1998 en poesía

Las palabras de nacionalidad se vinculan a artículos con información sobre la poesía o literatura de la nación (por ejemplo, irlandesa o francesa ).

Panorama de los acontecimientos de 1998 en poesía

Eventos

• 12 de mayo: John Montague es nombrado primer titular de la Cátedra de Poesía de Irlanda.
• Agosto — Se proyecta por primera vez el poema-cinematográfico Prometeo del poeta y dramaturgo inglés Tony Harrison .
• Otoño — Se funda la revista de poesía Skanky Possum en Austin, Texas .
• Se funda en Chicago la revista de poesía Samizdat (funcionará hasta 2004 ).

Obras publicadas en inglés

Enumerados por nación donde se publicó la obra por primera vez y nuevamente por país de origen del poeta, si es diferente; obras sustancialmente revisadas enumeradas por separado:

Australia

• Robert Gray , Nuevos poemas seleccionados
• Jennifer Harrison , Dear B (Pimienta negra)
• Frieda Hughes , Wooroloo , poeta australiana nacida en Inglaterra , publicada originalmente en Estados Unidos por Harper Flamingo
• John Leonard , editor, Australian Verse: An Oxford Anthology , Melbourne: Oxford University Press (antología)
• Philip Salom , Poemas nuevos y seleccionados . (Fremantle Arts Centre) ISBN  978-1-86368-218-3
• John Tranter , Radio Nocturna , Polygon Press
• Chris Wallace-Crabbe , Torbellino , Oxford: Oxford University Press

Canadá

• Gary Barwin , Fuera del sombrero , ( Coach House Books ) ISBN 978-1-55245-030-7 
• Stephen Cain , disléxico ( Coach House Books ) ISBN 978-1-55245-027-7 
• Anne Carson , Autobiografía de Rojo: Una novela en verso (Knopf); un "libro notable del año" del New York Times
• Margaret Christakos , El momento llega (Oakville: ECW)
• Don Domanski , Parroquia de la Luna Psíquica
• Louis Dudek , La poesía de Louis Dudek . Ottawa: El perro dorado. ^[1]
• Paul Dutton , Aurealidades , (Libros Coach House) ISBN 978-0-88910-414-3 
• Michael Holmes, Antenas parabólicas de la futura panadería (Coach House Books) ISBN 978-1-55245-004-8 
• Sylvia Legris , semillas de iridio
• Dorothy Livesay , Archivo de nuestros tiempos: poemas inéditos y no recopilados de Dorothy Livesay , Irvine Dean ed. Vancouver: Arsenal Pulp Press. ^[2]
• Michael Ondaatje , Escritura a mano , Toronto: McClelland & Stewart; Nueva York: Knopf, 1999 ^[3] ISBN 0-375-40559-3 
• EJ Pratt , Poemas selectos de EJ Pratt , Sandra Djwa , WJ Keith y Zailig Pollock, ed. Toronto: University of Toronto Press. ^[4]

Antologías canadienses

• Allan Forrie, Patrick O'Rourke y Glen Sorestad, editores, In the Clear: A Contemporary Canadian Poetry Anthology , Saskatoon: Thistledown Press
• Kwame Dawes , editor, Wheel and Come Again: An Anthology of Reggae Poetry , Fredericton, Nuevo Brunswick: Goose Lane

India,en Inglés

• Arvind Krishna Mehrotra , The Transfiguring Places (Poesía en inglés ), Ravi Dayal, Nueva Delhi , ISBN 81-7530-019-1 ^[5] 
• K. Satchidanandan , Cómo ir al Templo Tao , Har-Anand Publications, Nueva Delhi . ^[6]
• Dilip Chitre , La Montaña, Pune : Vijaya Chitre ^[7]

Irlanda

• Dermot Bolger , Recuperando mis cartas: poemas nuevos y seleccionados , Dublín: New Island Books ^[8]
• Ciaran Carson :
  • El plan alejandrino , Oldcastle: The Gallery Press, ISBN 978-1-85235-218-9 
  • El duodécimo de nunca jamás , Oldcastle: The Gallery Press, ISBN 978-1-85235-235-6 
• Peter Fallon , Noticias del mundo , Oldcastle: The Gallery Press, ISBN 978-1-85235-214-1 

