stringtranslate.com

Humber

El Humber / ˈh ʌ m b ər / es un gran estuario mareal en la costa este del norte de Inglaterra . Se forma en Trent Falls , Faxfleet , por la confluencia de los ríos mareales Ouse y Trent . Desde allí hasta el mar del Norte , forma parte del límite entre East Riding of Yorkshire en la orilla norte y North Lincolnshire en la orilla sur. También conocido como río Humber , es mareal en toda su longitud. [3]

Debajo de Trent Falls, el Humber pasa por la unión con el canal Market Weighton en la orilla norte, la confluencia con el río Ancholme en la orilla sur; entre North Ferriby y South Ferriby y bajo el puente Humber ; entre Barton-upon-Humber en la orilla sur y Kingston upon Hull en la orilla norte (donde se une el río Hull ), luego se encuentra con el Mar del Norte entre Cleethorpes en el lado de Lincolnshire y el largo y delgado promontorio de Spurn Head al norte.

Los puertos del Humber incluyen el puerto de Hull , el puerto de Grimsby y el puerto de Immingham ; hay puertos menores en New Holland y North Killingholme Haven . El estuario es navegable para los buques de gran calado. Las conexiones interiores para embarcaciones más pequeñas son extensas, pero manejan solo una cuarta parte del tráfico de mercancías que se maneja en el Támesis . [4]

Nombres

Existen numerosas teorías sobre cómo el hidrónimo de Humber deriva de las lenguas celtas o preceltas . Por ejemplo, puede ser una formación britónica que contenga -[a]mb-ṛ , una variante del elemento *amb que significa "humedad", con el prefijo *hu- que significa "bueno, bueno" (cf. el galés hy- , en Hywel , etc.). [5]

El primer elemento también puede ser *hū- , con connotaciones de "hervir, hervir, remojar", del cual una variante forma el nombre del vecino río Hull . [5]

El estuario aparece en algunas fuentes latinas como Abus (un nombre usado por Edmund Spenser en La reina de las hadas ). Posiblemente se trate de una latinización de la forma celta Aber ( en galés, desembocadura de un río o estuario), pero se da erróneamente como nombre tanto del Humber como del Ouse como un curso de agua continuo. [6] Tanto Abus como Aber pueden registrar una palabra indoeuropea más antigua para agua o río (como en los "Cinco ríos" del Punjab ). Una derivación alternativa puede ser del verbo latino abdo que significa "ocultar, disimular". El nombre sucesivo Humbre / Humbri / Umbri puede continuar el significado a través del verbo latino umbro que también significa "cubrir con sombras". [7]

Geografía

El Humber desde la Estación Espacial Internacional

Aunque ahora es un estuario en toda su longitud, el Humber tuvo un curso de agua dulce mucho más largo durante la Edad de Hielo , extendiéndose a través de Doggerland , que ahora está sumergido bajo el Mar del Norte . [8]

Historia

El Humber aparece regularmente en la literatura medieval británica. En las Tríadas galesas , el Humber es (junto con el Támesis y el río Severn ) uno de los tres ríos principales de Gran Bretaña, y se menciona continuamente a lo largo del Brut y Brenhinedd como límite entre el reino del sur ( Lloegyr ) y varios reinos del norte. En la crónica históricamente poco fiable del siglo XII de Geoffrey de Monmouth ( Historia Regum Britanniae ), el Humber recibe su nombre de " Humber el Huno ", un invasor que se ahogó allí durante una batalla en los primeros días de la crónica.

El Humber siguió siendo una importante frontera durante todo el período anglosajón , separando a Northumbria de los reinos del sur. El nombre Northumbria deriva del anglosajón Norðhymbre (plural) = "la gente al norte del Humber". [9]

El Humber aparece abreviado como Fl. Abi (río Abus, en griego antiguo Ἄβος ) en la Geographia de Ptolomeo , desembocando en el océano Germánico ( mar del Norte ) al sur del promontorio Ocelum (cabeza de Spurn). Ptolomeo también menciona a las tribus de la Edad de Hierro de la zona como los coritanos al sur del Humber y los parisienses al norte. [10] [11]

En la novela Robinson Crusoe de 1719 , Crusoe abandona Inglaterra en un barco que parte del Humber.

