stringtranslate.com

Barbara Euphan Todd

Barbara Euphan Todd (9 de enero de 1890 – 2 de febrero de 1976) fue una escritora inglesa ampliamente recordada por sus diez libros para niños sobre un espantapájaros llamado Worzel Gummidge . Estos fueron adaptados para radio y televisión. La historia principal fue elegida como la primera de la nueva serie de la editorial, Puffin Books .

Primeros años de vida

Todd nació en Arksey , cerca de Doncaster , entonces en West Riding de Yorkshire , como hijo único de un vicario anglicano , Thomas Todd, y su esposa Alice Maud Mary ( de soltera Bentham). [1] Barbara se crió en el pueblo de Soberton , Hampshire [2] y se educó en la escuela St Catherine's School, Bramley , cerca de Guildford . Surrey . [1] Trabajó como VAD durante la Primera Guerra Mundial . Después de la jubilación de su padre, vivió con sus padres en Surrey y comenzó a escribir.

Escritos

Gran parte de los primeros trabajos de Todd se publicaron en revistas como Punch y The Spectator , [3] pero también escribió dos volúmenes de poemas sobre niños, la ilustración en el tablero superior fue de Ernest Shepard y un sobre guardapolvo ilustrado por Margaret Tarrant: Hither and Thither. (El libro en sí no estaba ilustrado) (1927) y La séptima hija (1935). [1]

En la década de 1920, Todd comenzó a escribir novelas para niños, algunas de ellas en colaboración con su marido, el comandante naval John Graham Bower (1886-1940), con quien se casó en 1932. La pareja se mudó a Blewbury, cerca de Oxford , donde Bower escribía ficción y ensayos bajo el seudónimo de "Klaxon" y Todd, como "Barbara Euphan", para South Country Secrets (1935). Juntos escribieron The Touchstone , en el que a la observación del campo se une el interés por su historia, de forma similar a Puck of Pook's Hill de Rudyard Kipling . [4] El comandante Bower murió en 1940.

La única novela para adultos de Todd fue Miss Ranskill Comes Home (1946), que habla de una mujer que regresa a Inglaterra después de quedar varada en una isla desierta durante la Segunda Guerra Mundial .

Todd continuó escribiendo novelas hasta su vejez: la última apareció en 1972. Entre sus otros trabajos se encontraban adaptaciones de cuentos populares para la radio y obras de teatro e historias escritas en colaboración con otros escritores, [1] [2] pero es principalmente su libros sobre Worzel Gummidge que todavía atraen a los lectores. [5]

Worzel Gummidge

Las diez novelas de Todd sobre Worzel Gummidge, un espantapájaros que cobra vida, son:

Las novelas han sido ilustradas por varios artistas, entre ellos Diana Stanley, Elisabeth Alldridge, Will Nickless y Jill Crockford. [7]

En la década de 1950, Todd colaboró ​​con Denis y Mabel Constanduros en una serie de obras de radio para niños de Worzel Gummidge. En 1953 se realizó una serie de televisión, Worzel Gummidge Turns Detective. En 1967, Gordon Rollings narró cinco historias de Worzel Gummidge en cinco episodios de la serie infantil Jackanory de la BBC .

Una segunda serie de televisión, adaptada por Keith Waterhouse y Willis Hall , se transmitió en 1978-1981. [1]

Otro derivado televisivo fue Worzel Gummidge Down Under (1987–89, Canal 4), en el que el personaje principal se traslada a Nueva Zelanda. [8]

Una nueva adaptación televisiva, Worzel Gummidge , en 2019 fue escrita, dirigida y protagonizada por Mackenzie Crook . [9]

Otros libros

Cuentos cortos

Poesía

Artículos cortos

Radio

Worzel Gummidge

Otro

Adaptación para radio

Muerte

Barbara Euphan Todd murió en 1976 en un asilo de ancianos en Donnington, Berkshire . Su hijastra, la antropóloga Ursula Betts , la recordaba como "cálida y amable", pero recordaba principalmente su " seco -y a veces irónico- sentido del humor", el sello distintivo de sus libros de Worzel Gummidge. [2]

Referencias

  1. ^ Entrada abcde ODNB de Elizabeth J. Morse: obtenido el 18 de junio de 2012. Pagado.
  2. ^ biografía de abc Todd en bookrags.com
  3. ^ Biografía de Barbara Euphan Todd en Persephone Books Archivada el 12 de agosto de 2010 en Wayback Machine.
  4. ^ Entrada sobre "Ficción para acampar y caminar" en: The Cambridge Guide to Children's Books in English (Cambridge, Reino Unido: CUP, 2001). Consultado el 18 de junio de 2012.
  5. ↑ Museo de la Infancia Archivado el 30 de mayo de 2013 en Wayback Machine . Consultado el 18 de junio de 2012.
  6. ^ Consultado el 18 de junio de 2012.
  7. ^ "Serie Worzel Gummidge" en The Cambridge Guide... Consultado el 18 de junio de 2012.
  8. ^ IMDb. Consultado el 18 de junio de 2012.
  9. ^ Sutton, Megan (17 de diciembre de 2019). "Reinicio de Worzel Gummidge: lo que necesita saber". Buen cuidado de casa . Consultado el 4 de enero de 2021 .

enlaces externos