stringtranslate.com

Francesco Cilea

Francisco Cilea, c. 1910

Francesco Cilea [a] ( pronunciación italiana: [franˈtʃesko tʃiˈlɛːa] ; 23 de julio de 1866 - 20 de noviembre de 1950) fue un compositor italiano. Hoy es particularmente conocido por sus óperas L'arlesiana y Adriana Lecouvreur .

Biografía

Nacido en Palmi, cerca de Reggio di Calabria , Cilea era hijo de un destacado abogado y originalmente tenía la intención de seguir a su padre en la carrera de derecho. Dio una temprana indicación de aptitud para la música cuando a la edad de cuatro años escuchó una interpretación de Norma de Vincenzo Bellini y quedó muy afectado por ella. Fue enviado a estudiar música en el Conservatorio di San Pietro a Majella de Nápoles , donde rápidamente demostró su diligencia y talento precoz, obteniendo una medalla de oro del Ministero della Pubblica Istruzione (Departamento de Educación).

En 1889, para su examen final al final de sus estudios, presentó su ópera Gina , con libreto de Enrico Golisciani adaptado de la antigua obra francesa Catherine, ou La Croix d'or del barón Anne-Honoré- Joseph Duveyrier de Mélésville (1787–1865). Este "melodramma idilico" se representó en el teatro universitario y atrajo la atención de los editores Sonzogno , quienes organizaron una segunda producción en Florencia , en 1892.

Sonzogno también encargó a Cilea La Tilda , una ópera de verismo en tres actos breves siguiendo la línea de Cavalleria rusticana de Mascagni . Con libreto de Angelo Zanardini, La Tilda se estrenó con éxito en abril de 1892 en el Teatro Pagliano de Florencia y, tras representaciones en varios teatros italianos, llegó a la Exposición de Viena el 24 de septiembre de 1892, junto con otras obras de la empresa de Sonzogno. El compositor nunca mostró mucha simpatía por esta obra, cuyo tema aceptó poner música a regañadientes para complacer a Sonzogno y no desperdiciar una rara oportunidad profesional. La pérdida de la partitura orquestal ha impedido el resurgimiento moderno de esta obra, cuyas melodías frescas y pegadizas se pueden descubrir, sin embargo, en la transcripción para voz y piano.

El 27 de noviembre de 1897, el Teatro Lirico de Milán vio el estreno de la tercera ópera de Cilea, L'Arlesiana , basada en la obra de Alphonse Daudet , con libreto de Leopoldo Marenco . Entre el elenco se encontraba el joven Enrico Caruso , que interpretó con gran éxito el Lamento di Federico: È la solita storia del pastore , el romance que mantendría viva la memoria de la ópera hasta nuestros días. En realidad L'Arlesiana fue un fracaso que Cilea, convencido del valor de la obra, intentó en repetidas ocasiones remediar, realizando modificaciones drásticas y detalladas a lo largo del resto de su vida. En la partitura que escuchamos hoy, es difícil encontrar un solo compás que no haya cambiado completamente con respecto al original. Sin embargo, la ópera revisada todavía no tuvo éxito, salvo un breve período en la década de 1930 en el que se benefició del apoyo político que el compositor obtuvo a través del contacto personal con Mussolini .

De nuevo en el Teatro Lirico de Milán, el 6 de noviembre de 1902 y de nuevo con Enrico Caruso, el compositor obtuvo una entusiasta acogida por Adriana Lecouvreur , una ópera en cuatro actos con libreto de Arturo Colautti , ambientada en el París del siglo XVIII y basada en una obra de teatro. por Eugène Scribe . Adriana Lecouvreur es la ópera de Cilea más conocida actualmente por el público internacional y revela la espontaneidad de un estilo melódico extraído de la escuela napolitana combinado con matices armónicos y tonales influenciados por compositores franceses como Massenet .

Mausoleo de Cilea en Palmi

Hay varios ejemplos existentes que documentan las modestas habilidades de Cilea como intérprete. Al piano, Cilea acompañó a Caruso en una grabación de una parte del dúo Non piu nobile y al mismo tiempo realizó otra grabación con el barítono De Luca (noviembre de 1902). En 1904, para la Gramophone (and Typewriter Company), acompañó al tenor Fernando de Lucía en L'Anima ho stanca de Adriana Lecouvreur y en la canción Lontananza, esfuerzo que el crítico Michael Henstock (en su biografía de De Lucia) declara es apenas inspirado por las excelentes actuaciones de De Lucia. Según Henstock, incluso dadas las toscas técnicas de grabación de la época, la forma en que Cilea toca el piano parece cuadrada y sin vida. [ cita necesaria ]

La última ópera de Cilea, estrenada en La Scala de Milán el 15 de abril de 1907 bajo la dirección de Arturo Toscanini , fue la tragedia en tres actos Gloria , también con libreto de Colautti, basada en una obra de Victorien Sardou . La ópera fue retirada después de sólo dos representaciones; y el fracaso de esta obra, aunque el compositor intentó una revisión posterior, fue suficiente para impulsarle a abandonar definitivamente el escenario operístico. Sin embargo, hay indicios de algunos proyectos operísticos posteriores no realizados, que sobreviven como partes o bocetos de libretos, como Il ritorno dell'amore de Renato Simoni , Malena de Ettore Moschino y La rosa di Pompei , también de Moschino (fechada en "Nápoles, 20 de mayo de 1924"). Algunas fuentes también se refieren a una ópera de 1909, completada pero nunca representada, llamada Il matrimonio selvaggio , pero no sobrevive ninguna copia y el propio Cilea no la menciona en sus volúmenes de memorias ("Ricordi").

Sin embargo, continuó componiendo música de cámara y algo de música orquestal. En 1913 produjo un poema sinfónico en honor a Giuseppe Verdi con versos de Sem Benelli , que se estrenó en el Teatro Carlo Felice de Génova . Después de esto se dedicó principalmente a la educación y se convirtió en director del Conservatorio Vincenzo Bellini de Palermo , y luego de su alma mater , el Conservatorio San Pietro a Maiella de Nápoles, donde terminó su carrera docente en 1936.

En sus últimos años la vista de Cilea falló pero su mente estaba lo suficientemente activa como para animar y trabajar con los cantantes de la época. Entre sus últimas actividades musicales estuvo su campeonato de la soprano Magda Olivero (1910-2014), cuyas interpretaciones en el papel principal de Adriana Lecouvreur admiraba especialmente. Cilea murió en Varazze , localidad cercana a Savona en Liguria , que le ofreció la ciudadanía honoraria y donde pasó los últimos años de su vida. El Conservatorio di Musica y el Teatro Comunale de Reggio di Calabria fueron renombrados en su memoria, y su ciudad natal de Palmi construyó un mausoleo en su memoria, decorado con escenas del mito de Orfeo .

Obras

óperas

Otros trabajos

voz y piano

Notas

  1. ^ Para evitar que su nombre se pronuncie mal como [ˈtʃiːlea] , el propio Cilea usó la ortografía acentuada Cilèa , como se puede ver en sus autógrafos. [1]

Referencias

  1. ^ Uno de 1949 y otro de alrededor de 1902. Archivado el 19 de diciembre de 2008 en Wayback Machine.

Bibliografía