stringtranslate.com

Majd al-Krum

Majd al-Krum ( árabe : مَجْدُ الْكُرُوم , hebreo : מַגְ'ד אל-כֻּרוּם Majd al-Kurum ) es una ciudad árabe ubicada en Galilea en el distrito norte de Israel , a unos 16 kilómetros (10 millas) al este de Acre . Sus habitantes son principalmente musulmanes . En 2022 tenía una población de 15.777. [1]

Nombre

El nombre Majd al-Krum se traduce del árabe como "vigilancia del viñedo", [2] lo que refleja la fama de la ciudad por la calidad de sus vides, [3] y su larga historia de cultivo de uvas. Ruinas antiguas (situadas en las afueras de la ciudad), formadas por fosos construidos en las rocas donde los vecinos utilizaban los pies para prensar la cosecha de uva para elaborar vino.

Se ha sugerido que Majd al-Krum es idéntico a Beit HaKerem (o Beth HaCerem) , una ciudad judía del período talmúdico mencionada en la Mishná . Su nombre hebreo significa lo mismo que su nombre árabe. [4] [5]

Geografía

Horizonte de Majd al-Krum, 1949

Majd al-Krum es un sitio antiguo en el corazón de Galilea , situado en el extremo noroeste del valle de Beit HaKerem , llamado al-Shaghur en árabe, al pie de Jabal Mahüz. [6] [7] Es la localidad árabe más grande del valle. Históricamente derivó su importancia de su posición en el valle, que sirve como la ruta más corta y accesible entre Acre en el oeste hasta la Galilea central, Safed y Damasco al este, y de su abundante manantial. [8]

Arqueología

En Majd al-Krum se han encontrado restos antiguos, incluidas cisternas excavadas en la roca. [6] En el centro de Majd al-Krum hay un antiguo pozo, un manantial, una tumba de la época romana y ruinas que datan del período cruzado . [9]

Historia

Edad media

Durante la era cruzada , Majd al-Krum era conocido como Mergelcolon . Era parte de la herencia de Stephanie de Milly . [10] Stephanie era la abuela materna de John Alemán , y en 1249 transfirió tierras, incluidas Beit Jann , Sajur , Nahf y Majd al-Krum a los Caballeros Teutónicos . [11]

imperio Otomano

El historiador moderno Oren Yiftachel, escribiendo en la década de 1990, señaló que la moderna Majd al-Krum fue "fundada hace siglos por árabes musulmanes". [7] El pueblo fue incorporado al Imperio Otomano en 1517 con toda Palestina . Un firman (documento) otomano de 1573 señaló que los hombres de Majd al-Krum y las aldeas cercanas se unieron a los shihabs y Mansur ibn Furaykh , señores feudales del valle de Beqaa , en incursiones contra varias aldeas circundantes, que resultaron en la muerte de cincuenta o sesenta. gente. [12] Figuraba en los registros fiscales otomanos de 1596 como parte del nahiya (subdistrito) de Acre , parte de Safed Sanjak . Tenía una población de 85 hogares y cinco solteros, todos musulmanes. Los aldeanos pagaban una tasa impositiva fija del 25% sobre diversos productos agrícolas, incluidos trigo, cebada, olivos o árboles frutales, algodón, cabras y/o colmenas; un total de 16.560 activos . [13] [14]

