stringtranslate.com

Brentwood, Essex

Brentwood es una ciudad en Essex , Inglaterra , en el cinturón de cercanías de Londres, a 30 km (20 millas) al noreste de Charing Cross y cerca de la autopista M25 . La población de la zona urbanizada era de 55.340 en 2021. [1]

Brentwood es una ciudad suburbana con una zona comercial a lo largo de High Street, una calzada romana que se convirtió en una de las principales vías entre Londres y East Anglia. Más allá del centro de la ciudad hay desarrollos residenciales rodeados de campo abierto y bosques; parte de este campo se encuentra a sólo unos cientos de metros del centro de la ciudad. La Catedral de Brentwood es la sede de la Diócesis Católica Romana de Brentwood .

Desde 1978, Brentwood está hermanada con Roth en Alemania y con Montbazon en Francia desde 1994. [2] También tiene una relación con Brentwood, Tennessee en Estados Unidos.

Historia

Etimología

Algunos asumieron que el nombre en el siglo XVIII derivaba de una corrupción de las palabras "quemado" y "madera", y el nombre Burntwood todavía es visible en algunos mapas del siglo XVIII. Sin embargo, Brent era la palabra inglesa media para "quemado". El nombre describe el presunto motivo del asentamiento en la parte del bosque de Essex (más tarde bosque de Epping ) que habría cubierto el área, donde una ocupación importante era la quema de carbón vegetal.

Historia temprana

Aunque se ha encontrado un hacha de la Edad del Bronce en Brentwood y hay signos claros de un campamento atrincherado en Weald Country Park , se considera poco probable que haya habido algún asentamiento temprano significativo en el área. En aquella época, la mayor parte de Essex estaba cubierta por el Gran Bosque . Se cree que a pesar de que la calzada romana entre Londres y Colchester pasaba por la ciudad, los sajones fueron los primeros pobladores de la zona. [3]

El municipio estaba en un cruce de caminos, donde la calzada romana de Colchester a Londres cruzaba la ruta que los peregrinos tomaban por el río Támesis hasta Canterbury. Se construyó una capilla alrededor de 1221 y en 1227 se concedió una carta de mercado. Su crecimiento puede haber sido estimulado por el culto a Santo Tomás Mártir, a quien estaba dedicada la capilla: las ruinas de la Capilla Thomas Becket del siglo XIII eran un punto de parada popular para los peregrinos en su camino a Canterbury. La ruina se encuentra en el centro de la calle principal y la cercana iglesia parroquial de Brentwood, construida en la década de 1880, conserva la advocación de Santo Tomás de Canterbury. [4] [5] Pilgrims Hatch , o 'Puerta de los Peregrinos', probablemente recibió su nombre de los peregrinos que cruzaron de camino a la capilla. Es probable, sin embargo, que el desarrollo de Brentwood se debiera principalmente a su posición en la carretera principal, su mercado y su conveniente ubicación como centro administrativo. Las primeras industrias estaban relacionadas principalmente con la confección de textiles y prendas de vestir, la cervecería y la fabricación de ladrillos. [6]

Durante la revuelta de los campesinos de 1381, Brentwood fue el lugar de reunión de algunos de los instigadores, como John Ball y Jack Straw . Al parecer se reunían periódicamente en pubs y posadas locales. El primer evento de la revuelta campesina ocurrió en Brentwood, cuando el comisionado Thomas Bampton convocó a hombres de Fobbing, Corringham y Stanford a Brentwood para responder sobre quién había evitado pagar el impuesto de capitación. Bampton insistió en que los campesinos pagaran lo que se les exigía. Los campesinos se negaron a pagar y se produjo un motín cuando Bampton intentó arrestarlos. Los campesinos quisieron matar a Bampton, pero él logró escapar a Londres. Entonces los alborotadores, temiendo las repercusiones de lo que habían hecho, huyeron al bosque. Después del motín, los campesinos enviaron un mensaje al resto del país e iniciaron la Revuelta Campesina. [7]

