Edward John Moreton Drax Plunkett, 18.º barón Dunsany FRSL FRGS ( / dʌnˈseɪni / ; 24 de julio de 1878 - 25 de octubre de 1957), comúnmente conocido como Lord Dunsany , fue un escritor y dramaturgo angloirlandés . Publicó más de 90 libros durante su vida, [ 2 ] [ 4 ] [a] y su producción consistió en cientos de cuentos, obras de teatro, novelas y ensayos. [1] Se ganó un nombre en la década de 1910 como un gran escritor en el mundo de habla inglesa. Los más conocidos hoy en día son la novela de fantasía de 1924 La hija del rey de Elfland , [1] y su primer libro, Los dioses de Pegāna , que describe un panteón ficticio. Muchos críticos sienten que su trabajo temprano sentó las bases para el género de fantasía. [6]
Nacido en Londres como heredero de una antigua nobleza irlandesa, se crió en parte en Kent, pero más tarde vivió principalmente en la casa posiblemente más habitada de Irlanda, el castillo de Dunsany cerca de Tara . Trabajó con WB Yeats y Lady Gregory apoyando al Abbey Theatre y a algunos compañeros escritores. Fue campeón de ajedrez y pistola de Irlanda, y viajó y cazó . Ideó un juego asimétrico llamado ajedrez de Dunsany . Más tarde, obtuvo un doctorado honorario del Trinity College de Dublín . Se retiró a Shoreham, Kent, en 1947. En 1957 enfermó cuando visitaba Irlanda y murió en Dublín de apendicitis .
Biografía
Primeros años de vida
Edward Plunkett ( Dunsany ), conocido por su familia como "Eddie", fue el primer hijo de John William Plunkett, decimoséptimo barón de Dunsany (1853-1899), y su esposa, Ernle Elizabeth Louisa Maria Grosvenor Ernle -Erle-Drax (de soltera Burton) (1855-1916). [7]
Su madre era prima de Sir Richard Burton , y él heredó de ella una altura considerable, pues medía 1,93 metros (6'4"). La condesa de Fingall, esposa del primo de Dunsany, el conde de Fingall , escribió un relato superventas sobre la vida de la aristocracia en Irlanda a finales del siglo XIX y principios del XX titulado Setenta años joven .
El único hermano adulto de Plunkett, un hermano menor, de quien se distanció alrededor de 1916, por razones que no están del todo claras pero que están relacionadas con el testamento de su madre, fue el célebre oficial naval británico Sir Reginald Drax . Otro hermano menor murió en la infancia.
El título le pasó a su padre cuando murió en 1899, siendo aún bastante joven. El joven Lord Dunsany regresó al castillo de Dunsany después de cumplir con su deber de guerra, en 1901. Ese mismo año también fue confirmado como elector de los pares irlandeses en la Cámara de los Lores .
En 1903, conoció a Lady Beatrice Child Villiers (1880-1970), la hija menor del séptimo conde de Jersey (cabeza de la familia de banqueros de Jersey), que vivía entonces en Osterley Park . Se casaron en 1904. [8] Su único hijo, Randal, nació en 1906. Lady Beatrice apoyó los intereses de Dunsany y lo ayudó mecanografiando sus manuscritos, seleccionando obras para sus colecciones, incluida la colección retrospectiva de cuentos de 1954, y supervisando su herencia literaria después de su muerte.
En 1910, Dunsany encargó una ampliación de dos plantas al castillo de Dunsany, con una sala de billar, dormitorios y otras instalaciones. La sala de billar incluye los escudos de todos los lores Dunsany hasta el siglo XVIII.
Experiencia militar
Dunsany sirvió como segundo teniente en los Coldstream Guards en la Segunda Guerra de los Bóers . Se ofreció como voluntario en la Primera Guerra Mundial y fue nombrado capitán de los Royal Inniskilling Fusiliers , y estuvo destinado durante un tiempo en el cuartel de Ebrington en Derry. Al enterarse, mientras estaba de permiso, de los disturbios en Dublín durante el Levantamiento de Pascua de 1916, condujo para ofrecer ayuda y fue herido por una bala alojada en su cráneo. [9] [10] Después de recuperarse en el Jervis Street Hospital y en lo que entonces era el King George V Hospital (ahora St. Bricin's Military Hospital ), regresó al servicio. Su cinturón militar se perdió en el episodio y más tarde se usó en el entierro de Michael Collins . Después de que se le negara el posicionamiento avanzado en 1916 y se lo catalogara como valioso como entrenador, sirvió en las últimas etapas de la guerra en las trincheras y en el período final escribiendo material de propaganda para el Ministerio de Guerra con el MI7b (1). Hay un libro en el castillo de Dunsany con fotografías de la época de la guerra, en el que están marcados los miembros perdidos de su mando.
Durante la Guerra de Independencia de Irlanda , Dunsany fue acusado de violar las Regulaciones de Restauración del Orden en Irlanda , juzgado por un tribunal militar el 4 de febrero de 1921, declarado culpable y sentenciado a pagar una multa de 25 libras o cumplir tres meses de prisión sin trabajos forzados. Las Fuerzas de la Corona habían registrado el castillo de Dunsany y habían encontrado dos escopetas de dos cañones, dos rifles rook, cuatro pistolas Very , una pistola automática y una gran cantidad de munición de pistola, junto con munición de escopeta y rifle. [11]
La fama de Dunsany surgió principalmente de sus prolíficos escritos. Participó en el Renacimiento literario irlandés . Apoyando el Renacimiento, Dunsany fue un importante donante del Teatro Abbey y se movió en círculos literarios irlandeses. Conocía bien a WB Yeats (que rara vez actuó como editor, pero recopiló y publicó una selección de Dunsany), Lady Gregory , Percy French , George "AE" Russell , Oliver St John Gogarty, Padraic Colum (con quien escribió una obra de teatro en conjunto) y otros. Se hizo amigo y apoyó a Francis Ledwidge , a quien le dio el uso de su biblioteca, [12] y Mary Lavin .
