stringtranslate.com

Ebi Smolarek

Euzebiusz " Ebi " Smolarek ( pronunciación polaca: [ɛu̯ˈzɛbjuʂ smɔˈlarɛk] ; nacido el 9 de enero de 1981) es un exfutbolista profesional polaco . Actualmente es el director de la Unión Polaca de Futbolistas. [2]

Jugó principalmente como delantero o extremo , [3] representando a clubes de los Países Bajos, Alemania, Polonia, España, Inglaterra, Grecia y Qatar.

Smolarek jugó 47 veces para la selección nacional de fútbol de Polonia , anotando 19 goles, [4] el décimo mayor número en la historia de la nación. Formó parte de las selecciones polacas en la Copa Mundial de la FIFA 2006 y la Eurocopa 2008 .

Carrera en el club

Nacido en Łódź , Smolarek creció en los Países Bajos, donde su padre, Włodzimierz Smolarek , jugó en la Eredivisie y luego trabajó como entrenador. [5] Smolarek pasó por el sistema juvenil del Feyenoord y llegó hasta el primer equipo. [6]

El 24 de agosto de 2007, Smolarek fichó por el Racing de Santander por una cantidad estimada de 4,8 millones de euros. [7]

Smolarek (izquierda) y Andrius Skerla

El 29 de agosto de 2008, Racing cedió a Smolarek al Bolton Wanderers para la temporada, con la intención de ficharlo de forma permanente. [8] El debut de Smolarek con su nuevo club se produjo cuando el equipo perdió 3-1 ante el Arsenal el 20 de septiembre de 2008. [9]

El 3 de enero de 2009, Smolarek marcó su primer y único gol con el Bolton en el partido de la tercera ronda de la FA Cup contra el Sunderland [10], pero al final de la temporada el club decidió no hacer permanente su cesión. El 10 de agosto de 2009 fue liberado por el Racing. [11]

A pesar de cierto interés por parte de los clubes de la Bundesliga al comienzo de la temporada 2009-10, [12] Smolarek firmó el 14 de diciembre de 2009 con el Kavala hasta el 30 de junio de 2012. [13] El 25 de julio de 2010, él y el club acordaron cancelar su contrato de mutuo acuerdo. [14] Firmó un contrato de dos años con el Polonia Varsovia el 27 de julio de 2010. [14] El 29 de julio de 2011, Smolarek acordó cancelar su contrato con el Polonia debido a sus expectativas financieras. [15]

Smolarek también jugó para el Jagiellonia Białystok de la Ekstraklasa . [16]

Carrera internacional

Smolarek disputa el balón contra Eddie Lewis de los Estados Unidos en un partido amistoso en marzo de 2006.

Internacional polaco desde 2002, Smolarek fue seleccionado para la Copa Mundial de la FIFA 2006, pero no logró marcar ningún gol.

Fue el máximo goleador de Polonia (y del grupo A ) en la fase de clasificación para la Eurocopa 2008, con nueve goles, superando a Cristiano Ronaldo . Smolarek marcó un triplete contra Kazajstán en Varsovia . Jugó todos los partidos de su país en Suiza y Austria, y Polonia quedó eliminada en la fase de grupos.

En una hazaña memorable, fue el primer polaco en marcar un gol contra Portugal en 20 años; el anterior había sido su padre. Impresionantemente, marcó ambos goles en una victoria por 2-1 en un partido de clasificación para la Eurocopa 2008. [17]

El 1 de abril de 2009, Smolarek anotó cuatro goles contra San Marino, lo que lo convirtió en el máximo goleador del grupo tres y lo empató con el belga Wesley Sonck como segundo máximo goleador de la Zona Europea de la clasificación para la Copa Mundial de la FIFA 2010. [18]

Vida personal

Smolarek es hijo de otro internacional polaco, Włodzimierz Smolarek . Su nombre hace referencia al futbolista portugués Eusébio . [19] Con su prometida holandesa Thirza van Giessen tiene un hijo (nacido el 27 de abril de 2010), llamado Mees. [20]

