En septiembre de 1981 ocurrieron los siguientes hechos :
1 de septiembre, 1981 (martes)
El tifón Agnes azotó Corea del Sur , trayendo consigo las lluvias más intensas vistas en la península de Corea en el siglo XX, con hasta 71 cm (28 pulgadas) cayendo en los dos días siguientes. [1] El saldo final fue de 120 personas muertas o desaparecidas. [2]
La serie de libros infantiles de Roger Hargreaves , Little Miss (la contraparte femenina de la serie Mr. Men ), se publicó por primera vez. Los decimotercer libros de la serie inicial fueron "Little Miss Bossy", "Little Miss Naughty", "Little Miss Neat", "Little Miss Sunshine", "Little Miss Tiny", "Little Miss Trouble", "Little Miss Helpful", "Little Miss Magic", "Little Miss Shy", "Little Miss Splendid", "Little Miss Late", "Little Miss Scatterbrain" y "Little Miss Greedy".
Fallecido:
Albert Speer , 76 años, arquitecto nazi alemán y ministro de guerra
En Egipto , por orden del presidente Anwar Sadat , se detuvo a 1.536 personas en todo el país, la mayoría de ellas activistas islamistas . Uno de los detenidos fue Mohammed Islambouli, líder de la filial de la Asociación Islámica de la Universidad de Assiut . Su hermano menor, el teniente del ejército egipcio Khalid Islambouli, miembro del grupo Jihad, se indignó tanto que juró vengarse de Sadat. Unos días después, Khalid fue asignado para formar parte de un desfile militar programado para el 6 de octubre para conmemorar el octavo aniversario del ataque de Egipto a Israel en la Guerra de Yom Kippur, y aprovechó la oportunidad para conspirar con otros miembros de Jihad para llevar a cabo un asesinato. [7]
El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos propuso nuevas normas sobre los requisitos nutricionales para el programa de almuerzos escolares subvencionado por el gobierno federal. Tanto el ketchup como el relish de pepinillos se clasificaron como verduras a los efectos de definir una comida equilibrada. El USDA retiró la propuesta tres semanas después, después de que un periodista del Washington Post llamara la atención sobre las nuevas normas. [8]
Louis Delamare , embajador de Francia en el Líbano , fue asesinado en Beirut . Delamare se dirigía a su casa en coche cuando cuatro hombres armados se acercaron a su BMW y abrieron fuego. [10]
A las 8:51 am del día de su bicentenario, Los Ángeles sufrió lo que se denominó "el terremoto del cumpleaños", un temblor de magnitud 5,8, el más fuerte desde el terremoto de 1971 que mató a 65 personas. [11]
Sobhuza II celebró su 60º aniversario como rey de Suazilandia en una ceremonia a la que asistieron el presidente egipcio Sadat y la princesa Margarita de Gran Bretaña. Sobhuza fue el primer monarca desde la reina Victoria en celebrar un jubileo de diamante. [12]
El Papa Shenuda III , jefe de la Iglesia cristiana copta de Egipto , fue destituido de su cargo por el presidente Anwar Sadat , quien acusó a extremistas musulmanes y cristianos de conspirar para derrocar al gobierno. [13] Tres años después del asesinato de Sadat, el presidente Hosni Mubarak permitió que Shenuda, que había sido exiliado al monasterio de San Bishoi, regresara a El Cairo. [14]
John Barnes , quien se convertiría en el mejor jugador de fútbol negro de Inglaterra , hizo su debut profesional a los 17 años, jugando los últimos 15 minutos del partido del Watford FC contra el Oldham Athletic . [15]
En la mayor fuga de una prisión de un país comunista, 154 reclusos escaparon de una cárcel de Bydgoszcz , Polonia . La fuga masiva se produjo después de un motín que comenzó cuando un sospechoso de robo de 17 años recibió un disparo durante un intento de fuga. [16]
6 de septiembre, 1981 (domingo)
Nawal El Saadawi fue arrestada como parte de la redada contra los opositores de Sadat y permaneció en la prisión de Barrage hasta el 25 de noviembre. Más tarde contó la historia en su libro "Mozakerati fi signel nissa" ("Memorias desde la prisión de mujeres", 1983) [17].
