El huracán Dean fue el ciclón tropical más fuerte de la temporada de huracanes del Atlántico de 2007. Fue el huracán más intenso del Atlántico Norte desde el huracán Wilma de 2005 , empatando en el noveno lugar en general. Además, fue el cuarto huracán más intenso que tocó tierra en el Atlántico . Un huracán de Cabo Verde que se formó el 13 de agosto de 2007, Dean tomó un camino oeste-noroeste desde el este del Océano Atlántico a través del Canal de Santa Lucía y hacia el Caribe . Se fortaleció hasta convertirse en un huracán mayor , [nb 1] alcanzando la categoría 5 en la escala de vientos de huracanes de Saffir-Simpson antes de pasar justo al sur de Jamaica el 20 de agosto. La tormenta tocó tierra en la península de Yucatán el 21 de agosto con su máxima intensidad. Cruzó la península y emergió en la bahía de Campeche debilitado, pero aún seguía siendo un huracán. Se fortaleció brevemente antes de tocar tierra por segunda vez cerca de Tecolutla , en el estado mexicano de Veracruz, el 22 de agosto. Dean se desplazó hacia el noroeste, debilitándose hasta convertirse en un remanente de baja presión que se disipó sin incidentes sobre el suroeste de los Estados Unidos. Dean fue el segundo ciclón tropical más intenso del mundo en 2007 en términos de presión, solo detrás del ciclón George en la región australiana, y empató con Felix como el más intenso del mundo en términos de vientos sostenidos de un minuto.
Los intensos vientos, olas, lluvias y marejadas ciclónicas del huracán fueron responsables de al menos 45 muertes en diez países y causaron daños estimados en US$1.660 millones. El huracán Dean afectó primero a las islas de las Antillas Menores y, a su paso por el Caribe, devastó los cultivos agrícolas, en particular los de Martinica y Jamaica . Al llegar a México, el huracán Dean era una tormenta de categoría 5, pero no afectó a los principales centros de población y su excepcional fuerza de categoría 5 al tocar tierra no causó muertes y menos daños que en las islas del Caribe, donde pasó como tormenta de categoría 2.
En las regiones afectadas, las tareas de limpieza y reparación tardaron meses en completarse. Las donaciones solicitadas por organizaciones de ayuda internacionales se sumaron a los fondos nacionales para limpiar caminos, reconstruir casas y replantar cultivos destruidos. En Jamaica, donde los daños fueron peores, la producción de plátanos no volvió a los niveles previos a la tormenta hasta más de un año después. La industria turística de México también tardó casi un año en reconstruir su infraestructura dañada para los cruceros .
Dean fue el primer huracán en tocar tierra en la cuenca del Atlántico con una intensidad de categoría 5 desde el huracán Andrew el 24 de agosto de 1992. [1] La llegada de Dean de categoría 5 a tierra se produjo en una zona escasamente poblada y, por lo tanto, fue mucho menos dañina que la de Andrew, aunque Dean era mucho más grande, pero su larga franja de daños provocó que su nombre fuera retirado de las listas de nombres de huracanes del Atlántico de la Organización Meteorológica Mundial .
Historia meteorológica
El 11 de agosto de 2007, una onda tropical se desplazó frente a la costa occidental de África [2] y, al encontrar condiciones favorables , [3] rápidamente se convirtió en la depresión tropical cuatro, a unas 520 millas (835 km) al oeste-suroeste de Cabo Verde el 13 de agosto. [4] La depresión se desplazó rápidamente hacia el oeste [5] y se actualizó a tormenta tropical Dean a las 1500 UTC del 14 de agosto. [6] La intensidad de la tormenta continuó aumentando [7] aunque el aire seco y la entrada de aire más frío desde el norte estaban ralentizando el desarrollo estructural. Se formaron bandas irregulares el 15 de agosto [8] y se observó la formación de una pared del ojo parcial más tarde ese día. [9]
La intensificación continuó, [10] y la tormenta se actualizó a huracán Dean a las 5 am EDT (0900 UTC) del 16 de agosto . [11] La dorsal de capas profundas al norte continuó dirigiendo el sistema hacia el oeste, hacia el mar Caribe. [12] La tormenta se fortaleció rápidamente hasta convertirse en un huracán de categoría 2 en la escala de huracanes Saffir-Simpson. [13] [14] El desarrollo de la tormenta se desaceleró ligeramente, pero [15] un avión de reconocimiento descubrió una pared del ojo cerrada el 17 de agosto cuando la tormenta pasó por las Antillas Menores. [16] Los datos del avión indicaron que el huracán Dean se había fortalecido hasta convertirse en un huracán de categoría 3 [17] y sus bandas posteriores todavía estaban sobre las Antillas Menores. [18] Durante la tarde del 17 de agosto, Dean se fortaleció hasta convertirse en un huracán de categoría 4 [19] y continuó creciendo de manera constante tanto en tamaño como en intensidad durante la noche. [20] El 18 de agosto se observó la presencia de una doble pared del ojo, [21] lo que indica un ciclo de reemplazo de la pared del ojo y causa fluctuaciones a corto plazo en la intensidad. [22] Estas fluctuaciones no afectaron la presentación satelital bien definida de la tormenta. [21] Operacionalmente, se pensaba que Dean solo había sido una categoría 4 el día 18, pero el análisis posterior a la tormenta muestra que Dean se había convertido en una categoría 5 de 165 millas por hora (265 km/h) ese día. Dean se debilitó muy levemente en la mañana del 19 de agosto cuando terminó el ciclo de reemplazo de la pared del ojo y comenzó a interactuar con la isla de Jamaica. [23]
El huracán Dean pasó al sur de Jamaica en la tarde del 19 de agosto [25] y comenzó a intensificarse nuevamente esa noche. [26] Se pensó que su ciclo de reemplazo de la pared del ojo había terminado. [27] Una pared del ojo concéntrica se observó brevemente nuevamente en la mañana del 20 de agosto, pero no duró mucho. El huracán, que todavía se dirigía al oeste-noroeste bajo la influencia de un sistema de alta presión de capas profundas que se fortalecía al norte, se movió sobre aguas con un contenido de calor extremadamente alto y comenzó a fortalecerse una vez más. [28] La pared del ojo se definió aún mejor durante el día, [29] y, a las 8:35 pm AST del 20 de agosto (0035 agosto 21, UTC), Dean volvió a fortalecerse a un huracán de categoría 5 , la calificación más alta en la escala de huracanes Saffir-Simpson. [30] Tocó tierra como una tormenta de categoría 5 en la región de la Costa Maya de Quintana Roo , 40 millas (65 km) al noreste de la frontera entre México y Belice , y se debilitó en su camino sobre la tierra, resurgiendo en el lado occidental de Yucatán como una tormenta de categoría 1. [31] Dean recuperó fuerza al cruzar el Golfo de México, y tocó tierra por segunda vez como una tormenta de categoría 2 el 22 de agosto, alrededor de las 11:30 CDT, cerca de Tecolutla, Veracruz , al sur de Tuxpan , donde después se movió hacia el oeste, perdiendo fuerza y desintegrándose sobre el centro de México. Una pequeña circulación remanente llegó al Océano Pacífico, [32] finalmente moviéndose hacia el noroeste alrededor de un anticiclón , aproximadamente paralelo a la costa mexicana y finalmente de regreso al interior sobre el suroeste de los Estados Unidos, [33] donde se disipó por completo el 27 de agosto . [34]
Preparativos
La trayectoria tranquila y bien prevista del huracán Dean dio una advertencia inusualmente anticipada a todas las naciones en su camino y les dio tiempo para prepararse para el impacto de la tormenta. [35] Debido a la advertencia anticipada y la fuerza extraordinaria de Dean, las naciones de América Central y el Caribe instalaron cientos de refugios, prepararon a miles de expertos en recuperación de desastres, evacuaron a cientos de miles de residentes vulnerables y prepararon millones de dólares en suministros de emergencia. [ cita requerida ]
Las autoridades locales cerraron aeropuertos, instalaron refugios [44] y prepararon al personal de servicios de emergencia. [45] Las autoridades de Martinica cancelaron un monumento a las víctimas del vuelo 708 de West Caribbean Airways y comenzaron a instalar refugios. [44] En Dominica, los turistas fueron evacuados a refugios de hormigón y la gran mayoría de los estudiantes de medicina extranjeros de la Facultad de Medicina de la Universidad Ross evacuaron la isla. [44] El gobierno de Dominica también canceló las licencias del personal de servicios de emergencia [45] y evacuó el Hospital Princesa Margarita, por temor a que su techo pudiera ser vulnerable a los vientos de la tormenta. [46] El aeropuerto principal de Martinica y los dos aeropuertos comerciales de Santa Lucía cerraron cuando los últimos aviones aterrizaron en la noche del 16 de agosto y las bandas de lluvia externas de la tormenta comenzaron a barrer la isla. [47]
En previsión de los daños significativos que Dean causaría, varios grupos de respuesta a emergencias reunieron fondos y prepararon personal. El 14 de agosto, la Agencia de Respuesta a Desastres de Emergencia del Caribe (CDERA) puso en estado de alerta su Mecanismo de Respuesta Regional y se puso en contacto con los Coordinadores Nacionales de Desastres de todos los estados miembros de las Antillas Menores. [48] El 15 de agosto, la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) envió equipos a Barbados, Dominica y San Cristóbal antes del huracán para que realizaran una evaluación de los daños en caso de que el huracán afectara a esas islas. [49] El Grupo de Donantes del Caribe Oriental convocó una reunión el 16 de agosto bajo la presidencia del Representante Residente del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo en Barbados en previsión de que los estados miembros necesitaran asistencia internacional. [48]
Antillas Mayores
Se emitieron advertencias de huracán para toda Jamaica, [50] para Haití desde Puerto Príncipe hasta la frontera dominicana, [51] y para la República Dominicana desde Barahona hasta la frontera haitiana. [52] Se emitieron advertencias de tormenta tropical para el resto de La Española [53] y para la costa de Cuba entre Camagüey y Guantánamo . [54] Cientos de miles fueron evacuados de áreas bajas y costeras vulnerables [55] y se activaron programas de gestión de desastres en todas las Antillas Mayores . [56] [57] [58]
Jamaica, que se pronosticaba que sería la más afectada por el huracán Dean, realizó los preparativos más exhaustivos. El gobierno jamaiquino ejecutó planes de evacuación de larga data, incluida la conversión del estadio nacional del país en un refugio y la reubicación de los reclusos de dos prisiones de máxima seguridad . [59] Los partidos políticos de la isla suspendieron su campaña para las elecciones nacionales del 27 de agosto, para permitir que los residentes se prepararan para la tormenta. [60] Se establecieron toques de queda en partes de la isla, mientras que el personal esencial fuera de servicio fue llamado de regreso al trabajo. Más de 1.000 escuelas e iglesias se convirtieron en refugios de emergencia, pero los residentes solo ocuparon 47 de ellas antes de la llegada de la tormenta. Evidentemente, la alta tasa de criminalidad del país llevó a los isleños a temer por sus pertenencias si abandonaban sus hogares. [61] [62] UNICEF preparó 4 botiquines de salud de emergencia y 1.000 contenedores de agua y Copa Airlines acordó volar los suministros a Jamaica en su vuelo programado para el 22 de agosto, si era posible. El Programa Mundial de Alimentos preparó reservas de alimentos en el vecino Haití, listas para trasladarlas a Jamaica si eran necesarias. [57] El equipo de las Naciones Unidas para la Evaluación y Coordinación de Desastres (UNDAC) intentó llegar a Jamaica, pero sólo un miembro llegó antes de que se cancelaran todos los vuelos entrantes. [57] Estados Unidos confirmó que ofrecería ayuda si fuera necesaria, [63] y el Grupo de Donantes del Caribe Noroeste se reunió para decidir qué acciones se deberían tomar. [58]