El 23 de agosto de 1921, el dirigible británico R38 se estrelló en el estuario cerca de Hull, matando a 44 de los 49 tripulantes a bordo. [12]

De 1974 a 1996, las áreas conocidas actualmente como East Riding of Yorkshire , North Lincolnshire y North East Lincolnshire constituyeron el condado de Humberside . El Humber, a partir de 1996, forma un límite entre East Riding of Yorkshire (al norte) y North Lincolnshire y North East Lincolnshire, al sur.

Fortificaciones

Los fuertes de Humber se construyeron en la desembocadura del estuario durante la Primera Guerra Mundial . Se planearon en 1914, su construcción comenzó en 1915 y no se completaron hasta 1919. [13] [14] Una batería costera en Easington, Fort Goodwin o Kilnsea Battery , se enfrentó al fuerte Bull Sands. [15] También estuvieron guarnecidos durante la Segunda Guerra Mundial, y finalmente fueron abandonados para uso militar en 1956.

Más arriba se encuentra Fort Paull , un emplazamiento de la era napoleónica reemplazado a principios del siglo XX por la batería Stallingborough frente a Sunk Island . [16]

Cruces

El puente Humber fue el puente colgante de un solo tramo más largo del mundo desde su construcción en 1981 hasta 1998. Ahora es el duodécimo más largo .

Antes de que se construyera el puente, una serie de barcos de vapor operaban desde la estación de tren Corporation Pier [17] en el Victoria Pier en Hull hasta el muelle ferroviario en New Holland . Los transbordadores de vapor comenzaron a operar en 1841 y en 1848 fueron adquiridos por el Manchester, Sheffield and Lincolnshire Railway . Ellos, y sus sucesores, operaron el transbordador hasta que se inauguró el puente en 1981. [17] El tráfico ferroviario de pasajeros y automóviles continuó utilizando el muelle hasta el final de las operaciones de transbordadores. [18]

La línea del puente es similar a una antigua ruta de ferry de Hessle a Barton upon Humber , que se menciona en el Domesday Book y en una carta de 1281. Se registró que el ferry todavía estaba en funcionamiento en 1856, en la era del ferrocarril. [19] El Humber tenía entonces una milla (1,6 km) de ancho. [20]

Pie

Se cree que Graham Boanas, un hombre de Hull, es el primer hombre en lograr vadear el Humber desde la época de la antigua Roma . La hazaña en agosto de 2005 se intentó para recaudar dinero y concienciar a la organización benéfica de investigación médica, DebRA . Comenzó su caminata en la orilla norte en Brough ; cuatro horas más tarde, emergió en la orilla sur en Whitton . Mide 6 pies 9 pulgadas (2,06 m) de alto y aprovechó una marea muy baja. [21] Repitió este logro en el programa de televisión Top Gear (Serie 10 Episodio 6) cuando venció a James May , quien condujo un Alfa Romeo 159 alrededor de la parte interior del estuario en una carrera sin usar el puente Humber.

Nadar

El sábado 26 de agosto de 1911, Alice Maud Boyall se convirtió en la primera mujer registrada en nadar el Humber. Boyall, que entonces tenía 19 años y vivía en Hull, fue la campeona de natación de Yorkshire. Cruzó el Humber desde Hull hasta New Holland Pier nadando la distancia en 50 minutos, 6 minutos más lento que el récord masculino existente. [22]

