stringtranslate.com

Madera de Boreham

Borehamwood ( / ˌbɔːrəmˈwʊd / , históricamente también Boreham Wood ) es una ciudad en el sur de Hertfordshire , Inglaterra , a 12 millas (19 km) de Charing Cross . Borehamwood tiene una población de 36.322, [ 2] y se encuentra dentro del cinturón de cercanías de Londres . [3] Los estudios de cine y televisión de la ciudad se conocen comúnmente como Elstree Studios .

Historia

Una de las primeras menciones de Bosci de Boreham (Bosque de Boreham) data del año 1188:

"En 1188 el Papa Clemente concedió a la cocina del monasterio toda la tierra de Elstree. También dio a la Abadía la madera de Boreham para la alimentación de los cerdos." [4]

En 1776, la Cámara de los Lores concedió:

"Ley para dividir y cerrar el terreno común o baldío, llamado Boreham Wood Common, en la parroquia de Elstree, también conocida como Idletree, en el condado de Hertford". [5]

Borehamwood era históricamente parte de la parroquia de Elstree . El 26 de febrero de 1909 se creó una parroquia eclesiástica separada, "All Saints, Boreham Wood", que cubría la parte de la parroquia de Elstree al este del ferrocarril Midland . [6] A pesar de este cambio en los límites eclesiásticos, Borehamwood siguió siendo parte de la parroquia civil de Elstree. El nombre de la parroquia civil se cambió a Elstree y Borehamwood el 24 de febrero de 1982. [7] Las parroquias eclesiásticas de Borehamwood y Elstree se reunieron el 1 de abril de 2005, también bajo el nombre de "Elstree y Borehamwood". [8]

A partir de la década de 1920, la ciudad se hizo conocida como uno de los principales centros de la industria cinematográfica y más tarde televisiva del Reino Unido, debido a la presencia de estudios de producción.

El monumento a los caídos

Tras la Segunda Guerra Mundial , la población de la ciudad aumentó considerablemente y se crearon grandes áreas de viviendas sociales para los londinenses desplazados, muchas de las cuales ahora son de propiedad privada. Las conexiones ferroviarias rápidas con el centro de Londres han hecho que la ciudad se convierta en un suburbio principalmente residencial. En 1946, el Almirantazgo comenzó a construir computadoras digitales electrónicas de alto rendimiento y altamente secretas en Borehamwood en una fábrica de guerra abandonada, primero con el propósito de control de artillería en tiempo real, y más tarde para armas y misiles guiados tierra-aire, y para computadoras especializadas en criptografía y descifrado de códigos para el GCHQ . [9]

Actualmente, Borehamwood está [ ¿cuándo? ] atravesando una importante transformación de la vivienda, en la que se han construido cientos de nuevas viviendas en los últimos cinco años. Se están construyendo dos nuevos desarrollos y se esperan más.

Además de los estudios, la ciudad alberga numerosas tiendas minoristas, hoteles, restaurantes, oficinas e industria ligera. Los hoteles atienden principalmente a los turistas que visitan los estudios Elstree, a los asistentes a los programas de televisión que se graban en los estudios Elstree y a los visitantes de Londres debido a la proximidad a la ciudad y a las tarifas de alojamiento considerablemente más bajas.

Hay un periódico semanal, el Borehamwood & Elstree Times .

Transporte

Estación de Elstree y Borehamwood
Ruta 292 de autobuses de Londres

En el lado oeste de Borehamwood se encuentra la estación de tren Elstree & Borehamwood (TfL Zona 6), a la que llegan trenes operados por Govia Thameslink Railway en la ruta Thameslink .

Los autobuses de Metroline para Londres operan su servicio número 107 a través de la ciudad desde New Barnet hasta Edgware y viceversa. Los autobuses de Metroline para Londres también operan el número 292 que va a Colindale y Rossington Avenue. Uno (Bus Company) opera un servicio de autobús que para en Borehamwood (ruta 601) que va a Welwyn Garden City vía St Albans y viceversa. El servicio 644 también opera desde Hatfield hasta Queensbury vía Borehamwood. Intalink opera un servicio de autobús a otras partes de Hertfordshire .

La carretera A1 pasa justo al este de la ciudad, y la autopista M25 pasa aproximadamente a dos millas (tres kilómetros) al norte de ella.

