stringtranslate.com

Aeropuerto del condado de Westchester

El Aeropuerto del Condado de Westchester ( IATA : HPN , ICAO : KHPN , FAA LID : HPN ) es un aeropuerto propiedad del condado en el condado de Westchester , Nueva York , Estados Unidos, [1] a tres millas (6 km) al noreste del centro de White Plains , [1] con territorio en las ciudades de North Castle y Harrison, Nueva York , y el pueblo de Rye Brook, Nueva York . A veces se lo conoce como el Aeropuerto de White Plains y así lo identifica la Guía Oficial de Aerolíneas (OAG). [3]

El aeropuerto presta servicio principalmente al condado de Westchester, Nueva York , y al condado de Fairfield, Connecticut ; la frontera entre los estados de Nueva York y Connecticut recorre su perímetro oriental. Ubicado aproximadamente a 33 millas (53 km) al norte de Midtown Manhattan , también se considera un aeropuerto satélite o de relevo para el área metropolitana de Nueva York .

El Plan Nacional de Sistemas Aeroportuarios Integrados para 2011-2015 clasificó a HPN como un aeropuerto de servicio comercial primario . [4] Según los registros de la Administración Federal de Aviación , el aeropuerto tuvo 872.023 embarques de pasajeros en el año calendario 2019. [5]

Historia

El aeropuerto del condado de Westchester se construyó durante la Segunda Guerra Mundial en 1942 como sede de una unidad de la Guardia Nacional Aérea para proteger la ciudad de Nueva York y el lago Rye, parte del sistema de suministro de agua de la ciudad . En mayo de 1983, con el crecimiento de los suburbios de Westchester, la unidad de la Guardia abandonó la base de la Guardia Nacional Aérea de Westchester y se trasladó al Aeropuerto Internacional Stewart , en el condado de Orange . [ cita requerida ]

Los primeros vuelos regulares de una aerolínea fueron realizados por American Airlines a fines de 1949 con un vuelo matutino de lunes a viernes desde el Aeropuerto LaGuardia de Nueva York hasta HPN, que continuaba hasta el Aeropuerto Internacional Syracuse Hancock y más allá y regresaba por la noche. Mohawk Airlines reemplazó a American en 1955; Mohawk y su sucesora Allegheny Airlines prestaron servicio en HPN hasta 1979. El primer vuelo a reacción programado fue un Mohawk BAC One-Eleven en 1965. Antes de la Ley de Desregulación de Aerolíneas Federal en 1978, el aeropuerto fue atendido en 1976 por Allegheny Airlines BAC One-Elevens y por varias aerolíneas de cercanías, incluidas Air Speed, Command Airways y Commuter Airlines . [6] Air Florida llegó en 1980 y United Airlines a mediados de la década de 1980. American Airlines también reanudó el servicio de línea principal. La aerolínea regional Independence Air cesó sus operaciones en HPN el 5 de enero de 2006. [7]

Las principales aerolíneas que anteriormente operaban en el aeropuerto eran American Airlines , Northwest Airlines , Republic Airlines (1979-1986) , United Airlines y USAir (ahora parte de American Airlines ). Las nuevas aerolíneas Air Florida , AirTran Airways , Carnival Air Lines , Midway Airlines y New York Air también operaban en el aeropuerto. AirTran Airways comenzó a operar en el aeropuerto en 2006 con vuelos a Atlanta , Orlando y West Palm Beach . Estos vuelos finalizaron el 11 de agosto de 2012. Las aerolíneas regionales y de cercanías más pequeñas que operaban anteriormente eran Air North, Altair Airlines , Business Express Airlines , Boston-Maine Airways (que operaba como Pan Am Clipper Connection ), Brockway Air , Command Airways , Commuter Airlines , Continental Express (ahora United Express ), Empire Airlines , Independence Air , Island Air , Mall Airways y USAir Express . [3] [8] Estas aerolíneas operaban los siguientes jets en el aeropuerto: [3] [8] [9]

En el verano de 1981, el horario de Air Florida incluía un servicio internacional sin escalas en Boeing 737-200 a Bermudas desde el aeropuerto. [3]

En junio de 2005, un adolescente borracho y dos de sus amigos robaron un Cessna 172 del cercano aeropuerto municipal de Danbury alrededor de la 1 a. m. y aterrizaron en una pista de rodaje en el aeropuerto del condado de Westchester alrededor de las 4 a. m. El avión tenía poco combustible y supuestamente volaba de manera errática. El aeropuerto HPN estaba cerrado en ese momento y no había luces de pista encendidas. La policía llegó al lugar e informó que se habían caído botellas de cerveza del avión mientras arrestaban a los adolescentes, todos los cuales fueron acusados ​​de varios delitos graves relacionados con el uso no autorizado de la aeronave, robo y bajo los efectos del alcohol. [10]

JetBlue inició sus servicios en el aeropuerto en 2007 y actualmente es la aerolínea más grande del aeropuerto en términos de pasajeros regulares.

