stringtranslate.com

Rancho Temescal (Serrano)

Rancho Temescal era un puesto agrícola de la Misión San Luis Rey de Francia , una de las 21 misiones franciscanas establecidas en California por España a finales del siglo XVIII y principios del XIX. La Misión estaba ubicada en la costa donde hoy se encuentra Oceanside, California . El Rancho fue fundado en 1819 por Leandro Serrano y se convirtió en el primer asentamiento no nativo dentro de los límites de lo que se convertiría en el condado de Riverside, California .

Aunque Serrano solicitó una concesión de tierras al gobernador José María de Echeandía , durante la administración mexicana de California, nunca se le otorgó una concesión. La única evidencia que respaldaba su reclamo era un documento de la Misión de San Luis Rey que le permitía ocupar la tierra para pastoreo. Después de la muerte de Serrano en 1852, su esposa, Josefa Montalva de Serrano, continuó con el reclamo, ahora bajo la administración de los Estados Unidos, pero el reclamo fue finalmente rechazado por la Corte Suprema de los Estados Unidos en 1866. [1] [2] [3]

La concesión se extendía a lo largo del valle de Temescal al sur de la actual Corona y abarcaba El Cerrito y el lago Lee. [4] En ese momento, Rancho Temescal era parte del condado de San Bernardino . El condado de Riverside fue creado por la Legislatura de California en 1893 al tomar tierras de los condados de San Bernardino y San Diego .

Mapa del valle de Temescal, California, sede del Rancho Temescal

Historia

Rancho Temescal tiene dos sitios históricos de nativos americanos dentro de los límites de la concesión.

Rancho Temescal

Leandro Serrano (? –1852) era hijo de uno de los soldados que llegaron a California con Junípero Serra en 1769. Leandro Serrano fue mayordomo de San Antonio de Pala Asistencia para la Misión de San Luis Rey . Serrano recibió el permiso escrito del cura de la Misión de San Luis Rey, o del comandante militar de San Diego, para ocupar las cinco leguas cuadradas del Rancho Temescal (tierra de la Misión de San Luis Rey), y tomó posesión alrededor de 1818 o 1819. La Roca Serrano (Hito Histórico de California (#185), marca el sitio de la primera casa erigida por Leandro Serrano alrededor de mayo de 1824. En 1826 tenía, además de la casa de adobe, un jardín con árboles frutales, ganado y caballos considerables. Desde 1828, Leandro fue mayordomo de la Misión de San Juan Capistrano . A principios de la década de 1830, se erigió otra casa sobre un montículo justo encima del primer sitio, que dominaba una vista de largo alcance, debido a los problemas que amenazaban con los indios de la Misión cuando las Misiones en California estaba siendo cerrada. Las ruinas de este segundo adobe todavía estaban en pie durante la década de 1880. En la década de 1840 Leandro construyó su tercera y última casa de adobe en la carretera entre San Diego y Los Ángeles, que luego se convirtió en parte de la Ruta de los Emigrantes del Sur durante la Fiebre del Oro de California . La familia Serrano ocupó la casa de adobe hasta 1898. El sitio de esta tercera casa de adobe está en el esquina noreste de la I-15 y Old Temescal Road, 8 millas al sureste de Corona. Leandro continuó residiendo allí con su familia hasta su muerte en 1852. Después de que su esposa, María Presentación Yorba (1791–1835) muriera en 1835, se casó con Josefa Montalva. [5] Su hijo, José Antonio Serrano, fue concesionario del Rancho Pauma .

Reclamación de subvención en disputa

Con la cesión de California a los Estados Unidos después de la guerra entre México y Estados Unidos , el Tratado de Guadalupe Hidalgo de 1848 dispuso que se respetarían las concesiones de tierras. Como lo exigía la Ley de Tierras de 1851, su viuda, Josefa Montalva de Serrano, presentó una reclamación de cinco leguas cuadradas para Rancho Temescal ante la Comisión de Tierras Públicas en 1852, [6] [7] La ​​reclamación fue rechazada por la Comisión en 1855.

