El área poblada hoy conocida como Hillsdale tomó forma a mediados y fines del siglo XIX cuando los especuladores de tierras, liderados por David P. Patterson , desarrollaron subdivisiones para beneficiarse de la llegada del Ferrocarril Hackensack y Nueva York (más tarde Ferrocarril de Nueva Jersey y Nueva York ). El área se incorporó como municipio de Hillsdale el 25 de marzo de 1898, a partir de partes del municipio de Washington , que, a su vez, se habían separado del municipio de Harrington en 1840. Se tomaron partes del municipio el 30 de abril de 1906 para crear el municipio de River Vale . Hillsdale fue reincorporado como distrito por una ley de la Legislatura de Nueva Jersey el 2 de marzo de 1923, sujeta a la aprobación que se produjo en un referéndum celebrado el 24 de abril de 1923. [23] El nombre del distrito deriva de su ubicación en un " valle entre las colinas". [24]
Geografía
Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , el distrito tenía una superficie total de 2,94 millas cuadradas (7,61 km 2 ), incluidas 2,90 millas cuadradas (7,52 km 2 ) de tierra y 0,04 millas cuadradas (0,09 km 2 ) de agua (1,19%). [1] [2]
Una pequeña porción del embalse del lago Woodcliff se encuentra dentro del municipio, en el extremo sureste del embalse, con Church Road siguiendo el extremo sur del aliviadero. [25] [26]
De los 3.493 hogares, el 40,1% tenía hijos menores de 18 años; el 69,6% eran parejas casadas que vivían juntas; el 8,5% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 18,6% no eran familias. De todos los hogares, el 16,1% estaban formados por una sola persona y el 9,6% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,92 miembros y el tamaño medio de las familias era de 3,27. [20] Las parejas del mismo sexo encabezaban 23 hogares en 2010, un aumento respecto de los 19 contabilizados en 2000. [38]
El 26,6% de la población tenía menos de 18 años, el 6,0% entre 18 y 24 años, el 21,6% entre 25 y 44 años, el 31,0% entre 45 y 64 años y el 14,8% tenía 65 años o más. La edad media era de 42,8 años. Por cada 100 mujeres, la población tenía 95,7 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más había 92,5 hombres. [20]
La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2006-2010 de la Oficina del Censo mostró que (en dólares ajustados a la inflación de 2010) el ingreso familiar promedio fue de $116,021 (con un margen de error de +/− $6,848) y el ingreso familiar promedio fue de $132,340 (+/− $8,841). Los hombres tuvieron un ingreso medio de $91,250 (+/− $6,943) frente a $53,190 (+/− $11,522) para las mujeres. El ingreso per cápita del distrito fue de $45,549 (+/− $2,679). Alrededor del 1,4% de las familias y el 3,0% de la población estaban por debajo de la línea de pobreza , incluido el 4,0% de los menores de 18 años y el 2,9% de los mayores de 65 años. [39]
Censo del año 2000
Según el censo de Estados Unidos de 2000 [17], había 10 087 personas, 3502 hogares y 2850 familias residiendo en el distrito. La densidad de población era de 3383,2 habitantes por milla cuadrada (1306,3/km 2 ). Había 3547 unidades de vivienda con una densidad media de 1189,7 por milla cuadrada (459,3/km 2 ). La composición racial del distrito era 92,41 % blanca , 0,85 % afroamericana , 0,07 % nativa americana , 5,08 % asiática , 0,04 % isleña del Pacífico , 0,86 % de otras razas y 0,69 % de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 4,25 % de la población. [36] [37]
Había 3.502 hogares, de los cuales el 38,1% tenía hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 70,8% eran parejas casadas que vivían juntas, el 7,7% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 18,6% no eran familias. El 15,7% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 8,8% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,87 y el tamaño medio de las familias era de 3,20. [36] [37]
En el distrito la población estaba dispersa, con un 26,0% de menores de 18 años, un 5,1% de 18 a 24 años, un 29,0% de 25 a 44 años, un 25,1% de 45 a 64 años y un 14,8% de 65 años o más. La edad media era de 40 años. Por cada 100 mujeres, había 95,0 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 90,8 hombres. [36] [37]
El ingreso medio de un hogar en el distrito era de $82,904, y el ingreso medio de una familia era de $90,861. Los hombres tenían un ingreso medio de $65,052 frente a $43,558 para las mujeres. El ingreso per cápita del distrito era de $34,651. Alrededor del 2.5% de las familias y el 3.3% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 2.9% de los menores de 18 años y el 3.0% de los mayores de 65 años. [36] [37]
Stonybrook Swim Club es un complejo de piscinas ubicado en Cedar Lane que incluye una piscina olímpica , una piscina para niños, una piscina intermedia, un tobogán de agua, un área de pícnic, una cancha de baloncesto y un área de juegos para niños. [40]
Beechwood Park, ubicado en Hillsdale Avenue, cuenta con un anfiteatro, un área de juegos, un área de picnic y un campo de sóftbol. En 2014, un grupo de 70 residentes, con la ayuda de una subvención de $1000, trabajó para reconstruir y ampliar los senderos para caminar que atraviesan el parque. [41]
Hillsdale Memorial Park, ubicado frente al Beechwood Park, tiene campos de béisbol y canchas de baloncesto.
Hillsdale tiene varios deportes recreativos, incluidos baloncesto, béisbol, sóftbol, fútbol, lacrosse y fútbol americano.
