, Butler hizo varias garantías verbales de independencia para asegurar la asistencia y el apoyo de Rodesia del Sur a la conferencia, pero se negó repetidamente a dar nada por escrito. [n 15] Field y Smith afirmaron que Butler les justificó esto el día antes de que comenzara la conferencia diciendo que vincular a Whitehall a un documento en lugar de a su palabra iría en contra del "espíritu de confianza" de la Commonwealth, un argumento que Field finalmente aceptó. "Recordemos la confianza que usted enfatizó", advirtió Smith, según el relato de Field señalando con el dedo a Butler; "si la rompe, vivirá para lamentarlo". [96] No se levantó acta de esta reunión. Butler negó después haber hecho jamás tal promesa. [96] Rhodesia del Sur asistió a la conferencia, celebrada en el Hotel Victoria Falls durante una semana a partir del 28 de junio de 1963, y entre otras cosas se acordó liquidar formalmente la Federación a finales de 1963. [97]

La Federación se disolvió el 31 de diciembre de 1963, y Nyasalandia y Rhodesia del Norte estaban en vías de convertirse en estados plenos a finales de 1964, mientras que Rhodesia del Sur seguía sumida en la incertidumbre. Bajo la enorme presión de la RF para rectificar este asunto y conseguir la independencia, la percepción de vacilación y timidez de Field en sus tratos con el gobierno del Reino Unido hizo que sectores de su partido perdieran la confianza en él a principios de 1964. [98] El 2 de abril de 1964, con Smith en la presidencia, el grupo parlamentario de la RF aprobó una moción casi unánime de censura a Field, lo que llevó a la dimisión del primer ministro 11 días después. Smith aceptó la nominación del Gabinete para ocupar su puesto. [99] Fue el primer primer ministro de Rhodesia del Sur nacido en el país, [n 16] algo que, en su opinión, alteró profundamente el carácter de la disputa con Gran Bretaña. "Por primera vez en su historia, el país tenía ahora un primer ministro nacido en Rodesia, alguien cuyas raíces no estaban en Gran Bretaña, sino en el sur de África", reflexionó más tarde, "en otras palabras, un africano blanco". [101]

Primer ministro

Primeros días; prohibición del PCC/ZAPU y ZANU

Smith con Hendrik Verwoerd en 1964

La mayor parte de la prensa de Rodesia del Sur predijo que Smith no duraría mucho; una columna lo llamó "un hombre momentáneo", lanzado al centro de atención por la escasez de líderes probados del RF. Su único rival real para reemplazar a Field había sido William Harper , un ardiente segregacionista que había encabezado la rama de Rodesia del Sur del Partido del Dominio durante los años federales. [102] Algunos periodistas predijeron la inminente introducción de Welensky en la política de Rodesia del Sur al frente de un gobierno de coalición RF-UFP , pero Welensky mostró poco interés en esta idea, diciendo que sería incapaz de maniobrar en una Cámara dominada por el RF. [103] El reemplazo de Field por parte del RF por Smith provocó críticas del líder laborista británico Harold Wilson , quien lo calificó de "brutal", [104] mientras que John Johnston , el Alto Comisionado británico en Salisbury, indicó su desaprobación al negarse a reunirse con Smith durante dos semanas después de que asumiera el cargo. [103] El líder de la ZAPU, Joshua Nkomo , calificó al nuevo gabinete de Smith como "un escuadrón suicida... interesado no en el bienestar de todo el pueblo sino sólo en el suyo propio", y predijo que la RF "eventualmente se destruiría a sí misma". [105] Afirmando que un "lugar duradero para el hombre blanco" en Rhodesia del Sur beneficiaría a toda la gente del país, el nuevo primer ministro dijo que el gobierno debería basarse "en el mérito, no en el color o el nacionalismo", [106] e insistió en que no habría "ningún gobierno nacionalista africano aquí en mi vida". [107]

Smith anunció su gabinete en su primer día en el cargo, el 14 de abril de 1964. Aumentó el número de ministros de 10 a 11, redistribuyó carteras e hizo tres nuevos nombramientos. [n 17] Los antiguos hombres del UFP compañeros de Smith conformaron la mayor parte del nuevo gabinete de RF, con Harper y el Ministro de Agricultura, el Duque de Montrose (también llamado Lord Graham), encabezando una minoría de veteranos de línea dura del Partido del Dominio. Ken Flower , a quien Field había nombrado Director de la Organización Central de Inteligencia (CIO) en su creación el año anterior, se sorprendió de ser retenido por Smith. [102] Smith anunció sus políticas a la nación a través de anuncios de página completa en los periódicos: "Ninguna integración forzada. Ninguna reducción de los estándares. Ninguna abdicación del gobierno responsable. Ninguna derogación de la Ley de Reparto de Tierras. Ningún apaciguamiento para adaptarse al bloque afroasiático ". [108] Un cartel político de 1964 proclamaba: "Un rodesiano honesto: confíen en el señor Smith. Nunca entregará Rhodesia". [109] Smith conservó para sí el puesto de Ministro de Asuntos Exteriores. [88]

Una de las primeras acciones del gobierno de Smith fue reprimir con dureza la violencia política nacionalista negra que había estallado tras el establecimiento de una segunda organización nacionalista negra, la Unión Nacional Africana de Zimbabue (ZANU), por miembros descontentos de la ZAPU en Tanzania en agosto de 1963. [n 18] Los movimientos rivales estaban divididos tribalmente, siendo la ZAPU mayoritariamente ndebele y la ZANU predominantemente shona , y políticamente: la ZAPU, que se había rebautizado como Consejo Provisional del Pueblo (PCC) dentro de Rodesia del Sur para eludir su prohibición, era marxista-leninista y estaba respaldada por el Pacto de Varsovia y sus aliados, mientras que la ZANU se había alineado con el maoísmo y el bloque encabezado por la China comunista. [111] Sus respectivos partidarios en los municipios negros se enfrentaban constantemente, atacando también a negros no alineados a los que esperaban reclutar, y atacaban esporádicamente a blancos, empresas y comisarías de policía. [112]

En medio de los llamados del PCC/ZAPU a varias huelgas y protestas, incluyendo un llamado a los niños negros para que boicotearan las escuelas estatales, el Ministro de Justicia de Smith, Clifford Dupont, hizo que Nkomo y otros líderes del PCC/ZAPU fueran recluidos en Gonakudzingwa en el remoto sureste dos días después de que Smith asumiera el cargo. [113] El asesinato por motivos políticos de un hombre blanco, Petrus Oberholzer, cerca de Melsetter por insurgentes de la ZANU el 4 de julio de 1964 marcó el inicio de la intensificación de la violencia nacionalista negra y la contrarrestación policial que culminó en la prohibición de la ZANU y el PCC/ZAPU el 26 de agosto, con la mayoría de los respectivos líderes de los dos movimientos encarcelados o restringidos simultáneamente. [114] La ZANU, la ZAPU y sus respectivos ejércitos guerrilleros —el Ejército de Liberación Nacional Africano de Zimbabue (ZANLA) y el Ejército Revolucionario del Pueblo de Zimbabue (ZIPRA)— operaron a partir de entonces desde el extranjero. [115]

Declaración Unilateral de Independencia (UDI)

Documento de la Declaración Unilateral de Independencia de Rhodesia firmado por Ian Smith y miembros de su Gabinete

Smith, que había estado en el Reino Unido sólo cuatro veces antes de 1964 y nunca más que brevemente, pronto fue etiquetado como un "colonial crudo" por Whitehall. [116] Casi inmediatamente se vio envuelto en una disputa con el gobierno del Reino Unido, que según él había abandonado los ideales británicos, y la Commonwealth, que según él había abandonado sus propios principios fundadores en medio del Viento del Cambio. Acusó a ambos de aislar a Rhodesia del Sur porque todavía respetaba estos valores. [117] Cuando se enteró en junio de que Salisbury no estaría representada en la Conferencia de Primeros Ministros de la Commonwealth por primera vez desde 1932 , se sintió profundamente insultado y alegó traición británica, dobles estándares y apaciguamiento. [n 19] Tres meses después, Smith aceptó la condición británica de que los términos de la independencia debían ser aceptables para la opinión mayoritaria, pero inmediatamente se produjo un impasse con respecto al mecanismo por el cual se evaluarían las opiniones de los negros. [n 20] La estrecha victoria del Partido Laborista en las elecciones generales del Reino Unido de octubre de 1964 significó que Smith no negociaría con Sir Alec Douglas-Home sino con Harold Wilson, quien era mucho menos complaciente con la postura de RF. [120] Smith declaró que la aceptabilidad de la opinión mayoritaria se había demostrado después de que un referéndum mayoritariamente blanco y una indaba de jefes y caciques tribales respaldaran decisivamente la independencia bajo la constitución de 1961 en octubre y noviembre de 1964, [n 21] pero los nacionalistas negros y el gobierno del Reino Unido desestimaron la indaba por considerarla insuficientemente representativa de la comunidad negra. [122]

Smith con el primer ministro del Reino Unido, Harold Wilson, en 1965. Wilson, que asumió el cargo en octubre de 1964, demostró ser un formidable oponente de Smith.

Tras la independencia de Rodesia del Norte como Zambia en octubre de 1964 (Nyasalandia había sido Malawi independiente desde julio), Rodesia del Sur comenzó a referirse a sí misma simplemente como Rodesia, pero Whitehall rechazó este cambio. [n 22] Percibiendo que Smith estaba al borde de una declaración unilateral de independencia (UDI), Wilson emitió una declaración en octubre de 1964 advirtiendo de graves consecuencias económicas y políticas, y escribió a Smith exigiendo "una garantía categórica de inmediato" de que no se intentaría ninguna UDI. Smith ignoró esto, expresando confusión en cuanto a lo que había hecho para provocarlo. [125] Los gobiernos del Reino Unido y Rodesia intercambiaron correspondencia a menudo confrontativa durante el año siguiente aproximadamente, cada uno acusando al otro de ser irrazonable e intransigente. [126] Se logró poco progreso cuando dos primeros ministros se reunieron en persona en enero de 1965, cuando Smith viajó a Londres para el funeral de Sir Winston Churchill . [127] La ​​RF convocó nuevas elecciones para mayo de 1965 y, haciendo campaña con la promesa electoral de independencia, ganó los 50 escaños de la lista "A" (elegidos en su mayoría por blancos). [n 23] Los ministros de Wilson deliberadamente bloquearon a Smith a mediados de 1965, con la esperanza de acabar derribándolo, pero esto sólo hizo que la jerarquía rodesiana se sintiera aún más alienada. [129] A partir de junio, una disputa periférica se refería al intento unilateral y finalmente exitoso de Rodesia de abrir una misión independiente en Lisboa ; la aceptación de esto por parte de Portugal en septiembre de 1965 provocó la indignación británica y el deleite rodesiano. [130]

En medio de rumores de que la UDI era inminente, Smith llegó a Londres el 4 de octubre de 1965 con la intención declarada de resolver la cuestión de la independencia, [131] pero voló a casa ocho días después con el asunto sin resolver. [132] Cuando Wilson viajó a Salisbury el 26 de octubre, Smith ofreció emancipar a alrededor de medio millón de rodesianos negros de inmediato según los principios de "un contribuyente, un voto" a cambio de la independencia, [133] pero Wilson dijo que esto era inaceptable ya que la mayoría de los negros seguirían siendo excluidos. Propuso una Comisión Real para sondear la opinión pública en Rodesia con respecto a la independencia bajo la constitución de 1961, y sugirió que el Reino Unido podría salvaguardar la representación negra en el parlamento rodesiano retirando los poderes delegados pertinentes. Esta última perspectiva horrorizó al equipo de Smith, ya que les parecía que habían descartado la opción infalible de mantener el statu quo . Después de que Wilson regresara a Gran Bretaña el 30 de octubre de 1965, [134] presentó términos para la Comisión Real que los rodesianos consideraron inaceptables; entre otras cosas, Gran Bretaña no se comprometería a aceptar los resultados. Smith rechazó estas condiciones el 5 de noviembre, diciendo que hacían que todo el ejercicio fuera inútil. [135] Después de esperar unos días por nuevos términos de Wilson, [136] Smith tomó una decisión de consenso con su Gabinete de romper los lazos unilateralmente el 11 de noviembre de 1965, y firmó la Declaración Unilateral de Independencia a las 11:00 hora local . [137]

Repercusiones de la UDI

La UDI, aunque fue recibida con calma por la mayoría de los rodesianos, provocó indignación política en el Reino Unido y en el extranjero. [138] Asombró a Wilson, quien pidió al pueblo de Rhodesia que ignorara al gobierno posterior a la UDI, al que describió como "empeñado en la autodestrucción ilegal". [139] Siguiendo las órdenes de Whitehall y la aprobación de la Ley de Rhodesia del Sur de 1965 , el gobernador colonial Sir Humphrey Gibbs despidió formalmente a Smith y su gabinete, acusándolos de traición. Smith y sus ministros ignoraron esto, considerando que el cargo de Gibbs era obsoleto según la constitución de 1965 promulgada como parte de la UDI. [138] [n 24] Después de que Gibbs dejó en claro que no renunciaría, el gobierno de Smith lo reemplazó efectivamente por Dupont, quien fue designado para el puesto de " Oficial Administrador del Gobierno " (creado por la constitución de 1965). Sin embargo, no se intentó sacar a Gibbs de su residencia oficial en la Casa de Gobierno , frente a la residencia de Smith en Independence House ; Gibbs permaneció allí, ignorado por la administración de Smith, hasta la declaración de la república en 1970. [4]