Estadísticas de carrera

Club

Objetivos internacionales

Honores

Feyenoord

Individual

Referencias

  1. ^ "Copa Mundial de la FIFA Alemania 2006: Lista de jugadores: Polonia" (PDF) . FIFA. 21 de marzo de 2014. p. 21. Archivado desde el original (PDF) el 10 de junio de 2019.
  2. ^ "Euzebiusz Smolarek". laczynaspilka.pl (en polaco). 9 de enero de 2024 . Consultado el 20 de marzo de 2024 .
  3. ^ "Smolarek, cerca de irse a España". borussia-dortmund.com. 23 de agosto de 2007. Consultado el 15 de noviembre de 2007 .
  4. ^ Andrzej Gowarzewski: Biało-Czerwoni. Dzieje reprezentacji Polski (6) 2008-2015 . Katowice: Wydawnictwo GiA, 2016, pág. 37. ISBN 978-83-88232-48-0
  5. ^ "Lista de goleadores de la Eredivisie" (en holandés). beijen.net. 2003. Consultado el 15 de noviembre de 2007 .
  6. ^ Ebi Smolarek: Salutowałem tacie i kibicom laczynaspilka.pl (Archivado)
  7. ^ "Smolarek ficha por el Santander". soccerway.com . Consultado el 15 de noviembre de 2007 .
  8. ^ "El Bolton ficha a Smolarek cedido". BBC Sport. 29 de agosto de 2008. Consultado el 8 de octubre de 2008 .
  9. ^ "Bolton 1–3 Arsenal". BBC Sport. 20 de septiembre de 2008. Consultado el 8 de octubre de 2008 .
  10. ^ "Sunderland 2–1 Bolton". BBC . 3 de enero de 2009 . Consultado el 4 de septiembre de 2009 .
  11. ^ "Racing Santander libera a Ebi Smolarek". IMS Scouting. 10 de agosto de 2009. Consultado el 10 de agosto de 2009 .
  12. ^ "Mercado: El Hamburgo renuncia a contratar a Smolarek" (en español). objetivo.com. 6 de octubre de 2009 . Consultado el 15 de diciembre de 2009 .
  13. ^ "Smolarek wreszcie znalazł klub" (en polaco). deportes.pl. 15 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2009 . Consultado el 15 de diciembre de 2009 .
  14. ^ ab "Smolarek oficjalnie w Polonii. Czarne Koszule tworzą mistrzowską drużynę" (en polaco). deportes.pl. 27 de julio de 2010. Archivado desde el original el 30 de julio de 2010 . Consultado el 28 de julio de 2010 .
  15. ^ "Euzebiusz Smolarek odchodzi z Polonii Warszawa" (en polaco). 90minut.pl. 29 de julio de 2011 . Consultado el 30 de julio de 2011 .
  16. ^ "Smolarek oficjalnie w Jagiellonii" (en polaco). jagiellonia.pl. 12 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 4 de junio de 2015 . Consultado el 12 de septiembre de 2012 .
  17. ^ "Polonia 2–1 Portugal: Smolarek sorprende a Portugal". ESPN . 7 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2012 . Consultado el 15 de noviembre de 2007 .
  18. ^ Wołosik, Piotr. «Trener powinien odejść po Euro» (en polaco) . Consultado el 21 de abril de 2019 .
  19. ^ "Ebi Smolarek: la estrella polaca sigue los pasos de su padre". abc.net.au. 24 de abril de 2006. Consultado el 15 de noviembre de 2007 .
  20. ^ "Smolarek: fotografowanie Meesa to chamstwo" (en polaco). Wirtualna Polonia . 29 de julio de 2010 . Consultado el 21 de junio de 2011 .
  21. ^ "Jugador del año » Polonia". Fútbol Mundial . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .

Enlaces externos