stringtranslate.com

amanecer francés

Dawn Roma French [1] (nacida el 11 de octubre de 1957) es una actriz, comediante y escritora británica. Es conocida por escribir y protagonizar la serie de comedia de la BBC French and Saunders (1987–2007) con su mejor amiga y compañera de comedia Jennifer Saunders , y por interpretar el papel principal de Geraldine Granger en la comedia de la BBC The Vicar of Dibley (1994– 2020). French ha sido nominado a siete premios BAFTA TV y ganó una beca BAFTA con Saunders en 2009. [2]

Primeros años de vida

French nació el 11 de octubre de 1957 en Holyhead , Gales, de padres ingleses Felicity Roma ( de soltera O'Brien; 1934 - 2012) [3] y Denys Vernon French (5 de agosto de 1932 - 11 de septiembre de 1977), [4] quienes se casaron en su ciudad natal de Plymouth en 1953. French tiene un hermano mayor, Gary. Su padre sirvió en la Royal Air Force , estacionada en RAF Valley y más tarde en RAF Leconfield , donde la reina Isabel (la reina madre) fue a tomar el té a la casa de French cuando French tenía tres años. Las imágenes de archivo de la RAF de este evento se incluyeron en la gira/video de comedia de French Thirty Million Minutes .

La RAF financió en parte la educación privada francesa. [5] Cuando su padre estaba destinado en RAF Faldingworth , French asistió a la Caistor Grammar School durante un año. Más tarde asistió a un internado en St Dunstan's Abbey School for Girls en Plymouth (desde entonces absorbido por Plymouth College ), donde fue miembro de Downton House. Después de terminar sus estudios, pasó un año estudiando en la Escuela Spence de Nueva York con una beca de debate que ganó mientras estaba en la escuela. [5]

French ha dicho que su confianza en sí misma y su confianza en sí misma provienen de su padre, quien le decía lo hermosa que era cada día. [6] Ella afirmó: "Él me enseñó a valorarme. Me dijo que yo era hermosa y lo más preciado en su vida". [7] Denys tenía un historial de depresión severa e hizo dos intentos de suicidio, pero logró ocultar su enfermedad a Dawn y Gary. [6] Cuando French tenía 19 años, su padre se suicidó. [8]

En 1977, French comenzó a estudiar teatro en la Royal Central School of Speech and Drama , donde conoció a su futura compañera de comedia, Jennifer Saunders . [6] [9] Ambos procedían de la RAF. Habían crecido en los mismos campos, incluso habían tenido el mismo mejor amigo, aunque nunca se habían conocido. [10] Saunders recordó que su primera percepción del francés fue que era una "pequeña advenediza engreída"; Los franceses consideraban a Saunders presumido y distante. [10] El dúo cómico originalmente no se agradaba porque French quería convertirse en profesor de teatro [9] mientras que Saunders detestaba la idea y, por lo tanto, no le gustaba French por estar entusiasmado y confiado en el curso. [6]

French y Saunders compartieron piso mientras estaban en la universidad y sus compañeros de piso los influenciaron para hacer comedia como parte de sus proyectos para la universidad. Después de hablar en profundidad por primera vez, se hicieron amigos. [6] Mientras estaba en la universidad, French rompió con su prometido, un ex oficial de la Marina Real . Después de que French y Saunders se graduaron de la Royal Central School, decidieron formar un grupo doble llamado Menopause Sisters. Saunders ha descrito el acto, que implicaba usar tampones en los oídos, como "vergonzoso". [11] El director del club recordó: "No parecía importarles un comino. No tenían ninguna cualidad de estrella". [10] French y Saunders llamaron la atención del público como miembros de Comic Strip , parte de la escena de la comedia alternativa a principios de los años 1980.

