John Devon Roland Pertwee ( 7 de julio de 1919 - 20 de mayo de 1996), conocido profesionalmente como Jon Pertwee , fue un actor inglés . Nacido en una familia teatral, se hizo conocido como actor de comedia, interpretando al suboficial mayor Pertwee ( y otros tres papeles) en la comedia de la BBC Radio The Navy Lark (1959-1977) y apareciendo en cuatro películas de la serie Carry On (1964-1992).
En televisión, Pertwee protagonizó la tercera encarnación del Doctor en la longeva serie de ciencia ficción Doctor Who (1970-1974), presentó el concurso Whodunnit? (1974-1978) e interpretó al personaje principal en Worzel Gummidge (1979-1981 y 1987-1989). Hacia el final de su vida mantuvo una estrecha asociación con Doctor Who apareciendo en muchas convenciones de fans relacionadas con la serie y dando entrevistas.
Nació en Chelsea , Londres , y, teniendo ascendencia hugonote francesa , su apellido era una anglicización de "Perthuis", los orígenes de su apellido siendo "de Perthuis de Laillevault", la familia siendo condes descendientes de Carlomagno . [2] [3] Jon era hijo del guionista y actor Roland Pertwee y primo lejano del actor Bill Pertwee . [4] La madre de Pertwee, Avice Scholtz, se separó de su padre Roland cuando Pertwee era joven. Su padre se volvió a casar, y su madre encontró una nueva pareja, Louis Auguste De La Garde, con quien Pertwee no construyó una relación; ella murió en 1951, dejando al hermano mayor de Pertwee, Michael, como su albacea. [5] La hermana de Avice, Daphne, se casó con el capitán Philip Cecil Clowes [6] y se convirtió en la madre del primo de Pertwee, el escritor St John Legh Clowes (1907-1951). El actor Henry Ainley , un amigo cercano de su padre, fue su padrino. Casualmente, el hijo de Ainley, Anthony, apareció como el Amo , un Señor del Tiempo renegado que era el mayor enemigo del Doctor, junto a Pertwee en la historia de aniversario de Doctor Who " The Five Doctors " (1983). [7]
Pertwee se educó en la Frensham Heights School , una escuela independiente en Rowledge , cerca de Farnham en Surrey, en la Sherborne School en Dorset y en algunas otras escuelas de las que fue expulsado. [8] Después de la escuela, solicitó ingresar a la Central School of Speech & Drama , pero se le negó la admisión debido a su ceceo. [9] Fue admitido en la Royal Academy of Dramatic Art (RADA), graduándose en 1939. [8] Fue acusado de escribir grafitis sobre los tutores en las paredes del baño. [10]
Mientras aún estaba en la escuela, Pertwee trabajó como artista de circo montando en el Muro de la Muerte en una motocicleta con un león desdentado en el sidecar. Luego trabajó en teatro de repertorio antes de ser contratado por la BBC a los 18 años como actor. [11] [12] [7]
Durante la Segunda Guerra Mundial , Pertwee pasó seis años en la Marina Real . [13] Fue miembro de la tripulación del HMS Hood y fue transferido fuera del barco para el entrenamiento de oficiales poco antes de que fuera hundido por el acorazado alemán Bismarck , [4] perdiendo a todos menos tres hombres en mayo de 1941.
