Zog I (nacido Ahmed Muhtar Zogolli ; 8 de octubre de 1895 - 9 de abril de 1961) fue el líder de Albania entre 1922 y 1939. A los 27 años, sirvió primero como el primer ministro más joven de Albania (1922-1924), luego como presidente (1925-1928) y finalmente como rey (1928-1939).
Nacido en una familia beylik en la Albania otomana , Zogolli fue activo en la política albanesa desde una edad temprana y luchó del lado de Austria-Hungría durante la Primera Guerra Mundial . En 1922, adoptó el nombre de Ahmed Zogu . Ocupó varios puestos ministeriales en el gobierno albanés antes de ser expulsado al exilio en junio de 1924, pero regresó más tarde en el año con el apoyo militar yugoslavo y ruso blanco y posteriormente fue elegido primer ministro. Zogu fue elegido presidente en enero de 1925 y se le invistieron poderes dictatoriales, con los que promulgó importantes reformas internas, suprimió las libertades civiles y selló una alianza con la Italia de Benito Mussolini . En septiembre de 1928, Albania fue proclamada una monarquía y él accedió al trono como Zog I, rey de los albaneses. Se casó con Geraldine Apponyi de Nagy-Appony en 1938, y su único hijo Leka nació un año después.
Albania cayó aún más bajo la influencia italiana durante el reinado de Zog, y para fines de la década de 1930 el país se había vuelto casi completamente dependiente de Italia a pesar de la resistencia de Zog. En abril de 1939, Italia invadió Albania y el país fue invadido rápidamente. Mussolini declaró a Albania un protectorado italiano bajo el rey Víctor Manuel III , lo que obligó a Zog a exiliarse. Vivió en Inglaterra durante la Segunda Guerra Mundial , pero el gobierno antimonárquico liderado por Enver Hoxha le prohibió regresar a Albania . Zog pasó el resto de su vida en Francia y murió en abril de 1961 a la edad de 65 años. Sus restos fueron enterrados en el cementerio de Thiais cerca de París, antes de ser trasladados al mausoleo real en Tirana en 2012.
Zog nació como Ahmed Muhtar Zogolli en el castillo de Burgajet , cerca de Burrel en el norte de Albania, tercer hijo de Xhemal Pasha Zogolli y primer hijo de su segunda esposa Sadije Toptani en 1895. Su familia era una familia beylik de terratenientes , con autoridad feudal sobre la región de Mati . Su abuelo fue Xhelal Pasha Zogolli . La familia Toptani de su madre afirmó ser descendiente de la hermana del mayor héroe nacional de Albania, el general del siglo XV Skanderbeg . Fue educado en la escuela secundaria Galatasaray ( en francés : Lycée Impérial de Galatasaray ) en Beyoğlu , un distrito de la capital del Imperio otomano . Tras la muerte de su padre en 1911, Zogolli se convirtió en gobernador de Mat, siendo designado por delante de su medio hermano mayor, Xhelal Bey Zogolli .
En 1912, participó en la Declaración de Independencia de Albania como representante del Distrito de Mat. De joven, durante la Primera Guerra Mundial, Zogolli se presentó como voluntario del lado de Austria-Hungría . Fue detenido en Viena en 1917 y 1918 y en Roma en 1918 y 1919 antes de regresar a Albania en 1919. Durante su estancia en Viena, aprendió a disfrutar de un estilo de vida de Europa occidental. A su regreso, Zogolli se involucró en la vida política del incipiente gobierno albanés que se había creado a raíz de la Primera Guerra Mundial. Sus partidarios políticos incluían a muchos terratenientes feudales del sur llamados beys , que en turco significa "cacique de provincia" con variaciones de título que incluían Beyg, Begum, Bygjymi. [2] El título de Bey se refiere al grupo social al que pertenecía, que también lo usaban las familias nobles del norte, junto con comerciantes, industriales e intelectuales. A principios de la década de 1920, Zogolli se desempeñó como gobernador de Shkodër (1920-1921), ministro del Interior (marzo-noviembre de 1920, 1921-1924) y jefe del ejército albanés (1921-1922). Sus principales rivales fueron Luigj Gurakuqi y Fan S. Noli . En 1922, Zogolli cambió formalmente su apellido de Zogolli a Zogu, que suena más albanés. [3]
En 1923, fue baleado y herido en el Parlamento . En 1924 surgió una crisis tras el asesinato de uno de los oponentes industriales de Zogu, Avni Rustemi ; como consecuencia, una revuelta de izquierdas obligó a Zogu, junto con 600 de sus aliados, a exiliarse en junio de 1924. Regresó a Albania con el apoyo de las fuerzas yugoslavas y las tropas rusas blancas del general Pyotr Wrangel con base en Yugoslavia, lideradas por el general ruso Sergei Ulagay [4] y se convirtió en primer ministro .
