stringtranslate.com

Cherry Hill, Nueva Jersey

Cherry Hill es un municipio dentro del condado de Camden , en el estado estadounidense de Nueva Jersey . Como suburbio de Filadelfia, el municipio es parte del sur de Jersey y la región del valle de Delaware . [18] El municipio de Cherry Hill creció durante la suburbanización de mediados del siglo XX , convirtiéndose en uno de los principales centros comerciales del valle de Delaware, incluido el centro comercial Cherry Hill . [19] [20] Según el censo de los Estados Unidos de 2020 , la población del municipio era de 74.553. [10] [11]

Historia

Barclay Farm House , construida en 1816 y agregada al Registro Nacional de Lugares Históricos de EE. UU . en 1978

El área ahora conocida como Cherry Hill fue colonizada originalmente por los nativos americanos Lenni-Lenape antes de ser desplazada por los primeros colonos de Inglaterra , es decir, seguidores cuáqueros de William Penn que llegaron a fines del siglo XVII. [21] El primer asentamiento fue un pequeño grupo de casas llamado Colestown, en los perímetros de lo que ahora es el cementerio de Colestown en la esquina de la Ruta 41 (King's Highway) y Church Road. El municipio fue fundado el 25 de febrero de 1844 en el condado de Gloucester como Delaware Township a partir de la mitad del área de Waterford Township y se convirtió en parte del condado de Camden en su creación unas dos semanas después, el 13 de marzo de 1844. [22] Partes del municipio se tomaron para formar Stockton Township (23 de febrero de 1859) y Merchantville (3 de marzo de 1874). [22] En su apogeo territorial, el municipio de Delaware incluía todo el actual municipio de Cherry Hill, así como el vecindario de North Camden y los municipios de Merchantville y Pennsauken (incluida la isla de Petty en el río Delaware ).

La población del municipio creció rápidamente después de la Segunda Guerra Mundial y continuó aumentando hasta la década de 1980. Hoy en día, la población del municipio es estable y los nuevos desarrollos generalmente ocurren en áreas de casas de lujo personalizadas o mediante la rehabilitación y reutilización adaptativa de áreas comerciales e industriales.

Origen del nombre

Cherry Hill era una granja del siglo XIX en Kaighn Avenue ( Ruta 38 ), propiedad de Abraham Browning . La propiedad de la granja, llamada Cherry Hill debido a los cerezos que crecían en la propiedad, más tarde se convirtió en Cherry Hill Inn (ahora un complejo de cines AMC Theatres Cherry Hill 24 ), así como en un campus de oficinas de RCA (ahora un centro comercial con grandes tiendas minoristas y Target ), y los actuales desarrollos de viviendas Cherry Hill Towers y Cherry Hill Estates. [23]

Para aumentar la prevalencia del nombre Cherry Hill y llevar al cambio de nombre oficial de Delaware Township a Cherry Hill Township, el desarrollador Eugene Mori marcó varias propiedades con el nombre, comenzando con los hoteles Cherry Hill Inn y Cherry Hill Lodge. [24] El centro comercial Cherry Hill (ahora conocido como Cherry Hill Mall ) abrió sus puertas en 1961 frente al antiguo sitio de Cherry Hill Farm, con 75 tiendas dentro de un solo espacio cerrado. [25] [26]

Cuando el municipio buscó una nueva oficina de correos, otro municipio de Nueva Jersey en el condado de Hunterdon estaba usando el nombre de Delaware Township . El Servicio Postal de los Estados Unidos insistió en un cambio de nombre, sugiriendo "Deltown". Los alcaldes del municipio de Delaware, Christian Weber y John Gilmour, realizaron campañas públicas de votación por escrito para seleccionar posibles títulos y eligieron Cherry Hill entre las sugerencias que incluían Chapel Hill, Cherry Valley y Delaware City. [27] El nombre "Cherry Hill" fue elegido por los ciudadanos del municipio en un referéndum no vinculante en 1961 y fue adoptado oficialmente el 7 de noviembre de 1961. [22]

Geografía

Según la Oficina del Censo de los EE. UU ., el municipio tenía una superficie total de 24,20 millas cuadradas (62,67 km 2 ), incluidas 24,07 millas cuadradas (62,35 km 2 ) de tierra y 0,12 millas cuadradas (0,32 km 2 ) de agua (0,51%). [2] [3]

Ashland (población de 2010 de 8.302 [28] ), Barclay (4.428 [29] ), Cherry Hill Mall (14.171 [30] ), Ellisburg (4.413 [31] ), Golden Triangle (4.145 [32] ), Greentree (11.367 [33] ), Kingston Estates (5.685 [34] ) y Springdale (14.518 [35] ) son comunidades no incorporadas y lugares designados por el censo (CDP) ubicados dentro del municipio. [36]

Otras comunidades, localidades, vecindarios y nombres de lugares no incorporados ubicados parcial o completamente dentro del municipio incluyen Coffins Corner, Colwick, Cooperstown, Deer Park, Erlton , Freeman, Greenbrier, Huttons Hill, Locust Grove, Old Orchard, Point of Woods y Woodcrest . [37]

El límite oriental del municipio con el condado de Burlington está definido por el arroyo Pennsauken . El arroyo separa a Cherry Hill de las comunidades de Maple Shade Township , Evesham Township y Mount Laurel Township . El río Cooper forma la frontera sur con Collingswood , Haddon Township , Haddonfield Borough , Lawnside Borough y Somerdale , a través del parque Maria Barnaby Greenwald y paralelo a la ruta 70 este-oeste. Al norte, Cherry Hill limita con Merchantville Borough y Pennsauken Township , mientras que Voorhees Township comparte su frontera sur a lo largo de la ruta 544 del condado (Evesham Road). [38] [39] [40]

Clima

Cherry Hill tiene un clima subtropical templado y húmedo , con inviernos suaves, y recibe aproximadamente el 58 % del total de horas de sol al año. Sin embargo, el clima está sujeto a condiciones cambiantes. El hielo y las nevadas ocasionales suelen derretirse en cuestión de horas o días después de caer. Los veranos son largos, calurosos y húmedos. La zona puede sentir los efectos de las tormentas tropicales del Atlántico. Las precipitaciones son abundantes en todas las estaciones.

Demografía

Desde 2010, la población aumentó después de varias décadas de crecimiento lento. [55] A partir de 2020, el municipio era el duodécimo municipio más poblado del estado y el más grande del condado de Camden, después de haber sido el decimocuarto municipio más poblado del estado y el segundo más grande del condado en el censo de 2010, [56] habiendo superado tanto a Brick Township como al cercano Camden , en la década anterior, y ocupó el puesto 13 en 2000. [57] La ​​población asiático-estadounidense en Cherry Hill está experimentando un rápido crecimiento, aumentando un 25% de 7661 en 2010 a 9587 en la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2013-2017 , [58] en comparación con un crecimiento del 0,3% para el municipio en su conjunto durante el mismo período. Desde 2010, ha surgido una amplia gama de negocios propiedad de estadounidenses de origen coreano a lo largo de Marlton Pike (Ruta 70) en Cherry Hill, con señalización en hangul en todas partes a lo largo de este tramo. [59] [60] [61] [62]

Censo de 2010

El censo de los Estados Unidos de 2010 contabilizó 71.045 personas, 26.882 hogares y 19.301 familias en el municipio. La densidad de población era de 2.948,3 por milla cuadrada (1.138,3/km 2 ). Había 28.452 unidades de vivienda con una densidad media de 1.180,7 por milla cuadrada (455,9/km 2 ). La composición racial era 78,06% (55.459) blancos , 6,14% (4.360) negros o afroamericanos , 0,11% (78) nativos americanos , 11,69% (8.304) asiáticos , 0,02% (13) isleños del Pacífico , 1,83% (1.302) de otras razas y 2,15% (1.529) de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza representaban el 5,64% (4.005) de la población. [53]

De los 26.882 hogares, el 31,2% tenía hijos menores de 18 años; el 58,6% eran parejas casadas que vivían juntas; el 9,6% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 28,2% no eran familias. De todos los hogares, el 24,2% estaban formados por una sola persona y el 11,6% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,60 personas y el tamaño medio de las familias era de 3,12. [53]

El 23,0% de la población tenía menos de 18 años, el 6,7% entre 18 y 24 años, el 23,1% entre 25 y 44 años, el 29,5% entre 45 y 64 años y el 17,7% tenía 65 años o más. La edad media era de 43,1 años. Por cada 100 mujeres, la población tenía 92,2 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más había 88,4 hombres. [53]

La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2006-2010 de la Oficina del Censo mostró que (en dólares ajustados a la inflación de 2010 ) el ingreso familiar promedio fue de $88,183 (con un margen de error de +/− $2,748) y el ingreso familiar promedio fue de $105,786 (+/− $2,321). Los hombres tuvieron un ingreso medio de $72,128 (+/− $2,699) frente a $48,937 (+/− $3,321) para las mujeres. El ingreso per cápita del municipio fue de $41,252 (+/− $1,504). Alrededor del 3,0% de las familias y el 4,2% de la población estaban por debajo de la línea de pobreza , incluido el 3,9% de los menores de 18 años y el 5,9% de los mayores de 65 años. [63]

Censo del año 2000

Según el censo de EE. UU. de 2000 , [15] había 69 965 personas, 26 227 hogares y 19 407 familias residiendo en el municipio. La densidad de población era de 2884,9 habitantes por milla cuadrada (1113,9/km 2 ). Había 27 074 unidades de vivienda con una densidad media de 1116,4 por milla cuadrada (431,0/km 2 ). La composición racial del municipio era 84,67 % blanca , 8,87 % asiática , 4,46 % afroamericana , 0,10 % nativa americana , 0,03 % isleña del Pacífico , 0,70 % de otras razas y 1,16 % de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 2,54 % de la población. [51] [52]

Había 26.227 hogares, de los cuales el 32,1% tenía hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 62,8% eran parejas casadas que vivían juntas, el 8,3% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 26,0% no eran familias. El 22,5% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 11,0% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,61 y el tamaño medio de las familias era de 3,08. [51] [52]

En el municipio, la población estaba dispersa, con un 23,5% de menores de 18 años, un 5,4% de 18 a 24 años, un 26,4% de 25 a 44 años, un 26,6% de 45 a 64 años y un 18,0% de 65 años o más. La edad media era de 42 años. Por cada 100 mujeres, había 91,6 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 87,2 hombres. [51] [52]

Según una estimación de 2010, el ingreso medio de un hogar en el municipio era de $87,392 y el ingreso medio de una familia era de $104,983. Los hombres tenían un ingreso medio de $82,325 frente a $49,129 para las mujeres. El ingreso per cápita del municipio era de $43,192. Alrededor del 2,6% de las familias y el 4,7% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza, incluido el 5,8% de los menores de 18 años y el 9,7% de los mayores de 65 años. [51] [52]

Economía

El Cherry Hill Mall es uno de los complejos comerciales más grandes del Valle de Delaware y abarca el área metropolitana de Filadelfia .