Durante el gobierno de la familia Zaydani en Galilea bajo el jefe Zahir al-Umar (décadas de 1730 a 1770), Majd al-Krum era una aldea fortificada, con un número no especificado de torres construidas a lo largo de sus murallas en algún momento durante el mismo período. Estaba guarnecido por los residentes locales, [15] que estaban aliados a la familia Zaydani. [16] Los relatos orales de Majd al-Krum mantienen que la antigua mezquita en el pueblo y un grupo de casas a su alrededor datan de este período. [16] Zahir fue asesinado en su cuartel general de Acre por los otomanos en 1775. Cuando su reemplazo designado por los otomanos, Jazzar Pasha , persiguió a los hijos de Zahir, que resistían al gobernador en sus fortalezas de Galilea, los habitantes de Majd al-Krum apoyaron Ali, el hijo de Zahir. [16] Este último utilizó Majd al-Krum y el cercano Abu Sinan como sus principales bastiones, y lanzó incursiones contra Acre, lo que llevó a Jazzar a movilizar sus tropas en la aldea de Amqa frente a la costa mediterránea, al norte de Acre. Ali reunió a los combatientes de Majd al-Krum, junto con Abu Sinan y Deir Hanna , y sitió el campamento de Jazzar. Los refuerzos de Acre dispersaron a Ali y sus hombres y los derrotaron en Abu Sinan. El propio Jazzar tomó entonces el mando del ejército y dirigió el asalto a Majd al-Krum. [15] Según el historiador Adel Manna , la lucha tuvo lugar en la llanura en las afueras de la aldea y Jazzar salió victorioso. [16] Una vez que Majd al-Krum cayó, Jazzar ejecutó a sus defensores y envió sus cabezas cortadas a la capital imperial en Constantinopla como prueba de su éxito. Luego procedió contra Ali, que había trasladado su base a la cercana Rameh . [15]

Un mapa de la invasión de Napoleón de 1799 elaborado por Pierre Jacotin mostraba el lugar, denominado El Megd El Kouroum . [17] En 1838, Majd al-Krum era conocida como una aldea musulmana en el subdistrito de Shaghur, que estaba ubicado entre Safed , Acre y Tiberíades . [18] En 1875, el explorador francés Victor Guérin visitó y describió Majd al-Krum como dividido en tres cuartos, cada uno con un jeque diferente . La población total era de 800 musulmanes. [19] En 1881, el Estudio de Palestina Occidental del Fondo de Exploración Palestina lo describió como una aldea construida de piedra y rodeada de olivos y tierras cultivables, habitada por entre 600 y 800 musulmanes. [20] Una lista de población de aproximadamente 1887 mostró que Majd al-Krum tenía 1.075 habitantes, todos musulmanes. [21]

Mandato británico

Majd al-Krum, 1934
Fuerte policial Tegart de la era del Mandato Británico en Majd al-Krum, 2008

En el censo de Palestina de 1922 realizado por las autoridades del Mandato Británico , Majd al-Krum tenía una población de 889 habitantes, de los cuales 885 eran musulmanes suníes , tres musulmanes chiítas y un cristiano . [22] En el censo de 1931 , Majd al-Krum tenía 226 casas ocupadas y una población de 1.006 musulmanes. [23] En las estadísticas de 1945 , Majd al-Kurum tenía 1.400 habitantes, todos musulmanes. [24] Poseían un total de 17.828 dunams de tierra, mientras que 2.214 dunams eran propiedad pública. [25]

Durante la revuelta árabe de 1936-1939 contra el mandato británico y el aumento de los asentamientos judíos en Palestina, Majd al-Krum fue una de las primeras aldeas de Galilea en participar en la revuelta con un residente, Abu Faris, afirmando que fue el primer individuo en tomó las armas en Galilea durante la revuelta y el primero en que los británicos demolieran su casa como castigo por su participación. Abu Faris se convirtió en el segundo al mando de la revuelta en Galilea hasta 1938, cuando rechazó una orden de asesinar a un árabe palestino que apoyaba el plan de partición de Palestina de la Comisión Peel en estados árabe y judío. Más tarde, Abu Faris abandonó Palestina rumbo al Líbano después de que un importante líder político de la revuelta, Amin al-Husayni , ordenara su asesinato. [26]

Israel

Guerra árabe-israelí de 1948

Majd al-Krum y algunos de sus residentes poco después de que las fuerzas israelíes capturaran la aldea, 1948-1949