También se predijo que la isla La Española se vería gravemente afectada por la tormenta. Los trabajadores de World Vision suministraron alimentos, agua potable, medicamentos y generadores de emergencia en las provincias del sur de la República Dominicana y en los departamentos del sur de Haití, donde se habían emitido advertencias de huracán. [56] En las zonas bajas, 1.580 residentes de la República Dominicana y más de 1.000 haitianos fueron evacuados a medida que se acercaba la tormenta. [55] Se recomendó a las embarcaciones pequeñas que permanecieran en el puerto, mientras que el Aeropuerto Internacional Toussaint Louverture de Haití estuvo cerrado. [59]
Se esperaba que las Islas Caimán sufrieran mucho si el huracán Dean pasaba demasiado cerca, y se instigaron evacuaciones obligatorias para la baja Little Cayman . [64] [65] A los turistas se les prohibió ingresar a la isla [66] y se agregaron vuelos adicionales para evacuar a los que ya estaban allí. [63] [66] Las escuelas y los centros cívicos se convirtieron en refugios en Gran Caimán y Caimán Brac y, a pesar de la evacuación obligatoria, se abrió un refugio en Little Cayman para los residentes que permanecieron allí. [67] Esperando daños catastróficos, dos barcos de la Royal Navy de la Atlantic Patrol Task (North) , el HMS Portland y el RFA Wave Ruler , siguieron 150 mi (240 km) detrás de la tormenta para llegar a Caimán lo antes posible después del huracán. [68]
Cuba y Puerto Rico, que no esperaban experimentar lo peor del huracán Dean, se prepararon de manera más modesta. La Defensa Civil cubana evacuó a 350.000 personas de las provincias costeras. [55] [69] El gobierno de La Habana suspendió todos los programas turísticos antes de la tormenta. [63] Los soldados y los funcionarios de emergencia estaban preparados para convertir las escuelas y otros edificios gubernamentales en refugios temporales, pero se retiraron cuando se hizo evidente que no serían necesarios. [59] La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias de los Estados Unidos (FEMA) envió un equipo de cinco miembros a Puerto Rico antes del huracán Dean. Estaban equipados con sistemas de comunicación por satélite para proporcionar videoconferencias y ayudar a hacer evaluaciones en tiempo real de cualquier daño. [70]
México
Con la trayectoria del huracán Dean pronosticada con mucha antelación, [71] el Gobierno de México pudo hacer amplios preparativos. El 17 de agosto, se declaró un estado de emergencia para el estado de Quintana Roo, donde se esperaba que Dean tocara tierra. El 18 de agosto, las autoridades comenzaron a evacuar a los turistas [72] y a los residentes que vivían en las partes más vulnerables de Quintana Roo. [60] [73] El gobierno estatal instaló refugios contra tormentas en escuelas y otros edificios públicos. [74] Con suministros de emergencia listos, el estado de Yucatán , vecino de Quintana Roo al noroeste, declaró una alerta verde. [75] El 19 de agosto se emitió un aviso de huracán en la península de Yucatán desde Chetumal hasta San Felipe y los residentes hicieron sus preparativos de último momento. [76]
Belice
Se emitió una advertencia de huracán para las localidades costeras al norte de la ciudad de Belice con el pronóstico de vientos de 150 mph (240 km/h). [77] El gobierno instituyó un toque de queda desde el anochecer hasta el amanecer desde la ciudad de Belice hasta la frontera con México. [78] El 16 y 17 de agosto, el primer ministro Said Musa presidió dos reuniones de la Organización Nacional de Gestión de Emergencias (NEMO) de Belice. [74] Instruyó a la recién creada Guardia Costera para que evacuara los populares sitios turísticos Caye Caulker y Ambergris Caye en barco y avión. [78] [79] Las autoridades también evacuaron los tres hospitales de la ciudad de Belice, trasladando a los pacientes de alto riesgo al interior de la capital , Belmopán . El alcalde instó a los residentes a abandonar la ciudad de Belice y hacer uso de los refugios de la capital. [78]
El equipo de evaluación y coordinación de desastres de las Naciones Unidas envió a dos miembros a la ciudad de Belice y el resto del equipo viajó a Belmopán. [69] Los suministros del gobierno se almacenaron en Orange Walk , Corozal, listos para el socorro posterior a la tormenta. [69] [74] El equipo esencial de la Cruz Roja y la Organización Panamericana de la Salud se almacenó en el edificio elevado de UNICEF y el edificio de la ONU en la ciudad de Belice se convirtió en un centro de crisis. [69]
Golfo de México
Los futuros del petróleo se dispararon el 15 de agosto cuando los analistas consideraron el impacto del huracán Dean en la capacidad de refinación si se trasladara al Caribe como se predijo. [80] [81] Transocean evacuó a 11 trabajadores no esenciales a última hora del 15 de agosto de una plataforma petrolera ubicada a unas 160 millas (260 km) al sureste de Nueva Orleans . La compañía dejó alrededor de 125 personas a bordo de la estructura. [82] Un día después, Royal Dutch Shell evacuó a 275 empleados auxiliares, luego de una evacuación de 188 debido a la tormenta tropical Erin . [83]
El 18 de agosto de 2007, se paralizaron 10.300 barriles (1.640 m3 ) de petróleo y 11 millones de pies cúbicos (310.000 m3) de gas natural por día, lo que representa el 0,8% de la producción de crudo en el Golfo de México . A las 11:30 am CST (1630 UTC), dos plataformas y una de ellas evacuaron al personal. [84]
Pemex , la petrolera estatal mexicana, hizo preparativos para cerrar la producción de petróleo el 19 de agosto antes de Dean. [63] Evacuó a 13.360 trabajadores de más de 140 plataformas petroleras, utilizando 55 barcos y 29 helicópteros. [55] A medida que la tormenta continuó intensificándose, el número de trabajadores de Pemex evacuados aumentó a 18.000 el 20 de agosto, y los 407 pozos y operaciones de perforación fueron abandonados. Esto redujo la producción mundial de petróleo y gas natural en 2,65 millones de barriles (421.000 m 3 ) y 2.600 millones de pies cúbicos (74.000.000 m 3 ) por día, respectivamente. [85]
Otras regiones
En todo el mar Caribe, alrededor de una docena de cruceros modificaron sus rutas para evitar el huracán Dean. [83] Honduras fue puesta en estado de alerta preventiva durante 48 horas, en particular los departamentos al norte del país; las Islas de la Bahía estaban en estado de alerta roja. Había lugares preparados para albergar a 10.000 personas durante 15 días en caso de ser necesario. [86]
En los Estados Unidos, la Oficina de Seguridad Nacional y Preparación para Emergencias del Gobernador de Luisiana activó su Equipo de Acción de Crisis el 16 de agosto para monitorear la tormenta y coordinar la preparación. [70] La gobernadora de Luisiana, Kathleen Blanco, declaró el estado de emergencia temprano en la noche del 17 de agosto, [87] pidiendo una declaración de emergencia presidencial para dar a Luisiana acceso a fondos federales antes de cualquier llegada a tierra. [70] El gobernador de Texas , Rick Perry , declaró que Dean era una amenaza inminente para el estado e inició un esfuerzo de preparación para huracanes a gran escala el 17 de agosto, cuando la tormenta estaba al menos a cinco días de distancia. [88] Antes de la tormenta, Texas sufrió graves inundaciones por varias tormentas de junio y julio , y la tormenta tropical Erin dejó el suelo aún saturado. El gobernador Perry temía que más lluvias de Dean causaran inundaciones repentinas adicionales, [89] y tenía 250 equipos del Departamento de Parques y Vida Silvestre de Texas en espera con botes para ayudar en posibles evacuaciones. Estaba dispuesto a desplegar hasta 10.000 soldados de las Fuerzas Militares de Texas , y desplegó varios elementos de la Guardia Estatal de Texas que establecieron refugios de emergencia. [70] La industria de combustible de Texas comenzó a aumentar las cargas de combustible a los condados costeros para garantizar el combustible adecuado en caso de que el huracán causara una interrupción en el sistema de distribución de combustible. [70] En previsión de las evacuaciones, el Departamento de Transporte de Texas comenzó a trabajar en carriles de evacuación adicionales y contraflujo . [70] La NASA acortó la misión STS-118 como precaución, en caso de que Dean se acercara al Control de Misión en el Centro Espacial Lyndon B. Johnson en Houston . [90] A tal efecto, los administradores de la misión acortaron la caminata espacial final de la misión en dos horas, [91] lo que les permitió aterrizar un día antes de lo planeado originalmente. [59] [92]
Impacto
Quince países sintieron los efectos del huracán Dean en su paso por el mar Caribe, que se cobró 42 vidas. El huracán rozó por primera vez las Antillas Menores el 17 de agosto de 2007 y, a su paso por el interior del Caribe, sus bandas de lluvia exteriores barrieron las Antillas Mayores. Pasó por Jamaica como huracán de categoría 4 y se fortaleció hasta convertirse en una tormenta de categoría 5 al tocar tierra en la península de Yucatán, México, el 21 de agosto. Una segunda llegada a tierra el 22 de agosto fue menos devastadora. [ cita requerida ]
Antillas Menores
El huracán Dean entró en el Caribe como un huracán de categoría 2 a través del canal de Santa Lucía el 17 de agosto. [16] Se desplazó rápidamente entre las islas antillanas menores de Santa Lucía y Martinica, [16] con su marejada ciclónica y bandas de lluvia que alcanzaron todas las islas de la cadena. [35] Los daños fueron más graves en Martinica, donde el daño total se estimó en 350 millones de euros y tres muertes indirectas, mientras que la cercana Guadalupe sufrió daños por 150 millones de euros. En Santa Lucía, los daños fueron causados principalmente por alta mar y se estimaron en 18 millones de dólares estadounidenses. [35]
Martinica experimentó vientos de 75 mph (120 km/h) con ráfagas de hasta 105 mph (170 km/h). [16] La lluvia torrencial, que alcanzó los 332 mm (13,07 pulgadas) [35] causó inundaciones en toda la isla, con la ciudad de Rivière-Pilote inundada por completo. La mayoría de la población de Martinica se quedó sin electricidad, agua, teléfono o alimentos, y 600 martiniqueños se quedaron sin hogar. [98] [99] [100] La tormenta destruyó toda la cosecha de plátanos de Martinica y el 70% de las plantaciones de caña de azúcar de la isla. [101] Los daños a estos dos sectores agrícolas representaron la mayor parte de los 400 millones de euros de daños de la isla.