Cherry Hill es un centro corporativo y de empleo. El municipio es la sede de TD Bank (EE. UU.) , cuyos 350 mil millones de dólares en depósitos en 2021 lo convirtieron en el octavo banco estadounidense más grande por depósitos . [64] [65] El 28 de febrero de 2022, TD Bank, NA anunció planes para adquirir First Horizon Corp , con sede en Memphis, Tennessee , por 13 400 millones de dólares. La entidad combinada tendrá su sede en Cherry Hill y constituirá uno de los 6 principales bancos estadounidenses. Se espera que el acuerdo se cierre en 2023, pendiente de la aprobación de los reguladores tanto de Estados Unidos como de Canadá. [66] El banco posterior a la fusión tendrá aproximadamente 600 mil millones de dólares en activos. [67]

Melitta USA tiene su planta tostadora de café en el municipio. [68] El Courier-Post , el quinto periódico más grande con sede en Nueva Jersey, se publica en Cherry Hill. La sede de Subaru of America también estuvo ubicada en el municipio hasta 2018. Cherry Hill Mall , un importante centro comercial en el área metropolitana de Filadelfia , fue el primer centro comercial cerrado en el este de los Estados Unidos, y abrió sus puertas en octubre de 1961. [26] [69] [70]

TD Bank, NA , uno de los diez principales bancos de EE. UU. según el ranking de depósitos, tiene su sede en Cherry Hill.

Muchos residentes de Cherry Hill también trabajan en otros lugares. Cherry Hill es una ciudad periférica que se encuentra a media hora de Filadelfia, Camden, Trenton o Princeton . [ cita requerida ]

Comida y cena

Chick's Deli es una tienda de delicatessen más conocida por sus sándwiches y sus filetes de queso , que destaca por tener una única sucursal, que se encuentra en Cherry Hill. [71] [72] Marlton Pike también cuenta con numerosos restaurantes coreanos . [ cita requerida ]

En la cultura popular

Comunidad

Deportes

Entre 1973 y 1974, el Cherry Hill Arena albergó a un equipo de hockey de la WHA , los New Jersey Knights , y de 1964 a 1971, a un equipo de la Eastern Hockey League , los Jersey Devils (sin relación con los actuales New Jersey Devils de la NHL ). [81]

Muhammad Ali compró una casa en 1121 Winding Drive en Voken Tract de Cherry Hill en 1971, y vivió allí con su familia hasta 1974. [82] [83]

Parques y recreación

Señalización para los parques de Cherry Hill

Cherry Hill tiene más de 50 parques públicos municipales, además de tres parques propiedad del condado de Camden. [84] [85] La mayoría de los parques tienen equipos de juegos, canchas de baloncesto, canchas de tenis, senderos para caminar y campos de atletismo.

Croft Farm, que originalmente era un molino y una granja en funcionamiento, se construyó en 1753 y es un hito histórico en Cherry Hill. La casa de campo sufrió muchos cambios a lo largo de los años, incluida una ampliación en 1816. La propiedad se vendió al municipio en 1985 y se transformó en el Cherry Hill Arts Center en 1995, que brinda a la comunidad clases de arte, seminarios y conciertos producidos por el Departamento de Recreación de Cherry Hill. [86]

Hacia las dos últimas semanas de abril, se puede ver una avenida de dos millas de hileras continuas de cerezos en flor en Chapel Avenue, entre Haddonfield Road y Kings Highway. La avenida de cerezos en flor fue concebida por un grupo de residentes que querían unificar a los habitantes de Cherry Hill para participar en una celebración comunitaria de la diversa comunidad de Cherry Hill. Este esfuerzo comenzó en 1972 y el Departamento de Bomberos de Cherry Hill y los voluntarios de la comunidad todavía plantan cerezos todos los años. [87]

Campos de golf

Merchantville Country Club es un club de campo privado de 9 hoyos en Cherry Hill establecido en 1892. Woodcrest Country Club es un campo de golf privado de 18 hoyos ubicado en la sección Woodcrest . El campo se fundó en 1929 como un campo de 9 hoyos. Se agregaron 9 hoyos adicionales en 1931. Se vendió en una subasta por quiebra en la primavera de 2013, [88] y es un club privado a partir de 2020. [89]

Servicios de emergencia

Policía

El Departamento de Policía de Cherry Hill (CHPD) es el tercer departamento de policía más grande en el área de los tres condados, y emplea a más de 130 oficiales juramentados y 21 civiles. El jefe actual del departamento es Robert Kempf. El TRT (Equipo de Respuesta Táctica) del departamento responde a las solicitudes de notificación de órdenes de arresto de alto riesgo, resolución de situaciones de atrincheramiento y/o toma de rehenes y manejo de individuos suicidas, por nombrar solo algunas de sus tareas. El TRT responde a las solicitudes de ayuda mutua en toda el área de los tres condados según sea necesario. El CHPD cuenta con su propio punto de respuesta de seguridad pública (PSAP) para el 9-1-1. Cuando un residente del municipio marca el 9-1-1, se lo deriva directamente al CHPD, lo que proporciona una ventaja significativa en el tiempo de respuesta a la persona que llama. El centro del 9-1-1 es el centro del sistema de radio troncalizado de 800 MHz del departamento, así como de un sistema avanzado de CAD (despacho asistido por computadora) y RMS (sistema de gestión de registros). Ambos sistemas trabajan juntos para proporcionar a las unidades de patrulla información actualizada directamente a las computadoras de sus patrullas. La Unidad de Policía Comunitaria del CHPD brinda muchos servicios a los residentes, entre ellos, toma de huellas dactilares de niños, vigilancia vecinal y seminarios de concienciación sobre drogas y alcohol. [90]

Departamento de bomberos y servicios médicos de urgencia

El Departamento de Bomberos de Cherry Hill es un departamento de carrera. [91] También cuenta con dos unidades de voluntarios, la Policía de Bomberos de Cherry Hill y la Unidad de Servicios Especiales ("Rehab 13"), que brinda apoyo en el lugar de los hechos al Departamento de Bomberos de Cherry Hill, así como a los departamentos de todo el sur de Nueva Jersey. [92] En diciembre de 2016, el departamento recibió la designación de Clase 1 por parte de la Oficina de Servicios de Seguros , una clasificación que tienen 130 de los 30 000 departamentos de bomberos de los Estados Unidos y solo tres en Nueva Jersey. [93] [94] También en 2016, el departamento fue acreditado por la Asociación Internacional de Jefes de Bomberos (IAFC). El jefe de bomberos es Wade Houlihan. [95]

El departamento también proporciona servicios médicos de emergencia (EMS). El único hospital en Cherry Hill es el Jefferson Cherry Hill Hospital, una extensión del Jefferson Health de Filadelfia , ubicado en Chapel Avenue. [96] Los residentes también tienen acceso a los hospitales Virtua cercanos en Voorhees Township , Marlton y Berlin , así como al Cooper University Hospital y Our Lady of Lourdes Medical Center en Camden.

Compañías de bomberos

Las estaciones de bomberos en Cherry Hill son: [97]

Patrulla Aérea Civil

El Escuadrón Compuesto Jack Schweiker, ubicado en el Arsenal de la Guardia Nacional del Ejército de Cherry Hill, es el componente de Cherry Hill de la Patrulla Aérea Civil , una corporación sin fines de lucro autorizada por el Congreso y apoyada por el gobierno federal que sirve como auxiliar civil oficial de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos. El Escuadrón tiene alrededor de 60 miembros, 40 de los cuales son cadetes y 20 de los cuales son miembros de alto rango. [105]

Biblioteca pública

Con 72.000 pies cuadrados (6.700 m2 ) , la Biblioteca Pública de Cherry Hill es una de las bibliotecas municipales más grandes de Nueva Jersey. La instalación actual se completó en diciembre de 2004 para reemplazar la estructura diseñada por Malcolm Wells en 1966 en 1100 King's Highway North. [106] La biblioteca es una agencia del gobierno municipal del municipio.