Majd al-Krum fue capturado por las fuerzas israelíes en octubre de 1948 durante la Operación Hiram . Una unidad del Ejército de Liberación Árabe (ALA) que había estado estacionada allí se retiró de la aldea cuando los israelíes se acercaron. Cuando se marchaba, el comandante iraquí del ALA reunió bien a los habitantes alrededor de la aldea y sugirió que no huyeran de la aldea, sino que se quedaran y se rindieran a los oficiales israelíes que conocían. En consecuencia, un grupo de residentes de Majd al-Krum se puso en contacto con Haim Auerbach, un oficial de inteligencia israelí con base en Nahariya (a quien un grupo de aldeanos había defendido previamente de un ataque cerca de Acre). Auerbach dispuso la rendición de Majd al-Krum y prometió que la aldea no sufriría ningún daño. [27]

Sin embargo, el 6 de noviembre, una unidad del ejército israelí, sin darse cuenta de la rendición de la aldea, entró en ella y se enfrentó a la otra unidad israelí que ya estaba presente en la aldea. Los dos bandos se dieron cuenta de su error después de un breve intercambio de disparos, y la última unidad fue reemplazada por la unidad entrante. La nueva unidad ordenó a los residentes que entregaran sus armas en un plazo de 30 minutos a pesar de haberlas entregado ya una semana antes. Antes de que se cumpliera el plazo, el oficial israelí al mando ordenó la demolición de una casa y reunió a cinco residentes, les vendó los ojos y los ejecutó a tiros para demostrar su seriedad. Reunieron a otros cinco residentes para ejecutarlos, pero fueron detenidos por un conocido informante árabe palestino de Damun , Shafiq Buqa'i. Buqa'i pidió a los oficiales israelíes que liberaran a los residentes explicándoles el acuerdo anterior celebrado entre los aldeanos y Auerbach. [27]

Durante la guerra de 1948, la aldea de Sha'ab quedó en gran parte despoblada y la mayoría de sus residentes se establecieron en Majd al-Krum, algunos de forma permanente y otros temporalmente. [28] Muchas personas que huyeron de Majd al-Krum se establecieron en el campo de refugiados de Chatila en el Líbano. [29] Un ex combatiente de la aldea, Abed Bishr, arrendó una pequeña parcela de tierra en las afueras de Beirut y fundó el campo de refugiados de Chatila y reunió a otros refugiados de Majd al-Krum para establecerse allí. Según la historiadora Julie Peteet, el papel de Majd al-Krum y sus refugiados "fue fundamental en su establecimiento [del campo]". [30] Según Yiftachel, Majd al-Krum "experimentó una tremenda agitación" durante la guerra de 1948, con aproximadamente la mitad de sus habitantes convirtiéndose en refugiados en el Líbano mientras se convertía en hogar de unas 300 personas de las aldeas cercanas, [7] principalmente Sha'ab, Damún y Birwa . [31]

Expropiación de tierras

Antes de la guerra de 1948, la superficie terrestre de Majd al-Krum consistía en 20.065 dunams (20,07 hectáreas ), el 69% de los cuales fue expropiado por el estado de Israel entre 1948 y mediados de la década de 1970. [32] La mayor parte de la tierra fue expropiada sobre la base de la Ley de Propiedad de Ausentes de 1949 a refugiados que huyeron durante la guerra, el resto para "fines públicos" o por falta de título formal (tierras comunales designadas por los otomanos). leyes territoriales de la época). [32]

Posteriormente, la jurisdicción sobre las tierras expropiadas quedó bajo la Autoridad de Tierras de Israel (ILA), que, debido a una ley de 1960 que prohibía la venta de tierras estatales, inició un proceso de intercambio de tierras con los habitantes restantes de Majd al-Krum. [33] En consecuencia, muchos residentes de Majd al-Krum intercambiaron tierras agrícolas que poseían por tierras expropiadas dentro de la propia aldea, es decir, áreas designadas para uso residencial, en lugar de comprar tierras expropiadas de la aldea. [33] El tipo de cambio típico implicaba la transferencia por parte de los residentes de cinco dunams de sus tierras agrícolas por un dunam de tierra dentro de las zonas residenciales de la aldea, y la ILA normalmente mantendría una participación de propiedad del 10 al 25% en la parcela residencial. [33] La participación minoritaria de la ILA no fue marcada explícitamente en las encuestas, garantizando así el control de la ILA sobre el derecho de los residentes a construir en sus parcelas recién adquiridas. [33] El proceso de intercambio de tierras fue particularmente activo entre 1965 y 1980, durante el cual 15.860 dunams fueron transferidos a la ILA a cambio de 3.010 dunams transferidos a los residentes de Majd al-Krum. [34]

