stringtranslate.com

Estado rojo (película de 2011)

Red State es una película de suspenso y terror independiente estadounidense de 2011 escrita y dirigida por Kevin Smith y protagonizada por Michael Parks , John Goodman , Michael Angarano , Melissa Leo y Stephen Root .

Después de meses de decir que los derechos de distribución de la película se subastarían inmediatamente después del estreno en el Festival de Cine de Sundance , Smith anunció polémicamente que, en cambio, iba a autodistribuir la película bajo el lema SModcast Pictures con un espectáculo itinerante en lugares selectos. ciudades.

El 28 de junio de 2011, Smith anunció una proyección de una semana en el New Beverly Cinema de Quentin Tarantino (lo que hace que la película sea elegible para la consideración del Premio de la Academia ). [9] La película se estrenó mediante vídeo a la carta el 1 de septiembre de 2011 a través de Lionsgate , en cines selectos para un compromiso especial de una sola noche el 23 de septiembre de 2011 (a través de SModcast Pictures) y en vídeo doméstico el 18 de octubre de 2011. [10] [ 11]

Trama

Los adolescentes Travis, Jarod y Billy Ray conducen para encontrarse con una mujer llamada Sarah en respuesta a una invitación para tener sexo en grupo. En el camino, accidentalmente chocan de costado con el vehículo estacionado del sheriff Wynan mientras Wynan mantiene relaciones sexuales con otro hombre. Wynan regresa a la estación y le dice a su ayudante Pete que busque el vehículo involucrado.

Sarah engaña a los niños para que beban cerveza drogada y se desmayan. Jarod se despierta en una jaula cubierta y se da cuenta de que está dentro de Five Points Trinity Church, una iglesia fanáticamente conservadora, después de identificar al líder de la iglesia (y padre de Sarah) Abin Cooper. Cooper comienza un sermón largo y lleno de odio. Sus seguidores asesinan ritualmente a un hombre gay cautivo y lo arrojan a un espacio reducido donde Travis y Billy Ray están atados. Cooper comienza a preparar a Jarod para que lo asesinen de la misma manera, pero se detiene cuando nota que Pete se dirige a la iglesia.

Travis y Billy Ray logran liberarse, pero el marido de Sarah, Caleb, los escucha. Travis no logra escapar de sus ataduras, por lo que Billy Ray lo abandona. Caleb persigue a Billy Ray hasta una habitación llena de armas, donde los dos se disparan. Pete escucha los disparos y pide refuerzos a Wynan, pero Mordechai, el hijo de Cooper, lo mata a tiros. Cooper chantajea a Wynan, diciéndole que se mantenga alejado o le revelará la homosexualidad de Wynan a su esposa. Wynan llama al agente Joseph Keenan de la Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos , quien comienza a instalarse afuera de la iglesia.

Travis se libera, se arma y planea disparar a la congregación, pero es testigo de cómo Jarod está cautivo en la iglesia. En cambio, Travis huye de la iglesia, pero Wynan lo confunde con un miembro y le dispara. Keenan intenta razonar con el grupo, pero Cooper dispara a un agente de la ATF. Se produce un tiroteo y Wynan muere. La ATF ordena a Keenan que realice una incursión militar completa en la iglesia para eliminar a todos los testigos. Keenan le pasa la orden al agente de la ATF Harry, quien se niega.

Durante el tiroteo, Cheyenne, la hija de Sarah, escapa y es capturada por un agente de la ATF. Sarah lo mata cuando está a punto de dispararle a Cheyenne. Cheyenne regresa a la casa y libera a Jarod, rogándole que la ayude a esconder a los niños de la congregación. Él se niega y ella lo ataca. Sarah ataca a Jarod y Cheyenne dispara accidentalmente y mata a Sarah. Jarod decide ayudar a Cheyenne a esconder a los niños. Le suplican a Keenan que perdone a los niños, pero Harry los mata a ambos. El tiroteo es interrumpido por un misterioso toque de trompeta. Los miembros de la congregación de la iglesia bajan sus armas y salen corriendo regocijados, afirmando que ha ocurrido el Rapto y burlándose de la ATF.

