stringtranslate.com

Corona, California

Corona ( en español , "Corona") es una ciudad en el noroeste del condado de Riverside, California , Estados Unidos. En el censo de 2020 , la ciudad tenía una población de 157.136 habitantes, frente a los 152.374 del censo de 2010. Corona está rodeada por Norco al norte y noreste, Yorba Linda al noroeste, Cleveland National Forest y las montañas de Santa Ana al oeste, suroeste y sur. Varias comunidades no incorporadas se encuentran a lo largo del resto de los límites de la ciudad. El centro de Corona está aproximadamente a 48 millas (77 kilómetros) al sureste del centro de Los Ángeles y a 95 millas (153 kilómetros) al norte-noroeste de San Diego .

Corona, ubicada en el extremo occidental de la región Inland Empire del sur de California , es conocida como la "Ciudad Circular" debido al trazado circular de 4,8 km (3 mi) de Grand Boulevard. Es una de las ciudades más residenciales del Inland Empire, pero también tiene una gran parte industrial en la mitad norte, siendo la sede de empresas como Fender Musical Instruments Corporation , Monster Beverage Corporation y el fabricante de superdeportivos Saleen .

Etimología

Corona es la palabra española para corona o guirnalda . Originalmente llamada South Riverside , los ciudadanos querían distinguir su ciudad de la ciudad más grande de Riverside al norte. Cuando llegó el momento de incorporar la ciudad, se consideraron varios nombres diferentes, pero el nombre Corona fue elegido para jugar con una característica única de la ciudad, el camino de una milla de diámetro que rodeaba el centro de la ciudad. [7] [8]

Historia

Indígena

Los Tongva y los Payómkawichum (en la foto de 1910) habitaron durante mucho tiempo el área que ahora es Corona.

Antes de finales del siglo XVIII, la zona estaba habitada principalmente por los tongva y los payómkawichum , que vivían en una serie de aldeas repartidas por toda la zona. Lo que hoy es Corona se encontraba en el extremo sureste de Tovaangar , o el mundo tongo, y en el extremo norte del territorio payómkawichum. [9] [10]

El asentamiento principal en el área fue la aldea de Paxauxa , que se estableció a lo largo de las orillas del arroyo Temescal , aproximadamente en el lugar donde se encuentra Corona hoy. El asentamiento era compartido por los pueblos Tongva y Payómkawichum . La cooperación y el matrimonio entre los dos pueblos era común. [11] [12] Muy por encima de la ciudad de Corona, la aldea de Pamajam también estaba ubicada en un pequeño valle de las montañas de Santa Ana . [13] [14]

Periodo colonial

A Don Bernardo Yorba , un rico ranchero californiano , se le concedió el Rancho La Sierra , que incluía toda la actual Corona.

La fundación de la Misión de San Juan Capistrano en 1776 y de la Misión de San Luis Rey en 1798 vio la llegada de soldados y misioneros españoles a la zona. Esto dio lugar a que los habitantes de la aldea fueran llevados a la misión para ser bautizados y como mano de obra. [15]

La influencia española aumentó en la zona con el establecimiento de la Misión de San Antonio de Pala en 1816. Dos años después de la construcción de esta misión, el primer residente europeo del valle de Temescal , Leandro Serrano, recibió permiso de los españoles para utilizar la zona para el pastoreo de ganado . Su primera orden fue matar a la población local de osos y pumas para las manadas importadas. [16]

Después de la secularización de las misiones españolas por parte de la Primera República Mexicana en 1833, las tierras bajo la influencia de las misiones en Alta California fueron otorgadas gradualmente a grandes terratenientes como ranchos. En 1848, el gobernador de California, Pio Pico, entregó estas tierras a Bernardo Yorba , que incluían la actual ciudad de Corona. [17] [16]

Establecimiento

Estación de diligencias Temescal Butterfield, Corona, en 1860

Corona fue fundada en el auge de los cítricos en el sur de California en 1886, y está situada en el extremo superior del cañón del río Santa Ana , un paso importante a través de las montañas de Santa Ana . La ciudad de Corona fue una vez la "capital mundial del limón". Un museo allí presenta el antiguo papel del limón en la economía local. El nombre de la ciudad significa corona en español debido a la forma circular de una corona y la forma circular de Grand Blvd. El apodo de Corona es "La ciudad del círculo" por el diseño único de sus calles, con una cuadrícula estándar encerrada por el Grand Boulevard circular, de 2,75 millas (4,43 km) de circunferencia. [18] El diseño de la calle fue diseñado por Hiram Clay Kellogg, un ingeniero civil de Anaheim que fue una figura influyente en el desarrollo temprano del condado de Orange.