Gobierno
Gobierno local
Hillsdale se rige por la forma de distrito del gobierno municipal de Nueva Jersey, que se utiliza en 218 municipios (de los 564) de todo el estado, lo que la convierte en la forma de gobierno más común en Nueva Jersey. [42] El órgano de gobierno está compuesto por un alcalde y un consejo municipal, y todos los cargos se eligen en general de forma partidista como parte de las elecciones generales de noviembre. Un alcalde es elegido directamente por los votantes para un mandato de cuatro años. El consejo municipal incluye seis miembros elegidos para cumplir mandatos de tres años de forma escalonada, y se eligen dos escaños cada año en un ciclo de tres años. [7] La forma de gobierno municipal utilizada por Hillsdale es un gobierno de " alcalde débil /consejo fuerte" en el que los miembros del consejo actúan como cuerpo legislativo y el alcalde preside las reuniones y vota solo en caso de empate. El alcalde puede vetar ordenanzas sujetas a una anulación por una mayoría de dos tercios de los votos del consejo. El alcalde asigna miembros de comités y enlaces a los miembros del consejo, y la mayoría de los nombramientos los realiza el alcalde con el asesoramiento y consentimiento del consejo. [43] [44]
A partir de 2023 [actualizar], el alcalde de Hillsdale es el demócrata Michael Sheinfield, cuyo mandato finaliza el 31 de diciembre de 2027. Los miembros del Concejo Municipal de Hillsdale son el presidente del Concejo John Escobar ( R , 2024), Anthony DeRosa (R, 2023), Justin P. Fox (R, 2025), Zoltan Horvath (R, 2023), Abby Lundy (R, 2024), Clemente Osso (R, 2026), John Ruocco (R, 2026) y Janetta Trochimiuk (R, 2025). [3] [45] [46] [47] [48] [49]
Después de que Douglas Frank renunciara debido a problemas de salud, el consejo seleccionó a John Ruocco en septiembre de 2017 para reemplazarlo como alcalde para el puesto que expiraba en diciembre de 2019. El consejo eligió a Zoltan Horvath entre tres candidatos nominados por el comité municipal republicano para llenar el puesto vacante de Ruocco en el consejo que expiraba en diciembre de 2017, mientras que Frank Pizzella fue seleccionado para servir como presidente del consejo hasta fin de año. [50]
Frank Pizzella fue designado en enero de 2013 para llenar el puesto vacante de Michael Giancarlo, cuyo mandato expiraba en diciembre de 2013. [51] La renuncia de Giancarlo en diciembre de 2012 fue una de las cinco que se produjeron ese año: Anthony DeRosa fue designado en enero de 2012 para llenar el puesto de Donna Schiavone, Leslie Becker fue designada para llenar el puesto vacante de Jonathan DeJoseph cuando fue nombrado administrador del distrito, Frank Pizzella reemplazó a Rod Capawana y John MacEwen reemplazó el puesto que Leslie Becker había ocupado brevemente. [52]
Representación federal, estatal y del condado
Hillsdale está ubicada en el quinto distrito del Congreso [53] y es parte del distrito legislativo estatal número 39 de Nueva Jersey. [54] [55] [56]
El condado de Bergen está gobernado por un ejecutivo del condado elegido directamente , con funciones legislativas desempeñadas por una junta de comisionados del condado compuesta por siete miembros que son elegidos en general por períodos de tres años en elecciones partidistas de forma escalonada, con dos o tres escaños en elección cada noviembre; un presidente y un vicepresidente son seleccionados entre sus siete miembros en una reunión de reorganización que se lleva a cabo cada enero. A partir de 2024 [actualizar], el ejecutivo del condado es James J. Tedesco III ( D , Paramus ), cuyo mandato de cuatro años finaliza el 31 de diciembre de 2026. [63]
Los comisionados del condado de Bergen son: Thomas J. Sullivan Jr. (D, Montvale , 2025), [64]
Presidenta Germaine M. Ortiz (D, Emerson , 2025), [65] Joan Voss (D, Fort Lee , 2026), [66]
Vicepresidenta Mary J. Amoroso (D, Mahwah , 2025), [67]
Rafael Marte (D, Bergenfield , 2026), [68]
Steven A. Tanelli (D, North Arlington , 2024) [69] y Tracy Silna Zur (D, Franklin Lakes , 2024). [70] [71] [72] [73 ] [74] [75] [76] [77]
Los funcionarios constitucionales del condado de Bergen son: el secretario John S. Hogan (D, Northvale , 2026), [78] [79]
el alguacil Anthony Cureton (D, Englewood , 2024) [80] [81] y el suplente Michael R. Dressler (D, Cresskill , 2026). [82] [83] [73] [84]
Política
En marzo de 2011, había un total de 7092 votantes registrados en Hillsdale, de los cuales 1694 (23,9% frente al 31,7% en todo el condado) estaban registrados como demócratas , 2067 (29,1% frente al 21,1%) estaban registrados como republicanos y 3323 (46,9% frente al 47,1%) estaban registrados como no afiliados . Había 8 votantes registrados como libertarios o verdes . [85] Entre la población del distrito del censo de 2010, el 69,4% (frente al 57,1% en el condado de Bergen) estaba registrado para votar, incluido el 94,5% de las personas de 18 años o más (frente al 73,7% en todo el condado). [85] [86]
En las elecciones presidenciales de 2016 , el republicano Donald Trump recibió 2.836 votos (48,1% frente al 41,1% de todo el condado), por delante de la demócrata Hillary Clinton con 2.803 votos (47,6% frente al 54,2%) y otros candidatos con 252 votos (4,3% frente al 4,6%), entre los 5.935 votos emitidos por los 7.768 votantes registrados del distrito, para una participación del 76,4% (frente al 72,5% en el condado de Bergen). [87] En las elecciones presidenciales de 2012 , el republicano Mitt Romney recibió 2.837 votos (51,2% frente al 43,5% en todo el condado), por delante del demócrata Barack Obama con 2.610 votos (47,1% frente al 54,8%) y otros candidatos con 48 votos (0,9% frente al 0,9%), entre los 5.537 votos emitidos por los 7.348 votantes registrados del distrito, para una participación del 75,4% (frente al 70,4% en el condado de Bergen). [88] [89] En las elecciones presidenciales de 2008 , el republicano John McCain recibió 2.953 votos (50,4% frente al 44,5% de todo el condado), por delante del demócrata Barack Obama con 2.814 votos (48,1% frente al 53,9%) y otros candidatos con 40 votos (0,7% frente al 0,8%), entre los 5.854 votos emitidos por los 7.175 votantes registrados del distrito, para una participación del 81,6% (frente al 76,8% en el condado de Bergen). [90] [91] En las elecciones presidenciales de 2004 , el republicano George W. Bush recibió 2.982 votos (52,7% frente al 47,2% de todo el condado), por delante del demócrata John Kerry con 2.611 votos (46,2% frente al 51,7%) y otros candidatos con 48 votos (0,8% frente al 0,7%), entre los 5.655 votos emitidos por los 6.879 votantes registrados del distrito, para una participación del 82,2% (frente al 76,9% en todo el condado). [92]