Más tarde, se incorporó a la secreta División de Inteligencia Naval , [4] trabajando junto al futuro autor de James Bond, Ian Fleming , y reportando directamente al Primer Ministro Winston Churchill y al Viceprimer Ministro Clement Attlee . En una entrevista realizada en 1994 y publicada en 2013, dijo: "Hice de todo. Enseñé a los comandos cómo usar equipo de escapismo, brújulas en botones de latón, mapas secretos en pañuelos de algodón blanco, pipas que se podían fumar y que también disparaban una bala del calibre .22. Todo tipo de cosas increíbles". [14]
En 1942, como subteniente , Pertwee fue destinado al HMS Valkyrie . [15] Mientras estuvo destinado en la Isla de Man, participó activamente en espectáculos de variedades amateur, apareciendo en sketches de personajes. [16] Fue durante este tiempo que Pertwee se convirtió en uno de los miembros fundadores de Service Players, una sociedad de teatro que sigue activa hasta el día de hoy. [17]
Durante su estancia en la Marina, Pertwee se despertó una mañana después de una noche de borrachera en el puerto y encontró un tatuaje de una cobra en su brazo derecho. [18]
Después de la guerra, Pertwee trabajó como comediante de teatro, lo que incluyó actuar en el Glasgow Empire Theatre y compartir cartel con Max Wall y Jimmy James . [19] Comenzó a trabajar como actor de comedia en la radio, haciéndose conocido por ser capaz de hacer una variedad de voces y acentos cómicos. [20] Presentó Waterlogged Spa , junto a Eric Barker , y Puffney Post Office en la que interpretó a un viejo cartero desventurado con el eslogan "No importa lo que hagas, siempre y cuando los destroces".
El 15 de noviembre de 1948, en el Wood Green Empire, fue anunciado como "La voz más versátil en la radio: Jon ('Tear 'em Up') Pertwee de los programas de radio Merry-go-Round y Up the Pole ". De 1959 a 1977, interpretó el papel del conspirador suboficial mayor Pertwee en The Navy Lark en BBC Radio . [21] El barco ficticio de la serie HMS Troutbridge casi compartió su nombre con el verdadero HMS Troubridge cuyo oficial al mando en un momento fue un pariente de Pertwee, quien escribió a la BBC para proporcionar detalles de incidentes cómicos en el barco que luego se usaron en los guiones de The Navy Lark . [22] Después de que Ronnie Barker dejó la serie, Pertwee asumió varios papeles adicionales en la serie. Estos incluyeron un personaje villano llamado el Maestro, cuya voz, según Pertwee, era una imitación de Herbert Beerbohm Tree . [22]
Pertwee no apareció en la versión cinematográfica de 1959 de The Navy Lark . En sus memorias de 1996, atribuyó esto a que el productor Herbert Wilcox se negó a contratar a su coprotagonista Dennis Price con el argumento de que "era gay", una decisión que Pertwee dejó en claro que pensaba que "era ridícula". Poco después de expresar su apoyo a Price, se enteró de que lo habían eliminado del elenco de la película y lo habían reemplazado por Ronald Shiner . [23]
Era conocido por ser un doble de Danny Kaye , y su imitación de Kaye se puede ver en la película Murder at the Windmill (1949). [24] Interpretó a Charlie Sterling en Will Any Gentleman...? (1953). El futuro actor de Doctor Who, William Hartnell, también estuvo en la película; interpretó al inspector Martin.
En el escenario, interpretó el papel de Lycus en la producción londinense de 1963 de A Funny Thing Happened on the Way to the Forum con Frankie Howerd y apareció en el papel más pequeño de Crassus en la versión cinematográfica de 1966. Apareció como Sidney Tait en la película de comedia Ladies Who Do (1963). En 1966, Pertwee protagonizó junto a Donald Sinden la producción original del West End de la comedia de larga duración There's a Girl in My Soup y en este período apareció en varias películas de Carry On : Carry On Cleo (1964), como el adivino; Carry On Cowboy (1965) como el sheriff Earp; y Carry On Screaming! (1966) como el Dr. Fettle. ( Carry On Columbus , con Pertwee en su cuarto papel de Carry On , esta vez como el duque de Costa Brava y coincidentemente frente a Marc Sinden , el hijo de Donald Sinden. Se estrenó en 1992). En 1967, fue elegido por el productor de Dad's Army, David Croft, para el papel del capitán George Mainwaring , pero Pertwee lo rechazó, posiblemente porque prefería extender su papel en Broadway en There's a Girl in My Soup . [25] [ página necesaria ] En una entrevista perdida de 1986, que luego fue redescubierta y publicada en 2008, no quería que su trabajo en las películas de Carry On eclipsara su reputación como actor serio. [26]
Su carrera televisiva comenzó con pequeños papeles en programas infantiles con el personaje de Mr. Pastry de Richard Hearne . Más tarde apareció en el episodio de The Avengers " From Venus With Love " (1967) como el brigadier Whitehead y, más tarde, fue actor invitado como vicario en el episodio de The Goodies " Wacky Wales " (1975).