7 de septiembre, 1981 (lunes)
El Tribunal Popular hizo su debut televisivo sindicado en 39 estaciones de televisión en los Estados Unidos. Creado por el productor Ralph Edwards , el programa presentó casos reales de tribunales de reclamos menores, en los que los litigantes acordaron desestimar los procedimientos judiciales y presentarse ante el juez retirado del Tribunal Superior de Los Ángeles, Joseph A. Wapner . De los $800 proporcionados por los productores para cada caso, la cantidad no otorgada al demandante ($750 máximo) se dividiría equitativamente entre ambas partes. En el primer caso, una casera recibió una indemnización de $614. [18]
El gobierno de Malasia , como parte de su programa de Nueva Política Económica y los esfuerzos del Primer Ministro Mahathir Mohamad , diseñó la adquisición de la empresa de plantaciones de caucho de propiedad británica, Guthrie Group Ltd. La empresa de inversión del gobierno, Permodalan Nasional Berhad (PNB), compró el control mayoritario de las acciones en una compra a primera hora de la mañana en la Bolsa de Valores de Londres de la mayoría de las acciones de Guthrie en lo que más tarde se denominó el "ataque Dawn Raid" que logró su objetivo dentro de las cuatro horas posteriores a la apertura del mercado. [19] Las 312,5 millas cuadradas (809 km 2 ) de tierra del Grupo Guthrie fueron luego redistribuidas por el gobierno a los agricultores malasios. [20]
El propietario de un periódico indio , Jagat Narain , de 92 años, fue asesinado por tres hombres armados después de publicar artículos que criticaban al militante sij Jarnail Singh Bhindranwale y las demandas sijs de una nación separada. El 20 de septiembre, Bhindranwale se entregó a la policía, pero fue liberado el 14 de octubre por órdenes de la primera ministra Indira Gandhi . [25]
Falleció: Jacques Lacan , 80 años, psiquiatra francés y fundador de la técnica lacaniana del psicoanálisis.
10 de septiembre, 1981 (jueves)
El cuadro de Picasso " Guernica " fue devuelto al Museo del Prado en Madrid después de haber estado conservado en el Museo de Arte Moderno de Nueva York desde 1939. El traslado del cuadro se había mantenido en secreto hasta su llegada. [26]
En un referéndum convocado apresuradamente , los votantes en Egipto apoyaron abrumadoramente la represión de Sadat contra los opositores religiosos y políticos, con un 99,45% de casi 11 millones de votos a favor y sólo 33.561 en contra. [27]
John Carta, un albañil desempleado de 35 años de New Rochelle, Nueva York , se convirtió en la primera persona en saltar en paracaídas sobre el World Trade Center . Carta saltó desde un avión a una altitud de 10.000 pies y luego se dirigió a sí mismo hasta aterrizar en la plataforma de observación de la Torre Dos. [28]
11 de septiembre, 1981 (viernes)
El ayatolá iraní Mir Asadollah Madani , que se convirtió en el imán de Tabriz tras el asesinato en 1979 del ayatolá Mohammad Ali Qazi Tabatabaei , fue asesinado mientras realizaba el Yumu'ah , el servicio de oración musulmán del viernes. [29] Madani fue abordado cerca del final del servicio por un hombre que portaba una granada, y luego la detonó. Además de Madani y el asesino, seis fieles resultaron fatalmente heridos.