Zogu fue elegido oficialmente como el primer presidente de Albania por la Asamblea Constituyente el 21 de enero de 1925, y asumió el cargo el 1 de febrero para un mandato de siete años. Una nueva constitución le confirió amplios poderes ejecutivos y legislativos, hasta el punto de que era en la práctica un dictador. [5] Tenía derecho a nombrar a todo el personal gubernamental principal, así como a un tercio de la cámara baja. [6]
El gobierno de Zogu siguió el modelo europeo, aunque grandes partes de Albania todavía mantenían una estructura social inalterada desde los días del dominio otomano, y la mayoría de las aldeas eran plantaciones de siervos dirigidas por los beyes. El 28 de junio de 1925, Zogu cedió Sveti Naum a Yugoslavia a cambio de la aldea de Peshkëpi (Pëshkupat) y otras concesiones. [7] [8]
Zogu llevó a cabo varias reformas importantes. Su principal aliado durante este período fue el Reino de Italia , que le prestó fondos gubernamentales a cambio de un mayor papel en la política fiscal de Albania. Su administración se vio empañada por disputas con los líderes albanokosovares , principalmente Hasan Prishtina y Bajram Curri , entre otros.
En el lado negativo, la Albania de Zogu era un estado policial en el que las libertades civiles eran prácticamente inexistentes y la prensa estaba sometida a una estricta censura. Los opositores políticos eran encarcelados y a menudo asesinados. A todos los efectos, él tenía todo el poder de gobierno en la nación. [6]
El 1 de septiembre de 1928, Albania se transformó en un reino y el presidente Zogu se declaró a sí mismo Zog I, con el título de Rey de los albaneses . Nombró como su asesor a Mehmed Orhan Efendi , un príncipe del recientemente abolido Imperio otomano . Tomó como nombre real su apellido en lugar de su nombre de pila, ya que el nombre islámico Ahmet podría haber tenido el efecto de aislarlo en el escenario europeo. También adoptó inicialmente el nombre paralelo "Skanderbeg III" (Zogu afirmó ser un sucesor de Skanderbeg a través de la descendencia de la hermana de Skanderbeg; "Skanderbeg II" fue tomado como el príncipe Wied , pero este cayó en desuso). [9]
El mismo día en que se declaró rey (nunca fue coronado técnicamente), también se declaró mariscal de campo del Ejército Real de Albania . Proclamó una monarquía constitucional similar al régimen contemporáneo en Italia, creó una fuerte fuerza policial e instituyó el saludo zoguista (mano plana sobre el corazón con la palma hacia abajo). Zog acumuló monedas de oro y piedras preciosas, que se utilizaron para respaldar el primer papel moneda de Albania .
La madre de Zog, Sadije, fue declarada Reina Madre de Albania, y Zog también otorgó a sus hermanos el estatus real de Príncipe y Princesa Zogu. Una de sus hermanas, Senije ( c. 1897 – 1969), se casó con Shehzade Mehmed Abid Efendi , otro príncipe otomano e hijo del sultán Abdul Hamid II .
