La República de Palaos fue proclamada en las Islas Palaos de Micronesia . En virtud de un acuerdo firmado con los Estados Unidos en 1980, la nueva nación seguiría siendo administrada como territorio en fideicomiso de los Estados Unidos, y los asuntos militares y exteriores de Palaos quedarían bajo la administración de este último país.
El salario mínimo en Estados Unidos aumentó de 3,10 a 3,35 dólares por hora, nivel en el que se mantendría hasta 1990, cuando pasó a 3,85 dólares. [3]
Léopold Sédar Senghor , presidente de Senegal desde que la nación obtuvo su independencia en 1960, se convirtió en el primer presidente africano en retirarse voluntariamente, renunciando en favor de su protegido , el vicepresidente Abdou Diouf . [4]
Falleció: Mauri Rose , 74 años, corredor estadounidense y ganador de las 500 Millas de Indianápolis en 1941, 1947 y 1948
2 de enero de 1981 (viernes)
El " Destripador de Yorkshire ", el asesino en serie Peter Sutcliffe , fue arrestado por la policía en Sheffield , Inglaterra, después de la mayor persecución en la historia británica. [5] [6] Durante un período de seis años, se cree que Sutcliffe asesinó a 13 mujeres. [7]
La Junta de Gobernadores de la Reserva Federal redujo la tasa preferencial de Estados Unidos –la tasa de interés mínima que un banco estadounidense puede utilizar para prestar dinero– desde lo que sigue siendo su nivel más alto en la historia. [8] Durante 14 días, entre el 19 de diciembre y el 1 de enero, la tasa había estado en 21+1 ⁄ 2 % y se redujo a 20+1 ⁄ 2 %; treinta y cinco años después, la tasa preferencial sería del 3,5%. [9] La "tasa preferencial" es la que se reserva para los prestatarios con el crédito más alto, permitiéndose tasas de interés más altas que la preferencial para los prestatarios considerados en riesgo de impago.
El dirigente sindical salvadoreño José Rodolfo Viera, y dos representantes estadounidenses de la AFL-CIO, Michael P. Hammer y Mark David Pearlman, fueron asesinados en el Hotel Sheraton de San Salvador , por dos miembros de la Guardia Nacional de El Salvador. [10] Los pistoleros, José Dimas Valle Acevedo y Santiago Gómez González, testificaron más tarde que se les había ordenado llevar a cabo los asesinatos después de que las víctimas habían sido reconocidas por el empresario Hans Christ en el restaurante del hotel, y fueron condenados a 30 años de prisión en 1986. Fueron liberados después de menos de dos años.
Por primera vez desde que Irak invadió su territorio en septiembre , Irán lanzó un contraataque , concentrando sus ejércitos en Sousangerd . Después de 18 meses, las fuerzas iraquíes habían sido expulsadas de Irán, que entonces inició una ofensiva para capturar territorio iraquí. La guerra continuaría hasta 1988. [12]
La fusión de Libia y Chad fue anunciada en Trípoli por el presidente libio Muammar al-Gaddafi y su invitado, el presidente Goukouni Oueddei de Chad , que había tomado el poder en diciembre con la ayuda de 4.000 tropas libias. Con 1.175.112 millas cuadradas (3.043.530 km² ) , la nación propuesta habría sido la más grande de África y la séptima más grande del mundo. [14] La perspectiva de la anexión de Libia de su vecino del sur impulsó a las naciones miembro de la Organización de la Unidad Africana a intervenir, con la ayuda de Francia, para forzar la retirada pacífica de las fuerzas libias y poner fin al plan de fusión. [15]
El ferry brasileño Novo Amapo se hundió en el río Jari tras chocar contra un banco de arena. Aunque se rescató a 211 supervivientes, al menos otros 230 se ahogaron. [16]
El Promedio Industrial Dow Jones cerró por encima de los 1.000 puntos por primera vez desde el 27 de septiembre de 1976, alcanzando los 1.004,69. [17]
En Aumühle , Alemania Occidental , se celebró un funeral para lamentar la muerte de Karl Dönitz , el Gran Almirante de la Armada alemana en la Segunda Guerra Mundial y el último presidente de Alemania hasta ese momento. Dönitz había asumido como sucesor de Adolf Hitler el 30 de abril de 1945 y firmó los instrumentos de rendición el 7 de mayo. Dönitz, que pasó 10 años en prisión tras ser condenado por crímenes de guerra, murió el 24 de diciembre de 1980. [19] [20]
Murió: AJ Cronin , 84 años, médico y novelista escocés
7 de enero de 1981 (miércoles)
Después de que el analista de inversiones Joseph Granville enviara un telegrama nocturno a sus clientes con dos palabras: "¡Vendan todo!", la Bolsa de Valores de Nueva York tuvo su mayor día de operaciones hasta ese momento, con 92.890.000 acciones cambiando de manos. [21]
Falleció: Clair L. Farrand, 85 años, inventor estadounidense con más de 1.000 patentes de electrónica, incluido el altavoz de radio [22]
8 de enero de 1981 (jueves)
En lo que se ha descrito como "quizás el avistamiento de ovnis más completo y cuidadosamente documentado de todos los tiempos" , el contratista retirado Renato Nicolai presenció lo que él creía que eran aviones militares franceses en un vuelo de prueba. Después de que la policía enviara el informe a GEPAN , una unidad de investigación de la agencia espacial francesa CNES , encontró rastros de metal en toda el área donde se había observado el ovni. [23]
Nació: Xie Xingfang , jugadora de bádminton china y campeona individual femenina en 2005 y 2006; en Guangzhou
Falleció: Matthew Beard , 56 años, actor afroamericano que interpretó a "Stymie" en The Little Rascals .
