stringtranslate.com

Ángela Gheorghiu

Angela Gheorghiu ( rumano: [anˈdʒela ɡe̯orˈɡi.u] ;de soltera Burlacu; nacida el 7 de septiembre de 1965) es unasoprano,[1]especialmente conocida por sus actuaciones en las óperas dePucciniyVerdi.

Comenzó su carrera en 1990, debutó en la Royal Opera House y la Ópera Estatal de Viena en 1992, seguido por su debut en la Ópera Metropolitana de Nueva York en 1993. Fue catapultada al estrellato internacional después de protagonizar como Violetta en La traviata de Verdi en Covent Garden en 1994. Sus papeles característicos incluyen Mimì en La bohème , Magda en La rondine , los papeles principales en Tosca y Adriana Lecouvreur . Había actuado frecuentemente con el tenor francés Roberto Alagna , a quien conoció en 1992 y se casó en 1996, en conciertos y producciones de ópera hasta su eventual divorcio en 2013.

Su voz es descrita como "...la voz de soprano más reconocible e interesante de nuestro tiempo. Un instrumento fluido de gran belleza lírica con notas altas de oro brillante, pero con un rango de contralto oscuro y vibrante, que recuerda a Maria Callas ", [2] y es considerada "la estrella de ópera más glamurosa del mundo". [3]

Ha realizado una importante discografía principalmente con EMI Classics (absorbida por Warner Classics en 2013) y Decca , y posee varios premios Gramophone y doctorados honoris causa.

Vida temprana y familia

Angela Burlacu nació en Adjud , Rumania, de madre costurera y padre conductor de tren. [4] Junto con su hermana Elena , cantó música de ópera desde una edad temprana. [5] A los 14 años, comenzó a estudiar canto en el Conservatorio Ciprian Porumbescu , principalmente con Mia Barbu. Su graduación en 1990 siguió al derrocamiento de Nicolae Ceauşescu el año anterior, lo que le permitió buscar una carrera internacional de inmediato. Su examen de graduación tuvo lugar en la Ópera Nacional Rumana de Cluj-Napoca como Mimì en La bohème en 1990, el mismo año en que ganó el tercer premio en el Concurso Internacional de Canto Belvedere . [6]

En 1996, Elena murió en un accidente automovilístico. [7] Los padres de Angela se separaron y su padre se convirtió en monje y vivió en un monasterio en el Monte Athos . Cuatro años después, después de que el esposo cirujano de Elena, Andrei Dan, muriera, Angela adoptó a su hija, Ioana, [8] quien estudió en la Universidad de Kent y ha vivido en Londres desde entonces. [9] Decidió no tener un hijo propio por temor al probable cambio de voz después del embarazo y porque criar a Ioana ya era una experiencia satisfactoria para ella. [10]

Carrera

Carrera temprana (1991-2002)

Gheorghiu hizo su debut internacional en el Teatro de Basilea en 1991, interpretando a Adina en L'elisir d'amore . En 1992, debutó en la Royal Opera de Londres en una actuación como Zerlina en Don Giovanni junto a Bryn Terfel como Masetto, y luego su debut oficial como Mimì en La bohème . [4] [11] En el mismo año, debutó en la Ópera Estatal de Viena en el papel de Adina, y fue contratada como Nannetta en Falstaff en la misma temporada. Se convirtió en una cantante invitada habitual en la Royal Opera, apareciendo en temporadas consecutivas en varias producciones de ópera como Turandot de Puccini (Liù), Don Giovanni (Zerlina), Carmen (Micaëla), L'elisir d'amore (Adina), Roméo et Juliette (Juliette), Los cuentos de Hoffmann (Antonia). [12] En 1994, protagonizó el estreno de una nueva producción de Chérubin de Massenet . En noviembre de 1994, debutó como Violetta en la nueva producción de La traviata de Richard Eyre dirigida por Georg Solti en la Royal Opera House. La sensación impulsó a BBC Two a despejar su programación habitual el 8 de diciembre para transmitir la actuación en vivo, lo que la llevó al estrellato internacional. [13]

En 1993, hizo su debut en la Metropolitan Opera en La bohème . [14] Desde entonces, ha regresado a la compañía para La bohème , Turandot de Puccini , Carmen , L'elisir d'amore , Roméo et Juliette . En 1999, apareció en Roméo et Juliette en la Ópera Lírica de Chicago y en L'amico Fritz de Mascagni como Suzel en la Ópera de Montecarlo . [15] Apareció en MJ & Friends de Michael Jackson en Múnich. Más tarde ese año, cantó en la Gala de la Ópera Richard Tucker, [16] y actuó en la reapertura de la Royal Opera House de Covent Garden . [17] En 2001, actuó en el concierto de reapertura de La Fenice , "Concierto en honor del Presidente de la República" en el Teatro Malibran . [18] También hizo apariciones especiales en la Ópera de París (Micaëla, Violetta, Mimì) y el Festival de Salzburgo (Violetta, Juliette). Gheorghiu también fue elegida para dos películas de ópera: Tosca (2001; dirigida por Benoît Jacquot ) como el papel principal, [19] y Roméo et Juliette (2002; dirigida por Barbara Willis Sweete) como Juliette. [20]