En una sesión informativa del gobierno varios días después, Keenan informa que le dio un cabezazo a Cooper y detuvo al resto de la congregación. Explica que los ruidos de la trompeta fueron una broma de un grupo de estudiantes universitarios locales irritados con Cooper. Keenan asciende a pesar de desobedecer una orden directa de sus superiores. Explican que su decisión inicial de matar a los miembros de la congregación fue personal y que están satisfechos con encarcelar a la congregación sin juicios, lo que molesta a Keenan. Se ve a Cooper paseando por su celda cantando y sermoneando hasta que otro prisionero le dice que se calle.

final original

Durante varias preguntas y respuestas interactivas para la película, Smith declaró que el final original continuó con el Rapto y los Cuatro Jinetes del Apocalipsis descendiendo a la escena. [12]

Elenco

Producción

Kevin Smith anunció en la convención Wizard World Chicago 2006 que su próximo proyecto tomaría una dirección diferente y sería una película de terror pura. [13] En abril de 2007, Smith reveló que el título de la película era Red State y dijo que estaba inspirada en el infame pastor Fred Phelps y el asedio de Waco, o como afirmó Smith, "mucho sobre ese tema, ese punto de "Vista y esa posición llevada al extremo absoluto . Ciertamente no es el propio Phelps, pero está muy inspirado en una figura (parecida) a Phelps". [14] El primer borrador se terminó en agosto de 2007 y Smith quería filmarlo antes de que Zack y Miri hicieran una porno . [15] [16] Al diferenciarla de la mayoría de sus otras películas, Smith dejó en claro que Red State era una película de terror, afirmando que no habría humor higiénico en la película. [17]

Mientras hablaba en un evento de preguntas y respuestas en Londres el 13 de octubre de 2009, Smith declaró que se habían asegurado los fondos para Red State pero que quería continuar con Hit Somebody y retrasar la filmación de Red State durante un año. [18] Otra razón citada para el retraso fue que Smith tenía una superstición acerca de morir después de hacer su décima película, y que no quería dejar una película "desagradable y desagradable" como la última. [19] En febrero de 2010, habló sobre su proyecto con CINSSU, [20] diciendo que estaba trabajando en los desafíos financieros del proyecto; Consideró obtener financiación a través de inversiones de sus fans , pero luego abandonó esta idea. [21]

Los productores de cine Bob y Harvey Weinstein , que habían participado en la distribución de todas las películas de Kevin Smith a excepción de Mallrats y Cop Out , dejaron de apoyar a Red State con la financiación necesaria. [20] [21] [22] El presupuesto fue proporcionado por dos principales grupos de inversores privados que recaudaron los 4 millones de dólares, uno con sede en Nueva York y el otro en Canadá. [23]

El 24 de julio de 2010, también se informó que el actor Michael Parks había firmado para la película en un papel protagónico, [24] y el 5 de septiembre de 2010, Smith confirmó que Matt L. Jones también fue elegido. [25] En la edición del 20 de septiembre de su podcast Hollywood Babble-on y el de Ralph Garman, Smith anunció que John Goodman se había unido al elenco. [26] Smith editó la película durante toda la producción y mostró un primer corte en la fiesta de clausura de la película. [27]

En julio de 2010, Smith declaró en su cuenta de Twitter que "si Dios quiere, Sundance en enero para RED STATE". El 8 de noviembre, Smith anunció en Twitter que la película fue vista en Sundance para determinar si era elegible para participar en el festival de 2011. [28] El 1 de diciembre, Smith anunció en su podcast Plus One que Red State se proyectaría en el 27º Festival de Cine de Sundance en la sección no competitiva. [29]

En el episodio "Comercial" de Comic Book Men , Smith citó la película Vulgar de Bryan Johnson como una inspiración para Red State .

Durante el proceso de postproducción, Smith anunció en las redes sociales que aceptaba presentaciones de canciones para la banda sonora de la película. Se utilizó al menos una canción enviada por un fan. [30]

Comercialización y distribución

A lo largo de los meses de noviembre y diciembre, se lanzaron carteles teaser con personajes de la película en subastas a través de su cuenta de Twitter y el postor ganador presentó el cartel exclusivamente en su sitio web, mientras que el dinero recaudado en la subasta se destinó a organizaciones benéficas. [31] Smith lanzó un avance de la película el 23 de diciembre de 2010. [32]

Controversia de la subasta

...poco después de que la película tuviera una buena pero no gran reacción en su estreno mundial, Smith abandonó la idea de una venta pública y anunció a la audiencia (después de subastar la película para sí mismo por $20) que la estrenaría en el suyo en octubre.