Demografía

En el censo de 2011, la población era de 31.955 habitantes; en 2021, esta cifra aumentó a 36.322, lo que supone un aumento del 13,67 %. Borehamwood es la ciudad más poblada de Hertsmere, por delante de Bushey. La comunidad judía cuenta con más de 6.100 habitantes, frente a los 3.900 de 2011; junto con la vecina Elstree, la comunidad cuenta con unas 8.000 personas. [10]

Industria cinematográfica

Estudios cinematográficos Elstree
Borehamwood se encuentra en Elstree y Borehamwood
2
2
5
5
6
6
1
1
3
3
4
4
7
7
8
8
Estudios yAntiguos estudios en Elstree y Borehamwood
  1. Nuevos estudios Elstree (1955-1962)
  2. Estudios Gate (1928-1957)
  3. Centro BBC Elstree (1914–)
  4. Estudios cinematográficos Elstree (1925–)
  5. Estudios Imperiales (1929-1936)
  6. Estudios británicos de la MGM (1935-1970)
  7. Estudio 2000 (1993–)
  8. Estudios Sky Elstree (2023-)

Desde 1914, la ciudad ha albergado varios estudios cinematográficos y muchas tomas de sus calles se incluyen en los montajes finales de películas británicas del siglo XX. Esto le valió el apodo de " Hollywood británico ". Si bien la mayoría de estos estudios, conocidos colectivamente como "Elstree Studios", ya cerraron, todavía quedan dos.

En los estudios de Shenley Road se rodaron muchas películas, entre ellas The Dam Busters (1955), Star Wars (1977 y las películas posteriores de la franquicia), Moby Dick (1956), Summer Holiday (1963) y El resplandor (1980), protagonizada por Jack Nicholson , así como algunas de las películas de Indiana Jones . Las instalaciones fueron demolidas parcialmente en la década de 1980 para dar paso a un supermercado Tesco Extra en un lado y a un complejo de oficinas en el otro.

El área entre el supermercado y los edificios de oficinas es todo lo que queda del estudio original, que como resultado se ha reducido mucho en tamaño y utilidad para las compañías de producción. Los estudios Shenley Road se utilizaron más tarde para las series de televisión ¿Quién quiere ser millonario? y Gran Hermano , así como para varias películas importantes. Las oficinas de producción de la serie de televisión Inspector Morse estaban ubicadas en los estudios y, aunque la serie se ambientaba en Oxford , varias ubicaciones exteriores (bancos, tiendas, etc.) se filmaron en las calles de Borehamwood.

Los antiguos estudios británicos National Studios de Clarendon Road, conocidos localmente como "los estudios Douglas Fairbanks" (que fueron comprados por ATV de Lew Grade en mayo de 1958), [11] son ​​ahora el BBC Elstree Centre . A lo largo de los años, los estudios han sido el hogar de la película Blackmail de Alfred Hitchcock , la serie de televisión The Muppet Show de Jim Henson también se produjo allí, y ahora la popular telenovela de la BBC, EastEnders y su drama médico Holby City . Un episodio de Judge John Deed incluyó escenas del Tesco Extra , pero con Borehamwood tachado y Lewes escrito en su lugar.

Se han demolido otros estudios, como los Gate Studios y los Danziger Studios en el cercano Elstree. El complejo de estudios británicos de la Metro-Goldwyn-Mayer (demolido a principios de los años 70) fue escenario de la producción de numerosas películas, entre ellas 2001: Odisea del espacio (1968), El desafío de las águilas (1968) y Adiós, Mr. Chips (1969), así como series de televisión de la ITV como El prisionero (1967-1968).

Los nuevos Millennium Studios estaban situados en Elstree Way, Borehamwood.

Empresas notables

La sede de los restaurantes Pizza Hut en el Reino Unido se encuentra en la ciudad, mientras que la oficina central de la parte de entrega se trasladó a la cercana St Albans en 2015; y, hasta 2003, también lo fueron las oficinas centrales de la filial británica de T-Mobile , ambas ubicadas en los bloques de oficinas que se encuentran en parte de lo que solían ser los antiguos Elstree Studios. Regent Inns tiene su sede en Elstree Way. George Wimpey también tiene oficinas en la ciudad. La empresa de entrega a domicilio Just Eat también tiene una oficina en la ciudad en el mismo complejo que Pizza Hut. Desde 2015, Borehamwood también ha sido el hogar de la filial británica de la marca de aceite de oliva, Filippo Berio .