En las elecciones para gobernador de 2013 , el republicano Chris Christie recibió el 65,1% de los votos (2262 emitidos), por delante de la demócrata Barbara Buono con el 34,0% (1183 votos) y otros candidatos con el 0,9% (31 votos), entre los 3536 votos emitidos por los 7185 votantes registrados del distrito (60 votos fueron anulados), para una participación del 49,2%. [93] [94] En las elecciones para gobernador de 2009 , el republicano Chris Christie recibió 2034 votos (52,7% frente al 45,8% en todo el condado), por delante del demócrata Jon Corzine con 1561 votos (40,4% frente al 48,0%), el independiente Chris Daggett con 225 votos (5,8% frente al 4,7%) y otros candidatos con 20 votos (0,5% frente al 0,5%), entre los 3860 votos emitidos por los 7137 votantes registrados del distrito, lo que arrojó una participación del 54,1% (frente al 50,0% en el condado). [95]
Servicios de emergencia
Policía
El Departamento de Policía de Hillsdale ha brindado servicios policiales al distrito de Hillsdale desde 1921. [96] A partir de 2023, hay un total de 22 miembros del departamento: un jefe , un capitán , dos detectives, 18 oficiales , además de tres despachadores a tiempo completo y siete a tiempo parcial . [96] El HPD es un departamento de tiempo completo financiado por impuestos. La fuerza es responsable de todos los aspectos de la vigilancia en el distrito, incluida la respuesta a llamadas de emergencia médica y de incendios. Cada patrulla está equipada con un botiquín de primeros auxilios , un tanque de oxígeno y un desfibrilador externo automático .
Los oficiales del Departamento de Policía de Hillsdale son miembros de Hillsdale PBA Local 207 de la Asociación Benevolente de Policías del Estado de Nueva Jersey.
Fuego
El Departamento de Bomberos de Hillsdale (HFD) es un departamento de bomberos totalmente voluntario , que comenzó en 1902. [97] El departamento consta de un jefe , un subdirector, dos capitanes y cuatro tenientes. La sede del departamento está ubicada en 383 Hillsdale Avenue y alberga dos autobombas , Engine 27-1 y Engine 27-2; una escalera de torre , 27 Truck, y una unidad de rescate , 27 Rescue. También hay un vehículo del jefe de bomberos y un vehículo para el subdirector. HFD es parte del Batallón de Bomberos 7 del Condado de Bergen, es responsable de los servicios de extinción de incendios y rescate en el tramo de Garden State Parkway que pasa por el municipio (marcadores de milla 167.7-168.4) y el despacho lo realiza el Despacho del Condado de Bergen 'FireComm'
Ambulancia
El Servicio de Ambulancias Voluntarias de Hillsdale se estableció el 5 de enero de 1954. El servicio está dirigido por seis oficiales: presidente, vicepresidente, capitán, teniente, secretario y tesorero. [98] El HVAS es un servicio médico de emergencia público independiente totalmente voluntario . Como tal, no facturan por los servicios y su equipo no es pagado directamente por el municipio. La financiación se proporciona mediante donaciones y apoyo del municipio. El servicio proporciona soporte vital básico y está atendido principalmente por técnicos médicos de emergencia certificados . Tienen una ambulancia Tipo III , la Ambulancia 36.
El HVAS es miembro del Consejo de Primeros Auxilios del Estado de Nueva Jersey, de la Asociación de Ambulancias Voluntarias del Valle de Pascack y del Grupo de Ayuda Mutua del Valle de Pascack, que incluye organizaciones que cubren ocho municipios vecinos. [99]
Educación
Las Escuelas Públicas de Hillsdale atienden a estudiantes desde preescolar hasta octavo grado . [100] A partir del año escolar 2018-19, el distrito, compuesto por tres escuelas, tenía una matrícula de 1147 estudiantes y 117,0 maestros de aula (sobre una base de FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 9,8:1. [101] Las escuelas en el distrito (con datos de inscripción de 2018-19 del Centro Nacional de Estadísticas de Educación [102] ) son Ann Blanche Smith School [103] con 317 estudiantes desde jardín de infantes hasta cuarto grado, Meadowbrook Elementary School [104] con 291 estudiantes en los grados Pre-K-4 y George G. White Middle School [105] con 531 estudiantes en los grados 5-8. [106] [107]
Los estudiantes del distrito y de todo el condado de Bergen son elegibles para asistir a los programas de educación secundaria que ofrecen las escuelas técnicas del condado de Bergen , que incluyen las academias del condado de Bergen en Hackensack y el campus de Bergen Tech en Teterboro o Paramus . El distrito ofrece programas de tiempo compartido o de tiempo completo, con admisión basada en un proceso de solicitud selectivo y la matrícula cubierta por el distrito escolar de origen del estudiante. [112] [113]
St. John's Academy es una escuela católica que atiende a niños desde preescolar hasta octavo grado y que opera bajo los auspicios de la Arquidiócesis Católica Romana de Newark . [114] La escuela comenzó como St. John the Baptist Parish School en 1955, y su nombre actual fue adoptado en 1997 para reflejar su patrocinio colectivo por parte de St. John the Baptist, Hillsdale; St. Andrew's Church, Westwood; Our Lady Mother of the Church, Woodcliff Lake; St. Gabriel the Archangel, Saddle River; y Our Lady of Good Counsel, Washington Township. [115]
En mayo de 2010 [actualizar], el distrito tenía un total de 47,92 millas (77,12 km) de carreteras, de las cuales 38,13 millas (61,36 km) eran mantenidas por el municipio, 9,13 millas (14,69 km) por el condado de Bergen y 0,66 millas (1,06 km) por la Autoridad de Autopistas de Peaje de Nueva Jersey . [116]
La ruta 503 del condado (Kinderkamack Road) pasa por Hillsdale. Si bien la Garden State Parkway pasa por Hillsdale, no hay un cruce en la ruta dentro del distrito. Se puede acceder a ella a través del cruce 168 cercano. La carretera principal que va de este a oeste en Hillsdale es Hillsdale Avenue, que recorre casi todo el distrito. Otras carreteras principales en Hillsdale incluyen Pascack Road, Broadway y Wierimus Road.
^ Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos: 2010, 2000 y 1990, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
^ ab Borough Council and Mayor, Borough of Hillsdale, consultado el 17 de mayo de 2024. "Hillsdale se rige por la forma de municipio de Nueva Jersey. El gobierno está formado por un alcalde y un consejo municipal compuesto por seis miembros del consejo, y todos los cargos son elegidos en general. Los votantes eligen directamente a un alcalde para un mandato de cuatro años y solo votan para desempatar. El consejo municipal está formado por seis miembros elegidos para cumplir mandatos de tres años de forma escalonada, y cada año se eligen dos escaños".
^ "Directorio de servicios REST de ArcGIS". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Municipio de Hillsdale, Sistema de información de nombres geográficos . Consultado el 5 de marzo de 2013.
^ ab Estimaciones anuales de la población residente de las divisiones civiles menores de Nueva Jersey: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2023, Oficina del Censo de los Estados Unidos , publicado en mayo de 2024. Consultado el 16 de mayo de 2024.
^ abcde DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: 2010 para el distrito de Hillsdale, condado de Bergen, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 5 de marzo de 2013.
^ ab Snyder, John P. La historia de los límites civiles de Nueva Jersey: 1606-1968, Oficina de Geología y Topografía; Trenton, Nueva Jersey; 1969. pág. 80. Consultado el 28 de mayo de 2024.
^ Hutchinson, Viola L. El origen de los topónimos de Nueva Jersey, Comisión de la Biblioteca Pública de Nueva Jersey, mayo de 1945. Consultado el 1 de septiembre de 2015.
^ Redmon, Kimberly. "United Water to begin dam upgrades in Woodcliff Lake Reservoir", Pascack Valley Community Life , 28 de febrero de 2014. Consultado el 18 de marzo de 2015. "United Water planea bajar Church Road, que está situada sobre la presa, para aumentar la capacidad del aliviadero, así como ensanchar la angosta calzada. Como resultado, Church Road, una vía este-oeste que atraviesa Hillsdale, estará cerrada al tráfico desde el 1 de abril hasta el 31 de diciembre de 2015".
^ United Water New Jersey, Inc. v. Borough of Hillsdale, Justia. Consultado el 18 de marzo de 2015. "Los hechos relevantes son esencialmente indiscutibles. UWNJ proporciona agua a clientes en sesenta municipios de los condados de Bergen y Hudson. Para ello, UWNJ utiliza, entre otras instalaciones, el embalse de Woodcliff Lake, que se encuentra en Hillsdale y en el municipio de Woodcliff Lake ("Woodcliff Lake"). Una de las estructuras del embalse es una presa que cruza el arroyo Pascack, que la predecesora de UWNJ, Hackensack Water Company, construyó en 1904. La presa está atravesada por Church Road, una carretera privada propiedad de UWNJ que está sujeta a servidumbres de uso de Hillsdale y Woodcliff Lake".
^ Áreas cercanas a Hillsdale, MapIt. Consultado el 24 de febrero de 2020.
^ Compendio de censos 1726-1905: junto con los resultados tabulados de 1905, Departamento de Estado de Nueva Jersey , 1906. Consultado el 15 de octubre de 2013.
^ Decimotercer censo de los Estados Unidos, 1910: población por condados y divisiones civiles menores, 1910, 1900, 1890, Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 335. Consultado el 16 de mayo de 2012.
^ Decimoquinto censo de los Estados Unidos: 1930 - Población Volumen I, Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 714. Consultado el 15 de diciembre de 2011.
^ Tabla 6: Población residente de Nueva Jersey por municipio: 1940-2000, Workforce New Jersey Public Information Network, agosto de 2001. Consultado el 1 de mayo de 2023.
^ Tendencias históricas de población en el condado de Bergen 1900-2020, Departamento de Planificación e Ingeniería del condado de Bergen, Nueva Jersey , 2022. Consultado el 1 de mayo de 2023.
^ Tendencias históricas de población en el condado de Bergen (1900-2010), Departamento de Planificación y Desarrollo Económico del condado de Bergen, 2011. Consultado el 26 de septiembre de 2019. Los datos de los años censales anteriores al establecimiento del distrito corresponden al municipio de Hillsdale.
^ abcde Perfiles demográficos, sociales, económicos y de vivienda del censo de 2000 para el distrito de Hillsdale, Nueva Jersey Archivado el 29 de mayo de 2012 en Wayback Machine , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 12 de julio de 2013.
^ abcde DP-1: Perfil de las características demográficas generales: 2000 - Archivo de resumen del censo de 2000 1 (SF 1) Datos al 100 por ciento para el distrito de Hillsdale, condado de Bergen, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 12 de julio de 2013.
^ Lipman, Harvy; y Sheingold, Dave. "North Jersey sees 30% growth in same-sex couples", The Record , 14 de agosto de 2011, con respaldo de Internet Archive el 3 de febrero de 2013. Consultado el 1 de diciembre de 2014.
^ DP03: Características económicas seleccionadas de las estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2006-2010 para el distrito de Hillsdale, condado de Bergen, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 15 de mayo de 2012.
^ Información general del club de natación Stonybrook, distrito de Hillsdale. Consultado el 25 de marzo de 2020.
^ Wyrich, Andrew. "Los residentes de Hillsdale reconstruyen un camino a través de Beechwood Park", The Record , 9 de julio de 2014. Consultado el 15 de abril de 2015.
^ Inventario de formas municipales de gobierno en Nueva Jersey, Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers , 1 de julio de 2011. Consultado el 1 de junio de 2023.
^ Cerra, Michael F. "Formas de gobierno: todo lo que siempre quiso saber, pero tenía miedo de preguntar" Archivado el 24 de septiembre de 2014 en Wayback Machine , Liga Estatal de Municipalidades de Nueva Jersey . Consultado el 30 de noviembre de 2014.
