stringtranslate.com

Kisangani

Kisangani / k s ə ŋ ˈ ɡ ɑː n i / (anteriormente Stanleyville o Stanleystad ) es la capital de la provincia de Tshopo , ubicada en el río Congo en la parte oriental de la cuenca central del Congo en la República Democrática del Congo . [4] Es la quinta área urbana más poblada del país, con una población estimada de 1.602.144 en 2018, [5] y la más grande de las ciudades en los bosques tropicales del Congo. [6]

Geográficamente, Kisangani está flanqueada por el territorio de Banalia al norte, Bafwasende al este, el territorio de Ubundu al sur y limita con los territorios de Opala e Isangi al oeste. [7] La ​​ciudad abarca un área de 1.910 kilómetros cuadrados y está situada dentro de la llanura forestal ecuatorial en las coordenadas 0°30' de latitud norte y 25°20' de longitud este, a solo 80 kilómetros del ecuador. [4] [7] Kisangani se encuentra aproximadamente a 2.100 kilómetros (1.300 millas) de la desembocadura del río Congo , lo que la convierte en el punto navegable más alejado río arriba. [8]

Kisangani se divide administrativamente en seis comunas . [4] [8] Cinco comunas ( Kabondo , Kisangani , Makiso , Mangobo y Tshopo) están estratégicamente situadas en la margen derecha, mientras que la comuna de Lubunga está en la margen izquierda. [8]

Kisangani es el puerto interior más importante del país después de Kinshasa , un importante centro comercial para el transporte fluvial y terrestre y un importante centro de comercialización y distribución para la parte noreste del país. [9] [10] [11] [12] Ha sido la capital comercial del norte del Congo desde finales del siglo XIX. [10] [13] [14]

Historia

Historia temprana y fundación de la estación Stanley Falls

Incursión de esclavos árabes en Nyangwe , alrededor de 1870

Antes de que Henry Morton Stanley , trabajando en nombre del rey Leopoldo II de los belgas , fundara lo que se convertiría en la estación de Stanley Falls en 1883, el área estaba habitada por Wagenya , que usaba las cataratas Wagenia (que antes se llamaban Stanley Falls) para pescar. [15] [16] La estación fue fundada en la isla de Wana Rusari, a pocos metros del sitio contemporáneo de Kisangani, a lo largo del río Lualaba . Esta área, caracterizada por sus siete cataratas que se extienden a lo largo de 100 kilómetros (62 millas) entre Kisangani y Ubundu , [15] [16] fue atravesada por primera vez por Stanley en 1877 después de navegar por los rápidos y cataratas que impedían una mayor navegación río arriba, creyendo erróneamente que estaba descendiendo por el río Nilo . [17] Documentó que aproximadamente mil peces en Stanley Falls, cada uno con un peso de entre dos y veinte kilogramos, fueron capturados diariamente, y los Wagenya mantenían importantes reservas de pescado ahumado para el comercio. [18] La red comercial se extendió más allá de los alimentos para incluir canoas, redes de pesca, cerámica, utensilios de madera y objetos metálicos elaborados por artesanos especializados, a menudo de grupos étnicos distintos, como los Ramangas, famosos por su experiencia en la fabricación de canoas y muebles de madera. [18] Stanley regresó a la región el 1 de diciembre de 1883 para establecer el puesto comercial inicial en la región, situado aproximadamente a 2100 kilómetros (1300 millas) de la desembocadura del río Congo , después de negociaciones con comerciantes árabes-swahili que se habían establecido en el área el año anterior. [17] [19] La estación, designada como el destino final de la expedición, fue encargada por el Comité d'études du Haut-Congo . [20] Stanley estuvo acompañado por dos ingenieros escoceses , un mecánico alemán y un marinero de Stanleyville, y el ingeniero escocés Adrian Binnie asumió el papel de director de la estación. [20]

Los europeos en Stanleyville en 1902

Inicialmente conocido como Falls Station o "The Post Stanley Falls", "The Falls" o coloquialmente "Boyoma" (el nombre indígena de Boyoma Falls ), el asentamiento fue identificado constantemente como "Kisangani" por la población local, mientras que los europeos comúnmente usaban el término francés "Stanleyville" (o Stanleystad en holandés ). [21] [22] [23] El manual de idioma suajili publicado por los Hermanos Maristas en la década de 1920 proporciona un ejemplo de esta sustitución de nombres: "de X a Stanleyville" se traduce como "toka X Mpaka Kisangani". [21] [24] [22] [23] El nombre "Kisangani" es una interpretación suajili del término indígena Boyoma , que denota "Ciudad en la Isla", y se traduce de manera similar en lingala como Singitini (o Singatini ). [21] [25] [26] [23] Posteriormente, Stanley viajó al Bajo Congo (actual provincia central del Congo ) y confió el asentamiento a Adrian Binnie, quien, junto con veinte hausas y diez wangwana, se convirtió en el principal representante del Estado Libre del Congo del rey Leopoldo II en la región. [20] [27] [28] Binnie amplió las propiedades de Stanley, despejando tierras y construyendo una aldea, completa con jardines. [19]

Guerra árabe del Congo

Tras el establecimiento de relaciones entre las comunidades africanas locales y los comerciantes europeos, los traficantes de esclavos árabes-swahili de Zanzíbar —comúnmente denominados "árabes" en los relatos europeos contemporáneos— llegaron a Stanley Falls desde el este. Las relaciones entre los funcionarios del Estado Libre y los esclavistas estaban plagadas de tensiones. [19] En octubre de 1884, el teniente Arvid Wester , que había sucedido a Binnie como supervisor de la estación, negoció un tratado con los esclavistas árabes swahili. [19] El tratado, firmado por un hijo del infame traficante de esclavos afroomaní Tippu Tip , tenía como objetivo frenar las incursiones esclavistas y fomentar las relaciones pacíficas con los blancos de la región. [19] Sin embargo, el tratado duró poco, ya que las fuerzas de Tippu Tip pronto reanudaron sus actividades, lo que exacerbó las tensiones. Los nativos simultáneamente se pusieron bajo la protección de la Asociación Internacional del Congo , aunque sin éxito. [19]

Asentamiento de Manyema en 1876, cuyas fuerzas cruzaron desde el continente y atacaron la estación de Stanley Falls.

En enero de 1885, el capitán Alphonse van Gèle llegó a Stanley Falls, luego de su exploración del río Ubangi , solo para descubrir que Tippu Tip había devastado el área circundante y, en nombre del sultán de Zanzíbar , repudió el tratado. [19] Este incidente marcó el inicio de la Guerra Árabe del Congo , durante la cual la costa oriental del Estado Libre del Congo se convirtió en un campo de batalla por el control del lucrativo comercio de esclavos árabes . [19] Para proteger la estación de Stanley Falls, Walter Deane, un oficial enviado por Francis de Winton , llegó con un contingente de treinta y dos soldados hausa y cuarenta auxiliares bengalíes . [19] [28] Aunque se les prometió un amplio suministro de municiones y refuerzos, estos recursos nunca se materializaron. La situación se deterioró a mediados de julio de 1886 con el regreso de Tippu Tip a Zanzíbar, dejando a su cuñado y socio comercial, Bwana Nzige, y al hijo de Nzige, Rashid, para supervisar sus operaciones en la región. [19] Cuando una mujer esclavizada de una aldea cercana, que había sido cruelmente azotada por su amo árabe swahili, buscó refugio en el campamento de Deane, las tensiones llegaron a un punto de ebullición. Deane se negó a devolver a la mujer a su amo, ofreciendo pagar su rescate en su lugar. [19] Este acto de desafío incitó a los hombres de Tippu Tip, quienes acusaron a Deane de robar a la mujer. [19] Aunque amenazado, Deane no fue atacado inmediatamente hasta la llegada de un vapor fluvial, que trajo solo un oficial belga, el teniente Dubois, pero ninguno de los refuerzos o suministros prometidos. [19] Una gran fuerza de manyema cruzó desde el continente por la noche para asaltar la estación. [19] A pesar de resistir durante tres días, los defensores finalmente se vieron abrumados a medida que sus municiones menguaban, lo que resultó en la muerte de siete hausas, mientras que los auxiliares bengalíes huyeron, prometiendo informar a las autoridades mientras se retiraban río abajo . [19] El 26 de agosto de 1886, Deane y Dubois prendieron fuego a la estación y buscaron refugio en los bosques circundantes. Dubois se ahogó mientras intentaba cruzar al continente, mientras que los sobrevivientes restantes soportaron treinta días en el desierto hasta que finalmente fueron rescatados por el capitán Camille Coquilhat . [19]

Establecimiento de Stanleyville y Kisangani

Estación Stanley Falls, plano del mapa de 1893, donde se sentaron las bases de Kisangani

El 3 de septiembre de 1886, el administrador general Camille Janssen emitió un decreto que establecía nueve distritos dentro de la colonia, incluido el distrito de Stanley Falls , cada uno gobernado por un comisionado de distrito. [29] En 1887, Stanley propuso a Tippu Tip como gobernador ( wali ) del distrito de Stanley Falls, una propuesta aceptada tanto por Leopoldo II como por Barghash bin Said . Tippu Tip asumió el cargo el 24 de febrero de 1887, y el distrito de Stanley Falls permaneció bajo control árabe hasta junio de 1888. [19] [21] Sin embargo, las hostilidades se reanudaron y la influencia árabe swahili en el distrito de Stanley Falls no se eliminó decisivamente hasta 1893. [19] El 15 de julio de 1898, el gobernador general decretó que el distrito de Stanley Falls en adelante se llamaría Provincia Oriental ( Province Orientale ), con Stanleyville designada como su capital. [17] La ​​ciudad se convirtió en un importante terminal para la navegación a vapor en el río Congo, transformándose de un modesto puesto comercial en un floreciente centro urbano y sirviendo como sede de todo el este del Estado Libre del Congo, incluidos Katanga y Kivu , durante varios años hasta 1933. [18] Sin embargo, Stanleyville siguió siendo un centro administrativo subdesarrollado rodeado de aldeas nativas congoleñas. [18] Como lo señaló Bogumil Jewsiewicki en "Según el testimonio de la época",

"Las aldeas de los árabes, Kisangani-Singitini, así como las de los wagenya y los lokeles en torno a las cataratas, parecen prósperas. Sin embargo, siguen siendo extraños para la ciudad y no forman parte de su economía monetaria. Su comercio con la ciudad se limita al intercambio de alimentos por índigo obtenido de los soldados. Los wagenya intercambian especialmente pescado por telas traídas por la administración o sus trabajadores". [18]