9 de enero de 1981 (viernes)
El representante estadounidense Raymond F. Lederer (demócrata por Pensilvania), el único de los seis acusados del escándalo Abscam que logró la reelección al Congreso a pesar del escándalo, fue condenado por cargos de soborno y conspiración. Un jurado de Nueva York dictó el veredicto después de ver un vídeo en el que Lederer aceptaba 50.000 dólares en efectivo en una operación encubierta del FBI. [24] A pesar de la condena por un delito grave, Lederer sirvió durante tres meses más hasta que dimitió el 29 de abril, después de que el Comité de Ética de la Cámara recomendara su expulsión de la Cámara de Representantes de Estados Unidos . [25]
Un incendio mató a 31 ancianos residentes del centro de reposo Beachview Rest Home en Keansburg, Nueva Jersey . Otros 78 pacientes y empleados lograron escapar del incendio. [26]
Falleció: Cozy Cole , 71 años, baterista de jazz estadounidense
10 de enero de 1981 (sábado)
El FMLN lanzó una guerra de guerrillas contra el gobierno de El Salvador que duraría once años. A las 6:30 p.m., después de que se tomaran estaciones de radio en San Salvador y el líder del FMLN Cayetano Carpio anunciara que "La hora... de la toma del poder por el pueblo... ha llegado", se lanzaron ataques en múltiples lugares. [27] Se estima que 80.000 personas, casi el 2% de la población de El Salvador de 4,5 millones, murieron en el curso de ataques y represalias. [28]
Irán abandonó su exigencia de que Estados Unidos depositara 24.000 millones de dólares en oro en un banco argelino como condición para la liberación de 52 trabajadores de la embajada estadounidense tomados como rehenes en Teherán , conformándose en cambio con la liberación de los casi 8.000 millones de dólares de activos iraníes que habían sido congelados en bancos estadounidenses. [29]
Falleció: Beulah Bondi , 92 años, actriz estadounidense (Ma Bailey en ¡Qué bello es vivir !)
12 de enero de 1981 (lunes)
A la 1:30 am, los Macheteros , un grupo separatista de Puerto Rico , asaltó la Base Aérea Muñiz de la Guardia Nacional Aérea y colocó explosivos que destruyeron nueve aviones de combate a reacción (8 A-7 Corsair II y un F-104 Starfighter ). [30]
La serie de televisión Dynasty comenzó a transmitirse durante nueve años en la cadena ABC. La telenovela, descrita por el crítico de televisión del New York Times Tom Buckley como "una imitación vergonzosamente obvia de Dallas ", [31] estaba protagonizada por Joan Collins como Alexis Carrington , quien brevemente recuperó la popularidad de la ropa femenina con hombreras . Dynasty fue el programa de televisión con mayor audiencia en los Estados Unidos durante la temporada de televisión 1983-84. [32]
13 de enero de 1981 (martes)
Donna Griffiths, una niña de 12 años de Pershore , Worcestershire , en el Reino Unido, comenzó a estornudar y continuó estornudando repetidamente durante 978 días consecutivos. Al principio estornudaba dos veces por minuto, pero con el tiempo su ritmo se redujo a una vez cada cinco minutos. Donna tendría su primer día sin estornudar el 16 de septiembre de 1983. [33]
Falleció: Dr. Owen H. Wangensteen , 82 años, cirujano e inventor estadounidense que creó el procedimiento de succión utilizado en cirugía gastrointestinal.