En la tarde del 16 de agosto, 12 horas antes de que la tormenta llegara a Santa Lucía, comenzaron los cortes de energía en algunos de los vecindarios de la isla. La noche vio fuertes lluvias, 1,58 pulgadas (40 mm) en el Aeropuerto Internacional Hewanorra de Santa Lucía , [102] [103] e intensas tormentas eléctricas y por la mañana los vientos con fuerza de huracán alcanzaron un máximo de 90 mph (145 km/h). [104] Los vientos arrancaron árboles, [45] derribaron postes de electricidad, inutilizaron puentes, provocaron deslizamientos de tierra y dañaron varios techos. La capital de Santa Lucía, Castries , se inundó por la marejada ciclónica que dejó rocas y barcos de pesca en las calles. Una persona se ahogó en Sarrot después de ser arrastrada por un río crecido por la lluvia mientras intentaba recuperar una vaca. [83] [105] El huracán Dean dañó los techos de dos de los hospitales de la isla, pero nadie resultó herido. [46] [106] Varios otros edificios resultaron dañados, principalmente en la costa norte de la isla, que fue la más expuesta al huracán. [107] El Ministerio de Educación informó que 11 escuelas habían sufrido daños por un total combinado de 300.000 dólares del Caribe Oriental , [108] y los daños a viviendas y edificios a nivel nacional ascendieron a 800.000 dólares del Caribe Oriental. [108] El Ministerio de Comunicaciones, Obras, Transporte y Servicios Públicos informó que la mayor parte de la infraestructura principal del país seguía funcionando y no se produjeron interrupciones a largo plazo. [107] [108]
La zona más afectada de Santa Lucía fue su sector agrícola. 5.000 acres (20 km2 ) de plantaciones de banano en el valle de Mabouya , el valle de Roseau y Marc Marc resultaron gravemente dañadas y muchas de las plantaciones quedaron anegadas o totalmente destruidas. [104] [109] Se perdió un promedio del 75% de los cultivos, con los campos en las Granjas del Norte perdiendo hasta el 80% y en el Valle de Roseau perdiendo hasta el 85%. El costo para la industria agrícola fue de $13,2 millones, lo que elevó el costo total del huracán Dean en la isla a $17,3 millones (US$6,4 millones en 2007) o el 0,5% del PIB del país. [108] [110] [111]
Antillas Mayores
La tormenta pasó al sur de la mayor parte de las Antillas Mayores, aunque sus bandas de lluvia exteriores cruzaron muchas de las islas y produjeron vientos huracanados en Jamaica. Puerto Rico, Cuba y las Islas Caimán se salvaron en su mayoría, [112] aunque el huracán Dean pasó de 50 a 60 millas (80 a 95 km) al sur de Jamaica como un huracán de categoría 4. [35] [113] En Jamaica, la lluvia causó inundaciones en el lado oriental de la isla y deslizamientos de tierra en el noreste. [114] Se confirmaron al menos dos muertes directas. [115] Se perdieron más de 1.500 techos, principalmente por los vientos huracanados, [116] y 1.582 de las 3.127 casas dañadas quedaron inhabitables. [117] Los deslizamientos de tierra y los árboles caídos bloquearon cientos de carreteras, particularmente en la región rural del noreste. [118] [119] Al igual que en las Antillas Menores, Jamaica sufrió graves daños en su sector agrícola. Se perdió el cuarenta por ciento de la cosecha de caña de azúcar, entre el 80 y el 100 por ciento de la cosecha de banano, el 75 por ciento de los cafetos menores de tres años y el 20 por ciento de la capa superior de la cosecha de cacao. [117] El huracán Dean afectó a 248 carreteras, incluidas 186 que fueron bloqueadas: [118] [119] 10 fueron bloqueadas en la región metropolitana de Kingston , [118] 14 secciones fueron bloqueadas en St. Andrew , 43 carreteras fueron bloqueadas en St. Catherine , ocho carreteras fueron bloqueadas en la Región Occidental ( Saint James , Hanover , Westmoreland y Trelawny ) y 110 carreteras fueron bloqueadas en la región Noreste. [119]
Haití y la República Dominicana, que comparten la isla La Española, se salvaron de gran parte de la fuerza del huracán, ya que pasó a 170 millas (270 km) al sur de ellos. [120] [121] Sin embargo, 15 personas murieron entre las dos naciones de la isla. [55] [74] [122] Fuertes lluvias inundaron las calles de Santo Domingo [123] y fuertes olas golpearon la costa. [55] [124] La lluvia también causó deslizamientos de tierra en Haití, [125] destruyendo varios cientos de casas y obligando a 5.154 personas a refugiarse temporalmente, [74] y comprometiendo el temperamental sistema de agua en la ciudad de Bainet . [122]
Cuba, Puerto Rico y las Islas Caimán experimentaron fuertes oleajes y lluvias torrenciales, aunque a pesar de un corte de energía en Gran Caimán, [126] no se reportaron daños significativos. [112] Allí, 2000 personas resistieron la tormenta en refugios temporales. Las bandas externas del huracán arrasaron Cuba entre el 19 y el 21 de agosto, trayendo fuertes lluvias y mares agitados, pero evitando que la isla sufriera vientos dañinos. [126] La lluvia del huracán Dean inundó varias carreteras en todo Puerto Rico y hubo fuertes oleajes a lo largo de la costa de la isla, pero no se reportaron muertes ni heridos. [112]
México
El huracán se fortaleció hasta que tocó tierra cerca de Majahual en la costa de Quintana Roo de la península de Yucatán el 21 de agosto de 2007, como un huracán de categoría 5. [35] Las ciudades turísticas del estado de Cancún y Cozumel se salvaron de lo peor de la tormenta, pero causó estragos en la capital del estado, Chetumal, 40 millas (65 km) al sur de la llegada a tierra, causando inundaciones significativas. [127] La ciudad de Majahual, que tenía una población de 200 habitantes, fue totalmente destruida por la tormenta. La marejada ciclónica y los fuertes vientos dañaron gravemente o destruyeron cientos de edificios [128] y tuvieron la fuerza para arrugar vigas de acero. [35] Las olas arrancaron partes de los muelles de hormigón en el popular puerto de cruceros de Costa Maya y el puerto estuvo cerrado a los cruceros durante casi un año. [128] [129] A pesar de la tremenda intensidad de la tormenta, no se atribuyó ninguna muerte a su impacto inicial, debido principalmente a los preparativos exhaustivos del gobierno y a las amplias advertencias de los meteorólogos. [130] [131]
Tras el segundo impacto en la costa de Veracruz, dos ríos de las montañas del estado de Hidalgo se desbordaron y llovió hasta la costa del Pacífico al oeste. El gobernador de Veracruz, Fidel Herrera, dijo que hubo "una cantidad tremenda de daños". [132] La producción de petróleo no sufrió daños graves [133] y rápidamente volvió a la normalidad. [ cita requerida ]
En los estados de Jalisco y Nayarit cayeron precipitaciones de entre 100 y 200 mm . [137] Estas precipitaciones causaron una muerte en Jalisco después de que un alud de lodo cayera sobre 10 casas, matando a uno de los ocupantes. [138] Cinco personas murieron en Puebla por deslizamientos de tierra, y una más fue aplastada después de que se derrumbara una pared de su casa. Una persona en Veracruz se electrocutó después de tocar una línea eléctrica mientras reparaba el techo. En Michoacán , un hombre fue alcanzado por un rayo debajo de un árbol en las bandas externas de la tormenta, y dos personas murieron en Hidalgo cuando se derrumbó el techo de su casa. [133] [139] El huracán Dean mató a 12 personas en México, pero sorprendentemente nadie murió en su primera (y catastróficamente poderosa) llegada a tierra en la península de Yucatán. [35] Entre los dos impactos los daños, centrados principalmente en el sector agrícola, ascendieron a 2.050 millones de pesos mexicanos (160 millones de dólares estadounidenses). [140]
Belice
La ciudad de Corozal, en la frontera norte de Belice, experimentó las peores condiciones del país. Se derribaron árboles en toda la ciudad [78] y se informó de inundaciones menores [141] . Ocho mil personas fueron desplazadas a refugios, aunque todas regresaron a sus hogares en menos de dos días [142] . En todo el país, el Ministerio de Salud de Belice no informó de muertes relacionadas con la tormenta y solo de unas pocas lesiones menores [142] .