Smith y su gobierno siguieron profesando lealtad a la reina Isabel II. La Constitución de 1965 reconstituyó Rhodesia como un reino de la Commonwealth, con Isabel II como " Reina de Rhodesia ". De hecho, el documento UDI terminaba con las palabras "Dios salve a la Reina". En diciembre de 1965, Smith, intentando hacer valer los derechos que reclamaba como primer ministro de Rhodesia de Su Majestad, escribió una carta a Isabel pidiéndole que nombrara a Dupont gobernador general de Rhodesia. [141] La Reina rechazó la carta de Smith, que calificó en su respuesta de "supuesto consejo". [142] El Reino Unido, con el apoyo casi unánime de la comunidad internacional, sostuvo que Gibbs era ahora el único representante legítimo de Isabel II en lo que todavía consideraba la colonia de Rhodesia del Sur y, por lo tanto, la única autoridad legal allí. [4]

La Asamblea General y el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas se unieron rápidamente al Reino Unido para condenar la UDI como ilegal y racista. Las Resoluciones 216 y 217 del Consejo de Seguridad , adoptadas en los días posteriores a la declaración de Smith, denunciaron la UDI como una "usurpación de poder ilegítima por parte de una minoría de colonos racistas", y llamaron a las naciones a no mantener relaciones diplomáticas o económicas. [143] Ningún país reconoció a Rhodesia como independiente. [144] Los nacionalistas negros en Rhodesia y sus partidarios en el extranjero, prominentemente la Organización de la Unidad Africana (OUA), clamaron por que el Reino Unido eliminara al gobierno de Smith con una invasión militar, pero Gran Bretaña descartó esta opción, citando problemas logísticos, el riesgo de provocar un ataque preventivo de Rhodesia en Zambia y los problemas psicológicos que probablemente acompañarían cualquier enfrentamiento entre tropas británicas y rodesianas. [145] En cambio, Wilson resolvió poner fin a la UDI a través de sanciones económicas, prohibiendo el suministro de petróleo a Rhodesia y la importación de la mayoría de los productos rodesianos a Gran Bretaña. Cuando Smith continuó recibiendo petróleo a través de Sudáfrica y el Mozambique portugués , Wilson envió un escuadrón de la Marina Real al canal de Mozambique en marzo de 1966. Este bloqueo, la Patrulla Beira , fue respaldado por la Resolución 221 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas el mes siguiente. [146]

Wilson predijo en enero de 1966 que los diversos boicots obligarían a Smith a ceder "en cuestión de semanas en lugar de meses", [147] pero las sanciones británicas (y más tarde de la ONU) tuvieron poco efecto en Rhodesia, en gran parte porque Sudáfrica y Portugal siguieron comerciando con ella, proporcionándole petróleo y otros recursos clave. [148] El comercio clandestino con otras naciones también continuó, inicialmente a un nivel reducido, y la menor presencia de competidores extranjeros ayudó a las industrias nacionales a madurar y expandirse lentamente. [149] Incluso muchos estados de la OUA, mientras bombardeaban a Rhodesia con oprobio, continuaron importando alimentos y otros productos rodesianos. [150] Rhodesia evitó así el cataclismo económico predicho por Wilson y gradualmente se volvió más autosuficiente. [149] "Rhodesia no solo puede soportarlo, sino que también puede lograrlo", dijo Smith el 29 de abril de 1966, mientras inauguraba la Feria Comercial Centroafricana anual en Bulawayo . "Cuando digo que hay que aceptarlo, lo uso de dos maneras. En primer lugar, en lo que respecta a las sanciones hemos demostrado que podemos aceptarlas. En segundo lugar, en lo que respecta a la independencia, también hemos demostrado que podemos aceptarlas." [151]

TigreyValienteconversaciones con Wilson

El Peñón de Gibraltar visto desde el mar
Gibraltar , sede de las conversaciones entre Smith y Wilson en 1966 y 1968
HMS Tiger , el buque de la Marina Real que albergó la cumbre anglo-rodesiana de 1966 frente a Gibraltar

En enero de 1966 , Wilson dijo a la Cámara de los Comunes del Reino Unido que no entablaría ningún tipo de diálogo con el gobierno de Smith posterior a la UDI (al que llamó "el régimen ilegal") hasta que renunciara a su reivindicación de independencia, [152] pero a mediados de 1966, funcionarios británicos y rodesianos estaban manteniendo "conversaciones sobre conversaciones" en Londres y Salisbury. [153] En noviembre de ese año, Wilson había acordado negociar personalmente con Smith. [154] Posteriormente, Smith y Wilson celebraron dos rondas de negociaciones directas, ambas a bordo de buques de la Marina Real frente a Gibraltar . La primera tuvo lugar a bordo del HMS Tiger entre el 2 y el 4 de diciembre de 1966, [155] mientras que la segunda, a bordo del HMS Fearless , se celebró entre el 8 y el 13 de octubre de 1968. [156]

El primer ministro del Reino Unido se dirigió al HMS Tiger con una actitud beligerante. La secretaria política de Wilson, Marcia Falkender, escribió más tarde sobre "apartheid... en ese barco", [157] con las delegaciones británica y rodesiana separadas en todas las actividades fuera de la sala de conferencias por orden de Wilson. [n 25] A pesar de la atmósfera incómoda (los relatos de ambos lados describen a Wilson tratando a los rodesianos de manera extremadamente escueta [159]) , las conversaciones avanzaron con relativa fluidez hasta que el tema giró en torno a la forma de la transición. Wilson insistió en el abandono de la constitución de 1965, la disolución del gobierno posterior a la UDI en favor de una administración interina multirracial de "amplia base" y un período bajo un gobernador británico, condiciones que Smith vio como equivalentes a la rendición, en particular porque el Reino Unido propuso redactar e introducir la nueva constitución solo después de una nueva prueba de opinión bajo el control del Reino Unido. Cuando Smith afirmó el 3 de diciembre que no podía llegar a un acuerdo sin consultar primero a su Gabinete en Salisbury, Wilson se enfureció y declaró que una condición central de la cumbre había sido que él y Smith tendrían poderes plenipotenciarios para llegar a un acuerdo. [160] [n 26] Según JRT Wood, Wilson y su Fiscal General Sir Elwyn Jones "intimidaron a Smith durante dos largos días" para tratar de que llegara a un acuerdo, sin éxito. [162]

Finalmente, se elaboró ​​un documento de trabajo que fue firmado por Smith, Wilson y Gibbs, que cada gabinete debía aceptar o rechazar en su totalidad después de que los primeros ministros regresaran a sus hogares. Whitehall aceptó las propuestas, pero Salisbury las rechazó; Smith anunció el 5 de diciembre de 1966 que, si bien él y sus ministros estaban en gran medida satisfechos con los términos, el gabinete no se sentía responsable de abandonar la constitución de 1965 mientras tanta incertidumbre rodeara la transición y la nueva "constitución mítica aún por desarrollar". [163] El líder de la oposición de Rodesia, Josiah Gondo, exigió rápidamente la renuncia de Smith, argumentando que el rechazo del gabinete al documento de trabajo que él había ayudado a redactar equivalía a un voto de censura. La RF lo ignoró. [ 164 ] Wilson advirtió que "deberían tomarse medidas graves" y llevó el problema de Rhodesia a las Naciones Unidas, que procedió a instituir las primeras sanciones comerciales obligatorias de su historia con las Resoluciones 232 (diciembre de 1966) y 253 (abril de 1968) del Consejo de Seguridad. Estas medidas exigían a los Estados miembros de la ONU que impidieran todos los vínculos comerciales y económicos con Rhodesia. [165]

HMS Fearless , el buque de la Marina Real que albergó la cumbre anglo-rodesiana de 1968 frente a Gibraltar

La censura de prensa estatal, introducida por la administración Smith sobre la UDI, fue levantada a principios de abril de 1968, [166] aunque según el Glasgow Herald el gobierno conservó "poderes considerables para controlar la información. Puede que esto no refleje más que la creciente confianza del Sr. Smith en que nada, salvo una venta a Gran Bretaña, puede socavar su posición en Rhodesia". [167] La ​​serie de casos del Tribunal Supremo de Rhodesia que debatían la legalidad de la UDI llegó a su fin cinco meses después, el 13 de septiembre. Un panel de jueces encabezado por Sir Hugh Beadle dictaminó que la UDI, la constitución de 1965 y el gobierno de Smith eran de iure , [n 27] lo que llevó al Secretario de la Commonwealth del Reino Unido, George Thomson, a acusarlos de violar "las leyes fundamentales del país". [169]

En el HMS Fearless , el Reino Unido revirtió su enfoque confrontativo de las conversaciones del Tigre e hizo un marcado esfuerzo por parecer cordial y acogedor, mezclándose socialmente con los rodesianos y acomodando a Smith en la cabina del almirante en el HMS Kent , que estaba amarrado al costado. [170] Se lograron avances notables hacia el acuerdo (por ejemplo, Wilson abandonó por completo el período de transición bajo un gobernador colonial), pero la delegación rodesiana ahora objetó una nueva propuesta británica, la "doble salvaguardia". Esto implicaría que los rodesianos negros elegidos controlaran un cuartel de bloqueo en el parlamento rodesiano y, a partir de entonces, tuvieran el derecho de apelar la legislación aprobada ante el Consejo Privado en Londres. El equipo de Smith aceptó el principio del cuartel de bloqueo, pero no se pudo llegar a un acuerdo sobre los tecnicismos; [171] Smith rechazó la participación del Consejo Privado del Reino Unido como una disposición "ridícula" que perjudicaría la soberanía de Rodesia. [172] La cumbre de Fearless concluyó con una declaración conjunta anglo-rhodesiana en la que se afirmaba que "ambas partes reconocen que aún existe una gran brecha", pero estaban dispuestas a continuar las negociaciones en Salisbury. Esto nunca ocurrió. [172]

Una república; acuerdo fallido con Douglas-Home

Con sus esperanzas de obtener el estatus de reino de la Commonwealth a través de un acuerdo con Gran Bretaña disminuyendo, Smith y la RF comenzaron a considerar seriamente la alternativa de una república ya en diciembre de 1966, después de las conversaciones de los Tigres . [174] El republicanismo se presentó como un medio para aclarar el supuesto estatus constitucional de Rhodesia, terminar con la ambigüedad con respecto a los vínculos con Gran Bretaña y obtener el reconocimiento y la aceptación oficiales extranjeros. [144] El gobierno de Smith comenzó a explorar una constitución republicana en marzo de 1967. [175] La Union Jack y la bandera nacional de estilo Commonwealth de Rhodesia ( una bandera azul cielo desfigurada con la Union Jack en el cantón) fueron reemplazadas formalmente el 11 de noviembre de 1968, el tercer aniversario de la UDI, por una nueva bandera nacional: una tribanda vertical verde-blanca-verde , cargada centralmente con el escudo de armas de Rhodesia . [176] Después de que el electorado votara "sí" en un referéndum celebrado en junio de 1969 tanto a la nueva constitución como al abandono de los vínculos simbólicos con la Corona, Smith declaró a Rhodesia una república el 2 de marzo de 1970. La constitución de 1969 introdujo un presidente como jefe de Estado, un senado multirracial, listas electorales separadas para blancos y negros (cada una con sus propias condiciones) y un mecanismo por el cual el número de parlamentarios negros aumentaría en función de la proporción de los ingresos por impuestos a la renta pagados por los ciudadanos negros. Este proceso se detendría una vez que los negros tuvieran el mismo número de escaños que los blancos; el objetivo declarado no era la regla de la mayoría, sino más bien la "paridad entre las razas". [175]

Una fotografía de Sir Alec Douglas-Home
El ministro de Asuntos Exteriores británico , Sir Alec Douglas-Home , con quien Smith firmó un acuerdo de corta duración en 1971

Ningún país reconoció a la República de Rodesia. [144] La RF volvió decisivamente al poder en la primera elección celebrada como república, el 10 de abril de 1970, ganando los 50 escaños blancos. [177] Las esperanzas de un acercamiento anglo-rodesiano aumentaron dos meses después cuando los conservadores obtuvieron una victoria electoral sorpresa en el Reino Unido. Edward Heath asumió el cargo de primer ministro mientras que Douglas-Home se convirtió en ministro de Asuntos Exteriores . Las conversaciones entre Douglas-Home y Smith comenzaron con una larga reunión en Salisbury en abril de 1971 y continuaron hasta que se alcanzó un entendimiento provisional a principios de noviembre. Una delegación del Reino Unido encabezada por Douglas-Home y el Fiscal General Sir Peter Rawlinson voló a Salisbury el 15 de noviembre para negociar una nueva constitución, y después de seis días de discusión se firmó un acuerdo el 21 de noviembre de 1971. [178]

