La 71ª ceremonia de los Premios de la Academia, organizada por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas (AMPAS), honró lo mejor del cine de 1998 y tuvo lugar el 21 de marzo de 1999 en el Dorothy Chandler Pavilion de Los Ángeles a partir de las 5:30 pm. Hora del Pacífico /8:30 p. m . EST . Durante la ceremonia, AMPAS entregó los Premios de la Academia (comúnmente conocidos como Oscar) en 24 categorías. La ceremonia, televisada en Estados Unidos por ABC , fue producida por Gil Cates y dirigida por Louis J. Horvitz. [3] [4] La actriz Whoopi Goldberg presentó el programa por tercera vez. [5] Ella fue la primera anfitriona de la ceremonia número 66 celebrada en 1994 y había sido anfitriona de la ceremonia 68 por última vez en 1996. [6] Casi un mes antes, en una ceremonia celebrada en el Hotel Regent Beverly Wilshire en Beverly Hills, California, el 27 de febrero, la Academia Los premios por logros técnicos fueron entregados por la presentadora Anne Heche . [7]
Shakespeare in Love ganó 7 premios, incluido el de Mejor Película . [8] Otros ganadores incluyeron Salvar al soldado Ryan con 5 premios, La vida es bella con 3 y Affliction , Bunny , Election Night , Elizabeth , Gods and Monsters , The Last Days , The Personals: Improvisations on Romance in the Golden Years , The Prince. de Egipto y What Dreams May Come with 1. La transmisión obtuvo casi 46 millones de espectadores en los Estados Unidos.
Los nominados a la 71ª edición de los Premios de la Academia fueron anunciados el 9 de febrero de 1999, en el Teatro Samuel Goldwyn de Beverly Hills, California , por Robert Rehme , presidente de la Academia, y el actor Kevin Spacey . [9] Shakespeare in Love obtuvo la mayor cantidad de nominaciones con 13; Salvar al soldado Ryan quedó en segundo lugar con 11. [10]
Los ganadores fueron anunciados durante la ceremonia de entrega de premios el 21 de marzo de 1999. [11] La vida es bella fue la segunda película nominada simultáneamente a Mejor Película y Mejor Película en Lengua Extranjera en el mismo año (la primera fue Z en 1969 ). [12] Además, sus 7 nominaciones fueron la mayor cantidad para una película en lengua extranjera hasta la fecha. [13] El ganador del Mejor Actor, Roberto Benigni, fue la segunda persona en dirigirse a ganar un Oscar como actor. Laurence Olivier logró esta hazaña por primera vez con su actuación en Hamlet de 1948 . [14] También se convirtió en la cuarta persona en obtener nominaciones por actuación, dirección y guión para la misma película. [15] Además, Benigni fue el tercer intérprete en ganar un Oscar por un papel que no habla inglés . [16] En virtud de sus nominaciones por interpretar a la Reina Isabel I de Inglaterra , la nominada a Mejor Actriz Cate Blanchett y la ganadora a Mejor Actriz de Reparto Judi Dench se convirtieron en el primer par de actrices en ganar nominaciones de actuación en el mismo año por interpretar al mismo personaje en diferentes películas. . [17]
.jpg/1280px-Judi_Dench_at_the_BAFTAs_2007_(cropped).jpg)
.jpg/1280px-Stephen_Schwartz_20181201-6013_(cropped).jpg)
.jpg/1280px-Janusz_Kami%C5%84ski_(cropped).jpg)
.jpg/1280px-Sandy_Powell_Viennale_2015_b_(cropped).jpg)
Los ganadores aparecen primero, resaltados en negrita y indicados con una daga doble (‡). [18]
Las siguientes personas entregaron premios o interpretaron números musicales. [21] [22]
Aprovechando el éxito de la ceremonia del año anterior , que obtuvo cifras récord de audiencia y varios premios Emmy , AMPAS buscó cambios en las festividades que ayudarían a aprovechar este éxito reciente. En junio de 1998, el presidente de la Academia, Robert Rehme, anunció que el espectáculo se celebraría en domingo por primera vez en la historia. [24] AMPAS y la cadena ABC esperaban capitalizar los altos índices de audiencia y audiencia televisiva que benefician a los programas que se transmiten en ese día particular de la semana. [25] La Academia también declaró que el cambio al domingo aliviaría las preocupaciones sobre el embotellamiento del tráfico y el transporte, que son significativamente menores los fines de semana. [26]
En enero siguiente, Gil Cates fue seleccionado como productor de la transmisión. [27] Inmediatamente seleccionó a la actriz ganadora del Oscar Whoopi Goldberg como presentadora de la ceremonia de 1999. [28] Cates explicó su decisión de traer de vuelta a Goldberg como presentadora diciendo: "El público adora a Whoopi y ese afecto, además el extraordinario talento de Whoopi la convierte en una excelente anfitriona para el programa". [29] En una declaración, Goldberg expresó que se sentía honrada y emocionada de ser seleccionada para presentar la transmisión y comentó: "Estoy encantada de acompañar a Oscar al nuevo milenio. ¿Quién hubiera pensado que yo sería la anfitriona de la última transmisión de Oscar de el siglo? Es un gran problema". [29]