El establecimiento de la CFL ( Compagnie du Chemin de Fer du Congo Supérieur aux Grands Lacs Africains ) en 1902, con el mandato de construir un enlace ferroviario/fluvial entre Stanleyville y Katanga, aceleró el desarrollo con una fuerza laboral que oscilaba entre 1.200 y 4.100 hombres. [30] La construcción del ferrocarril Stanleyville-Ponthierville (ahora Ubundu ), iniciada en febrero de 1903 y concluida en septiembre de 1909, estimuló una expansión urbana sustancial con árboles alineados y colgantes, edificios rodeados de árboles en flor, edificios residenciales y comerciales bien construidos. [17] [18] La importancia económica de Stanleyville se debió en gran medida a su ubicación en una selva tropical pantanosa, que la dota de abundantes recursos naturales . Su posición estratégica en un punto clave de ruptura de carga en el río también hace de Stanleyville un centro vital para las comunicaciones y las operaciones de transbordo de mercancías. [18] Durante el período colonial del Congo Belga , la estructura urbana de Stanleyville comprendía un centro comercial y distritos residenciales para europeos (belgas, portugueses) y asiáticos, separados de los "campamentos indígenas" exclusivamente negros por franjas verdes, escuelas, cuarteles militares o zonas de juegos. [18]

El estatus oficial de la ciudad fue formalizado por la Orden de incorporación No. 12/357 el 6 de septiembre de 1958, dividiendo Stanleyville en cuatro comunas: Belga I, Belga II, Bruselas y Stanley. [31] Hacia fines de 1958, la ciudad se convirtió en el bastión de Patrice Lumumba , el líder del partido político Mouvement National Congolais (MNC). Sus fuertes lazos con la ciudad se habían forjado durante sus días como uno de los 350 empleados de la oficina central de correos. Las tropas etíopes de la ONUC llegaron a la ciudad después de julio de 1960. Después del asesinato de Lumumba en 1961, Antoine Gizenga instaló la República Libre del Congo en Stanleyville, que competía con el gobierno central en Leopoldville (ahora Kinshasa ). Antes de que el país obtuviera la independencia de Bélgica en 1960, Kisangani tenía fama de tener más Rolls-Royce per cápita que cualquier otra ciudad del mundo. [32]

Paracaidistas belgas en acción durante la Operación Dragón Rojo en 1964

A principios de 1964, se produjo la Rebelión Simba ("Revolución Simba"), que se convirtió en una rebelión abierta en mayo y junio. En agosto, los rebeldes habían invadido Stanleyville desde sus bases en Wanie Rukula. Cerraron el aeropuerto y prohibieron la salida de los civiles, incluido al menos un miembro del personal consular extranjero. [33] Varios ciudadanos estadounidenses y europeos fueron hechos prisioneros y, tras intensas negociaciones, Bélgica, el Ejército Nacional Congoleño (ANC) y una plétora de mercenarios extranjeros al mando del coronel Mike Hoare lanzaron la Operación Dragón Rojo para liberar a los rehenes.

Tras la llegada al poder de Mobutu Sese Seko , el 3 de mayo de 1966, Stanleyville pasó a llamarse Kisangani como parte de sus políticas de authenticité , [17] [34] decretándola la sede del tercer centro económico de Zaire , después de Kinshasa y Lubumbashi . [18] Entre 1966 y 1967, Kisangani fue el escenario de los motines de Stanleyville , que dieron lugar a saqueos generalizados. Como la ideología estatal impulsada por la authenticité de Mobutu persistió durante la década de 1970, Stanley Falls pasó a llamarse oficialmente Boyoma Falls . El 27 de octubre de 1977, las comunas pasaron a llamarse de la siguiente manera: Belgian I (Mangobo y Tshopo), Belgian II (Lubunga), Brussels ( Kabondo ) y Stanley (Makiso). [35] En 1984, la ciudad tenía una población de 317.581 habitantes. [17]

En 2010, como parte de la división territorial destinada a implementar la política de descentralización, la constitución propuso la subdivisión del territorio en 26 provincias , como se estipula en el artículo 2 de la Constitución de 2006. [36] La Ley de Programación No. 15/004, que determinó las modalidades para la instalación de estas nuevas provincias, fue adoptada el 28 de febrero de 2015, seguida por la Ley Orgánica que estableció los límites de las provincias el 25 de marzo de 2015. [37] En consecuencia, la Provincia Oriental se disolvió y Kisangani se convirtió en la capital de la recién creada Provincia de Tshopo . [37]

Conflictos regionales

En la década de 1990, la zona se convirtió en el escenario de una serie de importantes batallas conocidas como la lucha de Kisangani durante la Primera Guerra del Congo . Laurent-Désiré Kabila , líder de la Alianza de Fuerzas Democráticas para la Liberación del Congo , invadió el Congo desde la región oriental del país con la ayuda de las fuerzas militares de Ruanda , Burundi y Uganda . Al 30 de octubre de 1998, había 15.000 tropas ugandesas y 19.000 ruandesas en suelo congoleño. Laurent Kabila designó a Kisangani como base avanzada para las fuerzas extranjeras mientras marchaba hacia el oeste en dirección a Kinshasa para derrocar a Mobutu Sese Seko .

La alianza de fuerzas militares extranjeras se desintegró cuando miles de personas de ascendencia hutu fueron masacradas en el oeste de Zaire y debido al saqueo en las zonas mineras, en particular en Kisangani y los Kivus . La población se opuso rotundamente a la presencia de fuerzas extranjeras debido a su comportamiento. Laurent-Désiré Kabila no podía seguir apoyando la utilización de Kisangani como base para los combatientes extranjeros que lanzaban ataques para masacrar al pueblo hutu, por lo que exigió que Ruanda retirara sus fuerzas del país.

En 1999, la ciudad fue escenario de los primeros combates abiertos entre fuerzas ugandesas y ruandesas en la Segunda Guerra del Congo , cuando casi 3.000 personas murieron en el fuego cruzado. Esto siguió a la división del grupo rebelde antigubernamental Rally for Congolese Democracy (RCD) en campamentos con base en Kisangani y Goma . La lucha también se produjo por las minas de oro cercanas a la ciudad. La población local se vio atrapada en el fuego cruzado entre las fuerzas militares ugandesas y ruandesas, lo que llevó a la destrucción de aproximadamente una cuarta parte de la ciudad. Varios edificios resultaron dañados, en particular el techo de la Catedral del Rosario de Notre-Dame, que fue incendiado por misiles. Se informó de que ambas fuerzas extranjeras saquearon y saquearon la ciudad. A pesar de la condena de Uganda por parte de la Corte Internacional de Justicia, aún no se ha determinado la responsabilidad, el pago de indemnizaciones ni se han producido arrestos. [38] Otros enfrentamientos entre fuerzas ruandesas y ugandesas provocaron miles de muertes más y una destrucción generalizada entre el 5 y el 10 de junio de 2000.

Durante la Segunda Guerra del Congo , el 14 de mayo de 2002, 160 personas fueron masacradas en Kisangani; se cree que esto fue obra de aquellos bajo el mando de Laurent Nkunda . [39] Cuando se firmó un acuerdo de paz en 2002, la ciudad estaba bajo el control del Partido Coalición para la Democracia Congoleña-Goma (RCD-Goma), respaldado por Ruanda. [40]

Los tres enfrentamientos entre Uganda y Ruanda en Kisangani han sido calificados como las guerras de un día, de tres días y, la más mortífera, librada en 2000, de seis días. [38]

Geografía

Ubicación

Una vista de la puesta de sol sobre el río Congo en Kisangani.

Kisangani está estratégicamente situada en la confluencia de los ríos Congo , Tshopo y Lindi y en la encrucijada entre el este y el oeste del Congo. Aproximadamente en el centro del continente africano, se encuentra en el noreste de la República Democrática del Congo (RDC), en el centro de la provincia de Tshopo . [41] [42] La ubicación en el extremo norte del río Congo , navegable para grandes cargamentos entre Kinshasa y Kisangani y conectado a una vía fluvial de transporte natural para gran parte de la cuenca del Congo , ha ayudado a que la ciudad crezca en importancia como ciudad comercial. [41] [42]

La ciudad limita al norte con el territorio de Banalia , al sur con los territorios de Ubundu y Opala , al oeste con Isangi y al este con los municipios de Bafwasende . [7] Kisangani se encuentra a 324 km de Buta , a 572 kilómetros de Isiro , a 696 kilómetros de Bunia y a 2.912 kilómetros de Kinshasa . [7] La ​​topografía de la ciudad es diversa, con una densidad de población de 229 habitantes por km² . Se encuentra en medio de la vasta y aislada cuenca del Congo, el segundo bosque tropical más grande del planeta. Se encuentra a 0° 31' de latitud norte (a 57 km del ecuador), 25° 11' de longitud este del meridiano de Greenwich y a 396 metros (1.299 pies) sobre el nivel del mar . [43] La altitud fluctúa entre diferentes mesetas: la meseta arabizada en el sureste y la meseta médica al oeste oscilan entre 37 y 45 metros, y la meseta Boyoma en el noreste alcanza hasta 46 metros. [4] El Instituto Nacional de Estadística (INS) informa que Kisangani cubre un área total de aproximadamente 1.910 kilómetros cuadrados. [4]

Reservas de vegetación y bosques

El paisaje vegetal de Kisangani es emblemático del sector forestal central de la región guineana , caracterizado por densos bosques tropicales que han experimentado diversos grados de degradación antropogénica . [8] La ciudad está rodeada por varias reservas forestales importantes: [44]

Islas Florales

Kisangani está rodeada de varias islas forestales importantes , que están más o menos en las afueras y ubicadas relativamente lejos del centro de la ciudad. Entre estos islotes florales se destacan la isla Mbie, caracterizada por parches de bosques primarios degradados y bosques secundarios dominados por Gilbertiodendron dewevrei y Scorodophloeus zenkeri . [44] La Reserva Forestal del Kilómetro 25, que se extiende sobre 3.370 hectáreas, ha sido reforestada con diversas especies de árboles, entre ellas Terminalia superba , Pericopsis elata , Entandrophragma cylindricum y Khaya anthotheca . [44] La Reserva Forestal del Kilómetro 32, que cubre 3.605 hectáreas, también presenta esfuerzos de reforestación con especies como Khaya spp ., Entandrophragma cylindricum y Terminalia superba , con 95 hectáreas designadas específicamente para la reforestación. [44] La Reserva Forestal de Babagulu, que abarca una superficie de 2.360 hectáreas a lo largo de la carretera Kisangani- Ituri , está formada principalmente por Gilbertiodendron dewevrei . [44]

La isla Mbiye está situada en el río Congo , en la parte oriental de Kisangani, aguas arriba de las cataratas de Wagenia , con una altitud de 376 metros (1234 pies). Adyacente a Kisangani, tiene 14 km de largo y 4 km de ancho. Con un bosque denso y relativamente bien conservado, forma parte del proyecto del Simposio sobre Gestión Forestal Sostenible en África llevado a cabo por la Universidad de Stellenbosch . La isla, con una superficie de 1400 hectáreas, comprende tres tipos de bosque: bosque de secano, bosque inundado periódicamente y bosque pantanoso. [45]

Hidrología y geología

El río Lualaba fluye a través de una curva hasta una confluencia con el río Congo ; en la alteración de las vías fluviales se encuentra la ciudad de Kisangani. [46] Gran parte de la ciudad de Kisangani está construida sobre tierra con el río Tshopo al norte y el río Congo al sur. [47] [48] Muchos afluentes e islas están entrelazados, lo que favorece el movimiento de vías navegables interiores. [42] Los estrechos de marea separan L'Île Mbiye del continente de la ciudad de Kisangani. [49] Las siete cataratas tienen una caída total de 61 metros (200 pies). [49] Se pueden ver las cataratas de Wagenia , donde está instalada la pesquería en los rápidos. [50] [51] [52] [53]

El suelo de Kisangani es típico de la cuenca central del Congo , caracterizado por suelos ferralíticos de color ocre rojo , también conocidos como Ferralsoles u Oxisoles . [42] Estos suelos son conocidos por su espesor considerable, coloración roja a amarilla y pH ácido (menos de 6). [42] La baja proporción de sesquióxido de sílice de la fracción de arcilla , junto con una baja capacidad de intercambio catiónico y contenido mineral primario , da como resultado un suelo con baja actividad de arcilla y contenido de elementos solubles, pero que exhibe una estabilidad bastante buena de los agregados. [42]

Clima

A pesar de estar junto al ecuador, la ciudad tiene un clima tropical monzónico debido a que en su mes más seco (enero) llueve menos de 60 mm de media. Kisangani tiene una humedad relativa media del 86%.