A mitad de carrera

Gheorghiu protagonizó como Magda la nueva producción de Nicolas Joel de La rondine , que se estrenó el 7 de mayo de 2002 en la Royal Opera de Londres. Regresó a la producción en la reposición de Londres en 2004, [21] en su debut en la Ópera de San Francisco en noviembre de 2007, [22] [23] y el estreno en el Met en la temporada 2008/09, que fue la primera actuación de la ópera de la compañía desde 1936. [24]

En 2002, cantó en el Prom at the Palace , el evento que marcó el Jubileo de Oro de Isabel II . Fue invitada como artista intérprete o ejecutante en el Concierto del Premio Nobel de la Paz de 2003. [25] En 2005, cantó en la inauguración del Palau de les Arts Reina Sofía en Valencia, en presencia de la Reina Sofía de España , [26] y en la Gala del Jubileo de Plata de la Reina Beatriz en Ámsterdam. [27]

En marzo de 2003, Gheorghiu protagonizó Fausto de Gounod como Marguerite en la Metropolitan Opera, pero se retiró de las actuaciones finales citando preocupaciones de seguridad debido a la Guerra de Irak . [28] En julio de 2003, debutó como Nedda en Pagliacci con Plácido Domingo en el papel principal en la Royal Opera, [29] y luego actuó en La traviata en la Arena de Verona . Una soprano con un amplio rango y una voz de color oscuro, [30] Gheorghiu también puede cantar papeles de soprano spinto . En 2006, cantó el papel principal en Tosca en el escenario por primera vez en la nueva producción de Jonathan Kent en la Royal Opera House, Covent Garden. Su actuación fue un éxito general, aunque debido a que la famosa producción de Zeffirelli de 1964, que fue diseñada para Maria Callas , fue reemplazada, hubo una comparación entre las Toscas de Gheorghiu y Callas. [31] [32]

Dio actuaciones en el Teatro Regio di Torino , la Ópera de Los Ángeles , la Deutsche Oper Berlin y el Teatro dell'Opera di Roma . En 2007, hizo su debut en la ópera de La Scala con La traviata dirigida por Lorin Maazel , y regresó cinco años después con La bohème . [33] [34] En la temporada 2007/08, cantó en dos estrenos mundiales: Marius et Fanny en la Ópera de Marsella , y Le Dernier Jour d'un condamné , adaptada de la novela homónima de Hugo y compuesta por David Alagna , en el Palau de le Arts Reina Sofía . [35]

Gheorghiu continuó sus apariciones en el Met como Violetta en La traviata junto a Jonas Kaufmann en 2006 y 2007; como Amelia en Simon Boccanegra de Verdi en 2007; como Mimì en La bohème en 2008; en el Concierto de Verano del Met en Prospect Park , Nueva York el 20 de junio de 2008; [36] como Magda en La rondine y Adina en L'elisir d'amore en la temporada 2008/2009; y para la temporada 2009/2010 apareció como Violetta, reemplazando su compromiso anterior como María Antonieta en una rara reposición de Los fantasmas de Versalles de John Corigliano , que fue reemplazada debido a la recesión.

Participó en la serie de conciertos "Divas en Pekín" celebrada durante los Juegos Olímpicos de Verano de 2008. [ 37] En octubre de 2008, actuó en el Concierto Conmemorativo de Luciano Pavarotti en Petra , donde también interpretó un dúo poco convencional de " Là ci darem la mano " de Don Giovanni de Mozart con Sting . [38] [39] Luego estrenó un nuevo Fausto en la Ópera Estatal de Viena. [40] En 2009, fue invitada a honrar a Grace Bumbry en la 32.ª edición anual de los Kennedy Center Honors , donde interpretó " Visi d'arte " de Tosca de Puccini en presencia de Barack Obama . [41]

Década de 2010 hasta la actualidad

En noviembre de 2010, Gheorghiu hizo su debut en una nueva producción de Adriana Lecouvreur de Cilea en el Covent Garden Royal Opera House con éxito de crítica. [42] [43]

En julio de 2011, Gheorghiu cantó el papel principal en Tosca en la Royal Opera House dirigida por Antonio Pappano , que fue lanzada en DVD y Blu-ray, y en septiembre siguiente regresó allí para la reposición de Fausto , que se transmitió en vivo en cines de todo el mundo. En abril de 2012, apareció por primera vez en el Teatro Colón , Buenos Aires, en un concierto de duetos con Roberto Alagna. [44]

En 2012, Gheorghiu fue invitada como artista invitada en el Baile de la Ópera de Viena . [45] Más tarde ese año, fue la invitada de honor en la gala de la Royal Opera House de Londres, organizada para recaudar fondos para la Royal Opera House Foundation, a la que asistió la Reina Isabel II . [46] En junio de 2012, celebró 20 años desde su debut en el escenario de la Royal Opera House de Londres, actuando en La bohème con Roberto Alagna. En julio de 2012, realizó su primera clase magistral en la Accademia Georg Solti en Castiglione della Pescaia , Italia. Regresó para una segunda clase magistral en 2016. [47] En noviembre de 2012 regresó a la Ópera de San Francisco para actuar en Tosca de Puccini .