Un pequeño avión se estrelló contra el Swing Auditorium en San Bernardino, California , dañando el lugar sin posibilidad de reparación. El accidente ocurrió a las 4:40 de la tarde y un agujero de 30 pies (9,1 m) de alto se abrió en el costado del auditorio cuando el Cessna 310 chocó contra el edificio. El piloto, dueño de una pequeña cadena de restaurantes, murió instantáneamente junto con su pasajero. [30] [31] El lugar no tenía seguro contra accidentes y no pudo ser reconstruido. [32]
Falleció: Frank McHugh , 83 años, actor de cine estadounidense
12 de septiembre, 1981 (sábado)
Los Pitufos comenzaron una emisión de nueve temporadas en la televisión de la NBC los sábados por la mañana. [33]
La Asamblea Nacional de Francia votó por 329 votos a favor y 129 en contra a favor de eliminar la mayoría de los poderes de los prefectos en los 95 departamentos del país, en el primer paso hacia la descentralización del gobierno. El proyecto de ley aún necesitaba la aprobación del Senado y la firma del presidente Mitterrand para convertirse en ley. [34]
Dos días después, comenzaron las elecciones en Noruega , y el Partido Laborista perdió su mayoría en el Storting de 155 miembros . El Partido Laborista, liderado por Gro Harlem Brundtland , retuvo 67 escaños, pero los conservadores, liderados por el economista de oferta Kare Willoch , se adjudicaron la victoria con 54 escaños y una coalición potencial de 79. [35]
Nikolai Glushkov , presidente de la Comisión Estatal de Precios de la Unión Soviética , confirmó los rumores que habían provocado una corrida en las tiendas, anunciando fuertes aumentos de precios para el día siguiente, duplicando el precio de la gasolina del equivalente a 1,06 dólares el galón a 2,12 dólares. Glushkov también aumentó los precios del tabaco y el licor, diciendo que era en respuesta a las peticiones de los trabajadores "para limitar la demanda de ellos". También dijo que los precios de las telas sintéticas, los electrodomésticos, los medicamentos y algunos relojes se reducirían hasta en un 37%, y señaló que los precios de la carne, los productos lácteos y el pan se habían mantenido sin cambios durante casi 20 años. [37]
15 de septiembre, 1981 (martes)
El general Frederick J. Kroesen , comandante del ejército estadounidense en Europa, resultó levemente herido en un intento de asesinato en Alemania Occidental. Dos granadas propulsadas por cohetes fueron disparadas contra su vehículo blindado mientras conducía por Heidelberg . [38]
La John Bull se convirtió en la locomotora de vapor en funcionamiento más antigua del mundo, con 150 años de antigüedad, cuando funcionó con su propia energía en las afueras de Washington, DC .
Nacido: Ben Schwartz , actor y comediante estadounidense, en el Bronx, ciudad de Nueva York [39]
La serie infantil británica de animación stop-motion Postman Pat fue presentada por la cadena BBC One . "El creador de Postman Pat recuerda su concepción", BBC News, 16 de septiembre de 2011
El Museo Presidencial Gerald R. Ford fue inaugurado en Grand Rapids, Michigan, en una ceremonia a la que asistieron los tres jefes de gobierno de América del Norte. El presidente estadounidense Ronald Reagan , el primer ministro canadiense Pierre Trudeau y el presidente mexicano José López Portillo se reunieron en una "minicumbre" durante el desayuno en la suite del hotel de Reagan, y el comediante Bob Hope entretuvo más tarde al 38.º presidente y a sus invitados. [42]
Ric Flair derrotó a Dusty Rhodes para ganar su primer Campeonato Mundial de Lucha Libre de Peso Pesado en Kansas City .