—  Reportero John Horn, observador de la subasta en vivo [33]

Aunque Smith había anunciado planes para subastar los derechos de Red State a los distribuidores que asistieran a la proyección de la película en el Festival de Cine de Sundance, reveló que era simplemente una estratagema y Smith planeaba autodistribuirla como un roadshow itinerante a partir del 5 de marzo en Radio City Music. Hall , y realizaría una gira con la película por Norteamérica antes de lanzar Red State directamente en DVD y VOD. [34]

La controversia pronto estalló después del discurso de Smith en la primera proyección de la película en Sundance. Aunque Smith había decidido autodistribuir la película. Según el productor de la película, Jonathan Gordon, la opción de autodistribuir la película no se consideró al principio:

Contratar al veterano ejecutivo especializado Dinerstein (cuya consultoría de marketing cinematográfico también organiza acuerdos de autodistribución), incorporar a Cinetic Media (que organizó acuerdos de servicios para la venta de títulos como el documental de Banksy del año pasado "Exit Through the Gift Shop") con el covendedor WME, y Colocar la palabra "Marzo" al final del avance ha llevado a muchos a sospechar que Smith tiene un plan de respaldo de autodistribución en caso de que no se materialice una oferta atractiva. Pero, ¿es la autodistribución o un acuerdo de servicio una opción que están considerando? "No", dice Gordon. "Queremos tener a alguien que ame la película, la entienda, sepa cómo manejarla y sacarle el máximo provecho". [23]

... escuchar a Smith descartar la idea de "vender [la película] a algún imbécil", ni la perorata ni la subasta falsa fueron divertidas. Parecía que Smith había echado una generosa dosis de gasolina sobre un montón de relaciones de películas independientes y había encendido una cerilla, y algunos observadores lo tomaron como una señal de que Smith finalmente podría estar implosionando.

—  Kim Masters, sobre la controversia de la subasta [35]

El repentino anuncio de la autodistribución después de anunciar inicialmente una subasta provocó una reacción violenta de los medios y acusaciones de deshonestidad, [36] [37] y algunos analistas comentaron que vieron a Smith "implosionar" y que había "perdido credibilidad" y que uno comprador destacado que dijo: "Robó dos horas y nos insultó a todos... Era un poco como el predicador retorcido que Michael Parks interpretó en su película. Se convirtió en vida imitando el arte". [38] Smith bromeó sobre las personas que esperaban comprar la película en su discurso en Sundance:

Ahora, obviamente no estamos vendiendo la película, así que lo siento... los distribuidores en la sala. ... Número uno: no lo siento tanto. Es un puto festival de cine. Ven a ver una película. ... sin resentimientos. Ojalá no te importe. ... Gracias por venir. ... Diré esto en mi propia defensa... muchos de ustedes trabajan para estudios... ustedes hacen muchos avances; me habéis mentido muchas veces. ... He visto muchos avances en los que digo "esto es increíble", pongo mi dinero y digo "Malditas putas mentirosas". Entonces, damas y caballeros, como pueden ver, estamos aquí alienando todo nuestro trabajo futuro, simplemente quemando el puente cuando lo cruzamos, y ah, eso significa que probablemente no habrá mucha ayuda de estudio para Jon y para mí en el futuro. . [39]

Según algunos escritores, la comunidad de Internet pareció galvanizarse en respuesta a la controversia, "... parece que Kevin Smith finalmente tiene a la comunidad crítica de Internet unida del mismo lado: contra él". [40] Smith respondió a las acusaciones de deshonestidad diciendo: "Y dije la verdad en mi tweet. Dije: 'Si llego a Sundance, tengo la intención de elegir a mi distribuidor en la sala, al estilo de una subasta'. Al estilo de una subasta, ¿no hice eso?... Me paré allí y dije que voy a sacar mi película, la sacaré y trataré de no gastar dinero en hacerla". [37]

Kim Masters, editor general de The Hollywood Reporter , entrevistó a asociados cercanos a Smith sobre la supuesta "implosión" de su carrera en el debut de su película en Sundance y los eventos que precedieron a ella:

Smith fue uno de los primeros en el negocio en tener un sitio web y vender productos (recortes de sus películas y figuras de acción) a los fanáticos. Pero una fuente que ha trabajado con él cree que Smith podría ser uno de los primeros cineastas en explotar y luego ser desechado por las redes sociales, y que el acceso a las redes sociales ha eliminado cualquier filtro que podría haber protegido a Smith de arrebatos emocionales que, en el caso de esta persona, vista, han socavado su carrera. [35]