En 1859, en apelación ante el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos, la decisión de la Comisión de 1855 fue revocada y confirmada en 1859. Sin embargo, en apelación, el Tribunal Supremo de los Estados Unidos dictaminó en 1866 que Leandro Serrano no tenía título, legal o equitativo, sobre la tierra. "La posesión prolongada e ininterrumpida de tierras en California, mientras ese país pertenecía a España o México, en virtud de un simple permiso para ocuparlas de un sacerdote de una misión vecina o de un comandante militar local, no creaba un reclamo equitativo sobre la tierra contra ninguno de los gobiernos de esos países, ni un reclamo basado en dicha posesión tiene derecho a confirmación" en virtud de la Ley de Tierras de 1851. [8]

Cuando se decidió que la familia Serrano no tenía derecho a un acre de la tierra que consideraban suya, se consiguió una finca de 160 acres alrededor de su casa. Los miembros de la familia abandonaron gradualmente el valle hasta que solo la madre y las dos hijas más jóvenes permanecieron cultivando cebada y su antiguo huerto. En 1875, las tierras del rancho, excepto unos pocos lugares pequeños que la familia Serrano y algunos colonos posteriores habían establecido, fueron compradas por una empresa de especuladores por $ 3,000,000. [9] Cuando la madre, la señora Serrano, murió, no había dinero para el funeral, por lo que las hermanas hipotecaron su casa a la South Riverside Land and Water Company y enterraron a la señora Serrano en el pequeño cementerio de Agua Mansa , cerca de Riverside. En 1898, las dos hermanas dejaron Temescal para vivir en Los Ángeles. [10]

Estación de diligencias Butterfield de Temescal y Temescal

Estación de diligencias Butterfield de Temescal en 1860
Camino viejo de Temescal

Tras la decisión de la Comisión de Tierras Públicas de 1855, los ocupantes ilegales comenzaron a establecerse en el valle de Temescal para establecer el título de propiedad de la tierra allí según la Ley de Prelación de 1841. En 1857, la estación de Temescal de la línea de diligencias del correo terrestre de Butterfield se estableció cinco millas al norte de las aguas termales de Temescal, diez millas al norte de la estación de Rancho La Laguna y veinte millas al sur de la estación de Chino Rancho . La estación de Temescal Overland estaba "al pie de las colinas de Temescal, un lugar espléndido para acampar, con abundante madera y agua, y protegido de los vientos". [11] Temescal tuvo su propia oficina de correos desde el 12 de febrero de 1861 hasta el 12 de noviembre de 1861. [12] Alrededor de esta ubicación, el asentamiento de Temescal creció durante las siguientes décadas. En 1860, Greenwade's Place en Temescal , a 3 millas al norte de la estación de diligencias , era un lugar de votación para el suroeste del condado de San Bernardino . Las irregularidades en la votación de ese año dieron lugar a un proceso judicial entre los candidatos a un escaño en la Asamblea del Estado de California. El juicio fue tan polémico que incluyó el tiroteo de Bethel Coopwood , uno de los abogados de la oposición, por parte del otro en el tribunal, antes de que se pudieran determinar los resultados.

Temescal

En 1866 se organizó el Distrito Escolar de Temescal, el quinto en el condado de San Bernardino. Su escuela se construyó bajo un enorme sicómoro y funcionó hasta 1889, cuando un nuevo edificio ocupó su lugar a principios de la década de 1900. Desde el 29 de octubre de 1874 hasta el 30 de noviembre de 1901, Temescal tuvo una oficina de correos. [12] Durante la década de 1870, los huertos y las colmenas de abejas comenzaron a reemplazar la cría de ganado vacuno y ovino. Las abejas llegaron por primera vez al valle a principios de la década de 1970 y se convirtieron en una fuente importante de ingresos en el valle. [13]