El sector agrícola de Belice sufrió daños significativos. Sus campos de caña de azúcar y cultivos de papaya sufrieron daños extensos. [141] [143] La Organización Nacional de Gestión de Emergencias del Gobierno de Belice estimó que el daño de Dean a la industria de la papaya fue de 30 millones de dólares de Belice y a la industria azucarera en 6.000 acres (24 km2 ) por un valor de 3,6 millones de dólares de Belice. [144] Belize Sugar Industries Ltd. informó que la cosecha de azúcar del país ese año fue la peor registrada, produciendo 980.000 libras (445.000 kg) de caña de calidad inferior, en comparación con 1,2 millones de libras (545.000 kg) de caña de alta calidad el año anterior. [145] Más de 1.000 personas se quedaron sin trabajo como resultado del daño a las plantaciones de papaya y caña de azúcar. [142] El gobierno intentó mejorar la siguiente temporada de cosecha en 2008 proporcionando fertilizantes a los agricultores cuyas tierras habían sido dañadas por Dean el año anterior. [146] El Primer Ministro Said Musa estimó que costaría 10 millones de dólares reemplazar o reparar todas las casas dañadas en Belice. [144]
Otras regiones
En Nicaragua no se reportaron efectos terrestres , pero una niña de cuatro años se ahogó en un barco que se hundió en medio de fuertes vientos y olas en la desembocadura del río Kukra . [96]
A pesar de los daños significativos que causó Dean, no tuvo efectos graves en la infraestructura y los sectores no agrícolas de la mayoría de las naciones afectadas se recuperaron rápidamente. La mayoría de las líneas de cruceros desviaron sus barcos del Caribe occidental en previsión del paso del huracán Dean, aunque para el 27 de agosto todas habían vuelto a operar según lo previsto, excepto aquellas con puertos dañados en Belice y Yucatán. Las Antillas Menores y las Antillas Mayores fueron especialmente rápidas en reanudar el servicio a las líneas de cruceros, ya que sus puertos abrieron en cuestión de días. [129]
Antillas Menores
Aunque el huracán Dean era sólo un huracán de categoría 2 cuando su ojo norte pasó sobre Martinica, el viento y las inundaciones generalizadas destruyeron el 70% de la cosecha de caña de azúcar de la isla y toda su cosecha de plátanos, valorada en 400 millones de euros [35] o el 10% del PIB. [151] Sorprendentemente, la industria del turismo resistió bien la tormenta; sólo unos pocos hoteles informaron de daños menores y el aeropuerto abrió al día siguiente del huracán. [129] [152] [153] Aparte de los daños en el paisaje, todos los hoteles de la isla estaban en pleno funcionamiento a finales de agosto. [129]
El ministro de ultramar francés, Christian Estrozy, y el primer ministro francés, François Fillon , visitaron la isla caribeña francesa para evaluar los daños causados por la tormenta. Calcularon que la tormenta dejó a 600 personas sin hogar. La brevedad de su visita impulsó a algunos escritores famosos de Martinica, entre ellos Edouard Glissant , Patrick Chamoiseau y Raphael Confiant , a escribir una carta abierta en la que expresaban sus quejas sobre la política francesa y el manejo del impacto del huracán Dean. [154]
François Fillon visitó Guadalupe y trajo consigo un equipo de expertos del Ministerio del Interior para evaluar la naturaleza y el costo de los daños. [155] El gobierno local les informó que el 75% de las plantaciones de banano de Guadalupe, valoradas en 100 millones de euros, fueron totalmente destruidas. [35] A pesar de las promesas del Ministro de Ultramar, Christian Estrosi , de que todos los problemas se resolverían en tres meses, [156] se necesitaron más de seis meses para reiniciar la producción de banano, y varios más para restaurar la capacidad perdida. [157] Aparte del daño a los cultivos, la isla sufrió solo daños menores por el viento y las inundaciones, los cuales fueron reparados rápidamente. [158]
Jamaica
El 24 de agosto, la Primera Ministra jamaiquina Portia Simpson-Miller anunció que su gobierno proporcionaría 225 millones de dólares jamaicanos (3,2 millones de dólares estadounidenses) en asistencia de emergencia al sector agrícola del país. Esta ayuda estaba destinada a las parroquias más afectadas del país. [159] También anunció un programa de 500 millones de dólares jamaicanos (7,1 millones de dólares estadounidenses) para proporcionar subvenciones y préstamos a bajo interés para reparaciones de emergencia de viviendas. También se proporcionaron lonas temporales para reparar los techos sin costo alguno. [160]
El Programa Mundial de Alimentos colocó inmediatamente a 5.500 jamaicanos en asistencia alimentaria complementaria, una ración diaria de 1900 kJ (450 kcal ) de galletas de alto valor energético , durante dos semanas. [161] En tres días, 398.000 dólares estadounidenses en suministros de emergencia preparados previamente por la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) llegaron a la isla. El puente aéreo se componía principalmente de colchones, mantas, láminas de plástico, kits de higiene y contenedores de agua. [116] El Banco Interamericano de Desarrollo (BID) proporcionó una subvención de 200.000 dólares estadounidenses para apoyar el esfuerzo de socorro [162] y la Cruz Roja china, a pesar de lidiar con el tifón Sepat , envió 30.000 dólares estadounidenses a su contraparte jamaiquina para la compra de suministros de socorro de emergencia. [163]
En diciembre, cuatro meses después de que el huracán azotara la isla, la junta directiva del Banco Mundial aprobó un préstamo de emergencia de 10 millones de dólares. [164] El Director del Banco Mundial para el Caribe y el Ministro de Finanzas de Jamaica negociaron un plan de pago de 17 años y destinaron el dinero al Proyecto de Recuperación de Emergencia del Huracán Dean en Jamaica. El Fondo de Inversión Social de Jamaica , que se encargó de implementar el proyecto, utilizó el dinero para "reconstruir y apoyar escuelas, centros de salud y caminos comunitarios y agrícolas afectados por el huracán". [165] [166] El Proyecto de Recuperación de Emergencia del Huracán Dean finalmente comenzó en junio de 2008, con la emisión de contratos de reparación de caminos rurales valorados en 37 millones de dólares jamaicanos (520.000 dólares estadounidenses). [167]
A finales del verano de 2008, la producción de banano en Jamaica estaba volviendo a los niveles anteriores a la crisis de Dean. Con la ayuda de 1.100 millones de dólares jamaicanos (15,5 millones de dólares estadounidenses) del Programa de Apoyo al Banano de la UE , se replantaron miles de hectáreas. Los chips de banano fueron los primeros productos listos para la exportación a principios del verano, y poco después llegó la producción de banano fresco. [168]
México
Aunque Dean tocó tierra en México en una zona relativamente deshabitada y la trayectoria bien predicha de la tormenta dio una amplia advertencia, la tormenta infligió daños extremos. En Majahual , la única ciudad que experimentó toda la fuerza del huracán, cientos de edificios fueron destruidos. [35] El gobernador de Quintana Roo , Félix González Canto, informó que aunque la limpieza en la capital del estado, Chetumal, se completó en tres semanas, tomó más de seis meses arreglar todos los caminos más rurales de la región. [129] Incapaz de manejar las secuelas del huracán, el gobierno estatal solicitó ayuda a las autoridades federales. Juntos, establecieron un fondo de reparación de viviendas que contribuyó a la reconstrucción de más de 37.000 residencias. [169]
El puerto de cruceros de Puerto Costa Maya resultó gravemente dañado, lo que provocó que Carnival Cruise Lines y Royal Caribbean Cruises , los dos operadores de cruceros más grandes del mundo, se desviaran del puerto al menos hasta 2009. [170] El gobierno mexicano se apresuró a financiar la reconstrucción de los muelles de concreto destruidos [171] que, en junio de 2008, se reconstruyeron para acomodar barcos aún más grandes que antes. [172]
El gobierno federal fue elogiado inicialmente por su rápida y minuciosa preparación, a la que la mayoría de los observadores, incluidas las Naciones Unidas, atribuyeron el bajo número de muertos de Dean. [130] [131] Sin embargo, después de la tormenta hubo varias acusaciones de motivación política en la distribución de la ayuda. Los miembros del Partido Acción Nacional (PAN) del presidente Felipe Calderón distribuyeron bolsas de pan, financiadas por las arcas de ayuda en caso de desastre del país, que llevaban el logotipo del partido. En Veracruz, el gobernador Fidel Herrera fue acusado tanto por el PAN como por su propio Partido Revolucionario Institucional (PRI) de utilizar recursos estatales, incluida la ayuda para el huracán, para apoyar las campañas de los candidatos del PRI. [173]
El huracán Dean fue un tema destacado en la novela de viajes Chasing Dean del escritor galés de surf y viajes Tom Anderson. El libro es un relato sobre la práctica del surf en los estados de Estados Unidos afectados por huracanes y el oleaje producido por el huracán Dean. [176]
Huracán Janet (1955): azotó la península de Yucatán como un huracán de categoría 5
Huracán Beulah (1967): huracán de categoría 5 que siguió una trayectoria similar.