Gobierno

Gobierno local

Creado como Municipio de Delaware en 1844, la comunidad fue gobernada por primera vez por un Comité Municipal. El 19 de mayo de 1951, los ciudadanos adoptaron, en una elección especial, una forma de gobierno de la Comisión de la Ley Walsh , que consistía en una Junta de Comisionados de tres miembros. En 1962, la población del Municipio superó la marca de 30.000 y se eligieron dos Comisionados adicionales. Después de un estudio realizado por un Comité Asesor de Ciudadanos, se celebró una elección especial en 1962. [107] El municipio votó para cambiar su forma de gobierno al Plan A del Consejo-Administrador bajo la Ley Faulkner . Cinco miembros del Consejo fueron elegidos en general en una elección de mayo para cumplir mandatos concurrentes de cuatro años. Los miembros del Consejo eligieron a uno de los suyos como alcalde, y un administrador del municipio actuó como administrador principal del municipio. [107]

En 1975, después de un informe de la Comisión de Estudio de la Carta y la aprobación de un referéndum, el municipio adoptó la forma de gobierno del Plan B del Consejo-Administrador. Se cambiaron dos características del gobierno: los miembros del consejo serían elegidos cada dos años por períodos superpuestos de cuatro años y el número de miembros del consejo aumentaría de cinco a siete. [107]

Después de un referéndum en 1981, el gobierno cambió nuevamente, esta vez a una forma de gobierno de Plan B de alcalde-concejo . El municipio es uno de los 71 municipios (de los 564) en todo el estado que utilizan esta forma de gobierno. [108] El cuerpo gobernante está compuesto por un alcalde "fuerte" de tiempo completo que es elegido directamente por el pueblo y siete miembros del consejo que son elegidos en general por períodos escalonados de cuatro años, con tres o cuatro escaños en elección en años impares. [8] [107] [109] Después de la aprobación de un referéndum de votación en noviembre de 1986, la votación para alcalde y concejo pasó de una elección no partidista en mayo a una elección partidista en noviembre. [107]

A partir de 2024 , el alcalde de Cherry Hill es el demócrata David Fleisher, cuyo mandato finaliza el 31 de diciembre de 2027. [4] Los miembros del Consejo Municipal son el presidente del Consejo William Carter (D, 2025), la vicepresidenta del Consejo Michele Golkow (D, 2027), Jennifer Apell (D, 2027), Daniel V. DiRenzo Jr. (D, 2025; designado para cubrir un mandato no vencido), Sangeeta Doshi (D, 2025), Jill Hulnick (D, 2027; designada para cubrir un mandato no vencido) y Carole Roskoph (D, 2025). [110] [111] [112] [113]

En enero de 2024, el Consejo Municipal seleccionó a Jill Hulnick para ocupar el puesto que expiraba en diciembre de 2027 y que quedó vacante cuando David Fleisher asumió el cargo de alcalde y nombró a Daniel DiRenzo para ocupar el puesto que expiraba en diciembre de 2025 y que quedó vacante después de que Brian Baurele renunciara para ocupar el puesto de jefe de gabinete del alcalde; ambos servirán de manera interina hasta las elecciones generales de noviembre de 2024, cuando los votantes elegirán a los candidatos para servir el resto de los dos mandatos. [114] [115]

En enero de 2016, el Consejo Municipal seleccionó a Carolyn Jacobs de una lista de tres candidatos nominados por el comité municipal demócrata para ocupar el puesto que expiraba en diciembre de 2017 y que quedó vacante cuando Susan Shin Angulo asumió el cargo de Freeholder del condado de Camden. [116]

N. John Amato, cuyos 30 años de servicio lo convirtieron en el miembro del consejo municipal con más años de servicio, murió en el cargo en septiembre de 2014. [117] En una reunión especial del consejo en octubre de 2014, Brian Bauerle fue seleccionado para ocupar el puesto de Amato, que expiró en diciembre de 2015. [118]

Representación federal, estatal y del condado

Cherry Hill está ubicada en el 1.er Distrito Congresional [119] y es parte del 6.º distrito legislativo estatal de Nueva Jersey. [120] [121] [122] Antes del Censo de 2010, Cherry Hill había sido parte del 3.er Distrito Congresional , un cambio realizado por la Comisión de Redistribución de Distritos de Nueva Jersey que entró en vigencia en enero de 2013, con base en los resultados de las elecciones generales de noviembre de 2012. [123]

En el 118.º Congreso de los Estados Unidos , el primer distrito congresional de Nueva Jersey está representado por Donald Norcross ( demócrata por Camden ). [124] [125] Nueva Jersey está representada en el Senado de los Estados Unidos por los demócratas Cory Booker ( Newark , mandato finaliza en 2027) [126] y George Helmy ( Mountain Lakes , mandato finaliza en 2024). [127] [128]

Para la sesión 2024-2025 , el sexto distrito legislativo de la Legislatura de Nueva Jersey está representado en el Senado estatal por James Beach ( demócrata , municipio de Voorhees ) y en la Asamblea General por Louis Greenwald (demócrata, municipio de Voorhees) y Pamela Rosen Lampitt (demócrata, Cherry Hill). [129]

El condado de Camden está gobernado por una Junta de Comisionados del Condado compuesta por siete miembros elegidos en general en elecciones partidarias por períodos de tres años de manera escalonada por los residentes del condado, con dos o tres escaños en juego cada año como parte de las elecciones generales de noviembre. En una reunión de reorganización celebrada en enero después de cada elección, la Junta de Comisionados recientemente constituida selecciona a un miembro para que se desempeñe como Director y a otro como Director Adjunto, cada uno de los cuales cumple un período de un año en ese cargo. [130] A partir de 2024 , los comisionados del condado de Camden son: el comisionado director Louis Cappelli Jr. ( demócrata , Collingswood , 2026), [131] el comisionado director adjunto Edward T. McDonnell (demócrata, municipio de Pennsauken , 2025), [132] Virginia Ruiz Betteridge (demócrata, Runnemede , 2025), [133] Almar Dyer (demócrata, municipio de Pennsauken, 2024), [134] Melinda Kane (demócrata, Cherry Hill, 2024), [135] Jeffrey L. Nash (demócrata, municipio de Winslow , 2024), [136] y Jonathan L. Young Sr. (demócrata, municipio de Berlín , 2026). [137] [130] [138] [139] [140]

Los funcionarios constitucionales del condado de Camden son: el secretario Joseph Ripa (demócrata, municipio de Voorhees , 2024), [141] [142] el alguacil Gilbert "Whip" Wilson (demócrata, Camden , 2024) [143] [144] y la sustituta Michelle Gentek-Mayer (demócrata, municipio de Gloucester , 2025). [145] [146] [147]

Política

En marzo de 2011, había un total de 50.178 votantes registrados en Cherry Hill Township, de los cuales 20.220 (40,3% frente al 31,7% en todo el condado) estaban registrados como demócratas , 8.374 (16,7% frente al 21,1%) estaban registrados como republicanos y 21.553 (43,0% frente al 47,1%) estaban registrados como no afiliados . Había 31 votantes registrados en otros partidos. [148] Entre la población del municipio según el censo de 2010, el 70,6% (frente al 57,1% en el condado de Camden) estaba registrado para votar, incluido el 91,7% de los mayores de 18 años (frente al 73,7% en todo el condado). [148] [149]

En las elecciones presidenciales de 2012 , el demócrata Barack Obama recibió el 60,9% de los votos (22.128 emitidos), por delante del republicano Mitt Romney con el 38,2% (13.872 votos) y otros candidatos con el 1,0% (353 votos), entre los 36.572 votos emitidos por los 53.628 votantes registrados del municipio (219 votos fueron anulados ), para una participación del 68,2%. [150] [151] En las elecciones presidenciales de 2008 , el demócrata Barack Obama recibió el 61,4% de los votos (23.765 emitidos), por delante del republicano John McCain , que recibió alrededor del 36,1% (13.966 votos), con 38.678 votos emitidos entre los 52.182 votantes registrados del municipio, para una participación del 74,1%. [152] En las elecciones presidenciales de 2004 , el demócrata John Kerry recibió el 59,9% de los votos (22.734 papeletas emitidas), superando al republicano George W. Bush , que recibió alrededor del 39,3% (14.923 votos), con 37.980 papeletas emitidas entre los 48.778 votantes registrados del municipio, para un porcentaje de participación del 77,9. [153]

En las elecciones para gobernador de 2013 , el republicano Chris Christie recibió el 60,2% de los votos (12.035 emitidos), por delante de la demócrata Barbara Buono con el 38,4% (7.683 votos) y otros candidatos con el 1,3% (266 votos), entre los 20.526 votos emitidos por los 53.873 votantes registrados del municipio (542 votos fueron anulados), para una participación del 38,1%. [154] [155] En las elecciones para gobernador de 2009 , el demócrata Jon Corzine recibió el 50,8% de los votos (12.046 papeletas emitidas), por delante del republicano Chris Christie con el 42,7% (10.120 votos) y del independiente Chris Daggett con el 4,5% (1.073 votos), con 23.705 papeletas emitidas entre los 50.250 votantes registrados del municipio, lo que arrojó una participación del 47,2%. [156]

En las elecciones presidenciales de 2016 , se emitieron 36.984 votos con una participación electoral del 70,05% (54.146 registrados). La demócrata Hillary Clinton recibió el 64,0% de los votos (23.685 votos), superando al republicano Donald Trump , que recibió el 32,7% de los votos (12.096 votos). Otros candidatos recibieron el 3,25% de los votos emitidos (1.203 votos). En la elección del primer distrito del Congreso para la Cámara de Representantes, el demócrata Donald Norcross recibió el 54,4% de los votos (20.655 votos), superando al republicano Bob Patterson, que recibió el 35,1% de los votos (13.318 votos), con otros candidatos recibiendo el 2,35% de los votos (960 votos). [157]

Educación

Escuelas públicas

Campus Rohrer en el Colegio del Condado de Camden

Cherry Hill Public Schools es un distrito escolar público que atiende a estudiantes desde preescolar hasta el duodécimo grado . [158] El distrito opera 19 escuelas, incluido un centro de primera infancia, 12 escuelas primarias, tres escuelas intermedias, dos escuelas secundarias tradicionales y una escuela secundaria alternativa. Cherry Hill fue el duodécimo distrito escolar más grande del estado en 2011 y fue uno de los distritos suburbanos más grandes. [159] El distrito ha crecido en aproximadamente 2000 estudiantes desde fines de la década de 1990 y emplea a 1400 (alrededor de 1000 maestros más administración y personal). El Distrito está gobernado por una Junta de Educación voluntaria que está compuesta por nueve ciudadanos elegidos en general para períodos de tres años de manera escalonada, con tres escaños que se eligen cada año como parte de la elección general de noviembre.