^ "Formas de gobierno municipal en Nueva Jersey", pág. 6. Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers . Consultado el 1 de junio de 2023.
^ Hoja de datos municipales de 2024, municipio de Hillsdale, consultado el 17 de mayo de 2024.
^ Directorio municipal y del condado de 2024, condado de Bergen, Nueva Jersey , abril de 2024. Consultado el 15 de abril de 2024.
^ Declaración oficial de votación Elecciones generales de 2023 - Resultados oficiales del 7 de noviembre de 2023, Condado de Bergen, Nueva Jersey , 27 de noviembre de 2023. Consultado el 1 de enero de 2024.
^ Declaración de votación de las elecciones generales del condado de Bergen del 8 de noviembre de 2022, Secretario del condado de Bergen, Nueva Jersey , actualizado el 21 de noviembre de 2022. Consultado el 1 de enero de 2023.
^ Declaración de votación del condado de Bergen 2 de noviembre de 2021 Resultados oficiales, condado de Bergen, Nueva Jersey , actualizado el 17 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de enero de 2022.
^ Carrera, Catherine. "Hillsdale swears in new council member", The Record , 12 de septiembre de 2017. Consultado el 14 de septiembre de 2017. "El miembro de la Junta de Planificación Zoltan Horvath prestó juramento el martes como el nuevo miembro del consejo del distrito, en reemplazo del actual alcalde John Ruocco.... Ruocco dejó su asiento en el consejo después de que el consejo lo eligiera la semana pasada para reemplazar al alcalde Douglas Frank.... En la reunión del martes, el consejo también votó por el concejal Frank Pizzella para que se desempeñe como presidente hasta fin de año".
^ Redmond, Kimberley. "Frank Pizzella", Pascack Valley Community Life , 25 de enero de 2013. Consultado el 15 de octubre de 2013. "El ex concejal Frank Pizzella ha sido seleccionado para ocupar una vacante en el Consejo del Distrito de Hillsdale... D'Amico, DeRosa y Pizzella fueron los tres candidatos presentados por el Comité Republicano de Hillsdale para que el consejo considere nombrarlos para que cumplan con el resto del mandato del ex concejal Michael Giancarlo, que expirará en diciembre".
^ Redmond, Kimberly. "El presidente del consejo de Hillsdale anuncia su renuncia el 31 de diciembre", Pascack Valley Community Life , 10 de diciembre de 2012. Consultado el 9 de diciembre de 2013. "El concejal de Hillsdale, Michael Giancarlo, presentó ayer su renuncia a su cargo... Esta será la quinta renuncia de un concejal en Hillsdale en el último año, sin embargo, la vacante no se cubrirá hasta el año próximo. En enero, Anthony DeRosa fue seleccionado para ocupar un puesto que dejó vacante la ex concejal Donna Schiavone, quien renunció por razones personales a fines de diciembre. En marzo, Leslie Becker fue designada para ocupar el puesto del ex concejal Jonathan DeJoseph después de que este renunciara para asumir el puesto de administrador del distrito/director financiero de Hillsdale. En mayo, Rod Capawana, quien fue elegido para el cargo en noviembre pasado, renunció después de enfurecer a los miembros del Departamento de Bomberos de Hillsdale con un comentario durante su informe mensual de comisionado de bomberos sobre el consumo de alcohol en la estación de bomberos. En junio, Frank Pizzella fue seleccionado para ocupar el puesto de Capawana y solo dos Semanas después, Becker renunció a su puesto, alegando motivos personales. Su sustituto, John MacEwen, asumió el cargo en agosto.
^ Biografía del congresista Josh Gottheimer. Consultado el 3 de enero de 2019. "Josh ahora vive en Wyckoff, Nueva Jersey, con Marla, su esposa, que fue fiscal federal, y sus dos hijos pequeños, Ellie y Ben".
^ El senador estadounidense Cory Booker supera con comodidad a su rival republicano Rik Mehta en Nueva Jersey, PhillyVoice. Consultado el 30 de abril de 2021. "Ahora es dueño de una casa y vive en la comunidad Central Ward de Newark".
^ Tully, Tracey (23 de agosto de 2024). "El reemplazo de Menéndez en el Senado ha sido demócrata durante solo 5 meses". The New York Times . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
^ Ejecutivo del condado, condado de Bergen, Nueva Jersey. Consultado el 16 de marzo de 2023.
^ Vicepresidente y comisionado presidente Thomas J. Sullivan, condado de Bergen, Nueva Jersey. Consultado el 16 de marzo de 2023.
^ Vicepresidenta de la Comisionada Germaine M. Ortiz, condado de Bergen, Nueva Jersey. Consultado el 16 de marzo de 2023.
^ Comisionada Presidenta Pro Tempore Dra. Joan M. Voss, Condado de Bergen, Nueva Jersey. Consultado el 16 de marzo de 2023.
^ Comisionada Mary J. Amoroso, condado de Bergen, Nueva Jersey. Consultado el 16 de marzo de 2023.
^ Cattafi, Kristie. "Los demócratas eligen a un concejal de Bergenfield para llenar una vacante en la junta de comisionados del condado de Bergen", The Record , 13 de marzo de 2023. Consultado el 16 de marzo de 2023. "Un concejal demócrata de Bergenfield prestará juramento como comisionado del condado de Bergen el miércoles por la noche, llenando una vacante en el órgano de gobierno para casi 1 millón de residentes. Rafael Marte servirá hasta el 31 de diciembre, asumiendo el mandato no vencido que dejó el ex comisionado Ramon Hache, un demócrata que renunció la semana pasada para dirigir la YMCA de Ridgewood como su director ejecutivo".
^ Comisionado Steven A. Tanelli, condado de Bergen, Nueva Jersey. Consultado el 16 de marzo de 2023.
^ Comisionada Tracy Silna Zur, condado de Bergen, Nueva Jersey. Consultado el 16 de marzo de 2023.
^ Junta de Comisionados del Condado, Condado de Bergen, Nueva Jersey. Consultado el 16 de marzo de 2023.