Corona fue fundada como ciudad por la South Riverside Land and Water Company . La compañía se constituyó en 1886; entre los miembros fundadores se encontraban el exgobernador de Iowa Samuel Merrill , RB Taylor, George L. Joy, AS Garretson y Adolph Rimpau. [19] Originalmente una organización de productores de cítricos, compró las tierras de Rancho La Sierra de Bernardo Yorba, y se estableció la concesión de Rancho Temescal y la colonia de South Riverside. También aseguraron los derechos de agua del arroyo Temescal , sus afluentes y el lago Lee. Se construyeron presas y tuberías para llevar el agua a la colonia. En 1889, se constituyó la Temescal Water Company para suministrar agua a la nueva colonia. Esta empresa compró todas las tierras con agua en el valle de Temescal y comenzó a perforar pozos artesianos. [20]

Originalmente ubicada en el condado de San Bernardino , la ciudad se llamó "South Riverside" y recibió su oficina de correos con ese nombre el 27 de mayo [21] o el 11 de agosto de 1887 [22] con Charles H. Cornell como el primer director de correos de la ciudad . [21] En 1893, South Riverside se convirtió en parte del nuevo condado de Riverside. En 1896, la ciudad pasó a llamarse "Corona" por su Grand Boulevard circular, donde se llevaron a cabo tres carreras internacionales de automóviles en 1913, 1914 y 1916. [23]

Siglo XX

Vista aérea de Corona en la década de 1940.

La ciudad de Corona ha sido popular entre las celebridades atraídas por sus áreas de lujo y su relativa privacidad en comparación con Los Ángeles. Lucille Ball y Desi Arnaz pasaban tiempo en su rancho, ubicado en el norte de Corona, y jugaban al golf a menudo en el campo de golf Cresta Verde en la sección noreste de la ciudad. [24] Después de su divorcio, Arnaz continuó viviendo en Corona. [25]

En los últimos años, Corona ha sido conocida como la "Puerta de entrada al Inland Empire ". [26] Main Street Realtors escribió: "Antes de la década de 1980, la ciudad era en gran parte una comunidad agrícola, dominada por huertos de cítricos, ranchos y granjas lecheras . Los altos precios de los bienes raíces en los condados de Los Ángeles y Orange hicieron que las tierras de la zona fueran atractivas para los desarrolladores e industriales, y a fines de la década de 1990 Corona se consideraba un suburbio importante de Los Ángeles ". [27]

Siglo XXI

En 2002, el gobierno de la ciudad consideró una iniciativa para separarse del condado de Riverside y formar un condado autónomo de Corona porque el gobierno de la ciudad y algunos residentes no estaban satisfechos con la forma en que se manejaban los servicios en las áreas cercanas. El esfuerzo también fue considerado por áreas en otras ciudades en la parte occidental del condado hasta el sur de Murrieta . Se desconoce si las ciudades cercanas como Norco habrían sido incluidas en el nuevo condado. El condado propuesto habría estado limitado por el condado de San Bernardino al noroeste y por el condado de Orange al oeste, pero nunca se concretó. [28]

Geografía y clima

Corona está ubicada en el oeste del condado de Riverside, al este del condado de Orange.

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 38,9 millas cuadradas (101 km 2 ), de las cuales 38,8 millas cuadradas (100 km 2 ) son tierra y 0,1 millas cuadradas (0,26 km 2 ), o el 0,27%, son agua.

Corona tiene un clima mediterráneo cálido ( clasificación climática de Köppen : CSa ) y tiene inviernos templados a frescos y veranos calurosos. La mayor parte de las precipitaciones (como en todo el sur de California) se producen durante el invierno y principios de la primavera.

Los días de invierno son agradables, con temperaturas máximas promedio que rondan los 60 °F. Pero en comparación con otras áreas del sur de California, las temperaturas mínimas en invierno son más frías, con heladas y mañanas frías habituales. Las nevadas dentro de los límites de la ciudad son poco frecuentes. Ocasionalmente caen ráfagas de nieve, generalmente una vez cada dos años, pero rara vez nieva hasta el punto de acumularse. Las cercanas montañas de Santa Ana reciben unas cuantas nevadas cada invierno.