Carrera

Televisión

década de 1980

French ha tenido una extensa carrera en televisión, debutando en la serie The Comic Strip Presents de Channel 4 en un episodio llamado "Five Go Mad in Dorset" en 1982. [9] Cada episodio presentaba una historia independiente y, además de French y Saunders, presentaron a los artistas de historietas Peter Richardson , Rik Mayall , Nigel Planer , Robbie Coltrane y Adrian Edmondson . Actuó en 27 de los 37 episodios y escribió dos de ellos. [9] Un episodio presentó una parodia de spaghetti westerns y otro una película en blanco y negro sobre un niño irremediablemente tonto. Parte de la primera exposición de French a una audiencia más amplia se produjo cuando el productor de comedia Martin Lewis grabó un álbum discográfico de Comic Strip en 1981 que incluía bocetos de French & Saunders. El álbum fue lanzado en Springtime!/Island Records en septiembre de 1981 y presentó a French y Jennifer Saunders a una audiencia fuera de Londres. En 1985, French protagonizó junto a Saunders, Tracey Ullman , Ruby Wax y Joan Greenwood Girls on Top , que retrataba a cuatro mujeres excéntricas que compartían un piso en Londres. [9]

French ha coescrito y protagonizado la serie de comedia de ella y Saunders, French & Saunders , que debutó en 1987. [9] En su programa, el dúo ha parodiado a muchas celebridades como Madonna , Cher , Catherine Zeta-Jones y las Spice. Chicas . También han parodiado películas como El Señor de los Anillos , Star Wars y Harry Potter y la Cámara Secreta . Después de 20 años de estar juntos en televisión, su serie de sketches A Bucket o' French & Saunders comenzó a transmitirse el 8 de septiembre de 2007. [6]

década de 1990

French y Saunders también han seguido carreras separadas. Durante el tiempo que French protagonizó Murder Most Horrid , de 1991 a 1999, interpretó un personaje diferente cada semana, ya fuera el asesino, la víctima o ambos. [9]

El mayor papel televisivo en solitario de French hasta la fecha ha sido el de la figura principal de la comedia de larga duración de la BBC The Vicar of Dibley , que Richard Curtis creó para ella. El programa comenzó en 1994. Ella interpreta a Geraldine Granger, una vicaria de un pequeño pueblo ficticio llamado Dibley. Una audiencia de 12,3 millones vio el último episodio completo para ver la ceremonia de matrimonio de su personaje. [12] Apareció en The Vicar of Dibley con Damian Lewis en un miniepisodio realizado para Comic Relief en 2013. Fue nominada a un BAFTA a la mejor interpretación de comedia en el último episodio de The Vicar of Dibley . Las repeticiones del programa en BBC One todavía atraen a millones de espectadores y también conserva seguidores entre los espectadores de PBS en los Estados Unidos. [13] Aunque la serie principal terminó en 2007, el programa ha regresado con numerosos episodios especiales cortos desde entonces, los últimos cuatro de los cuales se emitieron en diciembre de 2020.

En 1995, apareció como presentadora de un programa de entrevistas en un sketch de Comic Relief llamado Dawn , escrito por Victoria Wood . El boceto también incluía a la propia Wood, Celia Imrie , Lill Roughley , Anne Reid , Philip Lowrie , Robert Kingswell, Bryan Burdon, Duncan Preston , Jim Broadbent y Lynda Bellingham . [14] [15]

2000

En 2002, French apareció en la miniserie de comedia y drama Ted and Alice . En la serie, ambientada en Lake District , French interpretó a un oficial de información turística que se enamora de un extraterrestre. [16] Apareció una vez en la comedia dirigida por Saunders Absolutely Fabulous como la entrevistadora de televisión Kathy en 1992, una parodia de Lorraine Kelly , repitió ese papel para Absolutely Fabulous: The Movie en 2016 como una periodista veterana más establecida como lo es Kelly ahora. También apareció en la comedia de la BBC Wild West , con Catherine Tate , [17] en la que interpretó a una mujer que vive en Cornwall y que es lesbiana, más por falta de elección que por un impulso natural específico. Esta serie no tuvo tanto éxito como sus papeles anteriores y terminó en 2004 después de dos años. [18]