En junio de 2009, Cape Air comenzó a operar vuelos a Westchester con vuelos a Martha's Vineyard y Nantucket en Massachusetts . Luego, a principios de 2010, introdujeron el servicio a Lebanon (NH). En el verano de 2022, eliminaron todos los vuelos desde White Plains, excepto las rutas de servicios aéreos esenciales subsidiadas desde Lebanon .

En mayo de 2011, el Departamento de Transporte del Estado de Nueva York publicó el "Estudio del impacto económico de los aeropuertos estatales de Nueva York", en el que se destaca el impacto económico de los aeropuertos de uso público en el estado de Nueva York durante el año fiscal 2009. El estudio señaló que HPN fue uno de los tres únicos aeropuertos del estado que aumentó sus embarques, superando el parámetro de referencia de Estados Unidos. También señaló que la actividad económica acumulada del aeropuerto fue de aproximadamente 736 millones de dólares. [11]

El 27 de abril de 2020, el aeropuerto se cerró al tráfico de aviación general durante una semana y a las aerolíneas comerciales durante aproximadamente un mes para que se pudiera repavimentar la pista 16/34, un proyecto originalmente programado para durar cuatro meses y la construcción solo se realizaría desde la medianoche hasta las 6 a.m. Esta decisión se tomó en medio de los recortes de viajes aéreos relacionados con la pandemia de COVID-19 , que redujeron drásticamente el servicio de aerolíneas comerciales al aeropuerto. Algunos operadores se vieron obligados a transportar sus aviones a aeropuertos cercanos donde podían continuar los vuelos. Este fue el primer cierre total de un aeropuerto comercial de EE. UU. por razones relacionadas con la pandemia de COVID-19 . [12]

El 20 de abril de 2022, Breeze Airways anunció varias rutas nuevas desde el aeropuerto, incluidos los primeros servicios transcontinentales comerciales del aeropuerto, aunque todas las rutas transcontinentales se eliminaron posteriormente. [13] [14]

Instalaciones y aeronaves

El aeropuerto del condado de Westchester cubre 702 acres (284 ha ) a una altura de 439 pies (134 m) sobre el nivel medio del mar . Tiene dos pistas pavimentadas con asfalto : la 16/34 tiene 6549 por 150 pies (1996 x 46 m) y la 11/29 tiene 4451 por 150 pies (1357 x 46 m). [1] [15] El umbral de la pista 29 está desplazado 1297 pies (395 m) debido a los árboles que obstruyen la ruta de aproximación. Los árboles (en Connecticut) tienen 37 pies (11 m) de alto y están a 370 pies (113 m) del final de la pista. [16]

El aeropuerto del condado de Westchester cuenta con varios operadores de base fija (FBO), entre ellos Signature Flight Support East and West, Atlantic Aviation East and West, NetJets y Million Air. Aunque los servicios que ofrecen varían, los FBO del aeropuerto del condado de Westchester brindan servicios de abastecimiento de combustible para Jet A y 100LL , reparaciones y mantenimiento, amarres de aeronaves, deshielo , aduanas de los Estados Unidos y otros servicios aeronáuticos. [ cita requerida ]

El aeropuerto del condado de Westchester también alberga la sede de la Patrulla Aérea Civil del Ala de Nueva York , el Escuadrón de Cadetes Teniente Anthony L. Willsea (NY-422). [ cita requerida ]

El servicio de extinción de incendios y rescate de aeronaves (ARFF, por sus siglas en inglés) lo proporcionan las tripulaciones de operaciones del aeropuerto. El aeropuerto posee tres aparatos ARFF (tres Oshkosh Striker 1500), dos de los cuales están en servicio a tiempo completo. Las tripulaciones ARFF solo responden a emergencias de aeronaves. Todas las llamadas de incendio y rescate relacionadas con estructuras se delegan a los departamentos de bomberos locales. El Departamento de Bomberos de Purchase, por ejemplo, maneja todas las llamadas de estructuras en la parte sur del aeródromo, el Departamento de Bomberos de Armonk maneja las llamadas en la parte norte y el Departamento de Bomberos de Rye Brook/Port Chester maneja todas las llamadas en el extremo este, incluida la terminal principal. Las llamadas de EMS son manejadas por Port Chester-Rye-Rye Brook EMS, Harrison EMS y Armonk Fire/EMS según la ubicación de la llamada. [ cita requerida ]