.jpg/1280px-Dr_Who,_John_Pertwee_(10842597324).jpg)
En 1969, poco antes de dejar la serie, el productor Peter Bryant eligió a Pertwee para el papel del tercer Doctor en Doctor Who . [27] Pertwee le había pedido a su agente que solicitara el papel en su nombre y se sorprendió al descubrir que ya estaba en la lista de candidatos. Era la segunda opción para el papel; Ron Moody era el primero, pero no estaba disponible. [28]
_-_Jon_Pertwee_2.png/1280px-The_House_that_Dripped_Blood_(1971)_-_Jon_Pertwee_2.png)
A diferencia de las dos primeras encarnaciones del Doctor, la era de Pertwee estuvo influenciada por la serie de películas de James Bond . [29] Interpretó al personaje como un cruzado activo con una inclinación por la acción y la ropa elegante, mientras que el personaje fue exiliado a la Tierra por los Señores del Tiempo durante gran parte de su mandato y sirvió como asesor científico del Brigadier Lethbridge-Stewart y UNIT . Interpretó al Doctor durante cinco temporadas desde principios de 1970 hasta mediados de 1974, un período más largo que cualquiera de sus predecesores en el papel, [20] aunque finalmente apareció en menos episodios que William Hartnell ya que la BBC había reducido el cronograma de producción. [4]
Pertwee atribuyó su interpretación del Doctor a su ayuda para descubrir quién era en realidad cuando no recurría a disfraces o voces cómicas. [20] Esto se debió a que el director de drama de la BBC, Shaun Sutton , le había aconsejado que actuara como él mismo: en efecto, que "interpretara a Jon Pertwee". [4] La interpretación de Pertwee del Doctor fue descrita como "un hombre de acción, sumamente confiado, articulado, pero también cálidamente tranquilizador". [30] A esta encarnación se le atribuyó el mérito de estar más orientada a la acción y de mentalidad científica que las primeras versiones del Doctor. [31] En The Making of Doctor Who , el propio Pertwee dijo "Doctor Who soy yo, o yo soy Doctor Who. Lo interpreto directamente desde mí". [7]
El 14 de abril de 1971, Pertwee fue el tema del programa This Is Your Life de Thames Television .
Durante su mandato como el Doctor, Pertwee apareció en la antología de terror de Amicus The House That Dripped Blood (1971), que se filmó en el verano de 1970 entre su primera y segunda temporadas de Doctor Who . Pertwee interpretó el papel principal en el último segmento de la película como Paul Henderson, una arrogante estrella de cine de terror que encuentra su perdición gracias a una auténtica capa de vampiro. En 1973, Pertwee respaldó Baking Your Cake and Eating It de Co-op , un libro de recetas escrito por Sarah Charles. [32] Se le ha dado el título no oficial de The Jon Pertwee Recipe Book .