Dunsany realizó su primer viaje literario a los Estados Unidos en 1919 y realizó otras visitas similares hasta la década de 1950, en los primeros años principalmente a la costa este y más tarde, sobre todo, a California.
El propio trabajo de Dunsany y su contribución al patrimonio literario irlandés fueron reconocidos con un título honorífico del Trinity College de Dublín .
Principios de la década de 1940
En 1940, Dunsany fue nombrado profesor Byron de inglés en la Universidad de Atenas , Grecia. Habiendo llegado a Atenas por una ruta tortuosa, tuvo tanto éxito que le ofrecieron un puesto como profesor de inglés en Estambul . Sin embargo, tuvo que ser evacuado debido a la invasión alemana de Grecia en abril de 1941, regresando a casa por una ruta aún más compleja, sus viajes formaron la base de un largo poema publicado en forma de libro ( Un viaje, en 5 cantos: La batalla de Gran Bretaña, La batalla de Grecia, La batalla del Mediterráneo, Batallas de hace mucho tiempo, La batalla del Atlántico , edición especial de enero de 1944). El personaje de Olivia Manning , Lord Pinkrose, en su novela secuencia Las fortunas de la guerra fue un retrato burlón de Dunsany en ese período. [13] [14]
Vida posterior
En 1947, Dunsany transfirió su patrimonio de Meath en fideicomiso a su hijo y heredero Randal y se instaló en Kent, en su casa de Shoreham , Dunstall Priory. A partir de entonces, visitó Irlanda sólo ocasionalmente y participó activamente en la vida de Shoreham y Londres. También inició una nueva serie de visitas a los Estados Unidos, en particular a California, como se relata en la biografía de Hazel Littlefield-Smith Dunsany, King of Dreams .
Muerte
En 1957, Lord Dunsany enfermó mientras cenaba con el conde y la condesa de Fingall en Dunsany, en lo que resultó ser un ataque de apendicitis . Murió en el hospital de Dublín, a la edad de 79 años. Fue enterrado en el cementerio de la antigua iglesia de San Pedro y San Pablo, Shoreham, Kent. A su funeral asistieron muchos miembros de la familia (incluidos los Pakenhams, Jerseys y Fingals), representantes de su antiguo regimiento y varios organismos en los que había tomado interés, y personalidades de Shoreham. Se celebró un servicio conmemorativo en Kilmessan en Meath, con una lectura de " Cruzando la barra ", que coincidió con el fallecimiento de una bandada de gansos.
Beatrice sobrevivió a Dunsany, vivió principalmente en Shoreham y supervisó su legado literario hasta su muerte en 1970. Su hijo Randal heredó la baronía y fue sucedido a su vez por su nieto, el artista Edward Plunkett . Los derechos literarios de Dunsany pasaron de Beatrice a Edward. [ cita requerida ]
Intereses
Aparte de su obra literaria, Dunsany era un entusiasta jugador de ajedrez , planteando problemas de ajedrez para periódicos como The Times de Londres, jugando a José Raúl Capablanca hasta un empate en una exhibición simultánea e inventando el Ajedrez de Dunsany , una variante asimétrica del ajedrez que se destaca por no involucrar ninguna pieza mágica , a diferencia de las muchas variantes que requieren que el jugador aprenda movimientos de piezas no convencionales. Fue presidente tanto de la Unión Irlandesa de Ajedrez como de la Asociación de Ajedrez del Condado de Kent durante algunos años y del Club de Ajedrez de Sevenoaks durante 54 años. Su cuento El gambito de los tres marineros es una obra clásica de suspenso que incorpora un elemento de ajedrez fuerte y único en su trama.
Dunsany era un ávido jinete y cazador, y durante muchos años fue anfitrión de los perros de caza de una cacería local y de la caza en algunas partes de África. En una época fue el campeón de tiro con pistola de Irlanda. Dunsany también hizo campaña por los derechos de los animales, siendo conocido especialmente por su oposición al "cortamiento" de las colas de los perros, y presidió la sucursal de West Kent de la RSPCA en sus últimos años. Disfrutaba del cricket , proporcionó el campo de cricket local situado cerca de Dunsany Crossroads, y más tarde jugó y presidió el Shoreham Cricket Club en Kent. Fue partidario del escultismo durante muchos años, sirviendo como presidente de la Asociación de Boy Scouts del distrito de Sevenoaks . También apoyó a un grupo de teatro amateur, los Shoreham Players.
Dunsany brindó apoyo a la Legión Británica tanto en Irlanda como en Kent, incluyendo terrenos en Trim y poesía para el servicio conmemorativo anual de la rama irlandesa en varias ocasiones.
Escritos
Dunsany fue un prolífico escritor de cuentos, novelas, obras de teatro, poesía, ensayos y autobiografías. Publicó más de 90 libros a lo largo de su vida, sin contar las obras de teatro individuales. Los libros han seguido apareciendo y, hasta 2017, se habían publicado más de 120. Las obras de Dunsany se han publicado en muchos idiomas.