Los juicios de Essex a veces se celebraban aquí, así como en Chelmsford . Uno de esos pubs fue The White Hart [8] (ahora un club nocturno). Uno de los edificios más antiguos de Brentwood; se cree que fue construido en 1480, aunque la evidencia apócrifa sugiere que en el lugar podría haber existido una posada hasta cien años antes y haber sido visitada en 1392 por Ricardo II , cuyo escudo de armas incluía un Ciervo Blanco . La planta baja originalmente era un establo y, a mediados del siglo XVIII, los propietarios tenían su propio servicio de autocares a Londres. El 13 de septiembre de 2009, el edificio y el tejado sufrieron daños importantes durante un incendio. [9] El edificio ahora muestra poco de su interés histórico original,

Marygreen Manor, un edificio del siglo XVI en London Road, se menciona en los diarios de Samuel Pepys y se dice que fue visitado con frecuencia por el monarca Tudor Enrique VIII cuando Henry Roper, caballero de la reina Catalina de Aragón , vivía allí en 1514. Ahora es un hotel y restaurante. [10] En 1686, se estimaba que las posadas de Brentwood proporcionaban 110 camas y establos para 183 caballos. [11] Había 11 posadas en la ciudad en 1788.

El centro Baytree

El mártir protestante William Hunter fue quemado en la hoguera en Brentwood en 1555. En 1861 se erigió un monumento a él mediante suscripción en Wilson's Corner. La escuela Brentwood fue fundada en 1557 y establecida en 1558, en Ingrave Road y detrás de los greens en Shenfield Road por Sir Anthony Browne y el lugar de la ejecución de Hunter se conmemora con una placa en la escuela. Thomas Munn, 'caballero ladrillero' de Brentwood, encontró un final menos noble cuando fue ahorcado por robar el correo de Yarmouth y su cuerpo fue exhibido encadenado en Gallows Corner , [12] un cruce de carreteras a pocos kilómetros de Brentwood, en Romford. En 1584 se mencionó un taburete para agacharse .

A medida que la calzada romana se volvió más transitada, Brentwood se convirtió en una importante parada para las diligencias, con muchas posadas donde pasar la noche mientras los caballos descansaban. Una 'etapa' tenía aproximadamente diez millas y, al estar a unas 20 millas (32 km) de Londres, Brentwood habría sido una segunda parada para los viajeros a East Anglia . Esto no ha cambiado; Hay un número de pubs superior a la media en la zona, posiblemente debido a que el ejército estuvo estacionado en Warley Barracks hasta 1958. Algunos de los pubs datan de los siglos XV y XVI. Brentwood también fue importante como centro del servicio postal de Londres, con una importante oficina de correos desde el siglo XVIII. La principal oficina de correos de la calle principal se cerró debido a los recortes presupuestarios de 2008; Los residentes de Brentwood ahora deben depender de las suboficinas de correos. [13]

Daniel Defoe escribió sobre Brentwood como "... lleno de buenas posadas, y mantenidas principalmente por la excesiva multitud de transportistas y pasajeros, [14] que pasan constantemente por aquí a Londres, con rebaños de ganado, provisiones y manufacturas".

El 'Anillo de Brentwood', el anillo cristiano más antiguo jamás descubierto en Gran Bretaña, se encontró en Brentwood a finales de la década de 1940. Actualmente reside en el Museo Británico de Londres. [15] El único otro anillo de este tipo que existe se puede encontrar en el Museo del Vaticano en Roma . [dieciséis]

Historia moderna

Catedral de Brentwood

En 1917, la iglesia católica romana en Ingrave Road recibió el estatus de catedral. Entre 1989 y 1991 el edificio fue modificado a un estilo clásico italiano. La catedral de Brentwood es actualmente la sede del obispo católico romano de Brentwood . El cercano Ingatestone Hall se destaca por sus conexiones católicas romanas a través de la familia Petre. La sala es una casa solariega del siglo XVI construida por Sir William Petre en Yenge-atte-Stone. [17] El leal Petres jugó un papel importante en la preservación de la fe católica en Inglaterra. Sir William fue asistente de Thomas Cromwell cuando Enrique VIII intentó disolver los monasterios y ascendió al puesto confidencial de Secretario de Estado, durante los cambios revolucionarios de cuatro monarcas Tudor: Enrique VIII, Eduardo VI , María I e Isabel I. [18] La reina María, en 1553, de camino a reclamar su corona en Londres, se detuvo en Ingatestone Hall; Más tarde, la reina Isabel I pasó varias noches en el salón en su progreso real de 1561.