A principios de 1974, Pertwee anunció que dejaría el papel del Doctor para reanudar su carrera teatral en The Bedwinner , citando también el posible encasillamiento en el papel como la razón de su marcha, aunque más tarde dijo que el catalizador de su marcha fue la muerte de su buen amigo y coprotagonista Roger Delgado ( The Master ) y las marchas de su coprotagonista Katy Manning , el productor Barry Letts y el guionista Terrance Dicks . [33] Además, según Elisabeth Sladen en una entrevista sobre el lanzamiento en DVD de Invasion of the Dinosaurs , Pertwee pidió un aumento sustancial de los honorarios por otro año en la serie, sin embargo, la petición fue rechazada y posteriormente renunció al papel. Pertwee también estaba lidiando con un dolor de espalda crónico en ese momento y estaba cada vez menos interesado en el personaje del Doctor. [9] Su última aparición a tiempo completo en la serie fue en la historia Planet of the Spiders en junio de 1974, que terminó con Tom Baker reemplazándolo en el papel.
Más tarde, Pertwee repitió el papel en la historia del 20º aniversario " The Five Doctors " y en la historia de Children in Need Dimensions in Time , en dos aventuras de radio y en el escenario en Doctor Who: The Ultimate Adventure .
Después de una temporada entre 1974 y 1978 como presentador del programa de juegos de misterio y asesinato Whodunnit? de Thames Television , Pertwee asumió el papel protagónico en Worzel Gummidge , basada en los libros escritos por Barbara Euphan Todd . Producida por el contratista de franquicias de ITV Southern Television en su primera emisión, se transmitió por primera vez en ITV a partir de 1979. Pertwee había sido contactado por primera vez para interpretar el papel de Worzel Gummidge en una película que sería escrita por Keith Waterhouse y Willis Hall . Cuando este proyecto fracasó, Pertwee alentó a los escritores a crear un piloto de televisión en su lugar y, a través de su agente, presentó la idea a la BBC , que la rechazó, y luego a Thames Television, que también rechazó el proyecto. Pertwee admitió más tarde que "comenzó a perder la fe en el proyecto", hasta que Lewis Rudd de Southern Television se enteró y aceptó con entusiasmo que la compañía haría la serie. [34]
La serie vio a Pertwee como un espantapájaros , además de usar varias voces cómicas. El programa fue un éxito inmediato, y Pertwee lo describió como "convertirse en una especie de culto" después de que solo se emitieran cuatro episodios. [ cita requerida ] El interés de la prensa en la serie fue alto y se emitió en el canal hasta 1981. Deseoso de continuar más allá de esto, Pertwee hizo campaña por la serie y fue elegida por una cadena de Nueva Zelanda, TVNZ , en 1987. [34] [35] Worzel Gummidge Down Under se emitió durante los siguientes dos años y se proyectó en el Reino Unido en Channel 4. En 1995, Pertwee interpretó el papel por última vez en un especial único para ITV, que celebró los 40 años del canal. Pertwee interpretó el personaje principal en Worzel Gummidge, the Musical , con libreto y letra de Keith Waterhouse y Willis Hall , música de Denis King , que se estrenó en el Cambridge Theatre de Londres en diciembre de 1981, coprotagonizada por Una Stubbs y Geoffrey Bayldon . Pertwee también grabó un álbum, Worzel Gummidge Sings , [36] así como un sencillo navideño.
Pertwee interpretó el papel de El Coronel en la película infantil de Disney One of Our Dinosaurs Is Missing (1975). Al año siguiente, prestó su voz y apareció en el anuncio televisivo que promocionaba el Código de la Cruz Verde mediante el uso de la regla mnemotécnica "SPLINK". También en 1976, Pertwee protagonizó junto a la cantante australiana Julie Anthony una producción del West End del musical Irene (originalmente de 1919, reestreno en Broadway en 1973), interpretando a la diseñadora de moda del campamento Madame Lucy (originalmente Liam O'Dougherty). La producción se estrenó en el Teatro Adelphi de Londres y disfrutó de una serie de más de 900 representaciones: Pertwee aparece en el álbum de grabación del elenco, producido por Norman Newell para EMI Records (EMC3139). También prestó su voz al personaje de " Spotty " en la serie de dibujos animados SuperTed (1983-1986) y, en 1985, protagonizó Do You Know The Milkyway? , una adaptación televisiva de la obra de teatro de Karl Wittlinger en la que Pertwee interpretó al Dr. Neuross y a otros nueve personajes. En 1995, también prestó su voz a Death y a otras caracterizaciones vocales en las versiones para PC y PlayStation de Discworld . También en 1995, interpretó al general Von Kramer en el episodio "Attack of the Hawkmen" de Young Indiana Jones Chronicles .