A partir del año escolar 2020-21, el distrito, compuesto por 19 escuelas, tenía una matrícula de 10,596 estudiantes y 887,6 maestros de aula (sobre una base ETP ), para una proporción de estudiantes por maestro de 11,9:1. [160] Las escuelas del distrito (con datos de inscripción de 2020-21 del Centro Nacional de Estadísticas de Educación [161] ) son Estelle V. Malberg Early Childhood Center [162] (con 145 estudiantes; en PreK), Clara Barton Elementary School [163] (462; K-5), James F. Cooper Elementary School [164] (233; K-5), Bret Harte Elementary School [165] (358; K-5), James H. Johnson Elementary School [166] (436; K-5), Joyce Kilmer Elementary School [167] (420; K-5), Kingston Elementary School [168] (365; K-5), A. Russell Knight Elementary School [169] (394; K-5), Horace Mann Elementary School [170] (256; K-5), Thomas Paine Elementary School [171] (336; K-5), Joseph Escuela primaria D. Sharp [172] (402; K-5), escuela primaria Richard Stockton [173] (333; K-5), escuela primaria Woodcrest [174] (330; K-5), escuela secundaria Henry C. Beck [175] (853; 6–8), escuela secundaria John A. Carusi [176] (846; 6–8), escuela secundaria internacional Rosa [177] (785; 6–8), escuela secundaria Cherry Hill East [178] (2126; 9–12), escuela secundaria Cherry Hill West [179] (1362; 9–12) y escuela secundaria alternativa Cherry Hill [180] (27; 9–12). [181] [182] [183]

Para el año escolar 2001-2002, Cherry Hill High School East recibió el Premio Nacional Blue Ribbon a la Excelencia del Departamento de Educación de los EE. UU . [184] Tres de las escuelas del distrito han sido nombradas "Escuelas Estrella" por el Departamento de Educación de Nueva Jersey : Cherry Hill High School East (1999-2000), [185] Thomas Paine Elementary School (2002-2003) [186] y Clara Barton Elementary School (2003-2004). [187] El distrito tiene cinco ganadores del Premio a las Mejores Prácticas. Las puntuaciones del SAT superan con creces los promedios estatales y nacionales, con la puntuación media del SAT de Cherry Hill High School East de 1668, ocupando el puesto 41.º en el estado, y el promedio de 1529 de West ocupando el puesto 124.º en Nueva Jersey, de 349 escuelas con estudiantes que tomaron el examen ese año. [188] En 2013, la tasa de graduación fue del 95% para East y del 89% para West. [189] [190] Newsweek nombró a Cherry Hill High School East en el puesto 85 entre las casi 30.000 escuelas secundarias públicas de los EE. UU. en su clasificación de "Las mejores escuelas secundarias de Estados Unidos en 2015". [191]

El distrito escolar de Cherry Hill ofreció el programa de certificado y diploma de Bachillerato Internacional en Cherry Hill West a partir de 2001, pero lo eliminó gradualmente al concluir el año escolar 2007-2008. El Programa de la Escuela Primaria del IB se ofrece en las escuelas primarias Joseph D. Sharp, James F. Cooper y Thomas Paine. Este programa también forma parte del Programa de los Años Intermedios del IB que se ofrece para los grados 6 a 8 en la Escuela Secundaria Internacional Rosa (RIMS). [192]

Escuelas privadas

La Diócesis Católica Romana de Camden opera la Escuela Católica Regional Resurrection, una escuela primaria de preescolar a octavo grado que surgió de la fusión de la Escuela St. Peter Celestine y la Escuela Queen of Heaven, [193] así como la Escuela Secundaria Católica Camden para los grados 9 a 12, que se estableció en 1887. [194] [195]

La King's Christian School es una institución cristiana privada, totalmente acreditada, que imparte clases desde preescolar hasta el nivel secundario y fue fundada como la Escuela Cristiana Diurna del Condado de Camden en 1946. [196]

Politz Day School of Cherry Hill es una escuela diurna privada judía ortodoxa moderna que atiende a alumnos desde la primera infancia hasta la escuela secundaria, ubicada junto con la Congregación Sons of Israel y apoyada por ella. [197]

Colegios y universidades

El Camden County College opera uno de sus tres campus en el Centro William G. Rohrer en la Ruta 70 Este y Springdale Road. [198]

Transporte

Interestatal 295 en Cherry Hill

Carreteras y autopistas

En mayo de 2010 , el municipio tenía un total de 309,36 millas (497,87 km) de carreteras, de las cuales 246,81 millas (397,20 km) eran mantenidas por el municipio, 40,41 millas (65,03 km) por el condado de Camden y 17,91 millas (28,82 km) por el Departamento de Transporte de Nueva Jersey y 4,23 millas (6,81 km) por la Autoridad de Autopistas de Peaje de Nueva Jersey . [199]

La autopista de peaje de Nueva Jersey pasa por el municipio de Cherry Hill. El área de descanso de Walt Whitman (en dirección sur en el poste de la milla 30,2) se encuentra en el municipio, pero el cruce más cercano es la salida 4 con la Ruta 73 en el vecino municipio de Mount Laurel . [200]

La carretera interestatal 295 tiene tres salidas en el municipio. La salida 34A/B es la ruta 70 (Marlton Pike); la salida 32 es la CR 561 (Haddonfield-Berlin Road); y la salida 31 va directamente a la estación Woodcrest de la línea ferroviaria de alta velocidad PATCO . Las otras carreteras principales en Cherry Hill incluyen la ruta 38 , la ruta 41 y la ruta 154 .

Transporte público

El servicio de autobús de NJ Transit está disponible desde y hacia Filadelfia en las rutas 317 , 404 y 406 , con servicio local en las rutas 405 , 450 , 451 , 455 y 457. [201] [202] Las líneas de autobús FlixBus y Chinatown brindan un servicio exprés frecuente desde y hacia la ciudad de Nueva York , y también un servicio de cercanías frecuente desde y hacia la estación de metro de la ciudad de Nueva York de la calle 34 – Hudson Yards . [203]

La línea Atlantic City de NJ Transit , [204] que viaja por la ruta de la línea Pennsylvania-Reading Seashore, se detiene en la estación Cherry Hill , ubicada en el lado oeste de las vías entre el centro comercial Garden State Pavilion y el desarrollo más nuevo en los terrenos del antiguo hipódromo Garden State . [205]

La estación Woodcrest de PATCO Speedline está ubicada en Cherry Hill y ofrece servicio entre Lindenwold y la estación 15–16th & Locust en Filadelfia , Pensilvania . [206]

A partir de 2016 , dos aerolíneas con sede en Taiwán , China Airlines y EVA Air , ofrecen servicios de autobús o furgoneta de enlace con el aeropuerto desde y hacia el Aeropuerto Internacional John F. Kennedy en la ciudad de Nueva York para clientes con sede en Nueva Jersey y el área de Filadelfia. Estos servicios de enlace tienen parada en Cherry Hill. [207] [208]