Nueva Zelanda

• Raewyn Alexander , Concreto , Auckland: Pingüino ^[9]
• Alan Brunton , Moonshine , Libros de tapa blanda ^[10]
• Roger Robinson y Nelson Wattie, editores, The Oxford Companion to New Zealand Literature , Melbourne; Auckland: Oxford University Press
• Kate Camp , Leyendas desconocidas de las estrellas, Victoria University Press

Reino Unido

• Ciarán Carson : El plan alejandrino (adaptaciones de sonetos de Baudelaire, Mallarmé y Rimbaud); Galería: Prensa, Wake Forest University Press
• Carol Ann Duffy , El panfleto , ^[11] Anvil Press Poetry ^[12]
• Paul Farley , El chico de la farmacia está aquí para verte
• Salena Godden , La Gente del Fuego
• Seamus Heaney :
  • Audenesco , Maeght
  • Traductor, Beowulf ^[11]
  • Opened Ground: Poems 1966-1996 , Faber & Faber; en Estados Unidos, publicado por Farrar, Straus & Giroux; un "libro notable del año" del New York Times en 1999
• Paul Henry , El ladrón de leche , Seren
• Ted Hughes :
  • Cartas de cumpleaños ( Farrar, Straus & Giroux ); una crónica en verso de la relación del autor con Sylvia Plath , su difunta esposa; un "libro notable del año" del New York Times
  • Traductor, Fedra ^[11]
• Jackie Kay , Off Colour Reino Unido
• Peter Levi , Música Reed ^[11]
• Kevin MacNeil , Amor y zen en las Hébridas Exteriores , poeta escocés publicado en Escocia
• Andrew Motion , Poemas selectos 1976–1997 ^[11]
• Paul Muldoon , Hay ^[11]
• Carol Rumens , Patrón de sujeción ^[11]
• Jo Shapcott , Mi vida dormida ^[11]
• Jon Stallworthy , doblando el cabo de Hornos ^[11]

Antologías en el Reino Unido

• Simon Armitage y Robert Crawford , editores, Penguin Book of Poetry from Britain and Ireland Since 1945 , Viking, ISBN 978-0-670-86829-2 
• Sean O'Brien , editor, The Firebox: Poetry in Britain and Ireland after 1945 (Picador), antología
• Lloyd Searwar , editor, Llegaron en barcos: una antología de prosa y poesía indoguyanesa , Leeds: Peepal Tree

Crítica, erudición y biografía en el Reino Unido

• Sean O'Brien , La musa desregulada: ensayos sobre poesía británica e irlandesa contemporánea (Bloodaxe), crítica
• John Heath-Stubbs , Los ensayos literarios de John Heath-Stubbs , editado por AT Tolley
• Michael Schmidt , Vidas de los poetas , Londres: Weidenfeld y Nicolson

Estados Unidos

• Juan Ashbery :
  • The Mooring of Starting Out: The First Five Books of Poetry (Ecco), colección de la obra del poeta de 1956 a 1972; un "libro notable del año" según el New York Times
  • Desvelo
• Renée Ashley , Las diversas razones de la luz
• Ted Berrigan , Grandes historias de la silla
• Henri Cole , El hombre visible
• Billy Collins , Picnic, relámpago ( ISBN 0-8229-4066-3 ) 
• Fanny Howe , Q
• Deborah Garrison , A Working Girl Can't Win: And Other Poems (Una chica trabajadora no puede ganar: y otros poemas) , (Random House); un "libro notable del año" según el New York Times
• Lee Harwood , Luz de la mañana
• Kenneth Koch , Straits: Poems , Nueva York: Knopf ^[13]
• William Logan , Vain Empires: Poems (Penguin, edición impresa); un «libro destacado del año» según el New York Times
• Por WS Merwin :
  • Traductor, East Window: The Asian Translations , poemas traducidos de colecciones anteriores, Port Townsend, Washington: Copper Canyon Press
  • The Folding Cliffs: A Narrative , una "novela en verso" Nueva York: Knopf ^[14]
• Michael Palmer , The Lion Bridge: Selected Poems 1972-1995 ( New Directions ), primera retrospectiva de la obra de Palmer seleccionada por el propio autor reimprimiendo gran parte de su obra que había quedado descatalogada.
• Carl Phillips , De las Devociones ^[15]
• Marie Ponsot , El cazador de pájaros , ganadora del Premio del Círculo Nacional de Críticos del Libro y finalista del Premio de poesía Lenore Marshall de 1999
• Frederick Seidel Going Fast: Poems ( Farrar, Straus & Giroux ); un "libro destacado del año" según el New York Times
• Mark Strand , Blizzard of One: Poems , ( Knopf ); un "libro notable del año" según el New York Times ; escrito por un nativo canadiense que vivió durante mucho tiempo en Estados Unidos y fue publicado allí
• Patti Smith , Patti Smith completa
• James Tate , Shroud of the Gnomes: Poems (Ecco); un "libro notable del año" según el New York Times
• Richard Tayson, El aprendiz de la fiebre , ganador del premio de poesía Stan y Tom Wick de 1997
• Keith y Rosmarie Waldrop , Well Well Reality (La prensa post-Apollo)