La constitución acordada se basaba en gran medida en la que acababa de adoptar Rhodesia, pero acabaría dando lugar a una mayoría negra en el parlamento. La representación negra en la Cámara aumentaría inmediatamente y una mayoría de parlamentarios, tanto negros como blancos, tendría que aprobar la legislación retrógrada; los negros tendrían así un veto efectivo "siempre que votaran juntos y de forma unánime", comenta Robert Blake . [179] "El principio de la regla de la mayoría quedó consagrado con salvaguardas que garantizaban que no podría haber legislación que lo impidiera", escribió Smith en sus memorias. "Por otra parte, no habría una carrera loca hacia el "un hombre, un voto" con toda la corrupción, el nepotismo, el caos y el desastre económico resultantes que habíamos presenciado en todos los países que nos rodeaban". [180]

El Reino Unido anunció una prueba de opinión en Rhodesia que sería realizada por una comisión de cuatro hombres encabezada por el veterano juez Lord Pearce . [n 29] Los cuatro grupos de población —negros, blancos, de color (mixtos) y asiáticos— tendrían que aprobar los términos para que Gran Bretaña procediera. Los partidarios de ZANU y ZAPU formaron rápidamente el Consejo Nacional Africano (más tarde el Consejo Nacional Africano Unido, o UANC) para organizar y coordinar la oposición negra al acuerdo. El obispo Abel Muzorewa , el primer hombre negro en haber sido ordenado como tal en Rhodesia, fue instalado como líder del movimiento. [182] La Comisión Pearce terminó su trabajo el 12 de marzo de 1972 y publicó su informe dos meses después: describía a los rodesianos blancos, de color y asiáticos como a favor de los términos por un 98%, 97% y 96% respectivamente, y a los ciudadanos negros como en contra de ellos por una gran mayoría no especificada. [183] ​​Esto fue una gran conmoción para la comunidad blanca "y una profunda decepción para aquellos en Gran Bretaña que esperaban librarse de este molesto albatros", registra Blake. [184] Smith condenó a los Comisionados Pearce como "ingenuos e ineptos". [185] [n 30] El Reino Unido se retiró de las negociaciones, [184] pero ninguno de los gobiernos abandonó el acuerdo por completo. "Les pediría [a los negros de Rhodesia] que volvieran a examinar con mucho cuidado lo que rechazaron", dijo Douglas-Home a la Cámara de los Comunes; "las propuestas siguen estando disponibles porque el Sr. Smith no las ha retirado ni modificado". [187]

Guerra de Bush

Dos hombres con uniforme militar manejan una ametralladora en el costado de un barco
Soldados del ejército de Rodesia en el lago Kariba en 1976, durante la Guerra de Bush
Ian Smith pronuncia un discurso el día de la caída de Saigón , en el que compara las situaciones de ambos bandos y advierte al pueblo rodesiano que no debe confiar demasiado en la distensión .

La guerra de matanza de Rodesia (o Segunda Chimurenga ), que había estado en marcha a un nivel bajo desde antes de la UDI, comenzó en serio en diciembre de 1972 cuando ZANLA atacó granjas en el noreste de Rodesia. [188] Las Fuerzas de Seguridad de Rodesia montaron una fuerte contracampaña durante los siguientes dos años. [189] Muzorewa volvió a comprometerse con Smith en agosto de 1973, aceptando los términos de Douglas-Home de 1971-72, y los dos firmaron una declaración a tal efecto el 17 de agosto. [190] El ejecutivo de la UANC repudió esto en mayo de 1974, pero las conversaciones entre Smith y Muzorewa continuaron esporádicamente. [190] La RF volvió a ganar una barrida limpia de los 50 escaños blancos en las elecciones generales de julio de 1974. [191]

Los primeros éxitos de Rhodesia en la lucha contra la insurgencia se vieron frustrados por los cambios políticos que favorecieron a las guerrillas en el extranjero. La Revolución de los Claveles de abril de 1974 en Lisboa llevó a que Mozambique se transformara durante el año siguiente de un territorio portugués amigo del gobierno de Smith a un estado comunista abiertamente aliado con la ZANU. [192] Wilson y los laboristas volvieron al poder en el Reino Unido en marzo de 1974. [193] La retirada de Portugal hizo que Rhodesia pasara a depender enormemente de Sudáfrica, [194] pero Smith seguía insistiendo en que mantenía una posición firme. "Si lleva un año, cinco años, diez años, estamos preparados para aguantar", dijo al congreso de la RF el 20 de septiembre de 1974. "Nuestra postura es clara e inequívoca. Es deseable un acuerdo, pero sólo en nuestros términos". [195]

La situación geopolítica se inclinó aún más contra Smith en diciembre de 1974 cuando el primer ministro sudafricano BJ Vorster lo presionó para que aceptara una iniciativa de distensión que involucrara a los estados de primera línea de Zambia, Tanzania y Botswana (Mozambique y Angola se unirían al año siguiente). [196] Vorster había llegado a la conclusión de que la posición de Rhodesia era insostenible; en su opinión, no tenía sentido mantener el gobierno blanco en un país donde los negros superaban en número a los blancos en una proporción de 22:1. [197] También creía que los intereses sudafricanos se verían mejor servidos si colaboraban con los gobiernos africanos negros en un acuerdo sobre Rhodesia; esperaba que el éxito en esto pudiera ganarle a Sudáfrica cierta legitimidad internacional y permitirle mantener el apartheid. [198] La distensión forzó un alto el fuego, dando tiempo a las guerrillas para reagruparse, y exigió a los rodesianos que liberaran a los líderes de ZANU y ZAPU para que pudieran asistir a una conferencia en Rhodesia, unidos bajo la bandera de UANC y liderados por Muzorewa. [199] Cuando Rhodesia dejó de liberar prisioneros nacionalistas negros con el argumento de que ZANLA y ZIPRA no estaban respetando el alto el fuego, Vorster acosó aún más a Smith retirando a la Policía Sudafricana , que había estado ayudando a los rodesianos a patrullar el campo. [192] [n 31] Smith se mantuvo obstinado, diciendo en el período previo a la conferencia que "no tenemos ninguna política en Rhodesia de entregar el poder a un gobierno de mayoría negra" y que su gobierno en cambio favorecía "un sufragio calificado para todos los rodesianos... [para] asegurar que el gobierno se mantendrá en manos responsables en todo momento". [201]

Una fotografía en blanco y negro de Joshua Nkomo
Joshua Nkomo , líder de ZAPU , uno de los principales partidos nacionalistas negros de Rhodesia

Nkomo permaneció sin oposición al frente de la ZAPU, pero el liderazgo de la ZANU se había convertido en disputa entre su presidente fundador, el reverendo Ndabaningi Sithole , y Robert Mugabe , un ex profesor de Mashonaland que había ganado recientemente una elección interna en prisión. Cuando fueron liberados en diciembre de 1974 bajo los términos de la distensión, Mugabe fue a Mozambique para consolidar su liderazgo de las guerrillas, mientras que Sithole se unió a la delegación de Muzorewa. [192] Se había acordado que las conversaciones se llevarían a cabo dentro de Rhodesia, pero los nacionalistas negros se negaron a reunirse en un terreno que percibían como no neutral. Los rodesianos insistieron en cumplir el acuerdo y negociar dentro del país. Para complacer a ambos bandos, la conferencia se celebró en un tren a medio camino del puente de las cataratas Victoria en la frontera entre Rhodesia y Zambia; las delegaciones se sentaron en lados opuestos de la frontera. La conferencia , que tuvo lugar el 26 de agosto de 1975 con Kaunda y Vorster como mediadores, no logró producir un acuerdo; cada parte acusó a la otra de ser irrazonable. [202] Smith luego mantuvo conversaciones directas con Nkomo y ZAPU en Salisbury, pero estas tampoco llevaron a ninguna parte; Nkomo propuso una transición inmediata a un gobierno interino encabezado por él mismo, lo que Smith rechazó. [203] Las incursiones guerrilleras aumentaron con fuerza en los primeros meses de 1976. [204]

El 20 de marzo de 1976, Smith pronunció un discurso televisado que incluyó la que se convirtió en su frase más citada: "No creo en el gobierno de la mayoría en Rhodesia, ni en mil años", dijo. "Repito que creo en que los negros y los blancos trabajen juntos. Si un día son blancos y al día siguiente son negros, creo que hemos fracasado y será un desastre para Rhodesia". [205] La primera frase de esta declaración se citó comúnmente como evidencia de que Smith era un racista burdo que nunca haría concesiones a los nacionalistas negros, a pesar de que en el discurso Smith había dicho que compartir el poder con los rodesianos negros era inevitable y que "tenemos que aceptar que en el futuro Rhodesia es un país para los negros y los blancos, no para los blancos en oposición a los negros y viceversa". [205] [206] El comentario de "ni en 1.000 años" fue, según Peter Godwin , un intento de tranquilizar al ala derecha de la RF, que se oponía a cualquier transición, de que los rodesianos blancos no serían traicionados. [205] En su biografía de Smith de 1978, Berlyn comenta que independientemente de si la declaración fue "sacada de contexto, o si su intención real fue malinterpretada", este fue uno de sus mayores errores como primer ministro, ya que dio munición obvia a sus detractores. [207]

Una fotografía en blanco y negro de Henry Kissinger
Henry Kissinger , el Secretario de Estado de los EE. UU ., jugó un papel decisivo en la aceptación pública por parte de Smith en 1976 del principio de la regla de la mayoría.

Henry Kissinger , el Secretario de Estado de los EE. UU. , anunció un interés formal en la situación de Rodesia en febrero de 1976, y durante el siguiente medio año mantuvo conversaciones con el Reino Unido, Sudáfrica y los Estados de la Línea del Frente en lo que se convirtió en la "iniciativa angloamericana". [208] Al reunirse con Smith en Pretoria el 18 de septiembre de 1976, Kissinger propuso la regla de la mayoría después de un período de transición de dos años. [209] Animó firmemente a Smith a aceptar su trato, aunque sabía que era desagradable para él, ya que cualquier oferta futura solo podría ser peor desde el punto de vista de Smith, especialmente si, como se esperaba, el presidente estadounidense Gerald Ford perdía las próximas elecciones ante Jimmy Carter . Smith expresó gran renuencia, pero aceptó el 24 de septiembre después de que Vorster insinuó que Sudáfrica podría cortar la ayuda financiera y militar si se negaba. [210] Fue la primera vez que Smith aceptó públicamente los principios de la regla de la mayoría incondicional y de un hombre, un voto. [208] Sin embargo, los Estados de la Línea del Frente revisaron abruptamente su postura y rechazaron los términos de Kissinger, diciendo que cualquier período de transición era inaceptable. El Reino Unido organizó rápidamente una conferencia de todos los partidos en Ginebra , Suiza, para tratar de salvar una solución. [211] ZANU y ZAPU anunciaron que asistirían a esta y a cualquier cumbre posterior como un "Frente Patriótico" (PF) conjunto, que incluiría a miembros de ambos partidos bajo un liderazgo combinado. La Conferencia de Ginebra , celebrada entre octubre y diciembre de 1976 bajo mediación británica, también fracasó. [212]

Asentamiento interno y Lancaster House: convertirse en Zimbabwe

Smith firma el Acuerdo Interno de Rodesia en 1978

Los intentos de Smith de llegar a un acuerdo con los grupos nacionalistas negros provocaron indignación en sectores del ala derecha del Frente de Rodesia, pero permaneció inatacable dentro del partido en su conjunto, que a finales de 1975 le había concedido un mandato para negociar el mejor acuerdo posible como le pareciera conveniente. [213] La división en el partido finalmente llevó a la deserción en julio de 1977 de 12 parlamentarios de la RF después de que Smith introdujera una legislación para eliminar los criterios raciales de la Ley de Tenencia de Tierras. [214] [n 32]

La pérdida de estos escaños ante el disidente Partido de Acción Rodesiana , que se oponía a cualquier conciliación con los nacionalistas negros, significó que Smith ahora apenas tenía la mayoría de dos tercios en el parlamento que necesitaría para cambiar la constitución, como tendría que hacer en caso de un acuerdo. Por lo tanto, convocó elecciones anticipadas y el 31 de agosto de 1977 derrotó rotundamente a los desertores —"la docena sucia", como los llamó el RF— así como al resto de la oposición; por tercera vez en siete años, el RF había ganado los 50 escaños blancos. La revuelta del partido resultó ser una bendición disfrazada para Smith, comenta Berlyn, ya que le permitió "despojarse de la madera muerta del ala derecha", dándole más libertad en las negociaciones con los nacionalistas. [214] La necesidad de un acuerdo se estaba volviendo urgente: la guerra estaba escalando bruscamente, la emigración blanca estaba aumentando y la economía estaba empezando a tener problemas a medida que las sanciones de la ONU finalmente comenzaban a tener un efecto serio. [214]