Poco antes de su muerte en 1996, Pertwee escribió que, si bien disfrutaba de su asociación con Doctor Who , quizás había pasado demasiado tiempo en el papel principal. Creía que esto condujo a la "ridícula situación de que la gente me rechazara para papeles porque, dicen, soy demasiado conocido como el Doctor". [37] Observó que después de dejar el programa solo trabajó en un drama de la BBC en una ocasión. Fue en el papel de "un pirómano y pornógrafo vasco envejecido" en un episodio de Virtual Murder titulado "A Torch for Silverado". Consideró que esta fue una de "las mejores cosas que he hecho en mi vida" [38]
Regresó al papel del Doctor en 1983 para el especial de televisión del 20 aniversario " The Five Doctors " y en el especial benéfico de 1993 Dimensions in Time for Children in Need . También interpretó al Doctor en la obra de teatro Doctor Who - The Ultimate Adventure que estuvo de gira por los teatros del Reino Unido de marzo a junio de 1989. Durante la década de 1990, hizo una aparición especial en el episodio "Lords and Ladies" de la serie de comedia de BBC Radio 4 Harry Hill's Fruit Corner , interpretando a un Señor del Tiempo y también parodió el papel en la comedia de Radio 4 The Skivers . También presentó los lanzamientos de video de Doctor Who The Troughton Years (1991), que muestra episodios sobrevivientes seleccionados de historias que de otro modo se habrían perdido , y The Pertwee Years (1992), este último una mirada retrospectiva a su tiempo en el programa, con tres episodios seleccionados.
En 1993, Pertwee apareció en el lanzamiento no oficial en VHS del 30 aniversario titulado 30 Years of Time Travel and Beyond . Cuando se le preguntó en una entrevista para este documental si el programa debería volver, simplemente respondió "No, no", pero creía que si volvía, se necesitaría gastar mucho más dinero en la serie, junto con un nuevo equipo de producción. Pertwee continuaría actuando en películas y televisión, así como haciendo apariciones en todo el mundo en apoyo de Doctor Who . Finalmente, Pertwee tuvo éxito en ver al Tercer Doctor regresar a las ondas con dos producciones de audio para BBC Radio , The Paradise of Death y The Ghosts of N-Space .
En abril de 1995, apareció en Devious , un drama de video amateur ambientado entre el juicio del segundo Doctor al final de The War Games y antes del comienzo de Spearhead from Space . Muestra a un Doctor interino (entre el segundo y el tercero), interpretado por Tony Garner, al que se le dice que "nunca estuvo destinado a ser el Doctor" y que el tercero lo completará. Las escenas de Pertwee en ese papel estuvieron entre las primeras piezas del video que se lanzaron (en el DVD de The War Games ). En el mismo año, protagonizó un espectáculo unipersonal llamado Who Is Jon Pertwee?. [ 39]
El último papel cinematográfico de Pertwee fue en un cortometraje titulado Cloud Cuckoo para Scottish Screen, estrenado el 18 de junio de 1994. Su última aparición formal en televisión fue en Surprise, Surprise de Cilla Black , emitido el 21 de abril de 1996, en el que apareció como el Tercer Doctor. En el momento de su muerte, Pertwee aparecía regularmente en los momentos finales de un anuncio de televisión del Reino Unido para el operador de telefonía móvil Vodafone , vestido al estilo de su versión del Doctor. Este personaje caminó sin decir palabra por Pilgrim Street, Liverpool , entrando en un garaje marcado como "Doctor de guardia" que evidentemente contenía algún tipo de máquina del tiempo.