Mina de estaño de Cajalco
Mina de estaño de Cajalco en 1893

En 1856, Abel Stearns estaba convencido de que la propiedad del rancho contenía minerales de estaño y compró una participación en Rancho Temescal de la viuda de Serrano por 200 cabezas de ganado. [14] Se vio obligado por sus pérdidas en la sequía de 1862-64 a vender su participación en el Rancho Temescal en 1864, por $ 100,000. La mina de estaño de Cajalco, ubicada al este de Temescal, en 33°50′51″N 117°28′50″O / 33.84750, -117.48056. -117.48056 , [15] se desarrolló después del fallo de 1866 y produjo estaño en 1869. Sin embargo, el título de propiedad siguió en disputa y no hubo más desarrollo en las minas hasta que un fallo de la Corte Suprema de 1888 resolvió el título.

Después de la sentencia del Tribunal Supremo, expertos de Inglaterra examinaron el distrito del estaño y elaboraron informes favorables que animaron a la California Mining and Smelting Company a constituirse en Londres el 24 de julio de 1890; también se formó otra corporación, la San Jacinto Estate, Limited, por importantes financieros de Londres, incluidos algunos de los hombres interesados ​​en las minas de estaño de Gales. Se compró el Rancho San Jacinto Sobrante , en el que ahora se encontraba la mina, y por fin se abrió la mina de estaño de Temescal, que estuvo en funcionamiento durante los dos años siguientes. Temescal creció con la afluencia de mineros. Hasta julio de 1892, se produjeron 136 toneladas de estaño; el primer envío llegó a Nueva York el 30 de marzo de 1892. Este fue el primer y último envío; Las minas de estaño de Temescal cerraron pronto en 1892. El valioso equipo y la maquinaria se vendieron más tarde y no se hizo ningún esfuerzo por explotar la mina hasta después de la Primera Guerra Mundial. [16] En 1927, la mina fue reactivada por la American Tin Corporation y se realizaron amplias mejoras hasta que la caída de la bolsa de valores de 1929 obligó a cerrar la mina una vez más. En 1942, la Tinco Corporation revivió la mina para satisfacer la demanda de estaño durante la Segunda Guerra Mundial. Tinco instaló un molino de 100 toneladas que funcionó hasta 1945, cuando la mina cerró por última vez. [17]

Sur de Riverside y Corona

En mayo de 1886, se constituyó la South Riverside Land and Water Company, cuyos miembros incluían al exgobernador de Iowa Samuel Merrill , RB Taylor, George L. Joy, AS Garretson y Adolph Rimpau; como organización de productores de cítricos, compró las tierras de Rancho La Sierra de Bernardo Yorba, y se estableció la concesión de Rancho Temescal y la colonia de South Riverside. También aseguraron los derechos de agua para Temescal Creek , sus afluentes y Lee Lake. Se construyeron presas y tuberías para llevar el agua a la colonia. En 1889, se constituyó la Temescal Water Company, para suministrar agua a la nueva colonia. Esta empresa compró todas las tierras acuíferas del valle y comenzó a perforar pozos artesianos. Los primeros pozos fluyeron a una profundidad de 300 pies. Sin embargo, pronto tuvieron que instalarse plantas de bombeo. Con el tiempo, toda el agua de los arroyos Temescal y Coldwater se desvió hacia tuberías. Se drenaron ciénagas y manantiales y, poco a poco, el valle se fue secando y quedando desolado. Las granjas y huertas de la parte central del valle de Temescal fueron abandonadas y los viejos adobes a lo largo de la ruta de la diligencia se desmoronaron y desaparecieron. [18]

En 1896, South Riverside pasó a llamarse Corona para un recorrido circular de 3 millas que rodea el centro de la ciudad y fue sede de carreras automovilísticas internacionales entre 1913 y 1916. [19] En 1901, la oficina de correos de Temescal se cerró y se trasladó a Corona. [12]

