Marcelo Raúl Álvarez (nacido el 27 de febrero de 1962) es un tenor lírico argentino que logró éxito internacional a partir de mediados de los años 1990.
Álvarez viaja mucho y actúa con los mejores cantantes en los principales teatros de ópera y salas de conciertos de todo el mundo. Desde el comienzo de su carrera en 1994, ha mantenido un calendario de giras activo y debutó en 34 papeles. Además de su ópera y grabaciones en solitario, ha realizado un álbum en homenaje a las canciones populares de la leyenda del tango argentino Carlos Gardel , así como un álbum de duetos clásicos con Salvatore Licitra . Ha ganado premios notables por su interpretación vocal y es considerado uno de los mejores tenores de su generación, recibiendo grandes elogios [1] por su interpretación apasionada pero refinada en papeles de bel canto , ópera francesa y, a partir de 2006, lirico pieno más dramático ( letra completa) y roles spinto .
Vive con su esposa y su hijo cerca de Milán , Italia.
Álvarez nació en Córdoba, Argentina . Cuando tenía cinco años, ingresó en La Escuela de Niños Cantores de Córdoba, donde estudió música hasta los 17 años y recibió su diploma en educación musical. A pesar de esta formación musical, estudió economía en la universidad y durante 12 años el estudio de la música estuvo completamente fuera de su vida. Tras sus estudios universitarios, se convirtió en gerente de la fábrica de muebles de su familia en Córdoba . [2]
A Álvarez siempre le gustó cantar y muchas veces imitaba las voces de cantantes populares para disfrute de sus amigos, llegando incluso a ganarles copas gratis en los pubs. [3] Tenía 30 años cuando su esposa le sugirió que cantara ópera. En ese momento, no sabía mucho sobre ópera, pero en 1992 comenzó a viajar a Buenos Aires para recibir lecciones de canto con Norma Risso. Fue un viaje de 12 horas en autobús, pero estaba decidido. La Sra. Risso quedó tan impresionada con su alumno que le dijo que dentro de cinco años estaría cantando en todo el mundo, una predicción que resultó precisa. [4]
Tuvo varias audiciones fallidas en el Teatro Colón de Buenos Aires. Por afortunada coincidencia, el legendario tenor Giuseppe di Stefano lo escuchó en una de esas audiciones [5] y lo instó a ir a Italia. "Tienes buenos instintos, me recuerdas a mí mismo cuando era joven", le dijo di Stefano. [3] Dirigiéndose a los demás presentes, di Stefano comentó: "este joven canta con el corazón, ¡tendrá una gran carrera!" [6]
Durante esta época, Álvarez realizó algunas presentaciones en pequeñas casas de Argentina. Su primer papel teatral fue como sustituto tardío del Conde Almaviva en Il barbiere di Siviglia de Rossini en Córdoba en junio de 1994. [6] [7] Luego actuó en la zarzuela Luisa Fernanda [8] de Federico Moreno Torroba con Ismael Pons. en el Teatro Avenida de Buenos Aires, un lugar que presenta principalmente esa forma de teatro musical exclusivamente española. Ismael Pons lo invitó a interpretar otra zarzuela, Marina (zarzuela) , en Menorca, España, el año siguiente y lo recomendó al barítono español Juan Pons [9].
En las décadas de 1980 y 1990, el mundialmente famoso tenor italiano Luciano Pavarotti realizó audiciones de talentos en todo el mundo en su Concurso Internacional de Voz Pavarotti. Cuando llegó a Buenos Aires y escuchó a Álvarez audicionar en 1994, inmediatamente lo invitó a Filadelfia para la final de la competencia el año siguiente. [10]
Mientras aún estaba en Argentina, Álvarez protagonizó L'elisir d'amore de Donizetti en el Teatro Roma de Buenos Aires (diciembre de 1994). Estas primeras actuaciones le permitieron cultivar sus habilidades de voz y actuación, y con la confianza que obtuvo de esas experiencias iniciales y el aliento entusiasta de di Stefano y Pavarotti, él y su esposa decidieron vender todo lo que poseían y mudarse a Europa para expandir su carrera. oportunidades para una carrera como cantante de ópera.
