stringtranslate.com

Alexéi Navalni

Alexei Anatolyevich Navalny [c] [d] (en ruso: Алексей Анатольевич Навальный , IPA: [ɐlʲɪkˈsʲej ɐnɐˈtolʲjɪvʲɪtɕ nɐˈvalʲnɨj] ; 4 de junio de 1976 - 16 de febrero de 2024) fue un líder de la oposición rusa, [2] [3] activista anticorrupción y preso político . [4] Fundó la Fundación Anticorrupción ( FBK) en 2011. Fue reconocido por Amnistía Internacional como preso de conciencia y recibió el Premio Sájarov por su trabajo en derechos humanos.

A través de sus cuentas en las redes sociales, Navalny y su equipo publicaron material sobre la corrupción en Rusia, organizaron manifestaciones políticas y promovieron sus campañas. En una entrevista de 2011, describió al partido gobernante de Rusia, Rusia Unida , como un " partido de delincuentes y ladrones ", un nombre que se volvió popular. Navalny y el FBK han publicado investigaciones que detallan la presunta corrupción de funcionarios rusos de alto rango y sus asociados.

Navalny recibió dos veces una sentencia suspendida por malversación de fondos , en 2013 y 2014. Ambos casos penales han sido ampliamente considerados como motivados políticamente y destinados a impedirle presentarse a futuras elecciones. Se presentó a las elecciones a la alcaldía de Moscú de 2013 y quedó en segundo lugar con el 27,2% de los votos, [5] pero se le prohibió presentarse a las elecciones presidenciales de 2018. [ 6]

En agosto de 2020, Navalny fue hospitalizado tras sufrir un envenenamiento grave con el agente nervioso Novichok . Fue evacuado médicamente a Berlín y dado de alta un mes después. Acusó al presidente Vladimir Putin de ser responsable de su envenenamiento, y una investigación implicó a agentes del Servicio Federal de Seguridad . En enero de 2021, Navalny regresó a Rusia y fue detenido inmediatamente bajo acusaciones de violar las condiciones de la libertad condicional mientras estaba hospitalizado en Alemania. Tras su arresto, se celebraron protestas masivas en toda Rusia. [7] El mes siguiente, la sentencia suspendida de Navalny fue sustituida por una pena de prisión de más de 2 años .+Navalny fue detenido durante un año y medio y sus organizaciones fueron posteriormente calificadas de extremistas y liquidadas. En marzo de 2022, Navalny fue condenado a nueve años más de prisión tras ser declarado culpable de malversación de fondos y desacato al tribunal en un nuevo juicio que Amnistía Internacional calificó de farsa. [8] [9] Tras el rechazo de su apelación, Navalny fue trasladado a una prisión de alta seguridad en junio. [10] En agosto de 2023, recibió otra condena de 19 años por cargos de extremismo. [11]

En diciembre de 2023, Navalny desapareció de la prisión durante casi tres semanas. Reapareció en una colonia penitenciaria del Círculo Polar Ártico en el Distrito Autónomo de Yamalo-Nenets . [12] [13] En 2024, el servicio penitenciario ruso informó que Navalny había muerto , [14] [15] lo que posteriormente desencadenó protestas tanto en Rusia como en varios otros países. Muchos gobiernos occidentales y organizaciones internacionales han formulado acusaciones contra el gobierno de Putin en relación con su muerte.

Primeros años de vida

Alexei Anatolyevich Navalny nació el 4 de junio de 1976 [16] en Butyn , Rusia , entonces parte de la Unión Soviética. [17] Su madre, Lyudmila Ivanovna Navalnaya (nacida en 1954), de etnia rusa, es originaria de Zelenograd , y su padre, Anatoly Ivanovich Navalny (nacido en 1947), de etnia ucraniana, es originario de Zalissia, un pueblo cerca de la frontera entre Ucrania y Bielorrusia que fue reubicado debido a la contaminación nuclear causada por el desastre de Chernóbil . [18] [19] Navalny se identificaba como mitad ruso y mitad ucraniano y creció en Obninsk , a unos 100 kilómetros (62 millas) al suroeste de Moscú, pero pasó los veranos con sus abuelos en Zalissia hasta los ocho años, adquiriendo competencia en ucraniano. [20] [21] [22] Los padres de Navalny son propietarios privados de una fábrica de tejidos de cestas (que la pareja dirige desde 1994) en Kobyakovo, un pueblo de la provincia de Vologda ; todavía dirigían la fábrica en 2012. [23]

Educación

Navalny se graduó de la escuela secundaria Kalininets (nivel 3 según el CINE ) en 1993. [24] Se graduó de la Universidad de la Amistad de los Pueblos de Rusia en 1998 con un título en derecho . [3] Luego estudió valores y bolsas en la Universidad Financiera bajo el Gobierno de la Federación Rusa , graduándose en 2001. [25] [26]

En 2010, por recomendación de Garry Kasparov , Yevgeniya Albats y Sergey Guriev , Navalny recibió una beca para el programa Yale World Fellows de la Universidad de Yale , donde estudió ciencias políticas y asuntos mundiales. [27] [28] Como World Fellow en el Programa World Fellows de la Universidad de Yale, Navalny tenía como objetivo "crear una red global de líderes emergentes y ampliar la comprensión internacional" en 2010. [29]

Carrera jurídica

A partir de 1998, Navalny trabajó como abogado corporativo para varias empresas rusas. [24]

En 2009, Navalny se convirtió en abogado y miembro del Colegio de Abogados de la provincia de Kirov (número de registro 43/547). En 2010, debido a su traslado a Moscú, dejó de ser miembro del Colegio de Abogados de la provincia de Kirov y se convirtió en miembro del Colegio de Abogados de Moscú (número de registro 77/9991). [30] [31]

En noviembre de 2013, después de que entrara en vigor la sentencia en el caso Kirovles, a Navalny se le privó de su condición de abogado. [32] [33]

Actividad política

Bloque de madera

Navalny en 2006

En 2000, tras el anuncio de una nueva ley que elevaba el umbral electoral para las elecciones a la Duma Estatal , Navalny se unió al Partido Democrático Unido Ruso Yabloko . Según Navalny, la ley estaba en contra de Yabloko y la Unión de Fuerzas de Derecha , y decidió unirse, aunque no era "un gran fan" de ninguna de las dos organizaciones. [34] En 2001, fue incluido como miembro del partido. [34] En 2002, fue elegido miembro del consejo regional de la rama moscovita de Yabloko. [35] En 2003, dirigió la subdivisión moscovita de la campaña electoral del partido para las elecciones parlamentarias celebradas en diciembre . En abril de 2004, Navalny se convirtió en jefe de personal de la rama moscovita de Yabloko, donde permaneció hasta febrero de 2007. También en 2004, se convirtió en subdirector de la rama moscovita del partido. De 2006 a 2007, fue miembro del Consejo Federal del partido. [36]

En agosto de 2005, Navalny fue admitido en el Consejo Social del Distrito Administrativo Central de Moscú, creado antes de las elecciones a la Duma de la ciudad de Moscú celebradas más tarde ese año , en las que participó como candidato. En noviembre, fue uno de los iniciadores de la Cámara Pública de la Juventud, destinada a ayudar a los políticos más jóvenes a participar en iniciativas legislativas. [36] Al mismo tiempo, en 2005, Navalny inició otro movimiento social juvenil, llamado "DA! - Alternativa Democrática". [e] El proyecto no estaba relacionado con Yabloko ni con ningún otro partido político. Dentro del movimiento, Navalny participó en varios proyectos. En particular, fue uno de los organizadores de los debates políticos dirigidos por el movimiento, que pronto resonaron en los medios. [36] Navalny también organizó debates televisivos a través del canal estatal moscovita TV Center ; dos episodios iniciales mostraron altos índices de audiencia, pero el programa fue cancelado repentinamente. Según Navalny, las autoridades prohibieron la aparición de ciertas personas en televisión. [36]

A finales de 2006, Navalny apeló al Ayuntamiento de Moscú para pedirle permiso para realizar la marcha nacionalista rusa de 2006. Sin embargo, añadió que Yabloko condenaba "todo odio étnico o racial y toda xenofobia" y pidió a la policía que se opusiera a "todas las manifestaciones fascistas, nazis o xenófobas". [f]

En diciembre de 2007, Yabloko perdió las elecciones legislativas a la Duma Estatal de Rusia, con tan sólo el 1,6% de los votos . En una reunión de la oficina del partido, Navalny propuso reformar el partido y cambiar su dirección debido al fracaso en las elecciones. Criticó duramente muchas de las acciones del partido y pidió "la dimisión inmediata del presidente del partido y de todos sus adjuntos, y la reelección de al menos el 70% de la oficina". [36] [38] Dijo: "Yabloko fracasó completamente en estas elecciones... No se trata de contar [los votos]. Las elecciones fueron deshonestas e injustas. Pero obtendríamos aún menos en unas elecciones justas. Porque las elecciones justas no deben ser sólo una transmisión en vivo para Grigory Alekseevich . Todo el mundo debe poder participar. Esto significa que cuanto más populares sean Kasparov y Ryzhkov, más populares habrían sido en la misma transmisión en vivo. Esto significa que Kasyanov con sus recursos financieros participaría en las elecciones. ... Sostengo que Yabloko se ha derrumbado porque se ha convertido en una secta . Exigimos que todos sean demócratas, pero no queremos ser demócratas nosotros mismos. ... Y cuanto peores sean los resultados, más fuerte será la posición de la dirección". [38] Fue expulsado de Yabloko en la misma reunión por sus opiniones nacionalistas y por participar en la Marcha Rusa. [39] [40] [41] Según el político opositor ruso Ilya Yashin , Navalny fue expulsado de Yabloko porque desafió al líder del partido Grigory Yavlinsky . [42]

Elecciones parlamentarias de 2011 y protestas

Navalny en el juzgado, 6 de diciembre de 2011

En diciembre de 2011, después de las elecciones parlamentarias y las acusaciones de fraude electoral, [43] aproximadamente 6.000 personas se reunieron en Moscú para protestar por el resultado impugnado, y se estima que 300 personas fueron detenidas, incluido Navalny. Navalny fue arrestado el 5 de diciembre. [44] [45] Después de un período de incertidumbre para sus partidarios, Navalny compareció ante el tribunal y fue condenado a un máximo de 15 días "por desafiar a un funcionario del gobierno". Alexei Venediktov , editor en jefe de la estación de radio Eco de Moscú , calificó el arresto como "un error político: encarcelar a Navalny lo transforma de un líder en línea a uno fuera de línea". [45] Después de su arresto, su blog estuvo disponible en inglés. [44] Navalny fue mantenido en la misma prisión que varios otros activistas, incluidos Ilya Yashin y Sergei Udaltsov , el líder no oficial de la Vanguardia de la Juventud Roja , un grupo juvenil comunista ruso radical. Udaltsov inició una huelga de hambre para protestar contra las condiciones. [46]

Navalny en un mitin en Moscú, 10 de marzo de 2012

Tras su liberación el 20 de diciembre de 2011, Navalny llamó a los rusos a unirse contra Putin, quien, según Navalny, intentaría reivindicar la victoria en las elecciones presidenciales , que se celebraron el 4 de marzo de 2012. [47]

Tras su liberación, Navalny informó a los periodistas que no tendría sentido que se presentara a las elecciones presidenciales porque el Kremlin no permitiría que las elecciones fueran justas, pero que si se celebraban elecciones libres, él "estaría listo" para presentarse. [47] El 24 de diciembre, ayudó a encabezar una manifestación, en la que se estima que participaron 50.000 personas, que fue mucho más grande que la manifestación postelectoral anterior. Dirigiéndose a la multitud, dijo: "Veo suficiente gente para tomar el Kremlin ahora mismo". [48]

En marzo de 2012, después de que Putin fuera elegido presidente, Navalny ayudó a liderar una manifestación contra Putin en la plaza Pushkinskaya de Moscú , a la que asistieron entre 14.000 y 20.000 personas. Después de la manifestación, Navalny fue detenido por las autoridades durante varias horas y luego liberado. [49] El 8 de mayo de 2012, el día después de que Putin fuera investido presidente, Navalny y Udaltsov fueron arrestados después de una manifestación contra Putin en Clean Ponds , y cada uno recibió sentencias de 15 días de cárcel. [50] Amnistía Internacional designó a los dos hombres como presos de conciencia . [51] El 11 de junio, los fiscales de Moscú llevaron a cabo un registro de 12 horas en la casa, la oficina y el apartamento de uno de sus familiares de Navalny. [52] Poco después, algunos de los correos electrónicos personales de Navalny fueron publicados en línea por un bloguero progubernamental. [53]

Nueva fiesta

El 26 de junio de 2012, se anunció que los camaradas de Navalny establecerían un nuevo partido político basado en la democracia electrónica ; Navalny declaró que no planeaba participar en este proyecto en este momento. [54] El 31 de julio, presentaron un documento para registrar un comité organizador de un futuro partido llamado "La Alianza Popular". [55] El partido se identificó como centrista ; uno de los entonces líderes actuales del partido, y aliado de Navalny, Vladimir Ashurkov, explicó que esto tenía la intención de ayudar al partido a obtener una gran proporción de votantes. Navalny dijo que el concepto de partidos políticos estaba "obsoleto" y agregó que su participación haría que el mantenimiento del partido fuera más difícil. Sin embargo, "bendijo" al partido y discutió su mantenimiento con sus líderes. Ellos, a su vez, declararon que querían ver eventualmente a Navalny como miembro del partido. [56] El 15 de diciembre de 2012 Navalny expresó su apoyo al partido, diciendo: "La Alianza Popular es mi partido", pero nuevamente se negó a unirse a él, citando los casos penales en su contra. [57]

El 10 de abril de 2013, el partido presentó documentos para el registro oficial del partido. [58] El 30 de abril, el registro del partido fue suspendido. [59] El 5 de julio de 2013 se le negó el registro al partido; según Izvestia , no todos los fundadores del partido estuvieron presentes durante el congreso, a pesar de que los documentos contenían sus firmas. [60] Navalny reaccionó a eso con un tuit que decía: "Una salva de todas las armas". [61] Después de la elección de alcalde, el 15 de septiembre de 2013, Navalny declaró que se uniría y, posiblemente, encabezaría el partido. [62] El 17 de noviembre de 2013, Navalny fue elegido como líder del partido. [63]

El 8 de enero de 2014, el partido de Navalny presentó documentos para su registro por segunda vez. [64] El 20 de enero, el registro del partido fue suspendido; [65] según las leyes rusas, dos partidos no pueden compartir un nombre. [66] El 8 de febrero de 2014, el partido de Navalny cambió su nombre a "Partido del Progreso". [67] El 25 de febrero de 2014, el partido fue registrado, y [68] en este punto, tenía seis meses para registrar sucursales regionales en al menos la mitad de los sujetos federales de Rusia . [g] El 26 de septiembre de 2014, el partido declaró que había registrado 43 sucursales regionales. [70] Una fuente anónima de Izvestia en el ministerio dijo que los registros completados después del período de seis meses no se tomarían en consideración, y agregó: "Sí, se están llevando a cabo pruebas en algunas regiones ... no pueden registrar nuevas sucursales en otras regiones durante las pruebas, porque el período principal ha terminado". El blog de Navalny respondió: "Nuestra respuesta es sencilla: el plazo de seis meses para el registro se ha prolongado legalmente mientras se procesan provisionalmente las apelaciones de las denegaciones y suspensiones del registro". [70]

La campaña electoral de Navalny en 2013

El 1 de febrero de 2015, el partido celebró una convención, donde Navalny declaró que el partido se estaba preparando para las elecciones de 2016, declarando que el partido mantendría su actividad en toda Rusia, diciendo: "No tenemos reparos en trabajar en tierras remotas donde la oposición no trabaja. Incluso podemos [trabajar] en Crimea". Los candidatos que el partido nombraría se elegirían mediante elecciones primarias; sin embargo, agregó, los candidatos del partido podrían ser eliminados de las elecciones. [71] El 17 de abril de 2015, el partido inició una coalición de partidos democráticos. [72] El 28 de abril de 2015, el Ministerio de Justicia privó al partido del registro, que declaró que el partido no había registrado el número requerido de sucursales regionales dentro de los seis meses posteriores al registro oficial. [73] Krainev afirmó que el partido solo podía ser eliminado por la Corte Suprema, y ​​agregó que no todos los juicios de registro de sucursales regionales habían terminado, calificando el veredicto de "ilegal dos veces". Añadió que el partido apelaría ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos y expresó su confianza en que el partido sería restaurado y admitido a las elecciones. [74] Al día siguiente, el partido impugnó oficialmente el veredicto. [75]

Candidatura a la alcaldía de Moscú en 2013

Porcentaje de moscovitas que votaron por Navalny durante las elecciones
Reunión de Navalny en la plaza Bolotnaya de Moscú, 9 de septiembre de 2013

El 30 de mayo de 2013, Sergey Sobyanin , el alcalde de Moscú, argumentó que un alcalde electo es una ventaja para la ciudad en comparación con uno designado, [83] y el 4 de junio, anunció que se reuniría con el presidente Vladimir Putin y le pediría una elección anticipada, mencionando que los moscovitas estarían de acuerdo en que las elecciones de gobernador deberían tener lugar en la ciudad de Moscú y el óblast de Moscú circundante simultáneamente. [84] El 6 de junio, la solicitud fue concedida, [85] y al día siguiente, la Duma de la ciudad de Moscú designó la elección para el 8 de septiembre, el día de la votación nacional. [86]

El 3 de junio, Navalny anunció que se presentaría como candidato al cargo. [87] Para convertirse en candidato oficial, necesitaría setenta mil firmas de moscovitas o ser propuesto para el cargo por un partido registrado, y luego recolectar 110 firmas de diputados municipales de 110 subdivisiones diferentes (tres cuartas partes de las 146 de Moscú). Navalny eligió ser propuesto por un partido, RPR-PARNAS . [88]

Entre los seis candidatos que fueron registrados oficialmente como tales, sólo dos (Sobyanin y el comunista Ivan Melnikov) pudieron reunir el número requerido de firmas, y los otros cuatro recibieron una cantidad de firmas por parte del Consejo de Formaciones Municipales, siguiendo una recomendación de Sobyanin, [89] para superar el requisito (Navalny aceptó 49 firmas y otros candidatos aceptaron 70, 70 y 82). [90]

El 17 de julio, Navalny fue registrado como uno de los seis candidatos para las elecciones a la alcaldía de Moscú. [91] El 18 de julio, fue sentenciado a cinco años de prisión por los cargos de malversación y fraude que se le imputaron en 2012. Varias horas después de su sentencia, se retiró de la carrera y llamó al boicot de las elecciones. [92] Más tarde ese día, la fiscalía solicitó que Navalny fuera puesto en libertad bajo fianza y liberado de las restricciones de viaje, ya que el veredicto aún no había tenido efecto legal, diciendo que había seguido previamente las restricciones. Navalny era candidato a la alcaldía, y por lo tanto el encarcelamiento no cumpliría con la regla de acceso igualitario al electorado. [93] A su regreso a Moscú después de ser liberado, a la espera de una apelación, prometió permanecer en la carrera. [94] El Washington Post ha especulado que su liberación fue ordenada por el Kremlin para hacer que las elecciones y Sobyanin parecieran más legítimos. [95]

La campaña de Navalny tuvo éxito en la recaudación de fondos: de 103,4 millones de rublos (aproximadamente $3,09 millones al día de la elección [tasas 1] ), el tamaño total de su fondo electoral, 97,3 millones ($2,91 millones) fueron transferidos por individuos en toda Rusia; [97] tal cantidad no tiene precedentes en Rusia. [98] Alcanzó un alto perfil a través de una organización de campaña sin precedentes que involucró a alrededor de 20.000 voluntarios que repartieron folletos y colgaron pancartas, además de realizar varios mítines de campaña al día en la ciudad; [99] fueron la principal fuerza impulsora de la campaña. [100] The New Yorker describió la campaña resultante como "un milagro", junto con la liberación de Navalny el 19 de julio, la campaña de recaudación de fondos y la personalidad del propio Navalny. [101] La campaña recibió muy poca cobertura televisiva y no utilizó vallas publicitarias. Gracias a la fuerte campaña de Navalny (y a la débil de Sobyanin [99] ), su resultado fue creciendo con el tiempo, debilitando al de Sobyanin, y al final de la campaña, declaró que la segunda vuelta electoral (que se llevaría a cabo si ninguno de los candidatos recibe al menos el 50% de los votos) estaba "a un pelo de distancia". [102]

Las mayores organizaciones de investigación sociológica predijeron que Sobyanin ganaría las elecciones, consiguiendo entre el 58% y el 64% de los votos; esperaban que Navalny recibiera entre el 15% y el 20% de los votos, y la participación sería del 45% al ​​52%. ( Levada Center fue el único que no hizo ninguna predicción; los datos que tenía el 28 de agosto eran similares a los de otras organizaciones). [103] Los resultados finales de la votación mostraron que Navalny recibió el 27% de los votos, más que los candidatos designados por los partidos que obtuvieron el segundo, tercer, cuarto y quinto resultados más altos durante las elecciones parlamentarias de 2011, en conjunto. Navalny obtuvo mejores resultados en el centro y suroeste de Moscú, que tienen niveles de ingresos y educación más altos. [95] Sobyanin recibió el 51% de los votos, ganando las elecciones. La participación fue del 32%. [104] Las organizaciones explicaron que las diferencias se debían a que el electorado de Sobyanin no votó, ya que sentían que su candidato tenía garantizada la victoria. La oficina de campaña de Navalny predijo que Sobyanin obtendría entre el 49% y el 51%, y Navalny obtendría entre el 24% y el 26% de los votos. [103]

Muchos expertos dijeron que la elección había sido justa, que el número de irregularidades había sido mucho menor que el de otras elecciones celebradas en el país y que las irregularidades habían tenido poco efecto en el resultado. [105] [106] Dmitri Abyzalov, experto principal del Centro de Coyuntura Política, agregó que las bajas cifras de participación proporcionan otra señal de imparcialidad de la elección, porque eso demuestra que no fueron sobreestimadas. [105] Sin embargo, según Andrei Buzin, copresidente de la Asociación GOLOS , los Departamentos Estatales de Seguridad Social agregaron a las personas que originalmente no querían votar a las listas de aquellos que votarían en casa, siendo el número de dichos votantes el 5% de los que votaron, y agregó que esto generó preguntas sobre si Sobyanin obtendría el 50% si esto no se llevara a cabo. [106] Dmitry Oreshkin, líder del proyecto de la "Comisión Electoral Popular" (que hizo un recuento aparte basándose en los datos de los observadores electorales; su resultado para Sobyanin fue del 50%), dijo que ahora que la segunda vuelta electoral estaba a sólo un 2% de distancia, todos los detalles serían examinados muy de cerca, y añadió que era imposible probar "nada" jurídicamente. [107]

El 9 de septiembre, al día siguiente de las elecciones, Navalny denunció públicamente el recuento, diciendo: "No reconocemos los resultados. Son falsos". La oficina de Sobyanin rechazó una oferta de recuento de votos. [108] El 12 de septiembre, Navalny se dirigió al Tribunal Municipal de Moscú para revocar el resultado de la votación; el tribunal rechazó la afirmación. Navalny luego impugnó la decisión ante el Tribunal Supremo de Rusia , pero el tribunal dictaminó que los resultados de las elecciones eran legítimos. [109]

RPR-PARNAS y la coalición democrática

Tras la elección de alcalde, a Navalny se le ofreció un puesto como cuarto copresidente del RPR-PARNAS . [110] El 14 de noviembre de 2014, los dos copresidentes restantes del RPR-PARNAS, Boris Nemtsov y el ex primer ministro de Rusia Mikhail Kasyanov , declararon que era el momento adecuado para crear una amplia coalición de fuerzas políticas, que favorecieran la "opción europea"; el Partido del Progreso de Navalny fue visto como uno de los participantes potenciales. [111] Sin embargo, el 27 de febrero de 2015, Nemtsov fue asesinado a tiros . Antes de su asesinato, Nemtsov trabajó en un proyecto de coalición, en el que Navalny y Khodorkovsky se convertirían en copresidentes del RPR-PARNAS. Navalny declaró que la fusión de partidos invocaría dificultades burocráticas y cuestionaría la legitimidad del derecho del partido a participar en las elecciones federales sin la recolección de firmas. [112] Sin embargo, el asesinato de Nemtsov aceleró el trabajo, y el 17 de abril, Navalny declaró que se había llevado a cabo una amplia discusión entre el Partido del Progreso, RPR-PARNAS y otros partidos estrechamente alineados, que resultó en un acuerdo de formación de un nuevo bloque electoral entre los dos líderes. [72] Poco después, fue firmado por otros cuatro partidos y apoyado por la fundación Rusia Abierta de Khodorkovsky . [113] Los bloques electorales no están presentes dentro del actual [ ¿cuándo? ] sistema legal de Rusia, por lo que se realizaría a través de un solo partido, RPR-PARNAS, que no solo es elegible para participar en las elecciones estatales, sino que actualmente [¿ cuándo? ] tampoco está obligado a recolectar firmas de ciudadanos para el derecho a participar en las elecciones a la Duma Estatal programadas para septiembre de 2016, debido al mandato del parlamento regional previamente tomado por Nemtsov. Los candidatos que RPR-PARNAS nombraría se elegirían mediante elecciones primarias . [114]

El 5 de julio de 2015, Kasyanov fue elegido como el único líder del RPR-PARNAS, y el partido pasó a llamarse simplemente PARNAS. Añadió que le gustaría restablecer eventualmente la institución de la copresidencia, y añadió: "Ni Alexei Navalny ni Mikhail Khodorkovsky entrarán en nuestro partido hoy y serán elegidos copresidentes. Pero en el futuro, creo, ese momento llegará". [115] El 7 de julio, en una entrevista publicada por TV Rain , especificó que Navalny no podía dejar un partido suyo, y que esto tendría que completarse mediante la absorción por parte de PARNAS de miembros del Partido del Progreso y otros partidos de la coalición, y Navalny vendría en algún momento cuando "crezca en esto y sienta que se puede hacer" y se uniría al partido también. [116]

Manifestantes marchan por la calle Tverskaya de Moscú , 26 de marzo de 2017

La coalición afirmó haber recolectado suficientes firmas de ciudadanos para el registro en las cuatro regiones a las que originalmente apuntaba. Sin embargo, en una región, la coalición declararía que algunas firmas y datos personales habían sido alterados por recolectores malintencionados; [117] firmas en las otras regiones han sido rechazadas por comisiones electorales regionales. [118] [119] [120] En el óblast de Novosibirsk , algunos empleados de la oficina electoral iniciaron una huelga de hambre, que fue abandonada casi dos semanas después de su inicio, cuando Khodorkovsky, Navalny y Kasyanov aconsejaron públicamente que lo hicieran. [121] Se han emitido quejas a la Comisión Electoral Central de Rusia , después de lo cual la coalición ha sido registrada como participante en una elección regional en una de las tres regiones en disputa, el óblast de Kostroma . Según una fuente de Gazeta.ru "cercana al Kremlin", la administración presidencial vio las posibilidades de la coalición como muy bajas, pero se mostró cautelosa, pero la restauración en una región ocurrió para que PARNAS pudiera "anotar un gol de consolación". [122] Según los resultados oficiales de las elecciones, la coalición obtuvo el 2% de los votos, cifra insuficiente para superar el umbral del 5%; el partido admitió haber perdido las elecciones. [123]