Smith respondió a Masters diciendo que era "un momento de Jerry Maguire . Tengo un pececito en una bolsa de plástico y una secretaria idealista a mi lado, y los Bob Sugars parecen estar apoyados en las puertas, sonriendo". [41]

Cine independiente 2.0

Smith describió sus motivaciones, estrategia y proceso de pensamiento detrás del método de marketing en su aparición en Sundance [39] y en varios programas de podcast, preguntas y respuestas, [42] y tweets. [43] Describió la estrategia como cuidadosamente planeada con sus socios comerciales, incluido Jonathan Gordon, quien recientemente había tenido una experiencia interesante como ejecutivo de corta duración en Universal. [44] Smith no aceptó un salario por la película y señaló que el plan era pagar a los inversores primero.

En su sesión de preguntas y respuestas de Sundance, Smith comparó la escena independiente de la década de 1990 con el panorama cinematográfico actual. Describió el sistema tradicional de comercialización de películas, en el que los estudios compran películas y luego gastan grandes cantidades de dinero en comercializarlas (a menudo comparables al costo de la película). Señaló que su película Clerks tardó siete años en volverse rentable gracias a este sistema (véase Contabilidad de Hollywood ). También comparó vender una película con regalar un niño para que otra persona lo críe. [39] Otras citas reveladoras de su aparición en Sundance hicieron referencia a una especie de renacimiento de la noción de independencia en el mundo del espectáculo.

"Estamos empezando de nuevo... la verdadera independencia no es hacer una película y vendérsela a algún imbécil. La verdadera independencia es tirarle esa mierda a la gente tú mismo. Y eso es lo que pretendo hacer..." [ 39]

"Sí, cualquiera puede hacer una película, ahora lo sabemos... Lo que pretendemos demostrar es que cualquiera también puede estrenar una película, y ya no basta con hacerla y venderla, lo siento... ... El cine independiente no es gente muerta, simplemente creció. Ahora es simplemente cine independiente 2.0, y en el cine independiente 2.0 no les permitimos vender nuestra película, la vendemos nosotros mismos". [39] [45]

"Apóyanos si quieres, ódianos si es necesario... Pero no puedo pensar en una noticia de negocios más interesante que puedas escuchar sobre este maldito año, hombre. Definitivamente vamos a ir Salir y tratar de encontrar un nuevo modelo de distribución". [39]

Smith planeó no gastar dinero en publicidad tradicional (vallas publicitarias, televisión, medios impresos), sino que utilizó la gira teatral en persona antes mencionada con un espectáculo de preguntas y respuestas, boca a boca, Twitter, [39 ] redes sociales, podcasts, [39 ] y otros medios que el sistema de estudio no utiliza tradicionalmente.

En abril de 2011, Smith reveló que Red State ya había recuperado su presupuesto y la película ganó 1 millón de dólares en la primera etapa de la gira, 1,5 millones de dólares de un puñado de ventas en el extranjero y 3 millones de dólares de un acuerdo de distribución nacional de VOD. [46]

Visita y proyecciones

La Iglesia Bautista de Westboro protestó por el estreno de la película en el Festival de Cine de Sundance porque algunos de los elementos de la película fueron "inspirados en el fundador y los miembros de la Iglesia Bautista de Westboro". [47]

La gira transcurrió bien y la experiencia se describió en detalle en muchos de los podcasts de SModco. [48] ​​En una de las paradas de la gira, dos desertores de la Iglesia Bautista de Westboro aparecieron en la sesión pública de preguntas y respuestas para hacerle a Smith preguntas de la audiencia. Los invitó a subir al escenario y procedió a entrevistarlos. [49]

La película se estrenó en los cines de Australia el 13 de octubre de 2011. [50] [51]

Versión animada

En 2015, el cineasta Dan Costales, quien trabajó con el diseñador de sonido de Bobb Barito y el trabajo de animación de Dennis Fries, realizó un cortometraje animado basado en Red State , [52] que se estrenó en marzo de 2015 en Estados Unidos. [53]

Recepción

Taquillas

En taquilla, Red State ganó 1.104.682 dólares en Estados Unidos. En su primer fin de semana, recaudó 204.230 dólares en un cine y se presentó en cinco cines en su estreno más amplio. [54] Recaudó otros 769.778 dólares a nivel internacional para un total bruto mundial de 1.874.460 dólares. [6]

respuesta crítica

La película recibió críticas mixtas de los críticos y tiene una puntuación del 61% en Rotten Tomatoes basada en 92 reseñas con una calificación promedio de 6,10/10. El consenso crítico del sitio web afirma que " Red State es un asunto audaz y descarado que, en última instancia, no logra proporcionar sustos o emociones competentes". [55] La película también tiene una puntuación de 50 sobre 100 en Metacritic basada en reseñas de nueve críticos que indican "críticas mixtas o promedio". [56]