En mayo de 2013, interpretó el himno nacional rumano « Deșteaptă-te, române! » el día en que la bandera de Rumania entró en el Libro Guinness de los Récords como la «bandera más grande del mundo». [48] Gheorghiu regresó al Met en diciembre de 2014 para interpretar a Mimì en La bohème con gran éxito de crítica, junto a Michael Fabiano . [49]

En marzo de 2015, debutó como Charlotte en Werther de Massenet en la Ópera Estatal de Viena con gran éxito de crítica, [50] y luego repitió el papel en agosto en el Festival de Salzburgo en una presentación en concierto. [51] En julio, Gheorghiu hizo su debut en el Festival de Verbier con el guitarrista Miloš Karadaglić en un recital especial en La Église. [52]

En octubre de 2015, Gheorghiu apareció en Australia por primera vez, actuando en dos conciertos de gala excepcionales en la Ópera de Sídney y en el Hamer Hall, Arts Centre Melbourne . [53] [54] [55] Más tarde ese mes, interpretó Tosca en la Ópera Metropolitana por primera vez en la producción de Luc Bondy con excelentes críticas. [56] [57] Entre sus dos actuaciones de Tosca , actuó en la Gala de la Ópera Richard Tucker, en el David Geffen Hall , que se transmitió el 5 de febrero de 2016 en PBS . [58]

En noviembre de 2015, Gheorghiu cantó en el Baile de Ópera Elena Obraztsova en el Teatro Bolshói de Moscú. [59] Ella coorganizó y actuó en un concierto humanitario en el Ateneo Rumano el 29 de noviembre para recaudar fondos para las víctimas del incendio de la discoteca Colectiv . [60] En diciembre, Gheorghiu cantó junto con Ramón Vargas y Ghiță Petean en un concierto de gala en la Ópera de Montecarlo , del cual todos los ingresos se destinaron al "Fondo Memorial Eduardo Vargas", establecido en memoria del hijo fallecido del tenor. [61]

En 2016, Gheorghiu regresó en el papel principal de Tosca de Puccini en la Royal Opera House y recibió una gran aclamación de la crítica. [62] [63] Estaba programada para aparecer en 5 funciones, pero cantó en un total de 7 funciones. [64] También regresó como Tosca en la Ópera Estatal de Viena junto a Jonas Kaufmann y Bryn Terfel en abril de 2016. [65] En septiembre de 2016, Gheorghiu actuó en Tosca en la Ópera Estatal de Berlín con "una ovación fuerte y prolongada". [66]

En 2017 se cumplieron 25 años del debut internacional de Gheorghiu en la Royal Opera House en 1992 y celebró su actuación número 150 con la ópera que la convirtió en una estrella. [67] [68] Actuó allí en Adriana Lecouvreur en febrero de 2017. [69] El miércoles 6 de septiembre de 2017, se presenta en el Concierto del 10.º Aniversario de Luciano Pavarotti, celebrado en la Arena de Verona , cantando junto a Il Volo , Plácido Domingo y José Carreras , pero también con Massimo Ranieri . [70] En octubre de ese año hizo su debut en el Teatro Massimo de Palermo , nuevamente como Adriana Lecouvreur. [71]

En febrero de 2021, Angela Gheorghiu actuó en ayuda de los músicos de la Ópera Metropolitana (Met) de Nueva York, privados de su salario debido a las cancelaciones de sus actuaciones relacionadas con el coronavirus. [72] En septiembre de 2021 se lanzó el último álbum de estudio Juno to Jupiter de Vangelis en el que Gheorghiu interpretó tres composiciones que representan a la diosa greco-romana Hera : Juno . [73] [74]

En febrero de 2022, Gheorghiu celebró su 30.° aniversario con la Royal Opera House , repitiendo Tosca con gran éxito de crítica. [75]

Vida personal

Angela Gheorghiu y Roberto Alagna en el Festival de Cine de Cannes 2006

Gheorghiu conoció al tenor Roberto Alagna , su coprotagonista en La bohème en la Royal Opera, en 1992. En ese momento, ambos estaban casados; ella estaba casada con el ingeniero de plomería Andrei Gheorghiu. [4] En 1994, la esposa de Alagna murió de cáncer. Se divorció en el mismo año, pero conservó su apellido debido a los antecedentes musicales de la familia, con quien aún mantiene una buena relación. [11] [9] Se comprometieron en 1995 y luego se casaron durante una presentación de La bohème en la Metropolitan Opera en abril de 1996, en la oficina del gerente general Joseph Volpe por el alcalde de la ciudad de Nueva York Rudy Giuliani . [4] [11] La pareja ha cantado junta a menudo en el escenario y en grabaciones de estudio.