Fallecido: Rafael Méndez , 75 años, virtuoso de la trompeta nacido en México
El Grupo Memphis , una colección de innovadores diseñadores de muebles posmodernos liderados por Ettore Sottsass , presentó su trabajo en Milán , Italia . [44]
Un avión de pasajeros de Aeroflot con 33 personas a bordo se aproximaba para aterrizar en la ciudad rusa de Zheleznogorsk-Ilimsky cuando fue embestido por un helicóptero del ejército soviético que se encontraba en misión de entrenamiento. Las 33 personas que viajaban en el avión y las 7 que viajaban en el helicóptero murieron. [45]
El barco fluvial brasileño Sobral Santos, de 80 años de antigüedad, naufragó en el río Amazonas , Óbidos, Brasil , matando al menos a 300 personas. [47]
20 de septiembre, 1981 (domingo)
Por primera vez, China puso en órbita tres satélites en un cohete desde el Centro de Lanzamiento de Satélites de Jiuquan . La hazaña llevó a algunos observadores a especular que China había adquirido la capacidad de lanzar múltiples ojivas nucleares [48] o que había establecido un sistema de alerta temprana contra ataques con misiles. [49]
Karen Williams, una azafata a bordo del vuelo 32 de World Airways , un DC-10, murió aplastada en el ascensor de servicio del avión durante un vuelo de Baltimore a Londres. [50]
La oferta pública inicial de acciones de The Home Depot se realizó a 12,00 dólares por acción, ya que la empresa cotizaba en la bolsa NASDAQ . [53] Las acciones valían 20 veces más en dos años, y con 13 fracciones de acciones sucesivas durante los siguientes 18 años, el valor de una acción de 1981 valía 370 veces más, por lo que la inversión inicial de 5.000 dólares en 1981 habría valido 1,8 millones de dólares en 1999. [54] Para 2010, la inversión de 5.000 dólares habría valido más de seis millones de dólares. [55]
Murió: Harry Warren , 87 años, compositor estadounidense y tres veces ganador del Oscar
23 de septiembre, 1981 (miércoles)
El asesor de seguridad nacional de Estados Unidos, Richard Allen, anunció los planes de la administración Reagan para crear una estación de radio que transmitiría a Cuba , siguiendo el modelo de Radio Free Europe . [56] Aunque inicialmente estaba previsto que se lanzara en enero de 1982, Radio Martí no comenzó a transmitir hasta el 20 de mayo de 1985. [57]
Murió: Jefe Dan George , 82 años, actor de las Primeras Naciones canadienses
24 de septiembre, 1981 (jueves)
Un día después de reunirse por primera vez, el Secretario de Estado de EE. UU., Alexander Haig , y el Ministro de Asuntos Exteriores de la URSS, Andrei Gromyko, emitieron una declaración conjunta de que las dos naciones reanudarían las discusiones sobre el control del crecimiento de las armas nucleares en Europa, a partir del 30 de noviembre en Ginebra . [58]
El hurón de patas negras ( Mustela nigripes ) , que se creía extinto en 1975, fue redescubierto en Meeteetse, Wyoming, por un perro que lo había atacado y matado. El mes siguiente, se encontró un hurón vivo en la misma zona. [62]
El avión de pasajeros Boeing 767 realizó su primer vuelo, despegando de Everett, Washington, a las 11:55 am. Pilotado por Tom Edmonds y Lew Wallick, junto con John Britt, el jet alcanzó una altitud de 17.000 pies y una velocidad de 260 millas por hora, y aterrizó nuevamente a la 1:58 pm [63]
Nacido:
Serena Williams , tenista profesional estadounidense, clasificada como número 1 del mundo en cinco ocasiones entre 2002 y 2010; en Saginaw, Michigan
El primer servicio ferroviario de alta velocidad TGV comenzó a funcionar con fines comerciales, recorriendo la distancia de 300 millas entre París y Lyon . A las 6:15 am, el Tren de Alta Velocidad salió de la Gare de Lyon en París con 772 pasajeros y luego aceleró a lo largo de la línea de alta velocidad en Saint-Florentin a 156 millas por hora, llegando a Lyon a las 9:05 am. [64]
