El complejo del centro municipal de Waterbury , también conocido como el Distrito del Registro Nacional Cass Gilbert , es un grupo de cinco edificios, incluido el Ayuntamiento, en las calles Field y Grand en Waterbury , Connecticut, Estados Unidos. Son grandes estructuras de piedra y ladrillo, todas diseñadas por Cass Gilbert en los estilos arquitectónicos del Renacimiento georgiano y del Segundo Renacimiento , construidas durante la década de 1910. En 1978 fueron designados como distrito histórico y figuraron en el Registro Nacional de Lugares Históricos . Ahora son propiedades que contribuyen al Distrito Histórico del Centro de Waterbury .
El complejo fue financiado por la familia Chase, propietarios de la Chase Brass Company, una de las principales industrias de Waterbury en ese momento. A raíz de un incendio en 1902 que había destruido una parte del centro de la ciudad, los Chase y otros empresarios locales vieron una oportunidad para la renovación urbana . Cass Gilbert ganó el concurso para diseñar un nuevo complejo a pocas cuadras del antiguo edificio del ayuntamiento (desde entonces demolido) en West Main Street. Inusual para la época, el complejo albergaría no solo al alcalde y al consejo municipal, sino también las funciones de seguridad pública del gobierno de la ciudad, como los departamentos de policía y bomberos, los tribunales y las cárceles. En consonancia con el movimiento contemporáneo City Beautiful , el complejo incluía otros edificios de gran escala en su "corte de honor", como la sede de Chase , un edificio llamado Lincoln House para las organizaciones benéficas de la ciudad y un dispensario .
Las características arquitectónicas y los motivos similares unen temáticamente a los edificios. Tienen techos planos, niveles de suelo rústicos y pilastras que dividen los tramos en los pisos intermedios. Los dos más grandes, el Ayuntamiento y el Chase Building, tienen una configuración opuesta. Muchos de los mismos patrones decorativos se utilizan en todos los edificios. Uno en particular es el uso de citas de Abraham Lincoln . Esto es interesante ya que Lincoln nunca visitó Waterbury ni tuvo ninguna conexión particular con la ciudad. Es posible que reflejen un renovado interés en Lincoln a raíz del centenario de su nacimiento o el 50 aniversario de su muerte , ambos sucesos recientes en el momento de la construcción del complejo. [2] : 10–11
Desde entonces, el edificio de la sede central y Lincoln House se han reconvertido en otros usos, principalmente oficinas privadas y oficinas municipales adicionales. El gobierno de la ciudad sigue ocupando el Ayuntamiento. A finales del siglo XX, el declive de las industrias de la ciudad había provocado el deterioro del edificio, que fue declarado inutilizable por el departamento de construcción de la ciudad. Más tarde se aprobó una emisión de bonos para recaudar fondos para su restauración.
Los cinco edificios del complejo cubren un área de 4,4 acres (1,8 ha) de las calles Grand y Field en el borde sur del centro de Waterbury, justo al norte del viaducto de la Interestatal 84. El Ayuntamiento y el edificio Chase están en lados opuestos de Grand entre las calles Church, Field y Leavenworth; los otros cuatro están en el lado este de Field. Inmediatamente adyacentes hay otros edificios públicos: una instalación de la Guardia Nacional al sur; la oficina de correos de la ciudad y un edificio de la corte federal al este a lo largo del lado sur de Grand (frente a una hilera de edificios comerciales), un palacio de justicia estatal y la biblioteca Silas Bronson y su parque al oeste.
Ubicado en el lado sur de Grand, el Ayuntamiento tiene tres secciones. Un gran bloque principal da a la calle, con dos alas traseras salientes en el sur que albergan los departamentos de policía y bomberos. Están conectados por una sección trasera para formar un patio . Se ha agregado un garaje a la estación de bomberos desde la construcción.