French jugó un papel importante en Jam & Jerusalem como una mujer llamada Rosie que tiene un trastorno de identidad disociativo y con él un alter ego llamado "Margaret". Coprotagonizó junto a Sue Johnston , Jennifer Saunders (quien también creó y escribió la serie) y Joanna Lumley . [19] Hizo una aparición especial en Little Britain como la madre de Vicky Pollard . French también apareció en una versión especial de Little Britain Live que contó con varios invitados famosos y fue mostrada por la BBC como parte de Comic Relief . Interpretó el papel de una camarera lesbiana en un sketch con Daffyd Thomas . [20]

En 2006, French apareció en Marple de Agatha Christie en el episodio de 2006 " Sleeping Murder ". [21] Apareció como Caroline Arless en el drama televisivo de la BBC Lark Rise to Candleford en 2008. Hablando de su papel, afirmó: "Soy un personaje bastante vibrante. Es bastante extrema, bebe demasiado, se ríe demasiado y canta demasiado. Pero ella ama mucho a su familia; sólo que a veces se pasa de la raya". [22]

década de 2010

A finales de 2010, French protagonizó Roger & Val Have Just Got In con el actor Alfred Molina , que se emitió durante dos series. [23]

El francés apareció en Little Crackers , cortometrajes de comedia que se emitieron durante las Navidades de 2010. [24]

French apareció como invitada especial en Home For Christmas de Michael Bublé en diciembre de 2011. [25] En julio de 2012, fue juez en los programas en vivo Superstar de ITV . [26] En marzo de 2013, se anunció que French reemplazaría a Brian McFadden en el panel de jueces de Australia 's Got Talent de Nine Network junto a Kyle Sandilands , Geri Halliwell (quien reemplazó a Dannii Minogue ) y Timomatic , que es el cuarto juez adicional. [27] French abandonó el programa después de una serie y fue reemplazado por Kelly Osbourne .

Desde 2016 hasta 2019, French protagonizó tres series de Delicious en Sky 1 , coprotagonizando a una talentosa cocinera que tiene una aventura con su famoso chef exmarido ( Iain Glen ), quien se volvió a casar y comenzó un exitoso negocio hotelero con su nueva esposa ( Emilia Fox ) en Cornwall . [28]

2020

En 2020, apareció en la serie de seis partes The Trouble con Maggie Cole junto a Mark Heap .

En 2021, French apareció como juez invitada famosa en la segunda serie de RuPaul's Drag Race UK , donde juzgó a los cinco concursantes finales, Lawrence Chaney , Bimini Bon-Boulash , Tayce , Ellie Diamond y A'Whora , en su posición de comedia. crear rutinas. [29]

Película

En 1996, French apareció en Las aventuras de Pinocho como "La esposa del panadero" junto a Martin Landau y la estrella Jonathan Taylor Thomas . French interpretó a La Dama Gorda en la adaptación cinematográfica de Harry Potter y el Prisionero de Azkaban , [30] reemplazando a Elizabeth Spriggs , quien interpretó al personaje en la primera película de la serie. El entonces marido de French, Lenny Henry , proporcionó la voz de Shrunken Head en la misma película, aunque no compartieron tiempo en pantalla. En 2005, French prestó su voz al personaje de la Sra. Beaver en la adaptación cinematográfica de Disney y Walden Media de Las crónicas de Narnia: El león, la bruja y el armario, de CS Lewis . [31] En 2010, French prestó su voz para el papel de Angie the Elephant en el doblaje en inglés de la película de animación ambiental germano-británica Animals United .