Edward Douglas de Shock Till You Drop criticó la película diciendo que "se siente como una de las peroratas de Smith en Twitter plasmadas en una película con porciones iguales de bilis rociadas tanto en la iglesia como en el estado". [57] Katey Rich de Cinema Blend informa en su reseña: "Desordenado, sobrescrito, visualmente elegante, pero un poco aburrido. Se parece más a Kevin Smith de lo que parece porque nadie deja de hablar. Y no es una película de terror según ninguna definición habitual. . Más bien una película de terror adolescente que se transforma en el desastre de Waco . Melissa Leo sobreactúa, Michael Parks es impresionante como la figura de Fred Phelps, pero el significado y el propósito del personaje en la narrativa (o la falta de él) es confuso". [58] [59] Jordan Hoffman en su reseña para UGO también criticó la película y dijo: "Kevin Smith, un orador público maravilloso y un tipo genuinamente divertido, aún tiene que dominar los conceptos básicos de la realización de películas". [60] Según Drew Mcweeny de "Motion Captured", " Red State de Kevin Smith falla dentro y fuera de la pantalla en su estreno mundial... Una película de mala calidad y un evento de cebo y cambio no logran satisfacer en ningún nivel". [36] Raffi Asdourian de The Film Stage escribió que, "Si bien hay destellos del humor irónico de Smith dispersos por todas partes, Red State no puede evitar sentirse como una película de acción de serie B que comenzó con ideas ambiciosas pero colapsa bajo su propio peso sermoneador". ... está claro que el escritor sabelotodo todavía tiene algunas cosas que aprender sobre cómo hacer una gran película." [61] Matt Goldberg de Collider.com escribió que "Red State es un cambio radical para Smith y, sin embargo, carece de la confianza para ejecutar adecuadamente el thriller de acción, terror y suspenso que ha ideado". [62]

James Rocchi, que escribe para indieWire , escribió que "... Smith ha llegado tan lejos con sus comedias porque es más un género de escritor que de director. El terror es el género de un director: ritmo, sensación, tomas. , edición, y las habilidades de Smith no están a la altura de la tarea..." [63]

Entre las reacciones positivas a la película, Todd McCarthy de The Hollywood Reporter calificó la película como "una potente granada de mano cinematográfica lanzada a los fanáticos de todas partes". [64] Jeff Sneider de TheWrap.com dijo: "La verdad es que realmente no sabía qué esperar de Red State, pero de todos modos, todavía tenía grandes expectativas y me complace informar que la película estuvo a la altura de ellas. ... aporta algo nuevo al género, y ese algo es la fe". [65] Germain Lussier de /Film también elogió la película y dijo: "Este es un Smith maduro y confiado que demuestra, después de Cop Out , que todavía tiene una voz única. Con Red State , esa voz no dice nada increíblemente innovador. , y por momentos resulta un poco sermoneador, pero el director ha salido de su zona de confort y le ha dado al público una auténtica obra de arte". [66] El director Richard Kelly también ofreció su visión de la película y de Smith mientras aparecía en el podcast SMovieMakers de Smith. [67] Dijo: "Nunca he visto a un cineasta reinventarse como tú lo has hecho. No diré nada más porque no quiero estropear nada. Es realmente muy emocionante ..." [ 67] Smith escribió en su blog. en el sitio web oficial de su película que el cineasta Quentin Tarantino vio la película y le dio comentarios positivos al respecto; Tarantino también nombró a "Red State" como su octava película favorita de 2011. [68] [69] A Ben Affleck también le encantó la película y terminó eligiendo a Goodman, Parks y Bishé para su película Argo . [70]

Reconocimientos

En octubre de 2011, Red State ganó el premio a la Mejor Película en el Festival de Cine de Sitges 2011 , mientras que Michael Parks fue nombrado Mejor Actor. [71] El personaje de Parks, Abin Cooper, recibió una nominación a Villano del Año en los Virgin Media Movie Awards. [72] [73]