En marzo de 1978, Smith y grupos nacionalistas no militantes encabezados por Muzorewa, Sithole y el jefe Jeremiah Chirau acordaron lo que se convirtió en el " Acuerdo Interno ", bajo el cual el país se reconstituiría como Zimbabwe Rhodesia en junio de 1979 después de elecciones multirraciales . ZANU y ZAPU fueron invitados a participar, pero se negaron; Nkomo apodó sardónicamente a los colegas negros de Smith "los herreros". [215] El acuerdo fue mal recibido en el extranjero, en parte porque mantenía a la policía, el ejército, el poder judicial y el servicio civil en manos blancas. [216] Habría un senado de 20 negros y 10 blancos, y a los blancos se les reservarían 28 de los 100 escaños en la nueva Cámara de la Asamblea. [n 33] Smith y Nkomo volvieron a entablar negociaciones en agosto de 1978, pero estas terminaron después de que ZIPRA derribara un vuelo de pasajeros de Air Rhodesia el 3 de septiembre y masacrara a los sobrevivientes en el lugar del accidente. [217] Smith interrumpió las conversaciones, introdujo la ley marcial en la mayor parte del país y ordenó ataques de represalia contra las posiciones de la guerrilla. [218] Smith, Muzorewa y Sithole recorrieron los Estados Unidos en octubre de 1978 para promover su acuerdo, [219] y se reunieron con Kissinger, Ford y otros, incluido el futuro presidente Ronald Reagan . [220] El 11 de diciembre, ZANLA atacó el depósito de almacenamiento de petróleo de Salisbury, provocando un incendio que duró seis días y destruyó una cuarta parte del combustible de Rhodesia. [221] Dos meses después, ZIPRA derribó otro vuelo civil, esta vez matando a todos los que estaban a bordo. [222]

Después de que los blancos aprobaran el Acuerdo Interno con un 85% en un referéndum el 30 de enero de 1979, [223] Smith disolvió el parlamento de Rodesia por última vez el 28 de febrero. [224] La RF ganó todos los escaños blancos en las elecciones de abril de 1979, mientras que Muzorewa y la UANC ganaron una mayoría en los escaños del censo común con el 67% del voto popular; [225] sin embargo, el PF rechazó esto, al igual que la ONU, que aprobó una resolución que lo calificaba de "farsa". [226] Sithole, asombrado de que su partido hubiera ganado solo 12 escaños contra los 51 de la UANC, de repente se volvió contra el acuerdo y alegó que las elecciones habían sido manipuladas a favor de Muzorewa. [227] Mugabe desestimó al obispo como un "títere neocolonial" y prometió continuar la campaña de ZANLA "hasta el último hombre"; [225] Nkomo también se comprometió con la ZIPRA. [228] El 1 de junio de 1979, el día de la reconstitución oficial del país como Zimbabwe Rhodesia, Muzorewa reemplazó a Smith como primer ministro, a la cabeza de un gabinete de coalición UANC-RF compuesto por 12 negros y cinco blancos. [229] Smith fue incluido como Ministro sin cartera ; Nkomo rápidamente lo apodó el "Ministro con todas las carteras". [230]

Una fotografía de retrato de Abel Muzorewa
El obispo Abel Muzorewa , el primer primer ministro negro del país, que sucedió a Smith en junio de 1979 tras el Acuerdo Interno

Un grupo de observadores del Partido Conservador del Reino Unido consideró que las elecciones de abril de 1979 fueron justas, [230] y Margaret Thatcher , la líder conservadora, estaba personalmente dispuesta a reconocer al gobierno de Muzorewa y levantar las sanciones. La importancia potencial de la victoria conservadora en las elecciones generales británicas de mayo de 1979 no pasó desapercibida para Smith, quien escribió a Thatcher: "Todos los rodesianos agradecen a Dios por su magnífica victoria". [231] El Senado de los Estados Unidos aprobó una resolución instando al presidente Carter a levantar las sanciones y declarar legítima a Zimbabwe Rhodesia, [232] pero Carter y su gabinete siguieron oponiéndose firmemente. [231] Carter y Thatcher finalmente decidieron no aceptar Zimbabwe Rhodesia, notando el continuo apoyo internacional a las guerrillas. [233] Después de la Reunión de Jefes de Gobierno de la Commonwealth en Lusaka en agosto de 1979, el Ministro de Asuntos Exteriores del Reino Unido Lord Carrington invitó al gobierno de Zimbabwe Rhodesia y al Frente Patriótico a asistir a una conferencia constitucional de todos los partidos en Lancaster House en Londres, que comenzó el 10 de septiembre. [234]

Smith formó parte de la delegación de Muzorewa en Lancaster House. Se mantuvieron varios aspectos de la constitución de la Reorganización Interna, como una declaración de derechos humanos y una garantía de que la tierra redistribuida por el gobierno sería pagada; también se acordó tener 20 escaños blancos reservados de 100 durante al menos siete años. Se celebrarían nuevas elecciones durante un breve período bajo un gobernador británico investido con plenos poderes ejecutivos y legislativos. La nueva constitución se acordó el 18 de octubre, y el 12 de diciembre de 1979 la Cámara de la Asamblea votó para disolverse, poniendo fin a la UDI. Lord Soames llegó a Salisbury más tarde ese mismo día para convertirse en el último gobernador de Rodesia del Sur; entre otras cosas, anunció que se concedería amnistía a Smith por declarar la independencia. [234] El Acuerdo final de Lancaster House se firmó el 21 de diciembre. [235] Smith fue el único miembro de cualquier delegación que se opuso abiertamente a los acuerdos; Se negó a asistir a la ceremonia de firma y boicoteó la fiesta posterior al acuerdo, cenando en su lugar con antiguos camaradas de la RAF y el capitán de grupo Sir Douglas Bader . [236]

El gobierno del Reino Unido y la comunidad internacional finalmente declararon que las elecciones generales de febrero de 1980 habían sido libres y justas, [237] aunque muchos observadores dieron fe de una violencia política generalizada y de la intimidación de los votantes, en particular por parte de la ZANU (que añadió el Frente Patriótico a su nombre para convertirse en "ZANU-PF"). [238] Los observadores británicos en las provincias orientales dominadas por la ZANU-PF fueron muy críticos, informando de "brutales 'asesinatos disciplinarios' como ejemplos del destino que aguardaba a quienes no se sometían", tomas de nombres y "reclamos de posesión de máquinas que revelarían cómo habían votado los individuos". [239] El Grupo de Observadores de la Commonwealth reconoció que se estaban produciendo irregularidades, pero dictaminó que los relatos eran exagerados. [239] Después de que la RF ganara los 20 escaños blancos, Soames anunció a última hora del 4 de marzo de 1980 que Mugabe y la ZANU-PF habían ganado 57 de los 80 escaños del censo común, lo que les daba una mayoría en la nueva Cámara de la Asamblea. [240]

Mugabe invitó a Smith a su casa esa noche y, según Smith, lo trató "con la mayor cortesía"; Mugabe expresó su alegría por heredar un "país maravilloso" con infraestructura moderna y una economía viable, esbozó planes para una reforma gradual que Smith encontró razonables y dijo que esperaba seguir en contacto regular. Esta reunión tuvo un profundo efecto en el ex primer ministro. [241] Después de denunciar a Mugabe como un "apóstol de Satanás" antes de la elección, Smith ahora lo respaldó públicamente como "sobrio y responsable". [242] "Si esta fuera una imagen real, entonces podría haber esperanza en lugar de desesperación", recordó en su autobiografía. "Cuando llegué a casa le dije a Janet que esperaba que no fuera una alucinación". [243]

Oposición

Los primeros años bajo el gobierno de Mugabe

Robert Mugabe, rodeado de micrófonos
Robert Mugabe , elegido primer ministro en 1980, se enfrentó a una oposición oficial encabezada por Smith hasta 1987.

El nuevo parlamento de Zimbabwe abrió sus puertas el 15 de mayo de 1980, un mes después de la independencia formal de Gran Bretaña, con Smith como el primer líder de la oposición del país reconstituido. Siguiendo una antigua tradición de la era rodesiana, el gobierno y la oposición entraron en la Cámara de dos en dos: Mugabe y Smith entraron uno al lado del otro, seguidos por sus respectivos parlamentarios, "simbolizando acertadamente el estado de ánimo de reconciliación", comenta Martin Meredith . [244] Como alrededor de 1.000 blancos abandonaban Zimbabwe cada mes, Smith recurrió a la radio para instarlos a quedarse y darle una oportunidad al nuevo orden de Mugabe, [245] pero más de la mitad de los blancos del país se marcharon en tres años. Como registra Meredith, los aproximadamente 100.000 que permanecieron "se retiraron a su propio mundo de clubes, actividades deportivas y vida cómoda". [246] Mugabe hizo grandes esfuerzos cuando tomó el poder por primera vez para ganarse el cariño de la comunidad agrícola blanca, que representaba al menos el 75% de la producción agrícola de Zimbabwe. [247] En medio del auge de los precios de las materias primas de Zimbabwe en los años inmediatamente posteriores a 1980, muchos agricultores comerciales blancos llegaron a apoyar a Mugabe. [248] El nuevo primer ministro continuó reuniéndose cordialmente con Smith hasta que el líder de la RF lo reprendió en 1981 por pedir abiertamente un estado de partido único ; Smith dijo que esto estaba desanimando a los inversores extranjeros. [246] Mugabe no estaba impresionado y, según Smith, se negó a volver a reunirse con él. [249]

Como principal oponente de Mugabe en el Parlamento al frente del Frente Republicano (como se rebautizó el RF en 1981), Smith se presentó como el guardián de lo que él llamaba la "tribu blanca" de Zimbabwe. Habló con pesimismo sobre las perspectivas futuras de Zimbabwe, acusó repetidamente a la administración de Mugabe de corrupción, malevolencia e incompetencia general, [246] y criticó el apoyo de Mugabe a un sistema de partido único. [250] El RF adoptó una línea cada vez más confrontativa en la Cámara después de que Mugabe y otros ministros del gobierno comenzaron a verter regularmente desprecio sobre la comunidad blanca en transmisiones nacionales y otros medios. [250] En medio de crecientes tensiones con Sudáfrica, varios zimbabuenses blancos fueron arrestados, acusados ​​de ser agentes sudafricanos y torturados. Cuando Smith se quejó de que los blancos estaban siendo encarcelados sin juicio en virtud de poderes de emergencia, varios diputados del ZANU-PF señalaron que ellos mismos habían sido detenidos en virtud de esa misma legislación, y durante mucho más tiempo, por el gobierno de Smith. Mugabe admitió abiertamente haber torturado a sospechosos de espionaje, hizo que algunos de los que fueron declarados inocentes por el Tribunal Supremo fueran arrestados nuevamente de inmediato en la calle y acusó a los críticos occidentales de preocuparse sólo porque las personas en cuestión eran blancas. [251]

Smith visitó Gran Bretaña y Estados Unidos en noviembre de 1982 y habló con dureza de Zimbabwe ante los periodistas, afirmando que Mugabe estaba convirtiendo al país en una dictadura marxista-leninista totalitaria . La represalia del gobierno fue inmediata. A su regreso a casa, la policía allanó una exposición de arte que lo presentaba como invitado de honor en Harare (como se había rebautizado Salisbury en abril de 1982) y se llevó a todos los asistentes para interrogarlos, aparentemente por sospechas de que pudiera tratarse de una reunión política ilegal. Una semana después, la policía le confiscó el pasaporte, según un comunicado del gobierno, porque sus críticas a Zimbabwe mientras estaba en el extranjero constituían "mala educación política y vandalismo". [252] La policía registró meticulosamente su casa de Harare y Gwenoro durante la semana siguiente, confiscando armas de fuego, documentos personales y un diario. Smith dijo a los periodistas que todo esto era "parte del juego para intimidarme y desmoralizar así a los blancos". [252] Algunos parlamentarios de la RF abandonaron el partido para unirse a la ZANU-PF o como independientes, pues consideraban que enfrentarse constantemente a Mugabe era una mala idea y una necesidad. Smith seguía convencido de que nadie defendería a los zimbabuenses blancos si no se mantenían unidos y defendían sus intereses en el parlamento. [252]

Smith Hempstone escribió más tarde que el ex primer ministro había decidido "caer... con todas las armas retóricas encendidas". [253] Esto fue a pesar de su salud cada vez más inestable; en junio de 1982 se desplomó en la Cámara de la Asamblea, agarrándose el costado y temblando. [254] Medio año después tuvo que organizar un tratamiento en Sudáfrica para una afección derivada del endurecimiento de las arterias . La confiscación de su pasaporte por parte del gobierno y dos rechazos a su devolución le impidieron ir, por lo que en abril de 1983 Smith solicitó con éxito un pasaporte británico . "Aún intentaré recuperar mi pasaporte zimbabuense", dijo. "Nací aquí y ese es el pasaporte con el que debo viajar". [255] Smith recuperó sus papeles zimbabuenses después de aproximadamente un año. [256] En 1984, declaró su intención de renunciar a su nacionalidad británica para cumplir con una nueva ley zimbabuense que prohibía la ciudadanía múltiple . Gran Bretaña no reconoció esta legislación; Según Smith, los funcionarios británicos se negaron a quitarle su pasaporte británico cuando intentó devolverlo. [256]