Hill Street Blues , descrito como "uno de los programas de televisión más innovadores y aclamados por la crítica en la historia reciente de la televisión" [35] y un programa que "estableció un estándar completamente nuevo para el drama televisivo" [36], hizo su debut en NBC a las 10:00 pm EST.
Bernadette Devlin McAliskey , que había sido parlamentaria británica y defensora de los derechos de los católicos romanos en Irlanda del Norte , recibió varios disparos, junto con su marido, por parte de hombres armados protestantes del grupo paramilitar Ulster Freedom Fighters que habían invadido su casa. Cinco días después, el líder protestante Norman Stronge , que había sido el último líder del parlamento de Irlanda del Norte, fue asesinado a tiros, junto con su hijo, por una unidad de once miembros del Ejército Republicano Irlandés , en su casa, Tynan Abbey. [37]
Falleció: Bernard Lee , 73 años, actor inglés que interpretó a "M" en varias películas de James Bond
17 de enero de 1981 (sábado)
Después de ocho años, mediante la Proclamación No. 2034, el presidente Ferdinand Marcos levantó la ley marcial en Filipinas , declarando el estado de emergencia el 22 de septiembre de 1972. Marcos anunció que el estado de emergencia continuaría durante tres años más. [38]
Nacido:
Scott Mechlowicz , actor de cine estadounidense ( EuroTrip ), en la ciudad de Nueva York
Murió: Marguerite Oswald , 73 años, teórica de la conspiración y madre de Lee Harvey Oswald. [39] [40]
18 de enero de 1981 (domingo)
El salto BASE fue fundado por Phil Smith y Phil Mayfield, que saltaron desde el piso 72 de la Texas Commerce Tower en Houston y se lanzaron en paracaídas hasta el suelo. La pareja ya había saltado antes desde una antena, un puente y un acantilado. [41]
En Deptford , un barrio mayoritariamente negro de Londres, trece jóvenes negros británicos murieron en el « New Cross Fire » durante la fiesta de cumpleaños número 16 de una de las víctimas, Yvonne Ruddock. [42] El incendio, que muchos en la comunidad negra creen que fue provocado por racistas, fue citado como un factor en el motín de Brixton de 1981 tres meses después. [43]
El asesino en serie Joseph G. Christopher , implicado posteriormente en la muerte de 12 hombres afroamericanos durante los cuatro meses anteriores, fue arrestado en Fort Benning , Georgia, después de intentar apuñalar a un soldado negro en su unidad de entrenamiento. [44] El soldado Christopher recibió una sentencia de 60 años de prisión en 1982 después de ser declarado culpable de tres de los tiroteos de septiembre. Le dijo a The Buffalo News en 1983 que mató a 13 personas, todos hombres negros, porque "esa era la directiva" de "un grupo de personas". [45] Christopher moriría de cáncer en 1993 mientras estaba en prisión. [46]
19 de enero de 1981 (lunes)
Mohammed Seddik Benyahia , Ministro de Asuntos Exteriores de Argelia , negoció con éxito el acuerdo de Argel para poner fin a la crisis de los rehenes en Irán entre Estados Unidos e Irán , que fue firmado en nombre de los EE. UU. por el subsecretario de Estado Warren Christopher en Argel a las 10:30 am, después de haber sido firmado anteriormente por funcionarios iraníes en Teherán. [47]
La crisis de los rehenes en Irán terminó después de 444 días, sólo 25 minutos después de que terminara el mandato de Jimmy Carter como el 39º presidente de los Estados Unidos . Carter esperaba que se permitiera a los 52 rehenes estadounidenses en Irán salir mientras él todavía estuviera en el cargo, [48] y a las 6:18 am hora de Washington, se completaron los papeles de depósito en garantía para transferir $7,970,000,000 en activos iraníes de los bancos estadounidenses al Banco de Inglaterra . A las 8:04 am EST, los intermediarios argelinos notificaron tanto a los EE. UU. como a Irán que la transferencia se había completado. El Boeing 727 que transportaba a los rehenes, el vuelo 133 de Air Algérie , fue abordado a las 8:20 pm hora de Teherán (11:50 am EST) pero no fue autorizado para despegar.