Referencias

  1. ^ Utichi, Joe (8 de febrero de 2011). "Kevin Smith de Red State avanza con su leal legión de fans detrás de él". Londres: guardián . Consultado el 26 de enero de 2011 .
  2. ^ "Estado rojo". taquillamojo. 7 de abril de 2011 . Consultado el 10 de abril de 2011 .
  3. ^ "Red State - Junta Británica de Clasificación de Películas". Junta Británica de Clasificación de Películas . 7 de agosto de 2011 . Consultado el 21 de agosto de 2011 .
  4. ^ Sneider, Jeff (24 de enero de 2011). "Kevin Smith engaña a Hollywood: SModcast Pictures lanzará Red State". La envoltura . Consultado el 24 de enero de 2011 .
  5. ^ "Estado rojo (2011) - Mojo de taquilla". www.boxofficemojo.com .
  6. ^ ab "Red State (2011) - Resultados de taquilla internacional - Box Office Mojo". www.boxofficemojo.com .
  7. ^ "Kevin Smith responde a las preguntas del estado rojo". /Película . 3 de septiembre de 2007.
  8. ^ "Celebrando las actuaciones de Red State de Kevin Smith". Guarida de Geek . 26 de septiembre de 2011.
  9. ^ "ESTADO ROJO - Compromiso de clasificación para la Academia de una semana - 19 al 25 de agosto". Coopersdell.com . Consultado el 4 de agosto de 2011 .
  10. ^ "¡RED STATE de vuelta en los cines, 25 de septiembre!". Las declaraciones rojas. 6 de septiembre de 2011 . Consultado el 8 de junio de 2014 .
  11. ^ McNary, Dave (1 de agosto de 2011). "'Red State 'debuta en VOD antes de su presentación en cines ". Variedad . Consultado el 9 de agosto de 2011 .
  12. ^ Venkman (25 de enero de 2011). "Exclusivo de RT-UK: Revelado el proyecto de terror de Kevin Smith". "Despotricar geek" . Consultado el 25 de enero de 2011 .
  13. ^ Sciretta, Peter (7 de agosto de 2006). "Kevin Smith anuncia película de terror". /Película . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2010 . Consultado el 28 de enero de 2011 .
  14. ^ Utichi, Joe (6 de abril de 2007). "Exclusivo de RT-UK: Revelado el proyecto de terror de Kevin Smith". Tomates podridos . Consultado el 5 de agosto de 2011 .
  15. ^ Sciretta, Peter. "Kevin Smith comenta que Rosario se saltó" Zack y Miri"". cinematográfico . Consultado el 5 de agosto de 2011 .
  16. ^ Peter, Sciretta (29 de agosto de 2007). "Kevin Smith termina el guión de Red State". /Película . Consultado el 5 de agosto de 2011 .
  17. ^ "Feed de Twitter de Kevin Smith". Gorjeo . 2 de enero de 2011 . Consultado el 28 de enero de 2011 .
  18. ^ Sciretta, Peter (8 de octubre de 2009). "¿Kevin Smith encuentra financiación para Red State? ¿Wil Wheaton golpeará a alguien?" . Consultado el 5 de febrero de 2011 .
  19. ^ "Kevin Smith se ensucia con los detalles de 'Red State'". Bloody-Disgusting.com. 24 de octubre de 2009 . Consultado el 15 de marzo de 2010 .
  20. ^ ab "Kevin Smith: fuera de la zona de confort". Cinssu.ca. 4 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 6 de julio de 2011 . Consultado el 15 de marzo de 2010 .
  21. ^ ab "Kevin Smith pide dinero del estado rojo, el Sr. Disgusting lo pierde". Bloody-Disgusting.com. 5 de febrero de 2010 . Consultado el 15 de marzo de 2010 .
  22. ^ "¿El Estado Rojo de Kevin Smith obtiene financiación?". DreadCentral.com . Consultado el 15 de marzo de 2010 .
  23. ^ ab Goldstein, Gregg (20 de enero de 2011). "Están viendo a Red en Sundance". Variedad . Consultado el 28 de enero de 2011 .
  24. ^ Eisenberg, Eric (24 de julio de 2010). "Comic Con: Michael Parks elegido para Red State de Kevin Smith". Mezcla de cine. Archivado desde el original el 27 de julio de 2010 . Consultado el 26 de julio de 2010 .
  25. ^ "Publicación de Twitter". 5 de septiembre de 2010 . Consultado el 5 de septiembre de 2010 .
  26. ^ Moody, Mike (22 de septiembre de 2010). "John Goodman aborda Red State". Hachette Filipacchi (Reino Unido) Ltd. Consultado el 15 de octubre de 2010 .