El clima típico en las regiones por las que fluye el río Congo es el de Kisangani, una ciudad situada en la orilla derecha e izquierda del río ligeramente al norte del Ecuador . La humedad es alta durante todo el año y las precipitaciones anuales ascienden a 1.620 milímetros (64 pulgadas) y se producen con bastante regularidad; incluso en el mes más seco, las precipitaciones totales superan los 53 milímetros (2,1 pulgadas). Las temperaturas también son uniformemente altas durante todo el año y hay poca variabilidad diurna. La temperatura media en Kisangani está en torno a los 25 °C (mediados de los 70 °F). Kisangani también se beneficia de una brisa fresca que a menudo sopla desde el río Congo . [54]

Arquitectura

Los edificios modernos de ladrillo de varios pisos emergen de las densas paredes de la vasta selva de la cuenca del Congo. En Kisangani se pueden encontrar múltiples tipos y escalas de casas, casas adosadas , condominios y edificios de apartamentos. [56] La forma de construcción más estrechamente asociada con Kisangani es de influencia belga , cuya introducción y adopción generalizada en tiempos coloniales hizo que los edificios de Kisangani cambiaran de la tradición africana de paja a la baja escala y la elevación vertical de los distritos comerciales europeos. [56]

La carretera principal al aeropuerto de Simi-Simi

Kisangani cuenta con edificios arquitectónicamente significativos en una amplia gama de estilos que aún conservan su forma original. Entre ellos se encuentran la Aumonerie, que se distingue por su fachada en la que se utilizan tonos de piedra visibles para evocar la estructura del edificio; la impresionante sede del siglo XX que es la Prisión Central con sus imponentes murallas de fortaleza, [57] [58] [59] la Catedral de Notre-Dame du Rosaire , una catedral de estilo renacentista construida con detalles de piedra de gran escala, [60] y el Congo Palace Hotel en la avenida de l'église es un ejemplo importante de edificios de estilo europeo muy influyentes en Kisangani. [61] [62] [63] [64]

El carácter de los distritos residenciales urbanos de Kisangani se define a menudo por las elegantes villas con techos de tejas de antigua influencia belga, las casas adosadas de piedra rojiza , las casas adosadas y los bloques de viviendas que se construyeron durante un período de rápida expansión de 1908 a 1950. Grandes franjas de las zonas residenciales rurales de Kisangani alejadas del centro de la ciudad se caracterizan por el desarrollo continuo de hileras de aldeas, cada una compuesta por tejados de paja construidos desde principios del siglo XX hasta la actualidad. A veces, el camino se llena de una dulce fragancia floral y se nubla con mariposas blancas y violetas. Los bosques dan paso a parches de pastizales , luego a grupos de bambú y luego a más bosque.

Comunas

Casas en el distrito de Motumbé, Kisangani.

La ciudad de Kisangani está compuesta por seis grandes comunas , que se subdividen en barrios más pequeños. Las comunas divididas son Lubunga, Makiso, Kisangani, Tshopo , Kabondo y Mangobo. A lo largo de los distritos hay cientos de barrios distintos, muchos con una historia y un carácter definibles que pueden llamarse propios. Cada municipio de la ciudad tiene un apodo que denota cómo los boyomas perciben sus ciudades. Kisangani, que en suajili significa en la isla ("Kisanga" traduce isla y "ni" es sobre), recibe oficialmente el apodo de "Ciudad de la Esperanza" por parte de las autoridades administrativas, en oposición al título de ciudad mártir. [38] Los boyomas apodaron cariñosamente a su ciudad "Boyoma Singa Mwambé", que se traduce como "antes de llegar a la ciudad más hermosa, el palo debe ser lanzado 8 veces" (Boyoma significa la niña más hermosa, mientras que Singa es el mástil y Mwambé es el número 8).

Cultura

La ciudad es un centro de producciones televisivas, radio, teatro, cine, multimedia y publicaciones impresas. Las numerosas comunidades culturales de Kisangani le han dado una cultura local distintiva. El encanto de la costa y la vida nocturna de la ciudad han atraído a residentes y turistas por igual. Como ciudad centroafricana, Kisangani comparte muchas características culturales con el resto del continente. Tiene una tradición de producir jazz africano , rumba congoleña , soukous , folklore africano y música ndombolo . La ciudad también ha producido mucho talento en los campos de las artes visuales , el teatro, la música y la danza. Algunos de sus residentes de cultura popular más conocidos incluyen a Abeti Masikini , Anne-Sylvie Mouzon , Barly Baruti , Koffi Olomide y Moreno. Sin embargo, al estar en la confluencia africana de las tradiciones del Sur y el Norte y del Oeste y el Este, Kisangani ha desarrollado un rostro cultural único y distinguido. Otra característica distintiva de la vida cultural de Kisangani se encuentra en la animación de su centro, particularmente durante el verano, impulsada por eventos culturales y sociales, en particular festivales. El festival más grande de la ciudad es el festival cultural Cercle Boyoma, que es el más grande del mundo en su tipo. Otros festivales populares incluyen el Festival de Jazz de Kisangani, el Festival de Cine de Kisangani, Nuits d'Afrique y el Festival de Fuegos Artificiales de Kisangani. [66]

Entretenimiento y artes escénicas

Fuertemente influenciadas por los inmigrantes de la ciudad, producciones como las de Barly Baruti y otras utilizaron canciones en narrativas que a menudo reflejaban temas de esperanza y ambición. Artistas de todas las disciplinas culturales en Kisangani, como músicos, actores de teatro, comediantes, moda, operadores culturales, dibujantes , música folclórica , pintores, escultores y serigrafía, se reúnen anualmente para los espectáculos culturales de temporada. Cercle Boyoma Culture es uno de esos espectáculos donde las actividades culturales de Kisangani se unen sinérgicamente para un intercambio y reflexión que involucra a diferentes asociaciones de todas las disciplinas culturales. Cercle Boyoma Culture se lleva a cabo anualmente en Makiso en 14 Fina Avenue desde el mes de diciembre hasta junio. El espectáculo cultural muestra un estudio de grabación de audio digital, un gran espectáculo en el escenario, 10 cabinas que albergan bibliotecas , cibercafés , estaciones de costura, máquinas de juegos interactivos y cafeterías . [66]

El espacio cultural de Kisangani ofrece a multitud de concursos de belleza una plataforma para intercambiar experiencias, ofrecer asesoramiento y organizar seminarios de formación. El concurso Miss Boyoma se celebra todos los años en diciembre y está organizado por las autoridades de la ciudad para determinar quién es la chica más guapa de Kisangani. Elysée, de 17 años, es Miss Boyoma 2009. [67]

Otros géneros de música en vivo que forman parte del patrimonio cultural de la ciudad incluyen el Kisangani Blues, el Kisangani Soul, el African Jazz , el soukous y el gospel . La ciudad es la cuna de los legendarios músicos congoleños Abeti Masikini y Koffi Olomide y es el sitio de una influyente escena de nu-rumba. En la década de 1950, la ciudad fue un centro de folk africano, soukous y jazz africano . Esta influencia continuó en el soukous más desarrollado de la década de 1960. La ciudad ha sido un epicentro de la cultura Ndombolo desde la década de 1980. Una floreciente cultura de música folclórica independiente dio origen al Kisangani Blues. La ciudad también ha estado generando una escena de nu-rumba underground aclamada por la crítica con varias bandas que ganan la atención nacional en el mundo de la nu-rumba. Los festivales anuales presentan varios actos como el Festival Cultural Cercle Boyoma. [68]

Kisangani es también la ciudad del coreógrafo y director de escena de fama mundial Faustin Linyekula. Desde 2007, los Studios Kabako, la organización cultural que fundó en Kinshasa en 2001, se han instalado en Kisangani. Los Studios Kabako acompañan los debuts de jóvenes artistas congoleños desde la formación hasta la producción y las giras, en los campos de la danza, el teatro, la música y el vídeo. La nueva generación de jóvenes bailarines y coreógrafos formados por los Studios Kabako incluye, entre otros, a Jeannot Kumbonyeki, Michel Kiyombo, Dorine Mokha, Djino Alolo e Yves Mwamba...

Los Estudios Kabako han abierto allí el único estudio de grabación profesional del Este del Congo, entre sus músicos se encuentran el guitarrista Flamme Kapaya, los cantantes de rap Pasnas, Franck Moka y Shoggy, los músicos Pépé Lecoq...

Kisangani es también la ciudad natal del cineasta Dieudo Hamadi.

Turismo

Las compras a lo largo de la avenida de l'Église, sus numerosos restaurantes, así como la eminente arquitectura de Kisangani, siguen atrayendo turistas. La ciudad es el tercer destino de convenciones más importante de la República Democrática del Congo. La mayoría de las convenciones se celebran en el Estadio Lumumba , justo al norte del Estadio du Marche. El histórico Ayuntamiento también alberga ahora el Centro de Información para Visitantes de la ciudad, galerías y salas de exposiciones. El edificio de la Alianza Franco-Congoleña (AFRACO), que alberga conferencias gubernamentales. [69]

La variedad de atracciones en Kisangani incluye jardines botánicos , museos, fábricas, zoológicos , salas de exposiciones , ascensores , tiendas minoristas , cervecerías , almacenes , bibliotecas , molinos , auditorios y refinerías que hoy brindan un legado de interés histórico y arquitectónico, especialmente en el área del centro de la ciudad. [70]

La catedral de Notre-Dame, el mercado central y la impresionante sede del siglo XIX de los principales bancos de Kisangani en la 1.ª Avenida. Kisangani alberga un campus de la Universidad Nacional del Congo , que incluye la famosa Facultad de Medicina, también conocida por la refutada hipótesis de la vacuna oral contra la polio y el SIDA . [71] Kisangani también mantiene la biblioteca central de la ciudad en la Universidad de Kisangani . La ciudad posee una extensa colección de artefactos arqueológicos antiguos congoleños y del Cercano Oriente africano, en su museo arqueológico y etnológico regional, el Museo Nacional de Kisangani.