Al mediodía, Ronald Reagan juró su cargo como el 40º presidente de los Estados Unidos, y el avión de Air Algérie despegó a las 12:25 p. m.; abandonó el espacio aéreo iraní en una hora, aterrizó en Atenas para reabastecerse de combustible y luego llegó a Argel a las 2:10 a. m., hora local, del día siguiente, donde los ex rehenes fueron transferidos a dos aviones Medevac y trasladados al aeródromo del ejército de Wiesbaden en Alemania Occidental. [49]
Nacido:
Brendan Fevola , futbolista australiano, ganador en 2006 y 2009 de la Medalla Coleman de la Liga Australiana de Fútbol por la mayor cantidad de goles marcados en una temporada; [50]
Owen Hargreaves , futbolista inglés nacido en Canadá con 42 partidos con la selección nacional de Inglaterra; en Calgary
Jason Richardson , jugador estadounidense de la NBA que lideró la liga en tiros de tres puntos en la temporada 2007-08 de la NBA, y fue campeón de volcadas en 2002 y 2003; en Saginaw, Michigan
El primer automóvil DeLorean de producción se fabricó en Dunmurry , Irlanda del Norte . El automóvil deportivo era de acero inoxidable y tenía puertas de ala de gaviota, y fue inmortalizado en Regreso al futuro . [52]
En su primer día completo en la Casa Blanca como asesor de seguridad nacional del presidente Reagan, Richard V. Allen aceptó al menos 1.000 dólares y relojes de la revista femenina japonesa Shufo no tomo a cambio de concertar una entrevista con la primera dama Nancy Reagan. [53] Después de que el asunto saliera a la luz, Allen se vio obligado a dimitir el 4 de enero de 1982. [54]
Feodor Fedorenko , que había llegado a los EE. UU. en 1949 después de haber sido supervisor del campo de exterminio de Treblinka , perdió su ciudadanía cuando la Corte Suprema de los Estados Unidos confirmó fallos anteriores por una votación de 7 a 2. [55] Fedorenko fue deportado a la Unión Soviética en 1984, donde fue ejecutado por traición en 1987. [56]
Gillian Chung (nombre artístico de Chung Tik-shan), cantante china del dúo Twins , en Hong Kong
22 de enero de 1981 (jueves)
Las estrellas del fútbol de Alemania del Este Gerd Weber , Matthias Müller y Peter Kotte fueron arrestados por la Stasi en el aeropuerto de Dresde , justo cuando se preparaban para viajar con la selección nacional a un partido en Argentina, y acusados de conspirar para desertar a Alemania Occidental. Los tres fueron prohibidos de jugar, y Weber, un empleado de la Stasi, fue encarcelado hasta 1989. [58]
El presidente de Corea del Sur, Chun Doo-hwan, conmutó la sentencia de muerte de 1980 que se había dado a Kim Dae-jung , quien se había postulado a la presidencia en 1971 y luego fue secuestrado de Japón en 1973. Al día siguiente, el presidente Chun anunció el fin del estado de ley marcial que había estado en vigor desde 1979. Kim sería liberado en 1983 y en 1997 sería elegido presidente de Corea del Sur. [60] [61]
Siete trabajadores de la construcción en el condado de Fresno, California , murieron cuando una plataforma de ascensor en la planta Helms Creek de PG&E se derrumbó a las 10:25 p. m., noventa minutos antes de que terminara su semana laboral. Los hombres cayeron desde una altura de 300 pies (91 m) y murieron. [62]
Un terremoto de magnitud 6,8 en Sichuan , China, mató a 150 personas e hirió a 300. El sismo se produjo a las 5:13 am hora local (2113 GMT del 23 de enero). [65]
Fallecidos: Capitán Joseph Mokoa, General Josephat Mayomokola, Joseph Baissa, Dr. Jean-Bruno Dédéavodé, Robert Boukendé y Pierre Koba. Todos fueron ejecutados por un pelotón de fusilamiento por crímenes cometidos durante el reinado de terror de Bokassa I del Imperio Centroafricano . El propio Bokassa, que había sido condenado a muerte en rebeldía, seguía en libertad en Côte d'Ivoire. [66]
El Super Bowl XV fue ganado por los Oakland Raiders , quienes derrotaron a los Philadelphia Eagles por 27-10. Jim Plunkett , el MVP del juego, había sido un "fallido" hasta convertirse en el mariscal de campo titular después de una lesión a principios de temporada de Dan Pastorini . Rod Martin detuvo las series de los Eagles con tres intercepciones. [68]
