stringtranslate.com

Jean Marsh

Jean Lyndsey Torren Marsh OBE (nacida el 1 de julio de 1934) es una actriz y escritora inglesa. Co-creó y protagonizó la serie de ITV Upstairs, Downstairs (1971–75), por la que ganó el premio Emmy en 1975 a la mejor actriz principal en una serie dramática por su interpretación de Rose Buck . Más tarde repitió el papel en la reposición de la serie por parte de la BBC (2010-2012).

Marsh también co-creó la serie de televisión The House of Eliott en 1991. Sus apariciones en películas incluyen Cleopatra (1963), Frenzy (1972), The Eagle Has Landed (1976), The Changeling (1980), Return to Oz (1985), Willow (1988) y su secuela de la serie de televisión (2023), Fatherland (1994) y Monarch (2000).

Primeros años de vida

Marsh nació y creció en Stoke Newington , Londres. [1]

Carrera

Durante las décadas de 1950 y 1960, Marsh hizo muchas apariciones en la televisión británica y estadounidense, incluido un episodio de The Twilight Zone llamado " The Lonely " (1959), en el que interpretó a un robot realista; La luna y seis peniques (1959), junto a Laurence Olivier y Denholm Elliott ; El maravilloso mundo de Disney (1961); un episodio de la serie Danger Man (1961) titulado "Nombre, fecha y lugar" como Kim Russell, Gideon's Way (1965); Yo veo (1967); en cuatro episodios de The Saint (1964-1968); y un episodio de UFO (" Exposed " 1970, como Janna). También apareció regularmente en la serie de ITV The Informer (1966-1967), protagonizada por Ian Hendry .

Marsh ha aparecido varias veces en la serie Doctor Who de la BBC . Apareció por primera vez junto a William Hartnell en la serie de 1965 The Crusade como Lady Joanna , la hermana de Ricardo I (El Corazón de León) . Regresó más tarde ese año como compañera de Sara Kingdom en 9 episodios de la serie de 12 partes The Daleks' Master Plan . Marsh repitió el papel en las obras de audio Home Truths (2008), The Drowned World (2009), The Guardian of the Solar System (2010), The Five Companions (2011), The Anachronauts (2012), The Light At The End ( 2013), Una vida ordinaria (2014) y Los Sontarans (2016). También apareció en la serie de televisión de 1989 Battlefield como Morgana , así como en la obra de audio de 2007 The Wishing Beast . Hizo un cameo no facturado en el docudrama de 2013 sobre Doctor Who , An Adventure in Space and Time .

Marsh interpretó a Bertha Mason Rochester en la versión de George C. Scott - Susannah York de Jane Eyre , dirigida por Delbert Mann . La película se estrenó en cines en el Reino Unido en 1970 y se mostró en los Estados Unidos por la televisión NBC en 1971.

La película de Marsh de 2000 sobre la muerte de Enrique VIII , Monarch , fue reestrenada en cines en 2014.

Con Eileen Atkins , Marsh creó el drama de época británico Upstairs, Downstairs e interpretó el papel de la camarera Rose Buck durante toda la serie, desde 1971 hasta 1975. El programa se proyectó internacionalmente y recibió numerosos premios, incluidos dos premios BAFTA , dos Premios de la Royal Television Society , ocho premios Emmy y un Globo de Oro . Marsh recibió un premio de la Royal Television Society en 1971 y un premio Emmy a la mejor actriz principal por su papel en 1975, y fue nominada al mismo premio en tres ocasiones más: 1974, 1976 y (por la reactivación del programa) en 2011. También recibió premios del American Drama Center y del American Drama Critics Circle por el papel, así como dos nominaciones al Globo de Oro.

Ella y Atkins crearon The House of Eliott , otra serie de televisión transmitida entre 1991 y 1994. Esta vez, Marsh no actuó en la serie, pero sí escribió algunos de los episodios.

Marsh como Roz Keith en 9 a 5 , 1982

Los créditos cinematográficos de Marsh incluyen la película de Tony Hancock The Rebel (1961), Cleopatra (1963) como Octavia, Unearthly Stranger (1964), Charlie Bubbles (1967), The Limbo Line (1968), Alfred Hitchcock 's Frenzy (1972), [ 1] Lugares oscuros (1973), The Eagle Has Landed (1976), [1] The Changeling (1980) y las películas de fantasía Return to Oz (1985) [1] y Willow (1988). [1] En 1994, protagonizó un papel de villana en la nueva versión de Nickelodeon / Thames Television de The Tomorrow People . Sus películas para televisión incluyen Goliath Awaits (1981), See China and Die (1981), Master of the Game (1984), The Corsican Brothers (1985), A Connecticut Yankee in King Arthur's Court (1989), Fatherland (1994), para la cual ganó un premio CableACE como actriz de reparto y The Pale Horse (1997). De 1982 a 1983 interpretó el papel de Roz Keith en la comedia estadounidense 9 to 5 .