Hoy en día, Ingatestone Hall, como todas las demás grandes casas Tudor, es una expresión de riqueza y estatus y conserva muchas de las características de una residencia caballeresca del siglo XVI, a pesar de las modificaciones realizadas por los descendientes que aún viven en la casa. [19] Ingatestone Hall representó el exterior de Bleak House en la adaptación televisiva de 2005 de la novela de Charles Dickens , y también apareció en un episodio de la serie de televisión Lovejoy . Está abierto al público para giras, conciertos y actuaciones; El salón y los terrenos se pueden alquilar para bodas y otras ocasiones. [20]

Brentwood fue la ubicación del Hospital Warley , un hospital psiquiátrico , de 1853 a 2001. Una escuela de entrenamiento de elefantes de la Compañía Británica de las Indias Orientales tenía su sede en Brentwood y siguió siendo una base militar activa como depósito para el Regimiento de Essex hasta 1959, [6] cuando gran parte del sitio fue remodelado como sede europea de Ford Motor Company . Quedan algunos edificios del Cuartel: la capilla del regimiento, el gimnasio (ahora sede del Brentwood Trampoline Club) y el comedor de oficiales (ahora Hospital Marillac).

Historia militar

Los militares tienen asociaciones con Warley que se remontan a más de 200 años. También tuvo importancia estratégica durante la época de la Armada Española: se utilizó como lugar de reunión para contingentes de ocho condados del este y del centro (900 jinetes reunidos aquí) para luego viajar a Tilbury. El campo común local se utilizó como campamento militar en 1742 y se convirtió en una característica permanente como Warley Barracks en 1804.

Durante la Segunda Guerra Mundial , se lanzaron más de 1.000 bombas sobre Brentwood, entre ellas 19 bombas voladoras ( V1 ), 32 cohetes de largo alcance ( V2 ) y numerosas bombas incendiarias y minas con paracaídas. 5.038 casas fueron destruidas, 389 personas resultaron heridas y 43 murieron. Sin embargo, los pubs de los siglos XV y XVI sobrevivieron. Brentwood había sido considerado un refugio lo suficientemente seguro como para evacuar a los niños de Londres aquí: sólo en septiembre de 1939 llegaron 6.000 niños.

Hoy

Un autobús en Brentwood High Street

La ciudad es cada vez más suburbana, pero tiene un aire muy rural, con árboles, campos y espacios abiertos alrededor de la ciudad; Shenfield Common también está a menos de 1,6 km de las tiendas del centro de la ciudad.

La calle principal de Brentwood también ha sido objeto de importantes obras de remodelación que costaron entre £ 3 y £ 7 millones. [21] [22] [23] Esto incluyó la demolición del pub Sir Charles Napier para construir un carril adicional para mejorar el flujo del tráfico en el extremo oeste de la calle principal y volver a colocar las aceras y la superficie de la carretera en la calle principal. sí mismo. [24]

Existe una propuesta para crear un "suburbio de Dunton Garden" en un terreno entre Basildon y Brentwood. Esta propuesta podrá contar con 6.000 viviendas, entre usos comerciales, comerciales y de ocio. Se trata de una propuesta conjunta de los dos ayuntamientos y una consulta pública finalizó en marzo de 2015. [25] La propuesta ha recibido críticas de todos los partidos políticos [26] y del grupo de residentes Residentes Contra el Desarrollo Inapropiado [27].

Educación

Las escuelas secundarias incluyen la escuela secundaria del condado de Brentwood , la escuela Brentwood , la escuela St Martin's y la escuela Becket Keys Church of England .

Las escuelas primarias incluyen St Helens Catholic Junior School, St Peters C of E, St Thomas of Canterbury C of E, Warley Primary, Willowbrook Primary, Holly Trees Primary y Hogarth Primary.