Personas notables

Deporte y recreación

El primer tercio de la ruta forestal Watling Chase Timberland Trail se extiende desde la estación de tren de Elstree & Borehamwood hasta Shenley . [22] Al sur de la ciudad hay una gran zona de pastizales y árboles llamada Woodcock Hill Village Green . La sección 16 de la ruta orbital exterior de Londres (London Loop) discurre junto a la ciudad, comenzando en Elstree y atravesando Scratchwood hacia el distrito londinense de Barnet .

Estadio Meadow Park

Borehamwood es el hogar del Boreham Wood FC y del Watford FC Reserves , que juegan sus partidos como local en Meadow Park . El Arsenal jugó anteriormente en Meadow Park antes de mudarse al Emirates Stadium en 2024. Hay varios parques en la zona. Aberford Park se destaca por la fuente del arroyo que se ha creado artificialmente para que parezca un lago. Meadow Park incluye un gran campo de juego, canchas de tenis y canchas de baloncesto.

Borehamwood tiene una gran zona comercial llamada Borehamwood Shopping Park, que cuenta con grandes tiendas minoristas.

La aldea de Well End tiene un pub notable, el Mops and Brooms , supuestamente el lugar de una batalla entre viajeros y habitantes del pueblo. [23] Junto al pub hay un edificio mucho más antiguo: Nelson Cottage (c.1600) es ahora una residencia privada, pero fue la cervecería original de Mops and Brooms. Pasó a llamarse Lord Nelson c.1840-50 y funcionó con ese nombre hasta su cierre en 1932 y su sustitución por el pub actual, que finalmente volvió a tener el nombre anterior. [24]

Medios de comunicación

Borehamwood se encuentra dentro de la región de la BBC de Londres y de la ITV de Londres . Las señales de televisión se reciben del transmisor de televisión Crystal Palace [25] y del transmisor de retransmisión local situado en Hemel Hempstead . [26]

La ciudad cuenta con el servicio de BBC Radio London y BBC Three Counties Radio . Otras estaciones de radio incluyen Heart Hertfordshire y Radio Verulam .

The Borehamwood & Elstree Times es un periódico local privado, que se publica exclusivamente en línea y cubre la zona local y sus alrededores. The Town Crier es una publicación comunitaria trimestral dirigida por el ayuntamiento y destinada a los residentes de Elstree y Borehamwood.

Educación

Borehamwood cuenta con varias escuelas primarias, entre las que se incluyen Cowley Hill Primary School, Woodlands Primary School, Parkside Primary School, Yavneh Primary School y Meryfield Primary School. Las escuelas secundarias incluyen Hertswood Academy , Elstree Screen Arts Academy y Yavneh College . Las escuelas independientes incluyen Haberdashers' Aske's Boys' , Girls' y Aldenham schools.

Oaklands College tiene un sitio en Borehamwood, donde ofrece una pequeña gama de cursos de tiempo completo y parcial.

La serie de televisión Grange Hill se filmó en la Hillside School de Borehamwood (así como en el BBC Elstree Centre ) entre 1985 y 1990. [27]

Pueblos y ciudades cercanas

Ciudades gemelas

Borehamwood está hermanada con:

Referencias de los medios de comunicación y las artes

Clima

Borehamwood experimenta un clima oceánico ( clasificación climática de Köppen Cfb ) similar a casi todo el resto del Reino Unido.