La constitución de Zog prohibía a cualquier príncipe de la Casa Real ejercer como primer ministro o miembro del gabinete, y contenía disposiciones para la posible extinción de la familia real. La constitución también prohibía la unión del trono albanés con el de cualquier otro país, un término que más tarde sería violado con la invasión italiana . Bajo la constitución zoguista, el rey de los albaneses, como el rey de los belgas , ascendía al trono y ejercía poderes reales solo después de prestar juramento ante el Parlamento; el propio Zog juró sobre la Biblia y el Corán (el rey era musulmán ) en un intento de unificar el país. En 1929, el rey Zog abolió la ley islámica en Albania, adoptando en su lugar un código civil basado en el suizo , como Mustafa Kemal Atatürk había hecho en Turquía en la misma década. [10]
Aunque nominalmente era un monarca constitucional, en la práctica Zog conservó los poderes dictatoriales de los que había disfrutado como presidente, por lo que, en la práctica, Albania siguió siendo una dictadura militar. [6]
En 1938, a raíz de una petición de su asesor y amigo Constantino Spanchis, Zog abrió las fronteras de Albania a los refugiados judíos que huían de la persecución en la Alemania nazi . [11]
Aunque nació como aristócrata y Bey hereditario , el rey Zog fue un tanto ignorado por otros monarcas en Europa porque era un monarca autoproclamado que no tenía vínculos con ninguna otra familia real europea. No obstante, tenía fuertes conexiones con las familias reales musulmanas en el mundo árabe , particularmente Egipto , cuya dinastía gobernante tenía orígenes albaneses. Como rey, fue honrado por los gobiernos de Italia , Luxemburgo , Egipto , Yugoslavia , Francia , Rumania , Grecia , Bélgica , Bulgaria , Hungría , Polonia , Checoslovaquia y Austria . [ cita requerida ]
Zog había estado comprometido con la hija de Shefqet Bey Verlaci antes de convertirse en rey. Sin embargo, poco después de convertirse en rey, rompió el compromiso. Según las costumbres tradicionales de venganza de sangre que prevalecían en Albania en ese momento, Verlaci tenía el derecho y la obligación de matar a Zog. El rey se rodeaba con frecuencia de una guardia personal y evitaba las apariciones públicas. También temía que lo envenenaran, por lo que la madre del rey asumió la supervisión de la cocina real. [12]
En abril de 1938, Zog se casó con la condesa Geraldine Apponyi de Nagy-Appony , una aristócrata católica romana que era mitad húngara y mitad estadounidense . La ceremonia fue transmitida por radio en toda Tirana a través de Radio Tirana , que fue lanzada oficialmente por el monarca cinco meses después. Su único hijo, el príncipe heredero Leka , nació en Albania el 5 de abril de 1939.
Se dice que hubo alrededor de 600 venganzas de sangre contra Zog, [13] y durante su reinado sobrevivió a más de 55 intentos de asesinato. [14] Uno de ellos ocurrió dentro de los pasillos de las instalaciones del Parlamento albanés el 23 de febrero de 1924. Beqir Valteri , originario de la misma zona que Zog, [15] [16] lo estaba esperando y abrió fuego de repente. [17] Zog recibió dos disparos. Mientras tanto, Valteri huyó pero, rodeado por la milicia, se refugió en uno de los baños, negándose a rendirse y cantando canciones patrióticas. Según las memorias de Ekrem Vlora , [18] se rindió después de la intervención de Qazim Koculi y Ali Klissura . Zog se retiró brevemente de la actividad política, [19] pero prometió perdonar a Valteri. Valteri, miembro del comité revolucionario Bashkimi ("La Unión") dirigido por Avni Rustemi , [20] fue puesto en libertad por el Tribunal de Tirana tras declarar que se trataba de un acto individual. [21] Mientras tanto, todos los rumores apuntaban a la oposición, concretamente a Rustemi. Dos semanas después Zog y Valteri se reunirían en privado. Poco después, Rustemi sería fusilado. [18]