Negocio

La sede de Ford Motor Company en el Reino Unido estuvo ubicada en el suburbio de Warley hasta 2018. [28]

Del sector de servicios financieros, Equity Insurance Group , que comprende Equity Red Star (de Lloyd's of London ), el proveedor de afinidad Equity Direct Broking Limited y el corredor de seguros de motocicletas Bike Team, tiene su sede en el centro de la ciudad. El corredor de seguros general Brents se estableció en la ciudad en 1963. [29] El Bank of New York Mellon también tiene una presencia sustancial en Brentwood, al igual que LV= , empleando allí a 350 personas.

La anterior sede de la empresa de electrónica Amstrad estaba ubicada en Brentwood. El programa de televisión The Apprentice utilizó vistas aéreas del distrito de negocios Canary Wharf en Londres como acompañamiento de tomas del interior de las oficinas anteriores de Amstrad, Amstrad House, que desde entonces se ha convertido en un hotel Premier Inn . [30]

Empresas conocidas que solían operar en la ciudad incluyen al fabricante de termos Thermos y Nissen , cuya fábrica y sede en el Reino Unido fueron establecidas en la ciudad por Ted Blake a mediados de la década de 1960, pero cerraron en la década de 1980.

Gobernancia

Ayuntamiento de Brentwood

Hay dos niveles de gobierno local que cubren Brentwood, a nivel de distrito (distrito) y de condado : el consejo municipal de Brentwood , con sede en el ayuntamiento de Brentwood, y el consejo del condado de Essex , con sede en Chelmsford .

Brentwood fue históricamente una capilla en la parroquia de South Weald , convirtiéndose en una parroquia civil separada en 1866. La parroquia originalmente cubría 460 acres (1,9 km2 ) . En 1891 la población era de 4.949 habitantes. Cuando se establecieron los consejos parroquiales y distritales electos en 1894, la parroquia se incluyó en el distrito rural de Billericay . [31] Brentwood obtuvo su independencia del distrito rural en 1899 cuando la parroquia se convirtió en un distrito urbano . El distrito urbano se amplió sustancialmente en 1934, cuando las parroquias vecinas de Childerditch , East Horndon , Hutton , Ingrave , Little Warley , Shenfield , South Weald y West Horndon fueron todas abolidas y absorbidas por Brentwood (con algunos ajustes en los límites con otros vecinos). parroquias). [32]

El distrito urbano de Brentwood fue abolido en 1974 y reemplazado por el distrito más grande de Brentwood , ganando las parroquias rurales vecinas de Blackmore , Doddinghurst , Ingatestone y Fryerning , Kelvedon Hatch , Mountnessing , Navestock y Stondon Massey . [33] No se creó ninguna parroquia sucesora para el antiguo distrito urbano, por lo que se convirtió en un área no parroquial . [34] El distrito ampliado tiene una superficie de 36.378 acres (147,22 km2 ) y se le concedió el estatus de municipio en 1993. [35]

Para las elecciones a Westminster, Brentwood forma parte del distrito electoral de Brentwood y Ongar .

Artes y medios

El Brentwood Theatre y The Hermitage son los principales edificios culturales de Brentwood, ubicados en el mismo sitio en el centro de la ciudad.

Brentwood Theatre es un teatro comunitario completamente equipado que atiende a más de 40 grupos de artes escénicas no profesionales. [36] Brentwood Theatre, propiedad y mantenido por una organización benéfica independiente, no recibe financiación ni subsidio artístico regular. El Hermitage se utiliza como centro del Servicio Juvenil de Brentwood.

El servicio juvenil del Hermitage opera su propia cafetería, club juvenil y un local de música en vivo llamado The Hermit , que ha acogido a bandas como Motörhead e InMe . InMe contó con un gran apoyo en sus primeros años por parte del lugar, cuyo propósito es promover y alentar a las bandas juveniles. También acoge eventos privados, como un club de jazz semanal dirigido por el saxofonista Spike Robinson hasta su muerte. Ambos lugares son coanfitriones del Brentwood Blues Festival, un evento musical que ha acogido a los Blockheads y Bill Wyman .