En 2010, el aeropuerto tuvo 191.017 operaciones de aeronaves en total, un promedio de 523 por día: 23% aviación comercial, 48% aviación general pesada y 29% aviación general ligera. 316 aeronaves, incluidos helicópteros, tienen su base en este aeropuerto. [17] Una aeronave debe tener un peso bruto máximo de 120.000 libras o menos, o permiso del gerente, para aterrizar en el aeropuerto. [18]

Terminal

El área de la puerta en la terminal principal

El aeropuerto del condado de Westchester tiene una pequeña terminal de tres niveles con seis puertas, de las cuales solo cuatro se pueden usar simultáneamente porque solo se pueden programar cuatro aeronaves para usar la rampa de la terminal en un momento dado. La terminal de $35 millones se construyó en 1995 y fue diseñada por Lothrop Associates. [19] Las puertas A, B, C y F tienen pasarelas . La terminal también tiene una cinta transportadora de equipaje , una oficina de reclamo de equipaje y dos carriles de revisión de la Administración de Seguridad del Transporte (TSA). Las comodidades para los pasajeros incluyen una tienda de regalos, una sala de embarque y concesiones de comida. [20]

En noviembre de 2015, el aeropuerto inició un proyecto de construcción de 30 millones de dólares para ampliar la terminal y las zonas de rampa. El proyecto ampliará la terminal en un 20% e incluirá zonas adicionales de facturación, control y espera de pasajeros. La ampliación también incluirá la incorporación de cuatro nuevas pasarelas para aviones . En 2019 se inauguró una terminal independiente con un "ambiente tipo albergue" [21] para atender a los pasajeros de aviones privados. [22]

Operaciones

En su esfuerzo por mitigar la contaminación acústica de las aeronaves en las comunidades vecinas, HPN mantiene seis importantes programas de reducción del ruido que están en vigor diariamente. [23] [24]

Uno de ellos es su Programa de Restricción Voluntaria de Vuelos (VRFF), a veces denominado toque de queda voluntario, que ayuda a apaciguar las quejas de los que se oponen al aeropuerto solicitando (no obligando) que los operadores se abstengan de volar al aeropuerto entre la medianoche y las 6:30 AM. [23] A quienes incumplen el VRFF se les recuerda la iniciativa y se les notifica de cualquier queja por ruido que pueda haber resultado de sus operaciones.

El sistema de monitoreo de ruido y operaciones aeroportuarias (ANOMS) del aeropuerto recopila datos de ruido de terminales remotas de monitoreo de ruido, y tanto los niveles de ruido de las aeronaves registradas como los de la comunidad se publican en el Monitor del aeropuerto. Este sistema funciona en conjunto con el Programa de eventos de ruido de alto rango (HRNE); el personal de ANOMS puede identificar a cualquier operador que cause un evento de nivel de ruido máximo de 90,0 decibeles o más en cualquiera de sus terminales de monitoreo de ruido remoto y avisarles para evitar futuras transgresiones del nivel de ruido. A partir de septiembre de 2020, no existen multas, sanciones ni restricciones de aeronaves asociadas con este programa. [23] [24]

Además, HPN prohíbe los despegues en intersecciones desde sus pistas y restringe los trabajos de mantenimiento y el uso del empuje inverso. También emplea la Autorización Avanzada para las operaciones. [24]

El desempeño de la gestión ambiental del aeropuerto se monitorea a través de su Sistema de Gestión Ambiental Aeroportuario (AEMS) certificado según la norma ISO 14001 [25] , lo que permite a los operadores informar sobre los impactos del aeropuerto en las aguas superficiales, subterráneas y el ruido. Las prácticas de gestión ambiental de todo el aeropuerto también se revisan continuamente con esta tecnología y se determinan objetivos y metas anuales para evitar o mitigar los impactos ambientales adversos. Además, los empleados del aeropuerto reciben capacitación ambiental. En 2004, HPN fue el tercer aeropuerto en los EE. UU. en lograr este nivel de desempeño ambiental. [26]

Una vista aérea del aeropuerto en 2016.