Elecciones presidenciales de 2018

Navalny se reúne con sus seguidores en Ekaterimburgo el 16 de septiembre de 2017

Con un creciente apoyo popular, Navalny anunció su entrada en la carrera presidencial el 13 de diciembre de 2016, [124] [125] sin embargo, el 8 de febrero de 2017, el tribunal del distrito de Leninsky de Kirov repitió su sentencia de 2013 (después de que el caso fuera enviado a un nuevo juicio con un juez diferente por el Tribunal Supremo que anuló la sentencia inicial después de la decisión del TEDH , que dictaminó que Rusia había violado el derecho de Navalny a un juicio justo, en el caso Kirovles) y lo volvió a condenar a una pena suspendida de cinco años. [126] Esta sentencia, si entrara en vigor y siguiera siendo válida, podría prohibir el futuro registro oficial de Navalny como candidato. Navalny anunció que buscaría la anulación de la sentencia que claramente contradice la decisión del TEDH. Además, Navalny anunció que su campaña presidencial se llevaría a cabo independientemente de las decisiones judiciales. Navalny hizo referencia a la Constitución rusa (artículo 32), que priva a sólo dos grupos de ciudadanos del derecho a ser elegidos: aquellos reconocidos por el tribunal como legalmente no aptos y aquellos mantenidos en lugares de confinamiento por sentencia judicial. Según Freedom House y The Economist , Navalny era el contendiente más viable para Vladimir Putin en las elecciones de 2018. [127] [128] Navalny organizó una serie de manifestaciones anticorrupción en diferentes ciudades de Rusia en marzo. Este llamamiento fue respondido por los representantes de 95 ciudades rusas y cuatro ciudades del extranjero: Londres, Praga, Basilea y Bonn. [129]

Acto de campaña de Navalny en Ekaterimburgo, 16 de septiembre de 2017

Navalny fue atacado por desconocidos fuera de su oficina en la Fundación Anticorrupción el 27 de abril de 2017. Le rociaron un tinte verde brillante , posiblemente mezclado con otros componentes, en la cara en un ataque Zelyonka que puede dañar los ojos de la víctima. Ya había sido atacado antes, a principios de la primavera. En el segundo ataque, el desinfectante de color verde evidentemente había sido mezclado con un químico cáustico, lo que le provocó una quemadura química en el ojo derecho. [130] Se dice que perdió el 80 por ciento de la visión en su ojo derecho. [131] [132] Navalny acusó al Kremlin de orquestar el ataque. [133] [134]

Navalny fue liberado de prisión el 27 de julio de 2017, tras pasar 25 días en prisión. Antes de eso, había sido arrestado en Moscú por participar en protestas y condenado a 30 días de prisión por organizar protestas ilegales. [135]

En septiembre de 2017, Human Rights Watch acusó a la policía rusa de interferir sistemáticamente en la campaña presidencial de Navalny. “El patrón de acoso e intimidación contra la campaña de Navalny es innegable”, dijo Hugh Williamson, director de Human Rights Watch para Europa y Asia Central. “Las autoridades rusas deberían permitir que los activistas de Navalny trabajen sin interferencias indebidas e investigar adecuadamente los ataques contra ellos por parte de grupos ultranacionalistas y pro gubernamentales”. [136] El 21 de septiembre, el Comité de Ministros del Consejo de Europa invitó a las autoridades rusas, en relación con el caso Kirovles, “a utilizar urgentemente otras vías para eliminar la prohibición de que Navalny se presente a las elecciones”. [137]

Navalny fue condenado a 20 días de prisión el 2 de octubre de 2017 por llamar a participar en protestas sin la aprobación de las autoridades estatales. [138]

Roman Rubanov , Navalny e Ivan Zhdanov en una reunión de la Comisión Electoral Central en diciembre de 2017

En diciembre de 2017, la Comisión Electoral Central de Rusia prohibió a Navalny presentarse a las elecciones presidenciales de 2018, citando su condena por corrupción. La Unión Europea dijo que la destitución de Navalny arrojaba "serias dudas" sobre las elecciones. Navalny llamó a boicotear las elecciones presidenciales de 2018, afirmando que su destitución significaba que a millones de rusos se les estaba negando el derecho a votar. [139] Navalny presentó una apelación contra la decisión del Tribunal Supremo de Rusia el 3 de enero, [140] sin embargo, unos días después, el 6 de enero, el Tribunal Supremo de Rusia rechazó su apelación. [141]

Navalny encabezó las protestas el 28 de enero de 2018 para instar a un boicot a las elecciones presidenciales rusas de 2018. Navalny fue arrestado el día de la protesta y luego liberado el mismo día, en espera de juicio. OVD-Info informó que 257 personas fueron arrestadas en todo el país. Según informes de noticias rusos, la policía afirmó que Navalny probablemente sería acusado de convocar manifestaciones no autorizadas. [142] Dos de los asociados de Navalny fueron condenados a breves penas de prisión por instar a la gente a asistir a manifestaciones de la oposición no autorizadas. Navalny declaró el 5 de febrero de 2018 que el gobierno estaba acusando a Navalny de agredir a un oficial durante las protestas. [143] Navalny estaba entre las 1600 personas detenidas durante las protestas del 5 de mayo antes de la toma de posesión de Putin; Navalny fue acusado de desobedecer a la policía. [144] El 15 de mayo, fue condenado a 30 días de cárcel. [145] Inmediatamente después de su liberación el 25 de septiembre de 2018, fue arrestado y condenado por organizar manifestaciones ilegales y sentenciado a otros 20 días de prisión. [146]

Elecciones a la Duma de la ciudad de Moscú de 2019

Manifestación por el derecho al voto en Moscú (10 de agosto de 2019)

Durante las elecciones a la Duma de la ciudad de Moscú de 2019, Navalny apoyó a candidatos independientes, a la mayoría de los cuales no se les permitió participar en las elecciones, lo que provocó protestas callejeras masivas. En julio de 2019, Navalny fue arrestado, primero durante diez días y luego, casi inmediatamente, durante 30 días. En la noche del 28 de julio, fue hospitalizado con graves daños en los ojos y la piel. En el hospital, le diagnosticaron una "alergia", aunque este diagnóstico fue cuestionado por Anastasia Vasilyeva , una oftalmóloga que anteriormente trató a Navalny después de un ataque químico por parte de un presunto manifestante en 2017. [147] Vasilyeva cuestionó el diagnóstico y sugirió la posibilidad de que la condición de Navalny fuera el resultado de "los efectos dañinos de sustancias químicas indeterminadas". [148] El 29 de julio de 2019, Navalny fue dado de alta del hospital y llevado de nuevo a prisión, a pesar de las objeciones de su médico personal, que cuestionó los motivos del hospital. [147] [149] Los partidarios de Navalny y los periodistas que se encontraban cerca del hospital fueron atacados por la policía y muchos fueron detenidos. [148] En respuesta, inició el proyecto Smart Voting . [150]

Referéndum constitucional 2020

Navalny hizo campaña contra la votación sobre las enmiendas constitucionales que tuvo lugar el 1 de julio, calificándola de "golpe de Estado" y "violación de la constitución". [151] También dijo que los cambios permitirían al presidente Putin convertirse en " presidente vitalicio ". [152] [153] Después de que se anunciaron los resultados, los calificó de "gran mentira" que no reflejaba la opinión pública. [154] Las reformas incluyen una enmienda que permite a Putin cumplir otros dos mandatos en el cargo (hasta 2036), después de que termine su cuarto mandato presidencial . [151]

Investigaciones anticorrupción

En 2008, Navalny intentó convertirse en accionista activista de cinco compañías rusas de petróleo y gas ( Rosneft , Gazprom , Gazprom Neft , Lukoil y Surgutneftegas ), invirtiendo 300.000 rublos con el objetivo final de aumentar la transparencia de sus activos financieros. [34] Dicha transparencia es requerida por ley, pero hay denuncias de que gerentes de alto nivel de estas empresas están involucrados en robos y resistencia a la transparencia. [155]

En noviembre de 2010, Navalny publicó [156] documentos confidenciales sobre la auditoría de Transneft . Según el blog de Navalny, los líderes de Transneft robaron alrededor de 4 mil millones de dólares durante la construcción del oleoducto Siberia Oriental-Océano Pacífico . [157] [158] En diciembre, Navalny anunció el lanzamiento del proyecto RosPil  [ru] , que busca sacar a la luz prácticas corruptas en el proceso de compras gubernamentales. [159] El proyecto aprovecha la regulación de compras existente que requiere que todas las solicitudes de licitación del gobierno se publiquen en línea. La información sobre las ofertas ganadoras también debe publicarse en línea. El nombre RosPil es un juego de palabras con el término de la jerga "распил" (literalmente "aserrar"), [160] lo que implica la malversación de fondos estatales. [161]

En mayo de 2011, Navalny lanzó RosYama (que literalmente significa "Agujero ruso"), un proyecto que permitía a las personas denunciar baches y hacer un seguimiento de las respuestas del gobierno a las quejas. [162] En agosto, Navalny publicó documentos relacionados con un escandaloso acuerdo inmobiliario [163] entre los gobiernos húngaro y ruso. [164] [165] Según los documentos, Hungría vendió un antiguo edificio de la embajada en Moscú por 21 millones de dólares a una empresa offshore de Viktor Vekselberg , quien inmediatamente lo revendió al gobierno ruso por 116 millones de dólares. El valor real de la propiedad se estimó en 52 millones de dólares. Las irregularidades en el rastro de documentos implicaban colusión. Tres funcionarios húngaros responsables del acuerdo fueron detenidos en febrero de 2011. [166]

Navalny fue el fundador de la Fundación Anticorrupción (FBK). [167]

En febrero de 2012, Navalny concluyó que el dinero federal ruso que iba al Ministerio del Interior checheno de Ramzan Kadyrov se estaba gastando "de una manera totalmente oscura y fraudulenta". [168] En mayo, Navalny acusó al viceprimer ministro Igor Shuvalov de corrupción, afirmando que las empresas propiedad de Roman Abramovich y Alisher Usmanov habían transferido decenas de millones de dólares a la empresa de Shuvalov, lo que le permitió a Shuvalov compartir las ganancias de la compra de Usmanov de la empresa siderúrgica británica Corus . Navalny publicó escaneos de documentos en su blog que mostraban las transferencias de dinero. [169] Usmanov y Shuvalov declararon que los documentos que Navalny había publicado eran legítimos, pero que la transacción no había violado la ley rusa. "Seguí inquebrantablemente las reglas y principios del conflicto de intereses", dijo Shuvalov. "Para un abogado, esto es sagrado". [170] En julio, Navalny publicó en su blog documentos que supuestamente demostraban que Alexander Bastrykin , jefe del Comité de Investigación de Rusia , poseía un negocio no declarado en la República Checa . El Financial Times describió la publicación como la "respuesta" de Navalny por haber filtrado sus correos electrónicos durante su arresto el mes anterior. [53]

La encuesta del Centro Levada mostró que el 58% de los rusos encuestados apoyaron las protestas rusas de 2017 contra la corrupción gubernamental. [171]

En agosto de 2018, Navalny denunció que Viktor Zolotov había robado al menos 29 millones de dólares de contratos de adquisición para la Guardia Nacional de Rusia . Poco después de sus acusaciones contra Zolotov, Navalny fue encarcelado por organizar protestas en enero de 2018. Posteriormente, Viktor Zolotov publicó un mensaje de vídeo el 11 de septiembre en el que desafiaba a Navalny a un duelo y prometía hacer de él "un buen y jugoso picadillo". [172] [173]

Medvedev

En marzo de 2017, Navalny publicó la investigación He Is Not Dimon to You (Para ti , él no es Dimon ), en la que acusaba al primer ministro Dmitri Medvédev de corrupción. Las autoridades ignoraron la acusación o argumentaron que la había hecho un "criminal convicto" y que no merecía comentarios. El 26 de marzo, Navalny organizó una serie de manifestaciones anticorrupción en ciudades de toda Rusia. En algunas ciudades, las manifestaciones fueron sancionadas por las autoridades, pero en otras, incluidas Moscú y San Petersburgo, no se permitieron. La policía de Moscú dijo que se había detenido a 500 personas, pero según el grupo de derechos humanos OVD-Info, solo en Moscú se detuvo a 1.030 personas, incluido el propio Navalny. [174] [175] El 27 de marzo, se le impuso una multa mínima de 20.000 rublos por organizar una protesta ilegal y se le encarceló durante 15 días por resistirse al arresto. [176]

Putin

Navalny y su equipo organizaron alrededor de 90 protestas bajo el lema “Él no es nuestro zar ” en toda Rusia en mayo de 2018. [177]

El 19 de enero de 2021, dos días después de que las autoridades rusas lo detuvieran a su regreso a Rusia, se publicó una investigación de Navalny y la FBK en la que se acusaba al presidente Vladimir Putin de utilizar fondos obtenidos fraudulentamente para construir una enorme finca para sí mismo cerca de la ciudad de Gelendzhik , en el Krai de Krasnodar , en lo que él llamó "el mayor soborno del mundo". La finca fue reportada por primera vez en 2010 después de que el empresario Sergei Kolesnikov , que estaba involucrado en el proyecto, diera detalles al respecto. Según Navalny, la finca es 39 veces más grande que Mónaco , y el Servicio Federal de Seguridad (FSB) posee 70 kilómetros cuadrados de tierra alrededor del palacio, y la finca costó más de 100 mil millones de rublos (1.350 millones de dólares) para construir. [178] También mostró imágenes aéreas de la finca tomadas con un dron y un plano detallado del palacio que Navalny y el FBK dijeron que había sido proporcionado por un contratista, que se comparó con fotografías del interior del palacio que se filtraron en Internet en 2011. Utilizando el plano, también se mostraron visualizaciones generadas por computadora del interior del palacio. [7]

Tiene vallas inexpugnables, su propio puerto, su propia seguridad, una iglesia, su propio sistema de permisos, una zona de exclusión aérea e incluso su propio puesto de control fronterizo. Es absolutamente un estado separado dentro de Rusia. [7]

—  Alexéi Anatolievich Navalny

Esta investigación también detalló un elaborado esquema de corrupción que supuestamente involucraba al círculo íntimo de Putin y que le permitió a Putin ocultar miles de millones de dólares para construir la finca. El equipo de Navalny también dijo que logró confirmar los informes sobre las supuestas amantes de Putin, Svetlana Krivonogikh y Alina Kabaeva . [7] [179] [180] [181] El video de Navalny en YouTube obtuvo más de 20 millones de visitas en menos de un día y más de 92 millones después de una semana. El portavoz del Kremlin, Dmitry Peskov, en una conferencia de prensa calificó la investigación como una "estafa" y dijo que los ciudadanos deberían "pensar antes de transferir dinero a esos delincuentes". [182]

Putin negó ser propietario del palacio y el oligarca Arkady Rotenberg , amigo de la infancia de Putin y compañero de judo, afirmó ser el propietario. [183] ​​[184]

Casos penales

Caso Kirovles

Caso

Navalny en el tribunal en el marco del proceso Kirovles, 2013

El 30 de julio de 2012, el Comité de Investigación acusó a Navalny de malversación de fondos. El comité declaró que había conspirado para robar madera de Kirovles, una empresa estatal en la provincia de Kirov , en 2009, mientras actuaba como asesor del gobernador de Kirov, Nikita Belykh . [170] [185] Los investigadores habían cerrado una investigación previa sobre las acusaciones por falta de pruebas. [186] Navalny fue puesto en libertad bajo palabra, pero se le ordenó no salir de Moscú. [187]

Navalny calificó las acusaciones de "extrañas" e infundadas. [188] Afirmó que las autoridades "lo hacen para observar la reacción del movimiento de protesta y de la opinión pública occidental... Hasta ahora consideran que ambas cosas son aceptables y por eso siguen en esa línea". [170] Sus partidarios protestaron ante las oficinas del Comité de Investigación. [185]

En abril de 2013, Loeb & Loeb LLP [h] publicó "An Analysis of the Russian Federation's prosecutions of Alexei Navalny", un documento que detalla las acusaciones del Comité de Investigación. El documento concluye que "el Kremlin ha recurrido al uso indebido del sistema jurídico ruso para acosar, aislar e intentar silenciar a los opositores políticos". [189] [190]

Condena y liberación

El juicio de Kirovles comenzó en la ciudad de Kirov el 17 de abril de 2013. [191] El 18 de julio, Navalny fue condenado a cinco años de prisión por malversación de fondos. [192] Fue declarado culpable de apropiación indebida de madera por valor de unos 16 millones de rublos [193] (500.000 dólares) de una empresa estatal. [194] La sentencia leída por el juez Sergey Blinov fue textualmente la misma que la solicitud del fiscal, con la única excepción de que a Navalny le dieron cinco años, y la fiscalía solicitó seis años. [195]

"Basta de casos falsos". Protesta contra la sentencia en Moscú, 18 de julio de 2013

Más tarde esa noche, la Fiscalía apeló las sentencias de prisión de Navalny y Ofitserov, argumentando que hasta que el tribunal superior confirmara la sentencia, ésta era inválida. A la mañana siguiente, se concedió la apelación. Navalny y Ofitserov fueron puestos en libertad el 19 de julio, a la espera de las audiencias del tribunal superior. [196] La decisión solicitada por el fiscal fue calificada de "sin precedentes" por los expertos. [ ¿Quién? ] [197]

Libertad condicional

La sentencia de prisión fue suspendida por un tribunal de Kirov el 16 de octubre de 2013, pero sigue siendo una carga para su futuro político. [198]

Revisión de la sentencia

El 23 de febrero de 2016, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos dictaminó que Rusia había violado el derecho de Navalny a un juicio justo y ordenó al gobierno pagarle 56.000 euros en concepto de costas legales y daños y perjuicios. [199]

El 16 de noviembre de 2016, el Tribunal Supremo de Rusia revocó la sentencia de 2013 y envió el veredicto de vuelta al Tribunal del Distrito de Leninsky en Kirov para su revisión. [200]

El 8 de febrero de 2017, el tribunal del distrito de Leninsky de Kirov repitió su sentencia de 2013 y acusó a Navalny de una pena de cinco años en suspenso. [126] Navalny anunció que solicitará la anulación de la sentencia, que contradice claramente la decisión del TEDH. [201] [202]

El caso de Yves Rocher y el arresto domiciliario

Caso

En 2008, Oleg Navalny propuso a Yves Rocher Vostok, la filial de Europa del Este de Yves Rocher entre 2008 y 2012, que Glavpodpiska, creada por Navalny, se encargara de la distribución de los productos. El 5 de agosto, las partes firmaron un contrato. Para cumplir con las obligaciones del acuerdo, Glavpodpiska encargó la tarea a los subcontratistas AvtoSAGA y Multiprofile Processing Company (MPC). En noviembre y diciembre de 2012, el Comité de Investigación interrogó e interrogó a Yves Rocher Vostok. El 10 de diciembre, Bruno Leproux, director general de Yves Rocher Vostok, presentó una solicitud al Comité de Investigación para que se investigara si la empresa de suscripción Glavpodpiska había perjudicado a Yves Rocher Vostok, y el Comité de Investigación inició un caso. [203]

La fiscalía afirmó que Glavpodpiska había malversado dinero asumiendo derechos y luego redistribuyéndolos a otras empresas por cantidades menores de dinero, y cobrando el excedente: 26,7 millones de rublos (540.000 dólares) de Yves Rocher Vostok y 4,4 millones de rublos del MPC. Se afirmó que los fondos se legalizaron posteriormente transfiriéndolos con motivos ficticios desde una empresa efímera a Kobyakovskaya Fabrika Po Lozopleteniyu, una empresa de tejidos de mimbre fundada por Navalny y dirigida por sus padres. [204] [205] [206] Los Navalny negaron los cargos. Los abogados de los hermanos Navalny afirmaron que los investigadores "añadieron frases como 'tener intenciones criminales' a una descripción de la actividad empresarial habitual". Según el abogado de Oleg Navalny, Glavpodpiska no solo recaudaba dinero, controlaba el suministro de medios de transporte, la ejecución de pedidos, recopilaba y aceleraba la producción para los transportistas y era responsable ante los clientes de los plazos y la calidad de la ejecución de los pedidos. [203]

Ninguno de los testigos confirmó que hubiera habido pérdidas, excepto el director general de MPC, Sergei Shustov, que dijo que se había enterado de sus pérdidas por un investigador y le creyó sin hacer auditorías. Ambos hermanos y sus abogados afirmaron que Alexei Navalny no participó en las operaciones de Glavpodpiska, y todos los testigos declararon que nunca habían visto a Alexei Navalny en persona antes del juicio. [203]

Arresto domiciliario y limitaciones

Tras la presunta violación de las restricciones de viaje, Navalny fue puesto bajo arresto domiciliario y se le prohibió comunicarse con nadie más que su familia, abogados e investigadores el 28 de febrero de 2014. [207] [208] Navalny afirmó que la detención tenía motivaciones políticas y presentó una denuncia ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos. El 7 de julio, declaró que la denuncia había sido aceptada y se le había dado prioridad; el tribunal obligó al Gobierno de Rusia a proporcionar respuestas a un cuestionario. [209]

El arresto domiciliario, en particular, le prohibía utilizar Internet; sin embargo, después de que se anunciara el arresto, se publicaron nuevas publicaciones en sus cuentas de redes sociales. Una publicación del 5 de marzo afirmaba que las cuentas estaban controladas por sus compañeros de la Fundación Anticorrupción y su esposa Yulia . El 13 de marzo, su blog LiveJournal fue bloqueado en Rusia porque, según el Servicio Federal de Supervisión de las Comunicaciones, la Tecnología de la Información y los Medios de Comunicación (Roskomnadzor), "el funcionamiento de la página web en cuestión viola la regulación de la decisión jurídica de la audiencia de fianza de un ciudadano contra el que se ha iniciado un proceso penal". [210]

El arresto domiciliario se flexibilizó varias veces: el 21 de agosto, Navalny pudo comunicarse con sus coacusados; [211] un periodista presente en el juzgado en ese momento confirmó que Navalny podía comunicarse con "cualquiera, excepto los testigos del caso Yves Rocher". [212] El 10 de octubre, otro tribunal confirmó su derecho a comunicarse con la prensa y se le permitió hacer comentarios sobre el caso en los medios (sin embargo, la petición de Navalny de no prolongar el arresto fue rechazada). [213] El 19 de diciembre, se le permitió enviar correspondencia a las autoridades y a los tribunales internacionales. Navalny volvió a pedir que no se prolongara el arresto, pero la petición fue rechazada de nuevo. [214]

Convicción

El veredicto se anunció el 30 de diciembre de 2014. Ambos hermanos fueron declarados culpables de fraude contra Multiprofile Processing Company (MPC) e Yves Rocher Vostok y de lavado de dinero, y fueron condenados en virtud de los artículos 159.4 §§ 2 y 3 y 174.1 § 2 (a) y (b) del Código Penal. [215] Alexei Navalny fue condenado a 3 años y medio de pena suspendida, y Oleg Navalny fue condenado a 3 años y medio de prisión y fue arrestado después de que se anunció el veredicto; [216] ambos tuvieron que pagar una multa de 500.000 rublos y una indemnización a la MPC de más de 4 millones de rublos. [217] Por la tarde, varios miles de manifestantes se reunieron en el centro de Moscú. Navalny rompió su arresto domiciliario para asistir a la manifestación y fue detenido inmediatamente por la policía y llevado de vuelta a casa. [218]

Ambos hermanos presentaron denuncias ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos : la de Oleg fue comunicada y se le dio prioridad; la de Alexei fue examinada en el contexto de la denuncia anterior relacionada con este caso y se había "invitado al Gobierno de Rusia a presentar observaciones adicionales". [219] La segunda instancia dentro del país confirmó el veredicto, liberando únicamente a Alexei de la responsabilidad de pagar su multa. Tanto los fiscales como los acusados ​​no quedaron satisfechos con esta decisión. [217]

CEDH

El 17 de octubre de 2017, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos dictaminó que la condena de Navalny por fraude y blanqueo de dinero "se basó en una aplicación imprevisible del derecho penal y que los procedimientos fueron arbitrarios e injustos". El Tribunal determinó que las decisiones del tribunal nacional habían sido arbitrarias y manifiestamente irrazonables. El TEDH determinó que las decisiones de los tribunales rusos violaban los artículos 6 y 7 del Convenio Europeo de Derechos Humanos . [220] [221] El 15 de noviembre de 2018, la Gran Sala confirmó la decisión. [222]

Indemnización

Después del caso Yves Rocher, Navalny tuvo que pagar una indemnización de 4,4 millones de rublos. Declaró que el caso era "una trampa", pero añadió que pagaría la suma porque esto podría afectar a la concesión de la libertad condicional de su hermano. [223] El 7 de octubre de 2015, el abogado de Alexei anunció que el acusado había pagado voluntariamente 2,9 millones y había solicitado un plan de pago a plazos para el resto de la suma. [224] La solicitud fue concedida, excepto que el plazo se redujo de los cinco meses solicitados a dos, [225] y una parte de la suma declarada pagada (900.000 rublos; extraídos de la cuenta bancaria de Navalny) aún no había sido recibida por la policía; los fiscales declararon que eso podría suceder debido a retrasos entre procesos. [226]

Más tarde ese mes, Kirovles demandó a Navalny por los 16,1 millones de rublos declarados como daño pecuniario; Navalny declaró que no había esperado la demanda, ya que Kirovles no la inició durante el juicio de 2012-2013. El 23 de octubre, un tribunal resolvió que dicha suma debía ser pagada por los tres acusados. [227] El tribunal denegó la moción de los acusados ​​porque en ese momento ya se habían pagado 14,7 millones; el veredicto y la suma del pago fueron justificados por una decisión de un Pleno del Tribunal Supremo de la Federación de Rusia. [228] Navalny declaró que no podía cubrir la suma solicitada; calificó la demanda como una "estrategia de drenaje seco" de las autoridades. [227]

Otros casos

A finales de diciembre de 2012, el Comité de Investigación de Rusia afirmó que Allekt, una empresa de publicidad dirigida por Navalny, defraudó al partido político Unión de Fuerzas de Derecha (SPS) en 2007 al aceptar 100 millones de rublos (3,2 millones de dólares) en concepto de publicidad y no cumplir con su contrato. Si se le acusa y se le condena, Navalny podría ser encarcelado hasta por 10 años. Leonid Gozman, un ex funcionario del SPS, fue citado diciendo: "No pasó nada de eso, no cometió ningún robo". A principios de diciembre, como informó la BBC , "el Comité de Investigación acusó... a Navalny y a su hermano Oleg de malversar 55 millones de rublos (1,76 millones de dólares) en 2008-2011 mientras trabajaban en una empresa postal". Navalny, que negó las acusaciones en los dos casos anteriores, intentó burlarse de las noticias de la tercera investigación con un tuit que decía "Fiddlesticks". [229] En abril de 2020, el motor de búsqueda Yandex comenzó a colocar artificialmente comentarios negativos sobre Navalny en las primeras posiciones de sus resultados de búsqueda de su nombre. [230] Yandex declaró que esto era parte de un "experimento" y volvió a presentar resultados de búsqueda orgánicos. [231] [232] [233]