Los cincuenta y dos estadounidenses, que habían sido tomados como rehenes en la embajada de Estados Unidos en Irán, regresaron a suelo estadounidense a las 14.54 horas , cuando el avión que los transportaba aterrizó en la base aérea Stewart de la Guardia Nacional en Nueva York. El grupo, que había sido liberado cinco días antes, había volado desde Alemania Occidental y fue recibido por una multitud de 300.000 personas que les deseaban lo mejor. [69]
Tras su condena en el juicio de la Banda de los Cuatro , Jiang Qing , la viuda de Mao Zedong , fue condenada a muerte, con una suspensión de dos años durante los cuales podría arrepentirse. "Madame Mao" no fue ejecutada, pero permanecería bajo custodia hasta su suicidio en 1991. Zhang Chunqiao fue condenada a muerte; Wang Hongwen fue condenado a cadena perpetua y Yao Wenyuan a 25 años. [70]
En Chandler v. Florida , la Corte Suprema de los Estados Unidos dictaminó en una decisión de 8 a 0 que no constituía una negación del debido proceso permitir la cobertura televisiva en vivo de los procedimientos judiciales, revocando su decisión de 1965 en Estes v. Texas . [71]
27 de enero de 1981 (martes)
Se estima que 471 pasajeros de un transbordador se ahogaron cuando el barco indonesio KMP Tampomas II se hundió en el mar de Java durante una tormenta. De los 1.136 pasajeros y tripulantes, 566 fueron rescatados, incluidos 152 que fueron encontrados en botes salvavidas días después. Operado por la línea Pelni , el barco era un transbordador de carga rodada (ro-ro) que se incendió a mitad de su viaje desde Yakarta a Makassar . El fuego se extinguió, pero los motores fallaron y el barco estaba a la deriva y esperando un rescate cuando se desató una tormenta. Antes de que el barco pudiera ser evacuado por completo, volcó, quedando completamente bajo las aguas a la 1:42 de la tarde, hora central de Indonesia (0542 GMT). [72]
28 de enero de 1981 (miércoles)
El presidente Reagan firmó la Orden Ejecutiva 12287, que puso fin de inmediato a todos los controles federales de precios y asignación de gasolina y fueloil de los Estados Unidos. Los controles de precios habían estado en vigor desde 1971. [73] Aunque el efecto a corto plazo fue un aumento de los precios de la gasolina, las compañías petroleras estadounidenses aumentaron su producción y crearon un exceso de petróleo en verano. [74]
La " Guerra de Paquisha " comenzó cuando Ecuador y Perú se enfrentaron cuando las fuerzas ecuatorianas habían establecido un puesto avanzado a 40 millas (64 km) en el territorio que había sido perdido ante Perú en 1942. A pesar de los informes iniciales de Perú de cientos de muertes en ambos lados, Ecuador reconoció que dos de sus soldados murieron, y Perú tuvo uno muerto y tres heridos. [75]
Adolfo Suárez , primer ministro de España desde 1976, sorprendió a la nación al anunciar su dimisión y su salida del partido político que había ayudado a fundar, la UCD . [76]
Afonso Alves , futbolista brasileño y ganador del premio al mejor futbolista holandés del año en 2006-07; en Belo Horizonte
31 de enero de 1981 (sábado)
El pájaro jardinero de frente dorada ( Amblyornis flavifrons ) , que los científicos creían extinto desde 1895, sobrevivió. El ornitólogo estadounidense Jared Diamond de la UCLA descubrió el hábitat del pájaro jardinero de frente dorada en las montañas Foja . Diamond fotografió a varias de las aves, pero perdió su película cuando su bote volcó y tuvo que hacer una segunda expedición. El redescubrimiento se confirmó en una conferencia de prensa el 10 de noviembre de 1981 en la National Geographic Society en Washington, que, junto con el Fondo Mundial para la Naturaleza , había copatrocinado la investigación de Diamond. [78]