Crítica, erudición y biografía en Estados Unidos

• Laurence Breiner, Introducción a la poesía de las Indias Occidentales , Cambridge University Press, beca ^[16]
• Kenneth Koch , Creando tus propios días: los placeres de leer y escribir poesía , Nueva York: Scribner ^[13]
• Eric L. Haralson, editor, Enciclopedia de poesía estadounidense: el siglo XIX , Chicago y Londres: Fitzroy Dearborn
• Mary Oliver , Reglas para la danza: Manual para escribir y leer versos métricos

Antologías en Estados Unidos

• Barbara Tran , Monique TD Truong y Luu Truong Khoi, editores, Watermark: Vietnamese American Poetry & Prose , Nueva York: Asian American Writers' Workshop

Poetas enLa mejor poesía americana de 1998

Los poemas de estos 75 poetas aparecieron en The Best American Poetry 1999 , del editor general David Lehman y del editor invitado John Hollander :

Obras publicadas en otros idiomas

Enumerados por nación donde se publicó la obra por primera vez y nuevamente por país de origen del poeta, si es diferente; obras sustancialmente revisadas enumeradas por separado:

Dinamarca

• Klaus Høeck; Dinamarca :
  • Hjem , editorial: Gyldendal ^[17]
  • Luna de miel , editorial: Gyldendal ^[17]
• Inger Christensen , Samlede digte ("Poemas recopilados") ^[18]

Idioma francés

Francia

• Olivier Barbarant , Odes dérisoires et quelques autres un peu moins , editorial: Editions Champ Vallon, ISBN 978-2-87673-272-8 
• Salah Stetie , Fievre y guerison de l'icone
• Jean-Michel Maulpoix , Dominio público

India

Listados en orden alfabético por nombre:

• Amarjit Chandan , Chhanna , Navyug, Nueva Delhi; Idioma punjabi ^[19]
• Anamika , Anushtup , Delhi: Kitab Ghar; Idioma hindi ^[20]
• Gagan Gill, Yah Akanksha Samay Nahin, Nueva Delhi: Rajkamal Prakashan, Nueva Delhi, 1998, Bharatiya Jnanpith; Idioma hindi ^[21]
• K. Satchidanandan , Apoornam , ("Imperfecto"); Idioma malayalam ^[6]
• Kynpham Sing Nongkynrih, Ban Sngewthuh ia ka Poitri ("Comprensión de la poesía"), Shillong: Gautam Brothers; Idioma Khasi ^[22]
• Mallika Sengupta ; idioma hindi :
  • Meyereder Aa Aaa Ka Kha , Calcuta: Publicación Prativas ^[23]
  • Traductor, Akaler Madhye Saras , traducción del hindi original de Kedarnath Singh , Calcuta: Sahitya Akademi ^[23]
• Manushya Puthiran, Itamum Iruppum , Nagercoil: Kalachuvadu Pathipagam, idioma tamil ^[24]
• Prathibha Nandakumar, Kavadeyata ("Juego de Cowry"), Bangalore: Kannada Sangha, Christ College ^[25]
• Raghavan Atholi, Mozhimattam , Kottayam: Sociedad Cooperativa Sahitya Pravarthaka (SPCS) ^[26]
• Rajendra Bhandari , Kshar/Akshar ("Perecedero/Imperecedero"), Gangtok, Sikkim: Jana Paksha Prakashan; Idioma nepalí ^[27]
• Varavara Rao (mejor conocido como "VV"), Aa Rojulu ("Esos días"), Hyderabad: Akruti Printers ^{[28] [29]}