Personas notables

Clasificaciones

Véase también

Referencias

  1. ^ Walsh, Thomas J. "El logotipo da inicio al plan de marca para el desarrollo de Cherry Hill", Courier-Post , 25 de octubre de 2005. Consultado el 27 de marzo de 2024, a través de Newspapers.com . "Como parte de un nuevo impulso para estimular el desarrollo económico y elevar el perfil general del municipio, el Ayuntamiento de Cherry Hill está contemplando una nueva campaña de marketing. El esfuerzo, llamado 'branding', incluirá un nuevo logotipo, que presenta un boceto minimalista de una cereza alrededor de las palabras 'Cherry Hill' en una tipografía moderna, y 'Township' en una fuente que evoca la escritura colonial. Debajo está el nuevo eslogan del municipio: 'No podría elegir un lugar mejor'".
  2. ^ abcdef "Archivos del índice geográfico del censo de 2019: lugares de Nueva Jersey", Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020.
  3. ^ Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos: 2010, 2000 y 1990, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  4. ^ Oficina del alcalde, municipio de Cherry Hill. Consultado el 14 de marzo de 2024.
  5. ^ Directorio de alcaldes de Nueva Jersey de 2023, Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey , actualizado el 8 de febrero de 2023. Consultado el 10 de febrero de 2023.
  6. ^ Oficina del alcalde, municipio de Cherry Hill. Consultado el 7 de junio de 2023.
  7. ^ Secretario municipal: directorio, municipio de Cherry Hill. Consultado el 7 de junio de 2023.
  8. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Escuela de Planificación y Políticas Públicas Edward J. Bloustein de la Universidad Rutgers , marzo de 2013, pág. 32.
  9. ^ "Municipio de Cherry Hill". Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos , Departamento del Interior de los Estados Unidos . Consultado el 5 de marzo de 2013 .
  10. ^ abcde QuickFacts Cherry Hill township, Camden County, New Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 14 de diciembre de 2022.
  11. ^ abc Población total: Censo 2010 - Censo 2020 Municipios de Nueva Jersey, Departamento de Trabajo y Desarrollo Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 1 de diciembre de 2022.
  12. ^ ab Estimaciones anuales de la población residente de las divisiones civiles menores de Nueva Jersey: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2023, Oficina del Censo de los Estados Unidos , publicado en mayo de 2024. Consultado el 16 de mayo de 2024.
  13. ^ ab Densidad de población por condado y municipio: Nueva Jersey, 2020 y 2021, Departamento de Trabajo y Desarrollo Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 1 de marzo de 2023.
  14. ^ Busque un código postal para Cherry Hill, NJ, United States Postal Service . Consultado el 9 de enero de 2012.
  15. ^ Sitio web del censo de Estados Unidos, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  16. ^ Búsqueda de códigos geográficos para Nueva Jersey, Centro de datos del censo de Misuri. Consultado el 1 de abril de 2022.
  17. ^ Junta de Nombres Geográficos de Estados Unidos, Servicio Geológico de Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  18. ^ Área estadística combinada Filadelfia-Reading-Camden, PA-NJ-DE-MD, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 28 de enero de 2023.
  19. ^ Cassell, Andrew. "Columna de Andrew Cassel", The Philadelphia Inquirer , 29 de julio de 2005. "Un grupo de medios se concentran en el centro de la ciudad, y el resto se encuentra disperso entre Main Line, Chestnut Hill y los suburbios de nuestra 'ciudad periférica', desde King of Prussia hasta Cherry Hill".
  20. ^ Stansfield, Charles A. A Geography of New Jersey: The City in the Garden, p. 258. Rutgers University Press , 1998. ISBN 9780813525792. Consultado el 4 de septiembre de 2015. "Un ejemplo de la ciudad periférica de Joel Garreau, Cherry Hill tiene complejos de oficinas y centros comerciales regionales que han ayudado a esta área suburbana a atraer más funciones de lugar central que Camden, la ciudad antigua cercana". 
  21. ^ Historia de la granja Archivado el 9 de octubre de 2015 en Wayback Machine , Cherry Hill Township. Consultado el 4 de septiembre de 2015.
  22. ^ abcd Snyder, John P. La historia de los límites civiles de Nueva Jersey: 1606-1968, Oficina de Geología y Topografía; Trenton, Nueva Jersey; 1969. pág. 103 sobre el condado de Camden, pág. 104 sobre el municipio de Cherry Hill, pág. 105 sobre el municipio de Delaware. Consultado el 14 de marzo de 2012.
  23. ^ Historia, Municipio de Cherry Hill. Consultado el 4 de septiembre de 2015.
  24. ^ Cady, Steve. "Eugene Mori, 77, fundador de Track; el propietario de Garden State murió y tenía intereses en Hialeah", The New York Times , 9 de octubre de 1975. Consultado el 4 de septiembre de 2015.
  25. ^ "Nuevo suburbio surge en Filadelfia; se están desarrollando 500 acres en Jersey para industrias y una colonia de casas. El diseño planificado del centro comercial es una combinación de baños dobles", The New York Times , 7 de octubre de 1956. Consultado el 20 de octubre de 2021. "Se ha emprendido un ambicioso proyecto para crear un suburbio completamente integrado de Filadelfia, que incluya áreas industriales, comerciales y recreativas, edificios de apartamentos y casas privadas, en un terreno de 500 acres en el valle de Delaware de Nueva Jersey".
  26. ^ ab Moser, Nick. "The Passing Parade", Reading Eagle , 20 de diciembre de 1961. Consultado el 17 de julio de 2011. "Nosotros también visitamos el Cherry Hill Shopping Center, que es una innovación en las compras modernas. Hay casi 75 tiendas bajo un mismo techo, alineadas en un centro comercial interior donde crecen plantas tropicales y juegan pájaros tropicales".
  27. ^ Personal. "El nombre de Cherry Hill se originó de la palabra granja, no de centro comercial", Courier-Post , 28 de noviembre de 2003. Consultado el 12 de agosto de 2013. "El servicio postal no utilizaba la palabra 'municipio' en una dirección postal, y varios otros municipios y comunidades del estado también se denominaban Delaware... La oficina de correos de Cherry Hill, en Ellisburg Circle, se estableció en 1961 y oficializó el nombre. Otros nombres que se estaban considerando incluían Cherry Valley, Delaware City y Chapel Hill".
  28. ^ DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: Datos del perfil demográfico de 2010 para el CDP de Ashland, Nueva Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 14 de octubre de 2012.
  29. ^ DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: Datos del perfil demográfico de 2010 para Barclay CDP, Nueva Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de octubre de 2012.
  30. ^ DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: Datos del perfil demográfico de 2010 para el CDP de Cherry Hill Mall, Nueva Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de octubre de 2012.
  31. ^ DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: Datos del perfil demográfico de 2010 para el CDP de Ellisburg, Nueva Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de octubre de 2012.
  32. ^ DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: Datos del perfil demográfico de 2010 para el CDP del Triángulo Dorado, Nueva Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de octubre de 2012.
  33. ^ DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: Datos del perfil demográfico de 2010 para el CDP de Greentree, Nueva Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de octubre de 2012.
  34. ^ DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: Datos del perfil demográfico de 2010 para el CDP de Kingston Estates, Nueva Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de octubre de 2012.
  35. ^ DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: Datos del perfil demográfico de 2010 para el CDP de Springdale, Nueva Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de octubre de 2012.
  36. ^ Nueva Jersey: 2010 - Recuentos de unidades de población y vivienda - Censo de población y vivienda de 2010 (CPH-2-32), Oficina del Censo de los Estados Unidos , agosto de 2012. Consultado el 16 de octubre de 2012.
  37. ^ Búsqueda de localidades, estado de Nueva Jersey . Consultado el 17 de mayo de 2015.
  38. ^ Áreas cercanas a Cherry Hill, MapIt. Consultado el 22 de marzo de 2020.
  39. ^ Municipios del condado de Camden, Nueva Jersey, Comisión de Planificación Regional del Valle de Delaware . Consultado el 22 de marzo de 2020.
  40. ^ Límites municipales de Nueva Jersey, Departamento de Transporte de Nueva Jersey . Consultado el 15 de noviembre de 2019.
  41. ^ Promedio del tiempo en Cherry Hill, Nueva Jersey Archivado el 9 de agosto de 2014 en Wayback Machine , Weather.com. Consultado el 7 de enero de 2009.
  42. ^ Barnett, Bob. Datos de población de los municipios del condado de Camden, 1850-2000, WestJersey.org, 6 de enero de 2011. Consultado el 4 de octubre de 2012.
  43. ^ Compendio de censos 1726–1905: junto con los resultados tabulados de 1905, Departamento de Estado de Nueva Jersey , 1906. Consultado el 26 de julio de 2013.
  44. ^ Raum, John O. The History of New Jersey: From Its Earliest Settlement to the Present Time, Volume 1, p. 278, JE Potter and company, 1877. Consultado el 26 de julio de 2013. "Delaware en 1850 contenía 2.577 habitantes; en 1860, 1.602; y en 1870, 1.625".
  45. ^ Debow, James Dunwoody Brownson . El séptimo censo de los Estados Unidos: 1850, pág. 137. R. Armstrong, 1853. Consultado el 26 de julio de 2013.
  46. ^ Personal. Compendio del noveno censo de 1870, pág. 259. United States Census Bureau , 1872. Consultado el 26 de julio de 2013.
  47. ^ Porter, Robert Percival. Resultados preliminares contenidos en los boletines del undécimo censo: volumen III, 51 a 75, pág. 97. Oficina del Censo de los Estados Unidos , 1890. Consultado el 26 de julio de 2013.
  48. ^ Decimotercer censo de los Estados Unidos, 1910: población por condados y divisiones civiles menores, 1910, 1900, 1890, Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 336. Consultado el 4 de octubre de 2012.
  49. ^ Decimoquinto censo de los Estados Unidos: 1930 – Población, volumen I, Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 715. Consultado el 4 de octubre de 2012.
  50. ^ Tabla 6: Población residente de Nueva Jersey por municipio: 1940-2000, Workforce New Jersey Public Information Network, agosto de 2001. Consultado el 1 de mayo de 2023.