El primer desfile en honor a los veteranos de la guerra de Vietnam fue organizado por los propios veteranos en Indianápolis , ocho años después de que terminara el conflicto. Cientos de veteranos, escribió un reportero del New York Times , "marcharon el sábado en contraposición a la heroica recepción de los antiguos rehenes estadounidenses... ofreciéndose el desfile que, según ellos, nadie les había dado cuando regresaron a casa de la guerra". [79]
El cabo Robert K. Jones, el último de los "pilotos de aviación naval" estadounidenses , se retiró de la Marina de los EE. UU. Los "pilotos de aviación naval" eran soldados rasos, no oficiales de la Marina, la Infantería de Marina o la Guardia Costera. [80]
^ "La victoria en el Sugar Bowl le da a Georgia el título nacional", Pittsburgh Post-Gazette , 2 de enero de 1981, pág. 8
^ "Grecia es el décimo miembro del Mercado Común", New York Times , 2 de enero de 1981
^ "Cambios en los salarios mínimos federales y estatales, 1954 hasta la actualidad" Archivado el 3 de agosto de 2016 en Wayback Machine , pág. 7
^ "Veterano líder africano renuncia", Montreal Gazette , 31 de diciembre de 1980, pág. 12; Jim Hudgens y Richard Trillo, The Rough Guide to West Africa (Rough Guides, 2003), pág. 170
^ "La policía británica cree que el Destripador de Yorkshire fue capturado", St. Louis Post-Dispatch , 5 de enero de 1981, pág. 1
^ "Conductor acusado de asesinar a una niña", The Guardian (Manchester), 6 de enero de 1981, pág. 1
^ Brian Lane, Crónica de un asesinato: un análisis cronológico del asesinato (Carroll & Graf Publishers, 2004), págs. 375-376
^ "El tipo de interés preferencial se sitúa en el 20,5%", Times Recorder (Zanesville, O.), 3 de enero de 1981, pág. 1
^ "Historial de la tasa preferencial de Estados Unidos". www.fedprimerate.com . Consultado el 7 de abril de 2023 .
^ "Dos estadounidenses y un funcionario salvadoreño fueron asesinados en El Salvador", Milwaukee Sentinel , 5 de enero de 1981, pág. 1
^ "Frankenstein se estrena en el Palace", New York Times , 5 de enero de 1981; "Frankenstein cierra en el Palace", New York Times , 6 de enero de 1981; Frankenstein 1981 "La crisis económica llega a Broadway: una historia de fracasos" The Telegraph (Londres), 10 de diciembre de 2008
^ Saskia Gieling, Religión y guerra en el Irán revolucionario (IBTauris, 1999), págs. 20-22
^ Autoestopista: una biografía de Douglas Adams Por MJ Simpson, Autoestopista: una biografía de Douglas Adams (Justin, Charles & Co., 2005) pág. 166
^ Libia y Chad aprueban el plan de fusionarse en una sola nación", Toledo (OH) Blade , 7 de enero de 1981, pág. 1
^ Terry M. Mays, La primera operación de mantenimiento de la paz en África: la OUA en el Chad, 1981-1982 (Greenwood Publishing Group, 2002), págs. 62-63
^ "El número de muertos en el desastre del barco del Amazonas asciende a 230", New York Times , 10 de enero de 1981
^ "Una ganancia de 12 puntos lleva al Dow Jones a superar los 1.000 puntos y alcanzar su mejor nivel de cierre en cuatro años", Los Angeles Times , 7 de enero de 1981, pág. 2
^ "Reagan, Bush ganaron, Mondale anuncia", Toledo Blade , 7 de enero de 1981, pág. 1
^ Vinocur, John; Times, especial para The New York Times (7 de enero de 1981). "Veteranos de guerra vienen a enterrar y alabar a Doenitz". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
^ "Miles de personas asistieron al funeral del sucesor de Hitler - Archivos de la UPI". UPI . Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
^ "El mayor volumen de la historia: 93 millones de acciones negociadas. Un consejo de un analista hace que el Dow se desplome", Los Angeles Times , 7 de enero de 1981, pág. 1
^ "Obituario: Clair L. Farand, 85, el inventor del altavoz de radio de cono", The New York Times , 8 de enero de 1981
^ "Cuando los ovnis aterrizan", de Jim Wilson, Popular Mechanics (mayo de 2001), pág. 66; "Un grupo de expertos insta a estudiar los informes sobre ovnis; los fenómenos inexplicados necesitan un examen minucioso, afirma un grupo científico", Washington Post , 29 de junio de 1998, pág. A-1
^ "Lederer condenado en ABSCAM; demócrata de Filadelfia culpable de soborno y otros tres cargos", Philadelphia Inquirer , 10 de enero de 1981, pág. A-1.