Polonia

• Stanisław Barańczak , Chirurgiczna precyzja ("Precisión quirúrgica"), Cracovia: a5 ^[30]
• Por Zbigniew Herbert :
  • 89 wierszy , ("89 poemas"), Cracovia: a5 ^[31]
  • Epilog burzy ("Epílogo de una tormenta"), Wrocław: Wydawnictwo Dolnośląskie ^[31]
• Ewa Lipska :
  • Godziny poza godzinami ("Horas más allá de las horas"), poemas seleccionados, Varsovia: PIW ^[32]
  • Życie zastępcze , Cracovia: Wydawnictwo literackie ^[32]
• Jan Twardowski :
  • Bóg prosi o miłość - Gott fleht um Liebe , Cracovia, Polonia: Wydawnictwo Literackie ^[33]
  • Niebo w dobrym humorze , Varsovia: PIW ^[33]
• Adam Zagajewski , Trzej aniołowie, Tres ángeles ( sic ) Cracovia: Wydawnictwo Literackie ^[34]

Serbia

• Dejan Stojanović , Krugovanje: 1978–1987 ( Circling ), ^[35] Segunda edición, Narodna knjiga–Alfa , Beograd

España

• Matilde Camus , Fuerza creativa ("Fuerza creativa")

Otros idiomas

• Christoph Buchwald, editor general y Marcel Beyer , editor invitado, Jahrbuch der Lyrik 1998/99 ("Anuario de poesía 1998/99"), editor: Beck; antología ^[36]
• Ndoc Gjetja , Dhjata ime ("Mi Testamento"); Albania ^[37]
• Haim Gouri Ha-Shirim ("Los poemas"), en dos volúmenes escritos por un israelí en hebreo ^[38]
• Chen Kehua, Yinwei siwang er jingying de fanfu shipian ("Participar en una poesía complicada por el bien de la muerte") chino (Taiwán) ^[39]
• María Luisa Spaziani , La traversata dell'oasi , Italia
• Rahman Henry, Banbhojoner Moto Aundhokar (La oscuridad como un picnic), bengalí

Premios y honores

Australia

• Premio CJ Dennis de poesía : Coral Hull , Broken Land
• Premio Kenneth Slessor de poesía : no se entregaron premios este año
• Premio Mary Gilmore : Lucy Dougan , Memory Shell

Canadá

• Premio Archibald Lampman : Sandra Nicholls, Mujer de palos, Mujer de piedras
• Premio de poesía del Atlántico : Carmelita McGrath , Hacia el nuevo mundo
• Premio Gerald Lampert : Mark Sinnett , El aterrizaje
• Premios del Gobernador General 1998 : Stephanie Bolster , White Stone: The Alice Poems (inglés); Suzanne Jacob , La Part de feu / Le Deuil de la rancune (francés)
• Premio Pat Lowther : Barbara Nickel , Las elegías de Gladys
• Premio Alain-Grandbois : Paul Chanel Malenfant , Fleuves
• Premio de poesía Dorothy Livesay : Patricia Young , Lo que recuerdo de mi tiempo en la Tierra
• Premio Émile-Nelligan : Tony Tremblay , Rue Pétrole-Océan

India

• Premio Sahitya Akademi  : Arun Kamal por Naye Ilake Mein
• Concurso Nacional de Poesía de la Sociedad de Poesía de la India : K. Srilata por En Santa Cruz, diagnosticado con enfermedad en el hogar

Nueva Zelanda

• Premios del Primer Ministro al logro literario:
• Premios del libro Montana New Zealand (este año no se entregó ningún premio en la categoría de poesía) Premio al primer libro de poesía: Kapka Kassabova , All Roads Lead to the Sea , Auckland University Press

Reino Unido

• Premio Cholmondeley : Roger McGough , Robert Minhinnick , Anne Ridler , Ken Smith
• Premio Eric Gregory : Mark Goodwin, Joanne Limburg , Patrick McGuinness , Kona Macphee , Esther Morgan , Christiania Whitehead, Frances Williams
• Mejor colección del premio Forward Poetry : Ted Hughes , Cartas de cumpleaños (Faber and Faber)
• Premio Forward Poetry a la mejor primera colección: Paul Farley , El chico de la farmacia está aquí para verte (Picador)
• Medalla de Oro de la Reina en poesía : Les Murray
• Premio TS Eliot (Reino Unido e Irlanda): Ted Hughes , Cartas de cumpleaños (Faber and Faber)
• Premio Whitbread de poesía y libro del año: Ted Hughes , Birthday Letters (Faber and Faber)
• Concurso Nacional de Poesía  : Caroline Carver por Horse Underwater

