stringtranslate.com

Alfredo Molina

Alfred Molina (nacido Alfredo Molina ; 24 de mayo de 1953) es un actor británico. Es conocido por sus papeles principales y de actor de carácter en el escenario y la pantalla. En una carrera que abarca más de cinco décadas, ha recibido un premio Drama Desk , así como nominaciones a dos premios BAFTA , un premio British Independent Film , un premio Independent Spirit , cinco premios Screen Actors Guild y tres premios Tony .

Saltó a la fama por primera vez en el West End , obteniendo una nominación al Premio Laurence Olivier al Mejor Actor Revelación en una Obra por su actuación en la producción de Oklahoma! en 1980. Hizo su película y su debut en Broadway como Yvan en una producción de Art de 1998 a 1999. Sus otros papeles en Broadway incluyen Tevye en el musical El violinista en el tejado de 2004 a 2005 y Mark Rothko en la obra Red de 2009 a 2010.

En la pantalla debutó como Satipo en En busca del arca perdida (1981). Luego recibió dos nominaciones al premio BAFTA por sus papeles de Diego Rivera en Frida (2002) y Jack Mellor en An Education (2009). Sus otras películas notables incluyen Prick Up Your Ears (1987), Enchanted April (1992), Boogie Nights (1997), Chocolat (2000), Luther (2003), The Da Vinci Code (2006) y Love Is Strange (2014). . Ha prestado su voz a personajes en Rango (2011), Monsters University (2013), Ralph Breaks the Internet (2018) y Frozen II (2019). También es conocido por su interpretación de Otto Octavius ​​/ Doctor Octopus en Spider-Man 2 de Sam Raimi (2004) y la película Marvel Cinematic Universe Spider-Man: No Way Home (2021).

En televisión, Molina ha recibido dos nominaciones al premio Primetime Emmy como Mejor Actor de Reparto en una Serie o Película Limitada o de Antología por sus papeles de Ben Weeks en la película de HBO The Normal Heart (2014), y de Robert Aldrich en la miniserie de FX Feud. : Bette y Joan (2017). Sus otros créditos televisivos notables incluyen Mientras tanto (1983), Asesinato en el Orient Express (2001) y Three Pines (2022).

Temprana edad y educación

Nació como Alfredo Molina [3] en el distrito de Paddington de Londres. Sus padres eran ambos inmigrantes: su padre español era camarero y su madre italiana trabajaba como limpiadora. [4] [5] [6]

Molina creció en un distrito de clase trabajadora en Notting Hill [7] que estaba habitado por muchas otras familias de inmigrantes. [8] Asistió a la escuela católica romana moderna secundaria Cardinal Manning allí. [9] Decidió convertirse en actor después de ver Spartacus a la edad de nueve años, y asistió a la Escuela Guildhall de Música y Drama , [10] además de audicionar y convertirse en miembro del Teatro Nacional Juvenil . [11]

A la edad de 21 años, cambió su nombre a Alfred, a instancias de su primer agente. [12]

Carrera

Trabajo temprano

Molina apareció con Leonard Rossiter en la comedia The Losers (1978). [13] Hizo su debut cinematográfico con un papel menor junto a Harrison Ford en la película de aventuras de Steven Spielberg En busca del arca perdida (1981) como el desafortunado guía de Indiana Jones , Satipo , durante su icónica secuencia de apertura. Molina afirmó en una entrevista en 2013 que debe su carrera teatral y cinematográfica a la serie Indiana Jones . "Estoy muy, muy orgulloso de eso, tengo que admitir que en ese momento no pensé: 'Oh, esto va a pasar a la historia del cine'. Nunca antes había estado frente a una cámara", dijo Molina sobre su breve pero memorable aparición en En busca del arca perdida . Recordó haber recibido el trabajo como un "regalo de Dios" y dijo: "Le he agradecido públicamente a Steven muchas, muchas veces. Ese trabajo me salvó el pellejo, en más de un sentido". Sobre su ahora famosa frase en la película, Molina afirmó que "nunca he tenido problemas con que la gente se me acerque para contarme eso. Me gritan esa frase: 'Tírame el ídolo, yo te tiro'". ¡el látigo!' Estoy encantado de que la gente todavía lo recuerde". [14]