Otros lugares de interés incluyen: L'Hôtel des chutes, Le Voyageur, Hellénique ainsi que Psistaria, l'Hôtel Congo Palace, l'Hôtel Boyoma, l'Hôtel Kisanganian y L'Hôtel Palm Beach. [72] Place de la Femme, que se completó en 1934 como una dedicación a las mujeres de Boyomaise, el punto de referencia Uno de los líderes religiosos más venerados, el reverendo padre Gabriel Grison, fue enterrado en la Misión de San Gabriel en Kisangani y tiene un monumento dedicado a él en la Avenida Monseigneur Grison. La casa residencial de Mobutus en la ruta de Lubutu, Place des Martyrs que albergó la Plaza Lumumba hasta 1967, la controvertida Fuente Pública Central que ancla el parque del centro de la ciudad fue instalada por la distracción del popular monumento de Stanley y sus estructuras circundantes son solo algunos ejemplos notables de la arquitectura del siglo XX. [73]

En la margen derecha del río Tshopo, el zoológico de Kisangani atrae a muchos visitantes, así como la presa hidroeléctrica de Kisangani que suministra electricidad a la ciudad de Kisangani. En la espectacular cascada de Wagenia Falls , se puede presenciar la pesca con las herramientas tradicionales de la antigüedad instaladas en los rápidos. La pesca se practica mediante un andamio instalado entre las rocas, con lianas sujetas y que sirven a través de las nasas tensoras de lianas cónicas tejidas sumergidas en la corriente del río.

Un destino importante incluye el ecosistema forestal de L'Île Mbiye, que forma parte de un programa de conservación y protección forestal llamado Gestión Forestal Sostenible en África, encabezado por la Universidad de Stellenbosch . [74] L'Île Mbiye es un ecosistema con un bosque denso bien conservado. La isla tiene una superficie de 1.400 ha y comprende tres tipos de bosque: bosque de tierras secas, bosque inundado periódicamente y bosque pantanoso. La isla está situada en el río Congo , en la parte oriental de Kisangani. Se encuentra aguas arriba de las cataratas de Wagenia , entre la latitud 0°31' Norte y la longitud 25°11' Este, con 376 m de altitud. Colinda con la ciudad de Kisangani, y tiene 14 km de largo y 4 km de ancho.

Cocina

Kisangani presume de tener una gran cantidad de especialidades regionales, todas las cuales reflejan las raíces étnicas y de clase trabajadora de la ciudad. Entre ellas se incluye su plato de yuca de renombre nacional .

La cultura gastronómica de Kisangani, influenciada por los inmigrantes de la ciudad y el gran número de comensales, es diversa. Los inmigrantes árabes-swahili e indios han hecho que la ciudad sea famosa por sus comidas tradicionales. Algunos de los vendedores ambulantes de comida autorizados por la ciudad han hecho que alimentos como el arroz descascarillado sean los platos típicos de la comida callejera contemporánea de Kisangani, aunque el kosa kosa (langostinos del río, también conocidos como cossa cossa ) y el café de Kisangani [ aclaración necesaria ] siguen siendo los platos principales de la calle. La ciudad también alberga muchos de los mejores restaurantes de cocina de langostinos de la República Democrática del Congo (RDC).

La Riviera, La Vanille y Rwenzori constituyen algunos de los principales restaurantes de la ciudad. [65]

Medios de comunicación

En Kisangani hay una variedad de medios de comunicación, entre ellos varias estaciones de televisión, periódicos, estaciones de radio y revistas en suajili , lingala y francés. Hay cuatro estaciones de televisión en suajili y lingala que transmiten programación multicultural. También hay cinco estaciones de televisión en francés que transmiten por aire , entre ellas: Radio Télévision Nationale Congolaise (RTNC), Télé Boyoma y Radio Télévision Amani (RTA). [ cita requerida ]

En Kisangani hay cuatro diarios, en suajili y lingala: Kisangani Gazette, y los periódicos en francés Mungongo, La Tshopo, Le Thermomètre, Agence de Presse Congolaise y Kisangani. También hay dos diarios gratuitos en francés: Nationaliste y Kisanga. En Kisangani hay también numerosos tabloides semanales y periódicos comunitarios que se publican en varios barrios y escuelas. Mungongo es producido por jóvenes periodistas de la Facultad de Artes de la Universidad de Kisangani , con la supervisión de la agencia de noticias Syfia Great Lakes. [ cita requerida ]

En Kisangani hay 11 estaciones de radio AM y 23 FM. De ellas, 13 transmiten en francés, 16 en varios idiomas y tres estaciones son bilingües. Las principales redes de estaciones de Kisangani son: Radio-Télévision Numérique Boyoma (RTNB), OPED FM y Radio Okapi . Las tres redes transmiten en lingala, francés y suajili. [ cita requerida ]

OPED FM se especializa en temas medioambientales y tiene su sede en Kisangani. OPED es el acrónimo de l'Organisation pour la Protection de l'Environnement et le Développement. Las emisiones de OPED FM se pueden escuchar en Alemania a través de la radio Deutsche Welle . [75]

RTNB prioriza la cobertura de los mercados financieros . La emisora ​​trabaja en colaboración con Radio Télévision Belge Francophone (RTBF) y Radio Africa n°1. Los programas de ambas emisoras se emiten regularmente en Kisangani.

Kisangani es un lugar ideal para filmar películas. Desde la década de 1920, se han filmado muchas películas en la ciudad, la más notable es Historia de una monja . [76]

Deportes

Estadio Lumumba

Los deportes de todo tipo desempeñan un papel importante en la vida de muchos habitantes de Boyomai. La ciudad de Kisangani alberga varios estadios, siendo los tres principales el Stade Lumumba , el Stade du Marche y el Stade of Athenee Royal.

La ciudad está representada en la Liga Nacional de Fútbol Linafoot por TS Malekesa , RC Etoile d' y AS NIKA en la temporada 2009/2010. Ambos equipos juegan sus partidos como locales en un estadio específico de fútbol llamado Stade Lumumba .

Kisangani también está representada en la Liga Provincial Oriental por CS Makiso, Sotexki SC, RC Stella, AS Kisangani, RC Boyoma, Echo Sport, CS Monami, FC Procure, AS Vita Boyoma y AS Pars. Estos clubes atraen multitudes al pequeño pero pintoresco estadio de Athenee Royal para sus partidos de temporada regular. El actual presidente de la Asociación de Fútbol de Kisangani, la Entente Urbana de Fútbol en Kisangani (EUFKIS), es Anaclet Kanangila, quien sucedió en el puesto dejado por Robert Kabemba. [77]

El boxeador retirado Biko Botowamungu es originario de Kisangani.

Lugares de culto

Catedral de Nuestra Señora del Rosario, Kisangani

Entre los lugares de culto , se encuentran predominantemente iglesias y templos cristianos : Arquidiócesis Católica Romana de Kisangani ( Iglesia Católica ), Iglesia Kimbanguista , Comunidad Bautista del Congo ( Alianza Bautista Mundial ), Comunidad Bautista del Río Congo ( Alianza Bautista Mundial ), Asambleas de Dios , Asambleas de Dios , Provincia de la Iglesia Anglicana del Congo ( Comunión Anglicana ), Comunidad Presbiteriana en el Congo ( Comunión Mundial de Iglesias Reformadas ). [78] También hay mezquitas musulmanas .

Economía

Puesta de sol sobre el río Congo.

La economía de Kisangani es la de una de las ciudades más grandes de la cuenca del Congo y la más grande de la antigua provincia Oriental. Es un intrincado centro de negocios y comercio y es uno de los tres "centros de mando" de la economía congoleña (junto con Kinshasa y Lubumbashi ). Antes de que el país obtuviera la independencia de Bélgica en 1960, Kisangani tenía fama de tener más Rolls-Royce per cápita que cualquier otra ciudad del mundo. Floreció debido a los muchos Boyoman que prosperaron durante un auge en la producción de café, algodón y caucho a fines de la era colonial, cuando esos productos aún alcanzaban precios altos. [79] Estratégicamente posicionada y central en un mapa geográfico del continente africano, en la confluencia del río Lualaba y el río Congo, Kisangani es el punto de inicio y término del tráfico fluvial entre el este y el oeste de la República Democrática del Congo, desempeñando un papel económico importante en la recuperación económica y el redesarrollo de los "5 Chantiers" de la República Democrática del Congo (RDC). [38] La ciudad es hoy un importante centro de comercio, finanzas, industria, metalurgia , minería , bienes raíces, hidroindustrias, agricultura, cervecerías , tecnología, cultura, medios de comunicación y artes .

Uno de los grandes centros comerciales de África; [80] Las fortalezas de Kisangani en su sistema de transporte han contribuido al desarrollo de la ciudad. SOTEXKI, la Sociedad Textil de Kisangani produce telas y fabrica ropa, mientras que Bralima produce bebidas, REGIDESO trata y suministra agua a la población, SORGERIE (Société de Gestion, de Gérance et d'Investissement), produce jabones, aceites vegetales y otros productos cosméticos. Compagnie Forestière de Transformation (CFT) es la empresa que procesa y exporta teca africana. [81] Los productos farmacéuticos , el material impreso, el procesamiento de alimentos , las telecomunicaciones , la fabricación de textiles y prendas de vestir, el tabaco y el transporte también desempeñan un papel importante en la economía de la ciudad. El sector de servicios es fuerte e incluye ingeniería civil, mecánica y de procesos, finanzas, educación superior y también investigación y desarrollo. [82]

La isla forestal de Mbiye es uno de los ecosistemas naturales de Kisangani que desempeñan un papel económico importante en lo que respecta al suministro de alimentos, medicinas y materiales de construcción, lo que es de importancia crítica para la supervivencia de la vida vegetal, la vida silvestre y las poblaciones humanas. [45]

Conciencia de la importancia de la biosfera y la conservación de la biodiversidad de los bosques: "Cuarenta millones de congoleños dependen de una manera u otra de la selva del Congo para su supervivencia", afirma Stephan Van Praet, de Greenpeace, que coordinó la investigación para el informe titulado "Dividiendo el Congo". "Puedo asegurarles que conocen el valor de sus bosques. Si cortan los árboles de sapele, les quitan las orugas de las que dependen como fuente de proteínas". [83]

La isla Mbiye en Kisangani forma parte del proyecto de conservación de ecosistemas forestales del Simposio sobre Gestión Forestal Sostenible en África, llevado a cabo por la Universidad de Stellenbosch. [74] La República Democrática del Congo (RDC) también busca ampliar la superficie de bosque bajo protección, para lo cual espera obtener una compensación a través de mercados emergentes de carbono forestal. [84]

El puerto de Piroguiers es el mayor puerto interior de la República Democrática del Congo, después de la capital, Kinshasa , y maneja millones de toneladas de carga al año. Como uno de los puertos más importantes de la República Democrática del Congo, sigue siendo un punto de transbordo que une Kinshasa con las provincias del noreste para granos, azúcar, productos petrolíferos, maquinaria y bienes de consumo . Por esta razón, Kisangani es un centro ferroviario de la República Democrática del Congo y siempre ha sido una ciudad ferroviaria extremadamente importante; es el hogar de la sede de la Société Nationale des Chemins de Fer du Congo . Desde la reanudación del tráfico por carretera entre Kisangani y sus ciudades orientales, los mercados de la ciudad se abastecen regularmente y exportan alimentos desde y hacia Beni , Bunia y Butembo . [85]

