[2] Les 36 situations dramatiques: Maîtriser l’art narratif grâce à l’exploration des principes dramatiques (Paris: Editions du Mercure de France, 1895) presenta treinta y seis situaciones dramáticas con los roles o “elementos dinámicos indispensables” que implica cada una.
Las situaciones se clasifican luego según matices (“Fugitivos implorando a un poderoso contra sus enemigos”, por caso), y para cada matiz se ofrecen ejemplos tomados del teatro universal de todos los tiempos y culturas, e incluso de cuentos, novelas o la vida real.
Por otro lado, la guionista y ensayista Marie-France Briselance adaptó el tema del libro de Polti al guion cinematográfico.
En su opinión, una situación dramática debe estar ligada a uno o más personajes, e incluso es inseparable de ellos.
Influyó también en el ámbito anglosajón: en Christina Stead y George Pierce Baker, autor de Dramatic Technique.