Huracán Emily (2005) : huracán de categoría 5 que siguió una trayectoria similar.
Huracán Beryl (2024): huracán de categoría 5 que siguió una trayectoria similar.
Notas
^ Un huracán mayor es un huracán que se clasifica como categoría 3 o superior en la escala Saffir-Simpson .
^ Las tormentas entre comillas no tienen nombre oficial. Las tormentas tropicales y los huracanes no tenían nombre antes del año 1950. [134]
Referencias
^ Pasch/Brown (21 de agosto de 2007). «Discusión sobre el huracán Dean, número treinta y tres». Centro Nacional de Huracanes. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2014. Consultado el 20 de agosto de 2007 .
^ Knabb (11 de agosto de 2007). «Perspectiva meteorológica tropical para el 11 de agosto (1130)». Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 14 de agosto de 2007 .[ enlace muerto permanente ]
^ Rhome (12 de agosto de 2007). «Perspectiva meteorológica tropical para el 12 de agosto (0530)». Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 14 de agosto de 2007 .[ enlace muerto permanente ]
^ Knabb/Blake (13 de agosto de 2007). «Perspectiva meteorológica tropical para el 13 de agosto (1130)». Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 14 de agosto de 2007 .[ enlace muerto permanente ]
^ Brown/Franklin (13 de agosto de 2007). «Tropical Depression Four Discussion Three» (Depresión tropical cuatro, debate tres). Centro Nacional de Huracanes. Archivado desde el original el 3 de enero de 2014. Consultado el 14 de agosto de 2007 .
^ Ávila (14 de agosto de 2007). «Tropical Storm Dean Discussion Five». Centro Nacional de Huracanes. Archivado desde el original el 3 de enero de 2014. Consultado el 14 de agosto de 2007 .
^ Brown (14 de agosto de 2007). «Tropical Storm Dean Discussion Seven». Centro Nacional de Huracanes. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2014. Consultado el 15 de agosto de 2007 .
^ Beven (15 de agosto de 2007). «Tropical Storm Dean Discussion Eight». Centro Nacional de Huracanes. Archivado desde el original el 3 de enero de 2014. Consultado el 15 de agosto de 2007 .
^ Blake (15 de agosto de 2007). «Tropical Storm Dean Discussion Ten». Centro Nacional de Huracanes. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2014. Consultado el 15 de agosto de 2007 .
^ Brown (15 de agosto de 2007). «Tropical Storm Dean Discussion Eleven». Centro Nacional de Huracanes. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2014. Consultado el 16 de agosto de 2007 .
^ Beven (16 de agosto de 2007). «Hurricane Dean Discussion Twelve». Centro Nacional de Huracanes. Archivado desde el original el 3 de enero de 2014. Consultado el 16 de agosto de 2007 .
^ Blake (16 de agosto de 2007). «Discusión sobre el huracán Dean, número trece». Centro Nacional de Huracanes. Archivado desde el original el 3 de enero de 2014. Consultado el 16 de agosto de 2007 .
^ Avila/Blake (16 de agosto de 2007). «Hurricane Dean Discussion Fourteen». Centro Nacional de Huracanes. Archivado desde el original el 3 de enero de 2014. Consultado el 16 de agosto de 2007 .
^ Franklin (16 de agosto de 2007). «Discusión quince sobre el huracán Dean». Centro Nacional de Huracanes. Archivado desde el original el 3 de enero de 2014. Consultado el 17 de agosto de 2007 .
^ Beven (17 de agosto de 2007). «Hurricane Dean Discussion Sixteen». Centro Nacional de Huracanes. Archivado desde el original el 3 de enero de 2014. Consultado el 16 de agosto de 2007 .
^ abcd Avila (17 de agosto de 2007). «Discusión sobre el huracán Dean, diecisiete». Centro Nacional de Huracanes. Archivado desde el original el 3 de enero de 2014. Consultado el 17 de agosto de 2007 .
^ Avila/Mainelli (17 de agosto de 2007). «Hurricane Dean Discussion Eighteen». Centro Nacional de Huracanes. Archivado desde el original el 3 de enero de 2014. Consultado el 17 de agosto de 2007 .
^ Ávila (17 de agosto de 2007). «Discusión sobre el huracán Dean diecinueve». Centro Nacional de Huracanes. Archivado desde el original el 3 de enero de 2014. Consultado el 17 de agosto de 2007 .
^ Knabb (17 de agosto de 2007). «Aviso intermedio de huracán Dean diecinueve 'A'». Centro Nacional de Huracanes. Archivado desde el original el 2 de enero de 2014. Consultado el 17 de agosto de 2007 .
^ Knabb (17 de agosto de 2007). «Hurricane Dean Discussion Twenty». Centro Nacional de Huracanes. Archivado desde el original el 3 de enero de 2014. Consultado el 17 de agosto de 2007 .
^ ab Avila (18 de agosto de 2007). «Discusión sobre el huracán Dean, número veintitrés». Centro Nacional de Huracanes. Archivado desde el original el 3 de enero de 2014. Consultado el 18 de agosto de 2007 .
^ Ávila (18 de agosto de 2007). «Discusión sobre el huracán Dean, número veintidós». Centro Nacional de Huracanes. Archivado desde el original el 3 de enero de 2014. Consultado el 18 de agosto de 2007 .
^ Pasch/Brown (19 de agosto de 2007). «Discusión sobre el huracán Dean, número veinticinco». Centro Nacional de Huracanes. Archivado desde el original el 3 de enero de 2014. Consultado el 19 de agosto de 2007 .
^ ab "Atlantic hurricane best track (HURDAT version 2)" (Base de datos). Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos . 5 de abril de 2023. Consultado el 17 de noviembre de 2024 .Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
^ Franklin/Rhome (19 de agosto de 2007). «Hurricane Dean Discussion Twenty Seven». Centro Nacional de Huracanes. Archivado desde el original el 2 de enero de 2014. Consultado el 20 de agosto de 2007 .
^ Blake (19 de agosto de 2007). «Aviso público número veintiocho sobre el huracán Dean». Centro Nacional de Huracanes. Archivado desde el original el 3 de enero de 2014. Consultado el 20 de agosto de 2007 .
^ Knabb (19 de agosto de 2007). «Discusión sobre el huracán Dean, número veintiocho». Centro Nacional de Huracanes. Archivado desde el original el 2 de enero de 2014. Consultado el 20 de agosto de 2007 .
^ Pasch/Brown (20 de agosto de 2007). «Hurricane Dean Discussion Twenty Nine» (Discusión sobre el huracán Dean, número veintinueve). Centro Nacional de Huracanes. Archivado desde el original el 2 de enero de 2014. Consultado el 20 de agosto de 2007 .
^ Franklin (20 de agosto de 2007). «Discusión sobre el huracán Dean, número treinta». Centro Nacional de Huracanes. Archivado desde el original el 2 de enero de 2014. Consultado el 20 de agosto de 2007 .
^ Knabb (20 de agosto de 2007). «Actualización sobre el huracán Dean». Centro Nacional de Huracanes. Archivado desde el original el 2 de enero de 2014. Consultado el 20 de agosto de 2007 .
^ "Temores de aludes de lodo después de que Dean azota a México". Sky News . 21 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 19 de julio de 2012 . Consultado el 12 de marzo de 2014 .
^ Ávila (22 de agosto de 2007). «Discusión sobre el huracán Dean, cuarenta». Centro Nacional de Huracanes. Archivado desde el original el 2 de enero de 2014. Consultado el 22 de agosto de 2007 .
^ Stuart Hinson (26 de agosto de 2007). «Detalles del registro de eventos del NCDC 679276». Centro Nacional de Datos Climáticos. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2011. Consultado el 2 de julio de 2008 .
^ Jackson (30 de agosto de 2007). "Mapa meteorológico de superficie a las 7:00 am EST" Centros Nacionales de Predicción Ambiental, Centro de Predicción Hidrometeorológica. Archivado desde el original el 2 de enero de 2014. Consultado el 2 de julio de 2008 .
^ abcdefghijklmnop Franklin, James L. (31 de enero de 2008). "Informe sobre ciclones tropicales: huracán Dean" (PDF) . NOAA . Consultado el 24 de julio de 2008 .
^ Beven (16 de agosto de 2007). «Aviso público sobre el huracán Dean, doceavo». Centro Nacional de Huracanes. Archivado desde el original el 3 de enero de 2014. Consultado el 16 de agosto de 2007 .
^ Blake/Avila (16 de agosto de 2007). "Aviso público sobre el huracán Dean número catorce". Centro Nacional de Huracanes. Archivado desde el original el 3 de enero de 2014. Consultado el 16 de agosto de 2007 .
^ ab Brown (15 de agosto de 2007). «Tropical Storm Dean Public Advisory Undécimo». Centro Nacional de Huracanes. Archivado desde el original el 3 de enero de 2014. Consultado el 15 de agosto de 2007 .