La industria cinematográfica y televisiva de la ciudad se encuentra entre las más importantes del país. Las industrias creativas, como los nuevos medios, la publicidad, la moda, el diseño y la arquitectura, representan una proporción cada vez mayor del empleo, y la ciudad de Kisangani posee una fuerte ventaja competitiva en estas industrias. Otros sectores importantes son la investigación y la tecnología médicas , las instituciones sin fines de lucro y las universidades. [82]

El sector informal de Kisangani está muy desarrollado. Está compuesto por artesanos , fabricantes locales de ladrillos, comerciantes cercanos a las orillas del río que venden una variedad de productos comestibles (como camarones, kosa kosa y orugas), otros se dedican a la explotación artesanal de canteras, la cerámica , el cultivo de café, la joyería , la producción de artefactos culturales, la orfebrería de metales preciosos o la agricultura de subsistencia . [65] [86] [87]

La industria manufacturera representa una gran parte del empleo. Las prendas de vestir , los productos químicos , los productos metálicos, los alimentos procesados ​​y los muebles son algunos de los principales productos. La mayoría de los productos alimenticios derivados de las zonas rurales cuyas principales actividades son la agricultura y la ganadería incluyen kosa kosa y camarones , que se exportan a todas las ciudades principales de la República Democrática del Congo. Los wagenias, que pescan principalmente en los rápidos de las famosas cataratas de Wagenia en el río Congo, son conocidos por poseer excelentes habilidades de pesca. [65] La industria de procesamiento de alimentos es un importante sector manufacturero estable en la ciudad. El chocolate es la principal exportación de alimentos especiales de Kisangani, con importaciones de cacao del cercano distrito de Kabinda .

Durante las vacaciones, los jóvenes aprovechan las vacaciones escolares para realizar trabajos a tiempo parcial, aprender a ganar dinero antes y adquirir habilidades presupuestarias familiares, lo que aumenta los ingresos familiares. Es probable que los niños abran pequeños negocios de venta ambulante, que pueden incluir la venta de huevos cocidos, aceite de cocina o la gestión de tiendas de lustrado de zapatos, por nombrar algunos. Muchos padres creen que el trabajo a tiempo parcial ayuda a los niños a ser más independientes y les proporciona a ellos (y a veces a sus familias) algún ingreso adicional. [88]

Demografía

Durante su primer siglo, Kisangani creció a un ritmo que se situó entre los de más rápido crecimiento del Congo Belga . En el lapso de cuarenta años, la población de la ciudad aumentó de poco menos de 15.018 a más de 121.765 en 1958. A finales del siglo XX, Kisangani era la tercera ciudad más grande de Zaire y la más grande de las ciudades que existían en la antigua provincia Oriental. En los treinta y tres años posteriores a la anexión de Zaire, la población se había triplicado hasta superar los 600.000 habitantes y alcanzó su población más alta jamás registrada de 672.739 en el censo de 2003. [89]

La población es étnicamente diversa y está cambiando rápidamente, especialmente en las grandes ciudades como Kisangani, por lo que no siempre es fácil obtener una imagen exacta del origen étnico de toda la población a partir de las estadísticas del censo. El último censo de 2003 contabilizó casi 672.739 habitantes en la ciudad de Kisangani. Lubunga es la ciudad más poblada pero menos densa, con 115.775 habitantes, mientras que Mangobo, con 98.434 habitantes, es la más densa. [65]

La demografía ha evolucionado de la siguiente manera desde la época colonial:

Kisangani es la ciudad más poblada de las provincias del norte de la República Democrática del Congo, con una población estimada en 2008 de 1.200.000 habitantes (frente a los 406.249.000 de 1993). Esto equivale a que más de la mitad de la población de la región norte vive en la provincia de Tshopo . En el último decenio, la población de la ciudad ha ido aumentando. [91]

Poblaciones históricas

En 1905, había un total de once estaciones y puestos del estado en el área de Stanley Falls y Stanleyville. El número total de funcionarios estatales aumentó a 40. [92]

En 1909, los Stanleyville europeos contaban con 80 habitantes y la población nativa se estimaba en 15.000 personas en un radio de 5 kilómetros. [93]

En 1918, la creciente población hizo necesario que el Comisionado del Distrito creara un mercado diario de alimentos en Kisangani, cerca de la Avenida del Hospital, a un kilómetro de la costa. También se crearon dos mercados semanales más en el otro lado, uno cerca de los muelles y otro en la Misión St. Gabriel de la CFL. En la década de 1920, la población aumentó a 4.000 africanos y 200 europeos, con un promedio de 2.000 habitantes que se desplazaban por el centro de Stanleyville (en la jefatura arabizada).

La población de Stanleyville, a principios de la década de 1950, era de 40.000 habitantes y a finales de esa década la población alcanzó los 70.000. [94]

Etnias

La población de Kisangani es excepcionalmente diversa. A lo largo de su historia, la ciudad ha sido un importante crisol de inmigrantes. Hoy en día, una parte de la población de la ciudad tiene ascendencia extranjera y, entre las ciudades congoleñas, esta proporción solo es superada por Kinshasa y Lubumbashi . En Kisangani no predomina ninguna comunidad o región de origen.

Algunos de los muchos grupos étnicos africanos en Kisangani son: Bamanga, Popoi, Boa , Lokele , Turumbu, Mbole , Kumu, Wagenia, Rega, Topoke , Lokele , Turumbu , Basoko, Lendu, Budu , Bangetu, Logo , Alur , Hema , Azande. y la etnia Yira también tienen una presencia destacada. [65] Los grupos étnicos no africanos incluyen muchos flamencos de origen belga. También hay pequeños grupos de griegos , chinos, valones , indios y, últimamente, libaneses . [79]

La ciudad tiene una población heterogénea de más de 250 personas de etnia africana, de las cuales Wagenia y Kumu componen la población nativa:

Idioma

El francés es el idioma oficial de la República Democrática del Congo (RDC) y se utiliza y entiende ampliamente. [38] Los idiomas locales comunes en Kisangani incluyen el lingala , el pa-zande y el swahili .

Boyoma Kisanganien (hermana)

Gobierno

Durante la independencia de la República Democrática del Congo , la ciudad fue la base política central del Movimiento Nacional Congoleño (MNC). Los fuertes vínculos de Patrice Lumumba con la ciudad se habían forjado durante sus días como uno de los 350 empleados de la oficina central de correos. Kisangani es ahora el hogar de influyentes grupos políticos juveniles como Bana Etats-Unis y Vendome .

Desde su descentralización en 2006, Kisangani ha sido la capital de Tshopo con una forma de gobierno "fuerte" de alcalde-consejo. La descentralización del poder del gobierno central permitió dar a los gobiernos provinciales un mayor control sobre los asuntos que los afectan directamente. El gobierno de Kisangani está más centralizado que el de la mayoría de las demás ciudades de la República Democrática del Congo. Como democracia constitucional, Kisangani está gobernada por una amplia gama de instituciones: el poder judicial , la policía, la administración pública y las instituciones de gobierno local. En Kisangani, el gobierno central es responsable de la educación pública , las instituciones penitenciarias , las bibliotecas , la seguridad pública , las instalaciones recreativas, el saneamiento , el suministro de agua y los servicios de bienestar .

El Partido Popular para la Reconstrucción y la Democracia (PPRD) tiene la mayoría de los cargos públicos. A partir de noviembre de 2006, la mayoría de los votantes registrados en la ciudad son del PPRD. Kisangani es la capital de la provincia de Tshopo . Su gobierno le dio a Kisangani el apodo oficial de "Ciudad de la Esperanza". Kisangani, una ciudad que alberga a unos 1.200.000 civiles, está dividida administrativamente en seis comunas urbanas: Makiso, Tshopo , Mangobo, Kabondo , Kisangani y Lubunga, y las comunidades de Lubuya y Bera también son partes de la ciudad de Kisangani. Cada comuna alberga docenas de barrios más pequeños (conocidos en francés como quartiers). [95]

El jefe del gobierno de la ciudad de Kisangani es el alcalde, que es el primero entre iguales en el consejo municipal. El alcalde en el período de 2008-2009 fue Guy Shilton Baendo. [95] El consejo municipal es una institución elegida democráticamente y es la autoridad final de toma de decisiones en la ciudad, aunque gran parte del poder está centralizado en el comité ejecutivo. El consejo tiene jurisdicción sobre muchos asuntos, incluida la seguridad pública, los acuerdos con otros gobiernos, los programas de subsidios, el medio ambiente, la planificación urbana y un programa de gastos de capital de tres años. El consejo municipal también debe supervisar, estandarizar o aprobar ciertas decisiones tomadas por los consejos comunales.

El comité ejecutivo, que depende directamente del Ayuntamiento, ejerce poderes de decisión similares a los del gabinete en un sistema parlamentario y es responsable de preparar diversos documentos, incluidos presupuestos y reglamentos , que se presentan al Ayuntamiento para su aprobación. Los poderes de decisión del comité ejecutivo abarcan, en particular, la adjudicación de contratos o subvenciones, la gestión de los recursos humanos y financieros, los suministros y los edificios. El Ayuntamiento también puede asignarle otros poderes. [95]

Historia de la administración

Durante gran parte de la segunda mitad del siglo XX, la política de Kisangani estuvo dominada por una creciente organización , el Movimiento Nacional Congoleño (MNC), dominada por el carismático Patrice Lumumba . Durante 1964, Kisangani estuvo bajo el asedio de los Simbas, un grupo de poderosa tradición radical con grandes y muy organizadas organizaciones socialistas, anarquistas y obreras. [38]

De hecho, un decreto del Gobernador General de fecha 6 de septiembre de 1958 que entró en vigor el 1 de enero de 1959 estableció la ciudad de Stanleyville. La ciudad estaba dividida en comunas, cada una de ellas encabezada por un alcalde, y el jefe de toda la ciudad de Stanleyville era el primer alcalde de la ciudad. [96]

La primera consulta se celebró en el municipio de Stanleyville el domingo 14 de diciembre de 1958. Mediante la Ordenanza nº 12/35 del 6 de septiembre de 1958, el territorio de Stanleyville adquirió el estatuto de ciudad. Stanleyville se dividió en cuatro municipios: Belgian I, Belgian II, Brussels y Stanley. [97]

El Ayuntamiento de Stanleyville ayudaba a cada alcalde a administrar toda la ciudad, mientras que cada uno de los municipios contaba con la ayuda de los Consejos Municipales. Los alcaldes de los municipios y los miembros de los consejos municipales eran elegidos. El consejo municipal estaba formado por miembros de la ley, los alcaldes de los municipios, miembros designados por representantes de las empresas, representantes de la clase media y miembros que representaban a los consejos municipales. [96]

Leyes

Kisangani y sus representantes administrativos formaron un grupo destacado encargado de redactar el Código Forestal del Congo. El nuevo código forestal, según el artículo 89, exige a las empresas madereras que elaboren contratos de responsabilidad social con sus concesiones, que pueden incluir la construcción de escuelas, viviendas y clínicas mientras realizan operaciones de tala. En esencia, la ley exige a las empresas que establezcan ciudades empresariales. Sin embargo, Greenpeace ha criticado este modelo centrado en las corporaciones, porque socava la responsabilidad del Estado de crear un sistema funcional de servicios sociales. [98]

La ley establece que la edad de escolarización es de 5 a 19 años, lo que representa el 39% de la población de Kisangani. La edad laboral comienza a los 20 años y la edad de jubilación está fijada a los 69 años, lo que representa el 41,42% de la demografía de la ciudad. [97]

Educación

Desde la década de 1950, Kisangani ha sido un centro congoleño de educación superior e investigación, con varias universidades en la ciudad o en sus inmediaciones. Kisangani tiene el tercer campus más grande de la Universidad Nacional del Congo. Gran parte de la investigación científica en la ciudad se realiza en el campo de la medicina y las ciencias de la vida. La Facultad de Medicina de la Universidad de Kisangani se hizo famosa por los teóricos de la conspiración sobre la vacuna contra la polio.