^ Hoja de datos del condado de 2022, condado de Bergen, Nueva Jersey. Consultado el 16 de marzo de 2023.
^ ab 2022 County and Municipal Directory, Condado de Bergen, Nueva Jersey , marzo de 2022. Consultado el 30 de enero de 2023.
^ Declaración de votación de las elecciones generales del condado de Bergen del 8 de noviembre de 2022, Secretario del condado de Bergen, Nueva Jersey , actualizado el 21 de noviembre de 2022. Consultado el 1 de enero de 2023.
^ Declaración de votación del condado de Bergen 2 de noviembre de 2021 Resultados oficiales, condado de Bergen, Nueva Jersey , actualizado el 17 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de enero de 2022.
^ Informe de resultados resumidos de distritos electorales - Elecciones generales combinadas del condado de Bergen de 2020 - Resultados oficiales del 3 de noviembre de 2020, condado de Bergen, Nueva Jersey , 3 de diciembre de 2020. Consultado el 1 de enero de 2021.
^ Declaración de votación de las elecciones generales del condado de Bergen del 5 de noviembre de 2019, Secretario del condado de Bergen, Nueva Jersey , actualizado el 10 de diciembre de 2019. Consultado el 1 de enero de 2020.
^ Acerca del secretario, Secretario del condado de Bergen. Consultado el 16 de marzo de 2023.
^ Clerks, Asociación de Funcionarios Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 16 de marzo de 2023.
^ Sheriff Anthony Cureton, Oficina del Sheriff del condado de Bergen. Consultado el 16 de marzo de 2023.
^ Sheriffs, Asociación de Oficiales Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 16 de marzo de 2023.
^ Michael R. Dressler, Tribunal Testamentario del condado de Bergen. Consultado el 16 de marzo de 2023.
^ Sustitutos, Asociación de Funcionarios Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 16 de marzo de 2023.
^ Funcionarios constitucionales, condado de Bergen, Nueva Jersey. Consultado el 16 de marzo de 2023.
^ ab Resumen del registro de votantes - Bergen, Nueva Jersey, Departamento de Estado , División de Elecciones, 23 de marzo de 2011. Consultado el 9 de diciembre de 2013.
^ GCT-P7: Grupos de edad seleccionados: 2010 - Estado - Subdivisión del condado; Archivo de resumen del censo de 2010 1 para Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 9 de diciembre de 2013.
^ Resultados de las elecciones generales presidenciales del 6 de noviembre de 2012 - Condado de Bergen Archivado el 26 de septiembre de 2018 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 15 de marzo de 2013. Consultado el 13 de diciembre de 2013.
^ Número de votantes registrados y votos emitidos Resultados de las elecciones generales del 6 de noviembre de 2012 - Condado de Bergen Archivado el 26 de septiembre de 2018 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 15 de marzo de 2013. Consultado el 13 de diciembre de 2013.
^ Resultados de las elecciones generales de 2008 en Hillsdale, The Record . Consultado el 15 de diciembre de 2011.
^ Elecciones presidenciales de 2004: Condado de Bergen, Nueva Jersey, Departamento de Estado , División de Elecciones, 13 de diciembre de 2004. Consultado el 9 de diciembre de 2013.
^ "Gobernador del condado de Bergen" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014. Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 5 de noviembre de 2013 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Bergen" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ Gobernador de 2009: Condado de Bergen Archivado el 28 de noviembre de 2018 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 31 de diciembre de 2009. Consultado el 9 de diciembre de 2013.
^ ab Historia, Departamento de Policía de Hillsdale. Consultado el 23 de enero de 2023.
^ Departamento de bomberos de Hillsdale: cincuenta años de servicio 1902-1952, Biblioteca pública gratuita de Hillsdale. Consultado el 22 de enero de 2023.
^ Página de inicio Archivado el 26 de julio de 2011 en Wayback Machine , Hillsdale Volunteer Ambulance Service. Consultado el 4 de diciembre de 2014.
^ Acerca de nosotros, Cuerpo de ambulancias del municipio de Washington. Consultado el 4 de diciembre de 2014. "WTVAC es miembro del Grupo de ayuda mutua de Pascack Valley, que incluye el municipio de Washington, Westwood, Hillsdale, Emerson, Tri-Boro (Park Ridge, Woodcliff Lake, Montvale), River Vale y Old Tappan".
^ Ordenanza 0110 del Distrito de Educación de Hillside - Identificación, Escuelas Públicas de Hillside. Consultado el 30 de mayo de 2020. "Objetivo: La Junta de Educación existe con el propósito de proporcionar un sistema completo y eficiente de educación pública gratuita en los grados Prejardín de Infantes a octavo en el Distrito Escolar de Hillsdale. Composición: El Distrito Escolar de Hillsdale está compuesto por toda el área dentro de los límites municipales de Hillsdale".
^ Pascack Valley Regional High School District 2015 School Report Card District Narrative, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 30 de mayo de 2020. "El distrito está compuesto por dos escuelas secundarias. Pascack Hills High School, que se encuentra en Montvale, recibe estudiantes de las ciudades de Montvale y Woodcliff Lake. Pascack Valley High School, ubicada en Hillsdale, inscribe a estudiantes de Hillsdale y River Vale".
^ Enlaces útiles de escuelas secundarias, Escuela George G. White. Consultado el 30 de mayo de 2020. "Enlace útil de escuelas secundarias a continuación (para ayudar a los estudiantes de octavo grado y a sus padres a prepararse para la inscripción en la escuela secundaria Pascack Valley)"
^ Estación Hillsdale, NJ Transit . Consultado el 15 de octubre de 2013.
^ Pascack Valley Line Archivado el 7 de enero de 2017 en Wayback Machine , NJ Transit . Consultado el 15 de octubre de 2013.
^ Rutas por condado: Bergen County, NJ Transit , respaldado por Internet Archive al 22 de mayo de 2009. Consultado el 14 de septiembre de 2016.
^ Mapa del sistema del condado de Bergen Archivado el 6 de agosto de 2019 en Wayback Machine , NJ Transit . Consultado el 14 de septiembre de 2016.