Parada de diligencias de Butterfield, Temecula, 1860

Sitios históricos del Rancho

Véase también

Referencias

  1. ^ Ogden Hoffman, 1862, Informes de casos de tierras resueltos en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Norte de California , Numa Hubert, San Francisco
  2. ^ "SERRANO v. ESTADOS UNIDOS". Instituto de Información Legal . Facultad de Derecho de Cornell. Archivado desde el original el 2 de junio de 2020. Consultado el 2 de junio de 2020 .
  3. ^ Gunther, Jane Davies (1984). Nombres de lugares del condado de Riverside, California: sus orígenes y sus historias (1.ª ed.). Riverside, California. págs. 531–533.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  4. ^ Diseño del Rancho Temescal, octubre de 1860
  5. ^ Rose L. Ellerbee, Historia del valle de Temescal, Publicaciones de la Sociedad Histórica del Sur de California, Volumen 11, págs. 12-20, 1918
  6. ^ Tribunal de Distrito de los Estados Unidos (California: Distrito Sur) Caso de tierras 374 SD
  7. ^ Búsqueda de ayuda para la obtención de documentos relacionados con la adjudicación de reclamaciones de tierras privadas en California, alrededor de 1852-1892
  8. ^ Serrano v. Estados Unidos, Corte Suprema de Estados Unidos, 72 US 5 Wall. 451 451 (1866)
  9. ^ Benjamin Hayes , San Jacinto y Temescal , Publicaciones de la Sociedad Histórica del Sur de California, Volumen 11, pág. 23, 1918
  10. ^ Rose L. Ellerbee, Historia del valle de Temescal, Publicaciones de la Sociedad Histórica del Sur de California, Volumen 11, pág. 20, 1918
  11. ^ William H. Brewer, Arriba y abajo de California, págs. 34-39
  12. ^ abc Frickstad, Walter N., Un siglo de oficinas de correos de California 1848-1954, Philatelic Research Society, Oakland, CA. 1955, págs. 126-135
  13. ^ Rose L. Ellerbee, Historia del valle de Temescal, Publicaciones de la Sociedad Histórica del Sur de California, Volumen 11, págs. 17-18, 1918
  14. ^ Benjamin Hayes, San Jacinto y Temescal, Publicaciones de la Sociedad Histórica del Sur de California, Volumen 11, págs. 21-23, 1918
  15. ^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Mina de estaño de Cajalco
  16. ^ Rose L. Ellerbee, Historia del valle de Temescal, Publicaciones de la Sociedad Histórica del Sur de California, Volumen 11, págs. 12-20, 1918
  17. ^ TA Freeman, LAS EXCAVACIONES DE CAJALCO: Explorando un antiguo campamento minero de California. Este artículo fue originalmente un informe de encuesta de CRM que se popularizó y se publicó en la revista True West, vol. 40, n.° 2, febrero de 1993. © 2014 por el autor.
  18. ^ Ellerbe, Historia del valle de Temescal, págs. 18-19
  19. ^ Hoover, Mildred B.; Rensch, héroe; Rensch, Ethel; Abeloe, William N. (1966). Lugares históricos en California . Prensa de la Universidad de Stanford. ISBN 978-0-8047-4482-9.
  20. ^ Painted Rock (Monumento histórico de California n.° 190)
  21. ^ Roca tallada (Monumento histórico de California n.° 187)
  22. ^ Serrano Boulder (Monumento histórico de California n.° 185)
  23. ^ Old Temescal Road (Monumento histórico de California n.° 638)
  24. ^ Tinas de curtido de Serrano (Monumento histórico de California n.º 186)
  25. ^ Las tinas de curtido de Leandro Serrano
  26. ^ Ruinas del Tercer Adobe Serrano (Monumento Histórico de California N.° 224)
  27. ^ Marcador histórico de la estación de diligencias de Butterfield, California; mapa topográfico USGS 1:24K Corona South, CA., topoquest.com
  28. ^ Estación de diligencias Butterfield (monumento histórico de California n.º 188)
  29. ^ Monumento a los Fundadores de Corona (Monumento Histórico de California N.° 738)

Lectura adicional

33°46′09″N 117°29′25″O / 33.76912, -117.49020