Carrera temprana
Dunsany comenzó su carrera literaria a finales de la década de 1890 escribiendo bajo su nombre de pila, con versos publicados como "Rimas de un suburbio" y "El espíritu del pantano". En 1905, escribiendo como Lord Dunsany, produjo la colección de gran aceptación Los dioses de Pegāna . [15]
Fantasía temprana
Los cuentos fantásticos más destacados de Dunsany aparecieron en recopilaciones entre 1905 y 1919, antes de que la fantasía fuera reconocida como un género independiente. Dunsany pagó la publicación de la primera recopilación, Los dioses de Pegāna, y recibió una comisión por las ventas. [16]
Las historias de sus dos primeros libros, y quizá el comienzo de su tercero, se desarrollan en un mundo inventado, Pegāna, con sus propios dioses, historia y geografía. A partir de ahí, el nombre de Dunsany se vincula al de Sidney Sime , su artista elegido, que ilustró gran parte de su obra, en particular hasta 1922. [17]
Drama
Después de El libro de las maravillas (1912), Dunsany comenzó a escribir obras de teatro (muchas de las cuales tuvieron incluso más éxito en su época que sus primeras colecciones de cuentos), mientras seguía escribiendo relatos breves. Siguió escribiendo obras de teatro hasta la década de 1930, incluida la famosa If (1921), y también algunas producciones radiofónicas. [18]
Aunque muchas de las obras de Dunsany se representaron con éxito durante su vida, también escribió "obras de cámara" o dramas de armario . Algunas de estas obras de cámara o para radio implican acontecimientos sobrenaturales: un personaje que aparece de la nada o desaparece a la vista de todo el público, sin una explicación de cómo se debe representar el efecto, un asunto sin importancia, ya que Dunsany no tenía intención de que se representaran en vivo.
Periodo medio
Tras una exitosa gira de conferencias por los Estados Unidos en 1919-1920, la reputación de Dunsany pasó a estar relacionada principalmente con sus obras de teatro. Redujo temporalmente su producción de cuentos, concentrándose en obras de teatro, novelas y poesía durante un tiempo. Su poesía, ahora poco vista, fue durante un tiempo tan popular que es recitada por el personaje principal de This Side of Paradise de F. Scott Fitzgerald . Su soneto A Dirge of Victory fue el único poema incluido en la edición del Día del Armisticio del Times de Londres.
Entre sus personajes más conocidos se encontraba Joseph Jorkens , un narrador obeso y de mediana edad que frecuentaba el ficticio Billiards Club de Londres y contaba historias fantásticas si alguien le invitaba a un whisky con soda grande. De sus cuentos se desprendía claramente que Jorkens había viajado por los siete continentes, era extremadamente ingenioso y estaba muy versado en las culturas del mundo, pero siempre se quedó corto en cuanto a hacerse rico y famoso. Los libros de Jorkens , que se vendieron bien, estuvieron entre los primeros de un tipo que se volvería popular en la escritura de fantasía y ciencia ficción: "cuentos de club" altamente improbables contados en un club o bar de caballeros .
Algunos consideraban peculiares los hábitos de escritura de Dunsany. Lady Beatrice dijo: "Siempre se sentaba sobre un sombrero viejo y arrugado mientras componía sus cuentos". (El sombrero acabó robándoselo un visitante del castillo de Dunsany). Dunsany casi nunca reescribía nada; todo lo que publicaba era un primer borrador. [19] Gran parte de su obra la escribía con una pluma de ave que él mismo fabricaba; Lady Beatrice era normalmente la primera en ver los escritos y ayudaba a mecanografiarlos. Se ha dicho que a veces Lord Dunsany concebía historias mientras cazaba y que volvía al castillo y convocaba a su familia y a sus sirvientes para recrear sus visiones antes de plasmarlas en el papel. [ cita requerida ]
Traducciones
La obra de Dunsany fue traducida desde el principio a idiomas como el español, el francés, el japonés, el alemán, el italiano, el holandés, el ruso, el checo y el turco (su tío, Horace Plunkett, sugirió 14 idiomas en la década de 1920). [20]
Estilo y temas
El estilo de Dunsany varió significativamente a lo largo de su carrera como escritor. El destacado estudioso de Dunsany, ST Joshi, ha descrito estos cambios como un cambio de rumbo de Dunsany después de sentir que había agotado el potencial de un estilo o medio. Desde la fantasía ingenua de sus primeros escritos, pasando por su primera obra de cuentos de 1904-1908, pasó a la fantasía consciente de The Book of Wonder en 1912, en la que casi parece estar parodiando su elevado estilo inicial. [ cita requerida ]
Cada una de sus colecciones varía en tono; A Dreamer's Tales varía desde la nostalgia de "Blagdaross" hasta los horrores de "Poor Old Bill" y "Where the Tides Ebb and Flow" hasta la sátira social de "The Day of the Poll". El párrafo inicial de " The Hoard of the Gibbelins " de The Book of Wonder ( 1912) da una buena indicación tanto del tono como del tenor del estilo de Dunsany en ese momento:
Los gibelinos, como es sabido, no comen nada menos bueno que el hombre. Su malvada torre está unida a Terra Cognita, a las tierras que conocemos, por un puente. Su tesoro es inconmensurable; la avaricia no tiene ningún uso para él; tienen una bodega separada para las esmeraldas y otra bodega separada para los zafiros; han llenado un agujero con oro y lo extraen cuando lo necesitan. Y el único uso que se conoce de su ridícula riqueza es atraer a su despensa un suministro continuo de alimentos. En tiempos de hambruna , incluso se sabe que esparcen rubíes por todas partes, un pequeño rastro de ellos hasta alguna ciudad de Man, y, con toda seguridad, sus despensas pronto volverían a estar llenas.