En una entrevista de 2009 con The Independent , habló de los celos de Alagna hacia otros artistas con los que actuó, especialmente Jonas Kaufmann . [76] En octubre de 2009, Alagna anunció su separación en una entrevista con Le Figaro . [77] Sin embargo, Gheorghiu afirmó en una entrevista con Corriere della Sera que fue ella quien presentó el divorcio y que él quería volver a estar juntos. [78] Después de la separación, se negó a aparecer junto a Alagna en Carmen en la Metropolitan Opera en diciembre de 2009. [79] El divorcio se canceló en diciembre de 2009. [80]

En una entrevista de marzo de 2011 con el Daily Express, declaró que ella y Alagna estaban juntos de nuevo, aunque todavía planeaba cantar por separado de él por un tiempo. [81] Fueron vistos juntos en marzo de 2011 detrás del escenario en la Royal Opera House de Londres, donde Alagna estaba actuando en Aida . Más tarde ese año, abrieron conjuntamente el anfiteatro en Katara Cultural Village , Qatar. [82] En junio de 2012, cantaron juntos en dos presentaciones de La bohème en la Royal Opera House para conmemorar el 20 aniversario de su encuentro en una producción de la misma. También cantaron en un concierto conjunto en Buenos Aires, y habían planeado actuar juntos en Manon Lescaut y Adriana Lecouvreur en temporadas futuras. [83] Sin embargo, en enero de 2013, acordaron divorciarse. [84]

Mantiene una relación con el dentista rumano Mihai Ciortea, 22 años menor que ella, desde el otoño de 2013. [85]

Relaciones profesionales

En contadas ocasiones, Gheorghiu ha tenido relaciones difíciles con los directores y gerentes de teatros de ópera. Algunas de ellas, aunque no todas, se han debido a su oposición a los directores que, como ella misma dijo en una entrevista con ABC , "quieren expresar sus propias fantasías, olvidándose de los personajes. A veces, dice, lo que ponen en escena va en contra tanto de la historia como de la música". [86] Ella ha atribuido su franqueza a su educación en Rumania bajo el régimen totalitario de Nicolae Ceaușescu:

"Como crecí en un país donde no había posibilidad de tener una opinión, ahora soy más fuerte. Muchos cantantes tienen miedo de que no los inviten a volver a un teatro de ópera si hablan abiertamente. Pero yo tengo el coraje de ser, en cierto modo, revolucionario. Quiero luchar por la ópera, para que se la tome en serio. La música pop es para el cuerpo, pero la ópera es para el alma". [87]

En 1996, Gheorghiu fue elegida para interpretar a Micaela en una nueva producción de Carmen de Bizet , frente a Waltraud Meier y Plácido Domingo en la Metropolitan Opera . La producción de Franco Zeffirelli exigía que el papel llevara una peluca rubia, algo que no le gustó. Cuando el Met realizó una gira de la producción en Japón en 1997, se negó a usarla en la primera noche, a lo que el entonces director general Joseph Volpe declaró: "La peluca se va a llevar, contigo o sin ti" y la reemplazó por una suplente. Luego reanudó las actuaciones con la peluca completamente cubierta por la capucha de su capa. [88] [89]

Volpe había planeado contratar a Gheorghiu para el papel de Violetta Valery en una nueva producción de La traviata , que se estrenaría en noviembre de 1998 y que sería dirigida por Zeffirelli. Alagna iba a cantar el papel del amante de Violetta, Alfredo Germont. Según Volpe, Gheorghiu y Alagna discutieron con el personal y el director sobre los detalles de la producción y retrasaron continuamente la firma del contrato. Finalmente firmaron sus contratos y los enviaron por fax al Met un día después de la fecha límite. Volpe se negó a aceptarlos. La producción se estrenó con Patricia Racette y Marcelo Álvarez como los amantes. [88]

En septiembre de 2007, Gheorghiu fue despedida de la producción de La bohème de la Ópera Lírica de Chicago por el director general William Mason, por faltar a los ensayos y pruebas de vestuario, y por su comportamiento en general "poco profesional". Gheorghiu dijo en una declaración que había faltado a algunos ensayos para pasar tiempo con su marido, que estaba cantando en el Met en Romeo et Juliette y ensayando para Madama Butterfly de Puccini y agregó: "He cantado Bohème cientos de veces, y pensé que faltar a algunos ensayos no sería una tragedia. Era imposible hacer la prueba de vestuario al mismo tiempo que estaba en Nueva York". [90]

Cuando una vez le preguntaron si era difícil, respondió con firmeza: “No, ¡busco la perfección!” [8].

Logros

Premios

Gheorghiu ganó el título de Artista Femenina del Año en los Classic Brit Awards en 2001 y 2010. [91]

Gheorghiu ha ganado 5 premios Gramophone . La rondine de Puccini, publicada por EMI Classics, ganó el premio a la grabación del año en 1997. [92] Su álbum "Verdi Heroines" ( Decca ) ganó el premio al mejor recital en 2000 y el premio People's Choice Award de Classic FM en 2001. [93] [94] Manon de Jules Massenet, publicada por EMI con ella en el papel principal, ganó el premio a la "Mejor grabación de ópera" y fue nominada a la "Mejor grabación de ópera" en los premios Grammy de 2002. [95] [96] La grabación de EMI de Madama Butterfly de Puccini ganó el premio a la mejor grabación de ópera en 2009. [97]

La grabación de EMI de Tosca con Gheorghiu, Roberto Alagna y Ruggero Raimondi en los papeles principales le valió el premio Deutscher Schallplattenpreis en 2002. [98] En 2002, Gheorghiu ganó el premio Echo Klassik a la "Cantante Femenina del Año". [99] En 2004, Gheorghiu ganó la Mejor Grabación de Ópera en las Victoires de la musique classique por Carmen de Bizet emitidas por EMI Classics. [100] También ganó los premios Diapason d'Or , Choc du Monde de la Musique en Francia, el Premio Cecilia en Bélgica, el Musica e dischi italiano , el Premio de Producción Lírica Extranjera y el Premio de la Crítica de los Estados Unidos. [ cita requerida ]