Estados Unidos

• Premio de poesía Agnes Lynch Starrett : Shara McCallum , El agua entre nosotros
• Premio Aiken Taylor de poesía estadounidense moderna : XJ Kennedy
• Medalla de oro de la Academia Estadounidense de las Artes y las Letras en la categoría de drama : Horton Foote
• Academia Estadounidense de Artes y Letras : Robert Fagles elegido miembro del Departamento de Literatura
• Premio Americano del Libro : Angela Y. Davis , "El legado del blues y el feminismo negro: Gertrude "Ma" Rainey, Bessie Smith y Billie Holiday"
• Premio del Libro Americano : Allison Hedge Coke , "Dog Road Woman", Coffee House Press "Premio del Libro Americano 1998"
• Premio AML de poesía a Alex Caldiero por Varias atmósferas: poemas y dibujos
• Premio Bernard F. Connors de poesía : Sherod Santos , "Elegía para mi hermana", y (por separado) Neil Azevedo, "Canciones de Caspar Hauser"
• Premio Nacional Bobbitt de Poesía : Frank Bidart , Deseo
• Premio Nacional del Libro de poesía: Gerald Stern , Esta vez: poemas nuevos y seleccionados
• Poeta laureado de Virginia : Joseph Awad , nombramiento por dos años , de 1998 a 2000 ^[40]
• Premio Pulitzer de poesía : Charles Wright , Zodíaco negro
• Premio de poesía Ruth Lilly : WS Merwin
• Premio Wallace Stevens : AR Ammons
• Premio William Carlos Williams : John Balaban , Langostas al borde del verano: poemas nuevos y seleccionados , Juez: Robert Phillips
• Premios Whiting : Nancy Eimers , Daniel Hall , James Kimbrell , Charles Harper Webb , Greg Williamson
• Beca de la Academia de Poetas Americanos : Charles Simic

Nacimientos

• Amanda Gorman , poeta estadounidense

Fallecidos

Enlace de años de nacimiento al artículo correspondiente "[año] en poesía":

• 23 de enero: John Forbes , 47 años (nacido en 1915 ), poeta australiano
• 8 de febrero
  • Enoch Powell , 85 años (nacido en 1912 ), diputado británico de 1950 a 1987, clasicista y poeta
  • Niall Sheridan , 85 años (nacido en 1912), poeta, escritor de ficción y presentador irlandés
• 23 de marzo: Hilda Morley , 81 años (nacida en 1916 ), poeta estadounidense , después de una caída
• 19 de abril: Octavio Paz , 84 años (nacido en 1914 ), escritor, poeta, diplomático mexicano y ganador del Premio Nobel de Literatura en 1990.
• 21 de abril: Ivan Chtcheglov , 65 años (nacido en 1933 ), teórico político, activista y poeta francés
• 30 de abril: Nizar Qabbani , 75 años (nacido en 1923 ), diplomático, poeta y editor de poesía árabe sirio .
• 29 de mayo: Philip O'Connor , 81 años (nacido en 1916 ), escritor y poeta surrealista inglés .
• 25 de junio: John Malcolm Brinnin , 81 años (nacido en 1916 ), poeta y crítico estadounidense
• 1 de julio: Martin Seymour-Smith , 70 años (nacido en 1928 ), poeta, crítico y biógrafo inglés
• 14 de julio: Miroslav Holub , 75 años (nacido en 1923 ), poeta e inmunólogo checo
• 28 de julio: Zbigniew Herbert , 73 años (nacido en 1924 ), influyente poeta, ensayista y moralista polaco .
• 26 de agosto: Ryūichi Tamura田村隆, 75 (nacido en 1923 ), poeta, ensayista y traductor japonés del período Shōwa de novelas y poesía en inglés.
• 25 de octubre – Dick Higgins , 60 años (nacido en 1938 ), poeta, compositor y artista de Fluxus de origen inglés con vínculos con los poetas del lenguaje.
• 28 de octubre: Ted Hughes , 68 años (nacido en 1930 ), poeta inglés , poeta laureado del Reino Unido desde 1984
• Fecha desconocida
  • Aimee Joan Grunberger, 44 años, poeta estadounidense , de cáncer
  • Michalis Katsaros (nacido en 1919 ), poeta griego