Varias otras personas participaron en la producción de la ceremonia y sus eventos relacionados. Bill Conti actuó como director musical de las festividades. [30] Además de supervisar las actuaciones de los nominados a Mejor Canción, la coreógrafa Debbie Allen produjo un número de baile con cinco bailarines de todo el mundo mostrando a los nominados a Mejor Banda Sonora Dramática Original. [31] Por primera vez, la Academia produjo su propio pre-show que precedió a la transmisión principal. Producido por Dennis Doty, el programa de media hora fue presentado por la actriz Geena Davis y el reportero de CNN Jim Moret . [32] Similar a la cobertura de las llegadas a la alfombra roja en redes como E! , el pre-show incluyó entrevistas con los nominados y otros invitados, resúmenes de nominaciones y segmentos que destacan los preparativos detrás de escena para la transmisión. [33]
En el momento del anuncio de las nominaciones el 9 de febrero, la recaudación total combinada de las cinco nominadas a Mejor Película era de 302 millones de dólares con un promedio de 60,4 millones de dólares por película. [34] Salvando al Soldado Ryan fue la película que más ganó entre las nominadas a Mejor Película con 194,2 millones de dólares en ingresos de taquilla nacional. A la película le siguieron Shakespeare in Love (36,5 millones de dólares), The Thin Red Line (30,6 millones de dólares), Elizabeth (21,5 millones de dólares) y finalmente La vida es bella (18,4 millones de dólares). [34]
De las 50 películas más taquilleras del año, 36 nominaciones fueron para 13 películas de la lista. Sólo Salvar al soldado Ryan (2.ª), The Truman Show (11.ª), A Civil Action (40.ª) y Primary Colors (50.ª) fueron nominadas a Mejor película, dirección, actuación o guión. [35] Los otros 50 éxitos de taquilla que obtuvieron nominaciones fueron Armageddon (1º), Bichos (5º), Patch Adams (12º), Mulan (13º), La máscara del Zorro (17º), El príncipe de Egipto ( 18), The Horse Whisperer (24), What Dreams May Come (37) y Pleasantville (49). [35]
El programa recibió una recepción mixta por parte de las publicaciones de los medios. La columnista Lisa Schwarzbaum de Entertainment Weekly bromeó diciendo que "Whoopi fracasó anoche, ella lo sabía y, sin embargo, groseramente, lo tomó como una señal de su propia indignación". [36] El crítico de televisión del Washington Post, Tom Shales, se lamentó de que Goldberg "pasó mucho tiempo riéndose de sus propios chistes, muchos de los cuales eran sucios, algunos sucios". También criticó la presentación del presentador de los cinco nominados a Mejor Diseño de Vestuario, calificándola de lenta y de mal gusto. [37] El crítico de cine John Hartl de The Seattle Times lamentó que la transmisión "fue la ceremonia de los Oscar más larga y posiblemente la más aburrida del siglo, con una duración de cuatro horas". [38]
Otros medios de comunicación recibieron la transmisión de manera más positiva. El columnista de televisión Robert Bianco de USA Today elogió la actuación de Goldberg como presentador y escribió que le gustó "la ventaja más aguda y con mayor conciencia social que aporta Goldberg". [39] El crítico de televisión del Boston Globe, Matthew Gilbert, comentó: "Fue el año perfecto con más que suficiente intriga de Hollywood y una batalla para que ella jugara". [37] Joanne Ostrow de The Denver Post elogió que "Whoopi definitivamente estuvo presente, más que en sus dos períodos anteriores como presentadora". Añadió que "el espectáculo fue excepcionalmente fluido". [40]
La transmisión estadounidense de ABC atrajo una media de 45,51 millones de espectadores a lo largo de su duración, lo que supuso un descenso del 18% respecto a la ceremonia del año anterior. [41] [42] Se estima que 78,10 millones de espectadores en total vieron todos o parte de los premios. [42] El programa también obtuvo calificaciones de Nielsen más bajas en comparación con la ceremonia anterior, con un 28,63% de los hogares viendo una participación de 47,79. [43] También obtuvo una calificación de demostración más baja de 18 a 49 con una calificación de 18,85 sobre una participación de 37,31 entre los espectadores de ese grupo demográfico. [44]
En julio de 1999, el programa recibió siete nominaciones en la 51ª edición de los premios Primetime Emmy . [45] Dos meses después, la ceremonia ganó dos de esas nominaciones a Mejor Dirección de Arte para un Programa de Variedades o Música ( Roy Christopher y Stephen Olson) y Mejor Dirección de Iluminación para una Serie Dramática, Serie de Variedades, Miniserie, Película o Especial ( Robert Dickinson, Robert T. Barnhart, Andy O'Reilly, Matt Ford). [46]
El tributo anual In Memoriam fue presentado por la actriz Annette Bening . El montaje contó con un extracto del título principal de Ever After compuesto por George Fenton . [47]
John Travolta presentó un homenaje aparte al actor, cantante y ex presentador de los Oscar Frank Sinatra . [48] Más tarde, el actor Val Kilmer presentó uno a los actores Gene Autry y Roy Rogers . [49] Después de que se mostró el segmento In Memoriam , el presentador Goldberg y el director Steven Spielberg elogiaron al crítico de cine Gene Siskel y al director Stanley Kubrick , respectivamente. [50] [51]