A pesar de sus frecuentes cambios de estilo y de medio, las preocupaciones temáticas de Dunsany siguieron siendo básicamente las mismas. Muchas de sus novelas posteriores tenían una temática explícitamente irlandesa, desde la semiautobiográfica La maldición de la mujer sabia hasta Sus semejantes. [ cita requerida ]
Dramatizaciones y medios de comunicación
Teatro
La mayoría de las obras de Dunsany se representaron durante su vida, algunas muchas veces en muchos lugares, incluidos el West End , Broadway y Off-Broadway . En un momento dado, cinco se representaron simultáneamente en Nueva York, posiblemente todas en Broadway, [21] [ cita requerida ] En otra ocasión, se representó en cuatro capitales europeas, además de Nueva York.
Radio
Dunsany escribió varias obras de teatro para la radio, la mayoría de las cuales se transmitieron por la BBC y algunas se recopilaron en Plays for Earth and Air . La BBC tenía grabaciones de las transmisiones, pero según los artículos sobre el autor, no se conservan.
Se sabe que Dunsany leía cuentos y poesía en la radio y para grabaciones privadas de Hazel Littlefield-Smith y amigos en California. Se cree que sobreviven una o dos de estas grabaciones. [ cita requerida ]
La exitosa película It Happened Tomorrow fue posteriormente adaptada para la radio.
Dunsany apareció varias veces en los primeros programas de televisión, especialmente en The Brains Trust (llegando a más de una cuarta parte de la población del Reino Unido), pero no se sabe que existan grabaciones.
Una producción de la BBC de 1946 de Una noche en una posada fue protagonizada por Oliver Burt.
Una dramatización de media hora de Una noche en una posada , protagonizada por Boris Karloff, adaptada de la obra de Dunsany por Halsted Welles y dirigida por Robert Stevens , fue producida para Suspense y se emitió en abril de 1949.
Una adaptación de Los piratas de Round Pond se emitió en 2001 con el título Los piratas de Central Park .
Una lectura dramatizada de Caronte apareció en la serie de televisión estadounidense Fantasmagori , 2017.
Cine
La película It Happened Tomorrow (1944), éxito de crítica y público , nominada a dos Oscar, atribuyó a "La broma de Hahalaba" una de sus fuentes.
El corto In the Twilight , una producción en color de 15 minutos basada en un cuento del mismo nombre, dirigida por Digby Rumsey , se exhibió a mediados de la década de 1970 en el Festival de Cine de Londres .
El corto Naturaleza y tiempo , una producción en color de 1976 a partir de un cuento del mismo nombre, dirigida por Digby Rumsey , fue protagonizada por Helen York y Paul Goodchild . [22]
La película en color de 22 minutos The Pledge , basada en el cuento "The Highwayman", dirigida por Digby Rumsey , fue estrenada por Fantasy Films en 1981 y distribuida por Twentieth Century Fox , con música de Michael Nyman . [23]
George Pal adquirió los derechos de la novela de ciencia ficción The Last Revolution en los años 60. [24] El cuento "Charon" y la novela The King of Elfland's Daughter fueron, entre otras, objeto de derechos en varias ocasiones, pero no se cree que ninguna haya llegado a producción. Granada TV también compró opciones o derechos para ciertas historias.
Eduardo Bort se inspiró en " Idle Days on the Yann " para su álbum debut Eduardo Bort (1975), especialmente para las letras de los temas "Yann", "En las riberas del Yann" y el bonus track "En las fuentes del Yann". [25]
En 1977, Peter Knight y Bob Johnson, dos miembros de Steeleye Span , grabaron un álbum conceptual basado en The King of Elfland's Daughter de Dunsany , publicado por Chrysalis Records en LP y más tarde en CD. El álbum fue protagonizado por Christopher Lee . [26]
Destiny's End realizó una adaptación de "La fortaleza invencible, salvo Sacnoth" en 1998. [27]
En la década de 1980 apareció un LP de Vincent Price leyendo una serie de cuentos de Dunsany. [29]
Varios cuentos de Dunsany se han publicado como audiolibros en Alemania y se han reproducido en la red ferroviaria nacional alemana, Deutsche Bahn (DB).
Obras de Lord Dunsany en LibriVox (audiolibros de dominio público)
Lord Dunsany fue miembro de la Royal Society of Literature , [30] miembro y en un momento presidente de la Authors' Society, y también presidente de la Shakespeare Reading Society desde 1938 hasta su muerte en 1957, cuando fue sucedido por Sir John Gielgud . [31]
Dunsany también fue miembro de la Royal Geographical Society [32] [33] y fue miembro honorario del Institut Historique et Heraldique de France. Inicialmente fue miembro asociado de la Academia Irlandesa de Letras, fundada por Yeats y otros, y más tarde miembro de pleno derecho. En una de sus reuniones, después de 1922, le preguntó a Seán Ó Faoláin , que presidía, "¿No brindamos por el Rey?". Ó Faoláin respondió que solo había un brindis: por la Nación; pero después de que se dio y O'Faolain pidió café, vio a Dunsany, de pie tranquilamente entre el bullicio, levantar su copa discretamente y susurrar "Dios lo bendiga". [34]
La maldición de la mujer sabia recibió el Premio Literario Harmsworth en Irlanda.