Véase también

• Portal de poesía

• Poesía
• Lista de años en poesía
• Lista de premios de poesía

Notas

1. "Louis Dudek: Publicaciones archivadas el 23 de mayo de 2011 en Wayback Machine ", Canadian Poetry Online, UToronto.ca, Web, 6 de mayo de 2011.
2. "Dorothy Livesay (1909-1996): Obras", Canadian Women Poets, Universidad de Brock. Web, 18 de marzo de 2011.
3. Página web titulada "Archivo: Michael Ondaatje (1943- )" en el sitio web de la Poetry Foundation, consultado el 7 de mayo de 2008; también Roberts, Neil, editor, A Companion to Twentieth-century Poetry, Part III, Chapter 3, "Canadian Poetry", por Cynthia Messenger, Blackwell Publishing, 2003, ISBN 978-1-4051-1361-8 , recuperado a través de Google Books, 3 de enero de 2009 
4. "Los poemas seleccionados de EJ Pratt: una edición de hipertexto", TrentU.ca, Web, 3 de mayo de 2011.
5. Página web titulada "Arvind Krishna Mehrotra" Archivado el 21 de julio de 2011 en Wayback Machine en el sitio web de Poetry International, consultado el 6 de julio de 2010
6. Página web titulada "K. Satchidanandan" Archivado el 21 de julio de 2011 en Wayback Machine , sitio web de Poetry International, consultado el 11 de julio de 2010
7. Página web titulada "Dilip Chitre" Archivado el 14 de febrero de 2012 en Wayback Machine , sitio web de Poetry International, consultado el 6 de julio de 2010
8. Página web titulada "Dermot Bolger" Archivado el 17 de febrero de 2010 en Wayback Machine , en el sitio web de New Island Books, consultado el 1 de febrero de 2010
9. Página web titulada "Raewyn Alexander / New Zealand Literature File" Archivado el 11 de agosto de 2004 en Wayback Machine en el sitio web de la Biblioteca de la Universidad de Auckland, consultado el 30 de abril de 2008
10. Robinson, Roger y Wattie, Nelson, The Oxford Companion to New Zealand Literature , 1998, págs. 75-76, artículo "Alan Brunton" de Peter Simpson
11. Cox, Michael, editor, La cronología concisa de Oxford de la literatura inglesa , Oxford University Press, 2004, ISBN 0-19-860634-6 
12. O'Reilly, Elizabeth (autora de la sección "Perspectiva crítica" o de todo el contenido de la página web, titulada "Carol Ann Duffy" en el sitio web de Contemporary Poets, consultado el 4 de mayo de 2009. 2009-05-08.
13. Página web titulada "Archivos / Kenneth Koch (1925 - 2002)" en el sitio web de la Poetry Foundation, consultado el 15 de mayo de 2008
14. Página web de Amazon.com titulada "The Folding Cliffs: A Narrative (Hardcover)", con reseña reimpresa de "Publishers Weekly" ("Su nueva y extensa novela en verso [...]"), consultada el 8 de junio de 2010
15. McClatchy, JD, editor, The Vintage Book of Contemporary American Poetry , segunda edición, Vintage Books (Random House), 2003
16. "Cronología seleccionada de la poesía caribeña anglófona" en Williams, Emily Allen, Anglophone Caribbean Poetry, 1970–2001: An Annotated Bibliography , página xvii y páginas siguientes, Westport, Connecticut: Greenwood Publishing Group, 2002, ISBN 978-0-313-31747-7 , recuperado a través de Google Books, 7 de febrero de 2009 
17. Página web titulada [stage]=5&tx_lfforfatter_pi2[uid]=115&tx_lfforfatter_pi2[lang]=_eng "Bibliografía de Klaus Høeck", sitio web de la Agencia de Artes/Centro de Literatura de Dinamarca, consultado el 1 de enero de 2010
18. Liukkonen, Petri. "Inger Christensen". Libros y escritores (kirjasto.sci.fi) . Finlandia: Biblioteca pública de Kuusankoski . Archivado desde el original el 23 de enero de 2009.
19. Página web titulada "Amarjit Chandan" Archivado el 21 de julio de 2011 en Wayback Machine en el sitio web "Poetry International", consultado el 6 de julio de 2010
20. Página web titulada "Anamika" Archivado el 29 de septiembre de 2010 en Wayback Machine en el sitio web "Poetry International", consultado el 6 de julio de 2010