Controversias

La ampliación del aeropuerto ha suscitado preocupación por los efectos ambientales adversos entre numerosos grupos de defensa de la comunidad y residentes de la zona. La instalación se encuentra entre la cuenca de Blind Brook y la cuenca del lago Rye/ embalse de Kensico . La organización Citizens for a Responsible County Airport, que cuenta entre sus partidarios con Sierra Club Lower Hudson y Federated Conservationists of Westchester, ha planteado preocupaciones de seguridad sobre la escorrentía de aguas pluviales dirigida hacia el suministro de agua potable de Westchester y la ciudad de Nueva York. Están especialmente alarmados por los PFAS descubiertos en las pruebas de aguas subterráneas entre el aeropuerto y la cuenca de Kensico. [27]

Además de la controversia de larga data sobre el aeropuerto y sus ampliaciones propuestas, [28] [29] también han surgido preocupaciones con respecto a los viajeros que buscan alivio de las largas demoras en los otros aeropuertos del área metropolitana de Nueva York, como el Aeropuerto Internacional John F. Kennedy (JFK) y el Aeropuerto LaGuardia (LGA). Más recientemente, estas preocupaciones se relacionan con las rutas de vuelo y la congestión vehicular. [30] El condado de Westchester ha abordado este último problema con la introducción del servicio de autobús Bee-Line desde el centro de White Plains y el fomento del uso compartido del automóvil . [31] [32]

Acceso

Auto

Se puede acceder al aeropuerto desde la salida 2 de la I-684 hacia la Ruta Estatal 120 de Nueva York , a través de la Ruta del Condado 135. [ 33] También se puede acceder por la Ruta Estatal 120A de Nueva York desde el este, a través de Rye Lake Avenue. [33]

Transporte público

La ruta 12 de Bee-Line brinda un servicio diario regular entre la terminal de pasajeros y el White Plains TransCenter y la estación adyacente de White Plains Metro-North Railroad en White Plains , además de SUNY Purchase College y Manhattanville University en Purchase .

Aerolíneas y destinos

Estadística

Número de pasajeros

Acciones de transportistas

Acciones de los transportistas (julio de 2023 - junio de 2024) [44]

  JetBlue , 1.208.000 (54,16%)
  PSA , 279.000 (12,49%)
  Delta , 201.000 (9,01%)
  SkyWest , 173.000 (7,78%)
  Brisa , 135.000 (6,07%)
  Otros transportistas, 234.000 (10,49%)

Principales destinos

Accidentes e incidentes

Código del aeropuerto

El código IATA del Aeropuerto del Condado de Westchester es HPN . Los orígenes de este código están en disputa. Algunos creen que se deriva del nombre de la ciudad, White Plains (los códigos IATA normalmente no comienzan con W porque están reservados para señales de radio), mientras que otros sostienen que el código IATA representa la primera letra de las tres comunidades vecinas del aeropuerto, Harrison , Purchase y North Castle . [ 57] El código ICAO completo para el Aeropuerto del Condado de Westchester es KHPN . [57]