La primavera trae consigo un clima agradable, con temperaturas diurnas que rondan los 21 °C y temperaturas nocturnas mínimas que rondan los 5 °C. Las lluvias primaverales son comunes al comienzo de la temporada, pero son una rareza a fines de mayo.

El verano es caluroso, con temperaturas máximas que promedian entre 90 y 95 °F. Durante los meses más calurosos, las temperaturas diurnas en Corona pueden superar los 100 °F (38 °C). [29] [30] A principios del verano, Corona recibe un clima nublado común conocido como "gris de mayo" y " penumbra de junio ". Las tormentas eléctricas de verano son esporádicas y generalmente ocurren entre julio y septiembre debido a los monzones de América del Norte , lo que trae consigo un aumento de la humedad y tormentas eléctricas dispersas.

El otoño se caracteriza por días cálidos y noches mucho más frescas, pero puede ser ventoso debido a los vientos de Santa Ana , que soplan dos o tres veces al año entre octubre y diciembre.

Economía

Las empresas con sedes globales, nacionales o regionales importantes en Corona incluyen:

Principales empleadores

Según el Informe Financiero Anual Integral de la ciudad de 2022, [38] los principales empleadores de la ciudad son:

Demografía

2020

2010

El censo de los Estados Unidos de 2010 [43] informó que Corona tenía una población de 152.374. La densidad de población era de 3.914,0 habitantes por milla cuadrada (1.511,2/km 2 ). La composición racial de Corona era 90.925 (59,7%) blancos (40,1% blancos no hispanos), [44] 8.934 (5,9%) afroamericanos , 1.153 (0,8%) nativos americanos , 16.205 (10,6%) asiáticos , 552 (0,4%) isleños del Pacífico , 28.003 (18,4%) de otras razas y 7.759 (5,1%) de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran 66.447 personas (41,9%); El 33,7% de la población de Corona son mexicanos-estadounidenses , el 2,1% puertorriqueños , el 1,2% cubanos , el 1,2% salvadoreños , el 1,1% guatemaltecos , el 0,5% colombianos , el 0,5% peruanos , el 0,5% argentinos , el 0,3 % hondureños , el 0,2% nicaragüenses y el 0,2% ecuatorianos . Entre los asiático-estadounidenses , el 2,3% de la población de Corona eran filipinos , el 2,1% vietnamitas , el 1,7% coreanos , el 1,4% indios-estadounidenses , el 1,1% chinos , el 0,7% japoneses , el 0,4% paquistaníes , el 0,2% tailandeses y el 0,1% bangladesíes . El segundo grupo más grande de la población de Corona está formado por estadounidenses blancos ; Los grupos más numerosos fueron: 11,1% germano-americanos , 6,7% irlandeses , 6,2% ingleses , 4,0% italianos , 2,7% franceses , 1,6% polacos , 1,3% holandeses , 1,2% noruegos , 1,1% escoceses y 1,1% suecos .

El censo informó que 151.863 personas (99,7% de la población) vivían en hogares, 229 (0,2%) vivían en alojamientos colectivos no institucionalizados y 282 (0,2%) estaban institucionalizadas.

Había 44.950 hogares, de los cuales 22.735 (50,6%) tenían niños menores de 18 años viviendo en ellos, 27.357 (60,9%) eran parejas casadas de distinto sexo que vivían juntas, 5.971 (13,3%) tenían una mujer como cabeza de familia sin marido presente, 3.004 (6,7%) tenían un hombre como cabeza de familia sin esposa presente. Había 2.690 (6,0%) parejas de distinto sexo no casadas y 360 (0,8%) parejas o parejas casadas del mismo sexo . 6.455 hogares (14,4%) estaban formados por individuos y 2.224 (4,9%) tenían a alguien viviendo solo que tenía 65 años de edad o más. El tamaño medio de los hogares era de 3,38. Había 36.332 familias (80,8% de todos los hogares); el tamaño medio de las familias era de 3,72.

La población estaba distribuida de la siguiente manera: 45.674 personas (30,0%) tenían menos de 18 años, 15.504 personas (10,2%) tenían entre 18 y 24 años, 44.215 personas (29,0%) tenían entre 25 y 44 años, 35.801 personas (23,5%) tenían entre 45 y 64 años y 11.180 personas (7,3%) tenían 65 años o más. La edad media era de 32,5 años. Por cada 100 mujeres, había 97,0 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 94,5 hombres.