Gukurahundi; ultimos años en politica

Después de que las ya tensas relaciones entre ZANU-PF y ZAPU se desintegraran en medio del deseo de Mugabe de adoptar un sistema de partido único en Zimbabue, Mugabe expulsó a Nkomo del gobierno en febrero de 1982, acusándolo a él y a ZAPU de planear un golpe de Estado. Aproximadamente un año después, Mugabe desplegó la Quinta Brigada entrenada por Corea del Norte en Matabeleland , el corazón de ZAPU, donde masacró a miles de civiles acusados ​​de apoyar a "disidentes" en lo que llegó a llamarse Gukurahundi . [257] Meredith afirma que esto excedió con creces todo lo que había ocurrido durante la Guerra de Bush, una opinión compartida por Geoff Hill. [257] Algunos granjeros blancos también fueron asesinados. [258] Las estimaciones del número de muertes durante la campaña de cinco años de Gukurahundi varían de 10.000 a 30.000. [259] Mugabe tomó medidas al mismo tiempo para marginar a los otros líderes nacionalistas negros principales de Chimurenga . Nkomo huyó al Reino Unido en marzo de 1983, temiendo por su vida; [259] Sithole se exilió de manera similar en los Estados Unidos. [260] Muzorewa se quedó en Zimbabwe y fue detenido a fines de 1983 por supuestos "vínculos subversivos" con Sudáfrica. [261] Al llegar a Inglaterra, Nkomo acusó a Mugabe de genocidio y afirmó que "las cosas están peor ahora que nunca bajo el gobierno de Ian Smith". [259] Mugabe negó que estuviera sucediendo algo indebido y atribuyó los informes en sentido contrario a "periodistas extranjeros reaccionarios". [262]

El gobierno de Zimbabwe amenazó públicamente a Smith de manera regular, pero en la práctica lo dejó a él y a su propiedad en gran medida intactos; Mugabe señaló con frecuencia la libertad de Smith como evidencia de la política de reconciliación de Zimbabwe. [263] Smith rebautizó la RF como Alianza Conservadora de Zimbabwe (CAZ) el 21 de julio de 1984, eliminando simultáneamente los criterios raciales para la membresía e invitando a los zimbabuenses negros a unirse. [264] La CAZ tuvo mucho éxito en las elecciones parlamentarias de 1985 , ganando 15 de los 20 escaños blancos; Smith ganó decisivamente en Bulawayo Central. Mugabe interpretó esto como "los racistas de este país" desafiando a su gobierno y rechazando la reconciliación, [265] e inmediatamente se comprometió a abolir los escaños blancos, que dijo comprometían "la soberanía de nuestro pueblo". [266] Después de que Smith describiera al gobierno de Mugabe como "analfabeto" en la televisión de la BBC en noviembre de 1985, Mugabe le dijo a la Cámara de la Asamblea que Smith era "un racista incorregible" que "hace mucho tiempo que debería haber sido ahorcado y colgado públicamente". [267] Más tarde ese mes, el amigo cercano de Smith y socio político de larga data, "Boss" Lilford, que había proporcionado gran parte de la financiación para formar la RF, fue encontrado golpeado y asesinado a tiros en su rancho. [n 34] Smith describió a Lilford después como un hombre "que estaba dispuesto a morir por [sus] principios", pero se negó a discutir abiertamente cualquier posible motivo político, diciendo simplemente que "sería prematuro llegar a conclusiones". [258]

Smith estaba ya en el ocaso de su carrera, pero su postura abierta y confrontativa siguió irritando al gobierno de ZANU-PF. Fue declarado "quinta columna" por el Ministro de Información Nathan Shamuyarira en febrero de 1987 después de que aconsejara a un grupo de empresarios sudafricanos que podrían sobrevivir a las sanciones económicas si los sudafricanos blancos se mantenían unidos. [268] Tres meses después, tras ser suspendido del parlamento de Zimbabwe durante un año por sus comentarios en Sudáfrica y sus críticas a ZANU-PF, dimitió como líder de la CAZ. [269] También le suspendieron el salario durante la suspensión, pero el Tribunal Supremo de Zimbabwe dictaminó en 1989 que esto se había hecho ilegalmente y violaba los derechos constitucionales de Smith. [270] Sus cuatro décadas como diputado terminaron formalmente en septiembre de 1987 cuando, como lo permitían los términos de Lancaster House, ZANU-PF eliminó los escaños blancos en medio de amplias reformas constitucionales. El cargo de primer ministro fue abolido en octubre; Mugabe se convirtió en el primer presidente ejecutivo del país dos meses después. [271] Mugabe y Nkomo firmaron un acuerdo de unidad al mismo tiempo, fusionando ZAPU en ZANU-PF con el objetivo declarado de un estado unipartidista marxista-leninista. [272]

Esto marcó el fin de la carrera política de primera línea de Smith (Gerald Smith (sin relación) lo reemplazó como líder del CAZ), pero permaneció activo en la oposición a un nivel reducido. En julio de 1992 presidió una reunión en la que el CAZ, la UANC de Muzorewa, el partido ZANU-Ndonga de Sithole y el Movimiento de Unidad de Zimbabwe de Edgar Tekere formaron una coalición para desafiar a Mugabe y al ZANU-PF en las siguientes elecciones parlamentarias. El resultado fue el efímero Frente Unido, que Smith aceptó presidir, diciendo que no tenía más ambiciones políticas y que, por lo tanto, podía ser considerado como una figura neutral. [273] El Frente Unido fracasó rápidamente, en gran parte debido a la falta de puntos en común entre los partidos constituyentes, y nunca se presentó a una elección. [274] El resto de la colaboración formó el Partido del Foro , en el que Smith decidió no asumir un papel de liderazgo. Otra breve colaboración entre Smith, Muzorewa y Sithole en marzo de 2000 tampoco condujo a nada. [236]

Jubilación y últimos años

Un Ian Smith con aspecto anciano
Smith en 1990, hablando en una cena celebrada en su honor por el Conservative Monday Club en Inglaterra.

El anciano Ian Smith vivía en una casa modesta en Harare donde, según David Blair , "la puerta principal siempre estaba abierta y prácticamente cualquiera que pasara por el camino de entrada era invitado a tomar el té". [275] Todavía era dueño de Gwenoro, pero contrató a un gerente para que la dirigiera después de la muerte de Janet en 1994. [276] Insistió en que nunca abandonaría Zimbabue. [277] "No te dejes intimidar por los disturbios, mantén la cabeza alta, no tengas miedo", informó un amigo que dijo. "Demuestra que no te mueves y el gobierno te dejará en paz". [277] Dedicó gran parte de su autobiografía de 1997, The Great Betrayal , [n 35] a criticar a la administración de Mugabe y a una larga sucesión de figuras británicas que consideraba que lo habían defraudado a él y a Rhodesia; también defendió y justificó sus acciones como primer ministro, [279] y elogió a Nelson Mandela , llamándolo el "primer estadista negro" de África. [280] La duradera popularidad de Smith entre los zimbabuenses blancos quedó evidenciada por las largas colas que formaron para que él les firmara ejemplares del libro cuando se publicó en Harare en diciembre de 1997. "Fueron capturados, escondiendo sus rostros y dándose vuelta hacia la pared, mientras las cámaras de televisión grababan su 'traición' para las noticias de la noche", registra Josephine Fisher. [277] No todos los blancos del país admiraban a Smith; algunos sentían que su obstinada negativa a reconocer lo que ellos veían como errores pasados ​​causaba resentimiento y sospecha en toda la comunidad blanca. [277]

2000–2002: de nuevo en el ojo público

Según Meredith, la mala gestión gubernamental y la corrupción generalizada dentro del orden ZANU-PF llevaron a Mugabe y otros a enriquecerse considerablemente a expensas del país en su conjunto. [281] En opinión de Meredith, el zimbabuense medio estaba peor en 2000 que en 1980: "los salarios medios eran más bajos, el desempleo se había triplicado, los servicios públicos se estaban desmoronando y la esperanza de vida estaba cayendo". [281] La oposición a ZANU-PF creció, particularmente en las ciudades. [281] En 2000, con la esperanza de ganar el apoyo de los negros rurales, Mugabe introdujo un programa de reforma agraria de vía rápida en virtud del cual grupos de activistas de ZANU-PF, oficialmente denominados "veteranos de guerra", fueron enviados a hacerse cargo de granjas de propiedad blanca para que la tierra pudiera dividirse, sin compensación, y redistribuirse entre los campesinos negros. [281] Los agricultores blancos y sus empleados negros fueron expulsados ​​violentamente, la producción de alimentos se desplomó y la economía se derrumbó a la mitad del tamaño que tenía en 1980. [282]

Cuando un grupo de unos 50 activistas de la ZANU-PF invadió brevemente Gwenoro en mayo de 2000, Smith restó importancia al incidente, diciendo que los intrusos simplemente estaban aburridos y sin trabajo. "No hay política en la granja", dijo. [283] Cinco meses después, en Inglaterra para dirigirse a la Oxford Union , Smith describió a Mugabe como "mentalmente perturbado". [284] El presidente anunció en respuesta que Smith sería arrestado y juzgado por genocidio si alguna vez regresaba a Zimbabwe, una amenaza de la que Smith se burló. "Me encantaría eso. Que lo intente", dijo: "Me daría la oportunidad de decirle al mundo la verdad sobre este gángster... Le daré la fecha y la hora de llegada de mi avión para que pueda reunirse conmigo en el aeropuerto". [284] Una multitud de periodistas descendió al Aeropuerto Internacional de Harare el 7 de noviembre de 2000 para presenciar el arresto de Smith, pero lejos de ser detenido, el ex primer ministro fue recibido alegremente por los oficiales de inmigración y se le permitió pasar sin ninguna obstrucción. Al decirles a los periodistas que lo esperaban que estaba decepcionado por no haber encontrado ninguna confrontación, comentó: "Tenemos aquí un presidente que es mentalmente inestable y hace declaraciones que no tienen relación con la realidad", y se fue a casa sin ser molestado. [285]

A principios de septiembre de 2001, militantes de la ZANU-PF intentaron nuevamente expulsar a Smith de su granja. El ex primer ministro telefoneó al gobernador provincial, quien envió rápidamente a la policía para expulsar a los invasores. Según Smith, los intrusos se sorprendieron al saber que las autoridades se ponían de su lado y se marcharon antes de que llegara la policía. [286] Medio año después, Smith perdió su pasaporte zimbabuense como resultado de un mayor endurecimiento de la ley sobre la ciudadanía múltiple. Una nueva legislación aprobada en 2001 exigía a los ciudadanos zimbabuenses que renunciaran a cualquier reivindicación de otras nacionalidades, incluso si no tenían pasaportes extranjeros. [263] Insistiendo en que el gobierno de Mugabe no tenía derecho a despojarlo de la ciudadanía zimbabuense, Smith se negó a renunciar a su derecho a la nacionalidad británica, aunque hacía años que no tenía un pasaporte británico. Las autoridades de Zimbabwe se negaron a renovar el pasaporte de Smith en marzo de 2002. [287] La ​​prensa estatal informó que había "dejado automáticamente de ser ciudadano de Zimbabwe" al expirar el pasaporte, al no haber renunciado a la ciudadanía británica antes de la fecha límite del 8 de enero de ese año. [288] Smith afirmó que su ciudadanía zimbabuense había sido revocada ilegalmente y que ahora era apátrida , una afirmación disputada por el Ministro del Interior, John Nkomo , quien dijo que Smith podía permanecer en el país, pero no recibiría un nuevo pasaporte zimbabuense hasta que renunciara a su derecho a la nacionalidad británica. [263]

En 2002, la comunidad blanca de Zimbabue se había reducido a no más de 50.000 personas, de las cuales muchas, como Smith, eran mayores. [287] Para entonces, Smith había perdido la mayor parte de su antigua prominencia internacional (su visita al Reino Unido en 2004 para reunirse con políticos conservadores fue en gran medida ignorada por la prensa británica [289] ), pero alcanzó una nueva popularidad y eminencia nacional entre los partidarios de la oposición de Zimbabue, que llegaron a verlo como un símbolo inquebrantable y desafiante de la resistencia al gobierno de Mugabe. [290] Según RW Johnson , un discurso que dio a los estudiantes de la Universidad de Zimbabue condenando a Mugabe y al ZANU-PF como "gánsteres" incompetentes y corruptos le valió una ovación de pie. [291] En 2002, Smith desafió a Mugabe a que lo acompañara a un municipio para ver quién recibía la mejor bienvenida. "Sólo uno de nosotros saldrá vivo", dijo Smith; "Estoy listo para ponerlo a prueba ahora mismo. Él no lo está." [291] En una entrevista de 2005, Smith afirmó que se consideraba africano y afirmó: "Nací aquí. Mis hijos nacieron aquí y mis nietos nacieron aquí. Soy africano, no británico". [292]

Últimos años y muerte

Una escena costera, con una bahía y una alta montaña al fondo.
St James , el suburbio de Ciudad del Cabo donde Smith pasó sus últimos años

Smith viajó a Sudáfrica para recibir tratamiento médico en 2005, [293] y se mudó a una casa de retiro con vista al mar en St James , un suburbio al sur de Ciudad del Cabo. [294] Se informó que quedó devastado por la muerte de su hijo Alec de un ataque cardíaco en el aeropuerto de Londres Heathrow en enero de 2006. [295] A pesar de algunas marcadas diferencias (Alec había consumido drogas ilegales en su juventud, [50] y se opuso abiertamente a las políticas de su padre mientras era primer ministro), habían sido muy cercanos. El mayor de los Smith se había referido a su hijo como "mi roca". [50] La hijastra de Smith, Jean, que se había casado con el destacado cantautor rodesiano Clem Tholet en 1967, [296] en ese momento también era viuda. Ella y Robert Smith cuidaron a su padrastro en sus últimos años. [294]