21. Página web titulada "Gagan Gill" Archivado el 19 de septiembre de 2011 en Wayback Machine en el sitio web "Poetry International", consultado el 6 de julio de 2010
22. Página web titulada "Kynpham Sing Nongkynrih" Archivado el 25 de junio de 2009 en Wayback Machine en el sitio web "Poetry International", consultado el 12 de julio de 2010
23. Título de la página web "Mallika Sengupta" Archivado el 25 de febrero de 2012 en Wayback Machine , en el sitio web de Poetry International, consultado el 15 de julio de 2010
24. Página web titulada "Manushya Puthiran" Archivado el 21 de julio de 2011 en Wayback Machine en el sitio web "Poetry International", consultado el 15 de julio de 2010
25. Página web titulada "Prathibha Nandakumar" Archivado el 10 de marzo de 2012 en Wayback Machine en el sitio web de Poetry International, consultado el 25 de julio de 2010
26. Página web titulada "Raghavan Atholi" Archivado el 4 de febrero de 2009 en Wayback Machine , sitio web de Poetry International, consultado el 25 de julio de 2010
27. Página web titulada "Rajendra Bhandari" Archivado el 30 de mayo de 2013 en Wayback Machine en el sitio web de Poetry International, consultado el 25 de julio de 2010
28. "Varavara Rao". Poetry International . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2012. Consultado el 2 de agosto de 2010 .
29. Gopal, Venu (15 de diciembre de 2005). "Varavara Rao - Un breve esbozo de N. Venu Gopal". Sitio web de Venu Gopal, varavararao.org . Archivado desde el original el 20 de abril de 2010. Consultado el 2 de agosto de 2010 .
30. Página web titulada "Rymkiewicz Jaroslaw Marek" Archivado el 16 de septiembre de 2011 en Wayback Machine , en el sitio web del Instituto Ksiazki (en polaco), sección "Bibliografía: poesía", consultado el 24 de febrero de 2010
31. Página web titulada "Herbert Zbigniew" Archivado el 18 de abril de 2009 en Wayback Machine , en el sitio web del Instytut Książki ("Instituto del Libro"), consultado el 27 de febrero de 2010
32. Páginas web tituladas "Lipska Ewa" (en inglés Archivado el 16 de septiembre de 2011 en Wayback Machine y en polaco Archivado el 18 de julio de 2011 en Wayback Machine ), en el sitio web del Instytut Książki ("Instituto del Libro"), sección "Bibliografía", consultado el 1 de marzo de 2010
33. Página web titulada "Jan Twardowski" Archivado el 18 de julio de 2011 en Wayback Machine , en el sitio web del Instituto Ksiazki (en polaco), sección "Bibliografía: Poesía", consultado el 24 de febrero de 2010
34. Página web titulada Zagajewski Adam" Archivado el 18 de julio de 2011 en Wayback Machine , en el sitio web del Instytut Ksiazki (en polaco), sección "Bibliografia: Poezja:", consultado el 19 de febrero de 2010
35. Página web titulada Krugovanje, Drugo izdanje (Segunda edición) de Dejan Stojanović en la Biblioteca Abierta
36. Página web titulada "Übersicht erschienener Jahrbücher" Archivado el 17 de julio de 2011 en Wayback Machine en el sitio web de Fischerverlage, consultado el 21 de febrero de 2010.
37. "Ndoc Gjetja, hera e fundit në bibliotekën publike", 8 de junio de 2010, Telegrafi of Pristina (traducción de Google de la página web), consultado el 10 de junio de 2010
38. "Copia archivada". Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007. Consultado el 6 de octubre de 2007 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )Página web titulada "Haim Gouri" en el sitio web del Instituto para la Traducción de la Literatura Hebrea, consultada el 6 de octubre de 2007
39. Sitio web de Poetry International Página web sobre Chen Kehua, consultada el 22 de noviembre de 2008
40. https://www.loc.gov/rr/main/poets/virginia.html Lista de poetas laureados de Virginia de la Biblioteca del Congreso y la Ley de Virginia