En 2007, había 381 funcionarios académicos y de investigación, la mayoría de ellos (215) activos en las humanidades y las ciencias sociales, pero la historia reciente de la institución eclipsa sus realidades actuales.

En la actualidad, los ingresos de la universidad provienen de las tasas de matrícula de los estudiantes (49 por ciento) y de los subsidios gubernamentales (51 por ciento), pero la administración de la universidad informa que el nivel actual de ingresos es insuficiente para un funcionamiento eficaz. Además, existe una gran necesidad de rehabilitación y ampliación de la infraestructura, así como de la adquisición de literatura de investigación. Aunque la universidad no tiene un plan estratégico para desarrollar fuentes de ingresos adicionales, está tomando medidas para aumentar las tasas académicas a fin de mejorar el funcionamiento diario de la institución.

Entre los principales retos que afronta la universidad figuran las graves deficiencias en materia de tecnología de la información y la comunicación (TIC), así como la falta de personal cualificado, de medios financieros, de locales y equipos, de bibliografía y de laboratorios. Es evidente que la infraestructura física de la universidad no se ha reconstruido desde los disturbios. Ésta es una de las razones por las que sólo el 20% de la actividad institucional de la Universidad de Kisangani se destina a la investigación. [99]

Kisangani es la sede de la Université de Kisangani (1963), la Université Mariste du Congo, el Institut Superieur du Commerce (ISC), el Institut Superieur Pedagogique y el Institut de Batiment et de Travaux Publiques, y el Centro Helénico de Kisangani. La Biblioteca Pública de Kisangani, que tiene la colección más grande de cualquier sistema de bibliotecas públicas en Kisangani, atiende a Makiso, Tshopo , Mangobo, Kabondo , Kisangani, Lubunga, Lubuya y Bera. El sistema de escuelas públicas de la ciudad está gestionado por el Departamento de Educación de Kisangani. Las escuelas primarias y secundarias son públicas y privadas dirigidas por grupos seculares y religiosos de la ciudad. [100]

Infraestructura

Kisangani cobró importancia como puerto comercial durante su gobierno belga. Tras las guerras euroárabes en la cuenca alta del Congo en la década de 1880, la ciudad se convirtió en la base militar y política belga de operaciones en el norte del Congo. A mediados del siglo XX, la ciudad se transformó por la inmigración y el desarrollo. Una propuesta de desarrollo visionaria amplió la red de calles de la ciudad para abarcar todo Boyoma, y ​​la inauguración en 1819 de un ferrocarril construido para sortear las cataratas del río Congo abrió rutas de navegación más hacia la jungla del Congo. Kisangani se convirtió en la zona urbanizada más poblada y en el centro económico y cultural indiscutible del norte del Congo. [65]

Transporte

El sistema de transporte de Kisangani es extenso y complejo. Incluye el puente colgante más largo del norte del Congo. [101] El transporte público local está servido por una red de autobuses, trenes de cercanías [ cita requerida ] y vías navegables que se extienden a través de la isla y fuera de ella.

A diferencia de muchas ciudades importantes, Kisangani no tiene problemas de congestión vehicular. La alta tasa de uso del transporte público, los usuarios diarios de Toleka y los numerosos peatones que viajan diariamente al trabajo la convierten en la ciudad más eficiente energéticamente de la República Democrática del Congo (RDC). Los modos de transporte a pie y tolek representan un alto porcentaje de todos los modos de viaje en la ciudad. El toleka es un taxi-bicicleta ("Toleka" significa "Tiempo" en lingala ), que surgió como el principal medio de transporte en Kisangani a mediados de los años 1990. [102]

Como la ciudad se encuentra entre tramos de los ríos Tshopo y Congo, muchos afluentes e islas se entrelazan, lo que favorece el movimiento de vías navegables interiores para la población de Kisangani y el transporte de mercancías por barcos, botes o canoas (a remo o motorizadas), de una orilla a otra y de un barrio a otro. Los sistemas de vías navegables conectan Kisangani con varias localidades dentro y fuera de la ciudad (incluidos Isangi y Lomami). Kisangani es el punto navegable más alto del río Congo y el término del tráfico fluvial desde Kinshasa y todos los puertos operados por ONATRA . [103]

También se utilizan una cantidad considerable de taxis y autobuses para apoyar el transporte público en toda la ciudad. La construcción de nuevas gasolineras y las iniciativas de rehabilitación para la reurbanización de las carreteras urbanas y la apertura de la Carretera Nacional Nº 4 se encuentran entre los principales factores que explican esta reanudación del uso de automóviles. La reurbanización de la Carretera Nacional Nº 4 ha supuesto un aumento de los servicios de enlace de tráfico entre Kisangani, Bafwasende , Komanda , Nurse, Mambasa , Beni y Butembo . Kisangani proporciona conexiones con Ubundu y Opala, a lo largo de los corredores meridionales de las carreteras Ubundu y Opala respectivamente, así como redes de carreteras de larga distancia a ciudades como Lubutu, Walikale , Goma y Kigali (en Ruanda ) a través de la carretera nacional nº 2. [85] [104] Kisangani forma parte de la red de carreteras transafricanas 8 (TAH 8), con una longitud de 6259 km, la carretera transafricana entre Lagos (Nigeria) y Mombasa (Kenia) es la ruta transcontinental más larga entre el este y el oeste de África. Kisangani también tiene acceso a la costa del océano Índico a través de un corredor de carreteras que conecta la ciudad con Dar es Salaam (Tanzania) [105]

El transporte marítimo más allá de Kisangani es imposible debido a las cataratas de Boyoma ; por lo tanto, se construyó un ferrocarril de transporte hasta Ubundu . Es operado por la Société Nationale des Chemins de Fer du Congo , y parte de la estación de Kisangani. [97] Esta se considera la primera sección de la línea de los Grandes Lagos .

Kisangani cuenta con el Aeropuerto Internacional Bangoka de Kisangani en el extremo este y el antiguo Aeropuerto Simi-Simi en el lado oeste. Bangoka está destinado únicamente a vuelos comerciales de pasajeros y carga, mientras que Simi-Simi se utiliza principalmente para fines militares, aunque también acoge algunos vuelos privados y humanitarios. [97]

Proyectos futuros y propuestos

Carril

En octubre de 2007 se propuso la construcción de un ferrocarril que conectaría Kisangani con Kasese, en el oeste de Uganda. Este ferrocarril tendría una longitud de 1.435 mm ( 4 pies  8 pulgadas) .+12  pulgada) de ancho hasta el puerto keniano deLamu.[106]

Camino

Los proyectos de carreteras transcontinentales en África, la red de carreteras transafricanas, abarcan Kisangani hasta la carretera Lagos-Mombasa .

En cumplimiento del mandato de "5 Chantiers", la red de carreteras de la ciudad de Kisangani está en proceso de renovación para lograr una mayor integración de la ciudad con las ciudades y pueblos de otras provincias, especialmente las regiones orientales que antes formaban parte de la antigua Provincia Oriental. Los bulevares en el centro de Kisangani y sus alrededores forman parte del proyecto. [107]