En la cultura popular

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd Formulario 5010 de la FAA para aeropuertos para HPN PDF . Administración Federal de Aviación. Vigente a partir del 11 de agosto de 2022.
  2. ^ "Aeropuerto del condado de Westchester". http://airport.westchestergov.com . Consultado el 13 de febrero de 2018 .
  3. ^ abcd «Conectando a las aerolíneas de ayer con los entusiastas de la aviación de hoy». 15 de febrero de 1985. Consultado el 28 de octubre de 2023 .
  4. ^ "Informe NPIAS 2011-2015, Apéndice A" (PDF) . Plan Nacional de Sistemas Aeroportuarios Integrados . Administración Federal de Aviación. 4 de octubre de 2010. Archivado desde el original (PDF, 2,03 MB) el 27 de septiembre de 2012.
  5. ^ "Embarques para el año calendario 2019" (PDF, 1,0 MB) . Ingresos finales por embarques en todos los aeropuertos del año calendario 2019. Administración Federal de Aviación. 25 de septiembre de 2020.
  6. ^ 1 de febrero de 1976, Guía oficial de aerolíneas
  7. ^ "Last Run for Independence Air". NBC News. 5 de enero de 2006. Consultado el 20 de febrero de 2008 .
  8. ^ ab OAG Flight Guide Worldwide, febrero de 2007
  9. ^ Guía oficial de aerolíneas (OAG), 1 de febrero de 1976
  10. ^ Foderaro, Lisa W. (23 de junio de 2005). "La policía dice que un joven de 20 años robó un avión y lo voló borracho" . The New York Times . ISSN  0362-4331.
  11. ^ "Impactos económicos de la aviación".
  12. ^ Negroni, Christine (23 de abril de 2020). «Pocos viajeros, pocos vuelos y ahora, un cierre total del aeropuerto» . The New York Times .
  13. ^ Schott, Paul (21 de abril de 2022). «Breeze Airways agrega ocho rutas desde Westchester y una desde Bradley». CT Insider . Consultado el 14 de junio de 2024 .
  14. ^ Hall, Phil (12 de abril de 2023). «Breeze Airways finalizará el servicio desde el aeropuerto del condado de Westchester a Los Ángeles». Westfair Communications . Consultado el 14 de junio de 2024 .
  15. ^ "Datos del aeropuerto HPN en skyvector.com". skyvector.com . Consultado el 29 de agosto de 2022 .
  16. ^ "Condado de Westchester contra la ciudad de Greenwich, Connecticut II". Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos, Segundo Circuito . FindLaw . Consultado el 15 de octubre de 2008 .
  17. ^ "Acerca de nosotros". Airport.westchestergov.com. 22 de mayo de 2012. Consultado el 15 de junio de 2012 .
  18. ^ "Disposiciones relativas a las aeronaves" . Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  19. ^ "Lothrop Associates: Modernización y expansión importante del aeropuerto del condado de Westchester". Archivado desde el original el 20 de mayo de 2006. Consultado el 13 de febrero de 2018 .
  20. ^ "Concesiones del aeropuerto del condado de Westchester". whiteplainsairport.com . Consultado el 13 de agosto de 2019 .
  21. ^ "Se inaugura una terminal privada de lujo en el aeropuerto del condado de Westchester". Bohler Engineering . 6 de marzo de 2019 . Consultado el 24 de julio de 2020 .
  22. ^ Pallini, Thomas (14 de junio de 2020). "Esta terminal de jets privados de 70 millones de dólares se parece más a un chalet de esquí de Colorado que a un aeropuerto: mire por dentro". Business Insider . Consultado el 24 de julio de 2020 .
  23. ^ abc "No es sólo un aeropuerto, es un barrio" (PDF) . Condado de Westchester . Archivado desde el original (PDF) el 12 de octubre de 2007 . Consultado el 15 de enero de 2008 .
  24. ^ abc "Noise Office". aeropuerto.westchestergov.com . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  25. ^ Academia Nacional de Ciencias, Ingeniería (9 de mayo de 2013). Proceso de desarrollo de un sistema de gestión ambiental. doi :10.17226/22588. ISBN 978-0-309-22395-9.
  26. ^ "Sistema de Gestión Ambiental – Certificado ISO 14001". Airport.westchestergov.com. 10 de abril de 2012. Consultado el 15 de junio de 2012 .
  27. ^ "La coalición contra la expansión del aeropuerto del condado cita 'Forever Chemicals'". Yonkers Times . 14 de mayo de 2019 . Consultado el 8 de junio de 2020 .
  28. ^ Foderaro, Lisa W. (7 de diciembre de 1989). "El aeropuerto del condado de Westchester: ¿un oasis para los viajeros o una amenaza para los vecinos?". The New York Times . Consultado el 15 de enero de 2008 .
  29. ^ Dzikowski, Don (septiembre de 1990). "Los opositores atacan los planes de expansión de la terminal del aeropuerto (Aeropuerto del condado de Westchester)". Westchester County Business Journal .
  30. ^ Vigdor, Neil (8 de enero de 2008). "La ciudad reconsidera la demanda de la FAA". Hora de Greenwich . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2007. Consultado el 15 de enero de 2008 .