El secuestro de un Boeing 727 de la compañía yugoslava JAT fue frustrado tras sonar una alarma de incendio y los 101 pasajeros y 7 tripulantes escaparon ilesos. El avión había sido secuestrado la noche anterior durante un vuelo de Dubrovnik a Belgrado , voló a Atenas para reabastecerse de combustible y luego aterrizó en la ciudad chipriota de Larnaka , donde se produjo la fuga. [65]
Después de que el analista bursátil Joseph Granville hubiera predicho durante el fin de semana que un "Lunes Azul" vería caer los precios de las acciones, se produjeron ventas récord. En Tokio, donde los mercados abrieron primero, el Nikkei 225 cayó 302,84 puntos, la mayor caída en un solo día registrada, y cuando abrió la Bolsa de Londres , el índice FT cayó un récord de 29,4 puntos. Se produjeron caídas menos drásticas en Sídney , Singapur , Hong Kong , Frankfurt , Zúrich y París . Los precios de las acciones cayeron inicialmente en Nueva York y Toronto, pero subieron más tarde en el día. [66] Tokio y Londres tuvieron fuertes recuperaciones al día siguiente. [67]
El presidente Reagan emitió la Orden Ejecutiva 12324 para detener el flujo de refugiados de Haití a los Estados Unidos. Desde 1978, casi 50.000 ciudadanos haitianos huyeron del régimen de Jean-Claude Duvalier y la mayoría fueron detenidos en el sur de Florida. Reagan ordenó a la Guardia Costera estadounidense que interceptara y abordara cualquier embarcación con refugiados y los devolviera a su país de origen. [68]
El senador estadounidense William Proxmire (demócrata por Wisconsin) completó una maniobra obstruccionista a las 10:27 am, cediendo la palabra después de haber iniciado un discurso de más de 16 horas el día anterior. Proxmire, famoso por su premio mensual " Golden Fleece Award " por el despilfarro del gobierno, se había pronunciado en contra de la aprobación por parte del Senado de los Estados Unidos de un proyecto de ley para elevar el techo de la deuda por encima de un billón de dólares. El costo de su discurso para los contribuyentes, la mayor parte del cual se debió a su impresión en el Registro del Congreso, se estimó en 64.674 dólares. [69]
Un asesino muyahidín de 17 años detonó una granada de mano, matando al clérigo chií iraní Abdolkarim Hasheminejad , líder local del Partido Republicano Islámico, y a él mismo después de infiltrarse en la sede del partido en la ciudad de Mashhad, en Irán. [70] [71]
Falleció: Bill Shankly , 68 años, entrenador de fútbol británico que ganó múltiples campeonatos con el Liverpool FC
30 de septiembre, 1981 (miércoles)
El techo de la deuda de Estados Unidos se elevó a un billón de dólares por primera vez en la historia, el día después de que el Senado de Estados Unidos, por un margen de 64 a 34, aprobara un aumento del límite de crédito del gobierno de 985 mil millones de dólares a 1.079 millones de dólares. El presidente Reagan firmó la legislación a las 20.15 horas en Washington. [72]
Dos horas antes de la fecha límite para actuar, los comandos paquistaníes irrumpieron en un avión secuestrado de Indian Airlines y rescataron a los 45 rehenes. El avión había sido secuestrado el día anterior por tres nacionalistas sijs y luego trasladado a Lahore . [73]
^ "El tifón Agnes deja 51 muertos", Montreal Gazette , 5 de septiembre de 1981, pág. 8
^ "Agnes", en Enciclopedia del tiempo y el clima , volumen 1 (Michael Allaby, ed.) (Infobase Publishing, 2002) pág. 13
^ "El presidente centroafricano dimite", Milwaukee Journal , 1 de septiembre de 1981, pág. 2
^ Pierre Kalck, Diccionario histórico de la República Centroafricana (Scarecrow Press, 2005)
^ "Nuevo Primer Ministro", Milwaukee Journal , 3 de septiembre de 1981, pág. 10
^ Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos Archivado el 25 de agosto de 2009 en Wayback Machine.
^ Caryle Murphy, Pasión por el Islam: dando forma al Oriente Medio moderno: la experiencia egipcia (Simon and Schuster, 2002) pág. 62; "Sadat barre 500 cárceles", Vancouver Sun , 4 de septiembre de 1981, pág. 1