Tras algunas semanas de enfermedad, Ian Smith murió en Ciudad del Cabo el 20 de noviembre de 2007 a la edad de 88 años, [294] tras sufrir un derrame cerebral. [289] Jean estaba con él. [294] Sus cenizas fueron devueltas a Zimbabue y esparcidas por su familia en Gwenoro. La granja siguió funcionando bajo la propiedad de los hijastros de Smith hasta diciembre de 2012, cuando fue confiscada por el gobierno de Zimbabue como parte del programa de reforma agraria y entregada a una escuela técnica. [276]

Las investigaciones sobre el supuesto fraude electoral durante las elecciones presidenciales y parlamentarias de 2008 en Zimbabue, cuando se acusó a ZANU-PF de utilizar "votantes fantasma" muertos para contrarrestar a Morgan Tsvangirai y al Movimiento por el Cambio Democrático (MDC), revelaron que Smith y cientos de miles de otras personas muertas todavía estaban en el censo electoral. [297] Según el informe de auditoría de la Red de Apoyo Electoral de Zimbabue, publicado en 2011, los "votantes" fallecidos constituían el 27% del electorado registrado. [298] Mugabe había insistido durante su campaña finalmente victoriosa en 2008 en que no permitiría que el MDC tomara el poder incluso si ganaba, afirmando que "sólo Dios" podría sacarlo del cargo. [299] Smith fue finalmente eliminado del censo de votantes en abril de 2013, junto con otras 345.000 personas muertas. [297] Mugabe renunció a la presidencia cuatro años después, después de que ZANU-PF intentara destituirlo en medio de un golpe militar . [300]

Carácter, reputación y legado

«Smith era un hombre sencillo», escribió Graham Boynton poco después de su muerte, «y fue su rodesianismo unidimensional y sin sentido del humor lo que lo convirtió de inmediato en un héroe entre su propio pueblo y en una figura de burla entre sus enemigos». [301] Como líder del Frente Rodesiano y sus sucesores, fue la figura más importante de la comunidad blanca de su país: un «símbolo y figura paterna», [302] en palabras de Mordechai Tamarkin, que como primer ministro «personificó la Rodesia blanca». [213] Sus partidarios lo aclamaron como «un visionario político... que comprendía las verdades incómodas de África»; [5] sus detractores lo denunciaron como «un racista impenitente... que trajo un sufrimiento incalculable a millones de zimbabuenses». [5]

Su determinación de preservar la posición de la minoría blanca en Rodesia hizo que muchos africanos negros y otros lo percibieran como un símbolo del inicuo gobierno blanco y del racismo. [303] Smith siempre negó que estuviera impulsado por prejuicios raciales: en una entrevista de 1987 afirmó que había estado defendiendo los principios occidentales y que "luchaba contra el marxismo, no contra los negros". [304] Sobre todo, nunca expresó arrepentimiento por sus acciones como primer ministro; insistió hasta sus últimos días en que los efectos de la presidencia de Mugabe habían confirmado sus predicciones y le habían dado la razón. [305]

"La clave para entender a Smith", escribió Johnson, "era que, como otros rodesianos blancos, se aferraba a una visión casi victoriana del mundo, tanto en valores morales como en las fáciles suposiciones de la primacía británica que caracterizaban al imperio". [291] Bill Schwarz adoptó una línea similar, escribiendo que Smith y sus partidarios reaccionaron a la desaparición del Imperio Británico imaginando a los rodesianos blancos como "los últimos supervivientes de una civilización perdida", [306] encargados de "tomar el manto de la Gran Bretaña histórica" ​​en ausencia del poder imperial. [307] "Hablaba sin parar de cómo los rodesianos habían sido más británicos que los británicos", reflexionó Boynton, "y de cómo esta pequeña comunidad de blancos decentes y de mente abierta había sido traicionada por, bueno, casi todo el mundo que se le ocurría... Era fácil burlarse de Ian Smith, pero tenía razón, tanto sobre las traiciones como sobre la calidad de la mayoría de los políticos africanos". [301] La cita de Smith "ni en mil años" dominó sus obituarios, un hecho que Peter Godwin, a pesar de su postura crítica respecto de Smith y sus políticas, consideró "injusto e inexacto": "Con el paso de los años se ha despojado de todo contexto y se ha comprimido en un fragmento flotante que ahora se ha convertido en su epitafio... Pero hay más que suficiente para criticar legítimamente a Smith, sin recurrir a la invención". [205]

Los recuerdos de sus tribulaciones en nombre del Reino Unido durante la Segunda Guerra Mundial —"sin duda la experiencia central de su vida", según Johnson [291] — fueron fundamentales para el sentimiento de profunda traición que sintió Smith cuando el gobierno del Reino Unido demostró ser uno de sus principales adversarios como primer ministro. [308] La cirugía plástica en tiempos de guerra que corrigió las heridas de su rostro dejó su lado derecho paralizado, dándole una sonrisa torcida y una expresión algo vacía, mientras que sus heridas corporales lo dejaron encorvado y una ligera cojera; [309] tampoco podía sentarse durante largos períodos sin dolor. [310] El Reino Unido poscolonial que Smith encontró como primer ministro le parecía "extranjero y algo decadente", para citar a Kenneth Young, mientras que Smith era "un extranjero en todo menos en el idioma para la mayoría de los políticos británicos, un hombre de convicciones tan anticuadas, de gustos tan ingenuos, como para hacer casi imposible el entendimiento mutuo". [311] Smith tenía en muy baja estima a la mayoría de los políticos británicos con los que trataba, pues consideraba que lo habían empujado a él y a su país a una posición imposible en la que, según afirmó en 1970, la decisión de tomar una acción unilateral "nos fue impuesta". [312]

Tanto sus contemporáneos como sus oponentes reconocían a Smith como un negociador formidable y de voluntad fuerte. [313] Hempstone lo consideraba "un hombre demasiado principista (o miope) para comprometerse con lo que consideraba incorrecto", [253] mientras que Welensky comparó tratar con él con "intentar clavar gelatina en una pared". [308] Según su colega de RF PK van der Byl , Smith tenía un "carácter de hierro"; [314] además se ganó una reputación por su "calma gélida", ya que casi nunca se enojaba ni levantaba la voz. [309] Su perfil público dividía a la gente: hablaba con "un monólogo nasal", como lo describió Peter Younghusband, "poco inspirador incluso para los estándares oratorios de Rhodesia". [309] En contraste, su asociación abierta e informal con el público en general fomentó la impresión entre los rodesianos blancos de que su primer ministro todavía era un "tipo común y decente", lo que Berlyn cita como un factor importante en su duradera popularidad. [207] Welensky lo describió en 1978 como alguien que ejercía una "influencia casi hipnótica" sobre el electorado de Rodesia, lo que lo ayudó a ganar "elección tras elección... con mucha ventaja". [315] Su carácter también fue reconocido por sus oponentes; un militante, citado anónimamente por la revista People en 1976, afirmó que "si tuviéramos un líder como el Sr. Smith, habríamos ganado hace mucho tiempo". [316] El fundador de la ZANU, Ndabaningi Sithole, lo describió en términos similares: "Smith es un luchador. Dio una gran pelea por su pueblo. Éramos como dos toros allí, por la forma en que luchamos. Es un hombre. Lo respeto". [309]

Como reflejo de su legado divisivo, la muerte de Smith provocó reacciones encontradas en Zimbabwe: se informó que el entonces viceministro de Información, Bright Matonga , dijo "Buena suerte" durante una aparición en la radio, y luego le dijo a Reuters que "ninguna persona decente aquí lo lloraría ni lo extrañaría". [317] Las reacciones del público zimbabuense diferían: reflejando la crisis económica del país bajo Mugabe, los miembros entrevistados por el medio de comunicación The Week expresaron nostalgia por su primer mandato como uno de estabilidad y prosperidad, al tiempo que recordaban su estridente oposición al gobierno de la mayoría. [317] [318] Después de la muerte de Smith, el político y senador del MDC Patrick Kombayi dijo que los zimbabuenses tenían mucho por lo que agradecerle. "Las carreteras que estamos usando hoy fueron todas construidas por Smith", dijo. "Toda la infraestructura es de Smith. Nunca sufrimos de la forma en que estamos sufriendo ahora porque Smith se hizo cargo de la economía que apoyaba a toda la gente y tenía suficiente para comer. Cuando dejó el poder, la libra [británica] estaba a la par del dólar zimbabuense , pero el presidente Mugabe ha acabado con todo eso". [295] David Coltart , otro político del MDC, emitió una declaración después de la muerte de Smith elogiándolo como un hombre de modestia e integridad, pero criticando lo que Coltart sintió como "decisiones políticas desastrosas como Primer Ministro"; Coltart consideró que las políticas de Smith habían radicalizado a los nacionalistas negros, fomentado el ascenso de Mugabe al poder y, por lo tanto, "contribuido directamente al trauma que Zimbabue está sufriendo hoy". [319] Godwin adoptó una línea similar, describiendo los poderes de emergencia que Smith utilizó para combatir a los nacionalistas negros como "draconianos"; [205] también señaló que estas "palancas de represión" habían formado la base de gran parte de lo que Mugabe hizo más tarde. [205] Lord Carrington habló mordazmente de Smith en una entrevista de 2005 con Heidi Holland , diciendo que no le gustaban ni Smith ni Mugabe, pero que elegiría a este último si "tuviera que elegir"; Smith era, en su opinión, "un hombre intolerante y estúpido" responsable de todos los problemas de Zimbabwe. [320] [n 36] En el momento de su muerte, algunos comentaristas argumentaron que la percepción de su legado también había mejorado entre los zimbabuenses negros. [6] "La imagen de Smith mejoró inversamente a la de Mugabe", escribió Johnson. "Cuando caminaba por las calles de Harare, los africanos casi hacían cola para estrecharle la mano y desearle lo mejor". [291]"Si uno fuera a Harare [en 2007] y preguntara a los ciudadanos negros de a pie de Zimbabwe a quién preferirían tener como líder, Smith o Mugabe, la respuesta sería casi unánime", afirmó Boynton; "Y no sería Mugabe". [301]

