Brynhild Olivier (20 de mayo de 1887 - 13 de enero de 1935) fue una de las cuatro hermanas conocidas por sus ideas progresistas, su belleza y sus vínculos con Rupert Brooke y su círculo de neopaganos de Cambridge , así como con el Grupo Bloomsbury . Nacida en Bloomsbury , Londres, Brynhild Olivier fue criada y educada en casa en Jamaica y Limpsfield , Surrey. Aunque no tenía educación superior , se involucró en actividades culturales en la Universidad de Cambridge , a través de sus hermanas, que eran estudiantes universitarias allí.
Brynhild Olivier se casó dos veces, primero con el historiador de arte Hugh Popham en 1912, con quien tuvo tres hijos, entre ellos la erudita Anne Olivier Bell . Más tarde, se casó con (Francis) Raymond George Nason Sherrard [2] y tuvo tres hijos más, entre ellos el poeta Philip Sherrard . Brynhild Olivier murió en Londres de anemia aplásica en 1935, a la edad de 47 años.
La Honorable [a] Brynhild Olivier, conocida como Bryn, fue la segunda hija de Sydney Olivier, primer barón Olivier , y su esposa, Margaret Cox. Sydney Olivier, cuya familia descendía de hugonotes franceses, [3] fue un destacado fabiano (junto con George Bernard Shaw , Sidney Webb y Graham Wallas ), gobernador de Jamaica (1907-1913) [4] [5] y ministro en el primer gobierno laborista de Ramsay MacDonald en 1924 ( secretario de Estado para la India ). [6] Fue uno de diez hijos y entre sus hermanos se encontraban Herbert Arnould Olivier , el artista, y Gerard, padre del actor Laurence Olivier . Entre sus hermanas se encontraba la autora, Edith Olivier . [3] [7]
Margaret Cox fue una de los nueve hijos del juez Homersham Cox y Margaret Smith. Uno de los hermanos de Margaret Cox fue Harold Cox , miembro liberal del Parlamento , y otro, el matemático Homersham Cox . De sus hermanas, Agatha Cox se casó con el escultor Sir William Hamo Thornycroft , mientras que Ethel Cox se casó con el capitán Alfred Carpenter, hermano del filósofo Edward Carpenter . [8]
Los Olivier fueron uno de los fundadores de lo que llegó a conocerse como la "aristocracia de la izquierda", un grupo asociado con el auge del movimiento de mujeres , el socialismo y la Sociedad Fabiana. Este grupo incluía a la autora, Edith Nesbit , los Webb y los Shaw , y tenía estrechos vínculos con William Morris y Edward Carpenter . Estas familias, a su vez, criaron a una generación de niños progresistas, como los Olivier y los Reeves , cuya hija Amber , las hijas Olivier conocerían en Cambridge. [9] Los Shaw, que no tenían hijos, vieron a las niñas Olivier como hijas sustitutas, y los personajes de Heartbreak House de George Bernard Shaw se basaron vagamente en los Olivier y sus hijas "sirena" ( véase el árbol genealógico ). [10]
Los Olivier, que se casaron en 1885, tuvieron cuatro hijos:
Brynhild nació en Bloomsbury , Londres en 1887 y recibió su nombre en honor a Brynhild , la sabia reina y heroína de Sigurd el Volsungo de William Morris . Sydney Olivier era un funcionario de carrera en la Oficina Colonial . En octubre de 1890, cuando Bryn tenía tres años, Olivier recibió su primer destino en el extranjero, dejando a su familia en Londres. Trabajó durante seis meses como Secretario Colonial (administrador jefe) en Honduras Británica. [3] A su regreso, la familia Olivier estaba lista para mudarse de Londres, y Margaret Olivier se había inspirado en La vida sencilla de Edward Carpenter . Se establecieron cerca de Limpsfield Chart , Surrey, compraron una cabaña que anteriormente habían usado como retiro de vacaciones y la convirtieron en una casa, a la que llamaron "Los campeones". [11] Se encontraba al pie de North Downs , con vista al Weald , y estaba respaldada por los densos bosques de Chart.