  31. ^ "Ruta de autobús Ruta 12" (PDF) .
  32. ^ "Se insta a los viajeros de vacaciones a que utilicen el transporte público hasta el aeropuerto del condado" (Comunicado de prensa). Condado de Westchester. 25 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2007. Consultado el 9 de noviembre de 2007 .
  33. ^ ab "Transporte terrestre". http://airport.westchestergov.com . Consultado el 14 de junio de 2024 .
  34. ^ "Transporte público".
  35. ^ "Aerolínea de bajo costo ofrecerá vuelos sin escalas a cuatro nuevos destinos en el aeropuerto de Daytona Beach". The Daytona Beach News-Journal . Consultado el 7 de agosto de 2024 .
  36. ^ abcd Rivera, Alexandra (24 de abril de 2024). "Breeze Airways agrega nuevos destinos a la programación de verano en el Aeropuerto del Condado de Westchester". lohud . Consultado el 24 de abril de 2024 .
  37. ^ Edwards, Jeff (10 de enero de 2024). "Breeze Airways agrega servicio estacional Raleigh-Durham desde Westchester". Patch . Consultado el 12 de enero de 2024 .
  38. ^ "Breeze anuncia 6 nuevas rutas desde el aeropuerto de Sarasota Bradenton". WTSP . 7 de agosto de 2024 . Consultado el 7 de agosto de 2024 .
  39. ^ "JetBlue suspende la ruta Vineyard-White Plains" . Consultado el 6 de septiembre de 2024 .
  40. ^ "JetBlue anuncia expansión en Puerto Rico, nuevo servicio Mint a tres ciudades y tres nuevos destinos". Sala de prensa de JetBlue . 8 de mayo de 2024 . Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  41. ^ "JSX agrega servicio a Morristown/Boca Raton a partir de fines de diciembre de 2023". Aeroroutes . Consultado el 19 de octubre de 2023 .
  42. ^ ab "La galardonada aerolínea JSX lanza nuevas rutas de sol y esquí a Florida y Salt Lake City a partir de fines de 2024". Street Insider . 26 de junio de 2024 . Consultado el 26 de junio de 2024 .
  43. ^ abc "Estadísticas de transportistas aéreos (Formulario 41 Tráfico) - Transportistas estadounidenses". BTS, Estadísticas de transporte . Oficina de Estadísticas de Transporte . Consultado el 25 de octubre de 2021 .
  44. ^ "OST_R | BTS | Transtats". Transtats.bts.gov . Consultado el 19 de septiembre de 2024 .
  45. ^ Descripción del accidente del N711SE en la Red de Seguridad Aérea . Consultado el 29 de octubre de 2020.
  46. ^ Descripción del accidente del N520S en la Red de Seguridad Aérea . Consultado el 29 de octubre de 2020.
  47. ^ "Informe de accidente de aviación de la NTSB NTSB-AAR-81-13, adoptado el 19 de agosto de 1981". Junta Nacional de Seguridad del Transporte . Consultado el 26 de agosto de 2024 .
  48. ^ "Informe final de accidente de aviación de la NTSB NYC89FA056". Junta Nacional de Seguridad del Transporte . Consultado el 13 de agosto de 2020 .
  49. ^ "Informe final de accidente de aviación de la NTSB NYC90FA129". Junta Nacional de Seguridad del Transporte . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
  50. ^ "Informe final de accidente de aviación de la NTSB IAD01FA070". Junta Nacional de Seguridad del Transporte . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
  51. ^ "Informe final de accidente de aviación de la NTSB NYC02FA044". Junta Nacional de Seguridad del Transporte . Consultado el 11 de agosto de 2020 .
  52. ^ "Informe final de accidente de aviación de la NTSB NYC05FA075". Junta Nacional de Seguridad del Transporte . Consultado el 11 de agosto de 2020 .
  53. ^ "Informe final de accidente de aviación de la NTSB ERA11FA349". Junta Nacional de Seguridad del Transporte . Consultado el 22 de julio de 2020 .
  54. ^ "Informe final de accidente de aviación de la NTSB ERA14FA288". Junta Nacional de Seguridad del Transporte . Consultado el 20 de julio de 2020 .
  55. ^ "Historial de seguimiento de Flightaware.com, N19MT, jueves 19 de enero de 2023". FlightAware . Consultado el 20 de enero de 2023 .
  56. ^ Santia, Marc; Jose, Chris; Shea, Tom (19 de enero de 2023). "2 muertos después de que un avión pequeño se estrellara en el aeropuerto JFK en el condado de Westchester: FAA". NBC 4 New York . Consultado el 20 de enero de 2023 .
  57. ^ ab "Disputa sobre las letras de identificación del aeropuerto del condado de Westchester". Archivado desde el original el 10 de enero de 2008.
  58. ^ "westfilms". westchesterfilm.homestead.com . Consultado el 13 de febrero de 2018 .
  59. ^ "twiztv.com". twiztv.com . Consultado el 13 de febrero de 2018 .
  60. ^ "Guión del episodio 1 de The Newsroom s03e01 – SS". ¡Springfield! ¡Springfield! . Consultado el 13 de febrero de 2018 .

33. Adolescentes en avión robado piden un respiro

Enlaces externos