Shogun (miniserie)

Se filmó enteramente en Japón y contó con las actuaciones de Richard Chamberlain (Blackthorne/Anjin-san), Toshirō Mifune (Yoshi Toranaga-san), Yōko Shimada (Mariko Buntaro-Toda), Damien Thomas (Padre Martin Alvito), John Rhys-Davies (Vasco Rodríguez), Michael Hordern (fray Domingo), Alan Badel (Padre Dell'Aqua) y Vladek Sheybal (capitán Ferriera).Narra la subida al shogunato del daimyo «Toranaga» (nombre ficticio para Tokugawa Ieyasu), a través de la visión del marinero inglés John Blackthorne cuyas hazañas están basadas vagamente en las de William Adams.De todos los actores japoneses que tomaron parte del elenco solamente tres hablan en inglés en toda la producción: Yôko Shimada (Mariko), Masumi Okada (hermano Miguel) y Takeshi Ôbayashi (hermano Urano).En la época en que fue hecha la miniserie, Shimada sabía poco inglés y fue ayudada por un director de diálogo para decir sus líneas con la fonética correcta.Otros actores considerados para el rol fueron Roger Moore y Albert Finney.El documental dice que muchos se quedaban en sus casas para ver Shogun, algo sin precedente para una cadena de TV (el VCR casero todavía era muy caro, y no era común en los hogares).