Teatro

También ha actuado en teatro. French ha aparecido en obras de teatro como El sueño de una noche de verano , [32] Mi brillante divorcio, [33] y Más pequeño, [34] en el último de los cuales interpretó a una maestra de escuela que cuidaba a su madre discapacitada. En enero de 2007, French interpretó a la duquesa de Crackentorp en la Royal Opera House , Covent Garden , Londres, en La hija del regimiento ( La fille du régiment ) de Gaetano Donizetti, protagonizada por Natalie Dessay y Juan Diego Flórez . [35] Los franceses regresaron a Covent Garden y La Fille du règiment en el resurgimiento de 2010. [36]

En diciembre de 2022, French comenzó a aparecer en Jack and the Beanstalk en el London Palladium . [37]

Comedia en vivo

En 2014, French realizó una gira con un espectáculo autobiográfico de una sola mujer, 30 millones de minutos, en el Reino Unido y Oceanía. [38] El título se basa en la cantidad de minutos que había estado viva al momento de producir el programa. [39]

En 2022, realizó una gira por el Reino Unido con otro espectáculo titulado Dawn French is a Huge Twat . A finales de 2022, se anunció que continuaría de gira por el Reino Unido con el mismo espectáculo en otoño de 2023, y que se realizarán más espectáculos en Australia en 2024. [40] [41]

Publicidad

French fue elegida como la cara de Terry's Chocolate Orange , [42] desde 1997 hasta agosto de 2007. [43] También ha aparecido en anuncios de Churchill Insurance Company .

En 2019, French proporcionó su voz para numerosas identificaciones de estaciones de Greatest Hits Radio . Esto fue producido en asociación con Bespoke Music.

En 2021, French fue elegida para interpretar la voz de una hada para los anuncios de comida navideña del minorista líder Marks and Spencers junto con Tom Holland, quien expresó a la mascota de la compañía, Percy Pig (que cobró vida por primera vez en 29 años). En el anuncio principal en francés, cuando el hada deja caer su varita mágica sobre una caja cubierta con envoltorios del cerdo Percy, la tapa se abre y Percy sale de la caja. Durante el resto del anuncio, le muestra a Percy todos los artículos que el minorista vendía como comida navideña. [44]

Más tarde repitió el papel para el anuncio navideño de M&S de 2022 , interpretando junto a Jennifer Saunders la voz de un compañero llamado 'Duckie'. La pareja, en el anuncio principal, emprende un viaje para llenar a Duckie de "un poco de alegría festiva" mientras muestra la gama navideña de M&S Food para 2022. [45]

Escribiendo

French también ha escrito una autobiografía epistolar [46] de gran éxito de ventas , que tituló Dear Fatty . French recibió un anticipo de £ 1,5 millones por el libro, que se publicó en 2008. [47] En una aparición en The Paul O'Grady Show el 6 de octubre de 2008, French dijo que "Fatty" es el apodo que le da a Jennifer Saunders, ya que una broma sobre su propio tamaño. French dijo que se hizo muy amiga de Saunders mucho antes de que comenzaran a trabajar juntos, lo cual fue "hace más de 30 años". El libro consta de cartas a las diferentes personas que han estado en su vida. En 2017, Yo. Tú. Se publicó Un diario , el segundo libro de no ficción de French. [48] ​​También ha escrito cuatro novelas: A Tiny Bit Marvelous (2010), [49] Oh Dear Silvia (2012), [50] Según Yes (2015) [51] y Because of You (2020). Gracias a ti fue nominada al Premio Femenino de Ficción 2021 . Su tercer libro de no ficción, The Twat Files , vinculado a su segundo programa de stand-up Dawn French is a Huge Twat , se publicó en octubre de 2023.

Videos musicales

En 1986, apareció en el vídeo musical de Kate Bush " Experiment IV " junto a Hugh Laurie , Richard Vernon y Peter Vaughan .

French ha aparecido en los vídeos de las canciones de Alison Moyet " Love Letters " (en la que también aparece Saunders) en 1987 y " Whispering Your Name " en 1994.

