stringtranslate.com

Ypsilanti, Míchigan

Ypsilanti ( / ˌɪpsəˈlæntii / IP - - LAN -tee [ 4 ] ), comúnmente abreviado como Ypsi ( / ˈɪpsəiː / IP -see ) , es una ciudad y pueblo universitario ubicado en el río Huron en el condado de Washtenaw en el estado estadounidense de Míchigan . Según el censo de 2020 , la población de la ciudad era de 20.648. La ciudad limita al norte con Superior Township y al oeste, sur y este con Ypsilanti Township . Ypsilanti es parte del área metropolitana de Ann Arbor , el valle del río Huron , el área estadística combinada Detroit-Warren-Ann Arbor y la megalópolis de los Grandes Lagos . La ciudad también es el hogar de la Eastern Michigan University (EMU).

Ypsilanti es conocida principalmente por ser la sede de la Eastern Michigan University (anteriormente Michigan State Normal College) desde la fundación de la universidad como la primera escuela normal (escuela de maestros) de Michigan en 1849, su ubicación en la histórica carretera Detroit-Chicago (ahora US Highway 12 ), su histórico distrito comercial Depot Town y por su distintiva Torre de Agua de Ypsilanti construida en 1890. La ciudad está estrechamente asociada con la planta de bombarderos Willow Run de Ford Motor Company , que fabricó más de 8000 bombarderos pesados ​​Consolidated B-24 Liberator durante la Segunda Guerra Mundial . Ford Motor Company también es conocida por represar el río Huron para generar energía hidroeléctrica que creó el lago Ford de Ypsilanti . Ypsilanti está convenientemente ubicada en la intersección de la US Highway 23 (Norte-Sur) y la Interstate 94 (Este-Oeste), y está a 15 a 20 minutos en auto del Aeropuerto Metropolitano del Condado de Wayne de Detroit (DTW). La ciudad está ubicada a 8 millas al este de Ann Arbor y a 35 millas al oeste del centro de Detroit . También es el hogar del primer local de Domino's Pizza , ubicado cerca de la Unión de Estudiantes McKenny de la EMU en el campus sur.

Historia

En un principio, un puesto comercial establecido en 1809 por un comerciante de pieles francocanadiense de Montreal , el mayor Thomas Woodruff estableció un asentamiento permanente en el lado este del río Huron en 1823. Se incorporó al Territorio de Michigan como el pueblo Woodruff's Grove . En 1825 se estableció una comunidad separada a poca distancia en el lado oeste del río con el nombre de "Ypsilanti", en honor a Demetrios Ypsilantis , un héroe de la Guerra de Independencia griega . [5] Woodruff's Grove cambió su nombre a Ypsilanti en 1829, el año en que su homónimo ganó efectivamente la guerra por la Independencia griega en la Batalla de Petra , y las dos comunidades finalmente se fusionaron. Un busto de Demetrios Ypsilantis del escultor griego Christopher Nastos [6] se encuentra entre una bandera griega y una estadounidense en la base de la emblemática Torre de Agua de Ypsilanti .

Ypsilanti ha desempeñado un papel importante en la industria del automóvil. De 1920 a 1922, Apex Motors produjo el automóvil "ACE". El tramo de terreno de un cuarto de milla a lo largo de Michigan Avenue se convirtió en un centro para concesionarios de automóviles a partir de 1912, cuando abrió el primer concesionario de automóviles, y terminó en la década de 1990, cuando cerró el último concesionario. Esta área se ha denominado "The Amazing Quarter Mile" y finalmente se agregó al Distrito Histórico de Ypsilanti . Este sitio es parte de una colección de parcelas conocidas como Water Street Redevelopment Area . Fue en Ypsilanti donde Preston Tucker (cuya familia era propietaria de Ypsilanti Machine Tool Company) diseñó y construyó los prototipos para su Tucker '48 . La historia de Tucker se contó en la película Tucker: The Man and His Dream , dirigida por Francis Ford Coppola .

En 1945, Henry J. Kaiser y Joseph W. Frazer compraron la cercana planta de bombarderos Willow Run B-24 Liberator a Ford Motor Company y comenzaron a fabricar modelos de automóviles Kaiser y Frazer en 1947. El último automóvil Kaiser fabricado en Ypsilanti salió de la línea de ensamblaje en 1953, cuando la compañía se fusionó con Willys-Overland y trasladó la producción a Toledo, Ohio . General Motors compró la planta de Kaiser Frazer y la convirtió en su División Hydramatic (ahora llamada división Powertrain), comenzando la producción en noviembre de 1953. La División Powertrain de GM cesó la producción en esta instalación en 2010.