Álvarez llegó a Europa en 1995 y rápidamente se vio envuelto en un torbellino de actividad. Se fue a España y actuó en la zarzuela Marina y luego se mudó a Milán en julio. Apenas siete días después de su llegada a Italia, Álvarez ganó un concurso de canto en Pavía y al mes había conseguido contratos con el Teatro La Fenice de Venecia y el Teatro Carlo Felice de Génova . [11] Su debut en La Fenice fue en septiembre de ese año. La dirección le dio a elegir qué le gustaría interpretar para su papel y su debut en la casa y seleccionó el desafiante papel de Elvino en La sonnambula de Bellini . [12] Tras este elogiado debut, recibió ofertas de teatros de ópera de toda Europa [13] para interpretar seis nuevos papeles, todos los cuales debutó en 1997. Además, la mezzosoprano italiana Franca Mattiucci fue su asesora artística durante este tiempo. .
Como resultado de su creciente popularidad y sus entusiastas elogios críticos, [14] Álvarez fue contratado para aparecer en lugares de alta visibilidad en todo el mundo desde el comienzo de su carrera. Debutó en un exigente número de nuevos papeles en el bel canto italiano y óperas francesas, completando diez debuts durante los primeros cinco años de su carrera y marcando su rápido ascenso a la escena internacional. Alfredo en La traviata y El duque en Rigoletto se convirtieron en sus papeles característicos de esta época, con 150 representaciones de cada uno de ellos. [15]
En 1996 fue suplente del papel de Alfredo en La traviata de Verdi en Génova. La noche del estreno, Álvarez se encontraba en el auditorio para ver la actuación cuando le dijeron que el tenor estaba enfermo y debía pasar inmediatamente a sustituirlo. Este debut lo emparejó con la muy admirada soprano italiana Mariella Devia . [10] Durante los siguientes tres años cantó su Alfredo en casas de todo el mundo, desde Hamburgo hasta Londres, Tokio y Viena. A finales de 1998, debutó en el Metropolitan Opera House de Nueva York en una nueva producción de Franco Zeffirelli de La traviata, junto a la soprano estadounidense Patricia Racette . También interpretó La traviata con Ruth Ann Swenson en el Théâtre Antique d'Orange en Orange, Francia y con Christina Gallardo-Domas en la Deutsche Oper Berlin en 1999.
Fue un reemplazo de último minuto de Alfredo Kraus en el papel de Arturo en I puritani de Bellini en Bolonia , Italia, en febrero de 1997. Su gran oportunidad llegó en la primavera de 1997 en Génova cuando reemplazó a Kraus nuevamente, esta vez en el papel principal en Werther de Massenet . Toda la prensa italiana cubrió este estreno y elogió al nuevo tenor. [16] [17] Llamó la atención de Sony Classical y le firmaron un contrato de grabación exclusivo, [12] produciendo seis CD en seis años.
Cantó su primera interpretación como Duque de Mantua en Rigoletto de Verdi en Trieste , Italia (papel y debut en casa) en 1997. Siguieron múltiples producciones de Rigoletto durante los tres años siguientes en Toulouse , Verona , Buenos Aires, Bruselas (una actuación en junio de 1999 ). en el Théâtre Royal de la Monnaie que fue televisado en vivo en toda Europa [18] ), Nueva York y París.
En 1997, la Royal Opera House de Londres (a veces denominada Covent Garden , debido a su ubicación) fue renovada y se llevaron a cabo actuaciones en el Royal Albert Hall durante la construcción. Como resultado, Álvarez hizo su debut en Londres en un concierto de Linda di Chamounix de Donizetti en el Royal Albert Hall en noviembre de ese año. Su "debut propiamente dicho" en la Royal Opera House de Londres fue en septiembre de 2000 en Les contes d'Hoffmann de Offenbach . [19] Álvarez actúa a menudo en Londres [20] y ha comentado que la ciudad tiene un lugar especial en su corazón porque "ese es el primer lugar donde el público gritó mi nombre". [3]
Álvarez viajó a Buenos Aires en la primavera de 1999 para producir el premiado documental Marcelo Álvarez En busca de Gardel . [21] La película narra la realización del CD de Álvarez, Marcelo Álvarez Sings Gardel , que ofrece a una audiencia moderna los tangos más famosos, al tiempo que honra el espíritu y el estilo del legendario tanguero Carlos Gardel . Las canciones de este álbum, grabadas originalmente por Gardel antes de su temprana muerte en 1935, se encuentran entre los tangos más antiguos y tienen una base clásica, ya que se inspiraron en la música de Chopin , Brahms y Schumann . [22]
La segunda década de la carrera de Álvarez vio un impulso ascendente continuo, tanto en la cantidad de nuevos roles agregados como en los tipos de proyectos en los que participó. La mayoría de sus grabaciones profesionales las realizó durante este tiempo y continuó con su exigente agenda de presentaciones en vivo.