^ ab Pasch (16 de agosto de 2007). «Actualización sobre el ciclón tropical del huracán Dean». Centro Nacional de Huracanes. Archivado desde el original el 3 de enero de 2014. Consultado el 16 de agosto de 2007 .
^ ab Blake/Avila (16 de agosto de 2007). "Aviso público número trece sobre el huracán Dean". Centro Nacional de Huracanes. Archivado desde el original el 3 de enero de 2014. Consultado el 16 de agosto de 2007 .
^ Franklin/Brown (16 de agosto de 2007). «Aviso público quince sobre el huracán Dean». Centro Nacional de Huracanes. Archivado desde el original el 2 de enero de 2014. Consultado el 16 de agosto de 2007 .
^ Beven (17 de agosto de 2007). «Aviso público dieciséis sobre el huracán Dean». Centro Nacional de Huracanes. Archivado desde el original el 3 de enero de 2014. Consultado el 17 de agosto de 2007 .
^ Franklin/Brown (16 de agosto de 2007). «Aviso público sobre el huracán Dean número catorce A». Centro Nacional de Huracanes. Archivado desde el original el 3 de enero de 2014. Consultado el 16 de agosto de 2007 .
^ abc Michael Melia (15 de agosto de 2007). «El huracán Dean se fortalece mientras se dirige a las islas del Caribe». Associated Press . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2014. Consultado el 12 de marzo de 2014 .
^ abc «El huracán golpea el Caribe oriental». BBC News . 17 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 2 de enero de 2014. Consultado el 17 de agosto de 2007 .
^ ab OPS/OMS Coordinación del Programa del Caribe (23 de agosto de 2007). "El huracán Dean en el Caribe y México, agosto de 2007". Organización Panamericana de la Salud. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2012 . Consultado el 13 de marzo de 2014 .
↑ Michael Melia (17 de agosto de 2007). «Hurricane Takes Aim at Caribbean Islands» (El huracán apunta a las islas del Caribe). The Washington Post . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016. Consultado el 14 de agosto de 2008 .
^ ab CDERA (22 de agosto de 2007). «Resumen del impacto del huracán «Dean» en los Estados participantes de CDERA» (PDF) . Agencia de Respuesta a Emergencias por Desastres del Caribe. Archivado (PDF) del original el 9 de septiembre de 2013. Consultado el 12 de marzo de 2014 .
^ Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) (23 de agosto de 2007). «USAID proporciona asistencia a Dominica y Santa Lucía por el huracán». Relief Web. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2014. Consultado el 12 de marzo de 2014 .
^ Ávila (18 de agosto de 2007). «Aviso público número veintidós sobre el huracán Dean». Centro Nacional de Huracanes. Archivado desde el original el 2 de enero de 2014. Consultado el 18 de agosto de 2007 .
^ Knabb (17 de agosto de 2007). «Aviso público número veinte sobre el huracán Dean». Centro Nacional de Huracanes. Archivado desde el original el 2 de enero de 2014. Consultado el 17 de agosto de 2007 .
^ Knabb (17 de agosto de 2007). «Aviso intermedio de huracán Dean diecinueve A». Centro Nacional de Huracanes. Archivado desde el original el 2 de enero de 2014. Consultado el 17 de agosto de 2007 .
^ Avila/Mainelli (17 de agosto de 2007). "Aviso público sobre el huracán Dean, diecisiete". Centro Nacional de Huracanes. Archivado desde el original el 2 de enero de 2014. Consultado el 17 de agosto de 2007 .
^ Ávila (18 de agosto de 2007). «Aviso intermedio de huracán Dean veintidós A». Centro Nacional de Huracanes. Archivado desde el original el 2 de enero de 2014. Consultado el 18 de agosto de 2007 .
^ abcdef «Un huracán monstruoso se aproxima a Jamaica». Agence France-Presse. 19 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 2 de enero de 2014. Consultado el 19 de agosto de 2007 .
^ ab World Vision (18 de agosto de 2007). "Mientras el huracán se acerca al Caribe, los equipos de socorro se preparan: World Vision coloca suministros de socorro para una respuesta inmediata cuando la tormenta golpea a La Española". Relief Web. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 25 de agosto de 2007 .
^ abc Oficina de las Naciones Unidas para la Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCHA) (18 de agosto de 2007). «Hurricane Dean OCHA Situation Report No. 2». Relief Web. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 26 de agosto de 2007 .
^ ab Agencia de Respuesta a Emergencias por Desastres del Caribe (CDERA) (18 de agosto de 2007). "Informe de situación del huracán Dean nº 3". Relief Web. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 26 de agosto de 2007 .
^ abcde Jonathan Katz (18 de agosto de 2007). "El huracán Dean cobra fuerza en el Caribe". Associated Press . Consultado el 18 de agosto de 2007 .
^ ab Carlos Barria (18 de agosto de 2007). "El huracán Dean se acerca a Jamaica". Reuters. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 18 de agosto de 2007 .
^ Howard Campbell (20 de agosto de 2007). «El huracán Dean azota Jamaica». The Washington Post . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016. Consultado el 14 de agosto de 2008 .
^ "Los jamaiquinos empiezan a sentir el huracán". BBC News. 19 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 24 de enero de 2008. Consultado el 19 de agosto de 2007 .
^ abcd "Jamaica alerta ante la amenaza de Dean". BBC News. 19 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 2 de enero de 2014. Consultado el 19 de septiembre de 2008 .
^ "Pequeño Caimán evacuado". Caymanian Compass . 18 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 19 de agosto de 2007 .
^ Gobierno de las Islas Caimán (18 de agosto de 2007). «Islas Caimán: evacuación obligatoria». Relief Web. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 25 de agosto de 2007 .
^ ab Laura Johnston (18 de agosto de 2007). «Actualización de las Islas Caimán: huracán Dean». Departamento de Turismo de las Islas Caimán. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007. Consultado el 19 de agosto de 2007 .
^ Gobierno de las Islas Caimán (18 de agosto de 2007). «Islas Caimán: Los refugios abren mañana». Relief Web. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 25 de agosto de 2007 .
^ Gobierno del Reino Unido (20 de agosto de 2007). «Islas Caimán: los buques de la Armada del Reino Unido se preparan para ayudar con los esfuerzos de socorro tras el huracán». Relief Web. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 25 de agosto de 2007 .
^ abcd Oficina de las Naciones Unidas para la Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCHA) (20 de agosto de 2007). «Hurricane Dean OCHA Situation Report No. 4». Relief Web. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2007. Consultado el 26 de agosto de 2007 .
^ abcdef "Los estados del Golfo se preparan para el huracán Dean después de Erin". Environmental News Service. 17 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007. Consultado el 17 de agosto de 2007 .
^ NHC (22 de agosto de 2007). «Cono de pronóstico de trayectoria de 5 días y vigilancia/advertencia». Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado desde el original el 2 de enero de 2014. Consultado el 20 de agosto de 2008 .
^ AFP (19 de agosto de 2007). «El huracán Dean se vuelve mortal». France 24. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007. Consultado el 19 de agosto de 2007 .
^ "Declara SEGOB emergencia en Quintana Roo" (en español). Notimex . 17 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 2 de enero de 2013 . Consultado el 17 de agosto de 2007 .
^ abcde Oficina de las Naciones Unidas para la Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCHA) (19 de agosto de 2007). «Hurricane Dean OCHA Situation Report No. 3». Relief Web. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 25 de agosto de 2007 .
^ "Preparativos en Yucatán por el huracán Dean". Diario de Yucatán (en español). 17 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2007 . Consultado el 18 de agosto de 2007 .
^ Franklin/Rhome (19 de agosto de 2007). «Aviso público número veintiséis sobre el huracán Dean». Centro Nacional de Huracanes. Archivado desde el original el 2 de enero de 2014. Consultado el 19 de agosto de 2007 .
^ "El huracán Dean golpea la costa de México". BBC. 21 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2012. Consultado el 21 de agosto de 2007 .
^ abcd "El huracán Dean se debilita y se espera que no afecte a Texas". NPR.org . National Public Radio. 21 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2018 . Consultado el 23 de julio de 2008 .
^ James Janmohamed (18 de agosto de 2007). «San Pedro se prepara para la evacuación». San Pedro Daily . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007. Consultado el 18 de agosto de 2007 .
^ Polya Lesova (15 de agosto de 2007). "El petróleo crudo y el gas natural aumentan drásticamente por las preocupaciones por las tormentas". MarketWatch . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2007. Consultado el 15 de agosto de 2007 .
^ Alejandro Bodipo-Memba (16 de agosto de 2007). "Cuando los precios de la gasolina suben, la culpa es de Dean". Detroit Free Press . Archivado desde el original el 2 de enero de 2014. Consultado el 15 de agosto de 2007 .
^ "El Caribe se prepara para el huracán Dean". Associated Press. 16 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2007. Consultado el 17 de agosto de 2007 .
^ abc "El huracán Dean gana fuerza en el Caribe". Associated Press. 17 de agosto de 2007.
^ David Ovalle; Jacqueline Charles; Martin Merzer (20 de agosto de 2007). "La lluvia de Dean llega a México; se reportan daños en Jamaica". Miami Herald .
^ Cathy Rose (19 de agosto de 2007). "Autoridades decretan alerta roja en Islas de la Bahía". La Prensa (en español). Archivado desde el original el 2 de abril de 2019 . Consultado el 20 de agosto de 2007 .
^ "Blanco declara estado de emergencia". WWLTV. Associated Press. 17 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2007. Consultado el 18 de agosto de 2007 .
^ Gobernador Rick Perry (2007). "El gobernador Perry declara que el huracán Dean es una amenaza inminente para Texas". Oficina del Gobernador. Archivado desde el original el 15 de junio de 2013. Consultado el 17 de agosto de 2007 .
^ Elizabeth White (2007). "Texas empapada por Erin, preparativos para Dean". Forbes .
