stringtranslate.com

Merchantville, Nueva Jersey

Merchantville es un distrito del condado de Camden , en el estado estadounidense de Nueva Jersey . Según el censo de Estados Unidos de 2020 , la población del distrito era de 3820, [9] una disminución de una persona con respecto al recuento del censo de 2010 de 3821, [18] [19] que a su vez reflejó un aumento de 20 (+0,5%) con respecto a los 3801 contabilizados en el censo de 2000. [ 20]

En 2020, el distrito tuvo la 22.ª tasa de impuesto a la propiedad más alta de Nueva Jersey, con una tasa igualada del 4,367 % en 2020, en comparación con el 3,470 % en el condado en su conjunto y un promedio estatal del 2,279 %. [21]

Historia

Merchantville fue incorporado como distrito por una ley de la Legislatura de Nueva Jersey el 3 de marzo de 1874, a partir de partes del municipio de Delaware (ahora Cherry Hill ) y el ahora desaparecido municipio de Stockton . [22]

Mientras que una fuente atribuye el nombre del distrito a una familia de apellido Merchant, [23] Francis F. Eastlack, en su Historia de Merchantville , cuenta la historia de los cuatro desarrolladores de Merchantville (Matthias Homer, John Louty, Samuel McFadden y Frederick Gerker) que se reunieron y discutieron nombres, cuando se sugirió: "Caballeros, como todos ustedes son comerciantes, ¿por qué no llamarlo Merchantville?" [24]

Geografía

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , el distrito de Merchantville tenía una superficie total de 0,59 millas cuadradas (1,54 km² ) , toda la cual era tierra. [1] [2]

El distrito limita con los municipios del condado de Camden de Cherry Hill y Pennsauken Township . [25] [26] [27]

Demografía

Censo de 2010

El censo de los Estados Unidos de 2010 contabilizó 3.821 personas, 1.574 hogares y 966 familias en el municipio. La densidad de población era de 6.371,3 por milla cuadrada (2.460,0/km 2 ). Había 1.688 unidades de vivienda con una densidad media de 2.814,6 por milla cuadrada (1.086,7/km 2 ). La composición racial era 76,58% (2.926) blancos , 13,01% (497) negros o afroamericanos , 0,37% (14) nativos americanos , 2,28% (87) asiáticos , 0,05% (2) isleños del Pacífico , 4,42% (169) de otras razas y 3,30% (126) de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza representaban el 11,62% (444) de la población. [18]

De los 1.574 hogares, el 28,5% tenía hijos menores de 18 años; el 41,7% eran parejas casadas que vivían juntas; el 15,1% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 38,6% no eran familias. De todos los hogares, el 32,0% estaban formados por una sola persona y el 12,5% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,41 personas y el tamaño medio de las familias era de 3,09. [18]

El 22,5% de la población tenía menos de 18 años, el 8,3% entre 18 y 24 años, el 28,6% entre 25 y 44 años, el 27,7% entre 45 y 64 años y el 12,9% tenía 65 años o más. La edad media era de 38,6 años. Por cada 100 mujeres, la población tenía 91,1 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más había 88,5 hombres. [18]

La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2006-2010 de la Oficina del Censo mostró que (en dólares ajustados a la inflación de 2010 ) el ingreso familiar promedio fue de $62,358 (con un margen de error de +/− $9,850) y el ingreso familiar promedio fue de $85,909 (+/− $16,985). Los hombres tuvieron un ingreso medio de $49,926 (+/− $36,924) frente a $41,369 (+/− $15,495) para las mujeres. El ingreso per cápita del distrito fue de $34,308 (+/− $4,408). Alrededor del 11,7% de las familias y el 11,1% de la población estaban por debajo de la línea de pobreza , incluido el 23,7% de los menores de 18 años y el 6,0% de los mayores de 65 años. [37]

Censo del año 2000

Según el censo de los Estados Unidos de 2000 [15], había 3.801 personas, 1.524 hogares y 946 familias residiendo en el distrito. La densidad de población era de 6.317,2 habitantes por milla cuadrada (2.439,1/km 2 ). Había 1.607 unidades de vivienda con una densidad media de 2.670,8 por milla cuadrada (1.031,2/km 2 ). La composición racial del distrito era 85,90% blancos , 7,42% afroamericanos , 0,29% nativos americanos , 2,10% asiáticos , 2,84% de otras razas y 1,45% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 5,47% de la población. [35] [36]

Había 1.524 hogares, de los cuales el 32,1% tenía hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 45,1% eran parejas casadas que vivían juntas, el 12,9% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 37,9% no eran familias. El 32,0% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 11,6% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años de edad o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,48 y el tamaño medio de las familias era de 3,19. [35] [36]

En el municipio, la distribución por edades de la población muestra que el 25,7% tiene menos de 18 años, el 6,8% tiene entre 18 y 24 años, el 31,5% tiene entre 25 y 44 años, el 22,1% tiene entre 45 y 64 años y el 13,8% tiene 65 años o más. La edad media fue de 37 años. Por cada 100 mujeres, había 89,1 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 84,6 hombres. [35] [36]

El ingreso medio de un hogar en el distrito era de $49,392 y el ingreso medio de una familia era de $60,652. Los hombres tenían un ingreso medio de $43,375 frente a $30,771 para las mujeres. El ingreso per cápita del distrito era de $25,589. Alrededor del 5.8% de las familias y el 6.8% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 9.4% de los menores de 18 años y el 3.0% de los mayores de 65 años. [35] [36]