^ "El representante Lederer dimite, citando la condena por ABSCAM", Boston Globe , 30 de abril de 1981, pág. 1
^ "Se calcula que el incendio en un asilo de ancianos dejó 29 muertos", Montreal Gazette , 12 de enero de 1981, pág. 2
^ Tommie Sue Montgomery, Revolution in El Salvador: From Civil Strife to Civil Peace (2da.Ed.) (Westview Press, 1995) p. 112; "Junta rechaza 'ofensiva final'", Syracuse Herald-American , 11 de enero de 1981, p. 1
^ Karl R. DeRouen y Uk Heo, Guerras civiles en el mundo: los principales conflictos desde la Segunda Guerra Mundial, volumen 2 (ABC-CLIO, 2007), pág. 345
^ "Irán abandona su demanda de 24.000 millones de dólares", Syracuse Herald-American , 12 de enero de 1981, pág. 1
^ "9 aviones caza destruidos por izquierdistas puertorriqueños". Syracuse Herald-Journal . 12 de enero de 1981. p. 1.
^ Buckley, Tom (12 de enero de 1981). "Estreno de 'Dinastía', una serie de televisión sobre una familia petrolera". The New York Times .
^ Mansour, David (2005). De Abba a Zoom: una enciclopedia de la cultura pop de finales del siglo XX . Andrews McMeel Publishing . pág. 135.
^ "'Esto tiene que parar en algún momento', dice una colegiala, después de estornudar dos veces por minuto durante 298 días", Miami News , 7 de noviembre de 1981, pág. 14A; "Achoo! U.", Star-News (Wilmington, NC), 15 de abril de 1996, pág. D-1 [ enlace muerto permanente ]
^ "Agencia estadounidense aprueba lentes de contacto de larga duración", New York Times , 15 de enero de 1981
^ Museo de Comunicaciones por Radiodifusión, Enciclopedia de Televisión (2.ª edición) (CRC Press, 2004), págs. 1089-1091
^ Robert J. Thompson, La segunda edad de oro de la televisión: desde Hill Street Blues hasta Urgencias (Syracuse University Press, 1997), pág. 30
^ "Ulster's Bernadette Devlin Shot", Pittsburgh Press , 17 de enero de 1981, pág. 5; "High Protestant dies in IRA revenge raid", Montreal Gazette , 23 de enero de 1981, pág. 11; Ed Moloney, A Secret History of the IRA (WW Norton, 2002), pág. 320
^ "Marcos levanta la ley marcial filipina", Milwaukee Journal , 17 de enero de 1981, pág. 2
^ Al Hidell y Joan D'Arc, The Conspiracy Reader: From the Deaths of JFK and John Lennon to Government-Sponsored Alien Cover-Ups (El lector de conspiraciones: desde las muertes de JFK y John Lennon hasta los encubrimientos patrocinados por el gobierno sobre extraterrestres ) (Citadel Press, 1998); "Milestones", TIME Magazine, 2 de febrero de 1981
^ Revista, Smithsonian. "Cuando Lee Harvey Oswald disparó contra el presidente, su madre intentó tomar el centro del escenario". Revista Smithsonian . Consultado el 7 de abril de 2023 .
^ "El límite está en el suelo", por Harry Hurt III, Texas Monthly (diciembre de 1981), pág. 178
^ "Teoría de la bomba incendiaria después de que un incendio matara a nueve personas en una fiesta que duró toda la noche", The Guardian , 19 de enero de 1981
^ "23 años después, se abre una nueva investigación sobre los jóvenes negros muertos en un incendio", por Terri Judd, The Independent (Londres), 3 de febrero de 2004
^ "Un soldado puede ser sospechoso", Rochester (NY) Democrat and Chronicle , 24 de abril de 1981, pág. 1
^ "Asesino convicto insinúa más asesinatos", informe de AP en Santa Cruz (CA) Sentinel , 19 de septiembre de 1983, pág. B-12
^ "Obituarios de Joseph G. Christopher", Daily News (Nueva York), 5 de marzo de 1993, pág. 62
^ "EE.UU. e Irán firman un acuerdo sobre rehenes", Winnipeg Free Press , 19 de enero de 1981, pág. 1
^
Jimmy Carter, Keeping the Faith: Memoirs of a President, extracto en la revista TIME , 18 de octubre de 1982
^ "Cronología de los acontecimientos de ayer Archivado el 3 de abril de 2012 en Wayback Machine , informe de AP del 21 de enero de 1981
^ "Brendan Fevola", AFLTables.com
^ "David Joshua Peterson, nació el 20/01/1981 en California | CaliforniaBirthIndex.org". www.californiabirthindex.org . Consultado el 7 de abril de 2023 .
^ "AROnline.co.UK" . Consultado el 7 de abril de 2023 .