^ Jacqueline Charles; Jim Wyss; Martin Merzer (18 de agosto de 2007). «Advertencias de tormenta publicadas en Jamaica y las Islas Caimán». Miami Herald . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2014. Consultado el 18 de agosto de 2007 .
^ "El huracán Dean obliga a la NASA a reducir la duración de su último paseo espacial". Associated Press. 18 de agosto de 2007.
^ Centro de Control de Misión (18 de agosto de 2007). «Informe de situación del MCC STS-118 n.º 20». NASA . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2013. Consultado el 18 de agosto de 2007 .
^ R. Frutos (30 de noviembre de 2007). «Cierre de la temporada de huracanes de la cuenca atlántica de 2007». Servicio Meteorológico Nacional de Belice. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2008. Consultado el 24 de marzo de 2008 .
^ Fondo Monetario Internacional (8 de febrero de 2008). «Dominica's recovery efforts boosted by US$3.3m in IMF emergency assistance». Archivado desde el original el 26 de mayo de 2008. Consultado el 24 de marzo de 2008 .
^ abcd Sin atribución (2011). «EM-DAT: La base de datos internacional sobre desastres OFDA/CRED». Centro de investigación sobre la epidemiología de los desastres . Universidad Católica de Lovaina. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2014. Consultado el 15 de septiembre de 2011 .
^ ab Howard Campbell (19 de agosto de 2007). «El huracán Dean azota Jamaica». Pantagraph. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2012. Consultado el 20 de agosto de 2007 .
^ ab National Climatic Data Center. Angel, William; Hinson, Stuart; Herndon, Rhonda (eds.). "Agosto de 2008" (PDF) . Storm Data . 49 (8). Servicio Nacional de Satélites, Datos e Información Ambiental de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica de los Estados Unidos: 519–520. ISSN 0039-1972. OCLC 647897316. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2013. Consultado el 28 de noviembre de 2012 .
^ "Grandes pérdidas para Martinica; el Caribe Oriental reabre tras el desastre de Dean". Caribbean360 . 20 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007 . Consultado el 22 de agosto de 2007 .
^ "El huracán Dean se intensifica". Agence France-Presse . 18 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012. Consultado el 18 de agosto de 2007 .
^ Danik Ibraheem Zandwonis (23 de agosto de 2007). «Guadalupe y Martinica después de Dean». Caribbean Net News. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2014. Consultado el 23 de agosto de 2007 .
^ "El huracán destruye los plátanos de Martinica y Guadalupe". Reuters. 18 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 9 de enero de 2012. Consultado el 18 de agosto de 2007 .
^ Generado por computadora (16 de agosto de 2007). "Historia de Hewanorra, Santa Lucía: jueves 16 de agosto de 2007". Weather Underground. Archivado desde el original el 2 de enero de 2014. Consultado el 17 de agosto de 2008 .
^ "Historia de Hewanorra, Santa Lucía: viernes 17 de agosto de 2007". Weather Underground. 17 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 2 de enero de 2014. Consultado el 17 de agosto de 2008 .
^ ab Amselma Aimable (18 de agosto de 2007). "Informe desde Santa Lucía". Caribbean Net News. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2014. Consultado el 22 de agosto de 2007 .
^ "La tormenta caribeña cobra fuerza". BBC News. 17 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 2 de enero de 2014. Consultado el 17 de agosto de 2007 .
^ "El huracán Dean se convirtió en un huracán de categoría 4". CTV.ca. 17 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2007. Consultado el 17 de agosto de 2007 .
^ Oficina de las Naciones Unidas para la Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCHA) (21 de agosto de 2007). «Hurricane Dean OCHA Situation Report No. 5». Relief Web. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2008. Consultado el 22 de agosto de 2007 .
^ abcd CDERA (21 de agosto de 2007). "CDERA monta respuesta de nivel dos al impacto del huracán Dean, actualización del 21 de agosto de 2007, 4 pm EDT" (PDF) . CDERA.org. Archivado desde el original (PDF) el 28 de septiembre de 2007. Consultado el 22 de agosto de 2007 .
^ "El huracán se cobra una vida en Santa Lucía y posiblemente dos en Dominica". CBC. 17 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2024. Consultado el 17 de agosto de 2007 .
^ CIA (16 de agosto de 2007). «St. Lucia: Economy». Agencia Central de Inteligencia . Consultado el 22 de agosto de 2007 .
^ Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) (22 de agosto de 2007). «Miles de personas necesitan ayuda humanitaria tras el huracán Dean». Relief Web. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 23 de agosto de 2007 .
^ Redactor de abc (18 de agosto de 2007). "Se aleja huracán" Dean "de Puerto Rico sin causar daños" (en español). Milenio. Archivado desde el original el 20 de julio de 2011 . Consultado el 17 de agosto de 2007 .
^ Franklin/Rhome (19 de agosto de 2007). «Aviso público número veintisiete sobre el huracán Dean». Centro Nacional de Huracanes. Archivado desde el original el 2 de enero de 2014. Consultado el 19 de agosto de 2007 .
^ "El huracán azota el sur de Jamaica". BBC News. 20 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 24 de enero de 2008. Consultado el 20 de agosto de 2007 .
^ Gobierno de Jamaica (20 de agosto de 2007). "Informe de situación de la OPDEM en Jamaica n.º 8". Relief Web. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 26 de agosto de 2007 .
^ ab Gobierno de Jamaica (24 de agosto de 2007). «Jamaica: USAID entrega suministros de ayuda de emergencia». Relief Web. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 26 de agosto de 2007 .
^ ab Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) (24 de agosto de 2007). "América Latina y el Caribe – Hoja informativa nº 3 sobre la temporada de huracanes de 2007 (año fiscal 2007)". Relief Web. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 26 de agosto de 2007 .
^ abc Gobierno de Jamaica (21 de agosto de 2007). "Informe de situación Nº 9 sobre OPDEM en Jamaica". Relief Web. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 26 de agosto de 2007 .
^ abc Gobierno de Jamaica (22 de agosto de 2007). «Jamaica: continúan las actividades de limpieza tras el huracán Dean». Relief Web. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 26 de agosto de 2007 .
^ Ávila (18 de agosto de 2007). «Aviso público número veintitrés sobre el huracán Dean». Centro Nacional de Huracanes. Archivado desde el original el 2 de enero de 2014. Consultado el 18 de agosto de 2007 .
^ "República Dominicana siente efectos del huracán Dean". Noticias de República Dominicana . 18 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 2 de enero de 2014. Consultado el 19 de agosto de 2007 .
^ ab Oficina de las Naciones Unidas para la Coordinación de Asuntos Humanitarios (24 de agosto de 2007). «Informe de situación 7 – Huracán Dean — 24 de agosto de 2007» (PDF) . Oficina de las Naciones Unidas para la Coordinación de Asuntos Humanitarios. Archivado desde el original (PDF) el 17 de febrero de 2008. Consultado el 26 de agosto de 2007 .
^ Oficina de las Naciones Unidas para la Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCHA) (21 de agosto de 2007). «Hurricane Dean OCHA Situation Report No. 5». Relief Web. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 25 de agosto de 2007 .
^ "Turistas en el Caribe congestionan aeropuertos para escapar del huracán Dean". The Hindu . Associated Press. 19 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007. Consultado el 19 de agosto de 2007 .
^ Chris Kraul (21 de agosto de 2007). «Un poderoso huracán avanza sobre México». The Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012. Consultado el 19 de septiembre de 2008 .
^ ab Organización Panamericana de la Salud (OPS) (20 de agosto de 2007). "El huracán Dean en el Caribe: Informe de situación 20 de agosto de 2007". Relief Web. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 25 de agosto de 2007 .
^ Mark Stevenson (21 de agosto de 2007). «El huracán Dean, de categoría 5, azota México». Yahoo!. AP. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2007. Consultado el 21 de agosto de 2007 .
^ ab Spud Hilton; John Flinn; Larry Habegger (26 de agosto de 2007). «Cheques de viajero: el huracán Dean deja fuera de combate el puerto de cruceros Costa Maya». San Francisco Chronicle . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2011. Consultado el 27 de agosto de 2007 .
^ abcde "Huracán Dean: no canceles tu viaje". Fodor's. 29 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2014. Consultado el 27 de junio de 2008 .
^ Naciones Unidas (22 de agosto de 2007). «Equipos de la ONU evalúan las consecuencias del huracán Dean». Scoop Independent News . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2014. Consultado el 28 de julio de 2008 .
^ ab Diego Cevallos (24 de agosto de 2007). «México: ONU aplaude a la nación por prevención de desastres por huracanes». Interpress Service. Archivado desde el original el 11 de junio de 2014. Consultado el 28 de julio de 2008 .
^ Diana Dawson (23 de agosto de 2007). "La estela del huracán Dean: actualizaciones desde México y el Caribe". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2011. Consultado el 27 de agosto de 2007 .
^ ab "Las lluvias del huracán Dean golpean a México". Reuters . 23 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2014 . Consultado el 24 de octubre de 2014 .
^ Landsea, Christopher; Dorst, Neal (1 de junio de 2014). "Asunto: Nombres de los ciclones tropicales: B1) ¿Cómo se nombran los ciclones tropicales?". Preguntas frecuentes sobre ciclones tropicales . División de Investigación de Huracanes de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2018.
^ Landsea, Chris ; Anderson, Craig; Bredemeyer, William; Carrasco, Cristina; Charles, Noel; Chenoweth, Michael; Clark, Gil; Delgado, Sandy; Dunion, Jason; Ellis, Ryan; Fernandez-Partagas, Jose; Feuer, Steve; Gamanche, John; Glenn, David; Hagen, Andrew; Hufstetler, Lyle; Mock, Cary; Neumann, Charlie; Perez Suarez, Ramon; Prieto, Ricardo; Sanchez-Sesma, Jorge; Santiago, Adrian; Sims, Jamese; Thomas, Donna; Lenworth, Woolcock; Zimmer, Mark (mayo de 2015). "Documentación de los cambios de los ciclones tropicales del Atlántico en HURDAT". Laboratorio Oceanográfico y Meteorológico del Atlántico (metadatos). Miami, Florida : Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 17 de noviembre de 2024 .