El bloque principal es una estructura de estilo neogeorgiano de tres pisos, de 17 por 3 tramos (203 pies [62 m] de largo por 46 pies [14 m] de alto) , revestida de mármol en su primer piso y ladrillo con molduras de mármol en los dos superiores. Sobre su techo plano hay un pequeño ático , desde el cual se eleva una torre de cuatro pisos. Está retirado 80 pies (24 m) de la calle para permitir una plaza con fuente a la que Gilbert se refirió como el séquito. [2] : 2
El entorno es un área rectangular, a la que se accede por escaleras desde la calle, con un óvalo pavimentado en el centro. En el medio del óvalo hay una fuente redonda de mármol dentro de un estanque de recogida circular. Seis postes de luz tallados, cada uno con dos lámparas, flanquean los escalones que conducen desde la calle. A ambos lados del entorno hay grandes mástiles de bandera sobre bases de bronce dentro de parterres de césped bordeados por pequeños setos. En la parte trasera de los parterres hay urnas de mármol con fuentes que flanquean los escalones de entrada con balaustradas . [2] : 2
En la fachada norte (delantera) , el mármol del primer piso está rusticado . Las ventanas de guillotina de seis sobre seis paneles con entramados están ligeramente hundidas en un marco arqueado. Las esquinas están ligeramente hundidas; los 11 tramos centrales sobresalen ligeramente para formar un pequeño pabellón . [2] : 2
En la parte superior del primer piso de ese pabellón hay una balaustrada con paneles ciegos. Grandes pilastras compuestas acanaladas dividen cada tramo, con marcos de guillotina de nueve sobre nueve con remates de cornisa salientes y ventanas de arco de medio punto en los extremos. Al final del pabellón hay estrechas ventanas de guillotina con rejas de bronce. Los tramos centrales de los conjuntos de los extremos y los tramos del pabellón tienen balcones geométricos de bronce con medallones centrales. [2] : 2–3
Una fina faja de terracota con gubias y formas geométricas marca el tercer piso. El pabellón tiene una faja adoquinada de seis sobre seis flanqueada por vanos ciegos en sus extremos, y los vanos de los extremos tienen bajorrelieves circulares que representan, de este a oeste, a la "Industria" como un trabajador entre engranajes y ruedas dentadas, el sello de la ciudad, el "Comercio", como una figura de Mercurio con un caduceo , la "Fuerza" como un gladiador romano y la Justicia . En los capiteles de las pilastras hay dos diseños, uno de los cuales presenta un águila prominente. [2] : 3
El friso de mármol debajo de la línea del techo tiene un patrón regular de discos decorados con festones en los extremos del pabellón. Sobre él hay una cornisa modillonada con hojas talladas y molduras de cuentas y carretes . A su vez, sostienen una balaustrada ancha. En los extremos del pabellón y sobre los tres tramos centrales hay paneles con gubias verticales en un patrón de ondas. El centro está decorado además con la inscripción Quid Aere Perennius , que en latín significa "más duradero que el bronce". [2] : 3
En los lados este y oeste hay una entrada central con escalones a ambos lados. Sobre ella hay una placa arqueada con una inscripción: " La imparcialidad es la vida de la justicia como la justicia lo es de todo gobierno. La justicia es el deseo y esfuerzo constante de dar a cada hombre lo que le corresponde ", del emperador romano Justiniano I en el oeste, y " Tengamos fe en que el derecho hace la fuerza, y en esa fe atrevámonos hasta el final a cumplir con nuestro deber tal como lo entendemos ", atribuido a Abraham Lincoln en el este. El tercer piso tiene un panel (con la inscripción "La razón es la vida de la ley" en el oeste) entre dos bajorrelieves circulares enmarcados con hojas talladas. En el lado este se representa a la "Verdad" como una mujer contemplando una calavera y a la "Prudencia" como una mujer mirándose en un espejo; en el oeste están la "Sabiduría" como un hombre anciano que sostiene una lámpara y el "Orden" como una mujer con una maza . [2] : 3–4