^ Rutas de cercanías Archivado el 8 de enero de 2019 en Wayback Machine , Rockland Coaches . Consultado el 13 de diciembre de 2013.
^ Horarios disponibles, Coach USA . Consultado el 9 de diciembre de 2013.
^ Levin, Jay. "Danny Aiello III muere; hijo del actor, especialista de cine" Archivado el 5 de mayo de 2010 en Wayback Machine . , The Record , 3 de mayo de 2010. Consultado el 16 de octubre de 2011. "Danny Aiello III, especialista de cine veterano y coordinador de especialistas e hijo del actor Danny Aiello, murió el sábado en su casa de Hillsdale. Tenía 53 años".
^ Rockland, Kate. "By the Way; In the Divorce, She Got the Byline", The New York Times , 17 de julio de 2005. Consultado el 2 de octubre de 2019. "Luego está Mary Jane Clark de Hillsdale, que es más una Clark que escribe por poderes".
^ Rosenwald, Michael S. "El apetito de Tyler Cowen por la comida étnica y respuestas sobre su vida", The Washington Post , 13 de mayo de 2010. Consultado el 2 de noviembre de 2017. "Cowen tiene 48 años. Creció en Hillsdale, Nueva Jersey, a una hora en auto desde Nueva York".
^ Cooper, Darren. "Archivo: La destacada gimnasta de Hillsdale aspira a la cima", The Record , 4 de abril de 2017. Consultado el 21 de abril de 2021. "El viaje de Olivia Dunne en la gimnasia comenzó como una búsqueda de un 'leotardo rosa brillante'. Podría terminar con una medalla olímpica. La residente de Hillsdale de 12 años partió hoy hacia el US Secret Classic en Chicago, donde será una de las competidoras más jóvenes que estarán presentes el sábado".
^ Personal. "Reuben Haskell, ex juez, muerto; líder de Brooklyn tenía 92 años y sirvió en el Congreso del condado", The New York Times , 3 de octubre de 1971. Consultado el 21 de abril de 2021. "Su casa estaba en 19 Brookside Place, Hillsdale".
^ Goldstein, Richard . "Buddy Hassett, 85, Ballplayer", The New York Times , 26 de agosto de 1997. Consultado el 27 de octubre de 2015. "Hassett, que vivía en Hillsdale, Nueva Jersey, le sobreviven una hija, Patricia Gradziel de Davis, California, y tres nietos".
^ "Marion West Higgins Ex-Legislator, 76", The New York Times , 26 de diciembre de 1991. Consultado el 11 de junio de 2009.
^ James, George. "Up Front: Worth Noting; In Bergen County, Truth in Geography", The New York Times , 28 de diciembre de 2003. Consultado el 15 de octubre de 2013. "Sin embargo, el nombre oficial de la plaza de peaje siguió siendo Hillsdale. Según la leyenda local, eso se debió a la influencia política de Marion West Higgins, expresidenta de la Asamblea estatal que vivía en Hillsdale".
^ Staff. "Fútbol; Howard activado para la práctica de los Giants", The New York Times , 5 de diciembre de 1991. Consultado el 27 de marzo de 2016. "El mariscal de campo Jeff Hostetler todavía tiene algo de dolor por los tres huesos rotos en su espalda. Se le ha dado autorización para andar en bicicleta fija, y los Giants le enviaron una a su casa en Hillsdale, Nueva Jersey, pero su regreso esta temporada parece poco probable".
^ Roberts, Sam . "Charles Kaufman, líder transformador del Mannes College of Music, muere a los 87 años", The New York Times , 22 de marzo de 2016. Consultado el 27 de marzo de 2016. "Charles Kaufman, quien lideró un golpe de estado en la facultad que salvó al centenario Mannes College of Music en Manhattan de una fusión problemática en 1979 y luego lo restauró a la solidez financiera, murió el 17 de marzo en su casa en Hillsdale, Nueva Jersey. Tenía 87 años".
^ Weber, Bruce. "Johnny Kucks, quien llevó a los Yanks al título, muere a los 81 años", The New York Times , 1 de noviembre de 2013. Consultado el 9 de diciembre de 2013. "John Charles Kucks Jr. nació en Hoboken, Nueva Jersey, el 27 de julio de 1932... Había vivido durante muchos años en Hillsdale, Nueva Jersey".
^ Harvin, Al. "Eddie Lopat, 73, Yankee Pitcher On 5 Series Championship Teams", The New York Times , 16 de junio de 1992. Consultado el 16 de mayo de 2012. "El Sr. Lopat, que vivía en Hillsdale, Nueva Jersey, había estado luchando contra una recurrencia del cáncer de páncreas, dijo su hijo".
^ vía Associated Press . "Big Ten football roundup: Hillsdale's Tanner McEvoy dazzles" Archivado el 18 de agosto de 2016 en Wayback Machine . , The Record , 20 de septiembre de 2015. Consultado el 13 de junio de 2016. "McEvoy, nativo de Hillsdale, que juega como receptor y safety, tomó un centro directo en la ofensiva y corrió 32 yardas hacia la derecha para anotar y tomar ventaja de 21-3 con 7:16 restantes en el tercer cuarto".
^ Kathleen Noone, TV.com . Consultado el 2 de enero de 2008.
^ Van Valen. Historia del condado de Bergen, Nueva Jersey, pág. 301.
^ Duggan, Amelia; y Spelling, Ian. "Big Name, 'Small' Start: Famous people who arrived the world in Bergen" Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine , Bergen.com, 9 de mayo de 2012. Consultado el 27 de octubre de 2015. "El veterano actor de telenovelas Jeff Phillips se crió en Hillsdale y asistió a la escuela secundaria Pascack Valley High School y al Ramapo College".
^ Gittleman, Sol. Reynolds, Raschi y Lopat: New York's Big Three and Great Yankee Dynasty of 1949-1953, pág. 44. McFarland, 2007. ISBN 0-7864-3055-9 . Consultado el 5 de febrero de 2011.
^ Wood, Gaby. "The quiet American", The Observer , 10 de septiembre de 2006. Consultado el 10 de abril de 2011. "David Remnick nació en 1958 y creció en Hillsdale, Nueva Jersey, donde su padre era dentista y su madre profesora de arte".