Al igual que los demás niños de la comunidad, las tres niñas mayores, Margery, Bryn y Daphne, fueron educadas en casa . También recibieron tutoría durante nueve meses en Lausana para asegurar su competencia en francés. [12] Más tarde, el internado mixto progresista Bedales , en Sussex , estuvo disponible para la hermana menor, Noël. [6] Pronto, personas con ideas afines comenzaron a establecerse en el vecindario. Entre los primeros estaban los Pease y los Garnett, Edward y Constance Garnett y su hijo, David "Bunny" Garnett . Otros incluyeron a Octavia Hill , el economista JA Hobson , los escritores EV Lucas y Henry Salt y William y Margaret Pye, cuyos hijos incluían a Edith , Ethel , Sybil y David . Ford Madox Ford vivió allí durante un tiempo y la hermana de Margaret Olivier, Agatha, y su familia también se mudaron a Surrey. Finalmente, el área se convirtió en un centro de intelectuales progresistas fabianos . [13] [14] [15] Allí, las cuatro hermanas Olivier llevaron una vida al aire libre de espíritu libre, desdeñosas de las convenciones sociales, que más tarde las hizo muy alineadas con el espíritu de los neopaganos de Rupert Brooke , construyendo casas en los árboles, refiriéndose a sí mismas como la tribu Reivilo [b] y volviéndose muy atléticas de una manera que David Garnett comparó con la antigua Esparta . También las describió a ambas como " valquirias despiadadas " [16] y tan "crueles como salvajes". [c] [19] [20] Frances Wilson las describiría más tarde como "salvajes". [21] Una mujer, contratada como niñera para cuidar a los niños en 1892 fue la futura autora Gertrude Dix, ella misma una mujer emancipada que describió su filosofía de crianza de los hijos como "principios de libertad", permitiendo que los niños aprendan a través de la experiencia en lugar de reglas. [22] Dix fue una escritora de la Nueva Mujer , y esta filosofía impregnó la cultura de Limpsfield. [23] Entre otras influencias de la primera infancia, estuvieron GB Shaw y HG Wells . [24]
Los deberes de Sydney Olivier en el Caribe continuarían alejándolo de su hogar. [25] [6] Después de su nombramiento como Administrador Colonial de Jamaica (1899-1904), decidió convocar a la familia para que se uniera a él allí en 1900, por el resto de su mandato. [26] En 1907, Sir Sydney Olivier, como se había convertido ahora, se fue con Lady Margaret Olivier para asumir la gobernación de Jamaica , cargo que mantuvo hasta 1913. [6] Margery, que ahora tenía 21 años, fue puesta a cargo de criar a sus tres hermanas menores. Durante los siguientes años, la vida de las hermanas se dividió entre Inglaterra y Jamaica, haciendo compañía a su madre y desempeñando funciones oficiales en la Casa de Gobierno . [9]
Las cuatro hijas (y sus padres) eran consideradas llamativas en su apariencia, pero Brynhild era considerada la belleza de la familia. [10] [27] También habían desarrollado una reputación de poco convencionales que luego llegaría a la atención de la muy protectora madre de Rupert Brooke , cuando le dijeron: "¡Los Olivier! ¡Harían cualquier cosa , esas chicas!". [6] Su reputación también llevaría a DH Lawrence a advertir a David Garnett que eran "inmundas". [28] De las cuatro hermanas, Bryn fue la única que no logró cursar con éxito la educación superior , abandonando sus estudios en el Royal College of Art , cuando sus padres regresaron a Jamaica. [29] [d]
Rupert Brooke se fijó por primera vez en Bryn durante una excursión de esquí de la Universidad de Cambridge a Andermatt , Suiza, en 1907. Bryn no era estudiante, pero acudió con su hermana mayor, Margery, una figura importante de la Sociedad Fabiana de Cambridge. Brooke había ido al King's College para leer clásicos en 1906, fue miembro del comité directivo de la Sociedad Fabiana y luego presidenta (1909-1910). Por las noches, el grupo organizaba representaciones de obras de teatro y, en La importancia de llamarse Ernesto , de Oscar Wilde , Bryn interpretó a Cecily frente a Brooke, Algernon. Aunque las mujeres estaban vigiladas de cerca por la señora Leon, una amiga de la madre de Rupert, este le escribió emocionado a su prima materna, Erica Cotterill [e], sobre este encuentro: "¡Hay una!... ¡Oh, hay una!... de veinte años, muy hermosa y agradable y todo... La adoro". [35] Un contemporáneo la describió como "muy atractiva... dulce, encantadora, alegre. Ojos de color ámbar muy claro". [36] [37]