En 1950, fue nominado para el Premio Nobel de Literatura por el PEN irlandés , citando su ficción, poesía y apoyo a escritores más jóvenes. Sin embargo, después de una evaluación negativa de Per Hallström , el Comité Nobel no lo consideró para el premio, [35] que fue ganado ese año por Bertrand Russell . [36]
Bibliografía
Influencias
Dunsany estudió griego y latín, en particular teatro griego y Heródoto , el "Padre de la Historia". Dunsany escribió en una carta: "Cuando aprendí griego en Cheam y oí hablar de otros dioses, me invadió una gran compasión por aquellas hermosas personas de mármol que habían quedado abandonadas y ese sentimiento nunca me ha abandonado del todo". 1
La Biblia del rey Jaime I : En una carta a Frank Harris , Dunsany escribió: "Cuando fui a la escuela Cheam, me dieron mucha Biblia para leer. Esto hizo que mis pensamientos se dirigieran hacia el Este. Durante años, ningún estilo me pareció natural excepto el de la Biblia y temí nunca llegar a ser escritor cuando vi que otras personas no lo usaban".
La biblioteca del castillo de Dunsany tenía una amplia colección que se remontaba a siglos atrás y comprendía muchas obras clásicas, desde las primeras enciclopedias hasta registros parlamentarios, obras griegas y latinas y libros ilustrados victorianos.
El relato de su padre sobre el antiguo Egipto también le influyó. [37]
La querida de los dioses , una obra de teatro escrita por David Belasco y John Luther Long , se representó por primera vez entre 1902 y 1903. Presenta una versión fantástica e imaginaria de Japón que afectó poderosamente a Dunsany y puede servir de modelo para sus propios reinos imaginarios.
Algernon Charles Swinburne , quien escribió el verso "El tiempo y los dioses están en conflicto" en su poema de 1866 " Himno a Proserpina ": Dunsany más tarde se dio cuenta de que esta fue su influencia inconsciente para el título El tiempo y los dioses .
La novela de Dunsany de 1922, Don Rodríguez: Crónicas del Valle de las Sombras, parece inspirarse abiertamente en Don Quijote de la Mancha (1605 y 1615) de Cervantes .
Dunsany tituló su obra La Séptima Sinfonía , recopilada en Plays for Earth and Air [1937], en honor a la Séptima Sinfonía de Beethoven , que era una de las obras musicales favoritas de Dunsany. [40] Una de las últimas historias de Jorkens vuelve a este tema, haciendo referencia a la Décima Sinfonía de Beethoven .
Escritores asociados con Dunsany
En 1912, Francis Ledwidge le escribió a Dunsany para pedirle ayuda para publicar su poesía. Tras un retraso debido a un viaje de caza en África, Dunsany lo invitó a su casa y desde entonces se conocieron y mantuvieron correspondencia con regularidad. Dunsany quedó tan impresionado que ayudó con la publicación y con las presentaciones en la sociedad literaria. Dunsany, tratando de disuadir a Ledwidge de unirse al ejército cuando estalló la Primera Guerra Mundial, le ofreció apoyo financiero. Ledwidge, sin embargo, se alistó y se encontró durante un tiempo en la misma unidad que Dunsany, quien ayudó con la publicación de su primera colección, Songs of the Fields , un éxito de crítica cuando se publicó en 1915. Ledwidge se mantuvo en contacto con Dunsany durante la guerra, enviándole poemas. Murió en la batalla de Passchendaele en 1917, incluso cuando su segunda colección de poesía, también seleccionada por Dunsany, estaba circulando. Dunsany más tarde organizó la aparición de una tercera colección y, más tarde, una primera Edición Completa . Algunos poemas y obras de teatro inéditos de Ledwidge, donados o enviados a Dunsany, aún se conservan en el castillo.
Mary Lavin , quien recibió apoyo y aliento de Dunsany durante muchos años.
William Butler Yeats , aunque rara vez actuó como tal, seleccionó y editó una colección de la obra de Dunsany en 1912.
Lady Wentworth , una poeta que escribía en estilo clásico, recibió el apoyo de Dunsany.
Escritores influenciados por Dunsany
H. P. Lovecraft quedó muy impresionado por Dunsany después de verlo en una gira de conferencias por los Estados Unidos. Sus historias del " Ciclo de los sueños ", su oscura pseudohistoria de cómo se formó el universo y su dios Azathoth muestran claramente la influencia de Dunsany. Una vez escribió: "Están mis obras de Poe y mis obras de Dunsany, pero, por desgracia, ¿dónde están mis obras de Lovecraft?" [41]
Robert E. Howard incluyó a Dunsany en una lista de sus poetas favoritos en una carta de 1932 a Lovecraft. [42]
Clark Ashton Smith era un fanático del trabajo de Dunsany, que tuvo cierta influencia en sus historias de fantasía. [43]
Guillermo del Toro , cineasta mexicano, citó a Dunsany como influencia; [48] Le dedicó su libro The Hollow Ones , entre otros "escritores de terror y fantasía de la vieja escuela". [49]
Jorge Luis Borges incluyó el cuento de Dunsany "La ciudad ociosa" en Antología de la literatura fantástica (1940, revisada en 1976). También, en su ensayo "Kafka y sus precursores", incluyó el cuento de Dunsany "Carcassonne" como uno de los textos que presagiaban o eran paralelos a los temas de Franz Kafka . [50]
Donald Wandrei , en una carta del 7 de febrero de 1927 a HP Lovecraft , incluyó La hija del rey de Elfland de Dunsany entre su colección de "libros extraños" que Wandrei había leído. [51]
Talbot Mundy admiraba mucho las "obras y la fantasía" de Dunsany, según su biógrafo, Brian Taves. [52]
Cyril M. Kornbluth , un ávido lector de Dunsany cuando era joven, lo menciona en un cuento de fantasía corto, "El señor Packer va al infierno" (1941). [53]
A Arthur C. Clarke le gustaba la obra de Dunsany y mantuvo correspondencia con él entre 1944 y 1956. Las cartas están reunidas en Arthur C. Clarke & Lord Dunsany: A Correspondence . Clarke también editó y permitió el uso de un ensayo temprano como introducción a un volumen de The Collected Jorkens . El ensayo reconoce el vínculo entre Jorkens y Tales from the White Hart .