También apareció en dos vídeos musicales de Comic Relief . En 1989 se unió a Jennifer Saunders y Kathy Burke para formar Lananeeneenoonoo y, junto con Bananarama , crearon un sencillo benéfico para recaudar fondos para Comic Relief. Era una versión de la canción de The Beatles " Help! ", y fue lanzada en el sello London Records , ingresando a la lista de singles del Reino Unido el 25 de febrero de 1989 y alcanzando el puesto número 3. Permaneció en el gráfico durante nueve semanas. [52]

French, Saunders y Burke regresaron para Comic Relief en 1997 como "The Sugar Lumps", junto con Llewella Gideon y Lulu , para parodiar a Las Spice Girls , con quienes interpretaron una versión de " Who Do You Think You Are ?". [53]

Vida personal

French conoció al comediante Lenny Henry en el circuito de comedia alternativa . La pareja se casó el 20 de octubre de 1984 en Covent Garden , Londres. [54] Adoptaron una hija, Billie. [55] French ha declarado que Billie siempre supo que era adoptada, [55] pero una vez tomó una orden judicial cuando un biógrafo estuvo a punto de revelar la identidad de la madre biológica de Billie. Cuando se le preguntó cómo se sentirían ella y Henry si Billie quisiera saber más sobre su madre biológica, French comentó: "Lo que sea que ella quiera hacer cuando tenga 18 años, la apoyaremos. Lo que sí me preocupa es cualquier otra persona". tomando la decisión por ella." [55]

Durante la campaña electoral general de 2010 , French fue citado como partidario del Partido Laborista . [56] Apoyó a Keir Starmer durante las elecciones de liderazgo laborista de 2020 . [57]

El 6 de abril de 2010, French y Henry anunciaron que se separaban después de 25 años de matrimonio. Se informó que la separación fue amistosa. Habían decidido separarse en octubre del año anterior pero no lo anunciaron hasta algunos meses después, ya que todavía estaban discutiendo sobre la separación. [58] Su divorcio finalizó más tarde ese año. [59]

French comenzó a salir con el ejecutivo de caridad Mark Bignell en 2011. El 22 de abril de 2013, se informó que acababan de casarse. [59] La pareja residía en Fowey , Cornwall, en una mansión con vistas a Readymoney Cove. El edificio catalogado de Grado II data del siglo XIX. [46] En mayo de 2021 se anunció que French había vendido su propiedad en Fowey y se había mudado a una propiedad de estilo gótico de 1868 en Calstock . [60]

En septiembre de 2014, French fue nombrado nuevo rector de la Universidad de Falmouth . [61]

El francés es partidario del Plymouth Argyle . [62]

premios y reconocimientos

French y Saunders ganaron el premio honorífico Rosa de Oro de Montreux en 2002 y en 2003, fue incluida en The Observer como una de las 50 actuaciones más divertidas de la comedia británica. En una encuesta de 2006 entre 4.000 personas, French fue nombrada la celebridad femenina más admirada entre las mujeres en Gran Bretaña. [63]

En febrero de 2013, Woman's Hour de BBC Radio 4 la evaluó como una de las 100 mujeres más poderosas del Reino Unido . [64]