Poco después, Bryn se reunió con sus padres en Jamaica, donde pasó la mayor parte de 1908. En mayo de ese año [38] Brooke conoció al resto de los Olivier cuando los Cambridge Fabians ofrecieron una cena en honor de Sir Sydney, a la que asistieron tanto él como Lady Margaret, junto con Margery, Daphne y Noël, mientras Bryn permaneció en Jamaica. Brooke estaba sentada frente a Noël, de quince años, vestida con su uniforme escolar [39] [40] y, aunque Bryn tenía fama de ser la más hermosa, Brooke sería su hermana menor a quien más perseguiría. [10] [41]
En julio de 1908, la producción de Rupert Brooke de Comus de Milton en Cambridge atrajo a muchas de las mujeres de Newnham para ayudar, y Noël también fue reclutado para limpiar pinceles. Las cuatro hijas asistieron a la producción, y Brooke decidió que estaba enamorado de Noël. Brooke luego comenzó a aparecer en Bedales, Limpsfield y dondequiera que supiera que las chicas Olivier podrían estar. [42] Él y Noël comenzaron una correspondencia coqueta, y se comprometieron en secreto dos años después. Su relación se convirtió en la fuente de muchos de sus poemas. [43] [10] Jacques Raverat , quien describió a Bryn como "la belleza sobresaltada de una ninfa tomada por sorpresa", formó la impresión de que Brooke estaba enamorado de las cuatro hermanas a la vez, [44] y ellas de él. [6] Brooke usó su asociación con Margery en la Sociedad Fabiana para perseguir a las otras hijas. [10]
Fue en torno a esta producción que la asociación de amigos, más tarde apodada neopagana por las hermanas Stephen , comenzó a formarse alrededor de Brooke. El grupo central o círculo interno estaba formado por las cuatro hermanas Olivier, Justin Brooke, Jacques Raverat , Gwen y Frances Darwin y Ka Cox . Los miembros marginales o círculo externo incluían a David Garnett , Geoffrey Keynes , Sybil Pye y Ethel Pye , Dudley Ward, Godwin Baynes y Ferenc Békássy . [45] Más tarde incluiría a AEH (Hugh) Popham (1889-1970), [46] [47] un campeón de buceo de Cambridge con quien Bryn se casaría más tarde, [f] y la prima materna de Bryn, Rosalind Thornycroft. [g] [50]
En 1909, la acampada y la vida al aire libre se pusieron de moda, y para los estudiantes universitarios sustituyeron a las reuniones de lectura, [51] como la que Margery y Noël asistieron en Bank en New Forest en Pascua ese año. Baden-Powell había escrito Scouting for Boys en 1908, y se había incorporado al plan de estudios de la escuela de Noël. Rupert Brooke se sintió muy atraído por esta tendencia y organizó viajes de acampada para su círculo, viajando extensamente en los meses de verano tanto en Inglaterra como en Francia, donde Raverat tenía un castillo en Prunoy . En julio, David Garnett reunió al grupo en Penshurst , Kent, cerca de su residencia y de la de los Olivier en Limpsfield. Las tres hermanas Olivier más jóvenes asistieron, pero Margery no estaba presente para vigilar, y Brooke se invitó a sí mismo. Los Olivier eran conocidos por bañarse desnudos, a lo que se referían como "nadar salvajemente", como lo ilustró Gwen Raverat en sus Bathers ( ver imagen ). [52] Ellas y los hombres nadaban en el río, al amparo de la oscuridad, iluminados por las lámparas de las bicicletas. Esta era una extensión del espíritu bedaliano que promovía la natación nudista pero separaba a los géneros después de que cumplían trece años. [h] Bryn era generalmente la directora del campamento y hacía gran parte de la cocina, como lo representa Ethel Pye en su pintura del sitio del río Beaulieu en 1910 ( ver imagen ). [53]