En 1964, el Estado expropió unos 5.100 dunams de tierra para la construcción de la ciudad judía de Karmiel , cuyo establecimiento fue declarado como un esfuerzo por judaizar Galilea por el primer ministro israelí Levi Eshkol . [35] En 1966, comenzaron los esfuerzos para un plan maestro que se completó en 1978. Sin embargo, el plan maestro no fue aprobado por las autoridades y aunque la población creció de 4.000 a 6.700 entre 1966 y 1990, no se asignaron nuevas tierras a Majd. al-Krum para hacer frente al crecimiento demográfico. [36] A partir de la década de 1970, la Agencia Judía lanzó esfuerzos para construir alrededor de sesenta pequeñas comunidades judías, entonces conocidas como mitzpim (puntos de observación), entre las aldeas árabes de Galilea para monitorear y controlar la actividad de construcción árabe. [35] Entre estas comunidades judías estaban Lavon , Tuval , Gilon y Tzurit , todas ellas fronterizas con Majd al-Krum. [35]

Varios cientos de residentes de Majd al-Krum participaron en las manifestaciones del Día de la Tierra de 1976, que protestaron contra otra ronda de expropiación estatal de tierras de propiedad árabe, en la que se transfirieron 2.100 dunams de Majd al-Krum para ampliar Karmiel. [37] Seis manifestantes árabes fueron asesinados en ciudades árabes cercanas y desde entonces, la expropiación masiva de tierras de propiedad árabe por parte del Estado prácticamente ha terminado. [37]

Desde finales de los años 1970

En 1977, se llevaron a cabo grandes manifestaciones antigubernamentales en Majd al-Krum y pueblos cercanos para protestar por la demolición de una casa en Majd al-Krum construida cerca de la carretera entre Safed y Acre. Una persona murió y varias más resultaron heridas cuando la policía intentó dispersar a los manifestantes. El incidente llevó al alcalde Muhammad Manna a abandonar el Partido Laborista y unirse a Hadash . Manna fue reelegido posteriormente en 1986. [38] Tawfiq Ziad , miembro de la Knesset , declaró que "mientras haya piedras en Galilea, las usaremos para apedrear a quienes intenten destruir nuestros hogares". [39] La protesta y la respuesta del Estado llevaron a una oposición más asertiva por parte de la comunidad árabe de Israel hacia las políticas estatales. [38]

Durante la Guerra del Líbano de 2006 , más de 40 cohetes Katyusha cayeron en las cercanías de Shaghur, siendo la cercana ciudad de Karmiel el objetivo aparente. Dos hombres de Majd al-Krum, Baha' Karim y Muhammad Subhi Mana', murieron cuando un cohete cayó cerca de ellos. [40]

Gobierno local

Majd al-Krum fue declarado consejo local en 1963. [7] Los miembros del consejo son elegidos y el consejo es responsable de los servicios municipales básicos, aunque la planificación local ha permanecido en la jurisdicción del Comité de Planificación Local de Galilea Central designado por el gobierno central. gobierno de Israel. [41] En 2003, Majd al-Krum y los consejos locales cercanos de Deir al-Asad y Bi'ina se fusionaron para formar la ciudad de Shaghur . [42] Shaghur se disolvió en 2009. [43]

Economía

La sede de Moona, una ONG que trabaja para integrar a los árabes israelíes en la industria de alta tecnología, se encuentra en Majd al-Krum. [44]

Transporte

Israel Railways ha propuesto construir una estación de tren adicional en Majd al-Krum en el ferrocarril a Karmiel , aunque no se han fijado las fechas de construcción. [45]