En 2013, el DVD de Adriana Lecouvreur lanzado por Decca donde Gheorghiu interpreta el papel principal ganó en los Premios Internacionales de Música Clásica a la Mejor Interpretación en DVD. [101] En mayo de 2014, fue incluida en el Salón de la Fama del Gramófono . [102] El 2 de octubre de 2015, recibió el Premio Cultural Europeo en una ceremonia de gala especial en la Frauenkirche de Dresde . [103] [104]

Gheorghiu recibió el premio "Victoire d'Honneur" (Honor de la Victoria) en las Victoires de la musique classique de 2018 , [105] y el premio "Premio Puccini" de la Fundación del Festival Puccini en el mismo año. [106] En marzo de 2019 recibió el premio Global Star en el Premio Internacional de Música Profesional "BraVo" en una ceremonia celebrada en el Teatro Bolshoi . [107]

Honores

Gheorghiu fue honrado con la Medalla Vermeil de la Ciudad de París y fue nombrado Oficial y Caballero de la Orden de las Artes y las Letras por el Ministerio de Cultura francés . [108]

En diciembre de 2010, Gheorghiu recibió la Orden de la Estrella de Rumania en el grado de Comendador. [109] En octubre de 2012, Gheorghiu recibió la condecoración real Nihil Sine Deo del Rey Miguel I , en honor a su contribución a la promoción de la cultura rumana en el mundo. [110]

Gheorghiu posee doctorados honorarios de la Universidad Nacional de Artes George Enescu (2010), [111] la Academia de Música Gheorghe Dima (2014), [112] la Universidad de Bucarest (2017). [113]