Otro miembro del círculo de Brooke, Godwin Baynes, estudiante de medicina en Trinity y remero azul , también estaba presente. La atracción que Bryn sentía por Baynes fue descrita en el poema de Brooke Jealousy [54] pero cuando Baynes le propuso matrimonio poco después, ella lo rechazó. [55] Entre otras consideraciones en esta decisión estaba el hecho de que Bryn era consciente de que su prima Rosalind Thornycroft [g] se consideraba la prometida de Baynes. [29] Baynes no estaba dispuesto a esperar indefinidamente, y en Pascua de 1910 le propuso matrimonio a Rosalind mientras escalaban en Gales, y fue aceptado. [i] [57] [58] En el verano de 1909, Brooke también invitó a las hermanas Olivier a la casa de verano de sus padres en Clevedon , en el Severn, para gran consternación de su madre. En particular, Bryn demostró un total desprecio por la etiqueta y la convención. Margery señaló: "Es una gran responsabilidad llevar a Bryn de un lado a otro... la gente siempre se enamora de ella". El resumen que hizo la Sra. Brooke del evento fue que "son bonitas, supongo, pero no todas inteligentes; son coquetas de manera impactante y sus modales son vergonzosos". [59] Como miembro principal de los neopaganos, Bryn fue una de las que idearon el pacto solemne del grupo de reunirse en la estación de Basilea el 1 de mayo de 1933, para comenzar una nueva vida y rechazar envejecer como sus padres. [60]
En 1910, Bryn, que ya tenía veintitrés años, se dio cuenta de que no tenía educación formal ni vocación y que no tenía perspectivas inmediatas de matrimonio. Había probado a pintar y durante un tiempo fue aprendiz de un joyero en Kent con la intención de abrir su propio estudio, pero encontró que el trabajo era duro para sus ojos e incompatible con las largas vacaciones de verano a las que se había acostumbrado. Su madre estaba ansiosa por mantener a sus hijas cerca de ella, y Bryn aceptó ocupar el lugar de Margery y Daphne en Jamaica cuando regresaran a Inglaterra en octubre. Antes de irse, le confió su infelicidad a Hugh Popham, quien lo tomó incorrectamente como una invitación a proponerle matrimonio, pero ella aún no estaba lista para eso, y él todavía era solo un estudiante universitario. [61] Mientras tanto, Brooke estaba contemplando la posibilidad de llevar a Bryn y Noël a sus excursiones de verano, pero pronto le propondría matrimonio a este último. [62] En agosto de ese año, los neopaganos realizaron una representación de Fausto de Marlowe en Cambridge, en la que Bryn fue elegida para interpretar a Helena de Troya con una túnica escotada y el cabello resaltado con oro en polvo ( ver ilustración ), Brooke como el Coro, Ka Cox como la Gula y Noël fue un suplente . [62]
En mayo de 1911, Bryn regresó a Inglaterra desde Jamaica con su padre. El tiempo que pasó en Jamaica le había resultado frustrante porque la población nativa no quería posar desnuda para que ella pintara. Mantuvo a Popham a raya, declinando su invitación a la Semana de Mayo y escribiendo afectuosamente a Brooke diciéndole que ya era hora de casarse. [42] Durante 1911 hubo una creciente interacción entre los neopaganos y el Grupo Bloomsbury. Varios de los hombres se conocían a través de los círculos de Cambridge, en particular los Apóstoles . Ka Cox también se había hecho amiga de Virginia Stephen (más tarde Virginia Woolf), cuyo hermano era apóstol, [j] en enero. [65] El campamento en Clifford Bridge en Dartmoor en agosto de ese año fue conocido como "Bloomsbury bajo el lienzo". [66]
En 1912, Brooke se estaba recuperando de una crisis nerviosa tras darse cuenta de que los intereses de Ka Cox podían estar en otra parte. Estaba desesperado por Noël, tenía ganas de suicidarse y empezó a considerar de nuevo a Bryn como su principal interés amoroso. Le escribió mientras ella escalaba en Gales y le pidió que se uniera a él y lo cuidara, lo que ella hizo, aunque él le dio mucha más importancia que ella. Luego regresaron juntos a Londres, se unieron a Virginia Stephen, antes de viajar a Limpsfield. En ese momento, Virginia comentó que Bryn "tiene un ojo de cristal; uno puede imaginarla limpiándolo por la mañana con un plumero", refiriéndose a una insensibilidad percibida. En Limpsfield, Noël y Bryn le suplicaron a Brooke que no viajara a Alemania. En particular, Bryn lo instó a respetar su "deber como poeta inglés" de permanecer en Inglaterra. La respuesta instintiva de Brooke fue proponerle matrimonio. [67] Al final, Brooke se fue a Alemania con Ka Cox. Cuarenta días después, recibió una firme negativa de Bryn. En Bank, ella le había confesado que a los diecinueve años se había enamorado, pero que había "cauterizado" su pasión y que desde entonces conservaba un firme autocontrol. [68]