Había 47.174 unidades de vivienda con una densidad media de 1.211,8 unidades por milla cuadrada (467,9 unidades/km2 ) , de las cuales 30.210 (67,2%) estaban ocupadas por sus propietarios y 14.740 (32,8%) estaban ocupadas por inquilinos. La tasa de vacantes de propietarios era del 2,3%; la tasa de vacantes de alquiler era del 5,3%. 103.170 personas (67,7% de la población) vivían en unidades de vivienda ocupadas por sus propietarios y 48.693 personas (32,0%) vivían en unidades de vivienda de alquiler.

Durante el período 2009-2013, Corona tuvo un ingreso familiar promedio de $77,123, y el 10,8% de la población vivía por debajo de la línea de pobreza federal. [44]

2000

Según el censo [45] de 2000, había 124.996 personas, 37.839 hogares y 30.384 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 3.555,5 habitantes por milla cuadrada (1.372,8/km 2 ). Había 39.271 unidades de vivienda con una densidad media de 1.117,3 unidades por milla cuadrada (431,4 unidades/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 75,0% blanca , 6,4% negra o afroamericana , 0,9% nativa americana , 7,5% asiática , 0,3% isleña del Pacífico , 17,5% de otras razas y 5,3% de dos o más razas. El 25,5% de la población era hispana o latina de cualquier raza.

Había 37.839 hogares, de los cuales el 49,6% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 63,8% eran parejas casadas que vivían juntas, el 11,2% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 19,7% no eran familias. El 14,4% de todos los hogares estaban formados por una sola persona y el 3,8% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 3,3 y el tamaño medio de las familias era de 3,6.

En la ciudad, la población estaba dispersa, con 33.4% menores de 18 años, 8.9% de 18 a 24, 35.1% de 25 a 44, 16.8% de 45 a 64, y 5.8% que tenían 65 años de edad o más. La edad media era de 30 años. Por cada 100 mujeres, había 98.0 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 95.6 hombres.

El ingreso medio de un hogar en la ciudad era de $98,615, y el ingreso medio de una familia era de $83,505 (estas cifras habían aumentado a $88,620 y $95,450 respectivamente a partir de una estimación de 2007 [46] ). Los hombres tenían un ingreso medio de $44,752 frente a $31,884 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $21,001. Alrededor del 6.0% de las familias y el 8.3% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 10.1% de los menores de 18 años y el 7.3% de los mayores de 65 años.

Gobierno

Federal:

Estado:

Local:

Infraestructura

Transporte

El centro de la ciudad está rodeado por el Grand Boulevard , que tiene la particularidad de ser perfectamente circular. La calle tiene aproximadamente 1,6 km (1 milla) de diámetro.

Intersección de la autopista Riverside (SR 91) con la autopista Chino Valley (SR 71) en el oeste de Corona

La ciudad cuenta con el servicio de las autopistas Corona (SR 71), Interstate 15 (I-15) y Riverside (SR 91).

Existe una propuesta para construir una nueva autopista de cuatro carriles a lo largo o cerca de Cajalco Road para conectar las carreteras interestatales 15 y 215, aunque el plan sigue siendo controvertido. Además, existe la posibilidad de construir un túnel de 7,5 millas (12,1 km) bajo las montañas Santiago Peak hasta el Corredor de Transporte Oriental del sistema de carreteras de peaje FastTrak en Orange , debido al aumento del tráfico de pasajeros en la Ruta Estatal 91, que debe reducirse con otra autopista entre los condados de Orange y Riverside.

El Aeropuerto Municipal de Corona (designador de la FAA: AJO) presta servicio a la ciudad y tiene una pista de 3200 pies (980 m). El 20 de enero de 2008, dos pequeños aviones de pasajeros chocaron sobre Corona, matando a los cuatro hombres a bordo de los aviones y a otro hombre en tierra. [48] [49] [50] En los últimos diez años, [ ¿cuándo? ] ha habido cinco accidentes aéreos fatales en Corona.

Transporte público

La histórica estación Corona, de estilo Renacimiento Misionero .

La ciudad está conectada con la línea 91/Perris Valley y la línea Inland Empire–Orange County del sistema ferroviario de cercanías Metrolink , brindando servicio a Los Ángeles , Perris , San Bernardino y Oceanside desde la estación principal Corona–North en el área del centro y la estación Corona–West en el lado oeste de Corona.

La ciudad de Corona opera su propio sistema de transporte llamado Corona Cruiser . [51] Consiste en dos rutas circulares alrededor de la ciudad.