  27. ^ Sciretta, Peter (30 de octubre de 2010). "Red State de Kevin Smith proyectada en la fiesta de despedida, con el objetivo de Sundance". /Película . Consultado el 28 de enero de 2011 .
  28. ^ KevinSmith [@ThatKevinSmith] (8 de noviembre de 2010). "Vía @tbylckwd "¿Cuándo tendrás noticias de Sundance sobre Redstate?" No tengo idea, pero lo están viendo arriba ahora mismo... #Shhhhhh" ( Tweet ) - vía Twitter .
  29. ^ Sciretta, Peter (1 de diciembre de 2010). "¿Red State de Kevin Smith fue aceptado en Sundance?". /Película . Consultado el 5 de febrero de 2011 .
  30. ^ "Adam Lee & the Dead Horse Sound Co. tienen una canción en Red State de Kevin Smith". El tono . 10 de marzo de 2011 . Consultado el 3 de septiembre de 2019 .
  31. ^ "Dos nuevos carteles del estado rojo publicados en línea". Imperio . Grupo de medios Bauer . 20 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2011 . Consultado el 24 de diciembre de 2010 .
  32. ^ "Tráiler de Red State: Kevin Smith se vuelve aterrador". Nueva York . Participaciones de medios de Nueva York. 23 de diciembre de 2010 . Consultado el 24 de diciembre de 2010 .
  33. ^ Horn, John (23 de enero de 2011). "Sundance 2011: Kevin Smith toma Red State en sus propias manos". Los Ángeles Times . Consultado el 28 de enero de 2011 .
  34. ^ "Actualización: Kevin Smith autodistribuirá Red State". Choque hasta caer . 23 de enero de 2011 . Consultado el 28 de enero de 2011 .
  35. ^ ab Masters, Kim (3 de febrero de 2011). "Kevin Smith:" Alarmist Ninnies "Malinterpretó el arrebato de Sundance". El reportero de Hollywood . Consultado el 5 de agosto de 2011 .
  36. ^ ab McWeeny, Drew (24 de enero de 2011). "Revisión de Sundance: Red State de Kevin Smith falla dentro y fuera de la pantalla en su estreno mundial". Hitfix . Consultado el 28 de enero de 2011 .
  37. ^ ab Wigler, Josh (9 de febrero de 2011). "Kevin Smith sobre la controversia de Red State Sundance:" No mentí"". Blog de películas de MTV . Consultado el 5 de agosto de 2011 .
  38. ^ Fleming, Mike (24 de enero de 2011). "Sundance: ver a Kevin Smith implosionar". Fecha límite Hollywood . Consultado el 28 de enero de 2011 .
  39. ^ abcdefgh "La subasta 'Red State' de Kevin Smith es un engaño; el cineasta se autodistribuirá, el terror llega el 19 de octubre | La lista de reproducción". Blogs.indiewire.com. 24 de enero de 2011 . Consultado el 8 de junio de 2014 .
  40. ^ Adler, Shawn (8 de febrero de 2011). "Kevin Smith responde a la reacción violenta del estreno de Red State en Sundance". Noticias de películas de MTV . Consultado el 5 de agosto de 2011 .
  41. ^ Smith, Kevin (1 de febrero de 2011). "Algunas preguntas y respuestas sobre Red State". theredstatements.com . Consultado el 5 de agosto de 2011 .
  42. ^ "Kevin Smith compra su propia película en una subasta de Sundance, renuncia a los distribuidores y anuncia todos los detalles de la autodistribución - / Film". Slashfilm.com. 23 de enero de 2011 . Consultado el 8 de junio de 2014 .
  43. ^ Buchanan, Kyle (15 de mayo de 2014). "Kevin Smith se enfrenta a la reacción del Estado Rojo en un maratón de tweets de dos horas". Buitre . Consultado el 8 de junio de 2014 .
  44. ^ Snyder, Gabriel (3 de agosto de 2006). "Gordon termina su breve período en la U". Variedad . Consultado el 29 de septiembre de 2015 .
  45. ^ La subasta falsa de Kevin Smith por "Red State" en Sundance revela su rabia independiente, fastcompany.com, Ari Karpel, 2011
  46. ^ "'Red State 'oficialmente en negro, pantallas para Quentin Tarantino ". /Película . 19 de abril de 2011.
  47. ^ Marikar, Sheila (24 de enero de 2011). "Red State: Película de terror fundamentalista cristiana de Kevin Smith: ¿A qué se debe tanto alboroto?". Abcnews.go.com . Consultado el 26 de julio de 2011 .