Navalny alegó que el multimillonario y empresario ruso Yevgeny Prigozhin estaba vinculado a una empresa llamada Moskovsky Shkolnik (el colegial de Moscú) que había suministrado alimentos de mala calidad a las escuelas, lo que había provocado un brote de disentería . [234] [235] En abril de 2019, Moskovsky Shkolnik presentó una demanda contra Navalny. En octubre de 2019, el Tribunal de Arbitraje de Moscú ordenó a Navalny pagar 29,2 millones de rublos. Navalny dijo que "los casos de disentería se probaron con documentos. Pero somos nosotros los que tenemos que pagar". [236] Para abril de 2019, Navalny había ganado seis denuncias contra las autoridades rusas en el TEDH por un total de 225.000 euros. [237] El 25 de agosto de 2020, el servicio de prensa de su empresa de catering, Concord Management and Consulting, citó a Prigozhin diciendo que tenía la intención de hacer cumplir una decisión judicial que obligaba a Navalny, su socio Lyubov Sobol y su Fundación Anticorrupción a pagar 88 millones de rublos en daños y perjuicios a la empresa Moskovsky Shkolnik por una investigación en vídeo. [238]

Envenenamiento y recuperación

El 20 de agosto de 2020, Navalny enfermó durante un vuelo de Tomsk a Moscú y fue hospitalizado en el Hospital Clínico de Emergencias de la Ciudad N.º 1 de Omsk ( Городская клиническая больница скорой медицинской помощи №1 ), donde el avión había realizado un aterrizaje de emergencia . El cambio en su condición en el avión fue repentino y violento, y las imágenes de video mostraron a los miembros de la tripulación del vuelo corriendo hacia él mientras gritaba fuerte. [239] Más tarde, dijo que no gritaba de dolor, sino de saber que se estaba muriendo. [240]

La portavoz de Navalny, Kira Yarmysh , dijo más tarde que estaba en coma y conectado a un respirador en el hospital de Omsk. También dijo que desde que se levantó esa mañana, Navalny no había consumido nada más que una taza de té, adquirida en el aeropuerto. Inicialmente se sospechó que algo había sido mezclado en su bebida, y los médicos afirmaron que una "toxina mezclada en una bebida caliente se absorbería rápidamente". El hospital dijo que se encontraba en condición estable pero grave. Aunque el personal inicialmente reconoció que Navalny probablemente había sido envenenado, después de que numerosos agentes de policía aparecieran fuera de la habitación de Navalny, el personal médico fue menos comunicativo. El médico jefe adjunto del hospital de Omsk dijo más tarde a los periodistas que el envenenamiento era "un escenario entre muchos" que se estaban considerando. [239]

Un avión fue enviado desde Alemania para evacuar a Navalny de Rusia para que recibiera tratamiento en el Hospital Charité de Berlín. Aunque los médicos que lo atendieron en Omsk inicialmente declararon que estaba demasiado enfermo para ser transportado, [241] más tarde lo dieron de alta. [242] [243] El 24 de agosto, los médicos en Alemania hicieron un anuncio, confirmando que Navalny había sido envenenado con un inhibidor de la colinesterasa . [244]

Ivan Zhdanov, jefe de la Fundación Anticorrupción de Navalny , dijo que Navalny podría haber sido envenenado debido a una de las investigaciones de la fundación. [234] El 2 de septiembre, el gobierno alemán anunció que Navalny fue envenenado con un agente nervioso Novichok , de la misma familia de agentes nerviosos que se utilizó para envenenar a Sergei Skripal y su hija. Los funcionarios internacionales dijeron que habían obtenido "pruebas inequívocas" de las pruebas toxicológicas y han pedido una explicación al gobierno ruso. [245] [246] [247] El 7 de septiembre, los médicos alemanes anunciaron que había salido del coma. [248] El 15 de septiembre, la portavoz de Navalny dijo que Navalny regresaría a Rusia. [249]

El 17 de septiembre, el equipo de Navalny dijo que se habían detectado rastros del agente nervioso utilizado para envenenar a Navalny en una botella de agua vacía de su habitación de hotel en Tomsk, lo que sugiere que posiblemente fue envenenado antes de salir del hotel. [250] El 23 de septiembre, Navalny fue dado de alta del hospital después de que su condición hubiera mejorado suficientemente. [251] El 6 de octubre, la OPAQ confirmó la presencia de un inhibidor de la colinesterasa del grupo Novichok en las muestras de sangre y orina de Navalny. [252] [253] [254]

El 14 de diciembre se publicó una investigación conjunta de The Insider y Bellingcat en cooperación con CNN y Der Spiegel , que implicaba a agentes del Servicio Federal de Seguridad de Rusia (FSB) en el envenenamiento de Navalny. [255] [256] [257] La ​​investigación detalló una unidad especial del FSB, que se especializa en sustancias químicas, y los investigadores luego rastrearon a los miembros de la unidad, utilizando datos de telecomunicaciones y viajes. Según la investigación, Navalny estuvo bajo vigilancia por un grupo de agentes de la unidad durante 3 años y es posible que haya habido intentos anteriores de envenenarlo. [258] [259] [260] [261] En una entrevista con el periódico español El País , Navalny dijo que "es difícil para mí entender exactamente lo que está pasando por la mente [de Putin] ... 20 años de poder arruinarían a cualquiera y lo volverían loco. Cree que puede hacer lo que quiera". [262]

El 21 de diciembre de 2020, Navalny publicó un vídeo en el que se lo ve haciéndose pasar por un funcionario de seguridad ruso y hablando por teléfono con un hombre identificado por algunos medios de investigación como un experto en armas químicas llamado Konstantin Kudryavtsev. Durante la llamada, reveló que el veneno había sido colocado en la ropa de Navalny, particularmente en su ropa interior, y que Navalny habría muerto si no fuera por el aterrizaje de emergencia del avión y la rápida respuesta de la tripulación de la ambulancia en la pista. [263]

En enero de 2021, Bellingcat , The Insider y Der Spiegel vincularon a la unidad que rastreó a Navalny con otras muertes, incluidos los activistas Timur Kuashev en 2014 y Ruslan Magomedragimov en 2015, y el político Nikita Isayev en 2019. [264] En febrero, otra investigación conjunta encontró que el político opositor ruso Vladimir Kara-Murza fue seguido por la misma unidad antes de sus presuntos envenenamientos. [265]

La Unión Europea, el Reino Unido y los Estados Unidos respondieron al envenenamiento imponiendo sanciones a altos funcionarios rusos. [266] [267] [268] [269]

Prisión

El caso de Yves Rocher

Ruta aproximada del vuelo DP936 tomada por Alexei Navalny, el 17 de enero de 2021, mostrando su desviación

El 17 de enero de 2021, Navalny regresó a Rusia en avión desde Alemania, llegando al Aeropuerto Internacional Sheremetyevo en Moscú después de que el vuelo fuera desviado del Aeropuerto Vnukovo . En el control de pasaportes, fue detenido. El Servicio Penitenciario Federal (FSIN) confirmó su detención y dijo que permanecería bajo custodia hasta la audiencia judicial. [270] Antes de su regreso, el FSIN había dicho que Navalny podría enfrentar una pena de cárcel a su llegada a Moscú por violar los términos de su libertad condicional al salir de Rusia, diciendo que estaría "obligado" a detenerlo una vez que regresara; [271] En 2014, Navalny recibió una sentencia suspendida en el caso Yves Rocher , que calificó de motivado políticamente y en 2017, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos dictaminó que Navalny fue condenado injustamente. [272] [273] Amnistía Internacional declaró a Navalny preso de conciencia y pidió a las autoridades rusas que lo liberaran. [274] En febrero de 2021, Amnistía revocó brevemente la designación después de decir que estaba siendo "bombardeada" con quejas sobre comentarios xenófobos hechos por Navalny en el pasado; [275] sin embargo, revirtieron esta decisión en mayo del mismo año, con una declaración que señalaba que la designación de "un individuo como preso de conciencia... de ninguna manera implica el respaldo de sus opiniones" y que el propósito principal de tal designación era "destacar... la urgente necesidad de que sus derechos... sean reconocidos y aplicados por las autoridades rusas". [276]

El 18 de enero de 2021, una decisión judicial ordenó la detención de Navalny hasta el 15 de febrero por violar su libertad condicional. [277] [278] [271] Se instaló un tribunal improvisado en la comisaría donde Navalny se encontraba detenido. Más tarde se celebraría otra audiencia para determinar si su sentencia suspendida debía sustituirse por una pena de prisión. [279] Navalny calificó el procedimiento de "máxima anarquía" y pidió a sus partidarios que salieran a la calle. [280] Al día siguiente, mientras estaba en la cárcel, se publicó una investigación de Navalny y la FBK en la que se acusaba al presidente Vladimir Putin de corrupción. [281] La investigación y su detención dieron lugar a protestas masivas en toda Rusia a partir del 23 de enero de 2021. [282] [283]

Manifestación en apoyo a Navalny en San Petersburgo, 23 de enero de 2021

El 2 de febrero de 2021, un tribunal de Moscú sustituyó la sentencia suspendida de tres años y medio de Navalny por una pena de prisión, menos el tiempo que pasó bajo arresto domiciliario, lo que significa que pasaría más de 2+12 años en una colonia de trabajos correccionales . [284] [285] [286] [287] [288] [ citas excesivas ] El veredicto fue condenado por los gobiernos de Estados Unidos, Reino Unido, Alemania, Francia y otros, así como por la UE. [286] [289] [290] [291] [292] [293] [ citas excesivas ] Inmediatamente después de que se anunció el veredicto, se llevaron a cabo protestas en varias ciudades rusas y fueron recibidas con una dura represión policial. [294] Navalny luego regresó a la corte para un juicio por cargos de difamación, donde fue acusado de difamar a un veterano de la Segunda Guerra Mundial que participó en un video promocional que respaldaba las enmiendas constitucionales el año pasado. El caso se inició en junio de 2020 después de que Navalny llamara a los que participaron en el video "lacayos corruptos" y "traidores". Navalny calificó el caso de motivación política y acusó a las autoridades de utilizarlo para manchar su reputación. Aunque la acusación se castiga con hasta dos años de prisión si se demuestra, su abogado dijo que Navalny no puede enfrentarse a una pena de prisión porque la ley se modificó para convertirlo en un delito punible con prisión después de que el presunto delito hubiera tenido lugar. [295] [296]

El Tribunal Europeo de Derechos Humanos dictaminó el 16 de febrero de 2021 que el gobierno ruso debía liberar a Navalny de inmediato, y el tribunal afirmó que la resolución se tomó "teniendo en cuenta la naturaleza y el alcance del riesgo para la vida del solicitante". Los abogados de Navalny habían solicitado al tribunal una "medida provisional" para su liberación el 20 de enero de 2021 después de su detención. Sin embargo, los funcionarios rusos indicaron que no cumplirían la decisión. El ministro de Justicia, Konstantin Chuychenko, calificó la medida de "intervención flagrante en el funcionamiento de un sistema judicial de un estado soberano", así como de "irrazonable e ilegal", alegando que no "contenía ninguna referencia a ningún hecho o norma de la ley que hubiera permitido al tribunal tomar esta decisión". En diciembre de 2020, también se aprobaron y firmaron una serie de leyes que otorgaban a la Constitución precedencia sobre las decisiones de organismos internacionales y tratados internacionales. [297] [298] [299] [300] Unos días después, un tribunal de Moscú rechazó la apelación de Navalny y confirmó su sentencia de prisión, aunque la redujo en seis semanas tras decidir que el tiempo que estuvo bajo arresto domiciliario formaba parte de su tiempo cumplido. Otro tribunal condenó a Navalny por difamación contra el veterano de la Segunda Guerra Mundial y lo multó con 850.000 rublos (11.500 dólares). [301]

Manifestación en apoyo a Navalny en Moscú, 21 de abril de 2021

Una resolución del TEDH pidió su liberación. [302]

El 28 de febrero de 2021 se informó que Navalny había llegado recientemente a la colonia correccional de Pokrov en el óblast de Vladimir , una prisión donde también estaban encarcelados Dmitry Demushkin y Konstantin Kotov . [303] [304] [305] A principios de marzo de 2021, la Unión Europea y Estados Unidos impusieron sanciones a altos funcionarios rusos en respuesta al envenenamiento y encarcelamiento de Navalny. [269]

En marzo de 2021, Navalny en una denuncia formal acusó a las autoridades de tortura al privarlo del sueño , donde las autoridades lo consideran un riesgo de fuga. Navalny dijo a los abogados que los guardias lo despiertan ocho veces por noche anunciando a una cámara que estaba en su celda de la prisión. Un abogado de Navalny dijo que sufría problemas de salud, incluida una pérdida de sensibilidad en la columna y las piernas, y que las autoridades penitenciarias denegaron las solicitudes de Navalny de un médico civil, alegando que su salud era "satisfactoria". [306] [307] El 31 de marzo de 2021, Navalny anunció una huelga de hambre para exigir un tratamiento médico adecuado. [308] El 6 de abril de 2021, seis médicos, incluido el médico personal de Navalny, Anastasia Vasilyeva, y dos corresponsales de CNN, fueron arrestados fuera de la prisión cuando intentaron visitar a Navalny, cuya salud se deterioró significativamente. [309] [310] El 7 de abril de 2021, los abogados de Navalny afirmaron que había sufrido dos hernias discales y había perdido la sensibilidad en las manos, lo que provocó las críticas del gobierno estadounidense. [311] [312] Agnès Callamard , secretaria general de Amnistía Internacional, acusó a Vladimir Putin de matar lentamente a Alexei Navalny mediante torturas y tratos inhumanos en prisión. [313] [314] También se quejó de que no se le permitía leer periódicos ni tener ningún libro, incluida una copia del Corán , que planeaba estudiar. [315]

El 17 de abril de 2021, se informó que Navalny necesitaba atención médica inmediata. La médica personal de Navalny, Anastasia Vasilyeva, y otros tres médicos, incluido el cardiólogo Yaroslav Ashikhmin, pidieron a los funcionarios de la prisión que les permitieran acceso inmediato, afirmando en las redes sociales que "nuestro paciente puede morir en cualquier momento", debido a un mayor riesgo de un paro cardíaco fatal o insuficiencia renal "en cualquier momento". [316] [317] Los resultados de las pruebas obtenidas por los abogados de Navalny mostraron niveles elevados de potasio en la sangre, lo que puede provocar un paro cardíaco, y niveles de creatinina muy elevados , lo que indica insuficiencia renal. Los resultados de Navalny mostraron niveles de potasio en sangre de 7,1 mmol (milimoles) por litro; los niveles de potasio en sangre superiores a 6,0 mmol por litro suelen requerir tratamiento inmediato. [318] [319] Más tarde esa noche, una carta abierta, dirigida a Putin y abierta a la firma de los ciudadanos rusos, fue firmada y publicada por 11 políticos que representaban a varios parlamentos regionales, exigiendo que se permita que un médico independiente visite a Navalny, y una revisión y cancelación de todos sus casos penales. "Consideramos lo que está sucediendo en relación con Navalny como un atentado contra la vida de un político, cometido por odio personal y político", decía la carta, "Usted, el Presidente de la Federación Rusa, es personalmente responsable de la vida de Alexey Navalny en el territorio de la Federación Rusa, incluso en las instalaciones penitenciarias - [usted tiene esta responsabilidad] ante el propio Navalny, ante sus familiares y ante el mundo entero". [320] Entre los firmantes se encontraban el presidente de la rama del óblast de Pskov del partido Yabloko , el diputado de la asamblea regional Lev Schlossberg , la diputada de Karelia , la expresidenta de Yabloko Emilia Slabunova , y el diputado de la Duma de la ciudad de Moscú Yevgeny Stupin. [321]

Al día siguiente, su hija pidió a las autoridades penitenciarias rusas que permitieran que su padre fuera examinado por médicos en un tuit [322] escrito desde la Universidad de Stanford , donde ella es estudiante. Celebridades prominentes como JK Rowling y Jude Law también dirigieron una carta [323] a las autoridades rusas pidiendo que se le proporcionara a Navalny el tratamiento médico adecuado. [324] [325] El presidente estadounidense Joe Biden calificó su trato de "totalmente injusto" y el asesor de seguridad nacional Jake Sullivan dijo que se había advertido al Kremlin "que habrá consecuencias si el señor Navalny muere". [326] El jefe diplomático de la Unión Europea, Josep Borrell, declaró que la organización responsabilizaba al gobierno ruso por las condiciones de salud de Navalny. La presidenta de la Comisión Europea , Ursula von der Leyen , también expresó su preocupación por su salud. [327] Sin embargo, las autoridades rusas reprendieron tales preocupaciones por parte de países extranjeros. El portavoz del Kremlin , Dmitry Peskov , dijo que los funcionarios de la prisión rusa están monitoreando la salud de Navalny, no al presidente. [328]

El 19 de abril de 2021, Navalny fue trasladado de prisión a un hospital para presos, según el servicio penitenciario ruso, [329] [327] para recibir "terapia de vitaminas". [328] El 23 de abril de 2021, Navalny anunció que ponía fin a su huelga de hambre por consejo de sus médicos y porque consideraba que sus demandas se habían cumplido parcialmente. [330] [331] En junio de 2021 , sus periódicos seguían siendo censurados y se recortaban artículos. [332]

Designación como extremista

El 16 de abril de 2021, la fiscalía de Moscú solicitó al Tribunal Municipal de Moscú que designara a las organizaciones vinculadas a Navalny, incluido el FBK y su sede, como organizaciones extremistas, alegando: "Bajo el disfraz de consignas liberales, estas organizaciones se dedican a crear condiciones para la desestabilización de la situación social y sociopolítica". [333] En respuesta, el asistente de Navalny, Leonid Volkov, declaró: "Putin acaba de anunciar una represión política masiva a gran escala en Rusia". [334]

El 26 de abril de 2021, la fiscalía de Moscú ordenó a la red de oficinas regionales de Navalny, incluidas las de la FBK, que cesaran sus actividades, a la espera de un fallo judicial sobre si se las debía designar como organizaciones extremistas. Volkov explicó que limitará muchas de las actividades del grupo, ya que los fiscales buscan etiquetar a la Fundación como "extremista". [335] [336] La medida fue condenada por Alemania, así como por Amnistía Internacional , que, en un comunicado, dijo: "El objetivo es claro: arrasar con el movimiento de Alexei Navalny mientras languidece en prisión". [337] El 29 de abril de 2021, el equipo de Navalny anunció que la red política se disolvería, antes de un fallo judicial en mayo que se espera que la designe como extremista. [338] Según Volkov, la sede se transformaría en organizaciones políticas independientes "que se ocuparán de investigaciones y elecciones, campañas públicas y mítines". [339] Ese mismo día, sus aliados dijeron que se había abierto un nuevo proceso penal contra Navalny, por supuestamente crear una organización sin fines de lucro que violaba los derechos de los ciudadanos. [340] Al día siguiente, el líder del Equipo 29 , Ivan Pavlov , que también representa al equipo de Navalny en el caso de extremismo, fue detenido en Moscú. [341] El 30 de abril, la agencia de monitoreo financiero agregó las oficinas regionales de campaña de Navalny a una lista de "terroristas y extremistas". [342] El 20 de mayo, el jefe del sistema penitenciario ruso y aliado de Navalny, Ivan Zhdanov, informó que Navalny se había recuperado "más o menos" y que su salud era en general satisfactoria. [343] El 7 de junio, Navalny fue devuelto a prisión después de recuperarse completamente de los efectos de la huelga de hambre. [344]

El 9 de junio de 2021, la red política de Navalny, incluida su sede y el FBK, fueron designadas como organizaciones extremistas y liquidadas por el Tribunal Municipal de Moscú. [345] [346] Vyacheslav Polyga, juez del Tribunal Municipal de Moscú, aceptó la demanda administrativa del fiscal de la ciudad de Moscú Denis Popov y, rechazando todas las peticiones de la defensa, decidió [347] reconocer a la Fundación Anticorrupción como organización extremista, liquidarla y confiscar sus activos; se había tomado una decisión similar contra la Fundación para la Protección de los Derechos de los Ciudadanos; se prohibió la actividad del personal de Alexei Navalny (caso n.º 3а-1573/2021). [348] La audiencia del caso se celebró a puerta cerrada porque, como indicó el abogado Ilia Novikov , el expediente del caso que incluía el texto de la demanda administrativa estaba clasificado como secreto de Estado. [349] Según el abogado Ivan Pavlov , Navalny no era parte en el proceso y el juez se negó a otorgarle tal estatus; En la audiencia, el fiscal declaró que los acusados ​​son organizaciones extremistas porque quieren el cambio de poder en Rusia y prometieron ayudar a los participantes de la protesta con el pago de multas administrativas y penales y con la presentación de denuncias ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos. [350] El 4 de agosto de 2021, el Primer Tribunal Ordinario de Apelación de Moscú confirmó la decisión del tribunal de primera instancia (caso n.º 66а-3553/2021) y esta decisión entró en vigor ese día. [351] El 28 de diciembre de 2021, se informó de que la Fundación Anticorrupción , la Fundación para la Protección de los Derechos de los Ciudadanos y 18 personas físicas, incluido Alexei Navalny, presentaron recursos de casación ante el Segundo Tribunal Ordinario de Casación. [352] El 25 de marzo de 2022, el Segundo Tribunal Ordinario de Casación rechazó todos los recursos de casación y confirmó las sentencias de los tribunales inferiores (caso n.º 8а-5101/2022). [353]

En octubre de 2021, Navalny dijo que la comisión penitenciaria rusa lo había designado como "terrorista" y "extremista", pero que ya no se lo consideraba un riesgo de fuga. [354] En enero de 2022, Rusia lo agregó a él y a sus ayudantes a la lista de "terroristas y extremistas". [355] [356] El 28 de junio de 2022, Navalny perdió su apelación al ser designado como "extremista" y "terrorista". [357]

Interior de la réplica de la celda de aislamiento de Navalny, llamada Shizo, en Ginebra , junio de 2023

Cargos posteriores

En febrero de 2022, Alexei Navalny se enfrentó a una pena adicional de 10 a 15 años de prisión en un nuevo juicio por fraude y desacato al tribunal. [358] [359] Los cargos alegaban que había robado 4,7 millones de dólares (3,5 millones de libras esterlinas) de donaciones entregadas a sus organizaciones políticas e insultado a un juez. [360] [359] Fue juzgado en una sala de audiencias improvisada en la colonia correccional en la que estaba encarcelado. [361] Amnistía Internacional analizó de forma independiente los materiales del juicio y calificó los cargos de "arbitrarios" y "motivados políticamente". [362]

El 21 de febrero de 2022, el testigo de la acusación Fyodor Gorozhanko se negó a testificar contra Navalny en el juicio, afirmando que los investigadores lo habían "presionado" para que testificara sobre la información que querían y que no creía que Navalny hubiera cometido ningún delito. [363] El 24 de febrero, durante su juicio, Navalny condenó la invasión rusa de Ucrania que comenzó ese día y pidió al tribunal que incluyera su declaración en el protocolo del juicio. Dijo que "conduciría a un gran número de víctimas, futuros destruidos y la continuación de esta línea de empobrecimiento de los ciudadanos de Rusia". Calificó la guerra como una distracción para la población para "desviar su atención de los problemas que existen dentro del país". [364]

El 22 de marzo de 2022, Navalny fue declarado culpable de desacato y malversación de fondos y condenado a nueve años de prisión de máxima seguridad; también se le ordenó pagar una multa de 1,2 millones de rublos (unos 13.000 dólares). [365] Amnistía Internacional calificó el juicio de "farsa". [8]

El 17 de mayo de 2022, Navalny abrió un proceso de apelación contra la sentencia; el tribunal dijo que el proceso se reanudaría el 24 de mayo después de que Navalny solicitara posponer la audiencia para tener una reunión familiar antes de ser trasladado. [366] El 24 de mayo, el Tribunal Municipal de Moscú confirmó la sentencia del tribunal de primera instancia. [367]

El 31 de mayo de 2022, Navalny dijo que le habían notificado oficialmente sobre nuevos cargos de extremismo presentados contra él, por los que enfrentaba hasta 15 años adicionales de prisión. [368]

A mediados de junio de 2022, Navalny fue trasladado a la prisión de máxima seguridad IK-6 en Melekhovo , óblast de Vladimir . [369] [370]

El 11 de julio de 2022, Navalny anunció el relanzamiento de su Fundación Anticorrupción como una organización internacional con un consejo asesor que incluye a su esposa Yulia Navalnaya , Guy Verhofstadt , Anne Applebaum y Francis Fukuyama ; Navalny también declaró que la primera contribución a la Fundación Anticorrupción Internacional sería el Premio Sájarov (50.000 dólares) que le fue otorgado. [371]

El 7 de septiembre de 2022, Navalny dijo que lo habían puesto en régimen de aislamiento por cuarta vez en poco más de un mes, después de haber sido liberado. Asoció el trato que había recibido recientemente a sus intentos de establecer un sindicato en su colonia penal y a su lista de “6000” personas a las que ha llamado para que sean sancionadas. [372] Al día siguiente, dijo que le habían revocado el privilegio de abogado-cliente y que las autoridades penitenciarias lo acusaron de seguir cometiendo delitos desde la prisión. [373]

Manifestación de FreeNavalny en Berlín con motivo del 47º cumpleaños de Navalny, el 4 de junio de 2023. Algunos manifestantes llevan una bandera blanca, azul y blanca .