Sin embargo, su gran oportunidad llegó con Carta a Brezhnev (1985), a la que siguió con un papel protagónico en Prick Up Your Ears (1987), interpretando al amante (y eventual asesino) de Joe Orton, Kenneth Halliwell . Originalmente fue elegido como Arnold Rimmer en la comedia televisiva Red Dwarf , pero fue reemplazado por Chris Barrie . [15]

década de 1990

A principios de la década de 1990, Molina tenía una presencia omnipresente en la televisión británica, siendo su papel más destacado el protagonista de las dos primeras series de El CID . Apareció en películas aclamadas por la crítica como el drama de época Enchanted April (1992) de Mike Newell , la comedia occidental Maverick (1994) de Richard Donner y el western Dead Man (1995) de Jim Jarmusch . Los papeles cinematográficos posteriores incluyen el drama Not Without My Daughter (1991), la película de terror de ciencia ficción Species (1995) y la comedia amplia Dudley Do-Right (1999). Con acento del medio oeste estadounidense, Molina protagonizó junto a Betty White la serie de televisión estadounidense Ladies Man , que se transmitió de 1999 a 2001. [16] En 1993 apareció en la miniserie de la BBC, adaptación de Un año en Provence , interpretando al molesto Tony, junto a con John Thaw y Lindsay Duncan . [17] En 1995, Molina protagonizó junto a Marisa Tomei La familia Pérez , interpretando a refugiados cubanos que fingen estar casados ​​para poder quedarse más fácilmente en Estados Unidos. [18] Marjorie Baumgarten elogió a Molina por lograr "la mezcla adecuada de gentil honor y estupefacción desconcertada" para interpretar su personaje, [19] aunque Peter Rainer de Los Angeles Times llamó a Molina "tan intensamente empapado que es como una gran nube oscura y con el ceño fruncido". ". [20] Molina ha trabajado dos veces con Paul Thomas Anderson , primero en Boogie Nights (1997) y luego en Magnolia (1999). [21]

2000

En 2000, Molina apareció en Chocolat, de Lasse Hallström, que recibió elogios de la crítica y una nominación al Premio de la Academia a la Mejor Película . Obtuvo un amplio reconocimiento por su interpretación de Diego Rivera junto a Salma Hayek en la película biográfica Frida (2002), papel por el que obtuvo nominaciones a los premios BAFTA y SAG . Se interpretó a sí mismo junto a Steve Coogan en Coffee and Cigarrillos de Jarmusch (2003) y obtuvo mayor reconocimiento comercial cuando interpretó a Johann Tetzel en Luther (2003) y Otto Octavius/Doctor Octopus en Spider-Man 2 (2004), [22] que se convirtió en uno de las películas más taquilleras de ese año. Por este último, Molina fue nominado al Premio Satellite como Mejor Actor de Reparto. Repitió su papel en la adaptación del videojuego . En 2006, Molina interpretó a Touchstone en la versión cinematográfica de Kenneth Branagh de Como gustéis de Shakespeare y apareció en la adaptación de Ron Howard de El código Da Vinci . Molina prestó su voz al villano Ares en la película animada de 2009 Wonder Woman . [23]

El trabajo escénico de Molina ha incluido dos producciones importantes del Royal National Theatre , The Night of the Iguana de Tennessee Williams (como Shannon) y Speed-the-Plough de David Mamet (como Fox). En su debut en Broadway , Molina actuó en la obra 'Art' , ganadora del premio Tony , de Yasmina Reza , por la que recibió una nominación al Tony en 1998. En 2004, Molina regresó a los escenarios, interpretando a Tevye en la producción de Broadway de Fiddler en el techo . Por su actuación volvió a recibir una nominación al premio Tony, esta vez como Mejor Actor en un Musical. Recibió su tercera nominación al premio Tony por Red en 2010, a la mejor interpretación de un actor principal en una obra de teatro . [24]