Margaret St. Clair admiraba la obra de Dunsany. Su relato "El hombre que vendió cuerdas a los gnolos" (1951) es una secuela de "Cómo Nuth habría practicado su arte con los gnolos" de Dunsany. [55]
Evangeline Walton declaró en una entrevista que Dunsany la inspiró a escribir fantasía. [56]
Jack Vance fue un ávido lector de la obra de Dunsany cuando era niño. [57]
Ursula K. Le Guin , en un ensayo sobre el estilo en la fantasía, "From Elfland to Poughkeepsie", llamó a Dunsany el "primer destino terrible que aguarda a los principiantes incautos en la fantasía", aludiendo a una práctica común entre los escritores jóvenes de la época de intentar escribir en el estilo de Lord Dunsany. [61]
MJ Engh ha reconocido a Dunsany como una influencia. [62]
Welleran Poltarnees , autor de numerosos libros de bendiciones no fantásticos que emplean ilustraciones de principios del siglo XX, utiliza un seudónimo basado en dos de las famosas historias de Lord Dunsany. [63]
Álvaro Cunqueiro reconoció la influencia de Lord Dunsany en su obra y le escribió un epitafio incluido en "Herba de aquí e de acolá".
Curador y estudios
A finales de los años 90, el patrimonio del autor designó a un conservador, JW (Joe) Doyle, para que trabajara en el castillo de Dunsany, en parte para localizar y organizar los manuscritos, textos mecanografiados y otros materiales del autor. Doyle encontró varias obras que se sabía que existían pero que se creían "perdidas": las obras de teatro The Ginger Cat y "The Murderers", algunas historias de Jorkens y la novela The Pleasures of a Futuroscope (publicada posteriormente por Hippocampus Press ). También encontró obras hasta entonces desconocidas, entre ellas El último libro de Jorkens , a cuya primera edición escribió una introducción, y una colección de cuentos sin nombre de 1956, finalmente publicada como parte de El fantasma en la esquina y otras historias en 2017. [65] Doyle seguía trabajando como curador en 2020. Algunas obras no recopiladas, publicadas previamente en revistas, y algunas obras inéditas, han sido seleccionadas en consulta con ellos y publicadas en chapbooks por una pequeña editorial estadounidense. [66]
Los admiradores y estudiosos ST Joshi y Darrell Schweitzer trabajaron en la obra de Dunsany durante más de veinte años, reuniendo historias, ensayos y material de referencia para una bibliografía inicial conjunta y estudios académicos separados de la obra de Dunsany. Una edición actualizada de su bibliografía apareció en 2013. [ cita requerida ] Joshi editó The Collected Jorkens y The Ginger Cat y otras obras perdidas y coeditó The Ghost in the Corner y otras historias [67] utilizando materiales desenterrados por el curador de Dunsany.
A finales de la década de 2000, una investigadora de doctorado, Tania Scott de la Universidad de Glasgow , trabajó en Dunsany durante algún tiempo y habló en convenciones literarias y de otro tipo; su tesis se publicó en 2011, titulada Localizando Irlanda en la ficción fantástica de Lord Dunsany . [68] Un fan sueco, Martin Andersson, también estuvo activo en la investigación y publicación a mediados de la década de 2010. [67] [69]
Documental
En 2014, Auteur TV y Justified Films lanzaron un documental de una hora, Shooting for the Butler , dirigido por Digby Rumsey. Con imágenes de Dunsany y Shoreham, incluía entrevistas con el bisnieto del autor, la curadora de la finca, la autora Liz Williams , el académico ST Joshi, un local que conocía personalmente al escritor y el director de la Unión Irlandesa de Ajedrez, entre otros. [70]
Legado
Los derechos literarios de Dunsany pasaron a un fideicomiso testamentario administrado primero por Beatrice, Lady Dunsany, y actualmente están manejados por Curtis Brown de Londres y firmas asociadas en todo el mundo. (Algunos acuerdos anteriores en los EE. UU., por ejemplo, han sido listados por Locus Magazine como de SCG.) [ cita requerida ] Algunas obras de Dunsany están protegidas por períodos de derechos de autor más largos de lo normal en algunos territorios, en particular la mayor parte del contenido del Último libro de Jorkens , [71] y algunos cuentos publicados en el sitio web de Dunsany o en otro lugar por la familia a principios de la década de 2000. [ cita requerida ]
La casa principal de Dunsany, de más de 820 años de antigüedad, se puede visitar en determinados momentos. Las visitas guiadas suelen incluir la biblioteca, pero no la sala de la torre donde a menudo le gustaba trabajar. Su otra casa, Dunstall Priory, se vendió a un admirador, Grey Gowrie , más tarde director del Consejo de las Artes del Reino Unido, y luego pasó a otros propietarios. La familia todavía posee una granja y tierras bajas en la zona y una casa de campo Tudor en el pueblo de Shoreham. [72] La tumba de Dunsany y su esposa se puede ver en el cementerio de la iglesia allí. (La mayoría de los barones anteriores están enterrados en los terrenos del castillo de Dunsany). [ cita requerida ]
Los manuscritos de Dunsany se encuentran en el archivo familiar, incluidos algunos volúmenes encuadernados especialmente con algunas de sus obras. El acceso a ellos es posible a través del conservador. Siete cajas con los papeles de Dunsany se conservan en el Centro Harry Ransom . [73]
^ El número total de libros (incluidos los publicados póstumamente) llega hasta el IA #121 en 2012. [5]
Referencias
Citas
^ abc Canavan, Tony (enero-febrero de 2018). "Es la vida después de la muerte de un perro". Books Ireland (377). Wordwell Ltd.: 26-27. JSTOR 90017285.