Gobierno

Gobierno local

Edificio municipal de Merchantville

Merchantville se rige por la forma de distrito del gobierno municipal de Nueva Jersey, uno de los 218 municipios (de los 564) de todo el estado que utilizan esta forma, la forma de gobierno más utilizada en el estado. [38] El órgano de gobierno está compuesto por un alcalde y un consejo municipal, y todos los cargos se eligen en general de forma partidista como parte de las elecciones generales de noviembre. Los votantes eligen directamente a un alcalde para un mandato de cuatro años. El consejo municipal incluye seis miembros elegidos para cumplir mandatos de tres años de forma escalonada, y cada año se eligen dos escaños en un ciclo de tres años. [6]

La forma de gobierno municipal que utiliza Merchantville es un gobierno de " alcalde débil /concejo fuerte" en el que los miembros del concejo actúan como cuerpo legislativo y el alcalde preside las reuniones y vota solo en caso de empate. El alcalde puede vetar ordenanzas sujetas a una anulación por una mayoría de dos tercios del voto del concejo. El alcalde asigna comités y enlaces a los miembros del concejo, y la mayoría de los nombramientos los realiza el alcalde con el asesoramiento y consentimiento del concejo. [39] [40]

A partir de 2023 , el alcalde del distrito de Merchantville es el demócrata Edward F. "Ted" Brennan, cuyo mandato finaliza el 31 de diciembre de 2026. Los miembros del consejo municipal son el presidente del consejo, Sean H. Fitzgerald (demócrata, 2023), Andrew O. McLoone (demócrata, 2023), Cindy Morales (demócrata, 2024), Anthony J. Perno III (demócrata, 2025), Daniel J. Sperrazza (demócrata, 2024) y Raymond H. Woods III (demócrata, 2025). [3] [41] [42] [43] [44]

En mayo de 2018, el consejo municipal designó a Sean Fitzgerald para ocupar el puesto que expiraba en diciembre de 2020 y que había ocupado Katherine Swann hasta que renunció a su cargo. [45] Fitzgerald sirvió de manera interina hasta las elecciones generales de noviembre de 2018, cuando fue elegido para cumplir el resto del mandato. [46]

Representación federal, estatal y del condado

Merchantville está ubicada en el primer distrito del Congreso [47] y es parte del quinto distrito legislativo estatal de Nueva Jersey. [48]

En el 118.º Congreso de los Estados Unidos , el primer distrito congresional de Nueva Jersey está representado por Donald Norcross ( demócrata por Camden ). [49] [50] Nueva Jersey está representada en el Senado de los Estados Unidos por los demócratas Cory Booker ( Newark , mandato finaliza en 2027) [51] y George Helmy ( Mountain Lakes , mandato finaliza en 2024). [52] [53]

Para la sesión 2024-2025 , el quinto distrito legislativo de la Legislatura de Nueva Jersey está representado en el Senado estatal por Nilsa Cruz-Pérez ( D , Barrington ) y en la Asamblea General por Bill Moen (D, Camden ) y William Spearman (D, Camden). [54]

El condado de Camden está gobernado por una Junta de Comisionados del Condado compuesta por siete miembros elegidos en general en elecciones partidarias por períodos de tres años de manera escalonada por los residentes del condado, con dos o tres escaños en juego cada año como parte de las elecciones generales de noviembre. En una reunión de reorganización celebrada en enero después de cada elección, la Junta de Comisionados recientemente constituida selecciona a un miembro para que se desempeñe como Director y a otro como Director Adjunto, cada uno de los cuales cumple un período de un año en ese cargo. [55] A partir de 2024 , los comisionados del condado de Camden son: el comisionado director Louis Cappelli Jr. ( demócrata , Collingswood , 2026), [56] el comisionado director adjunto Edward T. McDonnell (demócrata, municipio de Pennsauken , 2025), [57] Virginia Ruiz Betteridge (demócrata, Runnemede , 2025), [58] Almar Dyer (demócrata, municipio de Pennsauken, 2024), [59] Melinda Kane (demócrata, Cherry Hill , 2024), [60] Jeffrey L. Nash (demócrata, municipio de Winslow , 2024), [61] y Jonathan L. Young Sr. (demócrata, municipio de Berlín , 2026). [62] [55] [63] [64] [65]

Los funcionarios constitucionales del condado de Camden son: el secretario Joseph Ripa (demócrata, municipio de Voorhees , 2024), [66] [67] el alguacil Gilbert "Whip" Wilson (demócrata, Camden , 2024) [68] [69] y la sustituta Michelle Gentek-Mayer (demócrata, municipio de Gloucester , 2025). [70] [71] [72]

Política

En marzo de 2011, había un total de 2.610 votantes registrados en Merchantville, de los cuales 990 (37,9%) estaban registrados como demócratas , 489 (18,7%) estaban registrados como republicanos y 1.129 (43,3%) estaban registrados como no afiliados . Había 2 votantes registrados como libertarios o verdes . [73]