Grabaciones

Véase también

Publicaciones

Referencias

  1. John Warrack y Ewan West, «Gheorghiu, Angela», The Concise Oxford Dictionary of Opera , Oxford University Press, 1996; Nicolas Slonimsky y Laura Diane Kuhn, Baker's Biographical Dictionary of Musicians , Gale Group, 2001, pág. 1264; David M. Cummings, «Gheorghiu, Angela», International Who's Who in Classical Music , Routledge, 2003, pág. 274
  2. ^ "Experimente la vida y las grabaciones icónicas de la soprano Angela Gheorghiu". Australian Broadcasting Corporation . 9 de febrero de 2021.
  3. ^ "Angela Gheorghiu: Homenaje a Maria Callas: Arias de ópera favoritas". Prestomusic.com . Consultado el 7 de septiembre de 2024 .
  4. ^ abcd "Angela Gheorghiu: ¡Diva!" . The Independent . 6 de noviembre de 2004. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2022. Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
  5. ^ "Roberto Alagna - Revista People 21 de junio de 1999". Jcarreras.homestead.com .
  6. ^ "Concurso Belvedere: Ganadores". Belvedere-competition.com .
  7. ^ Matheopoulos, H., 'Diva: la nueva generación' (Northeastern University Press, 1998), pág. 88
  8. ^ ab Duchen, Jessica (6 de marzo de 2009). «Angela Gheorghiu: '¿Difícil? No, busco la perfección'» . The Independent . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2022.
  9. ^ ab Slater, Lydia (18 de noviembre de 2010). "Fiebre de diva: Angela Gheorghiu". Evening Standard .
  10. ^ Dwyer, Ciara (8 de febrero de 2016). "Diva decidida: la soprano Angela Gheorghiu". Irish Independent .
  11. ^ abc Walker, Lynne (25 de marzo de 2005). «Angela Gheorghiu: nacida para cantar el sufrimiento» . The Independent . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2022.
  12. ^ "Actuaciones de Angela Gheorghiu". Royal Opera House Collections Online . Consultado el 15 de febrero de 2021 .
  13. ^ "La sensación de La Traviata despeja la programación de BBC Two". BBC. 19 de junio de 2015.
  14. ^ "Classical Music in Review". The New York Times . 11 de diciembre de 1993 . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  15. ^ von Rhein, John (25 de enero de 1999). "El dúo formado por marido y mujer hace honor a su fama en 'Romeo' de Lyric". Chicago Tribune .
  16. ^ "Gala de ópera de Richard Tucker presentada por Plácido Domingo, resumen de 1999". Películas clásicas de Turner .
  17. ^ "Renacimiento real de la Ópera". BBC News . 1 de diciembre de 1999 . Consultado el 22 de abril de 2021 .
  18. ^ "Concierto en honor del Presidente della Repubblica". Teatro La Fenice Archivo histórico . Consultado el 22 de abril de 2021 .
  19. ^ Tosca (2001) en IMDb
  20. ^ Romeo y Julieta en IMDb
  21. ^ Thicknesse, Robert (11 de junio de 2004). "El ángel baja a la tierra". The Times . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  22. ^ Joshua Kosman, "Valió la pena la espera por el debut de Gheorghiu en La rondine de la ópera", San Francisco Chronicle , 9 de noviembre de 2007. Consultado el 3 de junio de 2008.
  23. ^ Rowe, Georgia (13 de noviembre de 2007). «Angela Gheorghiu es el viento bajo las alas de La rondine». Oakland Tribune . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  24. ^ Tommasini, Anthony (1 de enero de 2009). "En el Met, Puccini hace opereta a su manera". The New York Times . Consultado el 16 de abril de 2011 .
  25. ^ "Las estrellas brillan en el concierto del Nobel". CBS News . AP. 30 de octubre de 2003.
  26. ^ Bono, Ferrán (9 de octubre de 2005). "Inauguración Apoteósica del Palau de les Arts". El País .
  27. ^ "Concierto de Jubileum para Beatrix op de Dam". de Volkskrant . PAN. 29 de abril de 2005.
  28. ^ "Los cantantes de ópera cancelan las representaciones de 'Fausto'". Backstage . AP. 21 de marzo de 2003 . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  29. Toledo, Manuel (14 de julio de 2003). «Domingo emociona en su regreso a la Royal Opera». BBC News . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  30. ^ Crory, Neil (2005) "Grabaciones de CD recomendadas: Puccini: Angela Gheorghiu" Opera Canada 46(2): p. 47
  31. ^ Smith, Neil (13 de junio de 2006). "Se levanta el telón para la nueva ópera de Tosca". BBC News . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
  32. ^ Riding, Alan (15 de junio de 2006). «Tosca, de Covent Garden, es un gatito, no un tigre». The New York Times . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
  33. ^ Zonca, Paola (5 de julio de 2007). "Traviata alla Scala, fischi e critiche ma Maazel resta". la República .
  34. ^ ""I fischi ai cantanti lirici sono ven a acechar"". Corriere della Sera (Entrevista). Entrevistado por Valerio Cappelli. 15 de mayo de 2012.
  35. ^ "Victor Hugo et Voltaire". Fabula.org . 6 de enero de 2008 . Consultado el 19 de junio de 2021 .
  36. ^ Wakin, Daniel J. (20 de junio de 2008). "Arias Prospect Park, Met Stars Included". The New York Times . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  37. ^ "Voces Olímpicas". WNET TRECE. 31 de julio de 2008.
  38. ^ Etefa, Abeer (13 de octubre de 2008). "Amigos rinden homenaje musical a Pavarotti en la antigua ciudad de Petra". Petra, Jordania: Agencia de la ONU para los Refugiados.
  39. ^ "Secuencia de fotos de Sting Angela Gheorghiu". Zimbio.com .
  40. ^ "El "Fausto" de Gounod". ORF.at . 8 de abril de 2017.
  41. ^ Torrance, Kelly Los homenajeados del Centro Jane Kennedy reflejan la diversidad de Estados Unidos, The Washington Times , 7 de diciembre de 2009
  42. ^ Christiansen, Rupert (19 de noviembre de 2010). "Adriana Lecouvreur, Royal Opera House, Londres, reseña". The Telegraph . Londres.