Pertwee se casó dos veces. Su primer matrimonio fue en 1955, con Jean Marsh , [40] de quien se divorció en 1960; más tarde ese año se casó con Ingeborg Rhoesa (nacida en 1935). [41] Juntos tuvieron dos hijos, [42] ambos se convirtieron en actores: una hija, Dariel, en 1961, y un hijo, Sean , en 1964.
Pertwee escribió dos autobiografías: Moon Boots y Dinner Suits (publicada en 1984), [4] que cubre principalmente su vida y carrera antes de Doctor Who , y la póstuma Doctor Who: I Am the Doctor – Jon Pertwee's Final Memoir , ( ISBN 9781852276218 , publicada en noviembre de 1996 por Virgin Publishing Ltd. bajo el sello Doctor Who Books y coescrita con David J. Howe ), que cubría su vida durante y después de la serie. En 2000, Jon Pertwee: The Biography de Bernard Bale ( ISBN 0-233-99831-4 ) fue publicada por André Deutsch , e incluía algunos capítulos de la viuda de Pertwee, Ingeborg.
Pertwee continuó en el circuito de convenciones de Doctor Who , y con su voz y actuación televisiva, hasta su muerte; murió mientras dormía de un ataque cardíaco en Connecticut el 20 de mayo de 1996, a la edad de 76 años. Le sobrevivieron Ingeborg y sus dos hijos. Su sucesor inmediato en el papel protagonista de Doctor Who , Tom Baker , le rindió homenaje diciendo: "Lamento mucho escuchar la noticia. Era un gran admirador de un actor tan elegante". [43] Otro de sus sucesores en el papel, Colin Baker , dijo: "Era un hombre de tal presencia y estatura. No puedo creer que se haya ido, es un gran shock. De todas las interpretaciones de los Doctores, la suya fue la más directa en términos de evitar la comedia". [43] Su cuerpo fue incinerado , en el crematorio de Putney Vale , con un juguete Worzel Gummidge fijado al ataúd, siguiendo las instrucciones de su testamento. [44] [45]
Su muerte se produjo seis días después de la emisión estadounidense de la película para televisión Doctor Who , que utilizó en sus créditos iniciales un logotipo basado en el de su época en la serie de televisión. La emisión de la BBC de la película, el 27 de mayo de 1996, presentó una dedicatoria a Pertwee al final. [46]
Su última asociación con Doctor Who fue póstuma. Con la aprobación de su viuda, Ingeborg, su voz fue utilizada como parte de la trama del audiodrama del 40º aniversario de Big Finish Productions , Zagreus , apareciendo como mensajes de la TARDIS del Doctor mientras intentaba ayudar al actualmente corrupto Octavo Doctor (con la voz de Paul McGann ). La voz de Pertwee fue extraída de la película de Doctor Who producida por fans, Devious .
Las imágenes de archivo de Pertwee se han utilizado varias veces en la nueva versión de Doctor Who . Aparecen imágenes en " The Next Doctor ", cuando el Décimo Doctor le muestra a Jackson Lake un sello informativo sobre sí mismo, y en " The Eleventh Hour ", cuando el Undécimo Doctor pregunta retóricamente a los Atraxi cómo se detuvieron los intentos previos de invasión alienígena. Se utilizaron imágenes de Pertwee en " The Name of the Doctor " para representar a su Doctor interactuando con una versión de Clara Oswald , en " The Lodger " en un montaje de fragmentos del pasado del Doctor, y en " The Day of the Doctor " para representar al Tercer Doctor ayudando a sus otras encarnaciones a enviar Gallifrey a un universo de bolsillo para protegerlo de los Daleks .
En 1986, una estrella recibió su apodo. [47] En 2016, su trabajo fue honrado con una placa azul en el New Wimbledon Theatre , que fue organizada por la Doctor Who Appreciation Society . [48]
{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