Otro intento ocurrió el 21 de febrero de 1931, mientras Zog visitaba la Ópera Estatal de Viena para una representación de Pagliacci . [12] Los atacantes ( Aziz Çami y Ndok Gjeloshi ) atacaron mientras Zog subía a su coche. El intento fue organizado por la "Unión Nacional" ( en albanés : Bashkimi Kombëtar" ), [22] una unión de opositores a Zog en el exilio que se formó en Viena (1925) con la iniciativa de Ali Këlcyra , Sejfi Vllamasi , Xhemal Bushati , etc. [23] Zog estaba en compañía del ministro Eqrem Libohova , quien resultó herido, mientras que el guardia de Zog, Llesh Topallaj, fue confundido con Zog por Gjeloshi, quien le disparó tres veces en la nuca. El arma de Çami estaba atascada y no disparó. Zog salió ileso del evento, gracias también a la rápida intervención del cónsul albanés Zef Serreqi y la policía local. [14] Las autoridades austriacas arrestaron a Çami, Gjeloshi y más tarde a Qazim Mulleti , Rexhep Mitrovica , Menduh Angoni, Angjelin Suma, Luigj Shkurti, Sejfi Vllamasi , etc. [14] [24] Todos los emigrados políticos albaneses en Viena fueron arrestados posteriormente, excepto Hasan Prishtina . La mayoría de ellos fueron liberados rápidamente y expulsados de Austria. Gjeloshi fue sentenciado a 3 años y 6 meses de prisión, mientras que Çami recibió 2 años y 6 meses. [25]
El gobierno fascista de la Italia de Benito Mussolini había apoyado a Zog desde el comienzo de su presidencia; ese apoyo había llevado a una mayor influencia italiana en los asuntos albaneses. Los italianos obligaron a Zog a negarse a renovar el Primer Tratado de Tirana (1926), aunque Zog todavía conservaba oficiales británicos en la Gendarmería como contrapeso a los italianos, que habían presionado a Zog para que los destituyera.
Durante la depresión mundial de principios de los años treinta, el gobierno de Zog pasó a depender casi por completo de Mussolini. Había que importar cereales, muchos albaneses emigraron y se permitió a los italianos establecerse en Albania. En 1932 y 1933, Albania no pudo pagar los intereses de los préstamos que le había concedido la Sociedad para el Desarrollo Económico de Albania, y los italianos utilizaron esto como pretexto para seguir dominando. Exigieron que Tirana pusiera a los italianos a cargo de la Gendarmería, se uniera a Italia en una unión aduanera y concediera al Reino de Italia el control de los monopolios azucarero, telegráfico y eléctrico de Albania. Por último, Italia pidió al gobierno albanés que estableciera la enseñanza del idioma italiano en todas las escuelas albanesas, una demanda que Zog rechazó rápidamente. En desafío a las demandas italianas, ordenó que se recortara el presupuesto nacional en un 30 por ciento, despidió a todos los asesores militares italianos y nacionalizó las escuelas católicas romanas dirigidas por italianos en el norte de Albania para reducir la influencia italiana en la población de Albania. En 1934 intentó, sin éxito, estrechar lazos con Francia , Alemania y los países balcánicos . Albania entonces volvió a caer en la órbita italiana. [26]
Dos días después del nacimiento del hijo de Zog y heredero aparente, el 7 de abril de 1939 ( Viernes Santo ), la Italia de Mussolini invadió Albania , sin encontrar resistencia significativa. El ejército albanés estaba mal equipado para resistir, ya que estaba dominado casi en su totalidad por asesores y oficiales italianos y no era rival para el ejército italiano. Sin embargo, los italianos encontraron resistencia por parte de pequeños elementos de la gendarmería y la población en general. La familia real, al darse cuenta de que sus vidas estaban en peligro, huyó al exilio, llevándose consigo una cantidad considerable de oro del Banco Nacional de Tirana y Durrës . [27] [28] Dado que la familia real había esperado una invasión italiana, la recolección de oro había comenzado con anticipación. [29] "Oh Dios, fue tan corto" fueron las últimas palabras del rey Zog a Geraldine en suelo albanés. Mussolini declaró a Albania un protectorado bajo el rey italiano Víctor Manuel III . Aunque algunos albaneses continuaron resistiéndose, "una gran parte de la población... recibió a los italianos con vítores", según un relato contemporáneo. [30]
Antes del nacimiento del príncipe Leka, el cargo de heredero presunto lo ocupaba Tati Esad Murad Kryziu , príncipe de Kosovo , que nació el 24 de diciembre de 1923 en Tirana y que era hijo de la hermana del rey, la princesa Nafije. Se convirtió en general honorario del Ejército Real de Albania en 1928, a la edad de cinco años. Fue nombrado heredero presunto con el tratamiento de Su Alteza y el título de "Príncipe de Kosovo" ( Princ i Kosovës ) en 1931. Tras el exilio de la casa real, se trasladó a Francia, donde murió en agosto de 1993, a los 69 años.