^ "P: ¿Cuándo el ketchup es una verdura? R: ¿Cuándo el tofu es carne?", por Ward Sinclair, Washington Post , 9 de septiembre de 1981, pág. 7; Manning Marable, Race, Reform, and Rebellion: The Second Reconstruction in Black America, 1945-1990 (University Press of Mississippi, 1991), pág. 183; "El plan de considerar el ketchup una verdura dejó en apuros a los planificadores de almuerzos escolares", Miami News , 30 de septiembre de 1981, pág. 6A
^ "Explosión en mina mata a 65 personas", Milwaukee Journal , 4 de septiembre de 1981, pág. 2
^ "Asesinan a un enviado francés", Milwaukee Journal , 4 de septiembre de 1981, pág. 2
^ "Un fuerte terremoto sacude el área de Los Ángeles", Milwaukee Journal , 4 de septiembre de 1981, pág. 3
^ "El rey cumple 60 años en el trono", Milwaukee Journal , 4 de septiembre de 1981, pág. 2
^ "Sadat ataca a los extremistas religiosos", Milwaukee Journal , 6 de septiembre de 1981, pág. 1
^ Otto Friedrich y August Meinardus, Dos mil años de cristianismo copto (American University in Cairo Press, 2002) pág. 80
^ Dave Hill, Fuera de su piel: El fenómeno John Barnes (WSC Books Limited, 2001) pág. 74
^ "154 reclusos polacos realizan una fuga masiva", Spokane Daily Chronicle , 7 de septiembre de 1981, pág. 2
^ Nawal El Saadawi, El lector de Nawal El Saadawi (Palgrave Macmillan, 1998) p23, p58
^ "TV: 'People's Court', 'Reality' in the Morning", New York Times , 8 de septiembre de 1981; "Law: Oyez! Don't Touch That Dial", TIME Magazine, 7 de septiembre de 1981
^ "Guthrie cae ante los malayos; PNB gana el control después de una sorpresiva caída del mercado de cuatro horas", The Guardian (Londres), 8 de septiembre de 1981, pág. 22
^ Tim Bunnell, Malasia, modernidad y el supercorredor multimedia: una geografía crítica de paisajes inteligentes (Taylor & Francis, 2004)
^ "El 'esfuerzo' triunfa en Futurity", The Morning News (Wilmington DE), 8 de septiembre de 1981, pág. 4
^ "Muere el ganador del All American Futurity", por Felix F. Chávez, El Paso (TX) Times , 15 de mayo de 2017
^ Thomas C. Hunt, Enciclopedia de reforma educativa y disidencia , Volumen 2 (SAGE, 2010) pág. 330
^ Michael R. Collings, Asustándonos hasta la muerte: el impacto de Stephen King en la cultura popular (Wildside Press LLC, 1997) pág. 50
^ Ananth V. Krishna, India desde la independencia: cómo entender la política india (Pearson Education India, 2011), pp. 273-274
^ "El 'Guernica' de Picasso regresa a casa", Glasgow Herald , 11 de septiembre de 1981, pág. 5
^ "La victoria de Sadat en el referéndum se estima en un 99,45%", Milwaukee Journal , 11 de septiembre de 1981, pág. 2
^ "Paracaidista recibe multa", Milwaukee Journal , 11 de septiembre de 1981, pág. 2
^ "Explosión de granada mata a un clérigo clave de Irán", por J. Michael Kennedy, Los Angeles Times , 12 de septiembre de 1981, pág. 5
^ "Un avión se estrella en el Swing Hall, dos muertos", por Mark Lundahl, San Bernardino County (CA) Sun , 12 de septiembre de 1981, pág. 1
^ "Mueren dos personas al estrellarse un avión en el Auditorio de San Bernardino", por Lorraine Bennett, Los Angeles Times , 12 de septiembre de 1981, pág. 30
^ "El Auditorio Swing no está asegurado y podría ser demolido", por Mark Lundahl, San Bernardino County (CA) Sun , 13 de septiembre de 1981, pág. 1
^ IMDb
^ "La Asamblea francesa aprueba la descentralización", Milwaukee Journal , 13 de septiembre de 1981, pág. 2
^ "Los conservadores reclaman las elecciones noruegas", Anchorage Daily News , 15 de septiembre de 1981, pág. 10
^ "Se estrenarán dos series de revistas", Milwaukee Journal , 13 de septiembre de 1981
^ "Algunos precios rusos se disparan", Milwaukee Journal , 15 de septiembre de 1981, pág. 2
^ "General estadounidense sobrevive a emboscada", Milwaukee Journal , 15 de septiembre de 1981, pág. 1