Ypsilanti es también la ubicación del último concesionario de automóviles Hudson . Hoy, el antiguo concesionario es el sitio de la Colección del Patrimonio Automotriz de Ypsilanti . El museo es el hogar de un auto de carreras Fabulous Hudson Hornet original , que inspiró al personaje Doc Hudson en la película animada de Pixar de 2006 Cars .

A principios de la década de 1970, los ciudadanos redujeron la pena por el uso y venta de marihuana a 5 dólares (Iniciativa de Marihuana de Ypsilanti; véase también Partido de los Derechos Humanos ). [7]

En 1979, Faz Husain fue elegido para el consejo municipal de Ypsilanti, el primer musulmán y el primer nativo de la India en ganar un cargo electo en Michigan.

En la década de 1990, Ypsilanti se convirtió en la primera ciudad de Michigan en aprobar una ordenanza de salario digno . [8]

El 23 de julio de 2007, la gobernadora Jennifer Granholm anunció que Ypsilanti, junto con las ciudades de Caro y Clio , fue elegida por la Autoridad de Desarrollo de Vivienda del Estado de Michigan (MSHDA) para participar en el programa Blueprints for Michigan's Downtowns. El premio prevé contratar a un consultor de desarrollo económico para ayudar a Ypsilanti a desarrollar una estrategia de crecimiento y creación de empleo para el área del centro de la ciudad. [9]

El 23 de junio de 2020, la alcaldesa Beth Bashert renunció después de un comentario controvertido que hizo sobre la raza durante una reunión de Zoom . [10]

Cronología

Geografía

Según la Oficina del Censo de Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 4,47 millas cuadradas (11,58 km 2 ), de las cuales 4,29 millas cuadradas (11,11 km 2 ) son tierra y 0,18 millas cuadradas (0,47 km 2 ) (4,02 %) son agua. [1]

El río Huron atraviesa Ypsilanti y el lago Ford se encuentra en el extremo sur de la ciudad. El arroyo Paint Creek también atraviesa la ciudad. El sendero Border-to-Border Trail atraviesa la ciudad. [13]

Demografía

Censo de 2020

Censo de 2010

Según el censo [19] de 2010, había 19.435 personas, 8.026 hogares y 2.880 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 4.488,5 habitantes por milla cuadrada (1.733,0/km 2 ). Había 9.271 unidades de vivienda con una densidad media de 2.141,1 por milla cuadrada (826,7/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 61,5% blanca , 29,2% afroamericana , 0,6% nativa americana , 3,4% asiática , 1,1% de otras razas y 4,3% de dos o más razas. Los residentes hispanos o latinos de cualquier raza eran el 3,9% de la población.

Había 8.026 hogares, de los cuales el 18,4% tenía hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 19,7% eran parejas casadas que vivían juntas, el 12,1% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido, el 4,0% tenía un hombre como cabeza de familia sin presencia de la esposa y el 64,1% no eran familias. El 42,9% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 7,8% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,06 y el tamaño medio de las familias era de 2,92.

La edad media de los habitantes de la ciudad era de 25 años. El 14,1% de los residentes eran menores de 18 años; el 35,8% tenían entre 18 y 24 años; el 25,3% tenían entre 25 y 44 años; el 16,6% tenían entre 45 y 64 años; y el 8,3% tenían 65 años o más. La composición por género de la ciudad era de 49,7% hombres y 50,3% mujeres.

Censo del año 2000

Según el censo [2] de 2000, había 22.362 personas, 8.551 hogares y 3.377 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 5.081,5 habitantes por milla cuadrada (1.962,0/km 2 ). Había 9.215 unidades de vivienda con una densidad media de 2.094,0 por milla cuadrada (808,5/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 61,40% blancos , 30,58% afroamericanos , 0,44% nativos americanos , 3,18% asiáticos , 0,07% isleños del Pacífico , 1,32% de otras razas y 3,01% de dos o más razas. Los residentes hispanos o latinos de cualquier raza eran el 2,47% de la población. Según el censo de 2000 , el 13,6% eran de ascendencia alemana, el 6,8% irlandesa, el 6,4% inglesa y el 5,5% polaca .