El transporte público de Corona también incluye las siguientes líneas de autobús: ruta 1 de RTA desde West Corona hasta UC Riverside, ruta 3 de RTA desde Corona Regional Medical Center hasta Swan Lake en la cercana Eastvale , ruta 214 de RTA desde el centro de Corona hasta el centro comercial The Village en Orange , ruta 206 de RTA desde el centro de Corona hasta Temecula , ruta de autobús OCTA desde Anaheim hasta South Corona Walmart (Ontario Avenue) y las líneas azul y roja de Corona Cruiser.

Cuidado de la salud

Corona cuenta con el servicio de los siguientes tres hospitales:

Educación

La ciudad de Corona es parte del Distrito Escolar Unificado Corona-Norco [53] y del Distrito Escolar Unificado Alvord . [54] Corona-Norco sirve a la mayor parte de la ciudad, mientras que Alvord sirve a una pequeña sección del este de Corona.

Hay cinco escuelas secundarias en Corona: Corona , Centennial , Lee V. Pollard, Orange Grove, Santiago .

Hay cinco escuelas intermedias en Corona: Auburndale, Citrus Hills, Corona Fundamental, El Cerrito, Raney.

También hay 28 escuelas primarias en la ciudad: John Adams, Susan B. Anthony, Cesar Chavez, Corona Ranch, Coronita, Dwight Eisenhower, Foothill, Ben Franklin, Garretson, Home Gardens, Jefferson, Lincoln Alternative, William McKinley, Orange, Parkridge, Prado View, Promenade, Riverview, Ronald Reagan, Sierra Vista, Stallings, Temescal Valley, Dr. Bernice Todd, Vandermolen, Vicentia, Victress Bower, George Washington y Woodrow Wilson.

Las escuelas privadas incluyen St. Edward Catholic School [55] y Crossroads Christian School .

Asociaciones sin fines de lucro

La Asociación Mundial para el Control de Mosquitos (WMCA) tiene su sede en Corona. [56]

Utilidades

Southern California Edison proporciona la mayor parte de la electricidad de la ciudad y una pequeña parte de la ciudad recibe el servicio del Departamento de Agua y Energía de Corona. Waste Management Inc. se encarga de la eliminación de residuos de la ciudad. Southern California Gas Company proporciona servicios de gas natural.

Cementerio

El cementerio Corona Sunnyslope [57] es un cementerio con fines de lucro establecido en 1892. [58] Entre los entierros notables se incluye el del director atlético de los USC Trojans, Jess Hill .

Correcciones

La Institución de California para Mujeres del Departamento de Correcciones y Rehabilitación de California tiene una dirección postal en "Corona, CA", [59] pero se encuentra en la ciudad de Chino . [60]

Barrios

Centro de la ciudad

Distrito del centro

Centrado alrededor del Distrito Histórico Grand Boulevard (GBHD), el Distrito Centro es, con diferencia, la zona más antigua de la ciudad y abarca partes de los barrios de Civic Center y Circle City junto con la totalidad del GBHD.

Distrito de North Main Street

El área al norte de Grand Boulevard Circle centrada alrededor de N Main St, llamada North Main Street District, experimentó una drástica renovación de marca, remodelación y reparación a partir de 2017, particularmente en el lado oeste de N Main St. Metro at Main, un gran desarrollo de uso mixto que presenta apartamentos sobre tiendas minoristas con tiendas minoristas adicionales a lo largo de la propiedad, es una comunidad de viajeros debido a su proximidad a la estación Corona - North Main de Metrolink y las autopistas SR 91 e I-15. El lado este de N Main St, particularmente E Harrison St y E Blaine ST entre N Main St y N Joy St, se convertirá en una comunidad de uso mixto que presenta apartamentos y tiendas minoristas, aprovechando aún más la proximidad a Corona - North Main Station.

Distrito histórico de Palms en South Main Street

El distrito histórico de palmeras de South Main Street, que comienza en la intersección de S Main St y Olive St (una cuadra al sur del Grand Boulevard Circle), es una extensa extensión de palmeras de distintas especies que se plantaron e integraron al plan de paisajismo de South Corona a principios del siglo XX. Incluye todas las casas y negocios a lo largo de S Main St entre Olive St y Chase Dr.