Gente notable

Referencias

  1. ^ ab "Estadísticas regionales". Oficina Central de Estadísticas de Israel . Consultado el 21 de marzo de 2024 .
  2. ^ ab Palmer, 1881, pág. 52
  3. ^ Aser, Martín. Dentro de un campo de refugiados palestinos. Noticias de la BBC . 2008-05-17.
  4. ^ Avi-Yonah, Michael (1976). "Diccionario geográfico de la Palestina romana". Qedem . 5 : 38. ISSN  0333-5844.
  5. ^ בקעת בית כרם [Valle de Beit-Kerem]. Enciclopedia judía Daat (en hebreo). Colegio Herzog .
  6. ^ ab Dauphin, 1998, pág. 662.
  7. ^ abcd Yiftachel 1998, pag. 53.
  8. ^ Haidar 1995, págs. 158-159.
  9. ^ Jacobs, pág. 240.
  10. ^ RHC Lois II, 1843, pág. 454; citado en Frankel, 1988, p. 253.
  11. ^ Strehlke, 1869, págs. 78–79, núm. 100; citado en Röhricht, 1893, RHH, p.308, núm. 1175; citado en Frankel, 1988, p. 254.
  12. ^ Heyd 1960, pag. 84.
  13. ^ Hütteroth y Abdulfattah, 1977, pág. 191.
  14. ^ Tenga en cuenta que Rhode, 1979, p. 6 escribe que el registro que estudiaron Hütteroth y Abdulfattah no era de 1595/6, sino de 1548/9.
  15. ^ abc Cohen 1973, pag. 94.
  16. ^ abcd Maná 2007, pag. 74, nota 20.
  17. ^ Karmon, 1960, pág. 166.
  18. ^ Robinson y Smith, 1841, vol. 3, segundo apéndice, pág. 133
  19. ^ Guérin, 1880, págs. 437-438, 444
  20. ^ Conder y Kitchener, 1881, SWP I, pág. 150.
  21. ^ Schumacher, 1888, pág. 173
  22. ^ Barron, 1923, Cuadro XI, Subdistrito de Acre, p. 36
  23. ^ Molinos, 1932, pág. 101
  24. ^ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística, 1945, p. 4
  25. ^ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Village Statistics, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, p. 40
  26. ^ Swedishburg, 2003, págs. 164-165.
  27. ^ ab Cohen, 2010, págs. 105-106.
  28. ^ Cohen, 2010, pág. 100.
  29. ^ Peteet, 2011, págs. 113-114.
  30. ^ Peteet, 2011, pág. 114.
  31. ^ Maná 2007, pag. 69.
  32. ^ ab Yiftachel 1995, pág. 140.
  33. ^ abcd Yiftachel 1995, pag. 141.
  34. ^ Yiftachel 1995, pág. 142.
  35. ^ abc Yiftachel, 1995, págs. 142-143.
  36. ^ McDowall, pág. 138.
  37. ^ ab Yiftachel, pág. 152.
  38. ^ ab Reiter, pág. 79.
  39. ^ Reiter, pag. 82.
  40. ^ Civiles agredidos, estudios de casos: Karmiel, Majd al-Kurum y Deir al-Assad Human Rights Watch . Agosto de 2007.
  41. ^ Yiftachel 1998, págs.53, 60.
  42. ^ Gutterman, Dov. Ayuntamiento de Majd el-Kurum (Israel). Banderas del mundo.
  43. ^ Tabla 1 - Población de localidades con más de 2500 residentes. Oficina Central de Estadísticas de Israel (ICBS). 2009.
  44. ^ "Moona trae centros de alta tecnología a las comunidades árabes de Israel". El Correo de Jerusalén . 1 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2023 . Consultado el 26 de noviembre de 2023 .
  45. ^ "Se completó la línea ferroviaria Karmiel - Akko". Globos . 16 de marzo de 2017 . Consultado el 21 de marzo de 2017 .

Bibliografía

enlaces externos