  51. ^ abcde Perfiles demográficos, sociales, económicos y de vivienda del censo de 2000 para el municipio de Cherry Hill, condado de Camden, Nueva Jersey Archivado el 10 de agosto de 2014 en Wayback Machine , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 9 de enero de 2012.
  52. ^ abcde DP-1: Perfil de las características demográficas generales: 2000 – Archivo de resumen del censo de 2000 1 (SF 1) Datos al 100 por ciento para el municipio de Cherry Hill, condado de Camden, Nueva Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de octubre de 2012.
  53. ^ abcd DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: 2010 para el municipio de Cherry Hill, condado de Camden, Nueva Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 17 de mayo de 2015.
  54. ^ Tabla DP-1. Perfil de las características demográficas generales: 2010 para el municipio de Cherry Hill, condado de Camden, Nueva Jersey Archivado el 22 de agosto de 2014 en Wayback Machine , Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 9 de enero de 2012.
  55. ^ Tabla 7. Población de los condados y municipios de Nueva Jersey: 1990, 2000 y 2010, Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey , febrero de 2011. Consultado el 1 de mayo de 2023.
  56. ^ Tabla 1. Condados y ciudades y municipios más poblados de Nueva Jersey: censos de 2020 y 2010, Departamento de Trabajo y Desarrollo Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 1 de diciembre de 2022.
  57. ^ Los condados y ciudades y municipios más poblados de Nueva Jersey en 2010: 2000 y 2010, Departamento de Trabajo y Desarrollo Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 21 de noviembre de 2016.
  58. ^ Estimaciones demográficas y de vivienda de la ACS: estimaciones quinquenales de la encuesta sobre la comunidad estadounidense 2013-2017: municipio de Cherry Hill, condado de Camden, Nueva Jersey Archivado el 13 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 13 de septiembre de 2019.
  59. ^ Catherine Laughlin (10 de abril de 2012). "Un sándwich con un poco de Seúl: el Koagie llega a Cherry Hill". New Jersey Monthly . Consultado el 15 de enero de 2023 .
  60. ^ "ESTIMACIONES DEMOGRÁFICAS Y DE VIVIENDA DE LA ACS - Estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense 2009-2013 - Municipio de Cherry Hill, condado de Camden, Nueva Jersey". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 27 de abril de 2015. Consultado el 26 de abril de 2015 .
  61. ^ "Perfil de la población general y características de la vivienda - Municipio de Cherry Hill, condado de Camden, Nueva Jersey - Datos del perfil demográfico de 2010". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020. Consultado el 26 de abril de 2015 .
  62. ^ Richard Manfredi, Demand Media. "Restaurantes coreanos en Cherry Hill, Nueva Jersey". USA TODAY . Consultado el 16 de enero de 2023 .
  63. ^ DP03: Características económicas seleccionadas de las estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2006-2010 para el municipio de Cherry Hill, condado de Camden, Nueva Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 9 de enero de 2012.
  64. ^ Los bancos más grandes de Estados Unidos por depósitos totales (2021), MX.com, 25 de mayo de 2021. Consultado el 26 de mayo de 2022.
  65. ^ TD Bank, NA, Dun & Bradstreet . Consultado el 26 de mayo de 2022.
  66. ^ "TD compra First Horizon en una importante alianza bancaria". MSN . Microsoft News . Consultado el 28 de febrero de 2022 .
  67. ^ "First Horizon será adquirida en un acuerdo de 13.400 millones de dólares con TD Bank, con sede en Toronto". Charlotte Business Journal . American City Business Journals . Consultado el 28 de febrero de 2022 .
  68. ^ Información de la empresa, Melitta USA. Consultado el 26 de mayo de 2022. "Nuestra tostadora de café está ubicada en Cherry Hill, Nueva Jersey".
  69. ^ Strauss, Robert. "Newer! Bigger! Better! Now 50, the Cherry Hill Mall was once the grandest of its kind." (¡Más nuevo! ¡Más grande! ¡Mejor! Ahora con 50 años, el Cherry Hill Mall fue alguna vez el más grandioso de su tipo). New Jersey Monthly , 15 de agosto de 2011. Consultado el 20 de enero de 2012. "El Cherry Hill Mall, que cumple 50 años el 11 de octubre, fue el primer centro comercial cerrado y con aire acondicionado en el noreste. Con aproximadamente 1 millón de pies cuadrados, era el más grande de su tipo en el mundo cuando se inauguró".
  70. ^ ab Woronowicz, Alexa. "50 datos curiosos sobre Cherry Hill. ¿Qué hace que este municipio sea tan fascinante? Es mucho más que un centro comercial", Courier-Post , 23 de junio de 2011. "El Cherry Hill Mall fue el primer centro comercial cerrado de la Costa Este. Se inauguró en 1961 cerca de la antigua ubicación de Cherry Hill Farm".
  71. ^ Genovese, Peter. "Riding into the sunset: On final trip of the season, Munchmobile circles the state", The Star-Ledger , 24 de agosto de 2012. Consultado el 12 de diciembre de 2014. "¿Mi opinión? Buen sándwich de queso y carne, pero Chick's Deli en Cherry Hill es mejor".
  72. ^ Genovese, Peter. "¿Por qué los Munchers cruzan la calle? Por pollo, por supuesto", The Star-Ledger , 29 de junio de 2012. Consultado el 12 de diciembre de 2014. "El conductor del Munchmobile lo consideraría decente, muy lejos de lo mejor del estado en Chick's Deli en Cherry Hill".
  73. ^ Entrevista a Billy Joe Royal, enero de 2008 Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine .
  74. ^ Criminal Minds "A Shade of Gray", TV.com , fecha de emisión original 22 de abril de 2009. Consultado el 28 de junio de 2011. "Durante una investigación de una serie de secuestros y asesinatos de niños en Cherry Hill, Nueva Jersey, la UAC concluye la posibilidad de que el último asesinato no sea obra del sospechoso que había sido detenido".
  75. ^ Fuhrmann, Doug. "Historia del entretenimiento local: Latin Casino", The Daily Journal , 5 de abril de 2009. Consultado el 20 de enero de 2012. "¿Recuerda el antiguo club nocturno Latin Casino en Cherry Hill? Con capacidad para unas 2000 personas para cenar y ver un espectáculo con los mejores artistas principales, el Latin Casino era, quizás después del Copacabana de Nueva York, uno de los lugares más elegantes de la Costa Este. Habiéndose mudado aquí en 1960 desde Filadelfia, el Latin Casino pronto se hizo conocido como el 'Escaparate de las estrellas' del sur de Jersey".
  76. ^ Cahillane, Kevin. "Homegrown: A Stoner Comedy Straight Out of Randolph", The New York Times , 15 de agosto de 2004. Consultado el 4 de octubre de 2012. "Algunos cinéfilos de Nueva Jersey en su sano juicio pueden preguntarse si el Sr. Hurwitz y el Sr. Schlossberg han estado fuera demasiado tiempo, notando algunas discrepancias geográficas mientras los héroes mediocres conducen todo el camino hasta Cherry Hill desde Hoboken para su comida aprobada por el USDA. Por un lado, no hay White Castle en Cherry Hill".
  77. ^ Staff. "Making The Grade Marlon Brando Scores In 'The Freshman'", The Philadelphia Inquirer , 27 de julio de 1990. Consultado el 17 de julio de 2011. "La primera misión de la mafia que se le asigna al personaje de Broderick, por ejemplo, es la entrega de un lagarto gigante en un Cadillac a un chef/zoólogo alemán en Cherry Hill".
  78. ^ Araiza, Karen; y Hairston, Harry. "Rabino Fred Neulander: Fui un mal marido, pero no un asesino. En una entrevista exclusiva con Harry Hairston de NBC10, el rabino Fred Neulander de Cherry Hill admite que se comportó mal como marido, pero insiste en que es inocente", WCAU-TV , 27 de abril de 2012. Consultado el 16 de septiembre de 2015. "El rabino Fred Neulander está cumpliendo una condena de 30 años por el asesinato de su esposa en 1994".
  79. ^ Página de inicio, Barclay Farmstead. Consultado el 25 de julio de 2013.
  80. ^ "Cinco condenados por conspirar para matar a soldados de Ft. Dix", Los Angeles Times , 22 de diciembre de 2008. Consultado el 22 de diciembre de 2008.
  81. ^ Cherry Hill Arena, Ballparks.com. Consultado el 17 de julio de 2011.
  82. ^ Straus, Robert. "Worth Noting; So Ali Owned It. So What. How Many Bathrooms?", The New York Times , 2 de diciembre de 2001. Consultado el 4 de octubre de 2012. "Flota como una mariposa, pica como un mercado plano. La mansión que Muhammad Ali construyó en Cherry Hill en 1971 está a la venta por el hombre que la compró a The Greatest a mediados de los años 70. Tony Micale ha puesto la casa de 10.000 pies cuadrados, que se encuentra en dos acres de bosque, a la venta por $1,25 millones".
  83. ^ John-Hall, Annette. "El antiguo barrio de Cherry Hill de Ali evoluciona sobre grandes lotes en el área de Voken, las casas varían de modestas a grandiosas. Últimamente, se están construyendo más casas de estas últimas". The Philadelphia Inquirer , 1 de septiembre de 1996. Consultado el 17 de mayo de 2015. "En aquel entonces, la casa de 14 habitaciones de Ali era la única de su tipo en el barrio, más grande y más lujosa que las casas estilo rancho de baja estatura que salpicaban la zona".
  84. ^ Parques e instalaciones, Cherry Hill Township. Consultado el 25 de diciembre de 2023. "Cherry Hill Township alberga más de 50 instalaciones recreativas que ofrecen a los residentes muchas oportunidades para disfrutar de actividades como tenis, baloncesto, béisbol e incluso equipos de juegos".
  85. ^ Parques e instalaciones recreativas, Cherry Hill Township. Consultado el 25 de diciembre de 2023.
  86. ^ Croft Farm: Centro de arte y casa Kay-Evans, Cherry Hill Township. Consultado el 3 de agosto de 2015.
  87. ^ Riordan, Kevin. "Una capilla de cerezos en flor", The Philadelphia Inquirer , 17 de octubre de 2013. Consultado el 3 de agosto de 2015.
  88. ^ Chang, David. "Los desarrolladores se enfrentan a Cherry Hill por el Country Club", NBC 10. Consultado el 17 de mayo de 2015.
  89. ^ Woodcrest Country Club. Consultado el 3 de agosto de 2015.
  90. ^ Departamento de Policía, Municipio de Cherry Hill. Consultado el 21 de noviembre de 2016.
  91. ^ Departamento de bomberos, municipio de Cherry Hill. Consultado el 6 de mayo de 2023.
  92. ^ Bomberos, policía y rehabilitación 13, Cherry Hill Township. Consultado el 21 de noviembre de 2016.