En las elecciones presidenciales de 2012 , el demócrata Barack Obama recibió el 65,9% de los votos (1.190 emitidos), por delante del republicano Mitt Romney con el 32,8% (592 votos) y otros candidatos con el 1,4% (25 votos), entre los 1.822 votos emitidos por los 1.970 votantes registrados del distrito (15 votos fueron anulados ), para una participación del 92,5%. [74] [75] En las elecciones presidenciales de 2008 , el demócrata Barack Obama recibió el 63,8% de los votos (1.274 emitidos), por delante del republicano John McCain , que recibió alrededor del 33,4% (667 votos), con 1.998 votos emitidos entre los 2.533 votantes registrados del distrito, para una participación del 78,9%. [76] En las elecciones presidenciales de 2004 , el demócrata John Kerry recibió el 57,9% de los votos (1.107 papeletas emitidas), superando al republicano George W. Bush , que recibió alrededor del 37,2% (711 votos), con 1.912 papeletas emitidas entre los 2.461 votantes registrados del distrito, para un porcentaje de participación del 77,7. [77]

En las elecciones para gobernador de 2013 , el republicano Chris Christie recibió el 55,9% de los votos (560 emitidos), por delante de la demócrata Barbara Buono con el 41,7% (418 votos) y otros candidatos con el 2,4% (24 votos), entre los 1.028 votos emitidos por los 2.757 votantes registrados del distrito (26 votos fueron anulados), para una participación del 37,3%. [78] [79] En las elecciones para gobernador de 2009 , el demócrata Jon Corzine recibió el 50,1% de los votos (637 votos emitidos), por delante tanto del republicano Chris Christie con el 42,0% (534 votos) como del independiente Chris Daggett con el 4,5% (57 votos), con 1.271 votos emitidos entre los 2.609 votantes registrados del distrito, lo que arrojó una participación del 48,7%. [80]

Educación

Los estudiantes de la escuela pública desde preescolar hasta octavo grado asisten al Distrito Escolar de Merchantville en la Escuela Primaria de Merchantville. En el año escolar 2018-19, el distrito, compuesto por una escuela, tenía una matrícula de 433 estudiantes y 33,5 maestros de aula (sobre una base de FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 12,9:1. [81] Los estudiantes de Merchantville asisten a Haddon Heights Junior/Senior High School (solo para el nivel de escuela secundaria) como parte de una relación de envío/recepción . En el año escolar 2018-19, la escuela secundaria tenía una matrícula de 906 estudiantes y 77,5 maestros de aula (sobre una base de FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 11,7:1. [82]

Merchantville tuvo su propia escuela secundaria, Merchantville High School , hasta 1972, cuando fue cerrada. En ese momento, los estudiantes de secundaria asistían a Pennsauken High School en Pennsauken Township . [83] En 1992, el distrito de Merchantville hizo planes para cambiar a sus estudiantes de secundaria a Haddon Heights High, pero el Comisionado de Educación de Nueva Jersey no permitió que estos planes siguieran adelante. En 2012, la junta del Distrito Escolar de Merchantville decidió enviar a sus estudiantes a Haddon Heights High. [84] El comisionado del Departamento de Educación de Nueva Jersey aprobó la propuesta y, a partir de septiembre de 2015, Merchantville comenzó a enviar estudiantes a Haddon Heights, uniéndose a los estudiantes de Barrington y Lawnside , que ya asistían a la escuela Haddon Heights. Los estudiantes que ya habían estado asistiendo a Pennsauken High antes de la transición de 2015 continuaron asistiendo a la escuela hasta su graduación. [85] [86]

St. Peter School es una escuela primaria de jardín de infantes a octavo grado que abrió sus puertas en 1927 y funciona bajo los auspicios de la Diócesis Católica Romana de Camden . [87] [88]

Transporte

Ruta 537 del condado en dirección este en Merchantville

Carreteras y autopistas

En mayo de 2010 , el distrito tenía un total de 12,84 millas (20,66 km) de carreteras, de las cuales 8,32 millas (13,39 km) eran mantenidas por el municipio y 4,52 millas (7,27 km) por el condado de Camden. [89]

No hay carreteras interestatales, de EE. UU. ni estatales que lleguen directamente a Merchantville, aunque la Ruta 130 de EE. UU. es la más cercana, pasando a unas dos cuadras del extremo oeste del distrito. [90] La carretera más importante que pasa por el distrito es la Ruta 537 del condado . [91]

Transporte público

NJ Transit ofrece servicio de autobús en el distrito en las rutas 404 , 405 y 407 a Camden con servicios de autobús y tren de conexión a Filadelfia . [92] [93] El servicio ferroviario de pasajeros a Merchantville finalizó a fines de la década de 1960.

Personas notables

Las personas que nacieron, residieron o estuvieron estrechamente relacionadas con Merchantville incluyen:

Referencias

  1. ^ abcd Archivos del Diccionario geográfico del censo de 2019: lugares de Nueva Jersey, Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020.
  2. ^ Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos: 2010, 2000 y 1990, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  3. ^ ab Alcalde y concejal, distrito de Merchantville. Consultado el 8 de junio de 2023.
  4. ^ Directorio de alcaldes de Nueva Jersey de 2023, Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey , actualizado el 8 de febrero de 2023. Consultado el 10 de febrero de 2023.
  5. ^ Secretario municipal, Municipio de Merchantville. Consultado el 8 de junio de 2023.
  6. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Escuela de Planificación y Políticas Públicas Edward J. Bloustein de la Universidad Rutgers , marzo de 2013, pág. 38.
  7. ^ "Directorio de servicios REST de ArcGIS". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
  8. ^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Municipio de Merchantville, Sistema de información de nombres geográficos . Consultado el 8 de marzo de 2013.
  9. ^ abc Población total: Censo 2010 - Censo 2020 Municipios de Nueva Jersey, Departamento de Trabajo y Desarrollo Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 1 de diciembre de 2022.
  10. ^ ab Estimaciones anuales de la población residente de las divisiones civiles menores de Nueva Jersey: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2023, Oficina del Censo de los Estados Unidos , publicado en mayo de 2024. Consultado el 16 de mayo de 2024.
  11. ^ ab Densidad de población por condado y municipio: Nueva Jersey, 2020 y 2021, Departamento de Trabajo y Desarrollo Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 1 de marzo de 2023.
  12. ^ Busque un código postal de Merchantville, NJ, United States Postal Service . Consultado el 11 de octubre de 2012.
  13. ^ Códigos postales del estado de Nueva Jersey . Consultado el 28 de agosto de 2013.
  14. ^ Búsqueda de código de área - NPA NXX para Hopatcong, NJ, Area-Codes.com. Consultado el 28 de agosto de 2013.
  15. ^ Sitio web del censo de Estados Unidos, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  16. ^ Búsqueda de códigos geográficos para Nueva Jersey, Centro de datos del censo de Missouri. Consultado el 1 de abril de 2022.
  17. ^ Junta de Nombres Geográficos de Estados Unidos, Servicio Geológico de Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  18. ^ abcde DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: 2010 para el distrito de Merchantville, condado de Camden, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 11 de octubre de 2012.
  19. ^ ab Perfil de las características demográficas generales: 2010 para el distrito de Merchantville Archivado el 30 de abril de 2012 en Wayback Machine , Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 11 de octubre de 2012.
  20. ^ Tabla 7. Población de los condados y municipios de Nueva Jersey: 1990, 2000 y 2010, Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey , febrero de 2011. Consultado el 1 de mayo de 2023.
  21. ^ "Aquí están las 30 ciudades de Nueva Jersey con las tasas de impuestos a la propiedad más altas", NJ Advance Media para NJ.com , 15 de marzo de 2021. Consultado el 19 de enero de 2022. "La tasa impositiva igualada promedio en Nueva Jersey fue de 2.279 en 2020, según datos del Departamento de Asuntos Comunitarios. Aquí está la lista de las 30 ciudades de Nueva Jersey con las tasas de impuestos a la propiedad más altas... 22. Merchantville La tasa impositiva igualada en Merchantville Borough, condado de Camden, fue de 4.367 en 2020 Tasa impositiva igualada promedio en el condado de Camden: 3.470
  22. ^ Snyder, John P. La historia de los límites civiles de Nueva Jersey: 1606-1968, Oficina de Geología y Topografía; Trenton, Nueva Jersey; 1969. pág. 107. Consultado el 30 de mayo de 2024.
  23. ^ Gannett, Henry . The Origin of Certain Place Names in the United States, pág. 20. United States Government Printing Office , 1905. Consultado el 5 de septiembre de 2015.
  24. ^ Eastlack, Francis F. History of Merchantville, Camden County, NJ, autoeditado, 1899. Consultado el 5 de septiembre de 2015. "Matthias Homer, John Louty, Samuel McFadden y Frederick Gerker (cuatro comerciantes de Filadelfia) fueron los pioneros de Merchantville... En una reunión social en la casa de John Louty, se estaba discutiendo la cuestión de nombrar el nuevo asentamiento; cuando, después de que se sugirieran varios nombres llamativos sin ningún propósito, la Sra. Louty entró y dijo: 'Caballeros, como todos ustedes son comerciantes, ¿por qué no llamarlo Merchantville?'"
  25. ^ Áreas cercanas a Merchantville, MapIt. Consultado el 27 de febrero de 2020.
  26. ^ Municipios del condado de Camden, Nueva Jersey, Comisión de Planificación Regional del Valle de Delaware . Consultado el 27 de febrero de 2020.
  27. ^ Límites municipales de Nueva Jersey, Departamento de Transporte de Nueva Jersey . Consultado el 15 de noviembre de 2019.
  28. ^ Raum, John O. The History of New Jersey: From Its Earliest Settlement to the Present Time, Volume 1, p. 279, JE Potter and company, 1877. Consultado el 14 de octubre de 2013. "Merchantville contenía en 1870 245 habitantes".
  29. ^ Barnett, Bob. Datos de población de los municipios del condado de Camden, 1850-2000, WestJersey.org, 6 de enero de 2011. Consultado el 11 de octubre de 2012.