La familia real huyó a Grecia . Zog, hablando unos días después de su llegada allí, caracterizó a Hitler y Mussolini como locos que se enfrentan a "dos tontos que duermen": Chamberlain y Daladier . Zog continuó declarando: "Preferimos morir, desde el niño más pequeño hasta el hombre más viejo, para demostrar que nuestra independencia no está en venta". El mundo, consciente de que Zog y su séquito se habían llevado la mayor parte del oro del tesoro albanés, no estaba impresionado. [31] Después de una corta estancia en Grecia, el grupo de Zog fue a Estambul en Turquía , luego huyó a través de Rumania , Polonia , Letonia , Suecia , Noruega y Bélgica hasta París . Zog y su familia vivieron un tiempo en Francia y huyeron cuando los alemanes invadieron . Su escape de Francia fue ayudado por el príncipe Mehmed Orhan Osmanoğlu de la dinastía imperial otomana , que era ayudante de campo de Zog I. [32] [33]
La familia real se instaló entonces en Inglaterra. Su primera residencia fue el Ritz de Londres. En 1941, se quedó brevemente en Forest Ridge, una casa en la zona de South Ascot de Sunninghill , en Berkshire , cerca de donde las sobrinas de Zog habían ido a la escuela en Ascot . En 1941 se mudaron a Parmoor House, Parmoor , cerca de Frieth, en Buckinghamshire, y algunos miembros del personal de la corte vivieron en lugares alrededor de Lane End. [34]
En 1946, Zog y la mayor parte de su familia abandonaron Inglaterra y se fueron a vivir a Egipto por orden del rey Faruk . En 1951, Zog compró la finca Knollwood en Muttontown, Nueva York , Long Island , pero la finca de sesenta habitaciones nunca fue ocupada; rápidamente cayó en ruinas y Zog vendió la finca en 1955. Faruk fue derrocado en 1952 y la familia se fue a Francia en 1955.
Fijó su residencia definitiva en Francia, donde murió en el Hospital Foch , Suresnes , Hauts-de-Seine el 9 de abril de 1961, a los 65 años, de una condición no revelada. [ cita requerida ] Se decía que Zog fumaba regularmente 200 cigarrillos al día, lo que le daba un posible título de fumador más empedernido del mundo en 1929, [35] pero había estado gravemente enfermo durante algún tiempo. Le sobrevivieron su esposa y su hijo, y fue enterrado inicialmente en el cementerio parisino de Thiais , cerca de París. A su muerte, su hijo Leka fue declarado Su Majestad el Rey Leka de los albaneses por la comunidad albanesa exiliada. [36]
Su viuda, Geraldine, murió por causas naturales en 2002 a la edad de 87 años [36] en un hospital militar de Tirana .
Durante la Segunda Guerra Mundial , en Albania operaban tres grupos de resistencia : los nacionalistas , los monárquicos y los comunistas . Algunos miembros del establishment albanés optaron por la colaboración . Los partisanos comunistas se negaron a cooperar con los demás grupos de resistencia y finalmente tomaron el control del país . Fueron capaces de derrotar a los restos nazis y obtuvieron el control total de Albania en noviembre de 1944.
