[2]​[4]​ Bajo la influencia de su madre, comenzó a aprender nagauta y danza tradicional japonesa desde los seis años.

[5]​ En 1946, en oposición a la huelga sindical en Toho, se puso del lado del grupo antisindicalista conocidos como «Jū hito no hata no kai» (Sociedad de la Bandera de los Diez), que estaba formado por la propia Hasegawa y por Setsuko Hara, Hideko Takamine, entre otros.

[6]​ Se casó con el actor izquierdista Yoshi Katō, su tercer marido[2]​ y tras regresar al sindicato,[6]​ se unió a la Compañía de Teatro Mingei y cofundó el grupo de teatro Gendai Haiyu Kyokai.

[5]​ Durante esta década trabajó con otros directores como Keisuke Kinoshita, Kaneto Shindō y Shirō Toyoda.

Además de sus trabajos en teatro, también apareció en televisión, incluida la serie Hissatsu, que estuvo en antena durante mucho tiempo.