  30. ^ Compendio de censos 1726-1905: junto con los resultados tabulados de 1905, Departamento de Estado de Nueva Jersey , 1906. Consultado el 15 de octubre de 2013.
  31. ^ Porter, Robert Percival. Resultados preliminares contenidos en los boletines del undécimo censo: volumen III, 51 a 75, pág. 97. Oficina del Censo de los Estados Unidos , 1890. Consultado el 15 de octubre de 2013.
  32. ^ Decimotercer censo de los Estados Unidos, 1910: población por condados y divisiones civiles menores, 1910, 1900, 1890, United States Census Bureau , pág. 336. Consultado el 11 de octubre de 2012.
  33. ^ Decimoquinto censo de los Estados Unidos: 1930 - Población Volumen I, Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 715. Consultado el 11 de octubre de 2012.
  34. ^ Tabla 6: Población residente de Nueva Jersey por municipio: 1940-2000, Workforce New Jersey Public Information Network, agosto de 2001. Consultado el 1 de mayo de 2023.
  35. ^ abcde Perfiles demográficos, sociales, económicos y de vivienda del censo de 2000 para el distrito de Merchantville, Nueva Jersey Archivado el 11 de julio de 2007 en Wayback Machine , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 11 de octubre de 2012.
  36. ^ abcde DP-1: Perfil de las características demográficas generales: 2000 - Archivo de resumen del censo de 2000 1 (SF 1) Datos al 100 por ciento para el distrito de Merchantville, condado de Camden, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 11 de octubre de 2012.
  37. ^ DP03: Características económicas seleccionadas de las estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2006-2010 para el distrito de Merchantville, condado de Camden, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 11 de octubre de 2012.
  38. ^ Inventario de formas municipales de gobierno en Nueva Jersey, Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers , 1 de julio de 2011. Consultado el 1 de junio de 2023.
  39. ^ Cerra, Michael F. "Formas de gobierno: todo lo que siempre quiso saber, pero tenía miedo de preguntar" Archivado el 24 de septiembre de 2014 en Wayback Machine , Liga Estatal de Municipalidades de Nueva Jersey . Consultado el 30 de noviembre de 2014.
  40. ^ "Formas de gobierno municipal en Nueva Jersey", pág. 6. Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers . Consultado el 1 de junio de 2023.
  41. ^ Ficha municipal de 2023, distrito de Merchantville. Consultado el 8 de junio de 2023.
  42. ^ Resultados oficiales de las elecciones generales de 2022 del 8 de noviembre de 2022, condado de Camden, Nueva Jersey, al 21 de noviembre de 2022. Consultado el 1 de enero de 2023.
  43. ^ Elecciones generales de 2021 2 de noviembre de 2021 Resultados oficiales de las elecciones, condado de Camden, Nueva Jersey , actualización el 15 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de enero de 2022.
  44. ^ Elecciones generales de 2020 3 de noviembre de 2020 Resultados oficiales de las elecciones, condado de Camden, Nueva Jersey , actualización el 20 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de enero de 2021.
  45. ^ "Fitzgerald Appointed to Vacancy", Merchantville Online, 14 de mayo de 2018. Consultado el 18 de septiembre de 2019. "Sean Fitzgerald, en el centro, fue juramentado esta tarde (14/5) por el alcalde Ted Brennan, a la izquierda, como miembro del Consejo Municipal de Merchantville. Ocupa el puesto que quedó vacante tras la renuncia de Katherine Erhard Swann".
  46. ^ Resultados oficiales de las elecciones generales de 2018, 6 de noviembre de 2018, condado de Camden, Nueva Jersey , modificado el 4 de diciembre de 2018. Consultado el 1 de enero de 2019.
  47. ^ Informe de componentes del plan, Comisión de Redistribución de Distritos de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2011. Consultado el 1 de febrero de 2020.
  48. ^ Distritos por número para 2023-2031, Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 18 de septiembre de 2023.
  49. ^ Directorio de Representantes: Nueva Jersey, Cámara de Representantes de los Estados Unidos . Consultado el 3 de enero de 2019.
  50. ^ Biografía completa del congresista Donald Norcross. Consultado el 3 de enero de 2019. "Donald y su esposa Andrea viven en Camden City y son los orgullosos padres de tres hijos adultos y abuelos de dos".
  51. ^ El senador estadounidense Cory Booker supera con comodidad a su rival republicano Rik Mehta en Nueva Jersey, PhillyVoice. Consultado el 30 de abril de 2021. "Ahora es dueño de una casa y vive en la comunidad Central Ward de Newark".
  52. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html
  53. ^ Tully, Tracey (23 de agosto de 2024). "El reemplazo de Menéndez en el Senado ha sido demócrata durante solo 5 meses". The New York Times . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
  54. ^ Lista de congresistas del distrito 5, Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 12 de enero de 2024.
  55. ^ ab Acerca de la Junta de Comisionados, Condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  56. ^ Louis Cappelli, Jr., Condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  57. ^ Edward T. McDonnell, Condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  58. ^ Virginia Betteridge, condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  59. ^ Al Dyer, Condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023. En la fecha de consulta, se indican fechas de mandato incorrectas.
  60. ^ Melinda Kane, condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023. En la fecha de consulta, se indican fechas de mandato incorrectas.