Referencias

  1. ^ "Célula de análisis de indicadores de desarrollo". Archivado desde el original el 14 de octubre de 2018 . Consultado el 2 de febrero de 2017 .
  2. ^ Wanday, Aristote (12 de enero de 2023). "Tshopo: instalación del nouveau maire de la ville de Kisangani" (en francés). Agencia Congoleña de Prensa (ACP). Archivado desde el original el 12 de enero de 2023 . Consultado el 12 de enero de 2023 .
  3. ^ Estadísticas de población.com
  4. ^ abcde Ngilinga, Michel; Bondekwe, Florent; Alongo, Sylvain (25 de julio de 2022). "Diversité floristique des arbres d'alignement de quelques voiries publiques de la commune Tshopo dans la ville de Kisangani, RD Congo" [Diversidad florística de árboles callejeros en algunas vías públicas de la comuna de Tshopo en la ciudad de Kisangani, República Democrática del Congo]. Laecolie.org (en francés). págs. 29-30 . Consultado el 10 de agosto de 2024 .
  5. ^ "CAID – Ville de Kisangani" (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo: Cellule d'Analyses des Indicateurs de Développement (CAID). Abril de 2016. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2018. Consultado el 10 de agosto de 2024 .
  6. ^ "KISANGANI – Encyclopædia Universalis". Universalis.fr. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2010. Consultado el 1 de marzo de 2015 .
  7. ^ abcd Tondolembe, Emile Lambert Lambe (2009). "Couverture médiatique colgante les élections présidentielles et législatives dans la ville de Kisangani" [Cobertura mediática durante las elecciones presidenciales y legislativas en la ciudad de Kisangani] (en francés). Kisangani, Tshopo, República Democrática del Congo: Universidad de Kisangani . Consultado el 10 de agosto de 2024 .
  8. ^ abcd Osinkia, Francis Kempay; Balumisa, Gastón Enambumbi; Nimuk, Jonas Ngoy Ilunga; Bahwere, Merveille Kamara (15 de junio de 2024). "Perceptions et stratégies d'adaptations des maraichers aux perturbations climatiques dans la ville de Kisangani, RD Congo" [Percepciones y estrategias de adaptación de los horticultores a las perturbaciones climáticas en la ciudad de Kisangani, RD Congo]. Revue Marocaine des Sciences Agronomiques et Vétérinaires (en francés). 12 (2): 85–90. doi :10.5281/zenodo.11443775. ISSN  2550-4401.
  9. ^ Harmon, Daniel E.; Fish, Bruce; Fish, Becky Durost (febrero de 2001). El Congo. Nueva York, Nueva York, Estados Unidos: Infobase Publishing. p. 18. ISBN 978-0-7910-6198-5.
  10. ^ ab Boya, Loso Kiteti (2010). República Democrática del Congo. Bloomington, Indiana, Estados Unidos. págs. 175-176. ISBN 978-1-4500-8249-5.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  11. ^ "RDC: le port de Kisangani au ralenti faute d'entretien des voies navigables et des route" [RDC: el puerto de Kisangani paralizado por falta de mantenimiento de vías fluviales y carreteras]. RFI (en francés). París, Francia. 15 de julio de 2024 . Consultado el 10 de agosto de 2024 .
  12. ^ Kibangula, Trésor (23 de diciembre de 2014). "RDC: le réveil de Kisangani, la belle endormie" [RDC: el despertar de Kisangani, la bella durmiente]. Jeune Afrique (en francés). París, Francia . Consultado el 10 de agosto de 2024 .
  13. ^ Brahm, Felix (23 de noviembre de 2022). Mercancía de poder: Der Waffenhandel zwischen Europa und Ostafrika (1850-1919) [ Mercancía de poder: el comercio de armas entre Europa y África Oriental (1850-1919) ] (en alemán). Frankfurt, Hesse, Alemania: Campus Verlag. ISBN 978-3-593-45427-6.
  14. ^ Malu-Malu, Jean-Jacques Arthur (2014). Le Congo Kinshasa (en francés). París, Francia: Éditions Karthala. págs. 381–383. ISBN 978-2-8111-1283-7.
  15. ^ ab Boya, Loso Kiteti (2010). República Democrática del Congo. Bloomington, Indiana, Estados Unidos. págs. 175-176. ISBN 978-1-4500-8249-5.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  16. ^ ab Tondolembe, Emile Lambert Lambe (2009). "Couverture médiatique colgante les élections présidentielles et législatives dans la ville de Kisangani" [Cobertura mediática durante las elecciones presidenciales y legislativas en la ciudad de Kisangani] (en francés). Kisangani, Tshopo, República Democrática del Congo: Universidad de Kisangani . Consultado el 10 de agosto de 2024 .
  17. ^ abcdef Malu-Malu, Jean-Jacques Arthur (2014). Le Congo Kinshasa (en francés). París, Francia: Éditions Karthala. págs. 381–383. ISBN 978-2-8111-1283-7.
  18. ^ abcdefghi Abouhani, Abdelghani; Simone, Abdou Maliqalim, eds. (mayo de 2005). África urbana: contornos cambiantes de la supervivencia en la ciudad. Londres, Inglaterra, Reino Unido: Bloomsbury Academic. págs. 98-101. ISBN 978-1-84277-593-6.
  19. ^ abcdefghijklmnopqr Bourne, Henry Richard Fox (1903). Civilización en Congolandia. Orchard House, Westminster, Londres, Inglaterra, Reino Unido: PS King & son. págs. 84–88.
  20. ^ abc "La Fondation de Stanleyville" (PDF) (en francés). Bruselas, Bélgica: Revue du Touring Club de Belgique. Octubre de 1936. págs. 4-11 . Consultado el 14 de agosto de 2024 .
  21. ^ abcd "Histoire". www.stanleyville.be (en francés) . Consultado el 13 de agosto de 2024 .
  22. ^ ab "CongoForum". Congoforum.be. Archivado desde el original el 6 de julio de 2011. Consultado el 1 de marzo de 2015 .
  23. ^ abc Britannica, Kisangani Archivado el 27 de marzo de 2019 en Wayback Machine , britannica.com, EE. UU., consultado el 7 de julio de 2019
  24. ^ Nembence, Désiré Balabala (27 de febrero de 2018). L'encadrement juridique de l'éducation au Congo-Kinshasa (1885-1986): De l'initiative des Missionnaires à la Prize en charge par l'Etat [ El marco jurídico de la educación en Congo-Kinshasa (1885-1986): Desde la iniciativa de los misioneros al apoyo del Estado ] (en francés). París, Francia: Éditions L'Harmattan. pag. 55.ISBN 978-2-14-007540-7.
  25. ^ The Encyclopedia Americana, Volumen 16. Danbury, Connecticut, Estados Unidos: Grolier. 2000. pág. 484. ISBN 978-0-7172-0133-4.
  26. ^ Cookson, John (1954). Antes de la tormenta africana. Indianápolis, Indiana, Estados Unidos: Bobbs-Merrill. pág. 100.
  27. ^ Butcher, Tim (15 de septiembre de 2009). Blood River: The Terrifying Journey through the World's Most Dangerous Country. Nueva York, Nueva York, Estados Unidos: Grove Atlantic. pág. 283. ISBN. 978-1-55584-909-2.
  28. ^ ab Jeal, Tim (6 de octubre de 2011). Stanley: Africa's Greatest Explorer. Londres, Inglaterra, Reino Unido: Faber & Faber. ISBN 978-0-571-26564-0.
  29. ^ Etat Indépendant du Congo (1886). "Boletín oficial: años 1885 y 1886" (PDF) (en francés). Bruselas, Bélgica: P. Weissenbruch . Consultado el 10 de agosto de 2024 .
  30. ^ "Compagnie du chemin de fer du Congo supérieur aux Grands Lacs africains". www.stanleyville.be (en francés). Kisangani, Tshopo, República Democrática del Congo . Consultado el 11 de agosto de 2024 .
  31. ^ Fuentes: Wikipedia 2007, Monuc 2006 y Guy De Boeck
  32. ^ French, Howard W. (14 de febrero de 1997). «Un puesto de avanzada cuyo futuro ha llegado y se ha ido». The New York Times . Zaire; Kisangani (Zaire). Archivado desde el original el 22 de agosto de 2017 . Consultado el 1 de marzo de 2015 .
  33. ^ Congo Mercenary, Londres: Hale (1967), ISBN 0-7090-4375-9 ; Boulder, CO: Paladin Press (reedición 2008, con nuevo prólogo), ISBN 978-1-58160-639-3  
  34. ^ Emizet Francois Kisangani, Diccionario histórico de la República Democrática del Congo , Rowman & Littlefield, EE. UU., 2016, pág. 279
  35. ^ Fuentes: Wikipedia 2007, Monuc 2006, Guy De Boeck y Jean-Pierre Sonck
  36. ^ Kungu, François Kléber (21 de diciembre de 2009). "Kleber-Lobservateur: ¿El découpage territorial, una misión imposible?" [Kleber-Lobserver: División territorial, ¿misión imposible?] (PDF) . Stanleyville.be (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo. págs. 1-13 . Consultado el 11 de agosto de 2024 .
  37. ^ ab Bouvier, Paule; Tshonda, Jean Omasombo (2015). "La décentralisation en panne" [Descentralización desglosada] (PDF) . Eca-creac.eu (en francés). Coyunturas congoleñas. pag. 1 . Consultado el 11 de agosto de 2024 .
  38. ^ abcdef "Participación activa en la reconstrucción de la Ville de Kisangani/RDC". sociedadcivil.cd. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2013 . Consultado el 1 de marzo de 2015 .
  39. ^ "RD Congo: Arrest Laurent Nkunda For War Crimes | Human Rights Watch". Hrw.org. 2 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2015. Consultado el 1 de marzo de 2015 .
  40. ^ "Ville de Kisangani: Etude de profil régional du secteur urbain" [Ciudad de Kisangani: estudio de perfil regional del sector urbano] (PDF) . Programa de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos (en francés). Nairobi, Kenia. pag. 2 . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
  41. ^ ab Baelo, Pascal; Kahandi, Corneille; Akuboyi, Jeannot; Juakaly, Jean Louis; Ngbolua, Koto-te-Nyiwa (30 de mayo de 2016). "Contribución al estudio de la biodiversidad y la ecología de las arañas del suelo en un campo cultivado de Manihot esculenta Crantz (Euphorbiaceae) en la ciudad de Kisangani, República Democrática del Congo)". Revista Internacional de Innovación e Investigación Científica (en francés). 23 (2): 412–418. ISSN  2351-8014.
  42. ^ abcdef Binibangili, Chadrack (2020). "Levée géologique et pétrographie des roches affleurements le long du fleuve Congo entre Kisangani et M'biye: analice macroscopique" [Estudio geológico y petrografía de afloramientos de rocas a lo largo del río Congo entre Kisangani y M'biye: análisis macroscópico] (en francés). Kisangani, Tshopo, República Democrática del Congo: Universidad de Kisangani . Consultado el 11 de agosto de 2024 .
  43. ^ Elevación 396 metros por el Ayuntamiento de Kisangani, diciembre de 2008
  44. ^ abcdefghijklmnop Mutabana, Nyakabwa. "Ilots forestiers de Kisangani (RD Congo): Observations floristiques et sauvegarde" [Islas forestales de Kisangani (RD Congo): observaciones florísticas y conservación]. Fao.org (en francés) . Consultado el 11 de agosto de 2024 .
  45. ^ ab "Catalogue des thèses électroniques de l'ULB - Thèse ULBetd-02012008-181253". Tesis.ulb.ac.be. 23 de enero de 2008. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2012 . Consultado el 1 de marzo de 2015 .
  46. ^ Gupta, Avijit, ed. (28 de febrero de 2008). Grandes ríos: geomorfología y gestión. Hoboken, Nueva Jersey, Estados Unidos: John Wiley & Sons. pp. 296–297. ISBN 978-0-470-72371-5.
  47. ^ Guía turística completa del Congo. Youguide International BV. págs. 63-64.
  48. ^ Kisangani, Emizet Francois; Bobb, Scott F. (1 de octubre de 2009). Diccionario histórico de la República Democrática del Congo. Lanham, Maryland, Estados Unidos: Scarecrow Press. pág. 511. ISBN 978-0-8108-6325-5.
  49. ^ ab Dubiez, Émilien (2013). Quand la ville mange la forêt: les défis du bois-énergie en Afrique centrale (en francés). París, Francia: Éditions Quae. págs. 159-165. ISBN 978-2-7592-1980-3.