Comunidades no incorporadas

Después del auge en el crecimiento de la vivienda que ocurrió en Corona a principios de la década de 2000, muchas comunidades que antes estaban más aisladas han llegado a estar completamente o en su mayoría rodeadas por Corona. Están dentro de la esfera de influencia de Corona; sin embargo, la ciudad aún no las ha anexado debido a referendos de anexión impopulares, entre otras razones. Los servicios son proporcionados por el condado de Riverside. Estas comunidades son Coronita , El Cerrito , Home Gardens y Temescal Valley , y Temescal Valley tiene muchas subcomunidades dentro de ella, como Arcilla, Glen Eden Sun Club, Glen Ivy, Sycamore Creek, Terramor y Trilogy. En general, casi 50.000 personas viven en estas comunidades no incorporadas. [61]

Lado este

Lado oeste

Artes y cultura

Artes escénicas

El Arts Alive Council es una organización sin fines de lucro creada con el propósito de "fomentar, promover y aumentar el conocimiento y la apreciación pública de las artes y las actividades culturales en el área metropolitana de Corona". Entre sus miembros se incluyen la Orquesta Sinfónica de Corona, el Coro Circle City, el Teatro y las Artes Cristianas y la Academia de Danza de Corona. [62]

Off Broadway Corona Theater (OBCTheater) es una organización sin fines de lucro. Produce dos o tres producciones teatrales por año que se presentan en el Auditorio del Centro Cívico de Corona. [63]

Personas notables

Atletas

Artistas

Otro

Ciudades hermanas

Las siguientes son las ciudades hermanas de Corona según lo designado por Sister Cities International . [75]