Había 8.551 hogares, de los cuales el 19,2% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 23,0% eran parejas casadas que vivían juntas, el 13,2% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 60,5% no eran familias. El 40,4% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 6,2% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,15 y el tamaño medio de las familias era de 2,96.

En la ciudad, el 15,9% de la población tenía menos de 18 años, el 38,2% tenía entre 18 y 24 años, el 26,4% entre 25 y 44 años, el 12,4% entre 45 y 64 años y el 7,0% tenía 65 años o más. La edad media era de 24 años. Por cada 100 mujeres, había 89,8 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 86,2 hombres.

El ingreso medio de un hogar en la ciudad era de $28,610 y el ingreso medio de una familia era de $40,793. Los hombres tenían un ingreso medio de $30,328 frente a $26,745 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $16,692. Alrededor del 16,9% de las familias y el 25,8% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza, incluido el 30,1% de los menores de 18 años y el 15,3% de los mayores de 65 años.

Artes y cultura

El Teatro Martha Washington abrió sus puertas en 1915. Inicialmente, fue operado por Florence W. Signor, quien era la única mujer operadora de teatro en Michigan en ese momento. Fue vendido a WS Butterfield Theatres en 1925. Se convirtió en un teatro para adultos en 1971, luego en un club de striptease en 1982. [20] Cerró en marzo de 2020 debido a la pandemia de COVID-19 y sufrió daños en un incendio tres meses después. [21]

Domino's Pizza se fundó en Ypsilanti en 1960, cerca del campus de la Eastern Michigan University.

En 1963, Clara Owens fundó el Teatro Griego Ypsilanti en Ypsilanti, Michigan, para la realización de producciones teatrales griegas.

En 1966 se inauguró el Teatro Griego Ypsilanti en el campo de béisbol de la Universidad Estatal de Michigan. Bert Lahr y Dame Judith Anderson protagonizaron dos producciones: La Orestíada , una trilogía de tragedias griegas escritas por Esquilo, y Los pájaros, del dramaturgo Aristófanes.

Desde 1979, la ciudad se ha hecho famosa por los festivales de verano que se celebran en la parte de la ciudad llamada " Depot Town ", que se encuentra junto a los parques Riverside y Frog Island, a lo largo de las orillas del río Huron. Los festivales incluyen el festival anual Ypsilanti Heritage , el Michigan ElvisFest , el Orphan Car Festival, el Michigan Brewers Guild Summer Beer Festival, el antiguo Frog Island Festival y un festival latino.

La pintora Fay Kleinman se mudó a Ypsilanti a fines de la década de 1980 con su esposo, el pianista Emanuel Levenson .

Con vistas al parque Riverside se encuentra el Centro de Artes Riverside, una organización sin fines de lucro. Fundado en 1994 gracias a los esfuerzos de la Autoridad de Desarrollo del Centro de Ypsilanti y varios ciudadanos con espíritu cívico, el Riverside cuenta con un teatro de caja negra con 115 asientos , una galería de arte de gran tamaño y algunas salas de reuniones y oficinas. En 2006, el edificio adyacente del DTE fue renovado con dinero de la " Iniciativa Cool Cities " y está en proceso de ser incorporado a las actividades del centro.

Desde 2013, Ypsilanti ha participado en First Fridays , un evento mensual basado en las artes y la cultura que incluye un recorrido autoguiado por los negocios participantes que destacan a los artistas locales y, a menudo, muestras gratuitas de comida y bebida. [22] La misma organización que coordina la serie de eventos First Friday de Ypsilanti coordina Ypsi Pride, establecida en 2017, y el Festival of the Honey Bee. Ypsi Pride se lleva a cabo el primer viernes de junio y busca celebrar la cultura LGBTQ+ en toda la comunidad al presentar una variedad de programación, entretenimiento y contenido educativo para toda la familia. [23]

Sitios de interés

Ypsilanti tiene el segundo distrito histórico contiguo más grande del estado de Michigan, [24] solo detrás de la ciudad mucho más grande de Grand Rapids . El distrito histórico de Ypsilanti incluye tanto el centro de Ypsilanti, a lo largo de Michigan Avenue, como el área de Depot Town adyacente a Frog Island Park y Riverside Park, que cuenta con muchas tiendas especializadas, bares y parrillas, y un mercado de agricultores .