^ "El rompecabezas de los 10.000 dólares de la Casa Blanca: ¿cuánto dinero le dieron a Allen?" [ enlace muerto permanente ] , The Spokesman-Review (Spokane WA), 22 de noviembre de 1981, pág. 3
^ "Allen dimite; Clark es nombrado asesor", Milwaukee Sentinel , 5 de enero de 1982, pág. 1
^ "Pierde la ciudadanía", Syracuse Herald-Journal , 21 de enero de 1981, pág. 1
^ Timothy LH McCormack y Gerry J. Simpson, eds., El derecho de los crímenes de guerra: enfoques nacionales e internacionales (Martinus Nijhoff Publishers, 1997), pág. 91
^ Smart, Michael (2011). Into the Lion's Mouth: La historia del accidente de buceo de Wildrake . Medford, Oregón : Lion's Mouth Publishing. págs. 275-276. ISBN978-0-615-52838-0.
^ Ulrich Hesse-Lichtenberger, Tor!: La historia del fútbol alemán (WSC Books, 2003) pág. 229
^ "Las 10 mejores portadas de revistas de ASME de los últimos 40 años", ABCNews.go.com
^ Kleiner, Jürgen (2001). Corea: un siglo de cambio . World Scientific . págs. 186–188.
^ "Una caída mata a 7 trabajadores". Syracuse Herald-Journal . p. 1.
^ David S. Bell, François Mitterrand: una biografía política (Polity, 2005) pág. 82
^ Peter Dorey, Política británica desde 1945 (Wiley-Blackwell, 1995) pág. 183
^ "Terremotos importantes del mundo" Archivado el 11 de octubre de 2012 en Wayback Machine , USGS.gov; "Terremoto mata al menos a 100 personas en China", Milwaukee Sentinel , 24 de enero de 1981
^ "6 complices de Bokassa sont exécutés à Bangui", Le Devoir , 24 de enero de 1981, p. 22; Brian Titley, Edad Oscura: La odisea política del emperador Bokassa (McGill-Queen's University Press, 2002) p. 154
^ Geoff Eley, Forjando la democracia: la historia de la izquierda en Europa, 1850-2000 (Oxford University Press, 2002), pág. 463
^ "Plunkett lleva a los Raiders a un segundo Super Bowl, 27-10", Syracuse Herald-Journal , 26 de enero de 1981, pág. 1
^ 300.000 saludan a los 52", Syracuse Herald-Journal , 26 de enero de 1981, pág. 1
^ Alan Lawrance, China bajo el comunismo (Routledge, 1998), págs. 104-105
^ Chandler v. Florida, 449 US 560 (1981); "La Corte Suprema decide que los estados pueden permitir la televisación de los juicios", New York Times , 27 de enero de 1981, pág. 1
^ "570 personas mueren cuando un barco se hunde en el mar de Java", The Gazette (Montreal), 28 de enero de 1981, pág. 1; Traducción de "Tampomas Deritamu Duka Bangsa", 30 de septiembre de 2007,
^ "Reagan levanta los controles petroleros", Pittsburgh Press , 28 de enero de 1981, pág. 1
^ Timothy J. Botti, La envidia del mundo: una historia de la economía y las grandes empresas de Estados Unidos (Algora Publishing, 2006), pág. 392
^ "Se reportan muchas muertes en el conflicto entre Perú y Ecuador", New York Times , 30 de enero de 1981; "Se verifica un cese del fuego entre Ecuador y Perú", Star-News (Wilmington, NC), 4 de febrero de 1981, pág. 4
^ Francisco J. Romero Salvadó, La España del siglo XX: política y sociedad en España, 1898-1998 (Palgrave, 1999) p. 175
^ Hilton Hamann, Los días de los generales: La historia no contada de los generales militares de la era del apartheid en Sudáfrica (Zebra Press, 2001), pág. 132
^
"Se cree que se ha extinguido un ave en Nueva Guinea", Edmonton Journal , 11 de noviembre de 1981, pág. F7
^ "Los veteranos de Vietnam desfilan a la sombra de 52 rehenes", por Iver Peterson, New York Times , 1 de febrero de 1981, pág. 22; Elizabeth Becker, When the War Was Over: Cambodia and the Khmer Rouge Revolution (Cuando la guerra terminó: Camboya y la revolución de los Jemeres Rojos ) (Public Affairs, 1998), pág. 461
^ "Bluejacket.com". Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2010. Consultado el 7 de abril de 2023 .