Marsh se desempeñó como presentador del Festival Internacional de Animación , una serie de televisión pública estadounidense que presenta cortometrajes animados premiados de todo el mundo. La serie de trece capítulos se transmitió en 1975 por PBS. [2]

Desde 2000 hasta 2002, Marsh apareció en The Ghost Hunter . Sus numerosos créditos teatrales incluyen la reposición teatral del West End de Boeing Boeing en el Comedy Theatre en 2007 y en la producción de Peter Hall de The Portrait of a Lady en 2008. Hizo una aparición en la adaptación de la BBC de 2008 de Sense and Sensibility de Jane Austen . ; Interpretó al personaje recurrente Lizzie Galbraith junto a Joanna Lumley como Davina Jackson (el personaje principal) en Sensitive Skin de Babycow Productions , que se emitió en BBC Two en 2005 y 2007. Apareció en Crooked House de BBC Four en diciembre de 2008 en un papel escrito para ella. por Mark Gatiss .

La BBC encargó una reposición en tres partes de Upstairs, Downstairs y el primer episodio se transmitió en BBC One el 26 de diciembre de 2010. Marsh repitió su papel de Rose Buck, que había regresado a Londres para dirigir una agencia de empleadas domésticas después de un período. pasó cuidando a su madre en Suffolk. Eileen Atkins, quien co-creó la serie original con Marsh, también protagonizó la serie revivida. Se desarrolló en la misma casa de Londres que la serie original de ITV, 165 Eaton Place, y se reanudó en 1936. [ cita necesaria ] Posteriormente, se encargó una segunda serie de seis partes y comenzó a transmitirse en febrero de 2012 con el personaje de Marsh apareciendo con menos frecuencia debido al derrame cerebral que sufrió la actriz. [3]

Marsh ha escrito varios libros: Fiennders Abbey , The House of Eliott e Iris . [4]

Vida personal

Marsh estuvo casada con el actor Jon Pertwee desde 1955 hasta su divorcio en 1960. [5] [6] [7] Ha tenido relaciones con Albert Finney , Kenneth Haigh y el director de cine Michael Lindsay-Hogg . [8]

El 3 de octubre de 2011, la BBC anunció que Marsh había sufrido un derrame cerebral leve y se perdería el comienzo de la segunda temporada de Upstairs, Downstairs . [3] Finalmente pudo aparecer en sólo dos escenas de la serie. [ cita necesaria ] No se encargó una tercera serie. [9]

Honores

Marsh fue nombrado Oficial de la Orden del Imperio Británico (OBE) en los Honores de Cumpleaños de 2012 por sus servicios al teatro. [10] [11]

Filmografía seleccionada

Libros

Referencias

  1. ^ abcde "Jean Marsh". Instituto de Cine Británico .
  2. ^ Terraza, Vincent (1985). Enciclopedia de Series de Televisión, Pilotos y Especiales. Nueva York: línea BASE. pag. 206.ISBN 0918432618.
  3. ^ ab "Jean Marsh se perderá el inicio de Upstairs Downstairs". Noticias de la BBC . 3 de octubre de 2011 . Consultado el 6 de octubre de 2011 .
  4. ^ "Seguiré actuando para siempre". Eco de Gloucestershire . 27 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2012.
  5. ^ van Emst, Christine (8 de febrero de 2006). "Genial en el viejo país". Observador de Watford . Consultado el 6 de septiembre de 2011 .
  6. ^ Registro de matrimonios de GRO: JUNIO DE 1955 5f 63 MIDDLESEX S. - Jon DR Pertwee = Jeann LT Marsh
  7. ^ Registro de matrimonios GRO: SEP 1960 6a 1385 WYCOMBE - Jon DR Pertwee = Ingeborg R. Rhosa
  8. ^ "Entrevista a Jean Marsh de Upstairs Downstairs: un toque de clase debajo de las escaleras" . El Telégrafo diario . 16 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2010.
  9. ^ "'Arriba, abajo, lanzado por la BBC - Noticias de TV ". Espía digital . 21 de abril de 2012 . Consultado el 10 de mayo de 2012 .
  10. ^ "Nº 60173". The London Gazette (suplemento). 16 de junio de 2012. p. 11.
  11. ^ "Kenneth Branagh nombrado caballero con los honores del cumpleaños de la reina". Noticias de la BBC. 15 de junio de 2012.

enlaces externos