El Tridge es una pasarela de madera de tres vías debajo del puente Cross Street sobre el río Huron en 42°14′44″N 83°36′42″O / 42.24561, -83.61160 . El Tridge conecta Riverside Park, Frog Island Park y Depot Town . [25] [26]

La Torre de Agua de Ypsilanti, adyacente al campus de la Universidad Oriental de Michigan, tiene la distinción única de ser la ganadora del concurso de edificio más fálico .

Otros sitios de interés incluyen:

Parques y recreación

Hay muchos parques dentro de los límites de la ciudad de Ypsilanti, [27] [28] [29] incluidos:

Educación

Educación primaria y secundaria

Las escuelas comunitarias de Ypsilanti atienden a los residentes de la ciudad, así como a partes de Ypsilanti Township y Superior Township . Las escuelas públicas de Ypsilanti y las escuelas comunitarias de Willow Run se fusionaron para formar un nuevo distrito unido el 1 de julio de 2013. Las escuelas autónomas de la ciudad incluyen Arbor Preparatory High School .

También fue el escenario de un conocido y prolongado estudio preescolar de High/Scope Perry sobre los efectos de la educación en la primera infancia en los niños. El estudio investigó los efectos de la educación preescolar en las vidas posteriores de los niños de bajos ingresos de la zona. [34]

Global Educational Excellence opera la Global Tech Academy (PreK-5) en el cercano municipio de Ypsilanti. [35] [36]

Educación superior

Ypsilanti es una ciudad universitaria que alberga la Eastern Michigan University , fundada en 1849 como Michigan State Normal School. En la actualidad, la Eastern Michigan University cuenta con más de 17 500 estudiantes de grado y más de 4800 estudiantes de posgrado. [37] Además, Ypsilanti alberga el centro de extensión externo patrocinado por Washtenaw Community College (WCC).

Medios de comunicación

Ypsilanti es servida por diarios de Detroit. Ypsilanti alguna vez tuvo su propio diario, el Ypsilanti Press , pero ese periódico cerró el 28 de junio de 1994, después de 90 años en el negocio. [38] Al cerrar, el Press vendió su cabecera, archivos y lista de suscriptores a The Ann Arbor News , que luego comenzó a publicar una edición de Ypsilanti. Ann Arbor News dejó de publicarse el 23 de julio de 2009; fue reemplazado por una nueva operación de noticias basada en Internet, AnnArbor.com , que también produce ediciones impresas los jueves y domingos. Un periódico semanal, el Ypsilanti Courier , es publicado todos los jueves por Heritage Media desde sus oficinas de Saline, Michigan . El único periódico que opera actualmente en Ypsilanti es el periódico independiente de la Eastern Michigan University, The Eastern Echo .

Las estaciones de radio locales incluyen:

Infraestructura

Carreteras principales

Autobús

Personas notables

En la cultura popular

Lista de lingüistas

Ypsilanti también fue el hogar del sitio principal de edición de Linguist List , un importante recurso en línea para el campo de la lingüística . Su personal estaba compuesto principalmente por estudiantes de posgrado que asistían a la Eastern Michigan University y administra varios sitios web de bases de datos y listas de correo. [68]

Apodos

Ypsilanti a menudo se abrevia como "Ypsi", particularmente en conversaciones habladas y en el uso local/regional.

Debido a que una gran cantidad de residentes o sus antepasados ​​emigraron de Appalachia , a ciertos vecindarios (particularmente en el extremo este de la ciudad y en el municipio de Ypsilanti) a veces se los llama "Ypsitucky". El libro de Harriette Arnow The Dollmaker , que se convirtió en una película protagonizada por Jane Fonda , se centró en las vidas de estos "Ypsituckianos".