Premios BAFTA

Premios de la comedia británica

Premios Nacionales de Televisión

Otro

Créditos de actuación

Televisión

Película

Teatro

Juegos de vídeo

Bibliografía

Ficción
Autobiografía
Comedia
Otro

Referencias

  1. ^ Dawn French: "Me divertí mucho" Archivado el 30 de septiembre de 2007 en Wayback Machine , Manchester Evening News . Consultado el 11 de mayo de 2007.
  2. ^ "Beca BAFTA de French & Saunders 2009". bafta.org . 28 de diciembre de 2011 . Consultado el 12 de abril de 2020 .
  3. ^ Carpintero, Julie (24 de abril de 2012). "Dawn French: he perdido a la madre que me inspiró". Expreso diario .
  4. ^ Índice de nacimientos, matrimonios y defunciones: Inglaterra y Gales
  5. ^ ab "Dawn French - introducción". 31 de enero de 2000. Archivado desde el original el 31 de enero de 2000.
  6. ^ abcdef "Página de inicio: TLS". Entretenimiento.timesonline.co.uk . Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
  7. ^ "Opinión". Telegraph.co.uk . 16 de marzo de 2016 . Consultado el 20 de septiembre de 2018 .[ enlace muerto ]
  8. ^ "Dawn French: 'Fue como si estallara una bomba en nuestra familia'". El Telégrafo diario . 16 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2014.
  9. ^ abcdefg Dawn French - screenonline.org.uk. Consultado el 10 de mayo de 2007.
  10. ^ abc Decca Aitkenhead, "¿Qué estás mirando?", The Guardian , 19 de junio de 2004; Consultado el 5 de octubre de 2007.
  11. ^ Francés, amanecer. (2009) [2008]. Querido Gordito . Londres: Arrow Books. ISBN 978-0-09-951947-8. OCLC  813008093.
  12. ^ "La despedida de Dibley es un éxito de audiencia" BBC News, 2 de enero de 2007; Consultado el 8 de marzo de 2007.
  13. ^ Resumen de visualización semanal. We 26/08/07 Archivado el 29 de marzo de 2007 en Wayback Machine , barb.co.uk; Consultado el 5 de septiembre de 2007.
  14. ^ ""Dawn ": Boceto francés de Victoria Wood / Dawn: Comic Relief 1995". YouTube . Consultado el 18 de diciembre de 2022 .
  15. ^ Mitchell, Bea (20 de abril de 2016). "Dawn French rinde conmovedor homenaje a Victoria Wood tras su muerte". Espía digital . Consultado el 18 de diciembre de 2022 .
  16. ^ "BBC - Comedia - Ted y Alice". BBC . Consultado el 12 de abril de 2020 .
  17. ^ "Perfil de Catherine Tate" BBC. Consultado el 26 de mayo de 2007.
  18. ^ Personal guardián (23 de octubre de 2002). "Salvaje oeste". El guardián . ISSN  0261-3077 . Consultado el 12 de abril de 2020 .
  19. ^ "BBC One - Jam y Jerusalén". BBC . Consultado el 12 de abril de 2020 .
  20. ^ "Model Moss se une a Little Britain" news.bbc.co.uk; Consultado el 4 de junio de 2007.
  21. ^ "Marple de Agatha Christie - T2 - Episodio 1: Asesinato durmiente". Tiempos de radio . Archivado desde el original el 12 de abril de 2020 . Consultado el 12 de abril de 2020 .
  22. ^ "Lark Rise To Candleford" BBC.co.uk; Consultado el 30 de diciembre de 2007.
  23. ^ Frost, Vicky (9 de marzo de 2012). "¿Has estado viendo... Roger y Val acaban de llegar?". El guardián . ISSN  0261-3077 . Consultado el 12 de abril de 2020 .
  24. ^ "SkyTV". sky1.sky.com .
  25. ^ "HuffPost ahora es parte de Verizon Media". consentimiento.yahoo.com . Consultado el 12 de abril de 2020 .[ enlace muerto permanente ]
  26. ^ "Dawn French demuestra ser un éxito entre los espectadores Superstar en Twitter". Metro . 15 de julio de 2012 . Consultado el 12 de abril de 2020 .