Debutó como Werther en Werther de Massenet en 1997, y luego interpretó ese papel en un total de ocho teatros de ópera, incluidos Londres, [1] Viena y Munich, durante los siguientes nueve años. Otro papel que interpretó ampliamente fue el de Edgardo en Lucia di Lammermoor de Donizetti , presentándose en diez teatros de ópera en sólo seis años. Las principales casas para este papel incluyeron el Met, la Ópera Lírica de Chicago , [16] la Ópera de Zurich y el Teatro Nacional de Múnich .
En enero de 2001, Álvarez cantó su primer recital americano en el Folly Theatre [23] de Kansas City presentado por Harriman-Jewell Series, que se destaca por introducir nuevos talentos de canto en América del Norte. El tenor italiano Luciano Pavarotti hizo su debut en recital profesional en la Serie en 1973, seguido por otros cantantes notables que hicieron sus debuts en recitales en Estados Unidos a lo largo de los años, incluido el mexicano Francisco Araiza (1982), el canadiense Ben Heppner (1997), el peruano Juan Diego Flórez (2002). ), y el italiano Salvatore Licitra (2005).
En el otoño de 2001, Álvarez interpretó al Duque en la nueva producción de Rigoletto del director escocés David McVicar en la Royal Opera House de Londres con el barítono italiano Paolo Gavanelli y la soprano alemana Christine Schäfer . [ cita necesaria ] Actuó en otra producción de McVicar en 2009, esta vez en Il trovatore de Verdi en el Met con Sondra Radvanovsky , Dmitri Hvorostovsky y Dolora Zajick . [24]
Álvarez hizo su debut en el Teatro alla Scala de Milán en una producción de 1998 de Linda di Chamounix con la soprano estadounidense Laura Claycomb , quien también hacía su debut en La Scala. En enero de 2002, cantó Alfredo en La traviata con Inva Mula en la función inaugural del nuevo Teatro degli Arcimboldi de Milán, que fue el hogar temporal de La Scala hasta 2004. Tuvo funciones adicionales en el Arcimboldi en 2002 y 2003 en el papel debuts de Lucrezia Borgia de Donizetti y La bohème de Puccini . Aquella producción de La bohème con Cristina Gallardo-Domas era de Franco Zeffirelli y había sido creada originalmente para Luciano Pavarotti. [25]
En junio de 2003, Álvarez y el tenor italiano Salvatore Licitra lanzaron Duetto , una colección de baladas románticas basadas en arias de ópera y otras melodías clásicas, algunas de las cuales fueron compuestas específicamente para que las cantaran. [26] Dieron un concierto de selecciones de Duetto en el Coliseo Romano , que fue transmitido en Estados Unidos por la televisión pública PBS. [27] Más tarde ese verano, Álvarez y Licitra fueron a Nueva York y dieron un concierto en el parque de selecciones de Duetto en el Central Park de Nueva York , ante una audiencia de más de 50.000 personas. [4]
Álvarez ha actuado con algunas de las sopranos más famosas del mundo. Además de los ya mencionados, actuó junto a la soprano estadounidense Renée Fleming en 2001 en Manon de Massenet en la Ópera de la Bastille de París [28] y en el Met en 2005. En 2002, cantó en Lucie de Lammermoor con el italiano soprano Patrizia Ciofi en el Théâtre du Châtelet de París, versión francesa que Donizetti creó especialmente para el público parisino. Y en 2003 actuó con la prestigiosa soprano eslovaca Edita Gruberova en Munich en Lucia di Lammermoor .