Recientemente, el uso del término "Ypsitucky" ha sido objeto de un mayor escrutinio debido a su connotación históricamente despectiva. En 2008, el tema se planteó después de que una cena celebrada en Ann Arbor en honor a Harriette Arnow fuera descrita como una "Cena Ypsitucky" en algunos de los comunicados de prensa del organizador del evento. [69] [70] En 2009, se comenzó a planificar el "Ypsitucky Jamboree", un nuevo festival de música que celebra la música bluegrass y que se celebrará en Ypsilanti en septiembre de 2009; esto dio lugar a objeciones de algunos residentes de la zona y algunos miembros del Ayuntamiento, lo que llevó a cambiar el nombre del evento a simplemente "The Jamboree". [71] [72] [73]

Ciudades hermanas

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Archivos de la guía geográfica de EE. UU. de 2020". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 21 de mayo de 2022 .
  2. ^ ab "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  3. ^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Ypsilanti, Michigan
  4. ^ "LARA - Guía de pronunciación - '¿Cómo se dice en Michigan?' para nombres y lugares de Michigan". www.michigan.gov . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2019 . Consultado el 1 de febrero de 2019 .
  5. ^ "¿Cómo obtuvieron sus nombres las ciudades de Michigan? Parte 7". Estado de Michigan . 9 de marzo de 2012. Consultado el 31 de enero de 2013. Al igual que Pigeon, Ypsilanti no siempre fue conocida por el nombre que tiene hoy . La ciudad fue originalmente un puesto comercial establecido en 1823 y llamado Woodruff's Grove en honor al mayor Thomas Woodruff. El nombre se cambió más tarde a Ypsilanti en 1829 en honor a Demetrius Ypsilanti. Ypsilanti fue un héroe en la Guerra de Independencia griega del Imperio Otomano.
  6. ^ Kvaran, Einar Einarsson, Inventario anotado de esculturas al aire libre en el condado de Washtenaw , estudio independiente/tesis de maestría, Eastern Michigan University, Ypsilanti, MI, 1989
  7. ^ "Ann Arbor vota multa de 5 dólares por el consumo de marihuana", New York Times : 3 de abril de 1974
  8. ^ Reynolds, David (1999). "El salario digno triunfa en Ypsilanti: ¿es Ann Arbor la próxima?" (PDF) . Universidad de Michigan . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
  9. ^ "El gobernador Granholm anuncia los ganadores de los premios Michigan Main Street y Blueprints for Michigan's Downtowns". PR Newswire (Comunicado de prensa).
  10. ^ Stitt, Chanel (23 de junio de 2020). «El alcalde de Ypsilanti anuncia su dimisión tras comentarios racistas y protestas». Detroit Free Press . Consultado el 24 de junio de 2020 .
  11. ^ Blumberg, George P. (11 de abril de 2003). "Conducir; los Hudson sobreviven. El concesionario también". The New York Times . Consultado el 18 de febrero de 2012 .
  12. ^ "Charles McKenny Hall Dedicated Today" (Hoy se dedica el Charles McKenny Hall). The Ypsilanti Daily Press . 24 de octubre de 1931. Consultado el 12 de febrero de 2011 .
  13. ^ De frontera a frontera (2022). "Explora el sendero de frontera a frontera" . Consultado el 12 de julio de 2022 .
  14. ^ "Población histórica y empleo por división civil menor, sureste de Michigan" (PDF) . Consejo de Gobiernos del Sureste de Michigan. 2002. Archivado desde el original (PDF) el 29 de julio de 2013. Consultado el 6 de diciembre de 2009 .
  15. ^ "Buscador de población de la Oficina del Censo de los Estados Unidos". Oficina del Censo de los Estados Unidos. 2009. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020. Consultado el 18 de noviembre de 2010 .
  16. ^ "P004 Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2000: Archivo de resumen DEC 1 – Ciudad de Ypsilanti, Michigan". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  17. ^ "P2 Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2010: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de Ypsilanti, Michigan". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  18. ^ "P2 Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2020: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de Ypsilanti, Michigan". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  19. ^ "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 25 de noviembre de 2012 .