Desde 2011, Warners Health organiza la 'Warners Health Humber Charity Business Swim'. Doce nadadores de empresas de toda la región de Yorkshire entrenan y nadan en una elipse desde la orilla sur hasta la orilla norte del estuario bajo el puente Humber a lo largo de una distancia total de aproximadamente 1+12 millas (2,4 km). [23] Desde entonces, un cruce grupal organizado en el puente Humber se ha convertido en un evento anual, con un pequeño número de nadadores preseleccionados cruzando en un "grupo" que permanece cerca uno del otro, en ayuda del rescate de Humber. [24]

En 2019, el nadador de aguas abiertas de competición con base en Hull, Richard Royal, se convirtió en la primera persona en intentar y completar un nado de ida y vuelta a través del estuario, [25] comenzando y terminando en la costa de Hessle, con Barton en la orilla sur como punto intermedio, cumpliendo con los criterios de tierra a tierra, cubriendo un total de 4085 m (4467 yd). Royal tiene el récord del nado de ida y vuelta más rápido a través del Humber (35 minutos 11 segundos) y el nado de ida y vuelta más rápido (1 hora, 13 minutos, 46 segundos), certificado por Guinness World Records y la Asociación Mundial de Natación en Aguas Abiertas. [26] Recaudó más de £900 para Humber Rescue, que proporcionó apoyo de seguridad durante el nado.

Ecología

El Humber es el hogar tanto de peces residentes como de aquellos que regresan del mar a sus zonas de desove en Yorkshire, [27] Lincolnshire y Derbyshire . Se han capturado salmón , lenguado , bacalao , anguila , platija , solla , espadín , lamprea y gobio de arena en el estuario. [28] También lo utilizan las aves que pasan el invierno, [29] es una buena zona de cría para avetoros , aguiluchos laguneros , charranes pequeños y avocetas , [30] y forma parte de la ruta migratoria Severn-Trent , una ruta utilizada por las aves migratorias para cruzar Gran Bretaña . [31]

En 2019, el Yorkshire Wildlife Trust y la Universidad de Hull reintrodujeron la ostra de río [ ¿cuál? ] en el Humber después de una ausencia de sesenta años. [32]