Zog intentó recuperar su trono después de la guerra, pero cuando el gobierno comunista, que había logrado el éxito de su movimiento partisano, tomó el poder, una de sus primeras medidas fue prohibirle a Zog que regresara a Albania. Lo destituyó formalmente en 1946.
En 1952, sus representantes se reunieron con los representantes del gobierno yugoslavo sobre una posible colaboración. [37] Patrocinadas por el MI6 y la CIA , algunas fuerzas leales a Zog intentaron montar infiltraciones en el país , pero la mayoría fueron emboscadas debido a la inteligencia enviada a la Unión Soviética por el espía Kim Philby .
En 1997, siete años después del fin del régimen comunista, se celebró un referéndum en el que se propuso restaurar la monarquía en la persona del hijo de Zog, Leka Zogu , que desde 1961 se había llamado "Leka I, rey de los albaneses". Los resultados oficiales, aunque controvertidos, indicaron que aproximadamente dos tercios de los votantes estaban a favor de que continuara el gobierno republicano. Leka, creyendo que el resultado era fraudulento, intentó un levantamiento armado: no tuvo éxito y se vio obligado a exiliarse, aunque más tarde regresó y vivió en Tirana hasta su muerte el 30 de noviembre de 2011. Una calle principal de Tirana fue rebautizada posteriormente como " Bulevar Zog I " por el gobierno albanés.
En octubre de 2012, el gobierno de Albania decidió traer de regreso los restos del ex rey desde Francia, donde murió en 1961. El cuerpo de Zog fue exhumado del cementerio de Thiais , París, el 15 de noviembre de 2012. [38] El presidente francés proporcionó una guardia de honor en forma de legionarios franceses con vestimenta ceremonial.
Los restos de Zog fueron devueltos en una ceremonia de estado el 17 de noviembre de 2012, coincidiendo con las celebraciones por el centenario de la independencia de Albania . Los cuerpos del rey y de los miembros de su familia ahora reposan en el mausoleo real reconstruido en la capital, Tirana. [39] Al entierro asistieron el gobierno de Albania, incluidos el presidente y el primer ministro, y representantes de las antiguas familias reales de Rumania, Montenegro, Rusia y Albania.
En Albania: [ cita requerida ]
De otros países:
El nombre de Zog se utilizaba en 1972 en la mnemotecnia paleontológica en idioma inglés para los nombres de fósiles de índice zonal en parte del Sistema Carbonífero Inferior de Gran Bretaña (a saber , Cleistopora , que los geólogos decidieron llamar 'zona k', Zaphrentis , Caninia , Seminula y Dibanophylum ): " El rey Zog se contagió de sífilis y murió " . [44]
En la novela de James Bond El hombre de la pistola de oro , Ian Fleming escribe sobre el villano Francisco Scaramanga diciéndoles a sus compatriotas que los rastafaris de Jamaica "creen que deben lealtad" al Rey de Etiopía , este "Rey Zog o como se llame". A Fleming se le había asignado la tarea de escoltar a Zog cuando estaba en el exilio después de que Albania fuera anexada por Italia. [ cita requerida ]
En Aria , una película antológica británica de 1987, Zog fue un personaje en el primero de diez segmentos breves e independientes, cada uno de ellos realizado por un director diferente y cada uno con una aria de ópera diferente. Este segmento, titulado "Un ballo in maschera" en honor a la ópera de Giuseppe Verdi , fue dirigido por Nicolas Roeg , con la actriz Theresa Russell interpretando al rey Zog durante un relato ficticio de su visita a Viena en 1931 y el intento de asesinato en las escaleras de la ópera de esa ciudad (como se señaló anteriormente, Zog había visto una representación de "Pagliacci" antes del ataque real).