Notas y referencias

Notas al pie

  1. ^ Conocida como "Rodesia del Sur" hasta 1964.
  2. ^ ab A los ojos del Reino Unido, Smith dejó legalmente de ser primer ministro cuando su gobierno declaró la independencia el 11 de noviembre de 1965. [4] En la práctica, permaneció en el cargo hasta 1979. [2]
  3. ^ El representante de Isabel II en Rodesia, el gobernador Sir Humphrey Gibbs , destituyó formalmente a Smith tras la declaración de independencia en 1965. La destitución no se hizo efectiva y el gobierno siguió siendo una monarquía constitucional hasta 1970. [1]
  4. ^ Los presidentes interinos fueron Henry Everard (1975-1976, agosto-noviembre de 1978 y marzo-junio de 1979) y Jack William Pithey (1978-1979). [2]
  5. ^ab Selukwe y Shurugwi son el mismo lugar; la ciudad cambió de nombre en 1982. [3]
  6. ^ Un hermano menor llamado Hilary, nacido en 1923, murió de neumonía en la infancia. [7]
  7. ^ Anteriormente parte de la vasta finca de Aberfoyle, la propiedad se llamaba oficialmente "Resto de la Subdivisión 4 del Rancho Aberfoyle" cuando Smith la compró a la Bechuanaland Exploration Company, que la poseía desde fines del siglo XIX. "Gwenoro" significa "Lugar del Kudu" ( gwe significa "el lugar" y noro kudu ). [36]
  8. ^ La visión original compartida por Huggins y su homólogo de Rodesia del Norte, Sir Roy Welensky, era la de una fusión unitaria de las dos Rodesias que eventualmente se convertiría en un dominio. Los políticos británicos rechazaron esta idea, afirmando que los rodesianos del norte negros nunca la aceptarían, pero aceptaron considerar una Federación con la condición de que también se incluyera a la vecina Nyasalandia. [54]
  9. ^ Los líderes del movimiento habían decidido que los nacionalistas negros debían boicotear la política constitucional, argumentando que el gobierno de la mayoría podía lograrse más rápidamente a través de la no cooperación, la violencia y el activismo en el extranjero. [63]
  10. ^ El sistema electoral ideado en la constitución de 1961 sustituyó el padrón electoral común por dos padrones, el padrón "A" y el padrón "B", este último con requisitos más bajos destinados a facilitar a los posibles votantes la entrada en el sistema político. Había 50 distritos electorales con padrón "A" y 15 distritos electorales "B" más grandes, con un complicado mecanismo de "votación cruzada" que permitía a los votantes del padrón "B" tener una ligera influencia en las elecciones con padrón "A" y viceversa. Este sistema era teóricamente no racial, pero en la práctica el padrón "A" estaba compuesto mayoritariamente por blancos y el "B" por negros. [70]
  11. ^ Más tarde afirmó que "entre 60 y 70" miembros de la UFP votaron a favor a pesar de haberle dicho de antemano que votarían en contra. Según el historiador JRT Wood, muchos de ellos se disculparon posteriormente con Smith. [69]
  12. ^ El movimiento nacionalista negro había adoptado Zimbabwe, derivado del nombre Shona para la antigua ciudad en ruinas Gran Zimbabwe , alrededor de 1960 como el nombre que le darían a Rhodesia del Sur bajo el gobierno de la mayoría. [75] El Partido Democrático Nacional se había fundado en 1960 para suceder al Congreso Nacional Africano de Rhodesia del Sur , que databa de 1957. [76]
  13. ^ El escaño restante de la lista "B" lo ganó Ahrn Palley , un independiente blanco liberal que en general se opuso a RF. El gobierno de Field tenía, por tanto, una mayoría funcional de cinco escaños. [84]
  14. ^ Esta decisión no era nueva en absoluto; Hastings Banda , el líder nacionalista negro en Nyasalandia, había sido informado secretamente de ella diez meses antes. [89]
  15. ^ En particular, Field y Smith afirmaron que Butler les dijo en las Cataratas Victoria el 27 de junio de 1963 que a cambio de su ayuda para liquidar la Federación, a Rhodesia del Sur se le concedería "la independencia a más tardar, si no antes, que a los otros dos territorios... en vista del maravilloso historial de gobierno responsable de su país durante los últimos cuarenta años... y sobre todo la gran lealtad que siempre ha brindado a Gran Bretaña en tiempos de guerra". [95]
  16. ^ Welensky también nació en Rodesia del Sur. De los siete primeros ministros de Rodesia del Sur anteriores, tres habían nacido en Gran Bretaña; los demás habían nacido en Sudáfrica, Bechuanalandia , Nueva Zelanda y la embajada británica en Alemania. [100]
  17. ^ Se trataba de Arthur Philip Smith (sin relación) como Ministro de Educación, Harry Reedman como Ministro de Carreteras, Inmigración y Turismo, y Phillip van Heerden como Ministro de Minas, Tierras y Desarrollo del Agua. [102]
  18. ^ Dar es Salaam , Tanzania, era entonces la principal base de operaciones de ZAPU. [110]
  19. ^ El Primer Ministro Federal había asistido en lugar de su homólogo de Rodesia del Sur entre 1953 y 1963. Smith había asumido que Rodesia del Sur recuperaría su antiguo escaño tras la disolución federal. [118]
  20. ^ Smith propuso medir la opinión de los blancos y los negros urbanos mediante un referéndum general de votantes registrados, y las opiniones de los negros rurales mediante una indaba (conferencia tribal) nacional de jefes y caciques. Esta propuesta fue rechazada por el Primer Ministro del Reino Unido, Sir Alec Douglas-Home , quien dijo que esto lo satisfacía personalmente, pero que no sería aceptado por el Partido Laborista ni por la comunidad internacional. [119]
  21. ^ El referéndum fue apoyado por el 89% y los 622 líderes tribales lo hicieron por unanimidad. [121]
  22. ^ La legislación aprobada en Salisbury para acortar el nombre fue considerada ultra vires por Whitehall con el argumento de que el nombre del país había sido definido en leyes británicas aprobadas en Westminster. Salisbury siguió utilizando el nombre abreviado de todos modos, [123] mientras que el gobierno del Reino Unido, las Naciones Unidas y otros organismos extranjeros siguieron refiriéndose al país como Rhodesia del Sur. Esta situación se mantuvo durante todo el período de la UDI. [124]
  23. ^ El RF ganó 22 de sus 50 escaños sin oposición. El Partido Popular Unido, encabezado por Josiah Gondo , ganó 10 de los 15 escaños de la lista "B", mientras que el resto fueron ganados por independientes. Gondo se convirtió en el primer líder negro de la oposición de Rodesia. [128]
  24. ^ Esta fue una variación de estilo independentista de la constitución de 1961, en la que se eliminaron las referencias a los vínculos británicos. [140]
  25. ^ Con la intención de subrayar la opinión del gobierno del Reino Unido sobre Smith y su delegación como rebeldes inconstitucionales, Wilson saludó oficialmente a Gibbs, pero negó cualquier bienvenida formal a Smith. Los ministros y funcionarios del Reino Unido recibieron los mejores camarotes, mientras que a los rodesianos se les asignaron los alojamientos de los suboficiales . [158]
  26. ^ Smith lo disputó en su momento, pero más tarde admitió que podría haber llegado a un acuerdo en calidad de plenipotenciario si hubiera encontrado aceptables las condiciones. [161]
  27. ^ Esta decisión se basó en la afirmación de Hugo Grotius de que "el propósito de gobernar y el propósito de destruir no pueden subsistir juntos"; los jueces dictaminaron que el Reino Unido no podía afirmar que gobernaba Rhodesia mientras también estaba aplicando sanciones económicas. El panel de Beadle también consideró que el Reino Unido había actuado ilegalmente al involucrar a la ONU, argumentando que si la UDI fuera ilegal, entonces Rhodesia debería haber sido tratada como un asunto interno. [168]
  28. ^ Este diseño general se remonta a 1923, pero se utilizó un campo azul más oscuro hasta 1964, cuando se aclaró el tono para que la bandera de Rodesia fuera más reconocible. [173]
  29. Los otros miembros fueron Sir Maurice Dorman , ex Gobernador General de Malta ; Sir Glyn Smallwood Jones , último Gobernador General de Malawi ; y Lord Harlech . [181]
  30. ^ Berlyn, una poeta que viajó con los miembros de la Comisión Pearce como periodista para el Salisbury Sunday Mail , también fue crítica, sosteniendo que los miembros de la comisión no entendían la mentalidad de los rodesianos negros, consultaron a menos del 6% de ellos y dieron explicaciones que las multitudes encontraron inadecuadas o confusas, contribuyendo así al rechazo de los términos. También describió "una cierta cantidad de intimidación [nacionalista negra]" y supuesta mala fe entre ciertos funcionarios del Reino Unido. [186]
  31. ^ Esto siguió a un incidente muy publicitado ocurrido a fines de diciembre de 1974, cuando un grupo de guerrilleros del ZANLA liderados por Herbert Shungu en el noreste de Rhodesia disparó y mató a un grupo de seis policías desarmados, cinco de ellos sudafricanos, después de haberlos invitado a discutir los términos de la rendición de los insurgentes. [200]
  32. ^ La Ley de Reparto de Tierras había sido ligeramente reformada y, por lo tanto, rebautizada en 1969. [214]
  33. ^ Los blancos elegirían a 20 de ellos en un padrón electoral separado; estos 20 diputados luego nominarían una lista de 16 candidatos, de los cuales ocho serían elegidos por todos los votantes registrados. [216]
  34. ^ Se dice que los pistoleros ataron las manos de Lilford, de 77 años, a la espalda con un cable eléctrico y lo golpearon antes de dispararle en la cabeza. Uno de los amigos de Lilford dijo a la prensa que los atacantes dejaron su casa en perfecto orden; lo único que faltaba era un pequeño automóvil que la policía encontró abandonado al día siguiente en Chitungwiza . [258]
  35. ^ Reeditado como Bitter Harvest: The Great Betrayal en 2001 [278]
  36. ^ Smith tenía una opinión igualmente baja de Carrington, y lo condenó en términos enérgicos en La gran traición : "Durante mi tiempo en el mundo de la política he entrado en contacto con una buena cantidad de personajes tortuosos, pero considero a Carrington como el más hipócrita de todos ellos". [321]