El 4 de octubre de 2022, los aliados de Navalny dijeron que estaban relanzando su red política regional para luchar contra la movilización y la guerra. [374]

El 17 de noviembre de 2022, Navalny declaró que se encontraba en régimen de aislamiento permanente. Además de intentar crear un sindicato entre los presos, otras infracciones fueron no abrocharse el cuello de la camisa, no limpiar bien el patio de la prisión y dirigirse a un funcionario de la prisión por su rango militar en lugar de por su patronímico . [375]

El 10 de enero de 2023, más de 400 médicos en Rusia firmaron una carta abierta al presidente Putin exigiendo que las autoridades penitenciarias "dejen de abusar" de Navalny, después de que se supo que enfermó de gripe en régimen de aislamiento y que a sus abogados no se les permitió darle medicamentos básicos. [376] Menos de un mes después, Navalny fue trasladado a una celda de castigo aislada, una forma más estricta de prisión reservada para quienes violan las reglas de la prisión, por un período máximo de seis meses. [377] [378]

El 4 de agosto de 2023, Navalny fue sentenciado a 19 años adicionales en una colonia de "régimen especial" por cargos que incluyen incitación pública a la actividad extremista, financiación de la actividad extremista y "rehabilitación de la ideología nazi"; el Tribunal Municipal de Moscú lo declaró culpable de todos los cargos en un juicio a puertas cerradas. [379] En una publicación en las redes sociales publicada el día anterior, Navalny declaró que esperaba recibir una sentencia "estalinista" y llamó a sus partidarios a luchar contra la corrupción. [380] Según sus abogados, tras esta última sentencia, Navalny habría sido liberado en diciembre de 2038. [381]

El 13 de octubre de 2023, tres de sus abogados, Vadim Kobzev, Igor Sergunin y Alexei Liptser, fueron detenidos acusados ​​de participar en un "grupo extremista". Navalny comentó que "al igual que en la época soviética, no sólo se persigue y convierte en presos políticos a los activistas políticos, sino también a sus abogados". [382]

En la colonia IK-3 de "régimen especial"

Kharp y IK-3

El 11 de diciembre de 2023, los ayudantes de Navalny revelaron que no habían tenido ningún contacto con Navalny durante seis días. Según sus declaraciones, fue sacado de la colonia penal donde había estado encarcelado y se desconoce su paradero actual. La desaparición se produjo después de que Navalny fuera condenado a 19 años adicionales en agosto y el comienzo de la campaña para las elecciones presidenciales rusas de 2024 , para las que Putin anunció recientemente su candidatura. Los ayudantes de Navalny se habían estado preparando para su traslado a una colonia de "régimen especial" (el grado más severo del sistema penitenciario de Rusia). [383] Su último paradero conocido fue el campo de prisioneros IK-6 en el óblast de Vladimir , donde el 15 de diciembre el personal comentó que Navalny había abandonado las instalaciones y estaba siendo trasladado a una prisión diferente. [384] [385] El 25 de diciembre de 2023 se descubrió que se encontraba en la colonia de "régimen especial" IK-3 , conocida como "Lobo Polar", en Kharp , en el distrito autónomo de Yamalo-Nenets . [12] [386] [387] Permaneció allí hasta su muerte el 16 de febrero de 2024. [388] [389]

Condición de preso político

El Centro de Derechos Humanos Memorial reconoció a Navalny como preso político en 2021. [390] [391] La PACE también consideró a Navalny un preso político. [392]

El 24 de mayo de 2024, DW News transmitió una pieza que relataba que Navalny y Evan Gershkovich casi habían sido intercambiados a principios de 2024 por Vadim Krasikov , quien en agosto de 2019 asesinó en el parque Tiergarten de Berlín a Zelimkhan Khangoshvili , un georgiano y étnico checheno que se opuso con violencia al régimen de Putin. [393]

Muerte y legado

Tumba de Alexei Navalny, marzo de 2024

El 16 de febrero de 2024, el Servicio Penitenciario Federal anunció que Navalny había muerto en prisión en Yamalo-Nenets , en Siberia Occidental, después de dar un paseo y sentirse mal esa mañana. Según se informó, murió a las 14:17 hora de Ekaterimburgo . El comunicado de la prisión decía: "Se llevaron a cabo todas las medidas de reanimación necesarias, pero no dieron resultados positivos... Los paramédicos confirmaron la muerte del convicto". [389] [394] Kira Yarmysh , portavoz de Navalny, confirmó su muerte al día siguiente y exigió que su cuerpo fuera devuelto a su familia. [395] Antes de su muerte, Navalny había sido tratado en un hospital después de quejarse de desnutrición y otras dolencias debido al maltrato en la prisión. [396] Su cuerpo fue devuelto a su madre el 24 de febrero de 2024. [397] El 27 de febrero de 2024, Vasily Dubkov, abogado de Navalny, fue detenido brevemente en Moscú por "violar el orden público", como parte de las continuas medidas represivas contra el equipo legal de Navalny y la Fundación Anticorrupción por parte de las autoridades rusas. [398] [399]

El 13 de octubre de 2023, tres de los abogados de Navalny, Igor Sergunin, Alexei Liptser y Vadim Kobzev, fueron arrestados y acusados ​​de “participar en una comunidad extremista” por transmitir sus mensajes desde la colonia penal al mundo exterior. La pena por este delito es de hasta seis años de prisión. [400] El 27 de febrero de 2024, otro de sus abogados, Vasily Dubkov, fue detenido brevemente. [401]

Recepción

Actividades políticas

Navalny, su esposa Yulia y el político opositor ruso Ilya Yashin , 12 de junio de 2013

En octubre de 2010, Navalny fue el ganador de una encuesta en línea para la alcaldía de Moscú , realizada por Kommersant y Gazeta.Ru . [402] [403] Recibió alrededor de 30.000 votos, o el 45%, y el rival más cercano fue "Contra todos los candidatos" con unos 9.000 votos (14%), seguido por el ex primer viceprimer ministro de Rusia Boris Nemtsov con 8.000 votos (12%) de un total de aproximadamente 67.000 votos. [404]

La reacción al resultado real de las elecciones a la alcaldía de Navalny en 2013, donde quedó en segundo lugar, fue mixta: Nezavisimaya Gazeta declaró: "La campaña electoral convirtió a un bloguero en un político", [100] y después de una encuesta de octubre de 2013 del Centro Levada que mostró que Navalny llegó a la lista de posibles candidatos presidenciales entre los rusos, recibiendo una calificación del 5%, Konstantin Kalachev, el líder del Grupo de Expertos Políticos, declaró que el 5% no era el límite para Navalny, y a menos que sucediera algo extraordinario, podría convertirse en "un pretendiente al segundo lugar en la carrera presidencial". [405] Por otro lado, The Washington Post publicó una columna de Milan Svolik que afirmaba que la elección fue justa, por lo que Sobyanin pudo mostrar una victoria limpia, desmoralizando a la oposición, que de lo contrario podría optar por protestas callejeras. [406] El secretario de prensa de Putin, Dmitry Peskov , declaró el 12 de septiembre: "Su resultado momentáneo no puede dar testimonio de su equipo político y no habla de él como de un político serio". [407]

Al referirse a Navalny, Putin nunca pronunció su nombre en público, refiriéndose a él como un "señor" o algo similar; [408] [407] Julia Ioffe lo tomó como una señal de debilidad ante el político de la oposición, [409] y Peskov declaró más tarde que Putin nunca pronunció su nombre para no "darle [a Navalny] una parte de su popularidad". [410] En julio de 2015, las fuentes de Bloomberg "familiarizadas con el asunto" declararon que había una prohibición informal del Kremlin para que los altos funcionarios rusos mencionaran el nombre de Navalny. [411] Peskov rechazó la suposición de que exista tal prohibición; sin embargo, al hacerlo, tampoco mencionó el nombre de Navalny. [412]

Calificaciones

Concierto de apoyo a Navalny, 6 de septiembre de 2013

En una encuesta del Centro Levada de 2013 , el reconocimiento de Navalny entre la población rusa se situó en el 37%. [413] De aquellos que pudieron reconocer a Navalny, el 14% apoyaría "definitivamente" o "probablemente" su candidatura presidencial. [414]

El Centro Levada también realizó otra encuesta, publicada el 6 de abril de 2017, que mostraba que el reconocimiento de Navalny entre la población rusa era del 55%. [415] De los que reconocieron a Navalny, el 4% "definitivamente" votaría por él y el 14% "probablemente" votaría por él en las elecciones presidenciales. [415] En otra encuesta realizada por el mismo encuestador en agosto de 2020, el 4% de los encuestados dijo que confiaba más en Navalny (de una lista de políticos), un aumento respecto del 2% del mes anterior. [416]

Según las encuestas realizadas por el Centro Levada en septiembre de 2020, el 20% de los rusos aprobaba las actividades de Navalny, el 50% las desaprobaba y el 18% nunca había oído hablar de él. [417] De los que pudieron reconocer a Navalny, el 10% dijo que tenía "respeto" por él, el 8% tenía simpatía y el 15% "no podía decir nada malo" sobre él. El 31% era "neutral" hacia él, el 14% "no podía decir nada bueno" sobre él y al 10% le desagradaba. [418] [417]

Casos penales

Durante y después del juicio de Kirovles, varias personas prominentes expresaron su apoyo a Navalny y/o condenaron el juicio. El último líder soviético Mijail Gorbachov lo llamó "prueba de que no tenemos tribunales independientes". [419] El ex ministro de Finanzas Alexei Kudrin declaró que "parecía menos un castigo que un intento de aislarlo de la vida social y del proceso electoral". [420] También fue criticado por el novelista Boris Akunin , [421] y el oligarca ruso encarcelado Mijail Jodorkovski , quien lo calificó como similar al tratamiento de los oponentes políticos durante la era soviética. [420]

Vladimir Zhirinovsky , líder del nacionalista LDPR , calificó el veredicto como "una advertencia directa a nuestra ' quinta columna '", y agregó: "Este será el destino de todos los que están conectados con Occidente y trabajan contra Rusia". [420] Una variedad de funcionarios estatales condenaron el veredicto. La portavoz adjunta del Departamento de Estado de los Estados Unidos, Marie Harf, declaró que Estados Unidos estaba "muy decepcionado por la condena y sentencia del líder de la oposición Aleksey Navalniy". [422] La portavoz de la Alta Representante de la Unión Europea, Catherine Ashton, dijo que el resultado del juicio "plantea serias preguntas sobre el estado del estado de derecho en Rusia". [420] [423] Andreas Schockenhoff, Comisionado de Alemania para la Coordinación Germano-Rusa, declaró: "Para nosotros, es una prueba más de la política autoritaria en Rusia, que no permite la diversidad y el pluralismo". [424] El New York Times comentó en respuesta al veredicto que "el presidente Vladimir Putin de Rusia en realidad parece débil e inseguro". [419]

El veredicto en el caso de Yves Rocher provocó reacciones similares. Según Alexei Venediktov, el veredicto fue "injusto", Oleg Navalny fue tomado "como rehén", mientras que Alexei no fue encarcelado para evitar "la reacción furiosa" de Putin, que fue provocada por el cambio de medida de restricción después del juicio de Kirovles. [425] Varios diputados designados por Rusia Unida y el LDPR consideraron que el veredicto era demasiado suave. [426] Los expertos entrevistados por el Servicio Ruso de la BBC expresaron reacciones cercanas a las posiciones políticas que generalmente mantienen sus organizaciones. [427] La ​​portavoz de la jefa de política exterior de la UE, Federica Mogherini, declaró el mismo día que la sentencia probablemente tenía motivaciones políticas. [218]

La opinión pública sobre Navalny en Rusia varió a lo largo del tiempo. Según el Centro Levada, el 20% de la gente pensaba que el caso Kirovles había sido causado por una violación real de la ley, mientras que el 54% estuvo de acuerdo en que la razón detrás del caso era su actividad anticorrupción en mayo de 2011. En mayo de 2013, los porcentajes de personas que sostenían estas opiniones eran el 28% y el 47%, respectivamente. En septiembre de 2013, los porcentajes eran del 35% y el 45%. La organización sugirió que esto había sido causado por la cobertura correspondiente en los medios. [428] Para septiembre de 2014, los porcentajes habían experimentado más cambios y equivalían al 37% y el 38%. [429] El centro también indicó que el porcentaje de quienes consideraron que el resultado de otro proceso penal en su contra fue injusto y que Navalny no era culpable disminuyó del 13% en julio de 2013 al 5% en enero de 2015, y el número de quienes consideraron que el veredicto fue demasiado duro también disminuyó del 17% al 9%. El porcentaje de quienes consideraron que el veredicto fue justo o demasiado leve fue del 26% en julio de 2013, y ha superado el 35% desde septiembre de 2013. [429]

Posiciones políticas

Navalny participa en una marcha en memoria del político opositor asesinado Boris Nemtsov en Moscú, el 29 de febrero de 2020

Corrupción

Cartel ganador del concurso de Navalny titulado Rusia Unida , "un partido de ladrones y estafadores ", 2011

En febrero de 2011, en una entrevista con la estación de radio finam.fm , Navalny llamó al principal partido ruso, Rusia Unida , un " partido de delincuentes y ladrones ". [430] En mayo de 2011, el gobierno ruso inició una investigación criminal sobre Navalny, ampliamente descrita en los medios como "venganza", y por el propio Navalny como "una invención de los servicios de seguridad". [430] [431] [432] Mientras tanto, "partido de delincuentes y ladrones" se convirtió en un eslogan popular entre la oposición. [433]

Nacionalismo

Sus opiniones sobre el nacionalismo ruso evolucionaron con el tiempo. En 2011, Navalny declaró que se consideraba un "demócrata nacionalista". [434] [435] Anteriormente participó en la " Marcha rusa " de 2006, un desfile que unía a grupos nacionalistas rusos de todo tipo, [436] [437] [438] y fue uno de los coorganizadores de la marcha de 2011. [439] [440] [437] Navalny también pidió poner fin a los subsidios federales a los gobiernos "corruptos" e "ineficaces" de Chechenia y otras repúblicas que forman parte del Cáucaso Norte . [436] [441] [442]

En 2007, Navalny cofundó el Movimiento Nacional de Liberación Rusa , conocido como NAROD (El Pueblo), que establece la política de inmigración como una prioridad. [443] El movimiento se alió con dos grupos nacionalistas, el Movimiento Contra la Inmigración Ilegal y Gran Rusia . [444] En el mismo año, publicó varios videos antiinmigración, [445] [446] [447] [448] incluido uno en el que abogaba por la deportación de inmigrantes. [449] En uno de los videos, en el que aboga por los derechos de armas, compara a las personas del Cáucaso Norte, hogar de muchos musulmanes, con cucarachas e imita disparar a alguien que intenta "atacarlo". [450] [451] [452] [453] [41] Según Leonid Volkov , Navalny luego se arrepintió de haber hecho el video de 2007. [454]

En 2013, después de que se produjeran disturbios étnicos en un distrito de Moscú , que fueron provocados por un asesinato cometido por un migrante, Navalny simpatizó con el movimiento antiinmigración y comentó que las tensiones étnicas y los crímenes son inevitables debido a las políticas de inmigración fallidas del estado. [455] [456] Sin embargo, más tarde dijo que "la base de mi enfoque es que hay que comunicarse con los nacionalistas y educarlos... Creo que es muy importante explicarles que el problema de la inmigración ilegal no se resuelve golpeando a los inmigrantes sino por otros medios democráticos". [457]

Desde 2016, Navalny ha restado importancia a sus declaraciones anteriores sobre la inmigración. [458]

En junio de 2020, se pronunció a favor de las protestas de Black Lives Matter contra el racismo. [459] [460]

Matrimonio entre personas del mismo sexo

En 2017, Leonid Volkov , jefe de gabinete de Navalny, dijo que el equipo de Navalny apoya la legalización del matrimonio entre personas del mismo sexo . [461]

Política exterior

Sus puntos de vista sobre política exterior evolucionaron con el tiempo. [454] Inicialmente había apoyado la guerra ruso-georgiana en 2008, [462] habiendo pedido al ejército ruso que atacara al Estado Mayor georgiano , llamando a los georgianos "roedores" [463] y solicitando que todos los ciudadanos georgianos fueran expulsados ​​de la Federación Rusa. [464] Más tarde se disculpó por insultar a los georgianos, al tiempo que afirmó que su posición de principios se mantuvo sin cambios. [463] Navalny también argumentó en 2008 y nuevamente en 2017 que Rusia debería reconocer la independencia de la región separatista de Transnistria de Moldavia . [465]

Ucrania

A principios de 2012, Navalny declaró en la televisión ucraniana que «Ucrania y Bielorrusia son aliados naturales de Rusia y la política exterior rusa debe estar orientada al máximo a la integración con Ucrania y Bielorrusia... De hecho, somos una sola nación». Durante la misma emisión, Navalny dijo que no está en contra de la independencia de Ucrania ni de su identidad nacional. [466]

En marzo de 2014, después de la anexión de Crimea por parte de Rusia , Navalny instó a que se impusieran más sanciones contra funcionarios y empresarios vinculados a Putin y propuso su propia lista de sanciones, diciendo que las sanciones anteriores de Estados Unidos y la UE eran "burladas". [467] En octubre de 2014, Navalny sugirió que el destino de Crimea debería resolverse mediante la celebración de un nuevo y justo referéndum. [468] Navalny también dijo que el gobierno de Putin debería dejar de "patrocinar la guerra" en el Donbás . [468] Navalny ha criticado duramente las políticas de Vladimir Putin en Ucrania: "A Putin le gusta hablar del ' mundo ruso ', pero en realidad lo está haciendo más pequeño. En Bielorrusia, cantan canciones contra Putin en los estadios de fútbol; en Ucrania simplemente nos odian. En Ucrania ahora, no hay políticos que no tengan posiciones antirrusas extremas . Ser antirruso es la clave del éxito ahora en Ucrania, y eso es culpa nuestra". [469]

En 2018, después del establecimiento de la Iglesia Ortodoxa autónoma de Ucrania , un evento etiquetado como el fin de más de tres siglos de control espiritual y temporal ruso de la fe dominante en Ucrania, Navalny tuiteó: "Lo que tardó siglos en crearse ha sido destruido por Putin y sus idiotas en cuatro años... Putin es el enemigo del mundo ruso". [470] [471]

En febrero de 2022, Navalny comparó el reconocimiento de la República Popular de Donetsk y la República Popular de Luhansk por parte de Rusia con el momento en que los líderes soviéticos desplegaron tropas en Afganistán en 1979, y describió ambos eventos como una distracción para la población de los problemas reales. Dijo que creía que, si bien Putin no permitirá que Ucrania se desarrolle, Rusia pagará el mismo precio y que era necesario derrocar a Putin para salvar a Rusia. [472]

El 2 de marzo de 2022, Navalny instó a los ciudadanos rusos a realizar protestas diarias contra la invasión rusa de Ucrania , diciendo que Rusia no debería ser una "nación de gente asustada" y "cobardes que fingen no darse cuenta de la guerra agresiva" lanzada por "nuestro loco zar". [473] [474] [475]

Si para evitar la guerra necesitamos llenar las cárceles y los furgones policiales, llenaremos las cárceles y los furgones policiales. Todo tiene un precio y ahora, en la primavera de 2022, debemos pagar ese precio.

—  Alexéi Navalni

El 5 de abril de 2022, refiriéndose a los crímenes de guerra que tuvieron lugar en Ucrania, Navalny dijo que la "monstruosidad de las mentiras" en los medios estatales rusos "es inimaginable. Y, lamentablemente, también lo es su capacidad de persuasión para quienes no tienen acceso a información alternativa". [476] Tuiteó que los "belicistas" entre las personalidades de los medios estatales rusos "deberían ser tratados como criminales de guerra. Desde los editores en jefe hasta los presentadores de programas de entrevistas y los editores de noticias, [ellos] deberían ser sancionados ahora y juzgados algún día". [477] El mes siguiente, Navalny calificó la invasión como una "guerra estúpida" basada en mentiras. [478]

Navalny criticó la movilización rusa de 2022. [ 479] Durante una audiencia judicial el 21 de septiembre, dijo: "No entiendo una cosa. El ejército tiene un millón de personas, Rosgvardia tiene 350.000 personas, el Ministerio del Interior tiene otro millón y medio o dos millones de personas, y el Servicio Penitenciario Federal está lleno de gente. ¿Por qué están reclutando civiles?" [480] En otra audiencia judicial dos días después, Navalny dijo: "No me callarán la boca con su ShIZO [celda de castigo]. Esto es un crimen contra mi país. No me identifico con eso y no me quedaré callado. Espero que todos los demás que me escuchen no se queden callados al respecto. Porque lo que está sucediendo ahora es mucho más terrible que 12 o 112 días en una ShIZO [celda de castigo]. Este es un crimen histórico, esto involucra a cientos de miles de personas en este crimen". [481] [482]

El 20 de febrero de 2023, condenó a Putin por "destruir" el propio futuro de Rusia "solo para hacer que nuestro país parezca más grande en el mapa" y dijo que Rusia debe poner fin a su ocupación de Ucrania y reconocer las fronteras de Ucrania tal como se establecieron en 1991 después del colapso de la Unión Soviética. Navalny también dijo que Rusia tendría que pagar reparaciones de posguerra a Ucrania y pidió una investigación internacional sobre los crímenes de guerra , diciendo: "Decenas de miles de ucranianos inocentes han sido asesinados y el dolor y el sufrimiento han recaído sobre millones más". [483]

El 1 de febrero de 2024, Navalny y sus aliados llamaron a sus partidarios a protestar contra el presidente Vladimir Putin y la invasión de Ucrania durante el tercer día de las elecciones presidenciales rusas de 2024, yendo todos a votar contra Putin al mismo tiempo. [484]

Siria

En 2016, Navalny se pronunció en contra de la intervención rusa en la guerra civil siria , creyendo que hay problemas internos en Rusia que deben abordarse en lugar de involucrarse en guerras extranjeras. [485] También dijo que Rusia no debería "tratar de salvar a Assad , que representa una junta militar", y dijo que entrar en la guerra del mismo lado que el Irán islamista chiíta y Hezbolá avivó la ira entre la comunidad musulmana predominantemente sunita de Rusia . [486]

Premios y honores

Mirador panorámico de Alexei Navalny en Praga , 2021

Navalny fue nombrado "Persona del año 2009" por el periódico económico ruso Vedomosti [487] [488] y por el observador bursátil Stock in Focus . [489]

El 22 de abril de 2010, Navalny recibió el premio de la revista Finance en la categoría "por la protección de los derechos de los accionistas minoritarios". [490] [491]

En 2011, la revista Foreign Policy nombró a Navalny entre los 100 mejores pensadores globales de FP, junto con Daniel Domscheit-Berg y Sami Ben Gharbia de Túnez, por "dar forma al nuevo mundo de la transparencia gubernamental". [492] FP lo eligió nuevamente en 2012. [493] Fue incluido por la revista Time en 2012 como una de las 100 personas más influyentes del mundo , el único ruso en la lista. [494] En 2013, Navalny quedó en el puesto número 48 entre los "pensadores mundiales" en una encuesta en línea de la revista británica Prospect . [495]

En 2015, Alexei y Oleg Navalny fueron elegidos para recibir el “Premio de la Plataforma de la Memoria y la Conciencia Europeas 2015”. Según la declaración de la Plataforma, “Los miembros de la Plataforma han votado este año por los hermanos Navalny, en reconocimiento a su coraje personal, lucha y sacrificios por defender los valores democráticos y las libertades fundamentales en la Federación Rusa hoy. Con la concesión del Premio, la Plataforma desea expresar su respeto y apoyo al Sr. Oleg Navalny, a quien la Plataforma considera un preso político, y al Sr. Alexei Navalny por sus esfuerzos para exponer la corrupción, defender el pluralismo político y oponerse al creciente régimen autoritario en la Federación Rusa”. [496]

En junio de 2017, Navalny fue incluido en la lista de la revista Time de las 25 personas más influyentes del mundo en Internet. [497] En diciembre de 2017, fue nombrado "Político del año 2017" por Vedomosti . [498] [499]

Fue nombrado "Político del año 2019" por los lectores de Vedomosti . [500]

Navalny fue nominado para el Premio Nobel de la Paz 2021 por varios miembros del parlamento noruego. [501] [502] Una petición por Internet al Comité Nobel en apoyo de la candidatura de Navalny fue firmada por más de 38.000 personas. [503]

Tras el encarcelamiento de Navalny en febrero de 2021, la Fundación Boris Nemtsov para la Libertad le otorgó a Navalny el Premio Boris Nemtsov al Coraje. [504] También se instaló un mirador panorámico de Alexei Navalny en Praga a la vista directa desde la Embajada de Rusia, cerca de la Plaza Boris Nemtsov frente a la Embajada de Rusia y el Paseo Anna Politkovskaya . [505] [506]

El 8 de junio de 2021, la hija de Navalny aceptó el Premio al Coraje Moral en la Cumbre de Ginebra por los Derechos Humanos y la Democracia en nombre de su padre. Navalny dedicó el premio a los presos políticos. [507] En septiembre de 2021, Navalny fue incluido en la lista de las 100 personas más influyentes de la revista Time . Esta fue su segunda aparición en la lista, habiendo sido incluido previamente en 2012. [508]

Monumento conmemorativo tras la muerte de Navalny frente a la Embajada de Rusia en Berlín , Alemania

En septiembre de 2021, fue galardonado con el Premio Caballero de la Libertad otorgado por la Fundación Casimir Pulaski . [509] [510] [511]

En octubre de 2021, recibió el Premio Sájarov , el premio anual de derechos humanos del Parlamento Europeo . [512] David Sassoli , presidente del Parlamento Europeo , anunció que el premio era para reconocer que Navalny "ha luchado incansablemente contra la corrupción del régimen de Vladimir Putin. Esto le costó su libertad y casi su vida". [513]

Más tarde, ese mismo año, también recibió un premio alemán por sus esfuerzos en defensa de la libertad de expresión: el M100 Media Award. [514] [511]

En 2022, fue galardonado con el Premio Estadounidense al Coraje Civil . [515]

En 2023, el documental sobre él, Navalny , dirigido por Daniel Roher , ganó el premio al Mejor Documental en los 76.º Premios de Cine de la Academia Británica y el premio al Mejor Largometraje Documental en los 95.º Premios de la Academia . [516] [517] [518]

Vida familiar y personal

Navalny y su esposa Yulia en 2013

Navalny estaba casado con Yulia Navalnaya (nombre de soltera: Yulia Borisovna Abrosimova) y la pareja tuvo dos hijos, [3] su hija Darya (Dasha) Navalnaya, que comenzó sus estudios universitarios en la Universidad de Stanford en septiembre de 2019, y su hijo Zakhar. [519]

A partir de 1998, Navalny vivió principalmente en un apartamento de tres habitaciones en el distrito de Maryino, en el sureste de Moscú. [520]

Navalny era ateo en un principio, pero más tarde se convirtió en miembro de la Iglesia Ortodoxa Rusa . Ha dicho que su conversión a la Iglesia Ortodoxa le ha hecho sentirse "parte de algo grande y universal". [521]

El 17 de enero de 2021, Navalny fue arrestado nuevamente cuando regresaba a Rusia, después de haber tenido que abandonar el país para recibir tratamiento médico en Alemania por un intento de envenenamiento contra su vida que había ocurrido recientemente en Rusia. [245] Permaneció encarcelado (inicialmente en la colonia penal IK-2 ) y fue alojado en la prisión de máxima seguridad IK-6 en Melekhovo , óblast de Vladimir . [522] [523] [361] Navalny fue incluido por Amnistía Internacional (AI) como preso de conciencia en mayo de 2021, lo que significa que AI sostuvo que el encarcelamiento de Navalny se debió principalmente a sus creencias políticas. [276]

Además de su ruso nativo , Navalny también hablaba inglés . [524] [525] [526]

Libros y publicaciones

Las memorias de Navalny se publicarán póstumamente en octubre de 2024. [529]