En 2007, Molina narró un audiolibro original de 17 partes para Audible.com llamado El manuscrito Chopin . Esta novela serializada fue escrita por un equipo de 15 escritores de suspense más vendidos, incluidos Jeffery Deaver , Lee Child , Joseph Finder y Lisa Scottoline . La novela ganó el premio Audiolibro del Año 2008 de la Asociación de Editores de Audio. [25]

década de 2010

El 1 de abril de 2010, Molina se estrenó en el John Golden Theatre de Broadway en el papel del artista Mark Rothko en el drama Red de John Logan , junto a Eddie Redmayne, con un compromiso limitado hasta el 27 de junio. [26] Había desempeñado el papel con mucho éxito de crítica en el Donmar Warehouse en Londres en diciembre de 2009 y volvió a interpretar ese papel en el Wyndham's Theatre en el West End en 2018. [27]

En 2010, Molina protagonizó junto a Dawn French la comedia de situación de seis partes de la BBC Roger & Val Have Just Got In , [28] con una segunda serie en 2012. [29]

Molina tiene tres minifiguras de Lego inspiradas en él, a saber, el Doctor Octopus de Spider-Man 2 y Spider-Man: No Way Home , Satipo de En busca del arca perdida y Sheik Amar de Prince of Persia . [30]

En julio de 2010, se anunció que Molina se había unido al elenco de Ley y orden: Los Ángeles como el fiscal adjunto Morales. [31] Anteriormente apareció como estrella invitada en un crossover de dos partes en 2005 en otros dos programas de franquicia de Ley y Orden , Ley y Orden: Unidad de Víctimas Especiales y Ley y Orden: Juicio por Jurado . [32]

Molina es mecenas del grupo de artes escénicas Theatretrain . También es miembro desde hace mucho tiempo de la compañía de teatro de Los Ángeles The New American Theatre, anteriormente conocida como Circus Theatricals, donde a menudo enseña Shakespeare y Scene Study junto con el director artístico de la compañía, Jack Stehlin . [33]

En 2017 interpretó al director de cine Robert Aldrich en la serie limitada FX Feud: Bette & Joan de Ryan Murphy . La serie giró en torno al rodaje de ¿Qué fue de Baby Jane? en 1962 y la relación entre las actrices Bette Davis y Joan Crawford interpretadas por Susan Sarandon y Jessica Lange respectivamente. Molina recibió elogios de la crítica por la película, así como atención de premios, recibió nominaciones a los premios Primetime Emmy y los premios Golden Globe por su actuación.

2020

En 2020, Molina apareció en el drama de David Oyelowo The Water Man y en el thriller de comedia negra Promising Young Woman de Emerald Fennell . El 8 de diciembre de 2020, se anunció que regresaría como Doctor Octopus para Spider-Man: No Way Home in the Marvel Cinematic Universe , cuyo estreno está previsto para el 17 de diciembre de 2021. [34] Molina confirmó más tarde que en realidad retomaría su papel como la encarnación del Doctor Octopus en Spider-Man 2 en No Way Home , retomando la aparente muerte de su personaje al final de la película anterior. Se le redujo digitalmente la edad que tenía en 2004. [35]

El 2 de septiembre de 2021, se anunció que Alfred Molina protagonizaría la serie dramática policial de Amazon Prime Three Pines , que proviene del productor de The Crown, Left Bank Pictures . Molina interpreta al inspector jefe Armand Gamache de la Sûreté du Québec , el personaje principal de la serie de libros de Louise Penny (incluido Still Life , la primera entrada de la serie sin nombre), y también se desempeña como productor ejecutivo del programa. [36] El tráiler salió en octubre de 2022 [37] y el programa se estrenó en diciembre de 2022. Fue cancelado después de una temporada.