  27. ^ "La comediante Dawn French será juez en la renovada serie Australia's Got Talent de Channel Nine" Archivado el 18 de marzo de 2013 en Wayback Machine , NEWS.com.au; Consultado el 18 de marzo de 2013.
  28. ^ "Delicioso". Cielo . Consultado el 12 de abril de 2020 .
  29. ^ "RuPaul's Drag Race UK: Dawn French hace una broma turbia sobre Jennifer Saunders". Metro . 4 de marzo de 2021 . Consultado el 11 de marzo de 2021 .
  30. ^ "Dawn French asume el papel de Potter", BBC News, 10 de abril de 2003; Consultado el 23 de mayo de 2007.
  31. ^ "El león, la bruja y el armario". Espía digital . Consultado el 8 de septiembre de 2007.
  32. ^ Billington, Michael (24 de marzo de 2001). "Reseña de teatro: El sueño de una noche de verano". El guardián . ISSN  0261-3077 . Consultado el 12 de abril de 2020 .
  33. ^ "Mi brillante divorcio con Dawn French en Apollo del 14 de febrero de 2003". Guía de teatro de Londres . 8 de junio de 2016 . Consultado el 12 de abril de 2020 .
  34. ^ "Más pequeño". Guía de teatro de Londres . 8 de junio de 2016 . Consultado el 12 de abril de 2020 .
  35. ^ "Dawn French debutará en la ópera", BBC News, 19 de diciembre de 2006. Consultado el 23 de mayo de 2007.
  36. ^ Hall, George (20 de mayo de 2010). "La Fille du Régiment | Reseña de ópera". El guardián . ISSN  0261-3077 . Consultado el 12 de abril de 2020 .
  37. ^ "Revisión de Jack and the Beanstalk: no se reparan en gastos para un entretenimiento gigante de estrellas". El guardián . 15 de diciembre de 2022 . Consultado el 5 de enero de 2023 .
  38. ^ "Dawn French Live: 30 millones de minutos". Vista ABC . Consultado el 12 de abril de 2020 .
  39. ^ "Aplicación Age-ulator" Archivado el 18 de marzo de 2015 en Wayback Machine. Recuperado en iPhone 6plus el 22 de octubre de 2014.
  40. ^ Bennett, Steve. "Dawn French anuncia una segunda etapa de su gira por el Reino Unido: Noticias 2022: Chortle: The UK Comedy Guide". www.chortle.co.uk . Consultado el 4 de diciembre de 2022 .
  41. ^ Brown, Kirsty (2 de diciembre de 2022). "Dawn French trae la gira de 2023 al Music Hall de Aberdeen" . Consultado el 4 de diciembre de 2022 .
  42. ^ La venta dura " The Guardian" . Consultado el 31 de agosto de 2007.
  43. ^ Daniel Kilkelly, "Dawn French desapareció de los anuncios de chocolate" Digital Spy , 30 de agosto de 2007; Consultado el 6 de septiembre de 2007.
  44. ^ "M&S SE PREPARA PARA UNA NAVIDAD EXTRAORDINARIA MIENTRAS EL MINORISTA LANZA SUS CAMPAÑAS DE ALIMENTACIÓN Y ROPA PARA 2021". EM . 3 de noviembre de 2021 . Consultado el 5 de noviembre de 2022 .
  45. ^ "El anuncio de comida navideña de M&S ha llegado... y el legendario dúo de estrellas French & Saunders". EM . 2 de noviembre de 2022 . Consultado el 5 de noviembre de 2022 .
  46. ^ ab "Dawn French se muda a Cornualles para morir" The Times (Reino Unido); Consultado el 6 de diciembre de 2007.
  47. ^ "Las memorias de Dawn French por valor de 1,5 millones de libras esterlinas" The Times (Reino Unido); Consultado el 4 de abril de 2007.
  48. ^ "Yo. Tú. Un diario de Dawn French". pingüino.co.uk . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2017 . Consultado el 17 de enero de 2022 .
  49. ^ Francés, Dawn (23 de junio de 2011). "Un poquito maravilloso" . Consultado el 12 de abril de 2020 . {{cite book}}: |website=ignorado ( ayuda )
  50. ^ Francés, amanecer. "Oh querida Silvia". pingüino.co.uk . Archivado desde el original el 12 de abril de 2020 . Consultado el 12 de abril de 2020 .