Véase también

Notas explicativas

  1. ^ Anteriormente conocido como Alianza Popular (2012-2014) y Partido del Progreso (2014-2018)
  2. ^ Arrestado y posteriormente encarcelado
  3. ^ En este nombre que sigue las costumbres de nombres eslavos orientales , el patronímico es Anatolyevich y el apellido es Navalny .
  4. ^ A veces transcrito como Alexey , Aleksei o Aleksey .
  5. ^ La palabra rusa "да" ( da ) significa "sí".
  6. ^ Argumentamos lo siguiente: "En el preámbulo de nuestra declaración se afirma claramente que el Partido Yabloko se opone total y firmemente a toda discordia nacional y racial y a toda xenofobia . Sin embargo, en este caso, cuando sabemos... que la Constitución nos garantiza el derecho a reunirnos pacíficamente y sin armas, vemos que en estas condiciones la prohibición de la Marcha Rusa, tal como fue anunciada, provoca a los organizadores a realizar algunas actividades que podrían terminar mal. Por eso apelamos al Ayuntamiento de Moscú... para obtener permiso". [37]
  7. ^ Artículo 15, apartado 7: "Los plazos previstos en los apartados 4 y 6 del presente artículo se prorrogan si el órgano territorial ha dictado un veredicto de suspensión del registro estatal de una rama regional de un partido político, según lo previsto en el apartado 5.1 del presente artículo, o si un veredicto de denegación del registro estatal de una rama regional de un partido político ha sido impugnado ante un tribunal y, a la fecha de expiración de dichos plazos, no ha entrado en vigor". [69] El siguiente apartado está en vigor desde el 2 de abril de 2012 (el apartado no había cambiado hasta el 1 de mayo de 2015).
  8. ^ Loeb & Loeb LLP, fundada por Joseph P. Loeb et al. . LLP significa Sociedad de responsabilidad limitada .
Tipos de cambio utilizados en el artículo
  1. ^ Según los tipos de cambio fijados por el Banco Central de Rusia para el 8 de septiembre de 2013. [96]