Vida personal

Molina tiene una hija, Rachel, de una relación anterior. [2]

En 1986, Molina se casó con la actriz Jill Gascoine en Tower Hamlets , Londres. [38] Permanecieron casados ​​hasta su muerte el 28 de abril de 2020 en Los Ángeles por la enfermedad de Alzheimer . [39] Molina reside en Los Ángeles, California. En 2004, anunció que se había convertido en ciudadano estadounidense. [40] Habla con fluidez inglés, italiano, español y francés. [41] [42] En 2017, se mudó a La Cañada Flintridge . [43]

Molina es un defensor de las personas con síndrome de inmunodeficiencia adquirida (SIDA). Hace donaciones para la investigación del SIDA, participa en la Caminata contra el SIDA en Los Ángeles y apareció como él mismo en un documental producido por Joseph Kibler [44] (quien es VIH+ y parapléjico desde su nacimiento, c. 1989) sobre la vida de Kibler titulado Walk On , primero proyectado en 2013. [45] [46]

En noviembre de 2019, la directora Jennifer Lee confirmó que estaba en una relación con Molina y luego se casaron en agosto de 2021. [1] [47]

Cuando interpretaba el papel de Sayyed Bozorg Mahmoody en No sin mi hija , Molina fue una vez agredido físicamente en su camino a un ensayo por un hombre que lo confundió con el verdadero Mahmoody. [48]