^ "Leonard sorprende a Hearns en el 14º round", Milwaukee Sentinel , 17 de septiembre de 1981, pág. 2-1
^ "Los centristas británicos forman un pacto", Milwaukee Journal , 17 de septiembre de 1981, pág. 2
^ "El Museo Ford se dedica con una nota de esperanza", Pittsburgh Press , 18 de septiembre de 1981, pág. 1
^ Gordon L. Hollis, Surfactants Europa: Un directorio de agentes tensioactivos disponibles en Europa (Royal Society of Chemistry, 1995)
^ Lakshmi Bhaskaran, Diseños de la época: uso de movimientos y estilos clave para el diseño contemporáneo (Rotovision, 2005)
^ Red de seguridad de la aviación
^ "La reunión de Simon y Garfunkel atrae a una gran multitud en Nueva York", Milwaukee Journal , 20 de septiembre de 1981, pág. 15
^ "Se buscan 300 cadáveres en el Amazonas", Ottawa Citizen , 21 de septiembre de 1981, pág. 56
^ "Los chinos pueden lanzar múltiples ojivas", St. Petersburg (FL) Independent , 23 de septiembre de 1981, pág. 13-A; Federación de Científicos Estadounidenses
^ "Satélites chinos para protegerse contra impactos de misiles nucleares", Nashua (NH) Telegraph , 21 de septiembre de 1981, pág. 4
^ "Investigan la muerte de una azafata", Milwaukee Journal , 21 de septiembre de 1981, pág. 2
^ "Belice, independiente por fin, teme por el futuro", Montreal Gazette , 21 de septiembre de 1981, pág. 57
^ "La votación del Senado por 99-0 aplaude a O'Connor", Milwaukee Journal , 22 de septiembre de 1981, pág. 3
^ HomeDepot.com, Preguntas frecuentes para inversores Archivado el 9 de julio de 2012 en archive.today
^ Chris Roush, Inside Home Depot: Cómo una empresa revolucionó una industria mediante la búsqueda incesante del crecimiento (McGraw-Hill Professional, 1999) pág. 2
^ 1stock1.com
^ "EE.UU. transmitirá noticias de radio a Cuba", Toledo Blade , 23 de septiembre de 1981, pág. 2
^ "Conversaciones entre Estados Unidos y Rusia sobre el control de armas nucleares", Vancouver Sun , 24 de septiembre de 1981, pág. 7
^ Sitio web del parque Southland Greyhound
^ "Sydney Tower: un artículo especial del Herald para conmemorar la apertura al público del edificio más alto de Australia", Sydney Morning Herald , 25 de septiembre de 1981
^ "Jagger, 38, todavía tiene algo de brillo", Milwaukee Journal , 26 de septiembre de 1981, pág. 2
^ Miriam Aronin, Hurones de patas negras: de regreso del abismo (Bearport Publishing, 2007) pág. 4
^ "Un problema hidráulico no estropea la prueba del Boeing 767", Lewiston (ID) Morning Tribune , 27 de septiembre de 1981, pág. 2-B
^ "Grandes multitudes viajan en tren de alta velocidad", Calgary Herald , 28 de septiembre de 1981, pág. 10
^ "Avión yugoslavo secuestrado", Milwaukee Journal , 27 de septiembre de 1981, pág. 2; "Secuestradores yugoslavos capturados", Journal , 28 de septiembre de 1981, pág. 2
^ "Las acciones extranjeras caen, pero Wall Street se levanta", Pittsburgh Post-Gazette , 29 de septiembre de 1981, pág. 1
^ "Las acciones estadounidenses suben ligeramente; Londres y Tokio se recuperan", Madison (WI) Courier , 29 de septiembre de 1981, pág. 1
^ "Reagan ordena detener el flujo de inmigrantes ilegales desde el Caribe", Toledo Blade , 30 de septiembre de 1981, pág. 1
^ "La obstrucción de Proxmire sobre el derroche del gasto federal cuesta a los contribuyentes 64.000 dólares", Schenectady (NY) Gazette , 29 de septiembre de 1981, pág. 4
^ "Mujaidines asesinan a clérigo, lo que lleva a Jomeini a atacar a Estados Unidos", informe de AP en Des Moines (IA) Register , 30 de septiembre de 1981, pág. 2
^ Baqer Moin, Jomeini: La vida del ayatolá (Macmillan, 2000) pág. 242
^ "Reagan firma proyecto de ley para una deuda de un billón de dólares", Dubuque (Iowa) Telegraph-Herald , 1 de octubre de 1981, pág. 2
^ "Secuestro de avión indio", Milwaukee Journal , 29 de septiembre de 1981, pág. 2; "Secuestro indio termina con seguridad", Milwaukee Journal , 30 de septiembre de 1981, pág. 2