  61. ^ Jeffrey L. Nash, Condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  62. ^ Jonathan L. Young Sr., Condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  63. ^ Resultados oficiales de las elecciones generales de 2022 del 8 de noviembre de 2022, condado de Camden, Nueva Jersey, al 21 de noviembre de 2022. Consultado el 1 de enero de 2023.
  64. ^ Resultados oficiales de las elecciones generales de 2021, 2 de noviembre de 2021, condado de Camden, Nueva Jersey, actualizado el 15 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de enero de 2022.
  65. ^ Resultados oficiales de las elecciones generales de 2020 del 3 de noviembre de 2020, condado de Camden, Nueva Jersey, actualizado el 20 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de enero de 2021.
  66. ^ Secretario del condado Joseph Ripa, condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  67. ^ Lista de miembros: Secretarios, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  68. ^ Sheriff Gilbert "Whip" Wilson, condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023. En la fecha de consulta, se indican fechas de mandato incorrectas.
  69. ^ Lista de miembros: Sheriffs, Asociación de Oficiales Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  70. ^ Michelle Gentek-Mayer, madre sustituta, condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  71. ^ Lista de miembros: representantes, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  72. ^ Su Gobierno, Condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  73. ^ Resumen del registro de votantes - Camden, Nueva Jersey, Departamento de Estado, División de Elecciones, 23 de marzo de 2011. Consultado el 15 de octubre de 2012.
  74. ^ "Resultados de las elecciones generales presidenciales - 6 de noviembre de 2012 - Condado de Camden" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  75. ^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 6 de noviembre de 2012 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Camden" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  76. ^ Resultados de las elecciones generales presidenciales de 2008: Condado de Camden, División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2008. Consultado el 15 de octubre de 2012.
  77. ^ Elecciones presidenciales de 2004: Condado de Camden, Departamento de Estado de Nueva Jersey , División de Elecciones, 13 de diciembre de 2004. Consultado el 15 de octubre de 2012.
  78. ^ "Gobernador del condado de Camden" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014. Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  79. ^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 5 de noviembre de 2013 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Camden" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  80. ^ Gobernador de 2009: Condado de Camden Archivado el 17 de octubre de 2012 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 31 de diciembre de 2009. Consultado el 15 de octubre de 2012.
  81. ^ Información del distrito escolar de Merchantville, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 1 de abril de 2020.
  82. ^ Datos escolares de Haddon Heights Jr./Sr. High School, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 1 de abril de 2020.
  83. ^ Florio, Gwen. "Más allá de la decisión escolar, es hora de hacer las paces, dicen los funcionarios, después de una década de quejas", The Philadelphia Inquirer , 21 de septiembre de 1992. Consultado el 10 de julio de 2008. "Desde que su propia escuela secundaria cerró en 1972, el distrito de Merchantville ha estado enviando a sus estudiantes de escuelas públicas a la escuela secundaria Pennsauken".
  84. ^ Colimore, Edward. "La junta de Merchantville vota para enviar estudiantes a Haddon Heights High", The Philadelphia Inquirer , 14 de enero de 2012. Consultado el 2 de octubre de 2020.
  85. ^ Romalino, Carly Q. "La decisión escolar de Merchantville es 'histórica'", Courier-Post , 17 de abril de 2015. Consultado el 1 de noviembre de 2015. "La autorización final del estado esta semana que permite a Merchantville elegir Haddon Heights High School en lugar de Pennsauken, es una "decisión histórica" ​​para un estado centrado en la elección de escuelas, según los funcionarios de educación".
  86. ^ "Decisión final sobre el envío y recepción; el Comisionado de Educación confirmó la decisión del Juez Administrativo de iniciar una relación de envío y recepción con Haddon Heights para nuestros estudiantes de secundaria", Distrito Escolar de Merchantville. Consultado el 1 de noviembre de 2015. "La Junta de Educación de Merchantville se enorgullece de anunciar que el Comisionado de Educación confirmó la decisión del Juez Administrativo de poner fin a su relación de envío y recepción con Pennsauken y entablar una nueva relación de envío y recepción con Haddon Heights... Los estudiantes de 8.º grado que se gradúan actualmente (Clase de 2015 de Merchantville) podrán asistir a la Escuela Secundaria Haddon Heights en virtud del acuerdo de envío y recepción. Sin embargo, los estudiantes que ya asisten a la Escuela Secundaria Pennsauken u otras escuelas secundarias no calificarán para asistir en virtud del nuevo acuerdo de envío y recepción. En cambio, cada año durante cuatro años, se enviará una nueva clase a Haddon Heights hasta que todos nuestros estudiantes se incorporen gradualmente a Haddon Heights".