La cobertura de televisión local la proporcionan BBC London e ITV London , que se recibe del transmisor de Crystal Palace TV. [37] Algunas áreas de la ciudad también pueden recibir BBC East e ITV Anglia desde el transmisor de Sudbury TV. [38]

Las estaciones de radio locales son BBC Essex en 95.3 FM, Heart Essex en 96.3 FM y Phoenix FM , una estación de radio comunitaria que presta servicios en el área de Brentwood. La estación se formó en agosto de 1996 y transmitió diez transmisiones de prueba bajo una licencia de servicio restringida, cada una con una duración de 28 días, la primera comenzó el 29 de diciembre de 1996 y la última finalizó el 25 de febrero de 2006. El 23 de marzo de 2007, la estación comenzó a transmitir de forma permanente. en 98.0 FM, presentando música popular, músicos y actos locales, eventos locales y entrevistas con figuras locales clave.

El Brentwood Art Trail se ha convertido en un popular evento anual de verano que se desarrolló para crear una experiencia artística en la que se pueda reconocer y apreciar el arte creado por la población local.

La Banda de Marcha Juvenil Imperial de Brentwood en la Plaza Roja en 2018.

Brentwood también es el hogar de la Brentwood Imperial Youth Band, que actúa en muchos eventos durante todo el año. Es una banda exitosa y atrae a jóvenes desde los 10 años de Brentwood y sus alrededores. Fue la primera banda británica en participar en el Torneo del Desfile de las Rosas [39] en Pasadena, California y la primera banda juvenil en tocar en el Festival de Música Militar y Tatuaje de la Torre Spasskaya en la Plaza Roja de Moscú . Se reúne dos veces por semana en Warley. [40]

Entre las muchas compañías de teatro de la región, Brentwood Operatic Society y Shenfield Operatic Society son dos que representan los numerosos grupos que ofrecen excelentes producciones teatrales para la comunidad. Brentwood Operatic Society también entrena a actores jóvenes con su programa de actuación BOSSY Youth , [41] dirigido por Gaynor Wilson, quien anteriormente dirigió al actor Stephen Moyer. David Pickthall se desempeña como director musical [42] cuando no compone películas y programas de televisión para la BBC, dirige orquestas británicas y compone. El galardonado compositor escribió dos óperas y tres musicales, publicados mundialmente por Samuel French Ltd. También es la voz musical del malvado pingüino en la película ganadora del Oscar Wallace & Grommit: The Wrong Pants .

Las Orquestas para Jóvenes de Brentwood se fundaron en 1990 y crecieron hasta incluir cinco conjuntos para instrumentistas orquestales en edad escolar, que actúan regularmente en la ciudad y sus alrededores. Los ensayos y talleres regulares presentan a los músicos una amplia variedad de música, desde piezas clásicas conocidas hasta música moderna. [43]

El Festival de Artes Escénicas de Brentwood ha sido aceptado como miembro por la Federación Británica e Internacional de Festivales, de la que es patrocinadora la Reina Isabel II. Con ello, el Festival ha conseguido el reconocimiento como Festival de Artes Escénicas de Brentwood.

La ciudad es la sede del Congreso Internacional de Ajedrez de Brentwood, que se creó en 2006 y se celebró por primera vez del 17 al 18 de febrero de 2007. El congreso atrajo a 235 competidores, entre los que se encontraban tres Grandes Maestros y cinco Maestros Internacionales . El fondo de premios es relativamente generoso en comparación con muchos otros congresos similares, rondando las 4.000 libras esterlinas. En 2007 fue la competición de ajedrez más grande que se celebró en Essex y fue organizada por Brentwood Chess Club.

Deporte, parques y espacios abiertos

Aunque está cerca de los extremos del Gran Londres , Brentwood está rodeado de campos abiertos y bosques. Se ha citado que esto muestra el éxito del Cinturón Verde Metropolitano a la hora de detener la expansión hacia el exterior del área urbanizada de Londres. [44]

Brentwood tiene varios espacios públicos abiertos, incluido el campo de juego King George V , Shenfield Common y dos parques rurales en South Weald y Thorndon. Weald Country Park fue elegido por primera vez para albergar los Juegos Olímpicos de ciclismo de montaña de 2012, pero se declaró que era un recorrido "demasiado fácil". Sin embargo, Brentwood alberga una serie de carreras ciclistas Criterium que atraen a muchos de los mejores ciclistas de Gran Bretaña.