Filmografía

Película

Televisión

Teatro

Radio y audiolibros

Juegos de vídeo

Premios y nominaciones

Referencias

  1. ^ ab "Alfred Molina y Jennifer Lee se casaron en una ceremonia en el jardín oficiada por la casamentera de 'Frozen'". Los Ángeles Times . 10 de agosto de 2021.
  2. ^ ab Power, Vicki (4 de noviembre de 2016). «Alfred Molina: 'Mi madre y yo tuvimos unos momentos que fueron como el tercer acto de Aida'». El guardián . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2020 . Consultado el 24 de febrero de 2020 .
  3. ^ Clark, Alex (25 de abril de 2018). "Alfred Molina - actor - entrevista". El escenario . Consultado el 23 de marzo de 2019 .
  4. ^ Henderson, Kathy (26 de febrero de 2007). "Broadway Buzz: Preguntas y respuestas: Alfred Molina". Broadway.com . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2007 . Consultado el 3 de agosto de 2010 .
  5. ^ Hattenstone, Simon (15 de julio de 2004). "Doy buen extranjero". El guardián . Londres . Consultado el 23 de abril de 2010 .
  6. ^ Anuario de biografía actual, volumen 65 . HW Wilson Co. 2004. pág. 381.
  7. ^ "Alfred Molina alcanza nuevas alturas en El violinista en el tejado". CNN . Archivado desde el original el 4 de abril de 2004 . Consultado el 20 de mayo de 2013 .
  8. ^ Poder, Vicki (4 de noviembre de 2016). «Alfred Molina: 'Mi madre y yo tuvimos unos momentos que fueron como el tercer acto de Aida'». El guardián . Consultado el 17 de diciembre de 2017 .
  9. ^ Power, entrevista de Vicki (4 de noviembre de 2016). «Alfred Molina: 'Mi madre y yo tuvimos unos momentos que fueron como el tercer acto de Aida'». el guardián . Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  10. ^ "Biografía de Alfred Molina". Yahoo! Películas . 24 de mayo de 1953 . Consultado el 3 de agosto de 2010 .
  11. ^ Daniel, Alex (18 de septiembre de 2016). "En mi radar: los aspectos más destacados culturales de Alfred Molina". El guardián . Consultado el 17 de diciembre de 2017 .
  12. ^ Secher, Benjamin (28 de abril de 2018). «Entrevista a Alfred Molina: 'Todos los hombres son criados para hablar con desprecio a las mujeres'» . El Telégrafo . ISSN  0307-1235. Archivado desde el original el 10 de enero de 2022 . Consultado el 23 de marzo de 2019 , a través de www.telegraph.co.uk.
  13. ^ Lewishohn, Mark (2003). Guía de tiempos de radio para comedia televisiva . Londres: BBC en todo el mundo . ISBN 978-0-563-48755-5.
  14. ^ Bobbin, Jay (7 de enero de 2013). "'Alfred Molina de 'En busca del arca perdida': Cómo Indiana Jones 'me salvó el tocino'". Zap2it . Archivado desde el original el 22 de enero de 2015 . Consultado el 22 de enero de 2015 .
  15. ^ Pelley, Rich (5 de marzo de 2019). "Cómo hicimos Red Dwarf". El guardián . Consultado el 5 de marzo de 2019 .
  16. ^ Richmond, Ray (16 de septiembre de 1999). "Mujeriego". Variedad . Consultado el 17 de diciembre de 2017 .
  17. ^ Hilsman, Hoyt (18 de marzo de 1993). "Un año en el invierno de Provenza". Variedad . Consultado el 17 de diciembre de 2017 .
  18. ^ "Una historia de inmigrantes cubanos, la 'familia Pérez' trasciende su trama". La revisión del portavoz. 12 de mayo de 1995.
  19. ^ Baumgarten, Marjorie (12 de mayo de 1995). "La Familia Pérez". Crónica de Austin.
  20. ^ Rainer, Peter (12 de mayo de 1995). "RESEÑA DE LA PELÍCULA: 'La familia Pérez': Saga que necesita un termostato". Los Ángeles Times .
  21. ^ Wilmington, Michael (7 de enero de 2000). "'MAGNOLIA' CUENTA SUS CUENTOS CON ORIGINALIDAD Y ATREVIMIENTO". Tribuna de Chicago . Consultado el 17 de diciembre de 2017 .
  22. ^ Otto, Jeff (25 de junio de 2004). "Entrevista: Tobey Maguire y Alfred Molina". IGN . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2012 . Consultado el 30 de abril de 2007 .
  23. ^ "Lista de reparto de Comics Continuum". Comicscontinuum.com. 26 de junio de 2008 . Consultado el 3 de agosto de 2010 .
  24. ^ Jones, Kenneth (14 de junio de 2010). "Solo los ganadores: lista de premios Tony 2010". Programa . Consultado el 17 de diciembre de 2017 .
  25. ^ "Los ganadores de las Audies 2008". Asociación de editores de audio . 2008. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2022 . Consultado el 30 de agosto de 2016 .
  26. ^ Baluch, Lalayn (17 de abril de 2009). "West aparecerá en Life is a Dream de Donmar". El escenario . Consultado el 3 de agosto de 2010 .
  27. ^ Michael Billington (15 de mayo de 2018). "Reseña roja: el retrato de Alfred Molina tiene tantas capas como un lienzo de Rothko". El guardián . Consultado el 6 de junio de 2018 .
  28. ^ "Molina protagoniza junto a Dawn French". Noticias de la BBC . 15 de septiembre de 2009 . Consultado el 26 de septiembre de 2009 .