  93. ^ Personal. "El Departamento de Bomberos de Cherry Hill ha sido designado como Departamento de Bomberos de Clase 1 ISO; la nueva designación es el grado más alto de Clasificación de Protección Pública que un departamento de bomberos puede recibir". The Cherry Hill Sun , 5 de diciembre de 2016. Consultado el 24 de octubre de 2017. "El Departamento de Bomberos de Cherry Hill ha recibido la designación de Departamento de Bomberos de Clase 1 ISO. La designación entró en vigencia el 1 de diciembre... Una designación de clase uno es el grado más alto de Clasificación de Protección Pública que un departamento de bomberos puede recibir".
  94. ^ Skoufalos, Matt. "El departamento de bomberos de Cherry Hill obtiene la máxima calificación de seguridad internacional", NJ PEN, 6 de septiembre de 2016. Consultado el 24 de octubre de 2017. "El departamento se suma a los de Hoboken y Hackensack como los únicos tres departamentos de bomberos con certificación de Clase I en Nueva Jersey, y el único en el Valle de Delaware que también tiene acreditación CFAI. Cherry Hill es uno de los únicos 130 departamentos de bomberos ISO-1 en los Estados Unidos, en el que solo 234 de un estimado de 30.000 departamentos están acreditados".
  95. ^ Oficina del Jefe de Bomberos, Municipio de Cherry Hill. Consultado el 21 de noviembre de 2016.
  96. ^ Kennedy se incorpora a Jefferson Health, Jefferson Health . Consultado el 24 de octubre de 2017.
  97. ^ Estaciones de bomberos, Cherry Hill Township. Consultado el 21 de noviembre de 2016.
  98. ^ Estación de bomberos n.° 22, municipio de Cherry Hill. Consultado el 15 de marzo de 2012.
  99. ^ Estación de bomberos n.° 24, municipio de Cherry Hill. Consultado el 15 de marzo de 2012.
  100. ^ Estación de bomberos n.° 3, municipio de Cherry Hill. Consultado el 15 de marzo de 2012.
  101. ^ Estación de bomberos n.° 4, municipio de Cherry Hill. Consultado el 15 de marzo de 2012.
  102. ^ Estación de bomberos n.° 5, municipio de Cherry Hill. Consultado el 15 de marzo de 2012.
  103. ^ Estación de bomberos n.° 6, municipio de Cherry Hill. Consultado el 15 de marzo de 2012.
  104. ^ Estación 13-8 - Deer Park Rehab, Cherry Hill Township. Consultado el 15 de marzo de 2012.
  105. ^ Página de inicio, Jack Schweiker Composite Squadron. Consultado el 20 de enero de 2012.
  106. ^ Biblioteca pública de Cherry Hill. Consultado el 21 de noviembre de 2016.
  107. ^ abcde Acerca de nosotros: Estructura gubernamental, municipio de Cherry Hill, respaldado por Internet Archive al 29 de febrero de 2012. Consultado el 4 de septiembre de 2015.
  108. ^ Inventario de formas municipales de gobierno en Nueva Jersey, Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers , 1 de julio de 2011. Consultado el 1 de junio de 2023.
  109. ^ "Formas de gobierno municipal en Nueva Jersey", pág. 10. Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers . Consultado el 1 de junio de 2023.
  110. ^ Consejo municipal, Municipio de Cherry Hill. Consultado el 14 de marzo de 2024.
  111. ^ Hoja de datos municipales de 2024, municipio de Cherry Hill. Consultado el 14 de marzo de 2024.
  112. ^ Resultados oficiales de las elecciones generales de 2023 del 7 de noviembre de 2023, condado de Camden, Nueva Jersey , actualizado el 22 de noviembre de 2023. Consultado el 1 de enero de 2024.
  113. ^ Elecciones generales de 2021 2 de noviembre de 2021 Resultados electorales oficiales, condado de Camden, Nueva Jersey , actualización el 15 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de enero de 2022.
  114. ^ Bakan, Josh. "Cherry Hill Township Council Fills 2 Vacancies: Meet The New Members", Cherry Hill, NJ Patch , 24 de enero de 2024. Consultado el 14 de marzo de 2024. "Daniel V. DiRenzo, Jr., y Jill Hulnick ahora ocupan los puestos que antes ocupaban Dave Fleisher y Brian Bauerle. Fleisher fue elegido alcalde en noviembre pasado y renunció al consejo el 2 de enero para comenzar su mandato como alcalde. Luego nombró a Bauerle su jefe de personal. DiRenzo y Hulnick llenarán las vacantes hasta las elecciones de noviembre, cuando los votantes decidirán quién completará los mandatos del consejo. El mandato de Fleisher expiraba a fines de 2025, mientras que el de Bauerle se extiende hasta 2027".
  115. ^ Actas de la reunión del consejo municipal del 22 de enero de 2024, Municipio de Cherry Hill. Consultado el 14 de marzo de 2024. "El presidente del consejo, Carter, pidió una moción para nominar el puesto que dejó vacante Brian Bauerle. Por moción de la concejal Roskoph, secundada por el presidente del consejo Carter, Daniel DiRenzo, Jr. fue elegido para ocupar el puesto vacante del consejo con la siguiente votación: AYE: concejal Apell, concejal Doshi, concejal Roskoph, vicepresidente del consejo Golkow y presidente del consejo Carter. El presidente del consejo Carter pidió una moción para nominar el puesto que dejó vacante David Fleisher. Por moción de la concejal Doshi, secundada por el vicepresidente del consejo Golkow, Jill Hulnick fue elegida para ocupar el puesto vacante del consejo con la siguiente votación: AYE: concejal Apell, concejal Doshi, concejal Roskoph, vicepresidente del consejo Golkow y presidente del consejo Carter"
  116. ^ Monostra, Mike. "Carolyn Jacobs planea llevar su pasión por el servicio al Consejo Municipal de Cherry Hill", The Cherry Hill Sun , 12 de enero de 2016. Consultado el 24 de junio de 2016. "Jacobs fue elegida como la nueva integrante del consejo durante la reunión de reorganización del lunes pasado. El consejo la eligió para ocupar el puesto de la concejal Susan Shin Angulo, quien renunció a fines de 2015 después de ser elegida para la Junta de Concejales Elegidos del Condado de Camden. Jacobs ocupará el puesto por el resto de 2016. Se realizará una elección especial en noviembre para cubrir el año restante del mandato".
  117. ^ Burney, Melanie. "N. John Amato, 82, concejal llamado 'Sr. Cherry Hill'", The Philadelphia Inquirer , 21 de septiembre de 2014. Consultado el 12 de diciembre de 2014. "Como el concejal del municipio con más años de servicio en la historia de Cherry Hill, N. John Amato asumió su papel como 'Sr. Cherry Hill'.... El Sr. Amato, de 82 años, murió el jueves por la noche en el Hospital Virtua en Voorhees después de una larga batalla contra el cáncer de tiroides".
  118. ^ Burney, Melanie. "Brian Bauerle ocupará el puesto del fallecido concejal de Cherry Hill John Amato", The Philadelphia Inquirer , 5 de octubre de 2014. Consultado el 12 de diciembre de 2014. "Brian Bauerle prestó juramento el jueves por la noche durante una reunión especial del consejo. Fue nominado por el Comité Demócrata para ocupar el resto del mandato no vencido de Amato, que finaliza en diciembre de 2015".
  119. ^ Informe de componentes del plan, Comisión de Redistribución de Distritos de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2011. Consultado el 1 de febrero de 2020.
  120. ^ Municipios ordenados por distrito legislativo 2011-2020, Departamento de Estado de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2020.
  121. ^ Guía de gobierno para ciudadanos de Nueva Jersey de 2019, Liga de Mujeres Votantes de Nueva Jersey . Consultado el 30 de octubre de 2019.
  122. ^ Distritos por número para 2011-2020, Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 6 de enero de 2013.
  123. ^ 2011 New Jersey Citizen's Guide to Government Archivado el 4 de junio de 2013 en Wayback Machine , pág. 56, Liga de Mujeres Votantes de Nueva Jersey . Consultado el 22 de mayo de 2015.
  124. ^ Directorio de Representantes: Nueva Jersey, Cámara de Representantes de los Estados Unidos . Consultado el 3 de enero de 2019.
  125. ^ Biografía completa del congresista Donald Norcross. Consultado el 3 de enero de 2019. "Donald y su esposa Andrea viven en Camden City y son los orgullosos padres de tres hijos adultos y abuelos de dos".
  126. ^ El senador estadounidense Cory Booker supera con comodidad a su rival republicano Rik Mehta en Nueva Jersey, PhillyVoice. Consultado el 30 de abril de 2021. "Ahora es dueño de una casa y vive en la comunidad Central Ward de Newark".
  127. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html
  128. ^ Tully, Tracey (23 de agosto de 2024). "El reemplazo de Menéndez en el Senado ha sido demócrata durante solo 5 meses". The New York Times . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
  129. ^ Lista de congresistas del distrito 6, Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 12 de enero de 2024.
  130. ^ ab Acerca de la Junta de Comisionados, Condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  131. ^ Louis Cappelli, Jr., Condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  132. ^ Edward T. McDonnell, Condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  133. ^ Virginia Betteridge, condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  134. ^ Al Dyer, Condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023. En la fecha de consulta, se indican fechas de mandato incorrectas.
  135. ^ Melinda Kane, condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023. En la fecha de consulta, se indican fechas de mandato incorrectas.
  136. ^ Jeffrey L. Nash, Condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  137. ^ Jonathan L. Young Sr., Condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  138. ^ Resultados oficiales de las elecciones generales de 2022 del 8 de noviembre de 2022, condado de Camden, Nueva Jersey, al 21 de noviembre de 2022. Consultado el 1 de enero de 2023.
  139. ^ Resultados oficiales de las elecciones generales de 2021, 2 de noviembre de 2021, condado de Camden, Nueva Jersey, actualizado el 15 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de enero de 2022.
  140. ^ Resultados oficiales de las elecciones generales de 2020 del 3 de noviembre de 2020, condado de Camden, Nueva Jersey, actualizado el 20 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de enero de 2021.
  141. ^ Secretario del condado Joseph Ripa, condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  142. ^ Lista de miembros: Secretarios, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  143. ^ Sheriff Gilbert "Whip" Wilson, condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023. En la fecha de consulta, se indican fechas de mandato incorrectas.