Referencias

  1. ^ Madera 2008, pág. 471.
  2. ^ desde Oxford DNB.
  3. ^ Caute 1983, pág. 440.
  4. ^abc Madera 1999.
  5. ^abcdBBC 2007.
  6. ^ ab Bevan 2007; Boynton 2007; Cowell y 2007b; Johnson 2007; Meredith 2007, pág. 17; The Times 2007; The Week 2007.
  7. ^ Berlyn 1978, pág. 41.
  8. ^ Berlyn 1978, págs. 36–38.
  9. ^ Berlyn 1978, págs. 39-40. Véase también The London Gazette : (Suplemento) N.º 40053. pág. 23. 1 de enero de 1954. y (Suplemento) N.º 41909. pág. 23. 1 de enero de 1960. Ambos artículos fueron consultados el 14 de octubre de 2014.
  10. ^ Smith 1997, pág. 7.
  11. ^ ab Van Rensburg 1975, pág. 314.
  12. ^ Tiempo 1976.
  13. ^ Smith 1997, pág. 1.
  14. ^ ab Berlyn 1978, págs.
  15. ^ Berlyn 1978, pág. 44.
  16. ^ Madera 2005, pág. 9.
  17. ^ abc Smith 1997, pág. 10.
  18. ^ Berlyn 1978, págs. 45-46.
  19. ^ desde Cowderoy y Nesbit 1987, págs. 13-14.
  20. ^ Berlyn 1978, págs. 47–49.
  21. ^ "No. 35876". The London Gazette (Suplemento). 26 de enero de 1943. págs. 488–489.
  22. ^Ab Smith 1997, págs. 11-12.
  23. ^ ab Berlyn 1978, págs. 50–54.
  24. ^ Van Rensburg 1975, pág. 315.
  25. ^ desde Berlyn 1978, pág. 55.
  26. ^ Smith 1997, pág. 13.
  27. ^ Berlyn 1978, págs. 56-57.
  28. ^ Berlyn 1978, págs. 58-59.
  29. ^ Berlyn 1978, págs. 66–73.
  30. ^ Smith 1997, págs. 21-23.
  31. ^ Berlyn 1978, págs. 74–76.
  32. ^ Después de la batalla 1975, pág. 45.
  33. ^ Smith 1997, pág. 25.
  34. ^ Berlyn 1978, págs. 79–80.
  35. ^ Berlyn 1978, págs. 80–81.
  36. ^ abcd Smith 1997, págs. 28-29.
  37. ^ Berlyn 1978, pág. 81.
  38. ^ Berlyn 1978, págs. 81–88.
  39. ^ Smith 1997, págs. 29-30.
  40. ^ Blake 1977, pág. 237.
  41. ^ Berlyn 1978, págs. 105-106.
  42. ^ ab Berlyn 1978, págs. 81–82.
  43. ^ Gowlland-Debbas 1990, págs. 48-53.
  44. ^ Berlyn 1978, pág. 108.
  45. ^ por Willson 1963, pág. 167.
  46. ^ abc Berlyn 1978, pág. 109.
  47. ^ Berlyn 1978, pág. 82.
  48. ^ Smith 1997, pág. 31.
  49. ^ Berlyn 1978, pág. 83.
  50. ^abc Independiente 2006.
  51. ^ DeRoche 2003, pág. 100.
  52. ^ Smith 1997, pág. 32; Berlyn 1978, pág. 106.
  53. ^ Madera 2005, pág. 279.
  54. ^ Blake 1977, págs. 247–249.
  55. ^Ab Smith 1997, pág. 32.
  56. ^ Berlyn 1978, pág. 110.
  57. ^Ab Smith 1997, pág. 33.
  58. ^ Berlyn 1978, pág. 111.
  59. ^ ab Berlyn 1978, págs. 111-112.
  60. ^ desde Berlyn 1978, pág. 114.
  61. ^ Jackson 1990, págs. 96-97; Wood 2005, pág. 20.
  62. ^ Madera 2005, págs. 95–96, 111–120.
  63. ^ Berlyn 1978, pág. 125.
  64. ^ Madera 2005, págs. 15-16.
  65. ^ Rowland 1978, págs. 249-250.
  66. ^Ab Wood 2005, pág. 89.
  67. ^ Madera 2005, pág. 74.
  68. ^ Berlyn 1978, pág. 124.
  69. ^Ab Wood 2005, pág. 79.
  70. ^ Palley 1966, págs. 414–416.
  71. ^ ab Van Rensburg 1975, pág. 316.
  72. ^ Blake 1977, págs. 334-335; Wood 2005, págs. 74-75.
  73. ^ Madera 2005, pág. 92.
  74. ^ Madera 2005, pág. 97.
  75. ^ Fontein 2006, págs. 119-120; Ndlovu-Gatsheni 2009, págs. 72, 113-114.
  76. ^ Ndlovu-Gatsheni 2009, págs.73, 112.
  77. ^ Madera 2005, pág. 98.
  78. ^ Madera 2005, págs. 98–99.
  79. ^ abc Wood 2005, págs. 100–101.
  80. ^ Olson y Shadle 1996, págs. 1029–1030.
  81. ^ Tiempo 1964.
  82. ^ Madera 2005, págs. 116-117.
  83. ^ Madera 2005, págs. 119–121.
  84. ^Ab Wood 2005, pág. 121.
  85. ^ Madera 2005, pág. 122.
  86. ^ Smith 1997, pág. 47.
  87. ^ Willson 1963, pág. 203.
  88. ^ ab FMG Willson y GC Passmore. "Titulares de cargos administrativos y ministeriales 1894-1964" (PDF) . Biblioteca de la Universidad de Zimbabue . Archivado desde el original (PDF) el 1 de agosto de 2020.
  89. ^ Madera 2005, pág. 99.
  90. ^ desde Wood 2005, págs. 122-124.
  91. ^ McWilliam 2003.
  92. ^ Nelson 1983, pág. 43.
  93. ^ Madera 2005, pág. 242.
  94. ^ Madera 2005, págs. 133-135.
  95. ^ Wood 2005, págs. 138–140, 167; Berlyn 1978, pág. 135; Smith 1997, págs. 51–52.
  96. ^Ab Wood 2005, pág. 167.
  97. ^ Madera 2005, págs. 169–172.
  98. ^ Madera 2005, págs. 189-190.
  99. ^ Madera 2005, págs. 204–207.
  100. ^ Baxter y Burke 1970, págs. 125, 340; Schwarz 2011, pág. 411; Wood 2005, pág. 12.
  101. ^ Smith 1997, pág. 67.
  102. ^ abc Wood 2005, págs. 209-210.
  103. ^Ab Wood 2005, pág. 209.
  104. ^ Wilson 1974, pág. 48.
  105. ^ Madera 2005, pág. 208.
  106. ^ Hall 1966, págs. 22, 30.
  107. ^ Hall 1966, pág. 26.
  108. ^ Van Rensburg 1975, pág. 317.
  109. ^ Cowell y 2007 a.
  110. ^ Martin y Johnson 1981, pág. 70.
  111. ^ Madera 2005, págs. 173-174.
  112. ^ Martin y Johnson 1981, págs. 70-71; Wood 2005, pág. 211.
  113. ^ Madera 2005, pág. 211.
  114. ^ Cilliers 1984, pág. 5; Martin y Johnson 1981, págs. 70-71; Ranger 1997, pág. 237; Wood 2005, págs. 220-228.
  115. ^ Madera 2005, pág. 228.
  116. ^ Caute 1983, pág. 89.
  117. ^ Madera 2005, págs. 216–217.
  118. ^ Madera 2005, pág. 212.
  119. ^ Madera 2005, págs. 231–233.
  120. ^ Madera 2005, pág. 241.
  121. ^ Madera 2005, págs. 246, 249.
  122. ^ Madera 2005, pág. 251.
  123. ^ Palley 1966, págs. 742–743.
  124. ^ Rowland 1978, pág. 251.
  125. ^ Madera 2005, págs. 243–246.
  126. ^ Madera 2005, pág. 257–258.
  127. ^ Madera 2005, págs. 271–272.
  128. ^ Madera 2005, págs. 311, 314–315.
  129. ^ Madera 2005, pág. 335.
  130. ^ Fedorowich y Thomas 2001, págs. 185-186.
  131. ^ Wood 2005, págs. 360–363, 367.
  132. ^ Madera 2005, págs. 387–388.
  133. ^ Wood 2005, págs. 411–414.
  134. ^ Madera 2005, págs. 440–443.
  135. ^ Joven 1969, pág. 271.
  136. ^ Madera 2005, págs. 463–467.
  137. ^ Madera 2005, págs. 463, 468–471.
  138. ^ desde Wood 2008, págs. 3-4.
  139. ^ Madera 2008, pág. 5.
  140. ^ Madera 2005, pág. 471.
  141. ^ The New Law Journal, Volumen 127, Butterworth, 1978, página 529
  142. ^ The International and Comparative Law Quarterly, Volumen 20, página 659, 1971
  143. ^ Gowlland-Debbas 1990, págs. 183-185.
  144. ^ abc Strack 1978, págs. 51–52.
  145. ^ Madera 2008, pág. 6.
  146. ^ Mobley 2002, págs. 66, 71–76, 83.
  147. ^ Madera 2008, pág. 47.
  148. ^ Gowlland-Debbas 1990, pág. 442.
  149. ^ desde Rowe 2001, págs. 124-130.
  150. ^ Moorcraft y McLaughlin 2008, pág. 120.
  151. ^ Bolze y Ravn 1966, pág. 86.
  152. ^ Windrich 1978, pág. 76.
  153. ^ Windrich 1978, pág. 87.
  154. ^ Windrich 1978, pág. 98.
  155. ^ Madera 2008, pág. 223.
  156. ^ Madera 2008, pág. 535.
  157. ^ Falkender 1972, pág. 172.
  158. ^ Madera 2008, págs. 222–223.
  159. ^ Berlín 1978, pag. 175; Falkender 1972, pág. 168.
  160. ^ Madera 2008, págs. 229–231.
  161. ^ Berlyn 1978, pág. 177.
  162. ^ Madera 2008, pág. 242.
  163. ^ Madera 2008, págs. 243–246.
  164. ^Ab Wood 2008, pág. 253.
  165. ^ Gowlland-Debbas 1990, págs. 18, 701.
  166. ^ Madera 2008, págs. 444–445.
  167. ^ Berlyn 1978, pág. 193.
  168. ^ Young 1969, págs. 538–541.
  169. ^ Madera 2008, pág. 513.
  170. ^ Madera 2008, pág. 536.
  171. ^ Wood 2008, págs. 542–555.
  172. ^ desde Berlyn 1978, pág. 192.
  173. ^ Smith 1976, pág. 46.
  174. ^ Madera 2008, pág. 254.
  175. ^ desde Rowland 1978, págs. 255–256.
  176. ^ Joven 1969, pág. 585.
  177. ^ Gowlland-Debbas 1990, págs. 72-73.
  178. ^ Blake 1977, pág. 403.
  179. ^ Blake 1977, págs. 403–404.
  180. ^ Smith 1997, págs. 152-157.
  181. ^ Blake 1977, pág. 404.
  182. ^ Cilliers 1984, pág. 23.
  183. ^ Brownell 2011, pág. 184.
  184. ^ desde Blake 1977, págs. 404–405.
  185. ^ Godwin y Hancock 1995, pág. 82.
  186. ^ Berlyn 1978, págs. 204-206.
  187. ^ Loney 1975, pág. 182.
  188. ^ Binda 2008, págs. 133-136.
  189. ^ Cilliers 1984, pág. 21.
  190. ^ ab Berlyn 1978, págs. 213-215.
  191. ^ Tamarkin 1990, pág. 13.
  192. ^ abc Cilliers 1984, págs. 22-24.
  193. ^ Tamarkin 1990, pág. 17.
  194. ^ Tamarkin 1990, págs. 17, 33.
  195. ^ Tamarkin 1990, pág. 14.
  196. ^ Tamarkin 1990, pág. 18.
  197. ^ "Boletín de la APF, "Evaluación de Rhodesia en 1975"". Archivado desde el original el 31 de mayo de 2009.
  198. ^ Tamarkin 1990, pág. 48.
  199. ^ Tamarkin 1990, págs. 33–37.
  200. ^ Moorcraft y McLaughlin 2008, pág. 40.
  201. ^ Tamarkin 1990, pág. 42.
  202. ^ BBC 1975.
  203. ^ Berlyn 1978, pág. 221.
  204. ^ Smith 1997, pág. 191.
  205. ^ abcdef Godwin 2007.
  206. ^ Godwin y Hancock 1995, pág. 152.
  207. ^ desde Berlyn 1978, pág. 23.
  208. ^ desde Gowlland-Debbas 1990, pág. 88.
  209. ^ Smith 1997, págs. 199–201.
  210. ^ Smith 1997, pág. 209.
  211. ^ Wessels 2010, pág. 162.
  212. ^ Wessels 2010, págs. 162-164.
  213. ^ desde Tamarkin 1990, pág. 87.
  214. ^ abcd Berlyn 1978, pág. 231.
  215. ^ Binda 2007, pág. 327.
  216. ^ ab Chikuhwa 2004, págs.
  217. ^ Moorcraft y McLaughlin 2008, págs. 153-154.
  218. ^ Moorcraft y McLaughlin 2008, pág. 154.
  219. ^ Gowlland-Debbas 1990, pág. 320.
  220. ^ Smith 1997, págs. 270–277.
  221. ^ Cilliers 1984, pág. 49.
  222. ^ Moorcraft y McLaughlin 2008, pág. 157.
  223. ^ Daume 1980, pág. 737.
  224. ^ Chikuhwa 2004, pág. 32.
  225. ^Por Winn 1979.
  226. ^ Consejo de Seguridad de la ONU 1979.
  227. ^ Cilliers 1984, pág. 53; Mungazi 2000, pág. 162.
  228. ^ Mungazi 2000, pág. 162.
  229. ^ Williams y Hackland 1988, pág. 289.
  230. ^ desde Moorcraft 1990.
  231. ^ desde Moore 2013, pág. 449.
  232. ^ Mungazi 2000, págs. 163-166.
  233. ^ Gowlland-Debbas 1990, pág. 82; Mungazi 2000, págs. 163-166; Tamarkin 1990, págs. 246-249.
  234. ^Ab Mungazi 2000, pág. 169.
  235. ^ Chikuhwa 2004, págs. 32-33.
  236. ^ desde The Times 2007.
  237. ^ Mungazi 2000, pág. 171.
  238. ^ Kriger 2003, págs. 29, 48.
  239. ^ ab Kriger 2003, págs. 47–48.
  240. ^ Kriger 2003, pág. 52.
  241. ^ Smith 1997, págs. 341–342.
  242. ^ Meredith 2007, pág. 14.
  243. ^ Smith 1997, pág. 342.
  244. ^ Meredith 2007, pág. 44.
  245. ^ Kalley, Schoeman y Andor 1999, pág. 712.
  246. ^ abc Meredith 2007, pág. 55.
  247. ^ Meredith 2007, pág. 111.
  248. ^ Meredith 2007, pág. 45.
  249. ^ Smith 1997, pág. 372.
  250. ^ desde Meredith 2007, pág. 50.
  251. ^ Meredith 2007, págs. 53–54.
  252. ^ abc Meredith 2007, págs. 55–56.
  253. ^ desde Hempstone 1986.
  254. ^ Glasgow Herald 1982.
  255. ^ Glasgow Herald 1983.
  256. ^ desde Schuettler 2000.
  257. ^ Véase Meredith 2007, págs. 62-73; Hill 2005, pág. 77.
  258. ^abcFaul 1985.
  259. ^ abc Hill 2005, pág. 77.
  260. ^ Diario Telegrafo 2000.
  261. ^ Chikuhwa 2004, pág. 37.
  262. ^ Hill 2005, pág. 84.
  263. ^ abc Los Angeles Times 2002.
  264. ^ New York Times 1984.
  265. ^ Fisher 2010, págs. 43-44; Meredith 2007, págs. 55-56.
  266. ^ Sakaike 1985.
  267. ^ Prensa Asociada 1985.
  268. ^ Glasgow Herald 1987.
  269. ^ Chikuhwa 2004, pág. 38.
  270. ^ "Ian Smith gana juicio contra el régimen de Zimbabwe". Los Angeles Times . 8 de noviembre de 1989 . Consultado el 20 de junio de 2023 .
  271. ^ Chikuhwa 2004, págs. 38-39.
  272. ^ Meredith 2007, pág. 73.
  273. ^ Southscan 1992, pág. 220.
  274. ^ Nkiwane 1998, págs. 108-109.
  275. ^ Blair 2007.
  276. ^ por Thornycroft 2012.
  277. ^ abcd Fisher 2010, pág. 90.
  278. ^ Smith 2001, pág. i.
  279. ^ Schwarz 2011, págs. 414–415, 423.
  280. ^ Smith 1997, pág. 412.
  281. ^ abcd Meredith 2007, pág. 17.
  282. ^ Smith 2013.
  283. ^ Meldrum 2000.
  284. ^Por Majendie 2000.
  285. ^ Blair 2000.
  286. ^ Meldrum y MacAskill 2001.
  287. ^ por Blair 2002.
  288. ^ Herald 2002.
  289. ^ desde Cowell y 2007 b.
  290. ^ Johnson 2007; Ndlovu 2008; El Tiempo 2007.
  291. ^ abcde Johnson 2007.
  292. ^ "La agitación en Zimbabwe despierta a Ian Smith".
  293. ^ La Semana 2007.
  294. ^ abcd Blair y Thornycroft 2007.
  295. ^ desde Bevan 2007.
  296. ^ Berlyn 1978, pág. 28.
  297. ^ desde Campos 2013.
  298. ^ Smith 2011.
  299. ^ Diario Telegrafo 2008.
  300. ^ BBC 2017.
  301. ^ abc Boynton 2007.
  302. ^ Tamarkin 1990, pág. 5.
  303. ^ Boynton 2007; Cowell y 2007b
  304. ^ Estandarte estelar 1987.
  305. ^ BBC 2007; Boynton 2007; Cowell y 2007 b.
  306. ^ Schwarz 2011, pág. 438.
  307. ^ Schwarz 2011, pág. 399.
  308. ^ desde Daily Telegraph 2007.
  309. ^ abcd Joven esposo 1978.
  310. ^ Berlyn 1978, págs. 174-176.
  311. ^ Joven 1969, pág. 128.
  312. ^ BBC 1970.
  313. ^ Berlyn 1978, pág. 239; Younghusband 1978.
  314. ^ Berlyn 1978, pág. 24.
  315. ^ Berlyn 1978, pág. 112.
  316. ^ Minetree 1976.
  317. ^ desde Chinaka 2007.
  318. ^ Bevan 2007; Raath 2007; La Semana 2007.
  319. ^ Coltart 2007.
  320. ^ Holanda 2009, pág. 64.
  321. ^ Smith 1997, pág. 365.

Artículos de periódicos y revistas

Fuentes en línea

Bibliografía