  48. ^ por ejemplo, los podcasts de Plus One, SModcast.com, consulte los episodios de 2011.
  49. Plus One podcast 15 Archivado el 5 de mayo de 2013 en Wayback Machine , 2011
  50. ^ Cines Luna Palace. Consultado el 2 de octubre de 2011.
  51. ^ Estado rojo / Hoyts Consultado el 2 de octubre de 2011.
  52. ^ Miska, Brad (27 de marzo de 2015). "El sangriento final original de 'Red State' de Kevin Smith es a la vez ridículo e impresionante (vídeo)".
  53. ^ "El loco final original de Red State de Kevin Smith cobra vida animada". Central del terror . 27 de marzo de 2015.
  54. ^ "Estado rojo (2011) - Mojo de taquilla". www.boxofficemojo.com .
  55. ^ "Estado rojo (2011)". Tomates podridos . Medios Fandango . Consultado el 18 de julio de 2019 .
  56. ^ "Reseñas del estado rojo". Metacrítico . CBS interactivo . Consultado el 8 de junio de 2014 .
  57. ^ "Reseñas: Estado rojo". Choque hasta caer . Consultado el 28 de enero de 2011 .
  58. ^ "Reacción instantánea: Red State de Kevin Smith debuta en Sundance". Mezcla de cine. 23 de enero de 2011. Archivado desde el original el 27 de enero de 2011 . Consultado el 28 de enero de 2011 .
  59. ^ Rico, Katey (23 de enero de 2011). "Revisión de Sundance: el estado rojo es una decepción ambiciosa y confusa". Mezcla de cine. Archivado desde el original el 27 de enero de 2011 . Consultado el 28 de enero de 2011 .
  60. ^ Hoffman, Jordania (23 de enero de 2011). "Revisión del estado rojo". Redes UGO . Archivado desde el original el 2 de enero de 2014 . Consultado el 28 de enero de 2011 .
  61. ^ Asdourian, Raffi (24 de enero de 2011). "Estado rojo de la revisión de Sundance". El escenario del cine. Archivado desde el original el 7 de julio de 2011 . Consultado el 28 de enero de 2011 .
  62. ^ Goldberg, Matt (24 de enero de 2011). "Sundance 2011: Revisión del ESTADO ROJO". Collider.com. Archivado desde el original el 27 de enero de 2011 . Consultado el 28 de enero de 2011 .
  63. ^ Rocchi, James (24 de enero de 2011). "Reseña de Sundance '11: Red State de Kevin Smith, un intento ambicioso y muy defectuoso de horror". indieWire . Consultado el 28 de enero de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
  64. ^ McCarthy, Todd (24 de enero de 2011). "Revisión de Sundance: Todd McCarthy analiza el estado rojo de Kevin Smith". El reportero de Hollywood . Consultado el 28 de enero de 2011 .
  65. ^ Sneider, Jeff (24 de enero de 2011). "Revisión de Sundance: Red State de Kevin Smith, un regreso a la forma". TheWrap.com . Consultado el 28 de enero de 2011 .
  66. ^ Lussier, Germain (24 de enero de 2011). "Red State: el thriller de acción religiosa de Kevin Smith no es lo que esperas". /Película . Consultado el 28 de enero de 2011 .
  67. ^ ab Sciretta, Peter (29 de noviembre de 2010). "Primeros rumores: Richard Kelly sobre Red State de Kevin Smith". /Película . Consultado el 24 de diciembre de 2010 .
  68. ^ "Quentin Tarantino ciertamente tomó algunas decisiones interesantes para sus mejores películas de 2011". Club audiovisual. 3 de mayo de 2013 . Consultado el 16 de enero de 2012 .
  69. ^ "QT y yo". Las declaraciones rojas. 18 de abril de 2011 . Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  70. ^ "Kevin Smith: arde en el infierno". programa especial aproximadamente en el minuto 13 . Épix.
  71. ^ "Premios 2011". Festival de Cine de Sitges . 15 de octubre de 2011 . Consultado el 19 de octubre de 2011 .
  72. ^ "Villano del año". Premios de películas Virgin Media . Medios vírgenes . Consultado el 26 de enero de 2012 .
  73. ^ "QT y yo". Las declaraciones rojas. 18 de abril de 2011 . Consultado el 8 de junio de 2014 .

enlaces externos