Referencias

  1. ^ ab "Acerca de Алексей Навальный". YouTube .
  2. ^
    • Roth, Andrew (24 de marzo de 2021). «Alexei Navalny dice que su salud se ha deteriorado drásticamente en la cárcel». The Guardian . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2021 . Consultado el 25 de marzo de 2021 .
    • Isachenkov, Vladimir (15 de marzo de 2021). «El líder de la oposición rusa Navalny describe las condiciones de prisión». Associated Press . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2021. Consultado el 25 de marzo de 2021 .
    • Troianovski, Anton (2 de febrero de 2021). «El activista ruso Navalny condenado a más de dos años de prisión». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2021 . Consultado el 25 de marzo de 2021 .
    • Gel'man, Vladimir (7 de febrero de 2015). "Oposición política en Rusia: una transformación problemática". Estudios Europa-Asia . 67 (2). Routledge : 184. doi :10.1080/09668136.2014.1001577. ISSN  0966-8136. S2CID  153866197 – vía Taylor & Francis .
    • Myagkov, Mikhail; Shchekotin, Evgeniy V.; Kashpur, Vitaliy V.; Goiko, Vyacheslav L.; Baryshev, Alexey A. (2 de octubre de 2018). "Actividad de las comunidades de oposición no parlamentarias en las redes sociales en el contexto de las elecciones parlamentarias rusas de 2016". Política de Europa del Este . 34 (4): 483–502. doi :10.1080/21599165.2018.1532411. ISSN  2159-9165. S2CID  158477981.
  3. ^ abc «Alexei Navalny, el crítico más vociferante de Putin en Rusia». BBC News . 16 de febrero de 2024. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2024 . Consultado el 17 de febrero de 2024 .
  4. ^
    • Путин объяснил, почему не называет Навального по имени [Putin explicó por qué no llama a Navalny por su nombre]. RTVI (en ruso). 7 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 18 de abril de 2021 . Consultado el 28 de marzo de 2021 .
    • "¿Por qué Putin no menciona el nombre de Navalny? Simplemente no le gusta ese tipo". Meduza . 15 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 18 de abril de 2021 . Consultado el 28 de marzo de 2021 .
    • Baranovskaya, Marina (15 de enero de 2018). Немецкие эксперты о том, почему имя Навального – табу для Путина [Expertos alemanes sobre por qué el nombre de Navalny es tabú para Putin] (en ruso). Deutsche Welle . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2021 . Consultado el 28 de marzo de 2021 .
    • Dolor, Emilio; Fedyunin, Sergey (2019). Популизм и элитизм в современной России: анализ взаимосвязи [Populismo y elitismo en la Rusia moderna: un análisis de la relación]. Polis. Estudios Políticos (1): 41. doi : 10.17976/jpps/2019.01.04 . ISSN  0321-2017. Archivado desde el original el 18 de abril de 2021 . Consultado el 28 de marzo de 2021 .
    • «Navalny, el ruso en confrontación directa con Putin». Oxford Analytica . Emerald Expert Briefings. oxan–es. 1 de enero de 2020. doi :10.1108/OXAN-ES256612. ISSN  2633-304X. S2CID  240646767.
    • Walker, Shaun (3 de septiembre de 2020). «'Este caballero': Alexei Navalny, el nombre que Putin no se atreve a pronunciar». The Guardian . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2020. Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
    • Roache, Madeline (18 de enero de 2021). «'Su lucha está en Rusia'. Por qué Navalny voló a casa y cayó directamente en las garras de Putin». Time . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2021 . Consultado el 28 de marzo de 2021 .
    • Ward, Alex (29 de enero de 2021). «Alexei Navalny, el líder de la oposición rusa que amenaza el gobierno de Putin, explicó su postura». Vox . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2021 . Consultado el 28 de marzo de 2021 .
  5. ^ "El aliado de Putin, Sergei Sobyanin, gana las elecciones a la alcaldía de Moscú". BBC News . BBC . 9 de septiembre de 2013 . Consultado el 16 de julio de 2024 . Su principal rival, el líder de la oposición Alexei Navalny, obtuvo el 27,2 % de los votos.
  6. ^ "El crítico de Putin, Alexei Navalny, fue excluido de las elecciones rusas de 2018". Sky News . 25 de diciembre de 2017 . Consultado el 16 de julio de 2024 .
  7. ^ abcd «Navalny apunta al 'palacio de Putin de mil millones de dólares' en una nueva investigación». The Moscow Times . 19 de enero de 2021. Archivado desde el original el 19 de enero de 2021 . Consultado el 19 de enero de 2021 .
  8. ^ ab "Rusia Navalny: Crítico de Putin encarcelado por nueve años más en un juicio calificado de 'farsa'". BBC News . 22 de marzo de 2022 . Consultado el 22 de marzo de 2022 .
  9. ^ "Rusia: Navalny se enfrenta a una posible pena de 15 años de cárcel en un juicio 'simulado' que se celebrará en prisión". Amnesty.org.uk . 14 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2023 . Consultado el 19 de mayo de 2022 .
  10. ^ Faulconbridge, Guy (14 de junio de 2022). «El líder de la oposición rusa Navalny fue trasladado a una colonia penal de alta seguridad». Reuters . Archivado desde el original el 12 de julio de 2022. Consultado el 18 de junio de 2022 .
  11. ^ "Alexei Navalny: líder de la oposición rusa condenado a 19 años más de cárcel". BBC News . 4 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2023 . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  12. ^ ab Trevelyan, Mark (11 de diciembre de 2023). "Los ayudantes de Navalny dicen que ha desaparecido dentro del sistema penitenciario ruso". Reuters . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2023. Consultado el 25 de diciembre de 2023 .
  13. ^ "Алексея Навального доставили в ИК-3 в Ямало-Ненецком автономном округе. С ним не было связи почти три недели". Meduza (en ruso). Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2023 . Consultado el 25 de diciembre de 2023 .
  14. ^ Sullivan, Helen; Roth, Andrew (16 de febrero de 2024). «Muere en prisión el activista ruso y crítico de Putin Alexei Navalny». The Guardian . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2024. Consultado el 16 de febrero de 2024 .
  15. ^ "Адвокат Навального сообщил о последнем визите к нему" [El abogado de Navalny le anunció su última visita]. РБК (en ruso). 16 de febrero de 2024. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2024 . Consultado el 16 de febrero de 2024 .
  16. ^ Rivkin, Amanda (4 de junio de 2021). «Alexei Navalny celebra su 45 cumpleaños en prisión». Deutsche Welle . Archivado desde el original el 19 de junio de 2024. Consultado el 18 de junio de 2024 .
  17. ^ Aden, Mareike (5 de septiembre de 2013). «Alexei Navalny: Der dunkle Star» [Alexei Navalny: La estrella oscura]. Die Zeit Online (en alemán). Archivado desde el original el 15 de agosto de 2023. Consultado el 26 de octubre de 2020 .
  18. ^ La madre y el padre de Navavalny asisten a la audiencia judicial de su hijo[1]
  19. ^ Село Навальних. Як в Україні земляки і родичі згадують головного ворога Путіна [El pueblo de Navalnykh. Cómo en Ucrania los compatriotas y familiares recuerdan al principal enemigo de Putin]. BBC News Ucrania (en ucraniano). Archivado desde el original el 8 de febrero de 2021 . Consultado el 19 de febrero de 2021 .
  20. ^ Алексей Навальный [Alexey Navalny] (en ruso). esquire.ru . Archivado desde el original el 20 de julio de 2012 . Consultado el 31 de julio de 2012 .
  21. ^ Hrabovskyi, Serhii (14 de febrero de 2012). Олексій Навальний як дзеркало російської революції [Alexei Navalny como espejo de la revolución rusa] (en ucraniano). día.kyiv.ua. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2020 . Consultado el 20 de enero de 2021 .
  22. ^ "Para el enemigo de Putin, Alexey Navalny, Ucrania ha sido durante mucho tiempo un tema volátil". Washington Post . 27 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2023 . Consultado el 3 de marzo de 2024 .
  23. ^ Kanygin, Pavel (20 de diciembre de 2012). Непр(е)ступная фабрика Навальных. Informe especial sobre las oposiciones del líder de la fábrica de Navalny. Informe especial desde el nido paterno del líder opositor]. Novaya Gazeta (en ruso). Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2018 . Recuperado el 1 de junio de 2017 .
  24. ^ ab Навальный Алексей, российский общественный деятель [Navalny Alexey, figura pública rusa]. Lenta.ru . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2011 . Consultado el 3 de marzo de 2022 .
  25. ^ "Alexei Navalny". The Moscow Times . 28 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2013. Consultado el 31 de julio de 2012 .
  26. ^ Faulconbridge, Guy (11 de diciembre de 2011). "Newsmaker – Protests pitch Russian blogger against Putin". Reuters. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2011. Consultado el 31 de julio de 2012 .
  27. ^ "Navalny, crítico del Kremlin: a Moscú vía Yale". Deutsche Welle. 14 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2019. Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
  28. ^ "Alexey Navalny | Yale Greenberg World Fellows". worldfellows.yale.edu . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2019 . Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
  29. ^ "The World Fellows: Alexey Navalny". Universidad de Yale . Archivado desde el original el 7 de julio de 2011. Consultado el 9 de febrero de 2011 .
  30. ^ "Registro ruso de abogados – Resultado de la búsqueda – Navalny Alexey Anatolievich". Ministerio de Justicia de la Federación de Rusia . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2022. Consultado el 15 de marzo de 2022 .
  31. ^ СК считает адвокатский статус Навального незаконным [El Reino Unido considera ilegal el estatus legal de Navalny]. Servicio ruso de la BBC . 27 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2021 . Consultado el 3 de marzo de 2022 .
  32. ^ Адвокатская палата Москвы лишила Навального статуса адвоката из-за приговора по делу "Кировлеса" [La Cámara de Abogados de Moscú privó a Navalny de la condición de abogado debido al veredicto en Kirovles caso]. Pravo.ru . 4 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 18 de abril de 2021 . Recuperado el 3 de marzo de 2022 .
  33. ^ "El líder de la oposición rusa Alexey Navalny desapareció de prisión, dice su equipo". CNN. 11 de diciembre de 2023. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2023. Consultado el 11 de diciembre de 2023 .
  34. ^ abcMokrousova, Irina; Reznik, Irina (13 de febrero de 2012). "Чем зарабатывает на жизнь Алексей Навальный" [Cómo se gana la vida Alexei Navalny]. Vedomostí . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2015 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  35. ^ "Acerca de Navalny" (en ruso). navalny.ru. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2012. Consultado el 12 de diciembre de 2011 .
  36. ^ abcde "Navalny, Alexei". Lenta.ru. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2012. Consultado el 13 de diciembre de 2011 .
  37. ^ Багров, Юрий; Казнин, Дмитрий (noviembre de 2006). "Московское "Яблоко" поддержало проведение "Русского марша"" [Moscú "Yabloko" apoyó la "Marcha Rusa"]. Radio Свобода . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2019 . Recuperado el 16 de noviembre de 2019 .
  38. ^ ab Navalny. El hombre que robó el bosque. La historia de un bloguero y un político. Byshok Stanislav Olegovich y Semyonov Alexander Alexandrovich. ( Навальный. Человек, который украл лес. История блогера и политика. , por Бышок Станислав Олегович, Семенов Александр дрович.) Книжный мир, 2014, ISBN 978-5-8041-0670-7, páginas 5–6: [2] Archivado el 25 de febrero de 2024 en Wayback Machine .
  39. ^ Faulconbridge, Guy (17 de febrero de 2024). «¿Quién era Alexei Navalny y qué dijo de Rusia, Putin y la muerte?». Reuters . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2024. Consultado el 25 de febrero de 2024 .
  40. ^ "Datos breves sobre Alexey Navalny". CNN. 21 de febrero de 2024. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2024. Consultado el 25 de febrero de 2024 .
  41. ^ ab Mirovalev, Mansur. "¿Alexey Navalny ha dejado atrás su pasado nacionalista?". Al Jazeera . Consultado el 18 de febrero de 2024 .
  42. ^ El némesis de Putin, Navalny, en 10 fechas Archivado el 5 de agosto de 2023 en Wayback Machine por Agence France-Presse .
  43. ^ Julia Ioffe (5 de diciembre de 2011). «Elecciones rusas: una farsa». The New Yorker . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2012. Consultado el 31 de julio de 2012 .
  44. ^ ab "El blog sobre Navalny en inglés". LiveJournal . Archivado desde el original el 22 de enero de 2012 . Consultado el 6 de diciembre de 2011 .
  45. ^ por Julia Ioffe (6 de diciembre de 2011). «¿El gran error de Putin?». The New Yorker . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2012. Consultado el 31 de julio de 2012 .
  46. ^ Parfitt, Tom (17 de diciembre de 2011). «La campaña de persecución de Vladimir Putin se dirige a una pareja que protesta». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2013 . Consultado el 31 de julio de 2012 .
  47. ^ ab Faulconbridge, Guy (20 de diciembre de 2011). «Navalny desafía a Putin tras salir de prisión rusa». Reuters. Archivado desde el original el 19 de abril de 2012. Consultado el 31 de julio de 2012 .
  48. ^ Weir, Fred (24 de diciembre de 2011). «Huge protest claims fair Russian election hits Moscow» (Gran protesta en Moscú exigiendo elecciones justas en Rusia). The Christian Science Monitor . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2012. Consultado el 31 de julio de 2012 .
  49. ^ "Elecciones en Rusia: la policía arresta a 550 personas en protestas en la ciudad". BBC News. 5 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2012. Consultado el 31 de julio de 2012 .
  50. ^ "La policía mantiene a los manifestantes anti-Putin en fuga". Yahoo! Noticias . Associated Press. 8 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 13 de abril de 2014 . Consultado el 31 de julio de 2012 .
  51. ^ "Amnistía califica a Navalny y Udaltsov de 'presos de conciencia'". RFE/RL. 18 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 13 de enero de 2013. Consultado el 18 de mayo de 2012 .
  52. ^ "В квартирах активистов оппозиции прошли обыски" [Se registraron los apartamentos de los activistas de la oposición] (en ruso). Servicio ruso de la BBC. 11 de junio de 2012. Archivado desde el original el 18 de abril de 2021 . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
  53. ^ ab Clover, Charles (26 de julio de 2012). «Blogger ataca a Putin con publicación de datos». Financial Times . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2019. Consultado el 31 de julio de 2012 .
  54. ^ "Соратники Навального создадут партию без него: Россия". Lenta.ru. 26 de junio de 2012. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2017 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  55. ^ "Команда Алексея Навального создает партию" [El equipo de Alexei Navalny crea un partido]. Ведомости . Archivado desde el original el 5 de enero de 2016 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  56. ^ ""Лента.ру" изучила устройство "партии Навального"" [El partido electrónico "Lenta.ru" estudió la estructura del "partido de Navalny"]. Lenta.ru. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2017 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  57. ^ "Решение Навального не вступать в партию не было сюрпризом для его сторонников" [La decisión de Navalny de no unirse al partido no fue una sorpresa para sus seguidores]. Kommersant (en ruso). 15 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2021 . Consultado el 20 de octubre de 2021 .
  58. ^ "Регистрация партии соратников Навального приостановлена" [Se ha suspendido el registro del partido de los asociados de Navalny]. Servicio ruso de la BBC. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2020 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  59. ^ "О приостановлении государственной регистрации партии – Новости. Народный альянс" [Sobre la suspensión del registro estatal del partido – Noticias. Alianza Popular]. Peoplesalliance.ru . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  60. ^ "Минюст окончательно отказал в регистрации партии Навального - Известия". Izvestia . Archivado desde el original el 5 de enero de 2016 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  61. ^ "Партии сторонников Навального отказали в регистрации: Политика: Россия". Lenta.ru. Archivado desde el original el 31 de enero de 2016 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  62. ^ "Алексей Навальный намерен вступить в незарегистрированную партию" Народный альянс "и, возможно, возглавить ее". Eco de Moscú . Archivado desde el original el 5 de enero de 2016 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  63. ^ "Navalny se convierte en el líder del partido Alianza Popular | Rusia más allá de los titulares". Rbth.com. 17 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 31 de enero de 2016. Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  64. ^ "Алексей Навальный поборется за" Народный альянс"". Kommersant . 8 de enero de 2014. Archivado desde el original el 31 de enero de 2016 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  65. ^ "Минюст приостановил регистрацию партии А.Навального :: Политика :: РосБизнесКонсалтинг". Grupo RBK . Archivado desde el original el 13 de julio de 2015 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  66. ^ "Навальный решил отсудить" Народный альянс "у Богданова: Политика: Россия". Lenta.ru. 28 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 31 de enero de 2016 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  67. ^ "Партия Навального сменила название: Политика: Россия". Lenta.ru. Archivado desde el original el 31 de enero de 2016 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  68. ^ "Партия Навального получила регистрацию: Политика: Россия". Lenta.ru. 28 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 31 de enero de 2016 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  69. ^ "Федеральный закон от 11.07.2001 N 95-ФЗ (ред. от 23.05.2015) "О политических партиях" / КонсультантПлюс". Consultor.ru . Archivado desde el original el 3 de julio de 2015 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  70. ^ ab "Навальный объявил о готовности подтвердить регистрацию партии :: Политика :: РосБизнесКонсалтинг". Top.rbc.ru. ​Archivado desde el original el 13 de julio de 2015 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  71. ^ "El partido de Navalny seguirá trabajando por la participación en las elecciones | Rusia más allá de los titulares". Rbth.com. 1 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 31 de enero de 2016. Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  72. ^ ab "Алексей Навальный - Объединение состоялось, у нас будет предвыборный список". Navalny.com. 17 de abril de 2015. Archivado desde el original el 31 de enero de 2016 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  73. ^ "Минюст отменил регистрацию" Партии прогресса", нарушившей закон при регистрации отделений". TASS. Archivado desde el original el 5 de enero de 2016 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  74. ^ "Минюст отменил регистрацию" Партии прогресса", нарушившей закон при регистрации отделений". Archivado desde el original el 5 de enero de 2016 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  75. ^ ""Партия прогресса "обжаловала решение Минюста о ликвидации". The Village.ru . 16 de abril de 2014. Archivado desde el original el 5 de enero de 2016 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  76. ^ "Synovate Comcon :: О Компании :: Новости". Comcon-2.ru . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  77. ^ "Synovate Comcon :: О Компании :: Новости". Comcon-2.ru . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  78. ^ "Synovate Comcon :: О Компании :: Новости". Comcon-2.ru . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  79. ^ ab "Synovate Comcon :: О Компании :: Новости". Comcon-2.ru . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  80. ^ "Synovate Comcon :: О Компании :: Новости". Comcon-2.ru . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  81. ^ "Synovate Comcon :: О Компании :: Новости". Comcon-2.ru . 24 de julio de 2013. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  82. ^ abc "Synovate Comcon :: О Компании :: Новости". Comcon-2.ru . Archivado desde el original el 13 de abril de 2015 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  83. ^ ""Нужны и демократия, и власть "| Городская власть | Москва | Московские новости". Mn.ru. ​30 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2015 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  84. ^ "Отставка Собянина и досрочные выборы мэра: причины и последствия | РИА Новости". RIA Novosti. 19 de junio de 2013. Archivado desde el original el 5 de enero de 2016 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  85. ^ "Собянин подписал указ о временном исполнении обязанностей мэра Москвы | РИА Новости". RIA Novosti. Archivado desde el original el 5 de enero de 2016 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  86. ^ "Досрочные выборы мэра Москвы назначены на 8 сентября". Kommersant . 7 de junio de 2013. Archivado desde el original el 5 de enero de 2016 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  87. ^ "Навальный заявил о намерении участвовать в выборах мэра Москвы: Политика". Lenta.ru. Archivado desde el original el 31 de enero de 2016 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  88. ^ ""Это рейдерский захват партии". Почему Рыжков ушел из РПР-ПАРНАС". Tvrain.ru . 8 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 31 de enero de 2016 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  89. ^ "Навального зарегистрировали кандидатом в мэры Москвы: Политика: Россия". Lenta.ru. 17 de julio de 2013. Archivado desde el original el 31 de enero de 2016 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  90. ^ "Совет муниципальных депутатов передал Навальному 49 подписей: Политика: Россия". Lenta.ru. Archivado desde el original el 31 de enero de 2016 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  91. ^ Smolchenko, Anna (17 de julio de 2013). «Navalny Moscow mayoral bid accepted ahead of verdict» (Se acepta la candidatura de Navalny a la alcaldía de Moscú antes del veredicto). Fox News . Archivado desde el original el 23 de julio de 2013. Consultado el 18 de julio de 2013 .
  92. ^ "Navalny se retira de las elecciones de Moscú y llama al boicot". Agence France-Presse. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2013. Consultado el 19 de julio de 2013 .
  93. ^ "Прокуратура просит выпустить Навального и Офицерова под подписку | РИА Новости" [La fiscalía pide la libertad bajo fianza de Navalny y Ofitserov]. RIA Novosti. 19 de julio de 2013. Archivado desde el original el 5 de enero de 2016 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  94. ^ "Un crítico del Kremlin liberado llega a Moscú". Al Jazeera . Archivado desde el original el 20 de julio de 2013 . Consultado el 20 de julio de 2013 .
  95. ^ ab Englund, Will (9 de septiembre de 2013). «El crítico del Kremlin Alexei Navalny tiene una sólida actuación en la carrera por la alcaldía de Moscú, a pesar de la derrota» . The Washington Post . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2017. Consultado el 24 de agosto de 2017 .
  96. ^ "База данных по курсам валют | Банк России". Cbr.ru. ​Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  97. ^ "Алексей НАвАльНый, кандидат в мэры москвы 2013. отчет о предвыборной кампании" [Alexei Navalny, candidato a alcalde de Moscú 2013. Informe sobre la campaña electoral.] (PDF) . Report.navalny.ru (en ruso). Archivado (PDF) desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  98. ^ Ennis, Stephen. «Alexei Navalny realiza una campaña al estilo occidental en las elecciones de Moscú». BBC News. Archivado desde el original el 31 de enero de 2016. Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  99. ^ ab Laura Mills; Lynn Berry (8 de septiembre de 2013). "Fuerte desempeño de Navalny en la carrera por la alcaldía de Moscú". Associated Press . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2013. Consultado el 27 de junio de 2020 .
  100. ^ ab "Участие Навального в выборах мэра Москвы / Итоги года / Независимая газета". Ng.ru. ​31 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 5 de enero de 2016 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  101. ^ Lipman, Masha (6 de septiembre de 2013). «La milagrosa y condenada campaña de Alexey Navalny». The New Yorker . Archivado desde el original el 8 de enero de 2016. Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  102. ^ "navalny: планирование, ребята, планирование". Navalny.livejournal.com. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2014 . Consultado el 30 de mayo de 2015 .
  103. ^ ab "Почему социологические службы не смогли спрогнозировать результаты выборов московского мэра - Газета.Ru". Gazeta.ru . 16 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 31 de enero de 2016 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  104. ^ "Сведения о проводящихся выборах и референдумах". Moscú_ciudad.vybory.izbirkom.ru . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  105. ^ ab "Выборы мэра превратились в" большую проблему"". Utro.ru. ​9 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 31 de enero de 2016 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  106. ^ ab Мнения. "Безусловный рефлекс: сколько сомнительных голосов на выборах мэра Москвы". Forbes.ru . Archivado desde el original el 31 de enero de 2016 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  107. ^ Политолог Д.Орешкин: Выборы мэра Москвы были в 10 раз честнее думских :: Политика :: РосБизнесКонсалтинг. Top.rbc.ru. ​Archivado desde el original el 3 de octubre de 2013 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  108. ^ Анастасия Агамалова; Наталья Райбман; Алексей Никольский (9 de septiembre de 2013). На Болотной площади прошел митинг в поддержку Навального. Ведомости . Archivado desde el original el 5 de enero de 2016 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  109. ^ Верховный суд не согласился отменить итоги выборов мэра Москвы. Vesti.ru . 21 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 5 de enero de 2016 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  110. ^ От Навального требуют конкретики/ Политика / Независимая газета. Ng.ru. ​8 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 31 de enero de 2016 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  111. ^ Демократы улучили момент для объединения. Kommersant . 14 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  112. ^ "Михаил Касьянов y Алексей Навальный пошли на новое объединение". Kommersant . 18 de abril de 2015. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  113. ^ Алексей Навальный – Демократическая коалиция. Estas son partes y planes concretos. Navalny.com. 20 de abril de 2015. Archivado desde el original el 31 de enero de 2016 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  114. ^ Алексей Навальный - Разворот (en ruso). Eco de Moscú. 17 de abril de 2015. Archivado desde el original el 19 de abril de 2015 . Consultado el 20 de abril de 2015 .
  115. ^ "Касьянов: в будущем РПР-ПАРНАС могут возглавить Навальный и Ходорковский - Газета.Ru | Новости". Газета.Ru . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2022 . Consultado el 14 de mayo de 2022 .
  116. ^ ""Режим рухнет неизбежно - он не может больше управлять ни экономикой, ни внутренней внешней политикой"". Lluvia de televisión. 7 de julio de 2015. Archivado desde el original el 28 de julio de 2015 . Consultado el 20 de julio de 2015 .
  117. ^ "ПАРНАС отказалась от выборов в Калужской области". Slon.ru. ​Archivado desde el original el 5 de enero de 2016 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  118. ^ Shvets, Dmitry (27 de julio de 2015). "Новосибирский облизбирком отказался регистрировать Демократическую коалицию" [La comisión electoral regional de Novosibirsk se negó a registrar la coalición democrática]. Slon.ru. ​Archivado desde el original el 5 de enero de 2016 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  119. ^ "ПАРНАС сняли с выборов в Магадане". Slon.ru. ​Archivado desde el original el 5 de enero de 2016 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  120. ^ "ПАРНАС сняли с выборов в Костромской области". Slon.ru. ​Archivado desde el original el 5 de enero de 2016 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  121. ^ "Активисты ПАРНАС прекратили голодовку в Новосибирске". slon.ru. ​Archivado desde el original el 20 de octubre de 2015 . Consultado el 9 de agosto de 2015 .
  122. ^ "ЦИК обязал избирком Костромской области рассмотреть вопрос о регистрации Демкоалиции - Газета.Ru". Gazeta.ru . 13 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 5 de enero de 2016 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  123. ^ "Озвучены окончательные результаты ПАРНАСа на выборах в Костромской области". vz.ru. ​Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2015 . Consultado el 20 de septiembre de 2015 .
  124. ^ Перцев, Андрей (13 de diciembre de 2016). "Алексей Навальный намерен участвовать в президентских выборах". Kommersant . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2017 . Consultado el 11 de febrero de 2017 .
  125. ^ Алексей Навальный (13 de diciembre de 2016). Пора выбирать: Алексей Навальный – кандидат в президенты России. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2017 . Consultado el 11 de febrero de 2017 a través de YouTube.
  126. ^ ab Galperovich, Danila (8 de febrero de 2017). "Navalny fue sentenciado nuevamente a una pena suspendida en el 'caso Kirovles'". Voice of America . RFE/RL. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2017.
  127. ^ "Rusia". Freedom House . 29 de enero de 2019. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2019. Consultado el 16 de noviembre de 2019. Su rival más poderoso, Alexéi Navalni, había sido descalificado antes de que comenzara la campaña debido a una condena penal por motivos políticos, lo que creó lo que la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE) llamó "una falta de competencia genuina".
  128. ^ "Los manifestantes de Alexéi Navalny son una fuerza a tener en cuenta". The Economist . 16 de junio de 2017. Archivado desde el original el 16 de junio de 2017 . Consultado el 16 de junio de 2017 .
  129. ^ "¿Estamos esperando cambios?" [¿Estamos esperando cambios?]. Rosbalt. 23 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 19 de junio de 2017 . Consultado el 7 de junio de 2017 .
  130. ^ Kramer, Andrew E. (2 de mayo de 2017). «El crítico del Kremlin, Aleksei Navalny, dice que el ataque lo dejó prácticamente ciego de un ojo (publicado en 2017)» . The New York Times . Archivado desde el original el 30 de enero de 2021 . Consultado el 8 de febrero de 2021 .
  131. ^ "Navalny acusa a la policía de no investigar el ataque". RFE/RL. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2017.
  132. ^ "Zelyonka: el 'arma preferida' verde". RFE/RL. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2017.
  133. ^ "Navalny demanda a la policía, pierde la visión de un ojo y lanza una nueva cacería humana". The Moscow Times . 2 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2017 . Consultado el 4 de mayo de 2017 .
  134. ^ "Alexei Navalny, enemigo de Putin, afirma haber perdido la visión tras un ataque químico; culpa al Kremlin". The Washington Post . 2 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2017 . Consultado el 4 de mayo de 2017 .
  135. ^ "El líder de la oposición rusa Navalny sale de prisión". Politico. 7 de julio de 2017. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2017. Consultado el 7 de julio de 2017 .
  136. ^ "Rusia: Ataques a nivel nacional contra la campaña de la oposición política". Human Rights Watch . 6 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2017 . Consultado el 14 de octubre de 2017 .
  137. ^ "H46-25 Navalnyy y Ofitserov contra la Federación de Rusia (demanda núm. 46632/13)". Comité de Ministros del Consejo de Europa . 21 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2017.
  138. ^ Алексей Навальный арестован на 20 суток. Kommersant (en ruso). 2 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2017 . Consultado el 2 de octubre de 2017 .
  139. ^ "El Kremlin cuestiona la legalidad del llamamiento al boicot". BBC News. 26 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2017. Consultado el 26 de diciembre de 2017 .
  140. ^ Навальный обжаловал решение Верховного суда о недопуске на выборы. РБК . 3 de enero de 2018. Archivado desde el original el 5 de enero de 2018 . Consultado el 6 de enero de 2018 .
  141. ^ "La Corte Suprema de Rusia rechaza la apelación de Navalny sobre la prohibición de las elecciones presidenciales". RFE/RL. Archivado desde el original el 6 de enero de 2018. Consultado el 6 de enero de 2018 .
  142. ^ Heintz, Jim (28 de enero de 2018). «Líder de la oposición rusa arrestado en medio de protestas electorales». The Washington Post . Associated Press . Archivado desde el original el 29 de enero de 2018. Consultado el 29 de enero de 2018 .
  143. ^ Bennetts, Marc (5 de febrero de 2018). «La policía rusa acusa a Navalny de agredir a un agente durante una protesta». The Guardian . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2018. Consultado el 8 de febrero de 2018 .
  144. ^ Bennetts, Marc (5 de mayo de 2018). «Arrestan al ruso Alexei Navalny mientras hay 1.600 detenidos en todo el país». The Guardian . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2018. Consultado el 7 de mayo de 2018 .
  145. ^ Ivanova, Polina (15 de mayo de 2018). «El líder de la oposición rusa Navalny fue encarcelado durante 30 días por protestar». Reuters. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2018. Consultado el 24 de mayo de 2018 .
  146. ^ "Un tribunal ruso condena al líder opositor Navalny a 20 días de cárcel". Reuters .
  147. ^ ab Walker, Shaun (29 de julio de 2019). «Alexei Navalny fue dado de alta del hospital contra los deseos del médico». The Guardian . Archivado desde el original el 29 de julio de 2019. Consultado el 29 de julio de 2019 .
  148. ^ ab Kovalev, Alexey (29 de julio de 2019). "Secreción, picazón y lesiones: los médicos no se ponen de acuerdo sobre por qué el líder de la oposición encarcelado en Rusia necesitaba ser hospitalizado". Meduza . Archivado desde el original el 29 de julio de 2019 . Consultado el 29 de julio de 2019 .
  149. ^ Pleitgen, Fred; Ilyushina, Mary; Hodge, Nathan; Shukla, Sebastian. «El crítico del Kremlin Alexei Navalny es hospitalizado tras ser detenido». CNN . Archivado desde el original el 29 de julio de 2019. Consultado el 30 de julio de 2019 .
  150. ^ "Las elecciones regionales de Rusia plantean una seria prueba para el partido pro-Kremlin". CNN . 13 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2020 . Consultado el 7 de febrero de 2021 .
  151. ^ ab «El líder de la oposición rusa Alexei Navalny 'envenenado'». BBC News. 20 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2020. Consultado el 20 de agosto de 2020 .
  152. ^ "Los rusos votan sobre las reformas constitucionales de Putin". BBC News. 25 de junio de 2020. Archivado desde el original el 11 de julio de 2020. Consultado el 20 de agosto de 2020 .
  153. ^ Gershkovich, Evan (10 de marzo de 2020). «'Presidente vitalicio': Putin abre la puerta a extender su mandato hasta 2036». The Moscow Times . Archivado desde el original el 8 de junio de 2020. Consultado el 20 de agosto de 2020 .
  154. ^ "Putin recibe un fuerte respaldo en la controvertida votación sobre la reforma rusa". BBC News. 2 de julio de 2020. Archivado desde el original el 13 de julio de 2020. Consultado el 20 de agosto de 2020 .
  155. ^ Vasilyeva, Nataliya (1 de abril de 2010). «Activista presiona a corporaciones rusas para que abran sus puertas». The Seattle Times . Associated Press. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2019. Consultado el 31 de julio de 2012 .
  156. ^ Как пилят в Транснефти (en ruso). Diario en vivo . Archivado desde el original el 31 de enero de 2011 . Consultado el 9 de febrero de 2011 .
  157. ^ "Rusia comprueba las acusaciones de estafa por oleoducto de 4.000 millones de dólares". BBC News. 17 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2010. Consultado el 9 de febrero de 2011 .
  158. ^ Soldatkin, Vladimir (14 de enero de 2011). "Transneft de Rusia niega robo de 4.000 millones de dólares". Reuters. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2012. Consultado el 31 de julio de 2012 .
  159. ^ Navalny, Alexei (29 de diciembre de 2010). "RosPil". Navalny Live Journal Blog (en ruso). Archivado desde el original el 17 de febrero de 2012. Consultado el 26 de junio de 2012 .