  51. ^ Francés, Dawn (2 de diciembre de 2019). Según Sí . Consultado el 12 de abril de 2020 . {{cite book}}: |website=ignorado ( ayuda )
  52. ^ "Bananarama y Lananeeneenoonoo - Ayuda". simplementeeighties.com . Consultado el 12 de abril de 2020 .
  53. ^ Sinclair, David, 1952– (2004). Wannabe: cómo las Spice Girls reinventaron la fama pop . Londres: Ómnibus. ISBN 0-7119-8643-6. OCLC  64883763.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  54. ^ "Dawn French y Lenny Henry - Cronología - Mix-d: Museo".
  55. ^ abc "Dawn French: la conexión francesa". El Independiente (Entrevista). Entrevistado por Brian Viner . 31 de marzo de 2002 . Consultado el 22 de marzo de 2022 .
  56. ^ Thorpe, Vanessa (14 de febrero de 2010). "Partidos en batalla preelectoral para fichar estrellas". El guardián . Londres, Reino Unido.
  57. ^ Sawyer, Miranda (25 de octubre de 2020). "Dawn French: 'Siento un dolor genuino por lo que está sucediendo en las artes'". El guardián . Consultado el 30 de enero de 2021 .
  58. ^ "Lenny Henry y Dawn French se separan". BBC. 6 de abril de 2010 . Consultado el 6 de abril de 2010 .
  59. ^ ab "El comediante Dawn French se casa por segunda vez". BBC en línea . 22 de abril de 2013 . Consultado el 22 de abril de 2013 .
  60. ^ "Dawn French vende su mansión Fowey pero se queda en Cornwall". 11 de mayo de 2021.
  61. ^ "Dawn French nombrada rectora de la Universidad de Falmouth", BBC News - Cornwall, 23 de septiembre de 2014.
  62. ^ "Dawn French habla sobre Plymouth Argyle con la leyenda del fútbol Arsene Wenger". Heraldo de Plymouth . 17 de octubre de 2020 . Consultado el 29 de abril de 2021 .
  63. ^ "David Beckham y Dawn French nombrados ídolos principales", Digital Spy . Consultado el 8 de septiembre de 2007.
  64. ^ Lista de poder de la hora de la mujer, BBC Radio 4.
  65. ^ Beca de la Academia Británica de Artes Cinematográficas y Televisivas, presentada el domingo 26 de abril de 2009, bafta.org; consultado el 25 de junio de 2014. Archivado el 24 de abril de 2009 en Wayback Machine.
  66. ^ "Emilia Fox se une al drama Delicious de Dawn French". Noticias de la BBC. 4 de agosto de 2016.
  67. ^ "Dawn French presentará una nueva serie de entretenimiento de ITV". comedia.co.uk . 25 de agosto de 2016.
  68. ^ "French y Saunders se reunirán para el especial de Navidad de la BBC" . El Telégrafo diario . 19 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 11 de enero de 2022.
  69. ^ Singh, Anita (4 de marzo de 2020). "The Trouble with Maggie Cole, reseña: la comedia dramática de Dawn French es una curiosa advertencia contra los chismes y el alcohol" . El Telégrafo . Archivado desde el original el 11 de enero de 2022 . Consultado el 5 de marzo de 2020 .
  70. ^ "El mundo secreto de ..." radiotimes.com . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2021 . Consultado el 8 de agosto de 2021 .
  71. ^ "Panel estelar de estrellas confirmado para la serie debut de Walk The Line". itv.com/presscentre . Consultado el 16 de noviembre de 2021 .
  72. ^ Richardson, Hollie; Virtud, Graeme; Harrison, Phil; Seale, Jack; Wardell, Simon (23 de diciembre de 2022). "TV esta noche: un cuento de hadas favorito con un toque delicioso". El guardián . Consultado el 8 de enero de 2023 .
  73. ^ "Imagínese... French & Saunders: puntiagudo, malicioso, amargo". bbc.co.uk/mediacentre . Consultado el 18 de diciembre de 2023 .

enlaces externos