  43. ^ Pritchard, Stephen (21 de noviembre de 2010). "Adriana Lecouvreur; Tansy Davies – reseña". The Observer . Londres.
  44. ^ "Angela Gheorghiu actuará en el escenario del Teatro Colón de Buenos Aires en su estreno, junto a Roberto Alagna". Bucharest Herald . 9 de abril de 2012. Archivado desde el original el 14 de abril de 2012.
  45. ^ "Glanz und Glamour beim Opernball" [Ostentación y glamour en el Opera Ball] (en alemán). ORF . 17 de febrero de 2012.
  46. ^ "Dos rumanos actúan para la reina Isabel II en la gala de la Royal Opera House". Romania Insider . 31 de octubre de 2012.
  47. ^ "Clases magistrales de Bel Canto 2016". 8 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 24 de abril de 2020. Consultado el 6 de enero de 2017 .
  48. ^ "Marea soprană Angela Gheorghiu interpretează imnul României, în ziua în care am intrat în Cartea Recordurilor cu cel mai mare drapel din lume" (en rumano). Antena 3. 27 de mayo de 2013.
  49. ^ Jorden, James (18 de diciembre de 2014). "Sorpresas de invierno en el Met: nace una estrella y regresa una voz deslumbrante". The New York Observer .
  50. ^ "Aufwühlender Seelenschmerz". bachtrack.com .
  51. ^ Weidringer, Walter (16 de agosto de 2015). "Festspiele: Werther als höherer Naturbursch". La prensa . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  52. ^ "Un acontecimiento verdaderamente montañoso". Classical-music.com . Archivado desde el original el 24 de abril de 2020. Consultado el 10 de enero de 2017 .
  53. ^ Paget, Clive (8 de octubre de 2015). "Reseña: Angela Gheorghiu (4D-International)". Limelight (revista) .
  54. ^ Parris, Simon (14 de octubre de 2015). "Reseña de An Evening with Angela Gheorghiu [Melbourne]". Simon Parris: Man in Chair (Reseña).
  55. ^ "Angela Gheorghiu en Melbourne". Acontecido .
  56. ^ Corwin, Christopher (30 de octubre de 2015). "Amenaza velada". Parterre Box .
  57. ^ Salazar, David (3 de noviembre de 2015). "Metropolitan Opera Review 2015-16- 'Tosca': Angela Gheorghiu cautiva con su compleja interpretación del papel protagonista". Latin Post .
  58. ^ "Live From Lincoln Center Presents "From Bocelli to Barton: The Richard Tucker Opera Gala" en PBS, 5 de febrero de 2015" (Comunicado de prensa). Lincoln Center for the Performing Arts. 8 de enero de 2016.
  59. ^ Geodakyan, Artyom (9 de noviembre de 2015). «La soprano rumana Angela Gheorghiu asiste a una conferencia de prensa sobre el concierto de gala del Baile de la Ópera de Elena Obraztsova». Alamy.com . Moscú. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2017 . Consultado el 6 de enero de 2017 .
  60. ^ "La soprano rumana Angela Gheorghiu ofrece un concierto en beneficio de las víctimas de Colectiv". Citycompass.ro . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2017. Consultado el 6 de enero de 2017 .
  61. ^ "Angela Gheorghiu evolucionó en la Gala de Ópera de Montecarlo". Radio România Muzical .
  62. ^ Ashley, Tim (11 de enero de 2016). «Reseña de Tosca: una velada excepcionalmente inteligente». The Guardian .
  63. ^ Hartston, William (13 de enero de 2016). «Opera Review: Tosca at the Royal Opera House». Daily Express .
  64. ^ "Cambio en el reparto de ROH: Angela Gheorghiu reemplaza a Amanda Echalaz como Tosca". Fuente clásica . 21 de enero de 2016. Archivado desde el original el 10 de junio de 2020. Consultado el 6 de enero de 2017 .
  65. ^ "Angela Gheorghiu: Angela como Tosca en Viena, abril de 2016, reparto estelar". Archivado desde el original el 7 de enero de 2017. Consultado el 6 de enero de 2017 .
  66. ^ "La bien juzgada Tosca de la Staatsoper causa una fuerte impresión". Seen and Heard International (Reseña). 22 de septiembre de 2016.
  67. ^ "Angela Gheorghiu (soprano) - Breve biografía". Bach-cantatas.com .
  68. ^ "Angela Gheorghiu celebra 25 años con la Royal Opera House". 16 de febrero de 2017.
  69. ^ "Adriana Lecouvreur – Productions – Royal Opera House". Roh.org.uk . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2020 . Consultado el 6 de enero de 2017 .
  70. ^ "Concierto del décimo aniversario de Luciano Pavarotti: en imágenes". Classicfm.com . Consultado el 7 de septiembre de 2024 .
  71. ^ "Debutta domani Adriana Lecouvreur con un elenco de estrellas". Teatro Massimo Palermo (en italiano). Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2018 . Consultado el 30 de septiembre de 2018 .
  72. ^ "La estrella de ópera rumana Gheorghiu actuará en beneficio de los músicos del Met de Nueva York". France24 . 8 de febrero de 2021 . Consultado el 8 de febrero de 2021 .
  73. ^ Parr, Freya (3 de agosto de 2021). «Vangelis lanzará un álbum inspirado en la exploración de Júpiter por parte de la NASA». BBC Music Magazine . Consultado el 19 de mayo de 2022 .
  74. ^ "Vangelis lanzará Juno To Jupiter este septiembre". Pop Clásico . 6 agosto 2021 . Consultado el 19 mayo 2022 .
  75. ^ "Angela Gheorghiu: Un aniversario de gala para el futuro de la música". Classical-music.uk . Consultado el 11 de enero de 2022 .
  76. ^ Church, Michael (20 de septiembre de 2009). «Angela Gheorghiu: 'Mi marido está celoso de mi nuevo protagonista'» . The Independent . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2022.
  77. ^ Lutaud, Léna (8 de octubre de 2009). "Roberto Alagna y Angela Gheorghiu se separan". El Fígaro . Consultado el 8 de octubre de 2009 .
  78. ^ Cappelli, Valerio (1 de noviembre de 2009). "Gheorghiu: ho lasciato Alagna perché era troppo posesivo". Corriere della Sera . Consultado el 27 de marzo de 2021 .