2006 marcó el comienzo de la transición de Álvarez hacia un repertorio lírico spinto más dramático y ha tenido algunos de sus mayores éxitos con él. Debutó en el papel de Manrico en Il trovatore de Verdi en Parma , Italia, [29] un lugar notoriamente crítico con los tenores. Álvarez informa alegremente que el público se llevó a casa los tomates intactos y decidió no arrojárselos cuando realizó una actuación que cumplió con sus altos estándares. [30] Al mes siguiente hizo su debut como Cavaradossi en Tosca de Puccini en la Royal Opera House de Londres, actuando con la soprano rumana Angela Gheorghiu y el bajo-barítono galés Bryn Terfel . Continuó en el papel de Cavaradossi en la Arena di Verona con Fiorenza Cedolins y el bajo barítono Ruggero Raimondi [31] en una nueva producción a gran escala del director argentino Hugo de Ana.
En 2008 se produjeron múltiples producciones de Carmen de Bizet cuando Álvarez llevó su Don José al Met con la mezzosoprano rusa Olga Borodina como Carmen; [32] la Royal Opera House de Londres con Nancy Fabiola Herrera de España; con la rusa Julia Gertseva en Florencia en el Maggio Musicale Fiorentino , y con la francesa Béatrice Uria-Monzon en Orange, Francia. Su debut original como Rodolfo en Luisa Miller de Verdi fue en Londres en 2003, con más actuaciones durante los siguientes cinco años en Madrid , Parma [33] y Valencia, España en 2008 con la soprano griega Alexia Voulgaridou. [34]
Álvarez abrió la temporada 2009-2010 del Met como Cavaradossi en Tosca de Puccini , coprotagonizada con la soprano Karita Mattila y el barítono George Gagnidze . Fue una nueva producción controvertida del director suizo Luc Bondy , que reemplazó la fastuosa producción de Franco Zeffirelli que el Met había utilizado durante 24 años. [35] La presentación de estreno se transmitió sin costo alguno a más de 3.000 personas en una pantalla gigante al aire libre en Josie Robertson Plaza del Lincoln Center y en múltiples pantallas en Times Square de Nueva York para más de 2.000 personas. Una actuación posterior se transmitió en octubre como parte de la serie HD del Met, con distribución en los Estados Unidos y otros 39 países.
En 2011, Álvarez se presentó en el Met como Manrico en Il trovatore (también transmitida en HD). [36] Debutó como Don Álvaro en La forza del destino en París en noviembre de ese año. Luego, en 2012, Álvarez interpretó su décimo papel en el Met, Radamés en Aida de Verdi, con Violeta Urmana. [37]
El 11 de octubre de 2015 marcó la primera aparición de Álvarez en la costa oeste de los Estados Unidos, entre presentaciones de Turandot en el Metropolitan Opera House de la ciudad de Nueva York. Realizó un concierto en solitario cerca de Los Ángeles en el Broad Stage del Santa Monica College Performing Arts Center. [38] Esta actuación fue parte del programa de Recitales de Ópera de Celebridades financiado por la Fundación Lloyd E. Rigler – Lawrence E. Deutsch, conocida por sus generosas donaciones y apoyo a la música clásica y la ópera, en particular la creación del Classic Art Showcase, que es disponible las 24 horas del día en más de 500 canales en los Estados Unidos, así como en línea en ClassicArtsShowcase.org [2].
En agosto de 2006, la Ópera Metropolitana de Nueva York contrató a su nuevo director general, Peter Gelb. Tenía la visión de ampliar el público de la ópera a través de múltiples plataformas, incluido el audaz concepto de transmitir actuaciones en vivo en vídeo de alta definición a teatros y lugares de todo el mundo. La primera transmisión de estas presentaciones matinales de los sábados en vivo fue una versión condensada en inglés de La flauta mágica de Mozart el 30 de diciembre de 2006. Estas transmisiones son parte del alcance del Met a nuevas audiencias y han tenido un éxito cada vez mayor, con casi 2.000 pantallas. en más de 60 países transmitiendo a partir de 2013. [39]
Marcelo Álvarez ha aparecido en varias presentaciones en HD Live, que se enumeran a continuación:
A pesar de empezar relativamente tarde a cantar ópera profesionalmente, a los 32 años, Álvarez se ha comprometido a cultivar su carrera con cuidado, tanto en los tipos de papeles que asume como en la progresión de estilos en los que se involucra. Le da una alta prioridad al mantenimiento de los principios del bel canto [4] (una línea vocal suave, modulaciones de volumen y expresión vocal de emociones), todo ello preservando al mismo tiempo la calidad tonal de la voz. [40]