  87. ^ Acerca de nuestra escuela, Saint Peter School. Consultado el 21 de febrero de 2023. "La escuela St. Peter tiene una larga y rica historia de excelencia académica donde las semillas de la fe comenzaron a brotar desde sus inicios y continuaron alimentándose hasta el día de hoy. La escuela St. Peter está ubicada en el corazón de Merchantville, en el condado de Camden, Nueva Jersey. Fue fundada en 1927 y continúa hoy como una escuela parroquial con grados desde preescolar hasta octavo grado".
  88. ^ Escuelas, Escuelas católicas del sur de Jersey. Consultado el 21 de febrero de 2023.
  89. ^ Kilometraje del condado de Camden por municipio y jurisdicción, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , mayo de 2010. Consultado el 18 de julio de 2014.
  90. ^ Mapa de carreteras del condado de Camden, Departamento de Transporte de Nueva Jersey . Consultado el 8 de febrero de 2023.
  91. ^ Diagrama de línea recta de la ruta 537 del condado, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , actualizado en julio de 2012. Consultado el 9 de febrero de 2023.
  92. ^ Conexiones de autobús y tren del condado de Camden, NJ Transit , respaldado por Internet Archive al 22 de mayo de 2009. Consultado el 6 de diciembre de 2011.
  93. ^ Guía de tránsito del sur de Jersey Archivado el 29 de septiembre de 2018 en Wayback Machine , Cross County Connection, al 1 de abril de 2010. Consultado el 2 de septiembre de 2014.
  94. ^ "Rev. Alfred Banyard, 84, obispo episcopal", Courier-Post , 25 de noviembre de 2018. Consultado el 3 de diciembre de 2020, a través de Newspapers.com . "Originario de Merchantville, el obispo se graduó de la escuela secundaria de Camden, la Universidad de Pensilvania y el Seminario Teológico General de Nueva York, donde obtuvo su licenciatura en Teología Sagrada (STB) en 1931 y su doctorado en Teología Sagrada (STD) en 1946".
  95. ^ "Besselink anota 65 para un total de 135 y gana un margen de un golpe en el golf Azalea; Gajda es segundo en el evento de $20,000 Besselink obtiene 8 birdies para ganar el liderato - Cuatro empatados en el tercer lugar", The New York Times , 29 de marzo de 1964. Consultado el 18 de septiembre de 2019. "Al Besselink tuvo ocho birdies hoy al disparar un 65 en la segunda ronda en el torneo de golf abierto Azalea de $20,000. Esto le permitió al profesional de 39 años de Merchantville, NJ, pasar al liderato de 36 hoyos, con un total de 135".
  96. ^ "Cattell, Alexander Gilmore, (1816–1894)", Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 5 de septiembre de 2015. "se mudó a Merchantville, NJ, en 1863"
  97. ^ "Historia de SJ: Merchantville", revista South Jersey . Consultado el 5 de septiembre de 2015. "El primer desarrollador de Merchantville fue Alexander G. Cattell. Adquirió 75 acres del área total de Merchantville a lo largo de varios años".
  98. ^ MacWood, Thomas. "George Arthur Crump: Portrait of a Legend", Golf Club Atlas, marzo de 2005. Consultado el 5 de septiembre de 2015. "George A. Crump nació en Filadelfia en 1871, pero pasó la mayor parte de sus años de formación en Camden y Merchantville".
  99. ^ Callahan, Kevin. "Los hermanos Dicken disfrutan de los mejores y peores momentos", Philadelphia 76ers , 18 de junio de 2017. Consultado el 18 de agosto de 2020. "Dempsey, que cumplirá 88 años en julio, nació en Filadelfia, pero su familia se mudó a Merchantville. En 1947, llevó al equipo de la escuela secundaria de Merchantville al campeonato estatal del Grupo II de Nueva Jersey contra Weehawken".
  100. ^ Saxon, Wolfgang. "Don Evans, 65, a Playwright Who Focused on Black Lives", The New York Times , 24 de octubre de 2003. Consultado el 6 de diciembre de 2011. "Don Evans, un dramaturgo sobre la experiencia afroamericana, sobre la que también enseñó en el College of New Jersey durante 30 años, murió el 16 de octubre en su casa de Merchantville, Nueva Jersey. Tenía 65 años".
  101. ^ Shanker, Thom. "Adm. William J. Fallon: An Experienced Naval Officer, and a Diplomat", The New York Times , 8 de enero de 2007. Consultado el 10 de diciembre de 2007. "William Joseph Fallon nació el 30 de diciembre de 1944 en East Orange, Nueva Jersey, y se crió en Merchantville".
  102. ^ Sackett, William E. Scannell's New Jersey's First Citizens: Biografías y retratos de los hombres y mujeres vivos notables de Nueva Jersey con vislumbres informativas sobre la historia y los asuntos del estado, pág. 202. JJ Scannell , 1918. Consultado el 15 de julio de 2016. "Charles G. Garrison – Merchantville – Jurista. Nacido en Swedesboro, condado de Gloucester, el 3 de agosto de 1849; hijo del reverendo Joseph Fithian Garrison".
  103. ^ Williams, Andre. "At 50, Ex-Buck Greacen Is Still A Gym Rat", The Morning Call , 20 de marzo de 1998. Consultado el 6 de diciembre de 2011. "'Yo era un chico típico de los suburbios', dijo Greacen, de 50 años, que creció en el sur de Nueva Jersey y asistió a la ahora extinta escuela secundaria Merchantville High".
  104. ^ Makauskas, Caroline. "La estrella del baloncesto de Nueva Jersey, Hannah Hidalgo, apunta a la corona estatal", Just Women's Sports , 31 de octubre de 2022. Consultado el 15 de noviembre de 2023. "Hannah Hidalgo es una de las jugadoras más centradas del país... La estudiante de último año de Merchantville, Nueva Jersey, ha promediado 21,5 puntos, 4,7 rebotes, 3,8 asistencias y 5,4 robos por partido a lo largo de su carrera en la escuela secundaria, incluidos tres años como titular en el equipo universitario".