Véase también

Referencias

  1. ^ "PE.com: Corona: Circle citys [sic] circle makes national register". Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2013. Consultado el 14 de junio de 2012 .
  2. ^ Corona, California: La ciudad que también era un hipódromo. Hemmings Daily. Consultado el 5 de noviembre de 2013.
  3. ^ ab "Ayuntamiento". Ciudad de Corona . Consultado el 24 de febrero de 2022 .
  4. ^ "Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos de 2020". Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 30 de octubre de 2021 .
  5. ^ "Corona". Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos , Departamento del Interior de los Estados Unidos . Consultado el 23 de octubre de 2014 .
  6. ^ "Ciudades de California por fecha de incorporación". Asociación de Comisiones de Formación de Agencias Locales de California . Archivado desde el original (Word) el 3 de noviembre de 2014. Consultado el 25 de agosto de 2014 .
  7. ^ "Historia de Corona". Ciudad de Corona; The Circle City . Ciudad de Corona. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2020. Consultado el 24 de mayo de 2020 .
  8. ^ Gunther, págs. 134-135.
  9. ^ Al este del este: la creación de un gran El Monte. Romeo Guzmán, Carribean Fragoza, Alex Sayf Cummings, Ryan Reft. Nuevo Brunswick, Nueva Jersey. 2020. pág. 18. ISBN 978-1-9788-0550-7.OCLC 1138875692  .{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) CS1 maint: others (link)
  10. ^ Greene, Sean; Curwen, Thomas (9 de mayo de 2019). "Mapeo de las aldeas Tongva del pasado de Los Ángeles". www.latimes.com . Consultado el 20 de diciembre de 2022 .
  11. ^ "4 Medio ambiente afectado". Cauce principal del río Santa Ana y arroyo Santiago: Declaración de impacto ambiental. Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos. 1978. pág. 122.
  12. ^ Manual de los indios norteamericanos. Instituto Smithsoniano. 1978. pág. 547.
  13. ^ La llave maestra para la historia y el saber indio, volumen 30. Museo del Suroeste. 1956. pág. 46.
  14. ^ "Colinas para todos: Amigos del Corredor de Vida Silvestre" (PDF) . Colinas para todos . 1 : 6. 1999.
  15. ^ Cauce principal del río Santa Ana y arroyo Santiago: Declaración de impacto ambiental. 1978.
  16. ^ ab Lech, Steve (2012). Pioneros del condado de Riverside: los períodos español, mexicano y estadounidense temprano (libro electrónico) . Charleston, SC. ​​ISBN 978-1-61423-783-9.OCLC 945980945  .{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  17. ^ Ogden Hoffman, 1862, Informes de casos de tierras resueltos en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Norte de California , Numa Hubert, San Francisco
  18. ^ "Corona: 'Circle City' para conmemorar el centenario de las carreras en ruta". The Press-Enterprise . 16 de agosto de 2013. ... Grand Boulevard parece una rareza pintoresca. Un círculo perfecto, con una circunferencia de poco más de 2,75 millas, es la razón detrás del lema de Corona como 'Circle City'.
  19. ^ Ayuda para la búsqueda de registros de South Riverside Land and Water Company, Archivo en línea de California de oac.cdlib.org, consultado el 26 de abril de 2015.
  20. ^ Ellerbe, Historia del valle de Temescal , págs. 18-19
  21. ^ ab Salley, Harold E. (1977). Historia de las oficinas de correos de California, 1849-1976 . The Depot. ISBN 0-9601558-1-3.
  22. ^ Frickstad, Walter N., Un siglo de oficinas de correos de California 1848-1954 , Philatelic Research Society, Oakland, CA. 1955, págs. 135-147
  23. ^ Hoover, Mildred B.; Hero Rensch; Ethel Rensch; William N. Abeloe (1966). Lugares históricos de California . Stanford University Press. ISBN 978-0-8047-4482-9.
  24. ^ Joe Rutland (2 de marzo de 2021). "'I Love Lucy': Desi Arnaz y Lucille Ball una vez construyeron una casa en un campo de golf con el dinero que él ganó en un juego de póquer". The Outsider .
  25. ^ Sandra Stokley (24 de marzo de 2012). "EASTVALE: Un renacimiento para la casa Desi Arnaz". The Press-Enterprise .
  26. ^ "Seis razones para visitar Corona - CBS Los Ángeles". www.cbsnews.com . 22 de abril de 2015 . Consultado el 30 de diciembre de 2023 .
  27. ^ "Corona". Bienes raíces en el Inland Empire y el condado de Orange | Mainstreet Realtors . Consultado el 30 de diciembre de 2023 .
  28. ^ "Artículo de Santa Barbara News Press sobre la propuesta de división del condado, con una breve mención del propuesto condado de Corona".
  29. ^ "Planificador de vacaciones: promedios mensuales para Corona, CA". The Weather Company . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012.
  30. ^ "Clima pasado en Corona, California, EE. UU. — Ayer o más atrás". www.timeanddate.com .
  31. ^ "Promedios mensuales del clima de Corona". The Weather Company . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2012. Consultado el 29 de mayo de 2011 .
  32. ^ "Monster Beverage Corporation". Monster Beverage Corporation . 7 de mayo de 2020. Consultado el 14 de mayo de 2020 .
  33. ^ "Sede de Saleen | Saleen" . Consultado el 18 de enero de 2019 .
  34. ^ Berr, Jonathan (2 de marzo de 2017). "El negocio de LuLaRoe está en auge, pero algunos vendedores están furiosos - CBS News". www.cbsnews.com . Consultado el 1 de mayo de 2024 .
  35. ^ "Las empresas de marketing multinivel como LuLaRoe están obligando a la gente a endeudarse y a sufrir crisis psicológicas". Quartz . 6 de agosto de 2017 . Consultado el 1 de mayo de 2024 .
  36. ^ Peterson, Hayley. "El fiscal general de Washington acusa a LuLaRoe de operar un 'esquema piramidal' ilegal en una nueva demanda". Business Insider . Consultado el 1 de mayo de 2024 .
  37. ^ Berr, Jonathan (24 de febrero de 2017). "La comercializadora de moda LuLaRoe fue demandada por cargos de impuestos a las ventas - CBS News". www.cbsnews.com . Consultado el 1 de mayo de 2024 .