  144. ^ Lista de miembros: Sheriffs, Asociación de Oficiales Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  145. ^ Michelle Gentek-Mayer, madre sustituta, condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  146. ^ Lista de miembros: representantes, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  147. ^ Su Gobierno, Condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  148. ^ ab Resumen del registro de votantes - Camden, Nueva Jersey, Departamento de Estado, División de Elecciones, 23 de marzo de 2011. Consultado el 15 de marzo de 2015.
  149. ^ GCT-P7: Grupos de edad seleccionados: 2010 - Estado - Subdivisión del condado; Archivo de resumen del censo de 2010 1 para Nueva Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 15 de marzo de 2015.
  150. ^ "Resultados de las elecciones generales presidenciales - 6 de noviembre de 2012 - Condado de Camden" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  151. ^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 6 de noviembre de 2012 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Camden" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  152. ^ Resultados de las elecciones generales presidenciales de 2008: Condado de Camden, División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2008. Consultado el 15 de octubre de 2012.
  153. ^ Elecciones presidenciales de 2004: Condado de Camden, Departamento de Estado de Nueva Jersey , División de Elecciones, 13 de diciembre de 2004. Consultado el 15 de octubre de 2012.
  154. ^ "Gobernador del condado de Camden" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014. Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  155. ^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 5 de noviembre de 2013 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Camden" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  156. ^ Gobernador de 2009: Condado de Camden Archivado el 17 de octubre de 2012 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 31 de diciembre de 2009. Consultado el 15 de octubre de 2012.
  157. ^ Condado de Camden, Resultados electorales oficiales, Elecciones generales de 2016, Condado de Camden, Nueva Jersey , 22 de noviembre de 2016. Consultado el 20 de octubre de 2021.
  158. ^ Política 0110 del Distrito de Educación de Cherry Hill: Identificación, Escuelas Públicas de Cherry Hill. Consultado el 11 de febrero de 2020. "Objetivo: La Junta de Educación existe con el propósito de proporcionar un sistema completo y eficiente de educación pública gratuita en los grados Prejardín de Infantes a duodécimo en el Distrito Escolar de Cherry Hill. Composición: El Distrito Escolar de Cherry Hill está compuesto por toda el área dentro de los límites municipales del Municipio de Cherry Hill, Condado de Camden, Nueva Jersey".
  159. ^ Ackermann, Peggy. "Una niña ciega de 13 años le cuenta al panel de la Asamblea de Nueva Jersey sobre el impacto de los recortes presupuestarios del gobernador Chris Christie", The Star-Ledger , 17 de febrero de 2010. Consultado el 3 de mayo de 2011. "Devereaux dijo que Cherry Hill, el duodécimo distrito escolar más grande del estado, tenía un 4,3 por ciento de estudiantes que recibían almuerzos gratuitos o a precio reducido en 2000. Hoy, dijo, lo reciben el 14 por ciento".
  160. ^ Información del distrito escolar de Cherry Hill, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 15 de febrero de 2022.
  161. ^ Datos escolares de las escuelas públicas de Cherry Hill, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 15 de febrero de 2022.
  162. ^ Centro de Educación Infantil Estelle V. Malberg, Escuelas Públicas de Cherry Hill. Consultado el 12 de julio de 2022.
  163. ^ Escuela primaria Clara Barton, escuelas públicas de Cherry Hill. Consultado el 12 de julio de 2022.
  164. ^ Escuela primaria James F. Cooper, escuelas públicas de Cherry Hill. Consultado el 12 de julio de 2022.
  165. ^ Escuela primaria Bret Harte, escuelas públicas de Cherry Hill. Consultado el 12 de julio de 2022.
  166. ^ Escuela primaria James H. Johnson, escuelas públicas de Cherry Hill. Consultado el 12 de julio de 2022.
  167. ^ Escuela primaria Joyce Kilmer, escuelas públicas de Cherry Hill. Consultado el 12 de julio de 2022.
  168. ^ Escuela primaria Kingston, escuelas públicas de Cherry Hill. Consultado el 12 de julio de 2022.
  169. ^ Escuela primaria A. Russell Knight, escuelas públicas de Cherry Hill. Consultado el 12 de julio de 2022.
  170. ^ Escuela primaria Horace Mann, escuelas públicas de Cherry Hill. Consultado el 12 de julio de 2022.
  171. ^ Escuela primaria Thomas Paine, escuelas públicas de Cherry Hill. Consultado el 12 de julio de 2022.
  172. ^ Escuela primaria Joseph D. Sharp, escuelas públicas de Cherry Hill. Consultado el 12 de julio de 2022.
  173. ^ Escuela primaria Richard Stockton, escuelas públicas de Cherry Hill. Consultado el 12 de julio de 2022.
  174. ^ Escuela primaria Woodcrest, escuelas públicas de Cherry Hill. Consultado el 12 de julio de 2022.
  175. ^ Escuela secundaria Henry C. Beck, escuelas públicas de Cherry Hill. Consultado el 12 de julio de 2022.
  176. ^ Escuela secundaria John A. Carusi, escuelas públicas de Cherry Hill. Consultado el 12 de julio de 2022.
  177. ^ Rosa International Middle School, Cherry Hill Public Schools. Consultado el 12 de julio de 2022.
  178. ^ Cherry Hill High School East, Escuelas públicas de Cherry Hill. Consultado el 12 de julio de 2022.
  179. ^ Cherry Hill High School West, Escuelas públicas de Cherry Hill. Consultado el 12 de julio de 2022.
  180. ^ Cherry Hill Alternative High School, Escuelas públicas de Cherry Hill. Consultado el 12 de julio de 2022.
  181. ^ Nuestras escuelas, Escuelas públicas de Cherry Hill. Consultado el 12 de julio de 2022.
  182. ^ Informes de desempeño escolar del distrito escolar de Cherry Hill, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 31 de marzo de 2024.
  183. ^ Directorio escolar de Nueva Jersey para las escuelas públicas de Cherry Hill, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2024.
  184. ^ Programa de Escuelas Blue Ribbon: Escuelas reconocidas desde 1982-1983 hasta 1999-2002 (PDF), Departamento de Educación de los Estados Unidos , pág. 52. Consultado el 3 de mayo de 2011.
  185. ^ Detalles de los beneficiarios del premio Star School Award, año escolar 1999-2000, Cherry Hill High School East, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 30 de mayo de 2006.
  186. ^ Detalle de los beneficiarios del premio Star School Award, año escolar 2003-03, Escuela primaria Thomas Paine, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 30 de mayo de 2006.
  187. ^ Detalles de los beneficiarios del premio Star School Award del año escolar 2003-04, Escuela primaria Clara Barton, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 30 de mayo de 2006.
  188. ^ 2005-06 School Test Score Rankings: SAT Archivado el 5 de octubre de 2016 en Wayback Machine , The Star-Ledger . Consultado el 3 de julio de 2007.
  189. ^ Informe de rendimiento escolar 2013-2014 de la escuela secundaria Cherry Hill High School East, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 6 de julio de 2015.
  190. ^ Informe de rendimiento escolar 2013-2014 de Cherry Hill High School West, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 3 de mayo de 2011.
  191. ^ "Las mejores escuelas secundarias de Estados Unidos en 2015", Newsweek . Consultado el 4 de septiembre de 2015.
  192. ^ Encuentre un Colegio del Mundo del IB: resultados Archivado el 30 de septiembre de 2007 en Wayback Machine , Bachillerato Internacional . Consultado el 3 de julio de 2007.
  193. ^ Acerca de, Resurrection Catholic School. Consultado el 21 de febrero de 2023.
  194. ^ Acerca de Camden Catholic High School . Consultado el 21 de febrero de 2023. "Camden Catholic es la escuela secundaria católica insignia de la Diócesis de Camden. Fundada en 1887, CCHS ha enviado a más estudiantes a la universidad que cualquier otra escuela en el sur de Jersey y sigue haciéndolo con orgullo hasta bien entrado el siglo XXI, con nuestra clase más reciente de 2022 ganando más de $26 millones en becas y subvenciones universitarias".
  195. ^ Escuelas, Escuelas católicas del sur de Jersey. Consultado el 21 de febrero de 2023.
  196. ^ Celebrando más de 60 años de servicio Archivado el 21 de mayo de 2015 en Wayback Machine , The King's Christian School . Consultado el 4 de octubre de 2012.
  197. ^ Acerca de nosotros, Politz Day School of Cherry Hill. Consultado el 4 de septiembre de 2015. "La Politz Day School of Cherry Hill es una escuela diurna ortodoxa moderna fundada en 1968".
  198. ^ Bienvenido al Centro William G. Rohrer, Camden County College . Consultado el 4 de octubre de 2012. "¿Sabías que puedes obtener un título universitario o simplemente tomar algunos cursos prácticamente en tu patio trasero en el Centro William G. Rohrer de Camden County College, que está convenientemente ubicado en la Ruta 70 y Springdale Road en Cherry Hill?"
  199. ^ Kilometraje del condado de Camden por municipio y jurisdicción, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , mayo de 2010. Consultado el 18 de julio de 2014.
  200. ^ Recursos de viaje: intercambiadores, áreas de servicio y estacionamientos para viajeros, Autoridad de Autopistas de Nueva Jersey . Consultado el 4 de septiembre de 2015.
  201. ^ Conexiones de autobús y tren del condado de Camden, NJ Transit , respaldado por Internet Archive el 22 de mayo de 2009. Consultado el 17 de julio de 2011.
  202. ^ South Jersey Transit Guide Archivado el 29 de septiembre de 2018 en Wayback Machine , Cross County Connection, al 1 de abril de 2010. Consultado el 13 de diciembre de 2014.
  203. ^ "Encuentra billetes de autobús desde y hacia Filadelfia, PA". FlixBus . Consultado el 1 de diciembre de 2022 .
  204. ^ Línea ferroviaria de Atlantic City, NJ Transit . Consultado el 1 de diciembre de 2014.
  205. ^ Estación Cherry Hill, NJ Transit . Consultado el 1 de diciembre de 2014.
  206. ^ Estación Woodcrest, PATCO Speedline . Consultado el 17 de noviembre de 2015.
  207. ^ "Conectar Pensilvania y Nueva Jersey". Eva Air . Consultado el 11 de diciembre de 2022 .
  208. ^ "Autobús lanzadera al aeropuerto". China Airlines . Consultado el 11 de diciembre de 2022 .
  209. ^ "Los mejores lugares para vivir en 2006: ciudades con el menor riesgo de delincuencia", revista Money , respaldado por Internet Archive el 14 de agosto de 2006. Consultado el 8 de junio de 2015.

Enlaces externos