  79. ^ Bernheimer, Martin (4 de enero de 2010). «Carmen, Metropolitan Opera, Nueva York». Financial Times . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2022. Consultado el 7 de enero de 2010 .
  80. ^ "Soprana Angela Gheorghiu nu mai divorțează" [La soprano Angela Gheorghiu ya no se divorcia] (en rumano). Antena 3. 12 de diciembre de 2009.
  81. ^ Grant, Brigit (13 de marzo de 2011). "La diva Angela Gheorghiu es un angelito". Daily Express .
  82. ^ Townson, Peter (13 de diciembre de 2011). "El anfiteatro de la aldea cultural se inaugura con un concierto inspirador". Gulf Times .
  83. ^ Franini, Piera Anna (26 de septiembre de 2012). "Gheorghiu: è il mio periodo "zen"" [Gheorghiu: es mi periodo "Zen"]. Il Giornale (en italiano) . Consultado el 7 de enero de 2013 .
  84. ^ Eden, Richard (6 de enero de 2013). «Opera's Posh & Becks, Angela Gheorghiu y Roberto Alagna, bow out». The Telegraph . Consultado el 7 de enero de 2013 .
  85. ^ "Soprana Angela Gheorghiu se iubeşte cu un stomatolog de 26 de ani" [La soprano Angela Gheorghiu ama a un dentista de 26 años]. Ziua (en rumano). 30 de octubre de 2013.
  86. ^ "que quiere expresar sus fantasías, olvidándose de los personajes. A veces, lo que se representa en el escenario va en contra de la historia y de la música". en Susana Gaviña, "Yo tengo el control en la ópera", ABC , 18 de mayo de 2007. Consultado el 3 de junio de 2008.
  87. ^ Thompson, Warwick (4 de mayo de 2007). "Su alteza serena". The Times . Archivado desde el original el 15 de junio de 2011. Consultado el 3 de junio de 2008 .
  88. ^ ab Tommasini, Anthony (4 de abril de 1998). "Una pareja de famosos que dudaba pierde un contrato con la Ópera Metropolitana". The New York Times . Consultado el 16 de abril de 2011.
  89. ^ Fiedler, Johanna (2001). Molto Agitato: El caos detrás de la música en la Metropolitan Opera. Doubleday, pág. 299. ISBN 0-385-48187-X 
  90. ^ "La Ópera Lírica de Chicago despide a Angela Gheorghiu de las próximas funciones de Bohème". Opera News . 28 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2017 . Consultado el 29 de julio de 2019 .
  91. ^ Angela Gheorghiu ganó el premio Classical Brit en 2010 Archivado el 31 de diciembre de 2010 en Wayback Machine.
  92. ^ "Premios Gramophone 1997". Infoplease.com .
  93. ^ "Premios Gramophone 2000". Infoplease.com .
  94. ^ "Premios Gramophone 2001". Infoplease.com .
  95. ^ Nominados al Grammy 2002 Archivado el 12 de septiembre de 2008 en Wayback Machine , Grammy Award Spotlight, CNN . Cabe señalar que los premios Grammy reconocen los logros de los músicos del año anterior.
  96. ^ Cutts, Paul (19 de octubre de 2001). "Alagna obtiene su segundo éxito en los premios Gramophone". Gramophone . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2005.
  97. ^ "Ángela Gheorghiu". Gramophone.co.uk .
  98. ^ Deutscher Schallplattenpreis Archivado el 22 de julio de 2011 en Wayback Machine Detalles sobre el premio
  99. ^ "Preisträger" Echo Klassik 2002 "bekannt gegeben" (Presione soltar) (en alemán). ZDF . 26 de junio de 2002 - vía Presseportal.de.
  100. ^ "Las victorias de la música clásica". Francia3.fr .
  101. ^ "Ganadores 2013". Premios Internacionales de Música Clásica . Consultado el 30 de junio de 2019 .
  102. ^ "¡Angela Gheorghiu, Radu Lupu, Dinu Lipatti şi Sergiu Celibidache en el Salón de la Fama del Gramophone!". Revista Muzicală Radio (en rumano). 23 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2017 . Consultado el 10 de enero de 2017 .
  103. ^ "Europäischer Kulturpreis 2015". Fundación cultural europea . Archivado desde el original el 25 de julio de 2016.
  104. ^ "Europäischer Kulturpreis in Dresden verliehen" [Premio Cultural Europeo otorgado en Dresde] (en alemán). DW. 2 de octubre de 2015.
  105. ^ "Victoires de la musique classique: homenaje a Angela Gheorghiu". L'Express (en francés). Agencia France-Presse. 24 de febrero de 2018.
  106. ^ "Anuncio de Angela Gheorghiu, soprano celebrata, el Premio Giacomo Puccini 2018". Il Messaggero (en italiano). 13 de diciembre de 2018.
  107. ^ "La diva rumana recibe el premio Global Star de manos de John Travolta en el Teatro Bolshoi". Romania Insider . 21 de marzo de 2019.
  108. ^ "Biografía en el sitio web oficial". Archivado desde el original el 13 de enero de 2014. Consultado el 30 de junio de 2019 .
  109. ^ "Angela Gheorghiu, onorată pe scena Teatrului Naţional printr-un spectacol inedit" [Angela Gheorghiu, homenajeada en el escenario del Teatro Nacional mediante un espectáculo insólito]. Mediafax (en rumano). 31 de diciembre de 2010.
  110. ^ "Decorația Regala Nihil Sine Deo". Familia Regala .
  111. ^ Cantir, Victoria (7 de diciembre de 2010). "Angela Gheorghiu si Costin Miereanu vor primi titlul de Doctor Honoris Causa al Universitatii de Arte din Iasi" [Angela Gheorghiu y Costin Miereanu recibirán el título de Doctor Honoris Causa de la Universidad de las Artes de Iasi]. Ziarul de Iasi (en rumano).
  112. ^ "Soprano Angela Gheorghiu a devenit de astăzi Doctor Honoris Causa al Academiei de Muzică" [La soprano Angela Gheorghiu se convirtió hoy en Doctora Honoris Causa de la Academia de Música]. Clujulcultural.ro (en rumano). 3 de octubre de 2014.
  113. ^ Andrei, Otilia (25 de mayo de 2017). "Soprana Angela Gheorghiu, distinsă de Universitatea din București cu titlul de Doctor Honoris Causa". Adevărul (en rumano).
  114. ^ "Angela Gheorghiu: Una vida para el arte". Opera News . Vol. 83, núm. 4. Octubre de 2018. Archivado desde el original el 28 de abril de 2019 . Consultado el 28 de abril de 2019 .
  115. ^ "O viata pentru arta". Carturesti.ro . Consultado el 7 de septiembre de 2024 .

Enlaces externos