  29. ^ Frost, Vicky (9 de marzo de 2012). "¿Has estado viendo... Roger y Val acaban de llegar?". El guardián . Consultado el 17 de diciembre de 2017 .
  30. ^ "¿Qué actor tiene más minifiguras?". Conjunto de ladrillos . 6 de marzo de 2016 . Consultado el 17 de diciembre de 2017 .
  31. ^ Stanhope, Kate (24 de julio de 2010). "Alfred Molina se suma a Ley y orden: Los Ángeles". TVGuide.com . Consultado el 27 de julio de 2010 .
  32. ^ Boedeker, Hal (10 de septiembre de 2005). "Emmy, espera, en el intento número 18". Orlando Centinela . Consultado el 17 de diciembre de 2017 .
  33. ^ "Testimonios". El nuevo teatro americano . Consultado el 17 de diciembre de 2017 .
  34. ^ Sofá, Aaron; Kit, Borys (8 de diciembre de 2020). "'Spider-Man 3 ': Alfred Molina regresa como Doctor Octopus ". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2020 . Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
  35. ^ Aurthur, Kate (16 de abril de 2021). "Alfred Molina detalla el regreso de Doc Ock en 'Spider-Man: No Way Home': 'Los tentáculos hacen todo el trabajo' (exclusivo)". Variedad . Archivado desde el original el 16 de abril de 2021 . Consultado el 16 de abril de 2021 .
  36. ^ White, Peter (2 de septiembre de 2021). "Alfred Molina protagonizará la serie dramática policial de Amazon 'Three Pines' del productor de 'The Crown' Left Bank". Fecha límite . Consultado el 23 de octubre de 2022 .
  37. ^ Three Pines - Avance oficial | Prime Video , consultado el 23 de octubre de 2022.
  38. ^ "La estrella de Gentle Touch, Jill Gascoine, muere a los 83 años". El guardián . 29 de abril de 2020.
  39. ^ "Jill Gascoine: la actriz británica pionera muere a los 83 años". Noticias de la BBC . 29 de abril de 2020 . Consultado el 29 de abril de 2020 .
  40. ^ Kirkland, Bruce (27 de junio de 2004). "Alfred Molina listo para un gran reconocimiento". ¡MERMELADA! Películas . Canoe Inc. Archivado desde el original el 15 de julio de 2012 . Consultado el 3 de agosto de 2010 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: URL no apta ( enlace )
  41. ^ "Alfred Molina defiende a los indígenas para que cuenten sus propias historias". 2 de diciembre de 2022.
  42. ^ "'La estrella de Secret in Their Eyes, Alfred Molina, habla sobre la diversidad en el casting y la industria de Hollywood ".
  43. ^ Leitereg, Neal J. (25 de julio de 2017). "'La estrella de Feud, Alfred Molina, se hace con una casa con vista en La Cañada Flintridge ". Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 14 de junio de 2018 . Consultado el 30 de septiembre de 2018 .
  44. ^ "Alfred Molina - Entrevista". Capacidad . Diciembre de 2010 – enero de 2011 . Consultado el 30 de septiembre de 2018 .
  45. ^ Mahbubani, Rhea (27 de abril de 2013). “Caminando con orgullo, apoyo y fuerza”. Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 2 de enero de 2016 .
  46. ^ "Seguir caminando". Festival de Cine de Santa Fe . 2014 . Consultado el 2 de enero de 2016 .
  47. ^ Dowd, Maureen (7 de noviembre de 2019). "Jennifer Lee, reina de la franquicia 'Frozen'". Los New York Times . Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
  48. ^ Molina, Alfred (14 de marzo de 2010). "El banquillo: Alfred Molina". Tiempo muerto (entrevista). Entrevistado por Raven Snook . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
  49. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae "Alfred Molina (guía de voces visuales)". Detrás de los actores de doblaje . Consultado el 8 de noviembre de 2023 .Una marca de verificación verde indica que un papel ha sido confirmado mediante una captura de pantalla (o un collage de capturas de pantalla) de la lista de actores de voz de un título y sus respectivos personajes que se encuentran en sus créditos iniciales y/o finales y/u otras fuentes confiables de información.
  50. ^ Goldberg, Lesley (5 de mayo de 2016). "Ryan Murphy Anthology 'Feud', protagonizada por Jessica Lange y Susan Sarandon, ambientada en FX". Reportero de Hollywood . Consultado el 5 de mayo de 2016 .
  51. ^ Eakin, Marah (13 de junio de 2016). "Exclusivo: ¡Hola, Arnold! La película tiene nombre, una gran lista de actores de doblaje que regresan". Club AV . Consultado el 13 de junio de 2016 .
  52. ^ Foertsch, Rachel (21 de julio de 2023). "Petey conoce a su nuevo Shih Tzu humano en el clip de elogio de Petey [EXCLUSIVO]". "Pantalla diatriba" .
  53. ^ "20 detalles locos detrás de la realización de Spider-Man 2". "Pantalla diatriba" . 13 de octubre de 2018 . Consultado el 29 de noviembre de 2018 .
  54. ^ "The Elder Scrolls Online: Elsweyr - Vídeo de Alfred Molina como Abnur Tharn". IGN . Consultado el 29 de noviembre de 2018 .

enlaces externos