Cuando Bryn cumplió veinticinco años en 1912, volvió a hacer balance de su vida y se dio cuenta de que el matrimonio y los hijos eran cosas que debía tener en cuenta. Sus padres estaban regresando a Jamaica y ella había abandonado más o menos sus sueños de tener un estudio de joyería. De los posibles pretendientes neopaganos, había rechazado a Hugh Popham en octubre de 1910 y lo había evitado desde entonces. Pero ahora, aunque era dos años menor que ella, tenía un trabajo seguro como historiador de arte en el Departamento de Grabados del Museo Británico y un apartamento en Londres. [56] Ella le propuso matrimonio en julio, pero él no necesitó mucho estímulo para aceptar, preguntándole qué pensaba sobre "los niños y los asuntos sexuales". [69]
En agosto, cuando los neopaganos se reunieron en Everleigh, Wiltshire , Brooke intentó nuevamente ganarse el afecto de Bryn, pero descubrió que si se iba a navegar con él, llevaría a Popham. Frustrada, le informó que ella y Hugh Popham se iban a casar. [70] A pesar de esta noticia, Brooke persistió sin éxito en intentar que tuviera una aventura con él. En lugar de eso, se fue a escalar rocas con Hugh, [71] cada vez más exasperada por la inmadurez emocional de Brooke, y le confesó a James Strachey : "Evidentemente, tiene que superar esto, sea lo que sea , por sí solo... Uno se va sintiéndose desconcertado y exhausto". [k] [72]
Rupert Brooke no fue el único que se sintió devastado por el compromiso de Bryn. Su hermana Margery, que estaba empezando a tener pensamientos delirantes, también había considerado a Hugh Popham como un marido adecuado. [73] Brooke fue invitada a la boda, pero declinó la invitación, [74] aunque más tarde envió a la pareja dos xilografías de Gwen Raverat como regalo de bodas. [75]
Después de un compromiso de dos meses y medio, Bryn y Hugh se casaron el 3 de octubre de 1912, no sin algunas dudas. Sus padres estaban en Jamaica y no asistieron, ni tampoco Brooke, quien en su lugar le envió una carta lamentando todas las oportunidades perdidas. La boda se llevó a cabo en una oficina de registro , y la recepción en el Richelieu Palace Hotel, Oxford Street, [l] antes de partir en tren hacia el continente . Después de su luna de miel en Holanda y Bélgica, los Popham se establecieron en 5 Caroline Place, [m] Mecklenburgh Square , Bloomsbury , cerca del trabajo de Hugh en el Museo Británico y del trabajo de Noël en la Escuela de Medicina de Londres para Mujeres en Hunter Street. Noël pronto también vendría a vivir a Mecklenburgh Square. [78] En Caroline Place, los Popham entretuvieron a miembros de los grupos neopaganos y de Bloomsbury y celebraron veladas literarias (el Caroline Club) [79] mientras también continuaban asistiendo a sus campamentos de verano. [80] Su primer hijo, Tony, nació en marzo de 1914. Inicialmente, Bryn había decidido criarlo sin la ayuda de una niñera , algo que por entonces no se conocía en su círculo social. Vanessa Bell se horrorizó y le comentó a su hermana, Virginia Woolf , que esto era "demasiado terrible... nunca podrá irse o apenas podrá salir de casa... estas jóvenes madres neopaganas evidentemente quieren hacer todo a conciencia". [81] Más tarde, cedió y su hogar creció hasta incluir una ama de llaves y una enfermera, Marie. [82]