  20. ^ Galbraith, Stuart (1994). Marquesinas de la ciudad del motor: una referencia ilustrada y completa de las salas de cine de la zona de Detroit, 1906-1992 . Jefferson (Carolina del Norte) Londres: McFarland. pág. 170. ISBN 978-0-89950-915-0.
  21. ^ Smolcic Larson, Lucas (7 de noviembre de 2021). "Ypsilanti v. Déjà Vu: cronología de las batallas legales de la ciudad con el club de striptease del centro". MLive . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021.
  22. ^ Arbor, Destination Ann (21 de enero de 2020). «Un destino artístico inesperado: Ypsilanti». WDIV . Consultado el 18 de octubre de 2020 .
  23. ^ "Ypsi se tiñe de arcoíris para el festival del orgullo". The Eastern Echo . Consultado el 18 de octubre de 2020 .
  24. ^ "Conversación: Laura Bien", Historia de Michigan , Sociedad Histórica de Michigan, pág. 10, marzo-abril de 2012
  25. ^ Dodd, Tom; Mann, James Thomas, eds. (1999). Nuestro legado: cerca de la estación de servicio en Ypsilanti . Asociación de la ciudad de la estación de servicio. pág. 82.
  26. ^ Descubra: El área metropolitana de Ann Arbor . Ann Arbor News . 2006. pág. 46.
  27. ^ "Instalaciones en Ypsilanti, MI". cityofypsilanti.com . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
  28. ^ "Sistema de parques del municipio de Ypsilanti". ytown.org . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
  29. ^ "Parques e instalaciones | Condado de Washtenaw, MI". www.washtenaw.org . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
  30. ^ "Riverside Park". Ypsilanti, MI . Consultado el 18 de octubre de 2020 .
  31. ^ "Rutherford Pool en Ypsilanti vuelve a abrir después de una importante reconstrucción". mlive . 25 de mayo de 2014 . Consultado el 18 de octubre de 2020 .
  32. ^ Rigg, Sarah (30 de enero de 2019). "Friends of Ypsi's Rutherford Pool launch crowdfunding campaign to renovate pool bathhouse". Concentrate . Consultado el 18 de octubre de 2020 .
  33. ^ "Historia de Rutherford Pool". Rutherford Pool . Consultado el 18 de octubre de 2020 .
  34. ^ "Alfabetización y cultura escolar en la Universidad Rice: estudio preescolar de High/Scope Perry". centerforeducation.rice.edu . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2017 . Consultado el 7 de septiembre de 2015 .
  35. ^ "GEE Academies Archivado el 8 de septiembre de 2015 en Wayback Machine ." Global Educational Excellence . Recuperado el 1 de septiembre de 2015. "1715 E. Forest Ave. Ypsilanti MI 48198"
  36. ^ Mapa del municipio (Mapa). Municipio de Ypsilanti. Archivado desde el original (JPG) el 9 de noviembre de 2005. Consultado el 22 de junio de 2009 .()
  37. ^ "Sitio web de la Eastern Michigan University: datos breves". Archivado desde el original el 15 de agosto de 2006.
  38. ^ "The Argus-Press – Búsqueda en el archivo de noticias de Google".
  39. ^ "Biblioteca de mapas y horarios de rutas". TheRide . Consultado el 27 de abril de 2023 .
  40. ^ "TheRide recibe $7 millones en fondos federales para la construcción de la nueva ampliación propuesta del Centro de Tránsito del Centro de Ypsilanti" (Comunicado de prensa). Ann Arbor, MI: Autoridad de Transporte del Área de Ann Arbor.
  41. ^ Needham, Bob (23 de agosto de 2011). "Muere Nickolas Ashford, cantante y compositor de Ypsilanti". Ann Arbor News .
  42. ^ Wimbley, Randy (5 de noviembre de 2021). "BabyTron, la nueva estrella del hip-hop de Metro Detroit, está a punto de triunfar". Fox2detroit . Consultado el 3 de marzo de 2023 .
  43. ^ Stone, Mike; Regner, Art (2008). El gran libro de listas deportivas de Detroit . Running Press. pág. 203. ISBN 9780762433544. Mike Bass, escuela secundaria de Ypsilanti.
  44. ^ Clay, William (15 de noviembre de 1989). "Un tributo a John Burton - p. 29306" (PDF) . Registro del Congreso .
  45. ^ "CUTCHEON, Byron M., (1836–1908)". Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 21 de marzo de 2014 .
  46. ^ Baines, Tim (14 de enero de 2014). «Ottawa RedBlacks ficha a un DB de la NFL». Ottawa Sun. Consultado el 15 de abril de 2014 .