En la "nueva" novela pulp de Doc Savage , The Whistling Wraith (julio de 1993, Bantam/Spectra), basada en las notas originales de Lester Dent (escritor principal de las sagas) pero ahora completada como novela por Will Murray, la vida y la persona de Zog, así como los problemas políticos de Albania y las cuestiones de política exterior con la Italia de Mussolini son clave para la trama. La historia se sitúa en la línea temporal de Doc Savage en 1938 (unas semanas después de The Motion Menace, según la pág. 61). Egil Goz I claramente está sustituyendo al rey Zog I, ya que ambos son musulmanes y ambos fueron el primer presidente antes de ser el primer rey de su nación balcánica. (Italia es Santa Bellanca, que se comporta mal en África en la obra, un vínculo con la invasión y conquista de Etiopía).
En la serie animada (Des) encanto , se hace referencia al Rey Zog como el primer y único Rey de Albania. [45]
En el episodio 13 de Flying Circus de Monty Python, se lo menciona como reportero de un programa de noticias inventado llamado ProbeAround, pero muere repentinamente.
Ahmet Zogu (que había cambiado su nombre de 'Zogolli', que sonaba más turco, a 'Zogu', que sonaba más albanés)
...por kufini në vend që të vazhdonte që nga kodra e Zagoriçanit gjer te Qafa e Plloçit, ku ndodheshin dy versante: versanti i Maliqit dhe Liqeni i Ohrit, vija e kufinit të hidhej ke Mali i Thatë, e të përfshinte katundin shqiptaro- ortodoxos Pëshkupat...
Ky i fundit paska qënë një djalosh 17-vjeçar, Beqir Valteri, nga fshati Vinjall i Matit, të cilin Zogu e paska ndihmuar duke e dërguar në Itali për të studjuar.
...Beqir Valteri, estudiante nga Mati...[Beqir Valteri, estudiante de Mat]
Më 23 Shkurt 1924, gati të gjithë ne deputetët, thuajse kishim zënë vendet tona për seancën e pasdites të Asamblesë. Mungonte vetëm Qeveria, pra edhe Kryeministri Ahmet Zogu. Unë rrija si gjithmonë pranë metropolitit Fan Noli, në bankën e radhës së parë pranë hyrjes. Më ra në sy se atë ditë, grupi i Partisë Demokratike prapa meje po rrinte çuditërisht i heshtur dhe i merakosur. Befas ushtuan dy krisma në shkallët e ndërtesës, që u pasuan nga një qetësi e ngrirë. Pastaj u hapën me vrull Dyert e sallës dhe brenda hyri Ahmet Zogu me revólver në dorë. Ai ishte prerë në fytyrë, por ecte me shtatin drejt dhe pas disa çastesh e mori veten, madje buzëqeshi dhe vajti me çap të sigurt tek bangoja e qeverisë, ku u ul në një vend të caktuar për sekretarët...
Ahmet Zogu që ishte paralajmëruar për atentatin 2 javë më parë arriti të mësonte se Valteri ishte i shtyrë nga kundërshtarët e tij. Kujtimet e shumë protagonistaëve të kohës, shënojnë faktin që ai u takua edhe vetë kokë më kokë me atentatorin. Në fakt atentati i Zogut përflitej në çdo kafene të Tiranës dhe njerëzit e tij, vunë gishtin mbi Avni Rustemin si organizator.
Me gjithë këto fakte, hetuesia më 28 prill 1931 vendosi për ndalim gjyqi dhe na liroi, kurse në muajin korrik, liroi me po atë mënyrë Angjelin Sumën dhe Qazim Mulletin. Por, ndërkohë, policia na dëboi nga Vjena, me kusht që të mos kemi të drejtë edhe një herë të hyjmë në Austri.
Për atë arësye, qeveria e Vjenës, për t'i bërë një kompliment Italisë, vendosi ta bëjë gjyqin në një vend të vogël, ku populli ka qënë katolik fetar, pasues i Partisë Popullore; nga ana tjetër, për t'u bërë qejfin emigrantëve politikë, neve na liroi, me ndalim gjyqi, Gjyqi Ndok Gjeloshin e dënoi me tre vjet e gjysmë privim lirie dhe Azis Çamin me dy vjet e gjysmë.