Véase también

Afluentes navegables y conexiones

Referencias

  1. ^ abcde Cave, Rachel (2002). "La cuenca del río Humber y su zona costera" (PDF) . Universidad de East Anglia. Archivado desde el original (PDF) el 2 de febrero de 2014. Consultado el 12 de octubre de 2013 .
  2. ^ "Estuario de Humber". Servicio de Información sobre Sitios Ramsar . Consultado el 25 de abril de 2018 .
  3. ^ "Obtenga un mapa en línea". Ordnance Survey . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2013. Consultado el 6 de marzo de 2009 .
  4. ^ "Cifras del Departamento de Transporte para 2009. Véase la tabla 2-1". Departamento de Transporte. Archivado desde el original (Excel) el 4 de mayo de 2011. Consultado el 24 de enero de 2013 .
  5. ^ ab James, Alan. "La lengua britónica en el Viejo Norte" (PDF) . Scottish Place Name Society . Consultado el 29 de abril de 2021 .
  6. ^ Rivet; Smith (1979). Los topónimos de la Britania romana . Londres. ISBN 9780713420777.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  7. ^ Beda. "De temporum ratione". CAPUT LXV, número 269 . Consultado el 24 de enero de 2013 .
  8. ^ Cowper Reed, FR (1900). Historia geológica de los ríos de East Yorkshire . Londres: Clay & Sons. págs. 65-66. OCLC  11368522.
  9. ^ "Northumbria". Diccionario Etimológico Online . Consultado el 12 de agosto de 2017 .
  10. ^ Smith, William , ed. (1854–1857). "Abus". Diccionario de geografía griega y romana . Londres: John Murray.Dominio público 
  11. ^ Ptolomeo , Geografía , 2.3.6.
  12. ^ Historic England . «Airship Memorial in Hull (1512866)». Registros de investigación (anteriormente PastScape) . Consultado el 14 de enero de 2013 .La entrada incluye detalles considerables sobre el barco, el vuelo y el accidente.
  13. ^ Historic England . «Bull Sand Fort (915963)». Registros de investigación (anteriormente PastScape) . Consultado el 14 de enero de 2013 .
  14. ^ Historic England . «Haile Sand Fort (1429147)». Registros de investigación (anteriormente PastScape) . Consultado el 14 de enero de 2013 .
  15. ^ Historic England . «Fort Godwin (929478)». Registros de investigación (anteriormente PastScape) . Consultado el 14 de enero de 2013 .
  16. ^ Historic England . «Batería de Stallingborough (1429224)». Registros de investigación (anteriormente PastScape) . Consultado el 14 de enero de 2013 .
  17. ^ ab Historic England . «Hull Corporation Pier station (498352)». Registros de investigación (anteriormente PastScape) . Consultado el 14 de enero de 2013 .
  18. ^ Historic England . «Estación del muelle de New Holland (498365)». Registros de investigación (anteriormente PastScape) . Consultado el 14 de enero de 2013 .
  19. ^ Historic England . «Barton Ferry (79005)». Registros de investigación (anteriormente PastScape) . Consultado el 14 de enero de 2013 .
  20. ^ Lewis, Samuel, ed. (1848). A Topographical Dictionary of England. Londres: Samuel Lewis & Co. pp. 164–168 'Barton, St Michael – Basing' . Consultado el 24 de enero de 2013 . El antiguo transbordador a Hessle, a través del Humber, que aquí tiene alrededor de una milla de ancho, es parte del señorío, que pertenece a la corona...(entrada para Barton-upon-Humber)
  21. ^ "Cruce del Humber después de 1.000 años". BBC News Online . BBC . 22 de agosto de 2005 . Consultado el 28 de julio de 2008 .
  22. ^ "Natación anual en Humber". Yorkshire Post & Leeds Intelligencer . 28 de agosto de 1911. pág. 5.
  23. ^ "Empresarios nadarán en el Humber para un desafío benéfico". Hull Daily Mail . 4 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 28 de junio de 2013 . Consultado el 26 de junio de 2013 .
  24. ^ "La estrella de Countryfile acepta el desafío de Humber". BBC News . 7 de julio de 2019 . Consultado el 30 de julio de 2019 .
  25. ^ "Un hombre de Hull completa su 'primer cruce a nado del Humber y regreso' en ayuda de una organización benéfica de rescate". ITV News . Consultado el 30 de julio de 2019 .
  26. ^ Winter, Phil (27 de julio de 2019). "Un hombre de Hull se convierte en el primero en cruzar el río Humber nadando en solitario y volver". Hull Daily Mail . Consultado el 30 de julio de 2019 .
  27. ^ "El salmón está desovando a lo largo del río Burn en Yorkshire del Norte por primera vez en 100 años". The Rivers Trust . 21 de junio de 2017. Archivado desde el original el 2 de abril de 2019. Consultado el 23 de marzo de 2019 .
  28. ^ Potts, Geoffrey; Swaby, Silja (1993). "Revisión del estado de los peces estuarinos". English Nature Research Report (34). Plymouth: Marine Biological Association: 68–69. OCLC  182887652.
  29. ^ "Hoja informativa sobre el plan de gestión de Humber: aves invernantes y de paso" (PDF) . humbernature.co.uk . p. 2 . Consultado el 23 de marzo de 2019 .
  30. ^ "Hoja informativa sobre el plan de gestión de Humber: aves reproductoras" (PDF) . humbernature.co.uk . págs. 4–6 . Consultado el 23 de marzo de 2019 .
  31. ^ RSPB Dónde vivir la naturaleza en Gran Bretaña . Dorling Kindersley. 2009. pág. 265. ISBN 978-1405335126.
  32. ^ Mitchinson, James, ed. (19 de marzo de 2019). "Las ostras de río vuelven a salir de su concha". The Yorkshire Post . p. 1. ISSN  0963-1496.

Enlaces externos