El estallido de la Primera Guerra Mundial en agosto de 1914 fue recibido con horror por la mayoría de su círculo. [83] Hugh Popham, por otro lado, lo recibió con agrado, alistándose como voluntario en el Regimiento de Londres de la Fuerza Territorial y fue destinado a Roehampton . La guerra tocó por primera vez a las hermanas Olivier con la muerte de Rupert Brooke el 23 de abril de 1915. Pero no fue tanto la muerte de Brooke lo que las perturbó como la glorificación de Brooke con fines propagandísticos como alguien a quien no reconocían. Este fue un proceso con el que se negaron a cooperar. [84] Mientras que Margery y Daphne eran pacifistas, con Hugh en uniforme Bryn era más ambivalente, describiéndose a sí misma como "una patriota" y escribió "Puedo creer que hay cosas por las que vale la pena morir". [16] En mayo de 1915, los ataques incendiarios de Zeppelin aterrorizaban a los habitantes de Bloomsbury, mientras que a veces también se podían escuchar los intensos disparos de Francia. [85]
En junio de 1916 nació su hija Andy y el servicio militar obligatorio se extendió a los hombres casados. Bryn, mientras tanto, se dedicó al trabajo voluntario. [86] Hugh recibió una comisión en el Royal Naval Air Service , luego en el Royal Flying Corps y fue destinado a RNAS Killingholme en el norte de Inglaterra. Decidieron alquilar Caroline Place y buscar una casa cerca de la base. Una vez más, las realidades de la guerra se hicieron patentes cuando Hugh, persiguiendo a un asaltante alemán, se vio obligado a amerizar en el Mar del Norte. [87]
En mayo de 1917, Hugh fue destinado a Port Said , Egipto, durante la guerra, y Bryn y los niños regresaron a Londres. [87] Mientras tanto, la familia y los amigos de Bryn se habían alarmado cada vez más por los problemas emocionales y de comportamiento de su hermana Margery. En particular, presentaba delirios de apego y en abril de 1917 había sido admitida en el asilo de Chiswick House con un diagnóstico de "demencia". Al regresar a Londres, Bryn se encontró con Margery en su casa, después de haber escapado del asilo, y se dio cuenta de que iba a tener que asumir la responsabilidad del cuidado de su hermana mayor. [87] Los Olivier y sus amigos estaban desilusionados por el nivel de atención a las enfermedades mentales, especialmente después de las recientes crisis de Daphne Olivier y Virginia Woolf, y lucharon por mantener a Margery fuera de las manos de la medicina organizada. [88]
En octubre de 1917, Bryn se convenció de que a Margery le convenía estar fuera de Londres. Los Olivier conocían a un médico irlandés, el Dr. Caesar Sherrard (1853-1920), que tenía una granja en Tatsfield , Surrey, donde cuidaba a los soldados afectados por el shock de las bombas haciéndoles trabajar la tierra. Tatsfield, un pueblo en North Downs, dominaba Limpsfield, a unas cuatro millas de la casa de campo de los Olivier, The Champions. Con gran dificultad, Bryn convenció a su hermana para que se uniera a ella allí, donde alquilaron una cabaña en la granja y se unieron a la fuerza laboral. [89] Fue allí donde las hermanas conocieron al joven y pintoresco sobrino del médico, Raymond Sherrard (1893-1974), [n] [90] otro graduado de Cambridge. Sherrard era un segundo teniente en el Regimiento de Essex , recuperándose de un accidente de motocicleta que lo mantuvo alejado del frente. A pesar de los mejores esfuerzos de Bryn, Margery pronto transfirió su fijación a Raymond Sherrard y le pidió que se mantuviera alejado, [90] pero esto no duró mucho y pronto Bryn comenzó un romance con él. [91]
Cuando la guerra terminó en noviembre de 1918, Hugh fue desmovilizado y regresó a su trabajo en Londres, mientras que Sherrard fue al St John's College, Cambridge para estudiar Ciencias Naturales. El siguiente julio, nació el tercer hijo de los Popham, Tristram. [91] Bryn continuó viendo a Sherrard discretamente, pero quería mantener su matrimonio. Se confesó con su marido, pero se sorprendió al descubrir que él no lo veía a su manera, y ella estaba atrapada entre las demandas de dos hombres. [91] Ella y Hugh alquilaron una casa en Draycot Fitz Payne , Wiltshire, donde eran vecinos de los MacCarthys , y