  105. ^ "Nupcias Humphreys-Strong en la iglesia de Sayville", Newsday , 5 de enero de 1951. Consultado el 8 de mayo de 2022, a través de Newspapers.com . "La señorita Joy Christina Strong, hija del Dr. y la Sra. Roland Strong de Collins Ave., Sayville, se convirtió en la novia a las 4 p. m. del sábado de Burrell Ives Humphreys, hijo del Sr. y la Sra. Louis B. Humphreys de E. Maple Ave., Merchantville, NJ, en la Iglesia Metodista de Sayville, oficiada por el pastor reverendo John F. Protheroe... Su esposo es un exalumno de Merchantville High School, Dickinson College y asiste a la Facultad de Derecho de Temple en Filadelfia".
  106. ^ Documentos de Ace Carter/Klan-of Confederacy/Names Inc., Biblioteca Pública del Condado de Anniston-Calhoun. Consultado el 22 de febrero de 2024. "John Kasper nació en Merchantville y vivió parte de su vida en Pennsauken".
  107. ^ Pearson, Drew . "Los criadores del odio se reúnen para formar un tercer partido", The Press of Atlantic City , 3 de diciembre de 1958. Consultado el 22 de febrero de 2024, a través de Newspapers.com . "Aunque John Kasper no ocupa ningún cargo oficial en el nuevo partido, se lo considera su führer y merece más estudios. Sorprendentemente, proviene de una familia moderada de Merchantville, Nueva Jersey, y recibió una licenciatura en la Universidad de Columbia".
  108. ^ Callahan, Kevin. "Universidad: Mark se desempeña como capitán honorario en el partido inaugural de fútbol de la Universidad de Miami; los Hurricanes aún recuerdan con cariño a Greg Mark, ex estrella de Pennsauken", South Jersey Sports Digest, 7 de septiembre de 2017. "Greg Mark fue el capitán honorario en el partido inaugural de fútbol de la Universidad de Miami el sábado, 30 años después de haber ayudado a los Hurricanes a ganar el título nacional. Cuando el ex gran jugador de la escuela secundaria de Pennsauken salió para el lanzamiento de moneda en el Hard Rock Stadium, Mark volvió a sentirlo... Mark, que creció en Glenwood Ave. en Merchantville, ahora es dueño de dos escuelas Montessori en Miami Beach".
  109. ^ McLoone, Maureen A. Merchantville, p. 71. Arcadia Publishing , 2001. ISBN 9781439628171. Consultado el 3 de enero de 2018. "La casa colonial de William J. Craig, con grandes pilares que alcanzaban dos pisos de altura, estaba en la esquina noreste de East Maple y Fithian Avenues. Luego se convirtió en la casa del Honorable Francis F. Patterson Jr., un congresista". 
  110. ^ "William T. Read Sr., ex senador de Jersey" (PDF) . The New York Times . Vol. CIII, núm. 35260 (edición de la ciudad). Nueva York, NY, 8 de agosto de 1954. pág. 85.
  111. ^ Cusic, Don . Discovering Country Music, p. 62. ABC-CLIO , 2008. ISBN 0313352453. Consultado el 3 de julio de 2012. "Sholes nació en Washington, DC, el 12 de febrero de 1911 y vivió allí hasta los nueve años, cuando la familia se mudó a Merchantville, Nueva Jersey. Después de la escuela secundaria, asistió a la Universidad de Rutgers y continuó trabajando en RCA Victor a tiempo parcial". 
  112. ^ Hagenmayer, S. Joseph. "Obispo episcopal Albert W. Van Duzer", The Philadelphia Inquirer , 30 de noviembre de 1999. Consultado el 8 de noviembre de 2015. "Residente de Nueva Jersey desde hace mucho tiempo, vivió en Moorestown durante cinco años, en Medford durante 10 años, en Trenton durante 20 años y en Merchantville durante 20 años".
  113. ^ Sinatra, Frank. "Homegrown Talent Van Sciver Draws Green Lantern, Batman, And More", All Around Pennsauken, 8 de mayo de 2015. Consultado el 13 de febrero de 2022, respaldado por Internet Archive el 12 de febrero de 2022. "Ethan Van Sciver es un artista muy talentoso en DC Comics con una carrera que abarca 17 años... También es un talento local, creció en Merchantville y se graduó de Pennsauken High School en 1992".
  114. ^ Mee, Bob. "Obituario: Jersey Joe Walcott", The Independent , 28 de febrero de 1994. Consultado el 19 de noviembre de 2012. "Arnold Raymond Cream (Jersey Joe Walcott), boxeador: nació en Merchantville, Nueva Jersey, el 31 de enero de 1914; se casó en 1933 (dos hijos, cuatro hijas); murió en Camden, Nueva Jersey, el 26 de febrero de 1994".
  115. ^ Personal. "Celebrando la vida del Dr. King, con Filadelfia como centro", The Philadelphia Inquirer , 16 de enero de 2001. Consultado el 16 de noviembre de 2022, a través de Newspapers.com . "Wyatt Tee Walker, exjefe de personal del Dr. King. El Sr. Walker, oriundo de Merchantville y ahora pastor de la Iglesia Bautista Canaan de Cristo en Harlem, elogió al Dr. King como 'un auténtico héroe estadounidense'..."
  116. ^ Dawkins, Wayne. "Un hijo nativo de Merchantville que ha llegado lejos para ayudar a los demás", Courier-Post , 12 de abril de 1996. Consultado el 16 de noviembre de 2022, a través de Newspapers.com . "Wyatt Tee Walker creció en Spruce Street en Merchantville, asistió a la antigua escuela secundaria Merchantville en Centre Street y jugó béisbol en Dunbar Athletic Club en Camden".
  117. ^ "Bruce Wallace, expresidente del Senado de Nueva Jersey", The Philadelphia Inquirer , 7 de marzo de 1977. Consultado el 8 de agosto de 2019. "Vivía en Cherry Hill. El Sr. Wallace, oriundo de Merchantville, Nueva Jersey, comenzó a servir en el Senado estatal en 1941".
  118. ^ Personal. "Wolverton to End Career in Congress", The New York Times , 13 de febrero de 1958. Consultado el 18 de septiembre de 2019. "El Sr. Wolverton dijo que planeaba regresar a su práctica legal y participar en asuntos comunitarios. Tiene 77 años y vive en Merchantville".

Enlaces externos