La ciudad cuenta con dos grandes polideportivos que brindan acceso a una variedad de deportes como bádminton, squash, natación y fútbol. Hay varios campos de golf, incluido un campo municipal de par 70 muy cerca del centro de la ciudad en Hartswood [45], así como otros en el campo circundante. Existen varios clubes de cricket en la ciudad y sus alrededores, aunque el County Ground, más cercano al centro de la ciudad, [46] ya no alberga partidos de Essex. Brentwood también es el hogar del club de fútbol fuera de la liga Brentwood Town FC y del equipo de baloncesto London Leopards , quienes juegan en el Brentwood Centre Arena. La ciudad también alberga el club de la liga londinense Brentwood RLFC, el único club de la liga de rugby en el oeste de Essex. Brentwood Hockey Club también tiene su sede en la ciudad en Old County Ground y presentó 6 equipos de liga masculina y 5 femenina para la temporada 2014-15.

En 2022, se estableció un nuevo club de atletismo de atletismo utilizando la pista ubicada en la escuela Brentwood. Con más de 250 miembros activos, Brentwood Beagles Athletics Club lleva a atletas desde los cinco años hasta atletas de edad avanzada en todas las disciplinas y grupos de eventos de atletismo, carrera en carretera y campo a través. En su primer año de funcionamiento, ya tuvieron atletas compitiendo a nivel nacional y también representando al condado en una variedad de eventos. Las victorias y trofeos del primer año incluyen los campeones de relevos Essex XC U13G 2022/23, seis medallas de campeonato del condado, varios chalecos de las escuelas de Essex, chalecos del condado y medallas nacionales. En septiembre de 2022, los Beagles nombraron al ex director ejecutivo del Ayuntamiento de Brentwood, Bob McLintock, como su presidente inaugural. [47]

Aunque ya no se fabrica aquí, Brentwood se convirtió en el centro del trampolín en el Reino Unido entre 1965 y 1981 después de que George Nissen trajera el nuevo deporte a la ciudad en 1949 y finalmente fabricara trampolines en la ciudad, y continuó haciéndolo durante muchos años después de que cesaron. producción en los EE.UU. por temor a un litigio. Ted Blake , residente desde hace mucho tiempo en Brentwood, fue director general de Nissen UK desde sus inicios hasta poco antes de que cerrara y se convirtiera en una figura líder a nivel mundial en el desarrollo del trampolín moderno. Brentwood todavía tiene una próspera comunidad de trampolines, pero ya no tiene una fábrica local. [48]

La ciudad también cuenta con un gran club de voleibol y el único club de balonmano en Essex. [49]

Gente notable

A la escuela Brentwood, fundada en 1558, han asistido varios alumnos famosos.

Alumnos de la escuela Brentwood :

Transporte

La carretera A12 pasa por Brentwood.

Autobuses

Brentwood cuenta con varios servicios de autobús, muchos de los cuales son operados por First Essex . Los otros proveedores principales de servicios de autobús incluyen Arriva Herts & Essex Ensignbus y Stagecoach London . La ruta 498 de London Buses une Romford con Brentwood y opera todos los días.

Camino

La A12 , que discurre entre Londres y Lowestoft, pasa por alto la ciudad hacia el norte y la autopista orbital de Londres M25 se encuentra a 2 km (1,2 millas) al suroeste de la ciudad. La A128 , que une Ongar con Orsett , atraviesa el centro de la localidad. La A129 recorre el norte y el este de la ciudad, conectando Brentwood con Billericay y Hadleigh . La A1023 pasa por Brentwood y conecta la ciudad con la A12.

Ferrocarril

La estación de tren de Brentwood está situada al sur del centro de la ciudad y cuenta con servicios frecuentes de la línea Elizabeth entre Shenfield y London Paddington a través de Liverpool Street , con dos trenes por hora que continúan hasta la Terminal 5 de Heathrow .

También dentro del distrito de Brentwood se encuentran las estaciones de Ingatestone y Shenfield, que brindan servicios rápidos a Liverpool Street y East Anglia ; West Horndon alberga servicios entre London Fenchurch Street y Shoeburyness .