donde ella pasaba gran parte de su tiempo, ya que Hugh Popham la visitaba solo los fines de semana. [1] [92] Allí estableció una rama local de la Liga de Naciones en 1920. [93] La hija de Bryn describió la relación de sus padres como una en la que Bryn encontró a su marido más bien seco y su amor por ella, "tonto y suplicante". [94] Virginia Woolf también comentó que era obvio lo que estaba sucediendo con el matrimonio. [o] Sin embargo, en 1920 Bryn descubrió que estaba embarazada nuevamente. Esta vez consultó a su hermana Noël, ahora médica, y a su prometido, el Dr. Arthur Richards. El aborto era ilegal en Gran Bretaña en ese entonces, pero ellos, de mala gana y discretamente, organizaron lo que ellos llamaban "ciertos servicios" para Bryn. [95]
Unos años más tarde, los Popham trasladaron su casa a Ramsden , donde se habían jubilado los padres de Bryn. Sherrard, que se había graduado recientemente, también se mudó a Oxfordshire para estar cerca y finalmente se instaló allí. [96] Continuó presionando a Bryn y finalmente la convenció de que tuviera a su hijo a regañadientes. Ella lo hizo con la esperanza de cambiar su comportamiento. Pronto concluyó que había hecho que "todo fuera diez veces peor". [97]
El hijo de Raymond Sherrard, Philip , nació en septiembre de 1922. Margery, que entraba y salía de hogares de ancianos, también pasó tiempo con sus padres en Ramsden, pero continuó actuando sus delirios paranoides, atacando a personas a las que temía o sospechaba. En una ocasión atacó a Bryn e hirió a Raymond. En otra, decidió que Philip era su hijo e intentó secuestrarlo. [98] Bryn ahora le pidió el divorcio a Hugh y, con sus padres, tomó a los tres niños más pequeños [p] y se fue a vivir con su tío, Herbert Olivier , en su casa en La Mortola Inferiore , Italia. [100] Sus padres todavía esperaban que el matrimonio fuera salvable, pero la situación se había complicado más cuando Hugh comenzó un romance con la prima casada de Bryn, Joan Thornycroft. [q] Bryn continuó sintiéndose desgarrada por su lealtad a dos hombres. Varios parientes de ambos lados de la familia, incluido Hugh, que se negaba a divorciarse de ella, vinieron a quedarse. Ella consideró regresar con él, insistiendo en que rompiera con Joan, a lo que él se negó. [101] Bryn era muy consciente de su posición débil bajo la ley de divorcio inglesa, y temía perder la custodia de los niños. Una vez más, se sorprendió de que "un joven moderno... intentara en cualquier circunstancia aprovecharse de una ley tan antifeminista". [102] Bryn regresó a Inglaterra en mayo de 1923, [103] y en agosto, ella y Raymond se registraron en un hotel y enviaron una copia del recibo a su esposo, proporcionándole así lo que entonces eran motivos para el divorcio . Ella estaba aburrida de su matrimonio, y aunque ese año la ley cambió para permitir que cualquiera de los miembros de la pareja demandara el divorcio por motivos de adulterio, ella y Hugh acordaron que debería ser su adulterio, para proteger su trabajo. [r] [105]
El caso de divorcio de los Popham finalmente fue visto en los tribunales en 1924. [s] [106] El momento fue desafortunado para la familia Olivier. Sydney Olivier acababa de ser nombrado miembro del gabinete y elevado a la nobleza. El divorcio todavía era poco común, pero estaba aumentando y se informaba de él de manera lasciva en la prensa. El divorcio creó inmediatamente un escándalo y Hugh recibió la custodia de sus tres hijos. En ese momento, Tony y Andy estaban en un internado, por lo que solo Tristram estaba en casa con su madre, pero legalmente Bryn tenía pocos recursos. Finalmente, la pareja llegó a un acuerdo informal. El divorcio tuvo un efecto negativo en toda la familia, que mantuvo buenas relaciones con Hugh Popham, pero no con Raymond Sherrard. [107] En 1926, Hugh Popham se casó con otra prima de Bryn, Rosalind Thornycroft, ahora Baynes, [g] a la que Bryn describió como "muy poco emprendedora". [56]
Bryn tuvo cuatro hijos mientras estaba con Hugh Popham;