  50. ^ "Cascadas de Wagenya". Congo Tourisme (en francés) . Consultado el 11 de agosto de 2024 .
  51. ^ Nkosi, Faria (10 de abril de 2023). "Kisangani: la pêche à la chute Wagenia toujours d'actualité" [Kisangani: La pesca en las cataratas de Wagenia sigue vigente]. Vigilancia.cd (en francés) . Consultado el 11 de agosto de 2024 .
  52. ^ Sivanzire, Benjamin (27 de septiembre de 2023). "Journée internationale du Tourisme: ce qu'il reste des chutes Wagenia à Kisangani (Reportaje)" [Día Internacional del Turismo: Lo que queda de las cataratas de Wagenia en Kisangani (Reporte)]. Vigilancia.cd (en francés) . Consultado el 11 de agosto de 2024 .
  53. ^ Bertrand, N.; Barrere, J.; Marchand, C. (28 de abril de 2022). "Fleuve Congo: les Wagenia, ces pêcheurs intrépides" [Río Congo: los Wagenia, estos intrépidos pescadores]. Franceinfo (en francés). París, Francia . Consultado el 11 de agosto de 2024 .
  54. ^ (Fuente: Ciudad de Kisangani, en diciembre de 2008)
  55. ^ [1] Archivado el 6 de septiembre de 2010 en Wayback Machine.
  56. ^ ab Gordimer, Nadine (15 de marzo de 2012). Telling Times: Writing and Living, 1950-2008. Londres, Inglaterra, Reino Unido: Bloomsbury Publishing. pp. 85–86. ISBN 978-1-4088-3295-0.
  57. ^ Muzaliwa, Andy Djuma (22 de diciembre de 2021). "Des condition carcérales dans la Prison Centrale de Kisangani en République Démocratique du Congo" [Condiciones carcelarias en la Prisión Central de Kisangani en la República Democrática del Congo]. IJRDO - Revista de Investigación en Ciencias Sociales y Humanidades . 6 (12): 01–10. doi :10.53555/sshr.v6i12.4760 (inactivo el 27 de agosto de 2024). ISSN  2456-2971.{{cite journal}}: CS1 maint: DOI inactive as of August 2024 (link)
  58. ^ Ernst, Jean-Luc. "Prisión de Stanleyville" [Prisión de Stanleyville]. Stanleyville.be . Consultado el 24 de agosto de 2024 .
  59. ^ "Appel à la réhabilitation de la prisión central de Kisangani (CNDH)" [Convocatoria para la rehabilitación de la prisión central de Kisangani (CNDH)]. Mediacongo.net . Kinshasa, República Democrática del Congo. 10 de junio de 2024 . Consultado el 24 de agosto de 2024 .
  60. ^ Catedral de Notre-Dame du Rosaire. "Catedral de Notre-Dame du Rosaire". Gcatholic.org (en francés) . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
  61. ^ "CNSS: L'hôtel Congo Palace inauguré et fait la fierté de la provincia de la Tshopo" [CNSS: El hotel Congo Palace inaugurado y es el orgullo de la provincia de Tshopo]. Gei-cd.org (en francés) . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
  62. ^ "RDC: vers l'inauguration de Congo Palace, le luxueux hôtel 5 étoiles de la Caisse nationale de sécurité sociale" [RDC: hacia la inauguración del Congo Palace, el lujoso hotel de 5 estrellas del Fondo Nacional de Seguridad Social]. Zoom-eco.net (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo. 14 de octubre de 2020 . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
  63. ^ Katang, Agnès Mwad Nawej (24 de agosto de 2015). "Avis à manifestation d'intérêt N°001/2015: Recrutement d'un délégataire pour la gestion de l'hôtel Congo Palace à Kisangani dans la provincia de la Tshopo" [Aviso de manifestación de interés N°001/2015: Reclutamiento de un delegado para la dirección del hotel Congo Palace en Kisangani en la provincia de Tshopo] (PDF) . Jeune Afrique (en francés). París, Francia . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
  64. ^ "Recrutement d'un délégataire pour la Gestion de l'hôtel Congo Palace à Kisangani dans la Province de la Tshopo" [Contratación de un delegado para la gestión del hotel Congo Palace en Kisangani, provincia de Tshopo]. Armp-rdc.org (en francés) . Consultado el 24 de agosto de 2024 .
  65. ^ abcdefg [2] Archivado el 21 de julio de 2011 en Wayback Machine.
  66. ^ ab "Cercle Boyoma Culture". Cboc.e-monsite.com. 16 de julio de 2009. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2011. Consultado el 1 de marzo de 2015 .
  67. ^ [3] Archivado el 6 de enero de 2010 en Wayback Machine.
  68. ^ [4] [ enlace muerto ]
  69. ^ "Kisangani, capital de la RDC del 24 al 25 de junio de 2009, s'est parée pour accueillir la Conférence des gouverneurs de provincia · Sitio oficial del Hôtel de Ville de Kisangani". Hoteldevillekisangani.unblog.fr. 23 de junio de 2009. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2009 . Consultado el 1 de marzo de 2015 .
  70. ^ "Loisirs". Stanleyville.be. Archivado desde el original el 26 de enero de 2010. Consultado el 1 de marzo de 2015 .
  71. ^ Worobey, Michael; Santiago, Mario L.; Keele, Brandon F.; Ndjango, Jean-Bosco N.; Alegría, Jeffrey B.; Labama, Bernard L.; Dhed'a, Benoît D.; Rambaut, Andrés; Afilado, Paul M.; Shaw, George M.; Hahn, Beatriz H. (2004). "Refutada la teoría de la vacuna contra la polio contaminada". Naturaleza . 428 (6985): 820.doi : 10.1038 /428820a . PMID  15103367. S2CID  4418410.
  72. ^ "Hoteles". Stanleyville.be. Archivado desde el original el 7 de junio de 2009. Consultado el 1 de marzo de 2015 .
  73. ^ "Monumentos". Stanleyville.be. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2009. Consultado el 1 de marzo de 2015 .
  74. ^ ab [5] Archivado el 27 de marzo de 2009 en Wayback Machine.
  75. ^ (Fuente: My Glory Bolund, Directora de OPED FM, julio de 2009)
  76. ^ [6] [ enlace muerto ]
  77. ^ "Les sports". Stanleyville.be. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2008. Consultado el 1 de marzo de 2015 .
  78. ^ J. Gordon Melton, Martin Baumann, Religiones del mundo: una enciclopedia completa de creencias y prácticas, ABC-CLIO, EE.UU., 2010, pág. 777
  79. ^ ab French, Howard W. (14 de febrero de 1997). "Un puesto de avanzada cuyo futuro ha llegado y se ha ido". The New York Times . Zaire; Kisangani (Zaire). Archivado desde el original el 13 de marzo de 2016 . Consultado el 1 de marzo de 2015 .
  80. ^ "Los madereros extranjeros están talando el segundo bosque más grande del mundo. John Vidal informa desde el Congo". The Guardian . 22 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 22 de abril de 2016 . Consultado el 1 de marzo de 2015 .
  81. ^ "Un Blog, des Blogs | Unblog.fr, Créer un blog gratuit". Tresorkh.unblog.fr. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2009 . Consultado el 22 de abril de 2014 .
  82. ^ ab "Universidad de Kisangani". SARUÁ. 16 de junio de 2000. Archivado desde el original el 28 de julio de 2011 . Consultado el 22 de abril de 2014 .
  83. ^ Cho, Adrian (15 de agosto de 2001). «La luz puede haberse ralentizado». New Scientist . Archivado desde el original el 16 de abril de 2015. Consultado el 1 de marzo de 2015 .
  84. ^ "RD Congo cancelará dos tercios de los contratos de tala debido a la corrupción". News.mongabay.com. 8 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2008. Consultado el 22 de abril de 2014 .
  85. ^ ab [7] Archivado el 3 de enero de 2010 en Wayback Machine.
  86. ^ [8] Archivado el 3 de enero de 2010 en Wayback Machine.
  87. ^ [9] Archivado el 3 de octubre de 2009 en Wayback Machine.
  88. ^ [10] Archivado el 7 de diciembre de 2009 en Wayback Machine.
  89. ^ "Géographie". Stanleyville.be. Archivado desde el original el 26 de enero de 2010. Consultado el 1 de marzo de 2015 .
  90. ^ Willame, Jean-Claude; Leclercq, Hugues; Newbury, Catharine; Rosenblum, Peter (junio de 1997). Zaire: situación difícil y perspectivas – Jean-Claude Willame, Hugues Leclercq, Peter Rosenblum, Catharine Newbury – Google Books. DIANE. ISBN 9780788170423Archivado desde el original el 4 de agosto de 2016 . Consultado el 1 de marzo de 2015 .
  91. ^ Población de las principales ciudades de la República Democrática del Congo Wikipedia (2008)
  92. ^ (Fuente "Notice sur l'état indépendant du Congo", Bruxelles, imprimerie Monom, 1905) (Fuente "registro sobre el estado independiente del Congo, Bruselas", imprenta Monom, 1905)
  93. ^ (Fuente "Le Congo, les Noirs et Nous", Fritz Van der Linden, Ed. A. Challamel, 1910 (Fuente "El Congo, los negros y nosotros", Fritz Van der Linden, Ed A. Challamel, 1910 Quelques extraits du livre, compilés par Pierre VAN BOST, qui décrivent la station à l'époque) Algunos extractos del libro, compilados por Peter VAN BOST, que describen la estación en ese momento)
  94. ^ (Fuente: CEDAF (Centre d'étude et dedocumentation africaines) - Cahier 5 Série 2 - Histoire - 1978 - "Histoire économique d'une ville coloniale: Kisangani 1877 - 1960" por Bogumil JEWSIECKI). (Fuente: CEDAW (Centro de Estudios y Documentación Africana) – Libro 5 Serie 2 – Historia – 1978 – "Historia económica de una ciudad colonial: Kisangani de 1877 a 1960" por Bogumil JEWSIECKI).
  95. ^ abc "Biografía del Maire · Sitio oficial del Hôtel de Ville de Kisangani". Hoteldevillekisangani.unblog.fr. 22 de enero de 2010. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2009 . Consultado el 1 de marzo de 2015 .
  96. ^ ab Fuentes: Wikipedia 2007, Monuc 2006 y Guy De Boeck
  97. ^ abcd [11] Archivado el 27 de diciembre de 2009 en Wayback Machine.
  98. ^ Parenti, Christian (4 de octubre de 2007). «La lucha por salvar los bosques del Congo». The Nation . Archivado desde el original el 30 de julio de 2017. Consultado el 14 de abril de 2018 .
  99. ^ "Universidad de Kisangani". SARUÁ. 16 de junio de 2000. Archivado desde el original el 28 de julio de 2011 . Consultado el 1 de marzo de 2015 .
  100. ^ "Enseignement". Stanleyville.be. Archivado desde el original el 7 de junio de 2009. Consultado el 1 de marzo de 2015 .
  101. ^ Puente Tshopo
  102. ^ Fuentes: Wikipedia 2007 / Jean Flouriot "Introducción a la géographique physique et humaine du Zaïre" 1994 / Mairie de Kisangani 2008) (Fuentes: Wikipedia, 2007 / Jean Flouriot "Introducción a la geografía física y al Zaire humano" 1994 / Ciudad de Kisangani en 2008)
  103. ^ "Le fleuve". Stanleyville.be. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2010. Consultado el 1 de marzo de 2015 .
  104. ^ "Carretera nacional n.º 2 de la República Democrática del Congo: información de". Answers.com. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2012. Consultado el 1 de marzo de 2015 .
  105. ^ [12] Archivado el 23 de julio de 2011 en Wayback Machine.
  106. ^ https://web.archive.org/web/20040523152758/http://www.geeky.net/geeky.css. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2004. Consultado el 21 de agosto de 2012 . {{cite web}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
  107. ^ (Fuentes: Wikipedia 2007 / Jean Flouriot "Introduction à la géographique physique et humaine du Zaïre" 1994 / Mairie de Kisangani 2008) (Fuentes: Wikipedia, 2007 / Jean Flouriot "Introducción a la geografía física y el Zaire humano" 1994 / Ciudad de Kisangani en 2008)

Lectura adicional

Enlaces externos

00°31′N 25°12′E / 0.517°N 25.200°E / 0.517; 25.200