  47. ^ "Ypsilanti: La nativa Amy Devers aparece en el programa de remodelación de OWN". Ypsilanti Courier . Consultado el 9 de agosto de 2014 .
  48. ^ Stone, Mike; Regner, Art (2008). El gran libro de listas deportivas de Detroit . Running Press. pág. 203. ISBN 9780762433544. Escuela Secundaria Rodney Holman Ypsilanti.
  49. ^ "Mucho después de haber contribuido a cambiar las Pequeñas Ligas, el legado de Carolyn King sigue vivo y coleando". The Ann Arbor News . Consultado el 21 de marzo de 2014 .
  50. ^ "LUCKING, Alfred, (1856–1929)". Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 20 de marzo de 2014 .
  51. ^ Smead, Kevin J. (febrero de 2000). "McAndrew, William (1863-1937), educador y editor". American National Biography . doi :10.1093/anb/9780198606697.article.0900482. ISBN 978-0-19-860669-7. Recuperado el 30 de diciembre de 2020 .
  52. ^ "Shara Worden de My Brightest Diamond on NYC". Revista Paste. 8 de septiembre de 2008. Consultado el 21 de marzo de 2014 .
  53. ^ "Russell Ostrander".
  54. ^ Iggy Confidencial 12 de junio de 2015 50 minutos 30 segundos
  55. ^ "Tony Sugent Twitter". Twitter . Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  56. ^ "Ingresantes al Salón de la Fama de las Escuelas Públicas de Ypsilanti". Escuela Secundaria de Ypsilanti. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2014. Consultado el 21 de marzo de 2014 .
  57. ^ "Premios Don Schwall". Baseball Almanac . Consultado el 21 de marzo de 2014 .
  58. ^ Grimes, William (1 de octubre de 2010). «Joseph Sobran, escritor a quien Buckley aconsejó, muere a los 64 años (publicado en 2010)». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 18 de octubre de 2020 .
  59. ^ "Plan maestro cultural del condado de Washtenw" (PDF) . pág. 38.[ enlace muerto permanente ]
  60. ^ "Hipsilancia".
  61. ^ "Nuevas muestras de arte local se lanzan en ausencia de la Shadow Art Fair". Diciembre de 2010.
  62. ^ "Shadow Art Fair hace una última reverencia y luego ya no existe más". AnnArbor.com . Consultado el 15 de mayo de 2017 .
  63. ^ Newman, Michael (primavera de 1974). "El arte de la poesía: una entrevista con WH Auden (n.º 17)". Paris Review . Primavera de 1974 (57) . Consultado el 12 de marzo de 2013 .
  64. ^ Nichols, Mackenzie (10 de enero de 2020). «'Tres Cristos': Richard Gere y Julianna Margulies ayudan a arrojar luz sobre las enfermedades mentales». Variety . Consultado el 21 de octubre de 2020 .
  65. ^ Stasio, Marilyn (17 de febrero de 2006). "Heddatron". Variety . Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
  66. ^ "Películas de De Niro en Ypsilanti". Ann Arbor News (Noticias de Ann Arbor). Consultado el 18 de noviembre de 2009.
  67. ^ Pepple, Steve (28 de agosto de 2008). "El equipo de filmación de "Whip It!" traslada el rodaje a Ypsilanti esta semana". mlive . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
  68. ^ "Acerca de Linguist List". Archivado desde el original el 15 de junio de 2020. Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  69. ^ Miller, Jordan (21 de junio de 2009). "La 'Cena de Ypsitucky' está prevista para la próxima semana, pero el término levanta algunas sospechas". Ann Arbor News . Consultado el 3 de agosto de 2009 .
  70. ^ Davis, Merlene (29 de mayo de 2009). "Una palabra sucia que quizás no hayas oído: Ypsitucky". Lexington Herald-Leader . Consultado el 29 de mayo de 2009 . [ enlace muerto ]
  71. ^ Gantert, Tom (20 de marzo de 2009). "El festival de música "YpsiTucky" planeado genera críticas por el nombre del evento". Ann Arbor News . Consultado el 3 de agosto de 2009 .
  72. ^ Mulcahy, John (29 de mayo de 2009). "El debate sobre "Ypsitucky" se dirige al Ayuntamiento de Ypsilanti; los funcionarios de la ciudad esperan resolver el problema con el promotor del festival". Ann Arbor News . Consultado el 3 de agosto de 2009 .
  73. ^ Mulcahy, John (10 de junio de 2009). "Actualizado: el grupo Depot Town eliminará "Ypsitucky" del nombre del festival de música planeado en Ypsilanti". Ann Arbor News . Consultado el 3 de agosto de 2009 .

Lectura adicional

Enlaces externos