  160. ^ Parfitt, Tom (21 de agosto de 2020). «Perfil de Alexei Navalny: el azote de los compinches del Kremlin tiene una larga lista de enemigos poderosos» . The Times . Moscú. ISSN  0140-0460. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2021 . Consultado el 11 de febrero de 2021 .
  161. ^ "Alexei Navalny, líder de la oposición rusa que galvanizó enormes protestas contra Putin - obituario". The Telegraph . 16 de febrero de 2024. ISSN  0307-1235. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2024 . Consultado el 16 de febrero de 2024 . Navalny luego formalizó este proyecto bajo el nombre de RosPil, un juego de palabras con la palabra rusa para aserrín o dinero apropiado ilegalmente.
  162. ^ Navalny, Alexei (30 de mayo de 2011). «RosYama» (en ruso). Archivado desde el original el 15 de febrero de 2012. Consultado el 22 de junio de 2012 .
  163. Ablonczy, Bálint (23 de julio de 2012). «Es feo, pero era nuestro». Hetivalasz. Archivado desde el original el 11 de julio de 2012. Consultado el 31 de julio de 2012 .
  164. ^ Инновационные технологии: как это работает на самом деле (en ruso). Diario en vivo de Navalny. 3 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 25 de junio de 2012 . Consultado el 31 de julio de 2012 .
  165. ^ Potts, Andy (21 de febrero de 2011). "Vekselberg enfrenta preguntas sobre fraude inmobiliario en Hungría". The Moscow News . Archivado desde el original el 31 de julio de 2012. Consultado el 21 de febrero de 2012 .
  166. ^ "Hungría: detenciones relacionadas con la venta de propiedades en Moscú". OSW. 16 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 1 de junio de 2013. Consultado el 19 de julio de 2013 .
  167. ^ Henry Foy; Aime Williams (10 de junio de 2021). «Rusia ilegaliza las organizaciones de Alexei Navalny por considerarlas 'extremistas'». Financial Times . Archivado desde el original el 10 de junio de 2021 . Consultado el 21 de febrero de 2024 .
  168. ^ "El bloguero anticorrupción Navalny se enfrenta a Kadyrov en Chechenia". North Caucasus Weekly . 13 (4). 10 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2020 . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
  169. ^ "Denunciante ruso acusa al zar de inversiones de Putin de corrupción multimillonaria". The Washington Post . Associated Press. 30 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 13 de abril de 2014. Consultado el 30 de marzo de 2012 .
  170. ^ abc Andrew E. Kramer (30 de marzo de 2012). «Activista presiona para que se investigue a un alto funcionario adjunto de Putin» . The New York Times . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2012. Consultado el 29 de octubre de 2012 .
  171. ^ "Акции протеста 12 июня". Centro Levada (en ruso). 13 de junio de 2017. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2020.
  172. ^ "El director de la Guardia Nacional de Rusia reta a Alexey Navalny a una pelea a puñetazos". Meduza . 11 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2018 . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  173. ^ "Líder de la oposición rusa herido tras detención". The Guardian . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2018 . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  174. ^ Mortensen, Antonia; Pleitgen, Fred; Rehbein, Matt (25 de marzo de 2017). «Un crítico del Kremlin detenido en las tensas protestas anticorrupción». CNN. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2017. Consultado el 26 de marzo de 2017 .
  175. ^ Walker, Shaun (27 de marzo de 2017). «El líder de la oposición rusa Alexei Navalny fue encarcelado tras las protestas». The Guardian . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2017. Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  176. ^ "Rusia encarcela al líder de las protestas Alexei Navalny durante 15 días". BBC News. 27 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 21 de julio de 2018. Consultado el 21 de junio de 2018 .
  177. ^ "De niños a líderes, Rusia toma medidas drásticas contra los manifestantes". Human Rights Watch . 23 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2023 . Consultado el 16 de febrero de 2024 .
  178. ^ "Video de Navalny: las reclamaciones del palacio de Putin alcanzan millones para el crítico encarcelado". BBC News. 20 de enero de 2021. Archivado desde el original el 21 de enero de 2021. Consultado el 15 de marzo de 2022 .
  179. ^ "ФБК опубликовал огромное расследование о" дворце Путина "en Геленджике. Вот главное из двухчасового фильма о строительстве ц еной в 100 миллиардов" [FBK ha publicado una gran investigación sobre el "palacio de Putin" en Gelendzhik. Aquí están los momentos destacados de una película de dos horas sobre una construcción de 100 mil millones de rublos]. Meduza . 19 de enero de 2021. Archivado del original el 19 Enero 2021 . Consultado el 19 de enero de 2021 .
  180. ^ "ФБК опубликовал расследование о" дворце Путина "размером с 39 княжеств Монако" [FBK ha publicado una investigación sobre el "palacio de Putin" del tamaño de 39 principados de Mónaco]. Lluvia de televisión . 19 de enero de 2021. Archivado desde el original el 19 de enero de 2021 . Consultado el 19 de enero de 2021 .
  181. ^ "Tras la pista del dinero". Meduza . 20 de enero de 2021. Archivado desde el original el 20 de enero de 2021 . Consultado el 20 de enero de 2021 .
  182. ^ ""Подумайте перед тем, как переводить деньги таким жуликам". Песков – о расследовании ФБК про"дворец Путина"". Medusa . 20 de enero de 2021. Archivado desde el original el 20 de enero de 2021 . Consultado el 20 de enero de 2021 .
  183. ^ "El ex compañero de judo de Putin dice que es dueño de un palacio vinculado al líder ruso". The Guardian . 30 de enero de 2021. Archivado desde el original el 30 de enero de 2021 . Consultado el 30 de enero de 2021 .
  184. ^ "El multimillonario ruso Arkady Rotenberg dice que el 'Palacio de Putin' es suyo". BBC News. 30 de enero de 2021. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2021. Consultado el 15 de marzo de 2022 .
  185. ^ ab "El bloguero ruso Navalny acusado de malversación de fondos". BBC News. 31 de julio de 2012. Archivado desde el original el 31 de julio de 2012 . Consultado el 31 de julio de 2012 .
  186. ^ "Alexey Navalny: un archienemigo al que Putin no nombraría y al que el Kremlin no podría asustar". aljazeera.com . Aljazeera. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2024 . Consultado el 16 de febrero de 2024 .
  187. ^ Barry, Ellen (31 de julio de 2012). «Los fiscales rusos acusan a un líder del movimiento de protesta» . The New York Times . Archivado desde el original el 31 de julio de 2012. Consultado el 31 de julio de 2012 .
  188. ^ "El crítico de Putin Navalny acusado de robo". Al Jazeera. 31 de julio de 2012. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2012. Consultado el 31 de julio de 2012 .
  189. ^ "Análisis de los procesos contra Alexei Navalny en la Federación Rusa". Archivado desde el original el 22 de abril de 2016 . Consultado el 19 de julio de 2013 .
  190. ^ "Sergei Guriev dice que el clima de opresión se está profundizando en Rusia" . Financial Times . 2013. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2018. Consultado el 17 de mayo de 2018 .
  191. ^ Sandford, Daniel (17 de abril de 2013). «El líder de la oposición rusa Alexei Navalny va a juicio». BBC News. Archivado desde el original el 17 de junio de 2013. Consultado el 19 de julio de 2013 .
  192. ^ Brumfield, Ben; Black, Phil; Smith-Spark, Laura (19 de julio de 2013). "Alexei Navalny, crítico abierto de Putin, condenado a prisión". CNN . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2013. Consultado el 19 de julio de 2013 .
  193. ^ Elder, Miriam (18 de julio de 2013). «Rusia: Alexei Navalny declarado culpable de malversación de fondos». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2013 . Consultado el 18 de julio de 2013 .
  194. ^ "Alexei Navalny, crítico abierto de Putin, condenado a prisión". CNN. 18 de julio de 2013. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2013. Consultado el 18 de julio de 2013 .
  195. ^ Воронин, Николай (18 de julio de 2013). Как судили Навального: репортаж из зала суда (en ruso). Servicio ruso de la BBC. Archivado desde el original el 20 de julio de 2013 . Consultado el 18 de julio de 2013 .
  196. ^ "Alexei Navalny liberado tras las protestas contra Putin en Moscú – vídeo". The Guardian . Londres. 19 de julio de 2013. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2013 . Consultado el 19 de julio de 2013 .
  197. ^ Alpert, Lukas I. (19 de julio de 2013). «Alexei Navalny liberado en espera de apelación». The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015. Consultado el 19 de julio de 2013 .
  198. ^ Andrew E. Kramer (16 de octubre de 2013). «Navalny se salva de la pena de prisión en Rusia» . The New York Times . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2017.
  199. ^ "Tribunal Europeo: El juicio contra Navalny, enemigo de Putin, fue injusto". ABC News . 23 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2016 . Consultado el 23 de febrero de 2016 .
  200. ^ "Верховный суд отменил приговор Навальному по делу" Кировлеса"". ТАСС Información sobre agentes rusos. 16 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2016 . Consultado el 16 de noviembre de 2016 .
  201. ^ "Навальный обжаловал в ЕСПЧ повторный приговор по делу" Кировлеса"" [Navalny apeló ante el TEDH contra la reiterada sentencia en el caso Kirovles]. Medusa . 22 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 21 de octubre de 2020 .
  202. ^ Baranovskaya, Marina (22 de noviembre de 2017). "ЕСПЧ принял к рассмотрению жалобу Навального" [El TEDH aceptó la denuncia de Navalny para su consideración] (en ruso). Deutsche Welle. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2024 . Consultado el 21 de octubre de 2020 .
  203. ^ abc "Суть" дела Ив Роше "и братьев Навальных". Servicio ruso de la BBC. Archivado desde el original el 2 de enero de 2015 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  204. ^ "Detalles del caso Yves Rocher :: Política :: Sociedad y política :: Russia-InfoCentre". Russia-ic.com. 29 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 5 de enero de 2016. Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  205. ^ "El activista opositor Navalny recibe una sentencia suspendida en el caso Yves Rocher | Rusia más allá de los titulares". Rbth.co.uk. 30 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2020. Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  206. ^ "Se completó la investigación del caso de malversación de fondos de los hermanos Navalny por parte de Yves Rocher | Agencia Rusa de Información Legal (RAPSI)". Rapsi . Rapsinews.com. 15 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  207. ^ Vasilyeva, Nataliya (30 de diciembre de 2014). «La condena de un enemigo de Putin desencadena protestas en Moscú». Associated Press. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2014. Consultado el 31 de diciembre de 2014 .
  208. ^ "El tribunal pone al líder de la oposición rusa bajo arresto domiciliario". Moscow News.Net. 28 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2017.
  209. ^ Navalny, Alexei, "ЕСПЧ принял жалобу на домашний арест и дал ей приоритет" [El TEDH aceptó la denuncia contra el arresto domiciliario y le dio prioridad], navalny. livejournal .com (en ruso), archivado desde el original el 17 de mayo de 2015 , consultado el 17 de febrero de 2024
  210. ^ "Роскомнадзор заблокировал блог Навального - Газета.Ru | Новости". Gazeta.ru . Archivado desde el original el 31 de enero de 2016 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  211. ^ ""Триумф российского правосудия": суд смягчил условия ареста Алексея Навального". 21 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2015 . Consultado el 10 de mayo de 2015 .
  212. ^ "Суд спустя полгода снял с Навального" обет молчания", разрешив отвечать на накопившиеся к нему преTENзии". newsru.com. 21 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015 . Consultado el 10 de mayo de 2015 .
  213. ^ "Суд разрешил Алексею Навальному комментировать del" Ив Роше"". Bfm.ru. ​Archivado desde el original el 31 de enero de 2016 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  214. ^ "Суд смягчил условия домашнего ареста Навального :: Общество :: РБК". Top.rbc.ru. ​19 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2020 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  215. ^ Sección Tercera Archivado el 26 de agosto de 2023 en Wayback Machine. Tribunal Europeo de Derechos Humanos. 8 de marzo de 2016
  216. ^ Smith-Spark, Laura; Chance, Matthew; Eshchenko, Alla (30 de diciembre de 2014). «El crítico del Kremlin Alexei Navalny recibe una sentencia suspendida de 3,5 años». CNN. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2014. Consultado el 30 de diciembre de 2014 .
  217. ^ ab Mogilevskaya, Anna (17 de febrero de 2015). Приговор Алексею и Олегу Навальным вступил в силу [La sentencia contra Alexey y Oleg Navalny entró en vigor]. Kommersant . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2015 . Consultado el 10 de mayo de 2015 .
  218. ^ ab Alexander, Harriet (30 de diciembre de 2014). «Alexei Navalny rompe su arresto domiciliario para asistir a una protesta contra su sentencia». The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2014 . Consultado el 30 de diciembre de 2014 .
  219. ^ "Алексей Навальный - Некоторые юридические новости". Navalny.com. Archivado desde el original el 5 de enero de 2016 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  220. ^ "Tribunal de derechos humanos: la condena de un crítico del Kremlin es 'arbitraria e injusta'". Politico . 17 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2017 . Consultado el 17 de octubre de 2017 .
  221. ^ "HUDOC – Tribunal Europeo de Derechos Humanos". hudoc.echr.coe.int . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2015 . Consultado el 17 de octubre de 2017 .
  222. ^ "La tutela del dibattito politico al di là delle immunità". www.questionegiustizia.it . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2019.
  223. ^ "Суд предоставил Навальному отсрочку для оплаты долга по "делу "Ив Роше"". Rosbalt. Archived from the original on 16 October 2015. Retrieved 26 October 2015.
  224. ^ "Алексей Навальный в рамках дела "Ив Роше" выплатил 3 млн рублей". Kommersant. 10 July 2015. Archived from the original on 15 October 2015. Retrieved 15 October 2015.
  225. ^ Shur, Artem (14 October 2015). "Алексей Навальный получил два месяца отсрочки выплаты по делу "Ив Роше"" [Alexey Navalny received a two-month grace period in the Yves Rocher case]. Kommersant. Archived from the original on 15 October 2015. Retrieved 15 October 2015.
  226. ^ "Алексей Навальный получил два месяца отсрочки выплаты по делу "Ив Роше"". Kommersant. Archived from the original on 22 August 2020. Retrieved 26 October 2015.
  227. ^ a b "Алексей Навальный должен оплатить ущерб по делу "Кировлеса"". Ведомости. Archived from the original on 26 October 2015. Retrieved 26 October 2015.
  228. ^ "Навальному грозит банкротство после решения суда о выплате "Кировлесу" 16 миллионов". mk.ru. 23 October 2015. Archived from the original on 25 October 2015. Retrieved 26 October 2015.
  229. ^ "Russian opposition leader Navalny faces third inquiry". BBC News. 24 December 2012. Archived from the original on 25 December 2012.
  230. ^ "Yandex says its experimental search results trashing Alexey Navalny were 'a mistake'". Meduza. 28 April 2020. Archived from the original on 29 April 2020. Retrieved 20 August 2020.
  231. ^ ""Яндекс" выделял в результатах поиска негативные материалы о Навальном. Компания назвала это экспериментом". tvrain.ru. TV Rain. 28 April 2020. Archived from the original on 28 April 2020. Retrieved 27 April 2020.
  232. ^ ""Яндекс" выделял в выдаче негативные материалы по запросу "Навальный". Компания назвала это экспериментом". Meduza (in Russian). 27 April 2020. Archived from the original on 2 June 2020. Retrieved 20 August 2020.
  233. ^ "Вкладка с обсуждаемым контентом: разбор полётов - Блог Яндекса". yandex.ru . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2020 . Consultado el 29 de abril de 2020 .
  234. ^ ab "El empresario Prigozhin, vinculado al Kremlin, promete arruinar a Navalny". The Moscow Times . 26 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2020 . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
  235. ^ "Los padres demandan a la empresa de un magnate por un brote de disentería en Moscú". Financial Post . 14 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2020 . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
  236. ^ "El crítico del Kremlin Navalny y sus aliados reciben una indemnización de 1,4 millones de dólares por una demanda". The Moscow Times . 28 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2020 . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
  237. ^ Safronov, Evgeniy (9 de abril de 2019). "Навальный получил от ЕСПЧ больше 200 тыс. евро за пять лет" [Navalny recibió del TEDH más de 200 mil euros en cinco años]. Abra Media.io (en ruso). Archivado desde el original el 23 de octubre de 2019 . Consultado el 20 de octubre de 2020 .
  238. ^ "El 'chef de Putin' promete arruinar a Navalny en coma con una factura de 1,2 millones de dólares". Al Jazeera. 26 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2020. Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
  239. ^ ab Harding, Luke; Roth, Andrew (20 de agosto de 2020). «Una taza de té y luego gritos de agonía: cómo Alexei Navalny quedó luchando por su vida». The Guardian . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2020. Consultado el 20 de agosto de 2020 .
  240. ^ Bidder, Benjamin; Esch, Christian (1 de octubre de 2020). «El líder de la oposición rusa Alexei Navalny habla de su envenenamiento». Der Spiegel . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020. Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
  241. ^ "Los médicos de Alexei Navalny se niegan a dejar que un crítico de Putin abandone Rusia, dice un asesor". The Guardian . 21 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2020 . Consultado el 21 de agosto de 2020 .
  242. ^ "Alexei Navalny: los médicos rusos aceptan que un crítico de Putin vaya a Alemania". BBC News. 21 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2020. Consultado el 21 de agosto de 2020 .
  243. ^ "Alexei Navalny llega a Alemania para recibir tratamiento". BBC News. 22 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2020. Consultado el 22 de agosto de 2020 .
  244. ^ Osborne, Samuel (24 de agosto de 2020). «Alexei Navalny: el líder de la oposición rusa fue envenenado, sugiere un hospital alemán» . The Independent . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2020. Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  245. ^ ab Rainsford, Sarah (2 de septiembre de 2020). «Navalny ruso envenenado con Novichok – Gobierno alemán». BBC News. Archivado desde el original el 20 de enero de 2021. Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  246. ^ Halasz, Stephania; Jones, Bryony; Mezzofiore, Gianluca (2 de septiembre de 2020). "El agente nervioso Novichok utilizado en el envenenamiento de Alexey Navalny, dice el gobierno alemán". CNN. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2020. Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  247. ^ Schwirtz, Michael; Eddy, Melissa (2 de septiembre de 2020). «Alemania dice que Aleksei Navalny fue envenenado con Novichok» . The New York Times . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2020 . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  248. ^ "Navalny sale del coma tras ser envenenado". BBC News. 7 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2020. Consultado el 7 de septiembre de 2020 .
  249. ^ "Alexei Navalny: El crítico de Putin envenenado 'volverá a Rusia'". BBC News. 15 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2022. Consultado el 15 de marzo de 2022 .
  250. ^ "El equipo de Navalny dice que se encontró un agente nervioso en una botella de agua de una habitación de hotel rusa". Reuters. 17 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2020. Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
  251. ^ "Alexei Navalny: activista ruso dado de alta del hospital de Berlín". BBC News. 23 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2020. Consultado el 23 de septiembre de 2020 .
  252. ^ "OPAQ: Se encontró Novichok en muestras de Alexei Navalny". Deutsche Welle. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2020. Consultado el 6 de octubre de 2020 .
  253. ^ Schwirtz, Michael (14 de octubre de 2020). «Se utilizó un agente nervioso para envenenar a Navalny, confirma el cuerpo de armas químicas» . The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2020 . Consultado el 20 de octubre de 2020 .
  254. ^ Deutsch, Anthony (6 de octubre de 2020). «El organismo encargado de la detección de armas químicas confirma la presencia del agente nervioso Novichok en la sangre de Navalny». Reuters. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2020. Consultado el 20 de octubre de 2020 .
  255. ^ "Alexei Navalny: Informe nombra 'agentes rusos' en caso de envenenamiento". BBC News. 14 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2020. Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
  256. ^ Troianovski, Anton (21 de diciembre de 2020). "Navalny dice que un agente ruso confesó haber conspirado para envenenarlo" . The New York Times . Archivado del original el 21 de diciembre de 2020. Consultado el 25 de enero de 2021. La llamada que Navalny publicó el lunes se sumó al conjunto de pruebas que sugieren que la agencia había organizado -y frustrado- un intento de asesinato contra él.
  257. ^ Rainsford, Sarah (1 de octubre de 2020). «Alexei Navalny culpa a Vladimir Putin de envenenarlo». BBC News. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2020. Consultado el 2 de octubre de 2020 .
  258. ^ "Alexei Navalny: Informe nombra 'agentes rusos' en caso de envenenamiento". BBC News. 14 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2020. Consultado el 15 de marzo de 2022 .
  259. ^ Lister, Tim; Ward, Clarissa; Shukla, Sebastian (14 de diciembre de 2020). «La investigación de CNN-Bellingcat identifica a los especialistas rusos que siguieron al némesis de Putin, Alexey Navalny, antes de que fuera envenenado». CNN International . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2020. Consultado el 14 de diciembre de 2020 .
  260. ^ "El equipo de expertos en armas químicas del FSB está implicado en el envenenamiento por Novichok de Alexey Navalny". Bellingcat . 14 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2020 . Consultado el 14 de diciembre de 2020 .
  261. ^ "Дело раскрыто. Я знаю всех, кто пытался меня убить" [El caso está abierto. Conozco a todos los que intentaron matarme]. www.youtube.com . 14 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021 . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
  262. «Alexei Navalny: 'No tengo ninguna duda de que Putin dio la orden de envenenarme'». El País . 14 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2020 . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
  263. ^ Litvinova, Daria (20 de abril de 2021). «Navalny publica grabación de llamada a su presunto envenenador». AP NEWS . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2020 . Consultado el 26 de enero de 2021 .
  264. ^ "Los presuntos envenenadores del FSB de Navalny vinculados a las muertes de periodistas y activistas - Investigación". The Moscow Times . 27 de enero de 2021. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2021 . Consultado el 12 de febrero de 2021 .
  265. ^ "Navalny y Kara-Murza fueron seguidos por el mismo escuadrón del FSB antes de los supuestos envenenamientos – Investigación". The Moscow Times . 11 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2021 . Consultado el 12 de febrero de 2021 .
  266. ^ Chappell, Bill (15 de octubre de 2020). «EU Sanctions Russian Officials Over Navalny Poisoning, Citing Chemical Weapons Use» (La UE sanciona a funcionarios rusos por el envenenamiento de Navalny y cita el uso de armas químicas). NPR.org . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2020. Consultado el 20 de octubre de 2020 .
  267. ^ "Envenenamiento con Novichok de Navalny: las sanciones de la UE afectan a los principales dirigentes rusos". BBC News. 15 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2020. Consultado el 20 de octubre de 2020 .
  268. ^ Emmott, Robin; Young, Sarah; Falconbridge, Guy; Marrow, Alexander; Antonov, Dmitry (15 de octubre de 2020). Andrew Cawthorne; Giles Elgood; William Maclean (eds.). «La UE y Gran Bretaña sancionan a funcionarios rusos por el envenenamiento de Navalny». Bruselas: Reuters . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2023. Consultado el 25 de enero de 2021 .
  269. ^ ab "EE. UU. y la UE sancionan a Rusia por el envenenamiento de Navalny". The Moscow Times . 2 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2021 . Consultado el 2 de marzo de 2021 .
  270. ^ "Navalny regresa a Rusia". The Moscow Times . 17 de enero de 2021. Archivado desde el original el 18 de enero de 2021 . Consultado el 17 de enero de 2021 .
  271. ^ ab "Rusia advierte que está 'obligada' a detener al crítico del Kremlin Navalny a su regreso". The Moscow Times . 14 de enero de 2021. Archivado desde el original el 17 de enero de 2021 . Consultado el 19 de enero de 2021 .
  272. ^ "Tribunal de Derechos Humanos afirma que Navalny fue condenado injustamente en el 'caso Yves Rocher'". RFE/RL. 17 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 19 de enero de 2021 . Consultado el 19 de enero de 2021 .
  273. ^ "Alexei Navalny permanece en prisión preventiva durante 30 días a la espera de juicio". Meduza . 18 de enero de 2021. Archivado desde el original el 18 de enero de 2021 . Consultado el 19 de enero de 2021 .
  274. «Rusia: Alexéi Navalny se convierte en preso de conciencia tras ser detenido a su llegada a Moscú». Amnistía Internacional . 17 de enero de 2021. Archivado desde el original el 17 de enero de 2021 . Consultado el 17 de enero de 2021 .
  275. ^ Rainsford, Sarah (24 de febrero de 2021). «Amnistía retira a Alexei Navalny la condición de 'preso de conciencia'». BBC Home . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2024. Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  276. ^ ab «Declaración sobre la condición de preso de conciencia de Alexei Navalny». Amnistía Internacional . 7 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2021 . Consultado el 9 de mayo de 2021 .
  277. ^ "Rusia Navalny: Líder de la oposición envenenado detenido tras volar a casa". BBC News. 17 de enero de 2021. Archivado desde el original el 21 de enero de 2021. Consultado el 17 de enero de 2021 .
  278. ^ "Se ordenó detener a Alexei Navalny a su regreso a Rusia, dicen funcionarios". The Guardian . 14 de enero de 2021. Archivado desde el original el 18 de abril de 2021 . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
  279. ^ "Alexei Navalny: Navalny, crítico de Putin envenenado, condenado a 30 días de cárcel". BBC News. 18 de enero de 2021. Archivado desde el original el 19 de enero de 2021. Consultado el 18 de enero de 2021 .
  280. ^ "Navalny insta a los rusos a 'salir a la calle' por el encarcelamiento". The Moscow Times . 18 de enero de 2021. Archivado desde el original el 18 de enero de 2021 . Consultado el 19 de enero de 2021 .
  281. ^ "ФБК опубликовал огромное расследование о" дворце Путина "en Геленджике. Вот главное из двухчасового фильма о строительстве ц еной в 100 миллиардов" [FBK ha publicado una enorme investigación sobre el "palacio de Putin" en Gelendzhik. Aquí está lo más destacado de una película de dos horas sobre una construcción de 100 mil millones de dólares]. Meduza . 19 de enero de 2021. Archivado del original el 19 de enero de 2021 . Consultado el 19 de enero de 2021. 19 de enero de 2021 .
  282. ^ "Detenciones y advertencias por las protestas de Navalny". BBC News. 23 de enero de 2021. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2022. Consultado el 15 de marzo de 2022 .
  283. ^ Rudnitsky, Jake (28 de enero de 2021). «Tribunal ruso ordena que Navalny permanezca en prisión antes del juicio» . Bloomberg News . Archivado desde el original el 29 de enero de 2021 . Consultado el 29 de enero de 2021 .
  284. ^ "Occidente tiene opciones limitadas ante la sentencia de prisión de Navalny" . Stratfor . 2 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2021 . Consultado el 11 de febrero de 2021 .
  285. ^ Palasciano, Andrea (2 de febrero de 2021). "Así está sucediendo: Navalny condenado a dos años y medio de prisión". The Moscow Times . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2021. Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  286. ^ ab «Navalny, crítico de Putin, encarcelado en Rusia a pesar de las protestas». BBC News. 2 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2021. Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  287. ^ "Суд отправил Алексея Навального в колонию". Medusa . 2 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2021 . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  288. ^ "Alexei Navalny condenado a prisión por violar la libertad condicional mientras los manifestantes eran detenidos". CBC. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2021. Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  289. ^ "Rusia: Reino Unido responde a la sentencia de Navalny". Ministerio de Asuntos Exteriores, Commonwealth y Desarrollo . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2021. Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  290. ^ Blinken, Antony. «Estados Unidos está profundamente preocupado por las acciones de Rusia hacia Alexéi Navalny». Archivado desde el original el 2 de febrero de 2021. Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  291. ^ "La canciller alemana Merkel condena la sentencia contra Navalny y exige el cese de la violencia". Reuters. 2 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2021. Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  292. ^ Macron, Emmanuel. «La condena de Alexéi @Navalny es inaceptable». Archivado desde el original el 2 de febrero de 2021. Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  293. ^ Borrell, Josep. «La condena a Alexey @navalny contradice los compromisos internacionales de Rusia en materia de Estado de derecho y libertades fundamentales». Archivado desde el original el 2 de febrero de 2021. Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  294. ^ "Вечер после приговора Алексею Навальному. Полиция задерживает людей на Манежной площади". Medusa . 2 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2021 . Consultado el 15 de febrero de 2021 .
  295. ^ "El crítico del Kremlin Navalny vuelve a los tribunales de Moscú para ser juzgado por difamación". France24. 12 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2021. Consultado el 15 de febrero de 2021 .
  296. ^ "Alexey Navalny comparecerá el viernes ante el tribunal para una audiencia por difamación contra un veterano de guerra". Meduza . 4 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2021 . Consultado el 15 de febrero de 2021 .
  297. ^ "El Tribunal Europeo de Derechos Humanos exige la liberación 'inmediata' de Navalny". The Moscow Times . 17 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2021 . Consultado el 18 de febrero de 2021 .
  298. ^ "El Tribunal Europeo de Derechos Humanos dictamina que Rusia debería liberar 'inmediatamente' a Navalny". RFE/RL. 17 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2021 . Consultado el 18 de febrero de 2021 .
  299. ^ "El Tribunal Europeo de Derechos Humanos pide a Rusia que libere a Navalny". BBC News. 17 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2022. Consultado el 15 de marzo de 2022 .
  300. ^ "Глава Минюста счел неисполнимым требование ЕСПЧ освободить Навального" [El jefe del Ministerio de Justicia consideró poco realista la exigencia del TEDH de liberar a Navalny]. Interfax . 17 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2021 . Consultado el 18 de febrero de 2021 .
  301. ^ "El tribunal de Moscú confirma la pena de prisión para Navalny, crítico del Kremlin". The Moscow Times . 20 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2021 . Consultado el 21 de febrero de 2021 .
  302. ^ "El Tribunal Europeo de Derechos Humanos pide a Rusia que libere a Alexei Navalny". Deutsche Welle. 17 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2021. Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  303. ^ Sauer, Pjotr ​​(28 de febrero de 2021). «'Te destrozarán': dentro de la nueva prisión de Navalny». The Moscow Times . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2021. Consultado el 1 de marzo de 2021 .
  304. ^ "Navalny llega a la colonia penal rusa". The West Australian . 28 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2021. Consultado el 1 de marzo de 2021 .
  305. ^ "Navalny llega a la colonia penal de la región rusa de Vladimir - activista de derechos humanos". TASS . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2021 . Consultado el 1 de marzo de 2021 .
  306. ^ "Navalny sufre un dolor 'fuerte' y su equipo teme por su vida, dice un abogado". The Moscow Times . 25 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2021 . Consultado el 27 de marzo de 2021 .
  307. ^ "Alexei Navalny dice que está siendo 'torturado' en prisión". Deutsche Welle. 25 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2021. Consultado el 27 de marzo de 2021 .
  308. ^ "Navalny, crítico de Putin, en huelga de hambre por el trato que recibe en las cárceles rusas". BBC News. 31 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2021. Consultado el 31 de marzo de 2021 .
  309. ^ Brennan, David (6 de abril de 2021). «El médico de Alexei Navalny fue arrestado mientras un crítico de Vladimir Putin realiza una huelga de hambre en prisión». Newsweek . Archivado desde el original el 6 de abril de 2021 . Consultado el 6 de abril de 2021 .
  310. ^ "Seis médicos y corresponsales de CNN detenidos en el exterior de la prisión de Alexei Navalny". ABC Australia . 6 de abril de 2021. Archivado desde el original el 6 de abril de 2021 . Consultado el 6 de abril de 2021 .
  311. ^ Khurshudyan, Isabelle (7 de abril de 2021). «Navalny, crítico del Kremlin encarcelado, tiene dos hernias discales y pérdida de sensibilidad en las manos, según los abogados». The Washington Post . Archivado desde el original el 7 de abril de 2021. Consultado el 7 de abril de 2021 .
  312. ^ Macias, Amanda (7 de abril de 2021). «Estados Unidos preocupado por el deterioro de la salud de Navalny, crítico del Kremlin encarcelado». CNBC . Archivado desde el original el 7 de abril de 2021 . Consultado el 7 de abril de 2021 .
  313. ^ Zoe Gujral (7 de abril de 2021). «Amnistía: Rusia está «matando lentamente» a Navalny a través de condiciones de detención inhumanas». Facultad de Derecho de la Universidad de Pittsburgh . Archivado desde el original el 11 de abril de 2021. Consultado el 11 de abril de 2021 .
  314. ^ "Amnistía Internacional dice que Rusia podría estar matando lentamente a Navalny". Reuters. 7 de abril de 2021. Archivado desde el original el 7 de abril de 2021. Consultado el 7 de abril de 2021 .
  315. ^ Demidova, Olga (13 de abril de 2021). "Навальный подаст в суд на колонию из-за отказа дать ему привезенный Коран". Deutsche Welle. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 1 de julio de 2021 .
  316. ^ "Los médicos advierten que el crítico de Putin encarcelado Alexei Navalny podría morir en cualquier momento". The Guardian . 17 de abril de 2021. Archivado desde el original el 17 de abril de 2021 . Consultado el 18 de abril de 2021 .
  317. ^ "La salud del crítico del Kremlin Alexei Navalny se está deteriorando debido a una huelga de hambre en prisión, según un médico". 17 de abril de 2021.
  318. ^ "Navalny, crítico de Putin, podría 'morir en cuestión de días', dicen los médicos". BBC News. 17 de abril de 2021. Consultado el 18 de abril de 2021 .
  319. ^ Dixon, Robyn (18 de abril de 2021). «La hija de Navalny pide atención médica para el crítico del Kremlin encarcelado en medio de crecientes preocupaciones por su salud» . The Washington Post . Moscú. ISSN  0190-8286 . Consultado el 21 de abril de 2021 .
  320. ^ Anna Chernova; Arnaud Siad. "La vida de Navalny es responsabilidad 'personal' de Putin, dicen los políticos rusos". CNN . Consultado el 18 de abril de 2021 .