En 1924, Bryn se casó con Sherrard, ocho años menor que ella. Una vez que el divorcio se hizo público y Raymond fue citado como codemandado , fue despedido de su empleo. Posteriormente, tomaron posesión de Church Farm en Rushden, Hertfordshire . [v] Tenían pocos recursos, con grandes facturas legales por el divorcio, Bryn recibía solo cincuenta libras al año de su padre, y Raymond, que no tenía ahorros, no fue aceptado por su familia. Entonces recurrió a HG Wells, como amigo de la familia, quien aceptó darles el dinero para comenzar. [113] En la recesión agrícola de la década de 1930, Raymond Sherrard no pudo pagar sus deudas, la granja no prosperó y se declararon en quiebra en 1933, mientras Bryn dirigía una ronda de leche. [114] Habían agotado la paciencia de HG Wells, pero en unas vacaciones en West Wittering , Sussex, se enteraron de que la agricultura allí era más rentable. Bryn, que tenía mala salud, acudió a otro de sus primeros mentores, GB Shaw , que se estaba convirtiendo en una figura literaria eminente. Aceptó prestarles 2.500 libras, con las que compraron Nunnington Farmhouse [w] allí en la primavera de 1934. [116] [6] [117] A pesar de las promesas iniciales, la empresa fracasó rápidamente y Bryn convenció a Sherrard para que aceptara un puesto como científico en el Instituto de Investigación de Economía Agrícola de la Universidad de Oxford , [118] a unas setenta millas de distancia, y regresara los fines de semana. [119]
Bryn y Raymond Sherrard tuvieron dos hijos más; [120]
Bryn enfermó a finales de 1933, con una enfermedad que sus médicos etiquetarían como una "enfermedad misteriosa", [120] y diagnosticada como linfadenoma (probablemente enfermedad de Hodgkin ) [122] basándose en la linfadenopatía en su cuello y pecho. Inicialmente fue tratada con rayos X sin mejoría. En ese momento era tan pobre, que caminaba las siete millas hasta Chichester para las citas, ya que Raymond todavía era un arruinado no dado de alta. En el verano de 1934, el padre de Bryn, que pagaba sus facturas médicas, [114] se desilusionó cada vez más con los tratamientos que estaba recibiendo y sus efectos secundarios ("no solo inútiles sino viciosos"). [123] Él y Noël [x] decidieron intervenir llevando a Bryn a Suiza, inicialmente a un centro de salud alpino en Kurhouse Val Sinestra y luego a ver al Dr. Carl Jung, mientras tanto alquilando la granja. [125] Jung le recomendó el hospital de la ciudad de Zúrich , donde recibió más tratamientos de radiación. En Zúrich se quedó en el próspero barrio montañoso de Rigiblick, [y] con su institutriz suiza de la infancia. Los tratamientos no sirvieron de nada, aunque tuvo un breve respiro de sus vacaciones. Abandonaron la granja y vio cada vez menos a Raymond, que ahora vivía en Oxford y estaba en una nueva relación, mientras que ella quedó confinada a la cama y entraba y salía del hospital local. Noël, alarmada, hizo arreglos para que su hermana fuera trasladada al Hospital St Bartholomew en Londres, conocido por su investigación sobre la condición de Bryn, [126] donde pasó la Navidad de 1934. El traslado a Londres la acercó a sus hermanas menores [z] y a Hugh Popham, con quien había mantenido una buena relación. Sus hijos mayores ahora vivían con su padre en St John's Wood , Londres. [129] Sin embargo, el hospital tenía poco que ofrecer para ayudar a Bryn. Le diagnosticaron anemia aplásica y le dieron transfusiones de sangre de su familia, [130] pero murió en el hospital el 13 de enero de 1935 a la edad de 47 años y fue enterrada en el cementerio de West Wittering. [131] En su testamento, Bryn dejó todo a su padre y a Noël. [aa] Su patrimonio fue listado como £5,215 3s. [133]
Tras la muerte de Bryn, Noël, como nuevo propietario, desalojó a los hijos de Raymond y utilizó Nunnington como casa de vacaciones. Una vez más, Shaw acudió al rescate, lo que permitió saldar las deudas. Hubo que llamar a la policía en varias ocasiones cuando intentó recuperar la posesión. Raymond acabó volviéndose a casar y murió en 1974. [134] [132]
Genealogía