  38. ^ "Informe financiero anual integral de la ciudad de Corona: año finalizado el 30 de junio de 2022".
  39. ^ "Censo de población y vivienda". Census.gov . Consultado el 4 de junio de 2015 .
  40. ^ "P004 Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2000: Archivo de resumen DEC 1 – Ciudad de Corona, California". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  41. ^ "P2 Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2010: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de Corona, California". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  42. ^ "P2 Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2020: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de Corona, California". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  43. ^ "Búsqueda interactiva de población del censo de 2010: CA - ciudad de Corona". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 15 de julio de 2014. Consultado el 12 de julio de 2014 .
  44. ^ ab "Corona (ciudad) Datos breves". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2012. Consultado el 12 de abril de 2015 .
  45. ^ "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  46. ^ "Estimaciones de ingresos de Corona 2007". Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020. Consultado el 3 de mayo de 2009 .
  47. ^ "Base de datos estatal". UC Regents. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2015. Consultado el 30 de noviembre de 2014 .
  48. ^ Krikorian, Greg; Berthelsen, Christian (21 de enero de 2008). «Colisión sobre Corona deja cinco muertos». Los Angeles Times . Consultado el 30 de diciembre de 2023 .
  49. ^ "Funcionarios investigan colisión en el aire que mató a un hombre en un concesionario de automóviles - CNN.com". www.cnn.com . Consultado el 30 de diciembre de 2023 .
  50. ^ Register, Kimberly Edds | Orange County; Register, Michael Mello | Orange County (21 de enero de 2008). "¿Qué causó el accidente aéreo del avión Corona?". Orange County Register . Consultado el 30 de diciembre de 2023 .
  51. ^ "Corona Cruiser | Ciudad de Corona". www.coronaca.gov . Consultado el 27 de noviembre de 2021 .
  52. ^ "Departamento de Servicios de Salud de California". Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2012.
  53. ^ "Distrito Escolar Unificado Corona-Norco". 2009. Archivado desde el original el 19 de junio de 2010. Consultado el 23 de octubre de 2009 .
  54. ^ "Distrito Escolar Unificado de Alvord / Bienvenidos al Distrito Escolar Unificado de Alvord". www.alvordschools.org . Consultado el 30 de diciembre de 2023 .
  55. ^ "Escuela St Edward". stedward1947.com . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2020. Consultado el 22 de febrero de 2020 .
  56. ^ "Inicio". www.wmvca.org . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2018 . Consultado el 24 de agosto de 2018 .
  57. ^ "Junta de Nombres Geográficos de Estados Unidos". www.usgs.gov .
  58. ^ Cementerio de Corona Sunnyslope
  59. ^ "California Institution for Women (CIW)" (Institución para mujeres de California). Departamento de Correcciones y Rehabilitación de California . Consultado el 24 de junio de 2020. 16756 Chino-Corona Road, Corona, CA 92880
  60. ^ El alcalde toma posición sobre la población carcelaria. Ciudad de Chino, 14 de agosto de 2006. Consultado el 3 de diciembre de 2007. "Además del CIM, el Instituto de Mujeres de California [...] también se encuentra dentro de los límites de la ciudad de Chino".
  61. ^ "Estás siendo redirigido..." rctlma.org . Archivado desde el original el 21 de abril de 2023 . Consultado el 21 de abril de 2023 .
  62. ^ "Declaración de misión". Archivado desde el original el 8 de febrero de 2016 . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  63. ^ "Acerca de | NOMBRE DE LA EMPRESA".
  64. ^ Russo, Frank (2014). Las crónicas de Cooperstown: personajes pintorescos, vidas inusuales y fallecimientos extraños del béisbol . Nueva York: Rowman & Littlefield. pp. 234–235. ISBN 978-1-4422-3639-4.
  65. ^ "Biografía de la Unión Internacional de Patinaje Artístico: Richard Dornbush" . Consultado el 2 de abril de 2014 .
  66. ^ "Estadísticas de Troy Glaus". Baseball-Reference.com . Consultado el 13 de septiembre de 2019 .
  67. ^ "Estadísticas de Joe Kelly". Baseball-Reference.com . Consultado el 13 de septiembre de 2019 .
  68. ^ "Brice Turang Minor Leagues Statistics & History". Baseball-Reference.com . Consultado el 13 de septiembre de 2019 .
  69. ^ "Suenan las campanas: Marcus Williams, de los Saints, está decidido a que el error de un novato no lo defina". USA TODAY . Consultado el 13 de septiembre de 2019 .
  70. ^ "Tras la muerte de Jeff Hanneman, "tuvimos que aprender a ser Slayer de una nueva manera"". LA Weekly . 14 de junio de 2015 . Consultado el 18 de marzo de 2017 .
  71. ^ Conner, Matt (25 de octubre de 2018). "Dónde están ahora: poniéndonos al día con Nikki Leonti". Revista CCM . Consultado el 13 de septiembre de 2019 .
  72. ^ "Autobiografía: Sitio web oficial de Crystal Lewis". www.crystallewis.com. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2010. Consultado el 14 de junio de 2010 .
  73. ^ Dyball, Rennie (16 de junio de 2008). "Jodie Sweetin de Full House: "No puedo creer lo lejos que he llegado"". People . Consultado el 14 de junio de 2010 .
  74. ^ "Lil Xan ingresado en el hospital por un ataque de pánico provocado por la pandemia". TMZ . 21 de abril de 2020. Archivado desde el original el 21 de abril de 2020 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  75. ^ "Ciudades hermanas". Archivado desde el original el 31 de agosto de 2014 . Consultado el 31 de julio de 2016 .

Enlaces externos