Las estaciones de metro de Londres más cercanas están situadas en las afueras del distrito de Brentwood, en Newbury Park ( línea Central ) y Upminster ( línea District ).

Referencias

  1. ^ ab "Pueblos y ciudades, características de las zonas urbanizadas, Inglaterra y Gales". Censo 2021 . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
  2. ^ "Hermanamiento de ciudades". Ayuntamiento de Brentwood . Consultado el 15 de marzo de 2014 .
  3. ^ "Fundación del Pueblo". Brentwood-council.gov.uk. Archivado desde el original el 22 de enero de 2016 . Consultado el 20 de septiembre de 2014 .
  4. ^ "Parroquia Anglicana de Santo Tomás de Canterbury". St-thomas.org.uk . Consultado el 20 de septiembre de 2014 .
  5. ^ Inglaterra histórica . "IGLESIA DE SAN TOMÁS DE CANTERBURY, Parroquia No Civil (1197244)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 5 de febrero de 2022 .
  6. ^ abc "Historia británica en línea: Brentwood". Historia británica.ac.uk . Consultado el 20 de septiembre de 2014 .
  7. ^ Dedman, M. Los campesinos se rebelaron y lo hicieron aquí mismo. Brentwood Gazette , 6 de junio de 2012. p. 20.
  8. ^ "The White Hart, Brentwood High Street (C) John Winfield :: Geografía de Gran Bretaña e Irlanda". Geograph.org.uk . Consultado el 20 de septiembre de 2014 .
  9. ^ "BRENTWOOD: Un gran incendio azota Sugar Hut". Crónica de Essex . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2009 . Consultado el 20 de septiembre de 2014 .
  10. ^ "Mansión Marygreen". Marygreenmanor.co.uk . Consultado el 20 de septiembre de 2014 .
  11. ^ "Un poco de buena arqueología en High Street en Brentwood". 9 de agosto de 2016.
  12. ^ "Patrimonio: Cuentos de atracos en las carreteras". 12 de agosto de 2021.
  13. ^ "Cierres de oficinas de correos: lista completa de sucursales" . El Telégrafo diario . Londres. 28 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022 . Consultado el 26 de abril de 2010 .
  14. ^ "Daniel Defoe | Carta 1, parte 2: Harwich y Suffolk". Visión de Gran Bretaña . Consultado el 27 de agosto de 2022 .
  15. ^ "Anillo de dedo". El museo británico . Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
  16. ^ Antiquaries Journal Volumen 65 (1985) 'Un anillo cristiano romano de Brentwood, Essex' págs. 461-463
  17. ^ "Salón Ingatestone". Touruk.co.uk. Archivado desde el original el 14 de enero de 2013 . Consultado el 20 de septiembre de 2014 .
  18. ^ "ENCICLOPEDIA CATÓLICA: Familia de Petre". Newadvent.org . Consultado el 20 de septiembre de 2014 .
  19. ^ "Salón Ingatestone". Tesoros escondidos de Essex . Archivado desde el original el 14 de junio de 2008 . Consultado el 18 de mayo de 2009 .
  20. ^ "Salón Ingatestone". Touruk.co.uk. Archivado desde el original el 14 de enero de 2013 . Consultado el 20 de septiembre de 2014 .
  21. ^ "Esto es Total Essex.co.uk". Crónica de Essex . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2013 . Consultado el 20 de septiembre de 2014 .
  22. ^ "Esto es Total Essex.co.uk". Crónica de Essex . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2012 . Consultado el 20 de septiembre de 2014 .
  23. ^ "Plan de mejora de Brentwood High Street". Archivado desde el original el 28 de junio de 2009 . Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
  24. ^ "Esto es Total Essex.co.uk". Crónica de Essex . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2012 . Consultado el 20 de septiembre de 2014 .
  25. ^ "Dunton Garden Suburb - Proyecto conjunto con el Ayuntamiento de Brentwood". Consejo de Basildon . Consultado el 31 de mayo de 2015 .
  26. ^ "Las partes se unen para oponerse a los planes de Dunton Garden Suburb". Gaceta Halstead . 17 de marzo de 2015 . Consultado el 31 de mayo de 2015 .
  27. ^ "Di no al suburbio de Dunton Garden". Residentes contra el desarrollo inadecuado . Consultado el 31 de mayo de 2015 .