^ Canavan afirma: "Publicó más de 80 libros". [1]
^ Joshi y Schweitzer (2014), 2.ª ed., pág. 27; Joshi y Schweitzer (1993), 1.ª ed., pág. 29.
^ Sin embargo, Lord Dunsany: A Comprehensive Bibliography ofrece una lista completa de las obras del propio Dunsany catalogadas como números "IA", siendo la última publicada durante la vida del autor la número 92 (IA 92) The Sword of Welleran and Other Tales of Enchantment (1954). [3]
^ Joshi y Schweitzer (2014), pág. 34.
^ "Curtis Brown". www.curtisbrown.co.uk . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2020 . Consultado el 16 de marzo de 2024 .
^ "Edward John Moreton Drax Plunkett, 18.º barón de Dunsany". geni_family_tree . 24 de julio de 1878. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 12 de julio de 2017 .
^ Maume, Patrick (2009). «Plunkett, Edward John Moreton Drax | Diccionario de biografía irlandesa». www.dib.ie . doi :10.3318/dib.007381.v1. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2021 . Consultado el 16 de marzo de 2024 .
^ Leonard RN Ashley, "Plunkett, Edward John Moreton Drax, decimoctavo barón Dunsany (1878–1957)", Oxford Dictionary of National Biography , Oxford University Press, 2004; edición en línea, mayo de 2006, consultado el 26 de noviembre de 2014
^ "Edward Plunkett, Lord Dunsany". irelandseye.com . Consultado el 12 de julio de 2017 .
^ Diarios de Horace Curzon Plunkett, transcritos por Kate Targett (Sala de lectura, Biblioteca Nacional de Irlanda.
^ Nueva York, NY: New York Times , 24 de diciembre de 1916: Segundas reflexiones sobre las primeras noches: "Hablando de Dunsany... ha llegado a su máximo potencial esta temporada... de repente ha visto cuatro producciones en Broadway en un solo mes, y una quinta prometida para producción antes de finales de invierno. Todo el mundo habla de Dunsany ahora". Según una segunda referencia del New York Times , tres fueron The Golden Doom , The Gods of the Mountain y King Argimines .
^ British Film Institute: http://ftvdb.bfi.org.uk/sift/title/105799 Archivado el 26 de septiembre de 2012 en Wayback Machine.
^ "Mira The Pledge". BFI Player . Consultado el 25 de enero de 2019 .
^ "El sitio de George Pal: "-Ographies"". awn.com . Consultado el 25 de enero de 2019 .
^ Álbum musical inspirado en Eduardo Bort - Eduardo Bort (1975)
^ "Vincent Price (2) - Historias de Lord Dunsany del libro de Wonder Jorkens recuerda África y el cuarto libro de Jorkens (Caedmon Records)". discogs. 1982.
^ Gran Bretaña), Royal Society of Literature (Gran Bretaña (1944). Ensayos de diversas manos: siendo las transacciones de la Royal Society of Literature del Reino Unido. H. Mulford, Oxford University Press.
^ shakespeare. «The Shakespeare Reading Society – History». shakespearereadingsociety.co.uk . Consultado el 25 de enero de 2019 .
^ "Obituario: Lord Dunsany". The Geographical Journal . 124 (1): 147. 1958. ISSN 0016-7398. JSTOR 1790632.
^ Andersson, Martin (6 de octubre de 2023). «Lord Dunsany y el Premio Nobel». El libro verde: escritos sobre literatura gótica, sobrenatural y fantástica irlandesa . 11 (Bealtaine 2018): 23–29. JSTOR 48536176. Consultado el 10 de septiembre de 2023 .
^ "Base de datos de nominaciones – Literatura". www.nobelprize.org .
^ por Joshi (1995), pág. 30.
^ Joshi (1995), pág. 2.
^ David Pringle , La enciclopedia definitiva de la fantasía , Londres, Carlton, 1998, pág. 36.
^ Joshi (1995), pág. 152.
^ Carta a Elizabeth Toldridge, 8 de marzo de 1929, citada en Lovecraft: Una mirada detrás del mito de Cthulhu .
^ "Estantería REH - D". Archivado desde el original el 12 de mayo de 2011. Consultado el 14 de mayo de 2010 .Sitio web de la estantería de libros REH.
^ de Camp, pág. 212
^ "Clásicos de la fantasía: Los libros de las maravillas". www.wizards.com . 2 de enero de 2005. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2003.
^ "Cuando el estadounidense Clyde Kilby llegó a Oxford en el verano de 1966 para ofrecer a Tolkien "asistencia editorial" para terminar El Silmarillion, una de las primeras cosas que hizo Tolkien fue entregarle una copia de El libro de las maravillas de Dunsany y decirle que lo leyera antes de empezar a trabajar en la propia historia de Tolkien".
^ "Tolkien en Howard? - Foro REH - Página 4". Archivado desde el original el 18 de julio de 2011 . Consultado el 13 de enero de 2011 .
^ Nelson, Dale (21 de diciembre de 2004). «Posibles ecos de Blackwood y Dunsany en la fantasía de Tolkien». Tolkien Studies . 1 (1). Morgantown, West Virginia: West Virginia University Press : 177–181. doi : 10.1353/tks.2004.0013 – vía Project MUSE .