  321. ^ "Шлосберг и другие депутаты обратились к Путину по ситуации с Навальным" [Schlosberg y otros diputados apelaron a Putin sobre la situación con Navalny] (en ruso). Deutsche Welle . Consultado el 18 de abril de 2021 .
  322. ^ Navalny, Dasha (17 de abril de 2021). "Estado 18:46". Twitter . Permitan que un médico vea a mi papá.
  323. ^ "Carta abierta a Vladimir Putin sobre la detención de Alexei Navalny". The Economist . 16 de abril de 2021. El presidente debe garantizar que el líder de la oposición rusa encarcelado tenga acceso a la atención médica que necesita
  324. ^ Tétrault-farber, Gabrielle (18 de abril de 2021). "La hija del crítico del Kremlin encarcelado Alexei Navalny dice que necesita un médico". Reuters . Consultado el 18 de abril de 2021 .
  325. ^ "Aleksei Navalny necesita a sus médicos". The New York Times . 17 de abril de 2021. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2021.
  326. ^ "Estados Unidos advierte de 'consecuencias' si Navalny muere mientras se convocan protestas en Rusia". The Moscow Times . 18 de abril de 2021.
  327. ^ ab "Las potencias occidentales dan la alarma y Navalny es trasladado al hospital". Al Jazeera. 19 de abril de 2021.
  328. ^ ab "El Kremlin rechaza las preocupaciones occidentales sobre la salud de Navalny, que está en huelga de hambre". The Moscow Times . 19 de abril de 2021 . Consultado el 19 de abril de 2021 .
  329. ^ "El servicio penitenciario ruso traslada a Alexei Navalny al hospital". Deutsche Welle. 19 de abril de 2021. Consultado el 19 de abril de 2021 .
  330. ^ Kramer, Andrew E. (23 de abril de 2021). «Navalny, el némesis de Putin, pone fin a su huelga de hambre en Rusia». The New York Times . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2021. Consultado el 23 de abril de 2021 .
  331. ^ "Navalny pone fin a su huelga de hambre tras ser examinado por médicos civiles". Al Jazeera . Consultado el 24 de abril de 2021 .
  332. ^ Zverev, Anton; Marrow, Alexander (2 de junio de 2021). "El crítico del Kremlin Navalny pierde el intento de poner fin a la 'tortura' de la privación del sueño". The Globe and Mail Inc. Reuters.
  333. ^ "Прокуратура потребовала признать ФБК экстремистской организацией". Medusa . 16 de abril de 2021.
  334. ^ "Los fiscales rusos buscan etiquetar a los grupos de Navalny como 'extremistas'". The Moscow Times . 16 de abril de 2021.
  335. ^ "Rusia suspende las actividades de los grupos de campaña de Alexei Navalny". Deutsche Welle. 26 de abril de 2021. Consultado el 26 de abril de 2021 .
  336. ^ "Se ordenó a la red de apoyo de Navalny que detuviera sus actividades en toda Rusia". BBC News. 26 de abril de 2021.
  337. ^ "Rusia ordena al grupo Navalny que suspenda sus actividades". The Moscow Times . 26 de abril de 2021.
  338. ^ "Navalny disuelve su red política antes de la esperada sentencia 'extremista'". The Moscow Times . 29 de abril de 2021.
  339. ^ "Леонид Волков объявил о закрытии сети штабов Навального" [Leonid Volkov anunció el cierre de la red de oficinas centrales de Navalny]. Meduza (en ruso). 29 de abril de 2021.
  340. ^ "Rusia abre un nuevo proceso penal contra Navalny - aliados". Reuters. 29 de abril de 2021. Consultado el 29 de abril de 2021 .
  341. ^ "В Москве задержали главу" Команды 29 "- адвоката Ивана Павлова, защищающего ФБК и Ивана Сафронова" [En Moscú, el jefe del "Equipo 29", el abogado Ivan Pavlov, El defensor del FBK y Ivan Safronov fueron detenidos.] . Meduza (en ruso). 30 de abril de 2021.
  342. ^ "Rusia añade las oficinas regionales de campaña de Navalny a la lista de 'extremistas'". Reuters. 30 de abril de 2021. Consultado el 30 de abril de 2021 .
  343. ^ "Rusia: Navalny se 'recuperó' tras la huelga de hambre, según las autoridades penitenciarias". Deutsche Welle. 20 de mayo de 2021. Consultado el 20 de mayo de 2021 .
  344. ^ "Alexei Navalny regresa a prisión tras huelga de hambre". Deutsche Welle. 7 de junio de 2021. Consultado el 7 de junio de 2021 .
  345. ^ "Rusia incluye en la lista negra los movimientos políticos y activistas de Navalny por considerarlos 'extremistas'". The Moscow Times . 9 de junio de 2021.
  346. ^ "Мосгорсуд признал ФБК экстремистской организацией" (en ruso). Deutsche Welle . 9 de junio de 2021.
  347. ^ "Решение Московского городского суда от 09.06.2021 года по делу №3а-1573/2021" [Decisión del Tribunal Municipal de Moscú de 9 de junio de 2021 en el caso No.3а-1573/2021] (PDF) (en ruso). Equipo29.org. Archivado desde el original (PDF) el 29 de junio de 2021.
  348. ^ "Мосгорсуд признал ФБК и штабы Навального экстремистскими организациями" [El Tribunal Municipal de Moscú reconoció al FBK y a la sede de Navalny como organizaciones extremistas] (en ruso). Mediazona . 9 de junio de 2021 . Consultado el 10 de junio de 2021 .
  349. ^ ""ФБК - это самая важная организация в России. Прокуроры нас убеждали в том же самом" Интервью адвоката Ильи Новикова – об итогах суда над структурами Навального" (en ruso). Medusa . 11 de junio de 2021.
  350. ^ "Суд признал ФБК и Штабы Навального экстремистскими и запретил их" [El tribunal reconoció al FBK y al cuartel general de Navalny como extremistas y los prohibió] (en ruso). Radio Libertad . 9 de junio de 2021.
  351. ^ "ФБК не прошел апелляцию" [FBK no aprobó la apelación]. Kommersant (en ruso). 4 de agosto de 2021 . Consultado el 25 de agosto de 2021 .
  352. ^ Kropman, Vitaliy (28 de diciembre de 2021). "Признание ФБК" экстремистской организацией "обжаловано в суде". Deutsche Welle (en ruso).
  353. ^ "Кассационный суд отклонил жалобы на признание ФБК экстремистской организацией" (en ruso). Agencia Rusa de Información Jurídica y Judicial . 25 de marzo de 2022.
  354. ^ "El crítico del Kremlin, Navalny, dice que ahora se le considera 'terrorista'". Al Jazeera .
  355. ^ "Rusia añade a Navalny a la lista de 'terroristas' mientras continúa la represión de la sociedad civil". Radio Liberty . 25 de enero de 2022 . Consultado el 25 de enero de 2022 .
  356. ^ "Rusia agrega a Navalny y sus principales asesores al registro de 'terroristas y extremistas'". The Moscow Times . 25 de enero de 2022 . Consultado el 25 de enero de 2022 .
  357. ^ "Navalny pierde la apelación por ser calificado de extremista y terrorista". Euronews . 28 de junio de 2022 . Consultado el 29 de junio de 2022 .
  358. ^ "Alexei Navalny se enfrenta a una pena adicional de 10 años de cárcel por cargos de fraude". Euronews . 15 de febrero de 2022 . Consultado el 22 de febrero de 2022 .
  359. ^ ab «Alexei Navalny se enfrenta a un nuevo juicio en una prisión rusa». Deutsche Welle. 15 de febrero de 2022. Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  360. ^ "Navalny, crítico de Putin, sometido a juicio nuevamente en Rusia". BBC News. 16 de febrero de 2022. Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  361. ^ ab "El líder de la oposición rusa Alexei Navalny se enfrenta a un nuevo juicio, esta vez en prisión". NPR . Associated Press. 15 de febrero de 2022 . Consultado el 22 de febrero de 2022 .
  362. «Rusia: Las acusaciones de fraude contra Alexéi Navalny son arbitrarias y tienen motivaciones políticas» (PDF) . Amnistía Internacional . Consultado el 22 de marzo de 2022 .
  363. ^ "На суде над Навальным свидетель обвинения отказался от показаний" [En el juicio de Navalny, el testigo de la acusación se negó a testificar] (en ruso). RFE/RL . Consultado el 22 de febrero de 2022 .
  364. ^ "El político opositor ruso Navalny, encarcelado, condena en el juicio el ataque de Rusia a Ucrania". RFE/RL. 24 de febrero de 2022.
  365. ^ "Navalny condenado a nueve años más de prisión". The Moscow Times . 23 de marzo de 2022.
  366. ^ "El crítico del Kremlin Navalny apela la sentencia de prisión". The Moscow Times . 17 de mayo de 2022.
  367. ^ "Навальный. Апелляция на приговор по делу о мошенничестве, день второй". Mediazona (en ruso). 24 de mayo de 2022.
  368. ^ "Navalny, enemigo del Kremlin, dice que se enfrenta a 15 años más de prisión". The Moscow Times . 31 de mayo de 2022.
  369. ^ Muniz, Liliana (15 de junio de 2022). "Alexei Navalny fue trasladado a una prisión de máxima seguridad, según un asistente". Politico Europe .
  370. ^ "Алексея Навального отправили в" пыточную "колонию № 6 во Владимирской области". Medusa . 15 de junio de 2022.
  371. ^ "Navalny lanza un fondo internacional anticorrupción". Reuters . 11 de julio de 2022.
  372. ^ "Navalny puesto en régimen de aislamiento por cuarta vez en un mes". The Moscow Times . 8 de septiembre de 2022.
  373. ^ "Navalny dice que las autoridades penitenciarias rusas revocaron su privilegio de abogado-cliente". Radio Free Europe/Radio Liberty . 8 de septiembre de 2022.
  374. ^ "El equipo de Navalny dice que está relanzando la red regional para resistir la guerra y la movilización". The Moscow Times . 4 de octubre de 2022.
  375. ^ "Navalny dice que ahora está en régimen de aislamiento permanente". NYT . 17 de noviembre de 2022.
  376. ^ "Навальный заболел в ШИЗО. Что говорят врачи, потребовавшие от Путина" прекратить издевательства "над политиком". BBC Noticias Ruso . 11 de enero de 2022.
  377. ^ "Алексею Навальному ужесточили режим заключения". РБК (en ruso). Febrero de 2023 . Consultado el 1 de febrero de 2023 .
  378. ^ Berkhead, Samantha (1 de febrero de 2023). "Navalny, que está enfermo, fue condenado a seis meses de prisión". The Moscow Times . Consultado el 1 de febrero de 2023 .
  379. ^ "Алексея Навального приговорили к 19 годам колонии" особого режима "по делу об" экстремизме"". Medusa . 4 de agosto de 2023.
  380. ^ "Rusia condena a Navalny a 19 años de cárcel en un juicio por 'extremismo'". The Moscow Times . 4 de agosto de 2023 . Consultado el 15 de octubre de 2023 .
  381. ^ "Суд утвердил приговор Навальному. Он останется в колонии до 2038 года". Газета.Ru (en ruso). 4 de diciembre de 2023. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2023 . Consultado el 4 de diciembre de 2023 .
  382. ^ "Rusia allana las casas de los abogados del líder opositor encarcelado Alexei Navalny". ABC News . 13 de octubre de 2023 . Consultado el 15 de octubre de 2023 .
  383. ^ Trevelyan, Mark (11 de diciembre de 2023). "Los asesores de Navalny dicen que ha desaparecido dentro del sistema penitenciario ruso". Reuters .
  384. ^ "Alexei Navalny será trasladado a una nueva prisión rusa, según las autoridades". Reuters . Consultado el 16 de febrero de 2024 .
  385. ^ "ФСИН сообщила об убытии Навального" за пределы "Владимирской области". РБК (en ruso). 15 de diciembre de 2023 . Consultado el 16 de diciembre de 2023 .
  386. ^ Sauer, Pjotr ​​(25 de diciembre de 2023). «Descubierto Alexei Navalny en una remota colonia penal del Ártico». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 25 de diciembre de 2023 .
  387. ^ "Navalny, crítico del Kremlin, trasladado a una colonia penal en el Ártico, dice un aliado". France 24 . 25 de diciembre de 2023 . Consultado el 25 de diciembre de 2023 .
  388. ^ "Alexei Navalny: un crítico de Putin muere tras 'sentirse mal' y 'perder el conocimiento'". Sky News . Consultado el 16 de febrero de 2024 .
  389. ^ ab "El líder de la oposición rusa Navalny ha muerto, según el servicio penitenciario". BBC News . 16 de febrero de 2024 . Consultado el 16 de febrero de 2024 .
  390. ^ "Задержание Навального – политически мотивированный произвол и расправа" [La detención de Navalny es una arbitrariedad y una represalia por motivos políticos]. memohrc.org (en ruso). Memorial (sociedad) . 18 de enero de 2021 . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
  391. ^ "El Memorial de la CDH reconoce a Alexei Navalny como preso político". Nudo Caucásico . 18 de enero de 2021 . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
  392. ^ "El relator general de la Asamblea Parlamentaria para los presos políticos condena enérgicamente la reciente condena de Alexei Navalny". Consejo de Europa . Consultado el 26 de diciembre de 2023 .
  393. ^ "'Un asesino al servicio del Kremlin' ¿Se intercambiará el asesino ruso?". DW News. YouTube. 24 de mayo de 2024.
  394. ^ Luscombe, Richard; Oladipo, Gloria; Slawson, Nicola. "Guerra entre Rusia y Ucrania en directo: Alexei Navalny muere en prisión tras una caminata matutina, según el servicio penitenciario ruso". The Guardian . Consultado el 16 de febrero de 2024 .
  395. ^ Yarmysh, Kira [@Kira_Yarmysh] (17 de febrero de 2024). "Asesinaron a Alexey Navalny. Su muerte ocurrió el 16 de febrero a las 14:17 hora local, según el mensaje oficial a la madre de Alexey. Un empleado de la colonia dijo que el cuerpo de Navalny ahora está en Salekhard. Fue recogido por investigadores del IC. Ahora están realizando "investigaciones" con él. Exigimos que el cuerpo de Alexey Navalny sea entregado a su familia de inmediato" ( Tweet ) . Consultado el 17 de febrero de 2024 - vía Twitter .
  396. ^ Roth, Andrew (16 de febrero de 2024). «Muere en prisión el activista ruso y crítico de Putin Alexei Navalny». The Guardian . Consultado el 17 de febrero de 2024 .
  397. ^ "El cuerpo de Navalny fue devuelto a su madre, dice una portavoz". BBC News . 24 de febrero de 2024 . Consultado el 24 de febrero de 2024 .
  398. ^ "Alexei Navalny: el abogado del líder de la oposición detenido brevemente en Moscú, según informes". BBC News . 27 de febrero de 2024 . Consultado el 28 de febrero de 2024 .
  399. ^ "El abogado del líder opositor ruso Alexei Navalny 'arrestado en Moscú'". The Independent . 27 de febrero de 2024 . Consultado el 28 de febrero de 2024 .
  400. ^ "De la sala del tribunal a la cárcel. Los abogados de Navalny, Vadim Kobzev, Alexei Liptser e Igor Sergunin, ahora están tras las rejas".
  401. ^ "Alexei Navalny: el abogado del líder de la oposición detenido brevemente en Moscú - informes". 27 de febrero de 2024.
  402. ^ Petrov, Nikolay (8 de diciembre de 2010). "El efecto Navalny: RosPil.net". Centro Carnegie de Moscú . Consultado el 8 de septiembre de 2021 .
  403. ^ Выборы мэра Москвы [Elección del alcalde de Moscú]. Kommersant (en ruso). 8 de octubre de 2010 . Consultado el 8 de septiembre de 2021 .
  404. ^ Выборы мэра Москвы. Gazeta.ru (en ruso). Archivado desde el original el 12 de octubre de 2010 . Consultado el 9 de febrero de 2011 .
  405. ^ Вера Кичанова. "Republic.ru" Навальный будет претендентом на второе место в президентской гонке. Slon.ru. ​Archivado desde el original el 5 de enero de 2016 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  406. ^ Svolik, Milán (12 de octubre de 2013). «¿Cuál es la mejor manera de desmoralizar a la oposición en Rusia? Derrotarla en una elección justa». The Washington Post . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2015. Consultado el 29 de abril de 2015 .
  407. ^ ab "Песков отказал Навальному в звании" серьезного политика": Политика: Россия". Lenta.ru. Archivado desde el original el 5 de enero de 2016 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  408. ^ "'Este caballero': Alexei Navalny, el nombre que Putin no se atreve a pronunciar". The Guardian . 3 de septiembre de 2020 . Consultado el 15 de octubre de 2023 .
  409. ^ Ioffe, Julia (18 de julio de 2013). «Juicio a Aleksei Navalny: un bloguero condenado a cinco años de cárcel». The New Republic . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2015. Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  410. ^ "Песков: Путин не произносит имени Навального, чтобы не делать его популярнее". Mk.ru. ​30 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 31 de enero de 2016 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  411. ^ Meyer, Henry (23 de julio de 2015). "Asesinato, envenenamiento, redadas: es temporada electoral en Rusia" . Bloomberg News. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2017. Consultado el 5 de marzo de 2017 .
  412. ^ "Песков опроверг запрет на упоминание имени Навального, не произнеся имени оппозиционера". Vedomostí . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2017 . Consultado el 4 de abril de 2017 .
  413. ^ Volkov, Dennis (5 de abril de 2013). «Análisis de las calificaciones de Navalny». Centro Levada . Archivado desde el original el 13 de abril de 2013. Consultado el 12 de abril de 2013 .
  414. ^ Kravchenko, Stepan (5 de abril de 2013). "Putin y sus aliados amenazados con prisión mientras Navalny busca la presidencia" . Bloomberg News. Archivado desde el original el 20 de julio de 2013. Consultado el 12 de abril de 2013 .
  415. ^ ab «Protestas del 26 de marzo y Navalny». Centro Levada . 6 de abril de 2017. Archivado desde el original el 4 de junio de 2017. Consultado el 6 de junio de 2017 .
  416. ^ "ДОВЕРИЕ ПОЛИТИКАМ И ПРЕЗИДЕНТСКОЕ ГОЛОСОВАНИЕ". levada.ru . 3 de septiembre de 2020.
  417. ^ ab "Más de la mitad de los rusos no creen que Alexey Navalny haya sido envenenado, según una encuesta del Centro Levada". Meduza . 2 de octubre de 2020 . Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  418. ^ "Алексей Навальный: отношение и отравление" [Alexei Navalny: actitud y envenenamiento]. Centro Levada (en ruso). 2 de octubre de 2020 . Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  419. ^ ab "El Sr. Putin intenta aplastar a otro rival" . The New York Times . 31 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2015. Consultado el 31 de mayo de 2015 .
  420. ^ abcd «Reacción al encarcelamiento de Alexei Navalny por parte de Rusia». The Wall Street Journal . 19 de julio de 2013. Archivado desde el original el 20 de julio de 2013 . Consultado el 19 de julio de 2013 .
  421. ^ Herszenhorn, David M. (18 de julio de 2013). «Tribunal ruso condena a líder de la oposición» . The New York Times . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2017. Consultado el 18 de julio de 2013 .
  422. ^ "Sobre la condena y sentencia de Alexey Navalniy y Pyotr Ofitserov". Departamento de Estado de EE. UU. 18 de julio de 2013. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2020. Consultado el 18 de julio de 2013 .
  423. ^ "Declaración de la portavoz de la Alta Representante, Catherine Ashton, sobre la condena de Alexéi Navalni y Piotr Ofitserov" (PDF) . Consejo de la Unión Europea. 18 de julio de 2013. Archivado (PDF) desde el original el 5 de noviembre de 2013. Consultado el 18 de julio de 2013 .
  424. ^ "Alemania critica el veredicto contra Navalny". Deutsche Welle. 19 de julio de 2013. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2014. Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  425. ^ "Новости NEWSru.com :: Венедиктов объяснил смысл вердикта братьям Навальным: Олега сделали заложником Алексея". Newsru.com. Archivado desde el original el 5 de enero de 2016 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  426. ^ "Реакция на приговор братьям Навальным". TASS. Archivado desde el original el 5 de enero de 2016 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  427. ^ Vendik, Yuri (30 de diciembre de 2014). "Олег Навальный приговорён к 3,5 годам по делу" Ив Роше"" [Oleg Navalny condenado a 3,5 años en el caso Yves Rocher] (en ruso). Servicio ruso de la BBC. Archivado desde el original el 2 de enero de 2015 . Consultado el 30 de diciembre de 2014 .
  428. ^ "Российский Медиа-ландшафт: Телевидение, Пресса, Интернетt" [Panorama de los medios rusos: televisión, prensa, Internet] (PDF) . Levada.ru (en ruso). 19 de junio de 2014. Archivado (PDF) desde el original el 20 de octubre de 2016 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  429. ^ ab "Навальный, "Болотное delo", Стрелков: знание и отношение" [Navalny, Bolotnoe delo, Strelkov: conocimiento y actitud]. Centro Levada (Presione soltar). 7 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2015 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  430. ^ ab Parfitt, Tom (10 de mayo de 2011). «El bloguero ruso Alexei Navalny se enfrenta a una investigación penal». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2013. Consultado el 31 de julio de 2012 .
  431. ^ Belton, Catherine (10 de mayo de 2011). «Rusia ataca a un bloguero anticorrupción» . Financial Times . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2019. Consultado el 31 de julio de 2012 .
  432. ^ Bratersky, Alexander (10 de mayo de 2011). «Navalny en la mira de una investigación por fraude». The Moscow Times . Archivado desde el original el 5 de enero de 2013. Consultado el 31 de julio de 2012 .
  433. ^ Sandford, Daniel (30 de noviembre de 2011). «Los rusos están cansados ​​del espectáculo de la corrupción». BBC News. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2020. Consultado el 31 de julio de 2012 .
  434. ^ "El nacimiento de la ciudadanía rusa". The Economist . 17 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2015 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  435. ^ "¿Dónde está entonces el cambio en Rusia? – Le Monde diplomatique – edición en inglés". Mondediplo.com. 31 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 31 de enero de 2016 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  436. ^ ab Coalson, Robert (29 de julio de 2013). "¿Es Aleksei Navalny un liberal o un nacionalista?". The Atlantic . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2021.
  437. ^ ab "La marcha rusa resiste a Navalny". The Moscow Times.com . 6 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 17 de enero de 2021.
  438. ^ "В столице отрепетировали" Русский марш "/ Регионы России / Независимая газета". Ng.ru. ​24 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2011 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  439. ^ ""Afirmo que Putin está detrás del crimen"". spiegel.de . 10 de enero de 2020.
  440. ^ "Алексей Навальный выходит на" Русский марш"". Radio Свобода . 21 de octubre de 2011.
  441. ^ "Crece la ira rusa por los subsidios a Chechenia" . The New York Times . 8 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2011.
  442. ^ Robert Coalson (28 de julio de 2013). "Aleksei Navalny, el ruso: ¿una esperanza para la nación o para los nacionalistas?". RFE/RL. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2013.
  443. ^ Shuster, Simon (29 de diciembre de 2011). "Rusia en ascenso: el bloguero que es el mayor rival de Putin". Time . Archivado desde el original el 26 de enero de 2021.
  444. ^ "Cinco cosas que hay que saber sobre el líder de la oposición rusa Alexei Navalny". politico.eu . 20 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2021.
  445. ^ "La evolución del nacionalismo de Alexey Navalny". The New Yorker . 15 de febrero de 2021.
  446. ^ "Alexei Navalny sobre la Rusia de Putin: 'Todos los regímenes autocráticos llegan a su fin'". The Guardian . 29 de abril de 2017. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2021.
  447. ^ "Putin prepara un espectáculo para su reelección con una victoria aplastante". 18 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 1 de abril de 2018.
  448. ^ "El hombre que vencería a Putin". Politico . 1 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2021.
  449. ^ "El hombre al que Putin teme". time.com . 19 de enero de 2022. Archivado desde el original el 19 de enero de 2022. Su retórica desanimó a mucha gente. Los liberales rusos se alarmaron por el coqueteo temprano de Navalny con la extrema derecha, incluido un par de videos que publicó en 2007, uno de los cuales pedía la deportación de inmigrantes
  450. ^ "Amnistía despoja a Navalny del estatus de 'preso de conciencia'". Al Jazeera . 24 de febrero de 2021 . Consultado el 20 de marzo de 2024 . Navalny filmó un video a favor del derecho a poseer armas en el que comparó a las personas del Cáucaso Norte, hogar de muchos musulmanes, con "cucarachas" y luego fingió dispararle a una con una pistola
  451. ^ Antonova, Natalia (5 de marzo de 2021). "Los disidentes no son santos". Foreign Policy . Consultado el 20 de marzo de 2024 .
  452. ^ Siddique, Haroon (8 de febrero de 2023). «Un empleado musulmán demanda a Amnistía por despido tras las objeciones de Alexei Navalny». The Guardian . Consultado el 20 de marzo de 2024 .
  453. ^ Barry, Ellen (9 de diciembre de 2011). "Animando a Rusia con una frase". The New York Times .
  454. ^ ab Gessen, Masha (15 de febrero de 2021). "La evolución del nacionalismo de Alexey Navalny". The New Yorker .
  455. ^ Guillory, Sean (1 de noviembre de 2013). «Cómo el nacionalismo ruso alimenta los disturbios raciales». The Nation . ISSN  0027-8378 . Consultado el 22 de diciembre de 2020 .
  456. ^ Shuster, Simon (14 de octubre de 2013). "Rusia responde a los disturbios antiinmigrantes arrestando a migrantes". Time .
  457. ^ "El hecho de que Navalny no haya renunciado a su pasado nacionalista puede estar debilitando su apoyo". RFE/RL. 25 de febrero de 2021.
  458. ^ "Las opiniones de Alexey Navalny sobre los migrantes contradicen su discurso a favor de la democracia". globalvoices.org . Global Voices. 9 de febrero de 2021 . Consultado el 16 de febrero de 2024 .
  459. ^ Rutland, Peter; Kazantsev, Andrei (13 de julio de 2020). "¿Importan las vidas de los negros en Rusia?". Russia Matters.org . Consultado el 25 de enero de 2022 .
  460. ^ Alexandrov, Ivan (18 de junio de 2020). "Rusia en el espejo de Black Lives Matter" [Rusia en el espejo de Black Lives Matter]. eurasianet.org (en ruso). Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2020. Consultado el 22 de agosto de 2020 .
  461. ^ "Волков: команда Навального выступает за свободу слова и гей-браки" [Volkov: el equipo de Navalny defiende la libertad de expresión y el matrimonio homosexual]. lrt.lt. ​2 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2020 . Consultado el 22 de agosto de 2020 .
  462. ^ Hess, Maximillian; Pigman, Lincoln (21 de mayo de 2018). «Para Navalny, la política exterior y la interior son una sola». Carnegie Endowment for International Peace . Consultado el 18 de junio de 2022 .
  463. ^ ab "Navalny se disculpa por insultar a los georgianos en 2008". JAMnews . 14 de abril de 2023.
  464. ^ Guastamacchia, Pietro (28 de enero de 2021). "Chi è davvero Navalny (di Pietro Guastamacchia)". El Post Internazionale (en italiano).
  465. ^ "Navalinîi: Transnistria, de facto, e independentă de Republica Moldova". Noi.md (en rumano). 7 de junio de 2017.
  466. ^ "Navalny: La integración con Bielorrusia es la principal tarea de Rusia". Telegraf.by . 13 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2013.
  467. ^ "Navalny propone una lista de sanciones a Occidente". The Moscow Times . 20 de marzo de 2014.
  468. ^ ab "Navalny no devolvería Crimea, considera que la inmigración es un problema más grave que Ucrania". The Moscow Times . 16 de octubre de 2014.
  469. ^ Walker, Shaun (17 de octubre de 2014). «'Putin está destruyendo Rusia. ¿Por qué basar su régimen en la corrupción?', pregunta Navalny». The Guardian . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2016.
  470. ^ "Las protestas de Navalny en Rusia provocan emociones encontradas en Ucrania". Atlantic Council . 26 de enero de 2021.
  471. ^ "¿Se respondieron las oraciones? La Iglesia Ortodoxa Ucraniana conmemora un año de independencia de Moscú". RFE/RL. 23 de enero de 2020.
  472. ^ ""El tema y esto es nuevo: no hay problemas reales". в "Ambos necesitan una cosa: distraerse de los problemas reales". Navalny comparó el reconocimiento de la RPD y la RPL con la introducción de tropas en Afganistán. Meduza (en ruso). 22 de febrero de 2022. Consultado el 23 de febrero de 2022 .
  473. ^ "«Все имеет цену, и сейчас, весной 2022 года, эту цену должны платить мы». Навальный призвал к ежедневным акциям войны" ["Todo tiene un precio, y ahora, en la primavera de 2022, "Debemos pagar este precio", dijo Navalny, llamando a acciones diarias contra la guerra. Meduza (en ruso). 2 de marzo de 2022.
  474. ^ "Navalny llama a los rusos a salir a las calles para 'detener la guerra'". The Moscow Times . 2 de marzo de 2022.
  475. ^ "Navalny llama a Putin loco y llama a protestar contra la guerra". Reuters. 2 de marzo de 2022.
  476. ^ "La imagen de Goebbels: la obscenidad de las noticias de la televisión estatal rusa, que ocultan crímenes de guerra cometidos por Putin". inews.co.uk. 6 de abril de 2022.
  477. ^ "Navalny pide sanciones contra los medios estatales rusos 'belicistas'". The Moscow Times . 6 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 6 de abril de 2022.
  478. ^ "Navalny, enemigo del Kremlin encarcelado, critica la 'estúpida guerra' de Putin en Ucrania". Reuters . 24 de mayo de 2022.
  479. ^ "Putin ordena la movilización parcial de los reservistas rusos e insinúa que aún es posible el uso de armas nucleares". CBS News . 21 de septiembre de 2022.
  480. ^ "'Habrá cinco millones de desertores del servicio militar circulando por todo el país'. Navalny sobre la movilización". Meduza . 21 de septiembre de 2022.
  481. ^ ""Вы своим ШИЗО мне рот не заткнете. Это преступление против моей страны" — Навальный выступил на суде". spektr.press . 23 de septiembre de 2022.
  482. ^ "Навального в пятый раз отправили в штрафной изолятор. На этот раз после reчи о mobilizaции". BBC Noticias Ruso . 23 de septiembre de 2022.
  483. ^ Cordell, Jake (20 de febrero de 2023). "Navalny: La guerra de Putin ha empujado a Rusia a 'tocar fondo'". BreakingNews.ie .
  484. ^ "Navalny llama a protestar el día de las elecciones contra Putin y la invasión de Ucrania". The Moscow Times . 1 de febrero de 2024.
  485. ^ Leonid Bershidsky (14 de diciembre de 2016). "Un desafío populista a Putin" . Bloomberg News.
  486. ^ Sharipzhan, Merhat (22 de diciembre de 2016). "Aspirante a presidente ruso critica al Kremlin por Siria y Ucrania". Radio Free Europe/Radio Liberty . Consultado el 19 de febrero de 2024 .
  487. ^ "Персоны года - 2009: Частное лицо года" [Persona del año 2009: Individuo del año]. Vedomosti (en ruso). 30 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 19 de enero de 2010 . Consultado el 9 de febrero de 2011 .
  488. ^ "Персоны года - 2009: Частное лицо года" [Persona del año 2009: Individuo del año]. banki.ru . 30 de diciembre de 2009 . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
  489. ^ "Советник кировского губернатора стал человеком года" [El asesor del gobernador de Kirov se convirtió en la persona del año]. Newsler.ru (en ruso). 22 de diciembre de 2009 . Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
  490. ^ "Новости Банка" [Noticias bancarias]. cfb.ru (en ruso). 26 de abril de 2010 . Consultado el 6 de septiembre de 2021 .
  491. ^ "Репортаж с церемонии вручения ежегодной премии журнала" Финанс. "" [Informe de la ceremonia anual de premios de "Finanzas".]. finparty.ru (en ruso). 26 de abril de 2010. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2021 . Consultado el 6 de septiembre de 2021 .
  492. ^ "Los 100 mejores pensadores globales de FP". Foreign Policy . Diciembre de 2011. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012 . Consultado el 28 de noviembre de 2012 .
  493. ^ "Los 100 mejores pensadores globales de FP". Foreign Policy . 28 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2012 . Consultado el 28 de noviembre de 2012 .
  494. ^ Kasparov, Garry (18 de abril de 2012). «Alexei Navalny». Time . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2012. Consultado el 31 de julio de 2012 .
  495. ^ "Resultados de la encuesta de Prospect a los pensadores del mundo". Prospect . Abril de 2013. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2013 . Consultado el 30 de mayo de 2013 .
  496. ^ "Alexei y Oleg Navalny recibirán el Premio de la Plataforma Europea de la Memoria y la Conciencia 2015 | Plataforma Europea de la Memoria y la Conciencia". MemoryandConscience.eu . 2 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 5 de enero de 2016 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  497. ^ "Las 25 personas más influyentes de Internet". Time . 26 de junio de 2017. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2019 . Consultado el 1 de julio de 2017 .
  498. ^ Политик года - оппозиционер Алексей Навальный [Político del año - Opositor Alexei Navalny]. Vedomosti (en ruso). 28 de diciembre de 2017 . Consultado el 4 de marzo de 2021 .
  499. ^ Karaulova, Olga (28 de diciembre de 2017). СМИ России: Навальный стал политиком года [Medios rusos: Navalny se convirtió en el político del año]. BBC News Русская Служба (en ruso). Servicio ruso de la BBC . Consultado el 4 de marzo de 2021 .
  500. ^ Спецпроект "Персона года 2019" [Proyecto especial "Persona del año 2019"]. Vedomosti (en ruso). Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2019 . Consultado el 23 de febrero de 2021 .
  501. ^ "Flere fredsprisforslag før fristen gikk ut". Aftenposten . Agencia de Noticias Noruega . 31 de enero de 2021.
  502. ^ "Hektisk nomineringsaktivitet før fredsprisfrist" [Actividad agitada de nominación antes de la fecha límite del premio de la paz]. Dagsavisen . 31 de enero de 2021.
  503. ^ "La viuda de Alexander Litvinenko quiere que un hombre que se enfrente a Putin obtenga el Premio Nobel". Metro . 27 de enero de 2021 . Consultado el 5 de febrero de 2021 .
  504. ^ "Boris Nemtsov Prize for Courage-2021 awarded to Alexei Navalny". nemtsovfund.org. 27 February 2021. Retrieved 1 March 2021.
  505. ^ Šafhauser, Roman (5 February 2021). "Vyhlídka Alexeje Navalného, hlásá cedule v Praze. Název však není oficiální" [Alexei Navalny's scenic viewpoint, the plaque says in Prague. However, the name is not official]. iDNES.cz (in Czech). Retrieved 28 March 2021.
  506. ^ Sojka, Libor (12 February 2021). "Alexei Navalny scenic viewpoint, Stromovka park, Prague". AP Images. Associated Press. Retrieved 28 March 2021.
  507. ^ "Russia: Jailed Kremlin critic Navalny dedicates human rights award to political prisoners". Deutsche Welle. 8 June 2021. Retrieved 8 June 2021.
  508. ^ Kasparov, Garry (18 April 2012). "Alexei Navalny". Time. Retrieved 16 September 2021.
  509. ^ "Alexey Navalny – 2021 Knight of Freedom awardee". Casimir Pulaski Foundation. 30 September 2021. Retrieved 7 October 2021.
  510. ^ "Alexey Navalny – 2021 Knight of Freedom awardee". Warsaw Security Forum. 30 September 2021. Retrieved 7 October 2021.
  511. ^ a b "Навальный стал лауреатом немецкой премии за вклад в свободу СМИ" [Navalny is the recipient of the German Media Freedom Award]. Voice of America (in Russian). RFE/RL. 7 October 2021. Retrieved 7 October 2021.
  512. ^ Emmott, Robin (20 October 2021). "Kremlin critic Navalny wins EU rights prize for his "immense bravery"". Reuters. Retrieved 20 October 2021.
  513. ^ Suliman, Adela (20 October 2021). "Russia's Navalny awarded prestigious European human rights Sakharov Prize". The Washington Post. Retrieved 20 October 2021.
  514. ^ "German Freedom of Expression Prize Goes to Navalny". The Moscow Times. Agence France-Presse. 7 October 2021. Retrieved 7 October 2021.
  515. ^ RFE/RL. "Russia's Imprisoned Navalny Awarded U.S. Prize For Civil Courage". RadioFreeEurope/RadioLiberty. Retrieved 1 March 2024.
  516. ^ "BAFTA Film Awards 2023: The full list of winners". Sky News. Retrieved 21 February 2023.
  517. ^ "Oscars 2023: the full list of winners". The Guardian. 12 March 2023.
  518. ^ Wright, George (2023). "Navalny's life and future death captured in Oscar-winning documentary". bbc.co.uk. BBC. We don't realise how strong we actually are. The only thing necessary for the triumph of evil is for good people to do nothing. So don't be inactive.
  519. ^ Navalnaya, Daria (27 June 2019). "What It's Like to Be a Teenager in Putin's Russia". The New York Times. Archived from the original on 18 May 2020. Retrieved 11 July 2020.
  520. ^ "Biography". Navalny.com 2018. 2018. Archived from the original on 13 July 2020. Retrieved 11 July 2020.
  521. ^ "The Akunin-Navalny interviews (part I)". Open Democracy. Archived from the original on 22 October 2019.
  522. ^ Muniz, Liliana (15 June 2022). "Alexei Navalny moved to infamous maximum security prison, says aide". Politico Europe.
  523. ^ "Алексея Навального отправили в "пыточную" колонию № 6 во Владимирской области". Meduza. 15 June 2022.
  524. ^ "CNN investigation uncovers tailing of Alexey Navalny prior to poisoning". YouTube. CNN. 14 December 2020. Retrieved 18 February 2024.
  525. ^ "Alexey Navalny's interview for HARDtalk, BBC". YouTube. Алексей Навальный. 20 January 2017. Retrieved 18 February 2024.
  526. ^ "Alexey Navalny: The 2020 60 Minutes Interview". YouTube. 60 Minutes. 4 August 2023. Retrieved 18 February 2024.
  527. ^ Legvold, Robert (January–February 2017). "Opposing Forces: Plotting the New Russia [review]". Foreign Affairs. 96 (January/February 2017).
  528. ^ Navalny, Alexei (23 May 2022). "Vladimir Putin: The 100 Most Influential People of 2022". Time. Retrieved 29 November 2022.
  529. ^ "Alexei Navalny: Russian opposition leader's memoir to be published in October". BBC News. 11 April 2024. Retrieved 12 April 2024.

General and cited references

Further reading

External links