^ Biggane, Brian. "Darren Rizzi, el nuevo entrenador de equipos especiales de los Dolphins, se asoció con Tony Sparano en New Haven", The Palm Beach Post , 5 de octubre de 2010. Consultado el 5 de febrero de 2011. "Originario de Hillsdale, Nueva Jersey, y graduado de la escuela preparatoria Bergen Catholic, Rizzi brilló como ala cerrada en Rhode Island después de llegar como jugador sin beca en 1988".
^ "La clave del éxito es dar 'saltos creativos'", FDU Magazine , verano/otoño de 2006. Consultado el 2 de noviembre de 2017. "'Me especialicé en psicología', dice con una risa nostálgica, después de describir sus primeros años como hijo de un pionero de los altavoces de alta fidelidad en Hillsdale, Nueva Jersey, 'y creo que fui muy afortunado, porque el marketing y la publicidad tienen que ver con la psicología'".
^ Rexhepi, Adriatik. "Schutz Is Sure Judo Medal'S Within Reach", New York Post , 12 de septiembre de 2000. Consultado el 23 de noviembre de 2017. "Escuchas que Celita Schutz es miembro del equipo olímpico de judo de EE. UU. y tu primer pensamiento es que debe ser una chica dura y marimacho con un chip en su hombro... Schutz, de 32 años, que reside en Hillsdale, Nueva Jersey, es una mujer brillante y articulada que competirá en sus segundos Juegos Olímpicos cuando tome la palabra en Sydney el 20 de septiembre. En 1996, como capitana del equipo femenino de judo en Atlanta, perdió en la primera ronda. Este año, promete, será diferente".
^ Effrat, Louis . "Skowron niega que sea un reticente; el primera base dice que está contento pero quiere un aumento. El infielder de los Yankees hablará de dinero con Hamey hoy", The New York Times , 1 de febrero de 1961. Consultado el 29 de junio de 2022. "'Pero', dijo ayer el ex jugador de fútbol y baloncesto de la Big Ten en Purdue en su casa de Hillsdale (Nueva Jersey), 'eso no significa que sea un reticente'".
^ Palmer, Joanne. "Talking to God? Dr. Ben Sommer explains the Shema and other ancient Near Eastern Texts", The Jewish Standard , 26 de enero de 2017. Consultado el 1 de enero de 2021. "El Dr. Benjamin Sommer de Teaneck, profesor de Biblia y lenguas semíticas antiguas, hablará sobre ese y otros temas judíos como académico residente en el Templo Emanu-el de Closter... 'La oración se define como hablar sobre Dios o dirigirse a él, por lo que el Shema no es realmente una oración', dijo el Dr. Sommer, quien creció en Hillsdale".
^ Yam, Kimmy. "The Bachelorette Jenn Tran dice que ver a su familia vietnamita en la televisión fue emotivo", NBC News , 11 de julio de 2024. Consultado el 18 de septiembre de 2024. "Tran, oriunda de Hillsdale, Nueva Jersey, dijo que vio el estreno en un bar del East Village de la ciudad de Nueva York con varios de sus amigos, muchos de los cuales reservaron vuelos desde todo el país para vivir la noche con ella".
^ Kerwick, Mike. "La pluma del periodista deportivo siempre está en juego", The Record , 10 de junio de 2007. Consultado el 17 de julio de 2012. "Pero el residente de Hillsdale tiene un segundo empleo como autor. En lugar de juntar 700 palabras frenéticas antes de que la fecha límite convierta su columna en una calabaza, Vaccaro tuvo tiempo de tejer 85.000 palabras en una narración pulida. Su segundo libro, "1941: El mejor año en los deportes", llegó a las librerías el 5 de junio".
^ Yannis, Alex. "St. John's Flips Head Over Heels For Title", The New York Times , 16 de diciembre de 1996. Consultado el 15 de mayo de 2016. "Jesse Van Saun, un mediocampista de Hillsdale, Nueva Jersey, abrió el marcador con una volea con el pie derecho desde seis yardas de distancia, a los 26 minutos y 54 segundos de juego".
^ Personal. "Jersey es el hogar de Teddy Wilson; un hijo es maestro", The New York Times , 1 de julio de 1973. Consultado el 28 de agosto de 2017. "El Sr. Wilson se instaló en Hillsdale hace 10 años, cuando él y su actual esposa se casaron".
^ Levine, Cecilia. "Hillsdale Native, 93, Was WWII's 'Last Fighter Pilot'", Pascack Valley Daily Voice, 28 de mayo de 2017. Consultado el 28 de agosto de 2017. "El capitán Jerry Yellin de Hillsdale y su escuadrón fueron los que lanzaron la última bomba sobre Japón en abril de 1945, cinco meses antes del final de la Segunda Guerra Mundial".
Fuentes
Incorporaciones municipales del estado de Nueva Jersey (según condados) preparadas por la División de Gobierno Local, Departamento del Tesoro (Nueva Jersey); 1 de diciembre de 1958.
Clayton, W. Woodford; y Nelson, William. Historia de los condados de Bergen y Passaic, Nueva Jersey, con bosquejos biográficos de muchos de sus pioneros y hombres prominentes. Filadelfia: Everts y Peck, 1882.
Harvey, Cornelius Burnham (ed.), Historia genealógica de los condados de Hudson y Bergen, Nueva Jersey. Nueva York: New Jersey Genealogical Publishing Co., 1900.
Van Valen, James M. Historia del condado de Bergen, Nueva Jersey. Nueva York: New Jersey Publishing and Engraving Co., 1900.
Westervelt, Frances A. (Frances Augusta), 1858–1942, Historia del condado de Bergen, Nueva Jersey, 1630–1923, Lewis Historical Publishing Company, 1923.
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Hillsdale, Nueva Jersey .
Sitio web oficial
Sitio web de la Cámara de Comercio del Gran Valle de Pascack
_from_the_overpass_for_Bergen_County_Route_71_(Wierimus_Avenue)_in_Hillsdale,_Bergen_County,_New_Jersey.jpg/1280px-thumbnail.jpg)