^ Rhodes, Andrew. "Carta de Lord Dunsany a Patrick Mahony" . Consultado el 17 de julio de 2024 .
^ Romney, Jonathan (13 de septiembre de 2020). «Guillermo del Toro: 'Podría tuitear 20 veces al día, pero tengo mucho cuidado de no hacerlo'». The Observer .
^ Joshi, ST; Schultz, David E. (agosto de 2005). Misterios del tiempo y el espíritu: las cartas de HP Lovecraft y Donald Wandrei . San Francisco, California: Night Shade Books. pág. 26. ISBN1892389495.
^ Taves, Brian (2006). Talbot Mundy, filósofo de la aventura . Jefferson, Carolina del Norte: McFarland . pág. 253.
^ Rich, Mark (2010). CM Kornbluth: La vida y las obras de un visionario de la ciencia ficción . Jefferson, Carolina del Norte: McFarland . pp. 98, 189. ISBN.978-0-7864-4393-2.
^ Elliot, Jeffrey M. (1982). Fantasy Voices: Entrevistas con escritores de fantasía estadounidenses . San Bernardino, California: Borgo Press. pág. 10. ISBN0-89370-146-7Admiro y releo constantemente a MR James , Dunsany y Hearn ...
^ Schweitzer, Darrell (1989). Caminos hacia el país de los elfos . Filadelfia, Pensilvania: Owlswick Press. pág. 19.
^ Kenneth J. Zahorski y Robert H. Boyer, Lloyd Alexander, Evangeline Walton Ensley, Kenneth Morris: Una bibliografía primaria y secundaria , GK Hall, 1981, pág. 116.
^ "Jack Vance, bosquejo biográfico", (2000) en Jack Vance: apreciaciones críticas y una bibliografía , Biblioteca Británica, 2000.
^ Power, Edward (23 de marzo de 2002). "Lord Dunsany". The Irish Times . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
^ "Reconozco con gratitud la influencia de Dunsany..." MJ Engh, "www.mjengh.com My Works", . Consultado el 15 de octubre de 2013.
^ "Welleran Poltarnees". LibraryThing . Consultado el 7 de noviembre de 2017 .
^ Page, GW (1975). Lugares sin nombre . Sauk City, Wisconsin: Arkham House . pág. 278. ISBN.978-0-87054-073-8. Recuperado el 4 de mayo de 2019 . ... Su La casa del gusano, un pastiche de Lovecraft y Dunsany en formato de libro, publicado recientemente por Arkham House...
^ "Lord Dunsany – obras". Sitio oficial de la familia Dunsany . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2018. Consultado el 20 de febrero de 2018 .
^ "Lord Dunsany (obras de edición limitada)". Pegana Press . Consultado el 12 de julio de 2020 .
^ ab "El fantasma en el rincón y otros cuentos de Lord Dunsany". Hippocampus Press. 25 de febrero de 2017. Consultado el 12 de abril de 2018 .
^ Scott, Tania (2011). Localización de Irlanda en la ficción fantástica de Lord Dunsany. Glasgow, Escocia: Universidad de Glasgow . Consultado el 30 de junio de 2021 .
^ "Vol. 3 No. 1 Winter 2006 – Contributors". contemporaryrhyme.com. 2006. Consultado el 12 de abril de 2018 .
^ Andersson, Martin (1 de mayo de 2015). Showers, Brian (ed.). "Reseña: Shooting for the Butler". El libro verde: escritos sobre literatura gótica, sobrenatural y fantástica irlandesa . 5. Dublín, Irlanda: Swan River Press: 70–73.
^ Dunsany, Lord (2002). El último libro de Jorkens (1.ª ed.). San Francisco, CA y Portland, OR: Night Shade Books. pág. Copyright.
^ "Los señores feudales anglo-irlandeses se aferran a sus grandes propiedades". The Independent . 24 de septiembre de 2016 . Consultado el 23 de octubre de 2021 .
^ "Baron Edward John Moreton Drax Plunkett Dunsany: un inventario de su colección en el Centro Harry Ransom". norman.hrc.utexas.edu . Consultado el 26 de agosto de 2022 .
Fuentes
Amory, Mark (1972). Una biografía de Lord Dunsany . Londres: Collins. ISBN 0002114844.
Bleiler, Everett , ed. (1948). Lista de verificación de la literatura fantástica . Chicago: Shasta Publishers . págs. 104–105. OCLC 1113926.
Joshi, ST ; Schweitzer, Darrell , eds. (2014). Lord Dunsany: una bibliografía completa (2.ª ed. rev.). Lanham, Maryland: The Scarecrow Press, Inc. ISBN 9780810893146.
Joshi, ST (1995). Lord Dunsany: maestro de la imaginación angloirlandesa . Nueva Jersey: Greenwood Press.
Joshi, ST "Lord Dunsany: La carrera de un fanático de la fantasía" en Schweitzer, Darrell (ed.). Descubriendo la ficción fantástica clásica , Gillette, NJ: Wildside Press, 1996, págs. 7–48.
Schweitzer, Darrell. "Lord Dunsany: Visiones de maravillas". Studies in Weird Fiction 5 (primavera de 1989), págs. 20-26
Smith, Hazel Littlefield (1959). Lord Dunsany: King of Dreams: A Personal Portrait . Nueva York: Exposición.
Touponce, William F. (2013). Lord Dunsany, HP Lovecraft y Ray Bradbury: Viajes espectrales . Lanham, Maryland: Scarecrow Press . ISBN 978-0-8108-9219-4.