  28. ^ "La sede de Ford en Brentwood se vendió por 40 millones de libras esterlinas con planes para 400 viviendas". Noticias de la BBC . 4 de febrero de 2020 . Consultado el 28 de mayo de 2021 .
  29. ^ "Brents" . Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
  30. ^ "Nuevo hotel listo para abrir". Noticias semanales de Brentwood. 24 de septiembre de 2009 . Consultado el 20 de septiembre de 2014 .
  31. ^ "Municipio de Brentwood / Capilla / Parroquia Civil". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . GB SIG histórico / Universidad de Portsmouth . Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
  32. ^ "Distrito urbano de Brentwood". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . GB SIG histórico / Universidad de Portsmouth . Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
  33. ^ "Orden (definición) de distritos no metropolitanos ingleses de 1972", legislación.gov.uk , The National Archives , SI 1972/2039 , consultado el 31 de mayo de 2023
  34. ^ "Distrito de registro de Brentwood". Reino UnidoBMD . Consultado el 25 de diciembre de 2021 .
  35. ^ "Boletín de cambios en el estado, nombres y áreas de las autoridades locales del 1 de abril de 1992 al 31 de marzo de 1993" (PDF) . Departamento de Medio Ambiente. Archivado desde el original (PDF) el 13 de diciembre de 2011 . Consultado el 15 de enero de 2012 .
  36. ^ "Teatro Brentwood" . Consultado el 7 de diciembre de 2016 .
  37. ^ "TDT completo en el transmisor Crystal Palace (Gran Londres, Inglaterra)". Televisión gratuita del Reino Unido . 1 de mayo de 2004 . Consultado el 7 de octubre de 2023 .
  38. ^ "TDT completo en el transmisor de Sudbury (Suffolk, Inglaterra)". Televisión gratuita del Reino Unido . 1 de mayo de 2004 . Consultado el 7 de octubre de 2023 .
  39. ^ "Torneo de las Rosas de Pasadena". Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2008 . Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
  40. ^ "BIENVENIDO A LA BANDA JUVENIL DE LA LEGIÓN REAL BRITÁNICA, BRENTWOOD". Brentwoodlegionband.co.uk . Consultado el 20 de septiembre de 2014 .
  41. ^ "Sociedad Operativa de Brentwood". Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2014 . Consultado el 20 de septiembre de 2014 .
  42. ^ "Gran banda de la escuela de Brentwood". Archivado desde el original el 20 de agosto de 2008 . Consultado el 27 de enero de 2009 .
  43. ^ Adams, Nicky (enero de 2009). "Una ciudad melodiosa". Vida de Essex . Arcante. págs. 55–58.
  44. ^ "Ayuntamiento municipal de Brentwood - Plan local de Brentwood - Cinturón verde y campo". Brentwood.gov.uk. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 20 de septiembre de 2014 .
  45. ^ "Ayuntamiento municipal de Brentwood - Ocio y cultura - Deportes y actividades - Golf". Brentwood-council.gov.uk. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2014 . Consultado el 20 de septiembre de 2014 .
  46. ^ "Brentwood Cricket Club: el mejor club de críquet de Brentwood". Archivado desde el original el 5 de febrero de 2007 . Consultado el 11 de marzo de 2007 .
  47. ^ "Club de atletismo Brentwood Beagles" . Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
  48. ^ "Club de trampolines de Brentwood". brentwood-trampoline.org . Consultado el 20 de septiembre de 2014 .
  49. ^ Kelly, Francis (2 de agosto de 2010). "Aumento de la popularidad del balonmano". Noticias de la BBC .
  50. ^ "La estrella de antigüedades Jonty vuelve a sus raíces". Esto es Total Essex. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2013 . Consultado el 30 de octubre de 2009 .
  51. ^ IMDB, "Stephen Moyer". [1] Recuperado el 30 de marzo de 2009.
  52. ^ "Douglas Adams". Los tiempos . No. 67138. 14 de mayo de 2001. p. 17.

Otras lecturas

enlaces externos