^ Franklin, James (31 de enero de 2008). Huracán Dean (PDF) (Informe). Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 17 de noviembre de 2024 .
^ Servicio Meteorológico Nacional México (3 de agosto de 2007). Decano "Remanentes del Ciclón Tropical""". Comisión Nacional del Agua. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2004 . Consultado el 25 de agosto de 2007 .
^ "El huracán Dean deja 11 muertos en México". Earth Times . 24 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2012 . Consultado el 24 de agosto de 2007 .
^ Tomas Bravo (22 de agosto de 2007). «El huracán Dean azota la costa del Golfo de México y mata a dos personas». Reuters. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2007. Consultado el 22 de agosto de 2007 .
^ "Mas de 2 mil millones de pesos los daños por dean en Quinta Roo" (en español). Agrointernet. 11 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2011 . Consultado el 12 de septiembre de 2008 .
^ ab Tech. Sgt. Sonny Cohrs (22 de agosto de 2007). "US Assessment Team Arrives in Belize Behind Hurricane Dean". Servicio de Prensa de las Fuerzas Armadas Estadounidenses, Artículos de noticias. Archivado desde el original el 10 de julio de 2008. Consultado el 23 de julio de 2008 .
^ abc Oficina de las Naciones Unidas para la Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCHA) (22 de agosto de 2007). «Hurricane Dean OCHA Situation Report No. 6». ReliefWeb. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2008. Consultado el 23 de julio de 2008 .
^ Blake Hounshell (22 de agosto de 2007). «El gran ganador del huracán Dean: ¿el azúcar?». Foreign Policy . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2008. Consultado el 24 de julio de 2008 .
^ ab "El huracán Dean le cuesta a Belice más de 107 millones de dólares". The San Pedro Sun. 30 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2007. Consultado el 23 de julio de 2008 .
^ Manuela Ayuso (8 de julio de 2008). «Industria azucarera de Belice reporta peor temporada azucarera». LoveFM. Archivado desde el original el 22 de julio de 2011. Consultado el 24 de julio de 2008 .
^ "Los productores de caña del norte reciben los fertilizantes que tanto necesitan". Gobierno de Belice, Ministerio de Agricultura y Pesca. 14 de enero de 2008. Consultado el 24 de julio de 2008 .[ enlace muerto ]
^ Sarasota Herald-Tribune (23 de agosto de 2007). «Socorristas rescatan a más de 35 personas en Siesta Key». The Tampa Tribune . Archivado desde el original el 21 de enero de 2016. Consultado el 25 de agosto de 2007 .
^ "Base de datos de eventos de tormenta del NCDC: oleaje intenso en Alabama". Centro Nacional de Datos Climáticos . 22 de agosto de 2007. Consultado el 7 de junio de 2019 .
^ " SignOnSanDiego News Services (26 de agosto de 2007). "Tormentas eléctricas arrojan lluvia sobre el norte del condado". San Diego Union-Tribune . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2012 . Consultado el 6 de septiembre de 2007 .
^ " AccuWeather.com (28 de agosto de 2007). "AccuWeather.com — Weather Blogs- Weather News". AccuWeather. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2007. Consultado el 6 de septiembre de 2007 .
^ "Martinica PIB (paridad de poder adquisitivo)". IndexMundi. 1 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2008. Consultado el 29 de junio de 2008 .
^ Christel Coïta (21 de agosto de 2007). «La industria turística de Martinica resiste el huracán Dean». Para publicación inmediata. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2014. Consultado el 24 de julio de 2008 .
^ Steve Bennett (20 de septiembre de 2007). "Los hoteles reportan daños cosméticos menores; el aeropuerto reabrió el sábado 18 de agosto". Oficina de Promoción de Martinica. Archivado desde el original el 26 de junio de 2008. Consultado el 24 de julio de 2008 .
^ "Guadalupe y Martinica después de Dean". Caribbean Net News. Associated Press. 23 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2007. Consultado el 29 de junio de 2008 .
^ "El primer ministro francés visitará las islas caribeñas afectadas por el huracán". Caribbean Net News. Associated Press. 21 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2007. Consultado el 29 de junio de 2008 .
^ "Dean causó daños por valor de 500 millones de euros en el Caribe francés". Caribbean Net News. Associated Press. 30 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2007. Consultado el 29 de junio de 2008 .
^ "El huracán destruye los plátanos de Guadalupe y Martinica". Caribbean Net News. Associated Press. 18 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2007. Consultado el 29 de junio de 2008 .
^ Servicio de Noticias de las Naciones Unidas (21 de agosto de 2007). «Equipos de las Naciones Unidas evalúan las consecuencias del huracán Dean en las naciones del Caribe». Centro de Noticias de las Naciones Unidas. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 29 de junio de 2008 .
^ Gobierno de Jamaica (24 de agosto de 2007). «Jamaica: $225 millones en ayuda de emergencia para el sector agrícola». Relief Web. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 26 de agosto de 2007 .
^ Gobierno de Jamaica (24 de agosto de 2007). «Jamaica: NHT establece un fondo de préstamos de 500 millones de dólares para reparaciones de emergencia». Relief Web. Archivado desde el original el 21 de enero de 2016. Consultado el 26 de agosto de 2007 .
^ Programa Mundial de Alimentos (30 de agosto de 2007). "Tras el huracán Dean: el PMA ayuda a más de 10.000 víctimas en Jamaica y Belice". Reuters. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2009. Consultado el 29 de junio de 2008 .
^ Banco Interamericano de Desarrollo (BID) (24 de agosto de 2007). «BID aprueba donación de US$200.000 para ayuda humanitaria en Jamaica». Relief Web. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 26 de agosto de 2007 .
^ Gobierno de Jamaica (25 de agosto de 2007). «Jamaica: la Cruz Roja china dona 30.000 dólares estadounidenses para ayudar a los damnificados del huracán». Relief Web. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 26 de agosto de 2007 .
^ Grupo del Banco Mundial (20 de diciembre de 2007). «El Banco Mundial aprueba 10 millones de dólares para restaurar la infraestructura comunitaria básica tras el paso del huracán Dean». Relief Web. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2008. Consultado el 29 de junio de 2008 .
^ Grupo del Banco Mundial (8 de enero de 2008). «Jamaica recibe 10 millones de dólares para restaurar la infraestructura comunitaria básica tras el paso del huracán Dean». Relief Web. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2008. Consultado el 29 de junio de 2008 .
^ Grupo del Banco Mundial (8 de enero de 2008). «Jamaica Hurricane Dean ERL». Grupo del Banco Mundial. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2011. Consultado el 29 de junio de 2008 .
^ Oficina del Primer Ministro (26 de junio de 2008). «El proyecto de recuperación del huracán Dean en Jamaica se lanzará el viernes». Servicio de Información de Jamaica. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2016. Consultado el 29 de junio de 2008 .
^ Chris Patterson (25 de junio de 2008). "La industria bananera se recuperará por completo a finales del verano". Gobierno de Jamaica, Ministerio de Agricultura. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2014. Consultado el 24 de julio de 2008 .
↑ Miguel Hidalgo (31 de octubre de 2007). "México: El Presidente Calderón en la entrega de viviendas a damnificados por el Huracán Dean" (en español). Red de socorro. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2007 . Consultado el 21 de agosto de 2008 .
^ "Muchos daños causados por el huracán Dean en Puerto Costa Maya, México". Los Angeles Times . Associated Press. 19 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2011 . Consultado el 24 de julio de 2008 .
↑ Maite Vélez-Couto (11 de septiembre de 2007). "Costa Maya inicia proceso de reconstrucción". Valente Travel Inc. Archivado desde el original el 5 de enero de 2014 . Consultado el 7 de enero de 2011 .
^ "Costa Maya reabre con nueva aventura en tirolina". Caribbean News Digital. 9 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 2 de enero de 2014. Consultado el 19 de septiembre de 2008 .
^ SourceMex (29 de agosto de 2007). «El huracán Dean causa daños mínimos en México a pesar de la alta intensidad de la tormenta». Goliath Business Knowledge on Demand. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2014. Consultado el 28 de julio de 2008 .
^ "Nombres de ciclones tropicales en todo el mundo". Miami, Florida: Centro Nacional de Huracanes. 13 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2008. Consultado el 14 de mayo de 2008 .
^ "Dean, Felix y Noel "retirados" de la lista de nombres de tormentas". NOAA. 13 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2013. Consultado el 13 de mayo de 2008 .
^ "Chasing Dean: Surfing America's Hurricane States" (Persiguiendo a Dean: Surfeando por los estados de Estados Unidos afectados por huracanes). Archivado desde el original el 23 de febrero de 2015. Consultado el 15 de septiembre de 2014 .
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre el huracán Dean .
Wikinoticias tiene noticias relacionadas:
El huracán Dean se convierte en tormenta de categoría 2
El huracán Dean se convierte ahora en una tormenta de categoría 4
Se pronostica que el huracán Dean se convertirá en una tormenta "catastrófica" de categoría 5
El huracán Dean toca tierra en la costa mexicana
El huracán Dean toca tierra por segunda vez y se debilita a tormenta de categoría 1
Medios relacionados con el huracán Dean en Wikimedia Commons
Archivo del NHC sobre el huracán Dean
El huracán Dean llegó a Chandler, Arizona, McQueen y Pecos, vista hacia el sur desde Chandler Ranch