Referencias

  1. ^ "Estimaciones de población y hogares, Inglaterra y Gales: censo de 2021".
  2. ^ "Estimaciones de población y hogares, Inglaterra y Gales: censo de 2021".
  3. ^ Oficina de Estadísticas Nacionales: Censo 2001: Recuentos parroquiales: Hertsmere. Consultado el 2 de febrero de 2010.
  4. ^ William Page (editor), "Elstree", A History of the County of Hertford: volumen 2 , 1908 (en British History Online), consultado el 16 de octubre de 2011. Se refiere a Matthew Paris , Chronica Majora , vi, 46.
  5. ^ Diarios de la Cámara de los Lores, volumen 34, editorial HMSO, 1774 (página 614)
  6. «En la corte del palacio de Buckingham, el día 15 de febrero de 1909». London Gazette (28228): 1558. 26 de febrero de 1909. Consultado el 1 de diciembre de 2021 .
  7. ^ Modificación de las áreas y el estatus de las autoridades locales 1980-1982 (PDF) . Londres: Departamento de Medio Ambiente. 1982. Archivado desde el original (PDF) el 11 de septiembre de 2021 . Consultado el 11 de septiembre de 2021 . Ley de gobierno local de 1972, artículo 75. Parroquia de Elstree ahora conocida como Elstree y Borehamwood, fecha de notificación 24 de febrero de 1982.
  8. ^ Holland, Steve (29 de abril de 2005). «Parroquias reunidas tras un siglo de separación». Borehamwood and Elstree Times . Consultado el 1 de diciembre de 2021 .
  9. ^ Simon Lavington ed. 2012 Alan Turing y sus contemporáneos: construyendo las primeras computadoras del mundo BCS
  10. ^ "Religión (Detallada): Censo 2021".
  11. ^ BBC Elstree Archivado el 17 de noviembre de 2015 en Wayback Machine en TV Studio History, URL consultada el 6 de noviembre de 2015
  12. ^ "Se le dijo a un diputado europeo que devolviera £500k", Borehamwood & Elstree Times, jueves 13 de noviembre de 2008. Consultado el 15 de octubre de 2011
  13. ^ 'Graham, Prof. Angus Charles', Who Was Who, A & C Black, 1920–2008; edición en línea, Oxford University Press, diciembre de 2007, consultado el 15 de octubre de 2011 [ enlace muerto permanente ]
  14. ^ JR Maddicott, 'Holland, Sir Robert (c.1283–1328)', Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, 2004, consultado el 15 de octubre de 2011
  15. ^ Hugman, Barry J., ed. (2005). Quién es quién en la lista de futbolistas de la PFA 2005/2006 . Queen Anne Press. pág. 371. ISBN 978-1-85291-662-6.
  16. ^ Flight International , 15 de marzo de 1973 (página 366)
  17. ^ New Scientist , 12 de agosto de 1971. (página 376)
  18. ^ Arthur Ward, The Boys' Book of Airfix: Who Says You Ever Have to Grow Up?, Editorial: Random House, 2009, ISBN 0-09-192898-2 , ISBN 978-0-09-192898-8 , 192 páginas (página 49)  
  19. ^ Acerca de la Royal Watercolour Society Archivado el 21 de agosto de 2011 en el sitio web Wayback Machine , consultado el 15 de octubre de 2011
  20. ^ Simon Fenwick, 'Tayler, (John) Frederick (1802–1889)', Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, 2004, consultado el 15 de octubre de 2011
  21. ^ Darlington, Josh (28 de julio de 2011). "Estudiante de teatro de Borehamwood protagoniza Horrid Henry: The Movie con Noel Fielding, Richard E. Grant y Anjelica Huston". Borehamwood & Elstree Times . Consultado el 28 de septiembre de 2023 .
  22. ^ "Servicio de Gestión Rural". hertfordshire.gov.uk .
  23. ^ Rothwell, D., Diccionario de nombres de pubs [ año necesario ] [ página necesaria ]
  24. ^ Historic England . «Nelson Cottage (1103547)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 13 de enero de 2015 .
  25. ^ "Full Freeview en el transmisor Crystal Palace (Gran Londres, Inglaterra)". UK Free TV . 1 de mayo de 2004 . Consultado el 27 de mayo de 2024 .
  26. ^ "Full Freeview en el transmisor de Hemel Hempstead (Hertfordshire, Inglaterra)". UK Free TV . 1 de mayo de 2004 . Consultado el 27 de mayo de 2024 .
  27. ^ "Grange Hill (Serie de TV 1978–2008) – IMDb" – vía www.imdb.com.
  28. ^ ab "The Borehamwood & Elstree Twin Town Association" (Asociación de las ciudades gemelas de Borehamwood y Elstree). www.betta.org.uk . Consultado el 16 de febrero de 2024 .
  29. ^ Rosenberg, Michelle. "¡Somos gemelos! Elstree y Borehamwood formalizan lazos con la ciudad israelí de Shoham". www.jewishnews.co.uk . Consultado el 16 de febrero de 2024 .
  30. ^ "Borehamwood – Wiki de Urban Dead". wiki.urbandead.com .
  31. ^ "Promedios de Borehamwood". Archivado desde el original el 29 de enero de 2013.

Enlaces externos