El nivel más bajo de la torre tiene pilastras en las esquinas y aberturas con celosías en la parte superior plana en los cuatro lados. Por encima hay una balaustrada ciega con postes en las esquinas y festones. Las pilastras enmarcan las aberturas arqueadas. Otra balaustrada ciega, con sus esquinas rematadas con urnas, tiene relojes en las cuatro caras. El nivel final es un techo dorado de fundición en forma de campana con veleta de bronce . [2] : 3
En el lado este, el ala de la estación de bomberos es una estructura de dos pisos de nueve por once tramos. Al igual que el bloque principal, es de piedra en el primero y de ladrillo en la parte superior. Cinco de los seis tramos arqueados del lado este se utilizan para garajes de bomberos , sus puertas dobles rematadas con tragaluces de guillotina radial . El séptimo tramo es una puerta normal, que conduce a las oficinas. Los dos pisos están separados por otra balaustrada ciega. Sobre las ventanas arqueadas del segundo piso, con seis sobre seis guillotinas adoquinadas, hay una cornisa sencilla y un parapeto rematado con mármol . [2] : 4
El ala de la policía, al este, es prácticamente idéntica. Un ala posterior alberga la cárcel. Tiene once crujías a nivel de la calle y la entrada principal está en el centro de la fachada oeste. Sus crujías traseras tienen aberturas adoquinadas con rejas de bronce. [2] : 4–5
Dentro del muro que separa las dos alas hay un patio con jardines y bancos, varios de los cuales son diseños originales de Gilbert. [2] : 5
La puerta central está protegida por una reja de bronce. Tiene un marco y un abanico de hojas que irradian desde un grupo central para terminar en una anthemia. En la puerta misma hay rejas de paneles cuadrados con medallones centrales que alternan entre formas redondas y cuadradas y ribetes de rosetas . [2] : 5
Detrás de él, hay un pequeño vestíbulo . Placas conmemorativas de bronce en los costados honran a los veteranos locales de la Primera Guerra Mundial . Una entrada trasera con tragaluces rematados con lágrimas y un arco elíptico con tragaluz, todo de vidrio emplomado , se abre al pasillo central este-oeste. [2] : 5
El vestíbulo está revestido de mármol de Vermont con paneles tallados que presentan un patrón de flores de lis en la base, sostenidos por ménsulas de águila y divididos por pilastras con capiteles de roble y bellota. Al oeste del vestíbulo hay un panel con letras doradas que sirven como directorio del edificio y placa de dedicación. Las entradas están ubicadas en marcos con arcadas con medallones; los arcos de la escalera y el vestíbulo tienen claves de águila . En lo alto de la pared hay un friso con una lámpara central entre grifos que sostienen cintas y guirnaldas . El techo artesonado está pintado con triángulos y rosetas. Linternas colgantes redondas de bronce vidriado con bombillas agrupadas proporcionan luz. [2] : 5–6
El vestíbulo delantero también está iluminado desde atrás por una ventana de guillotina doble de seis sobre seis con vidrio emplomado y de colores , opaco en la parte inferior pero con un cartucho y una guirnalda en la parte superior. La escalera sube hasta una ventana palladiana , también con vidrio de colores. Está decorada con guirnaldas y cintas, cartuchos en las esquinas y paneles rematados con águilas en el centro y jarrones y follaje rematados con una antorcha encendida en los paneles exteriores. Un óvalo encerrado en un cartucho en la parte superior tiene la fecha "1915" tallada en su interior. [2] : 6–7
En el rellano que hay junto a esta ventana se dividen las escaleras. Están rodeadas por una balaustrada de hierro con barandilla de bronce. La escalera está además rodeada por una balaustrada con un compás estilizado en el centro y una ola debajo de la barandilla. [2] : 6–7
En el zaguán del segundo piso, la decoración es más sobria. Tiene suelos de mármol, revestimientos de madera , marcos de puertas y ventanas y pilastras, pero las paredes son de yeso. Las pilastras están rematadas con capiteles dóricos romanos que sostienen un friso decorado y una cornisa dentada. En las metopas hay jarrones y medallones pintados. Los techos son lisos. [2] : 7
La oficina original del alcalde está justo enfrente de la parte superior de las escaleras. Tiene columnas dóricas romanas estriadas independientes en la entrada. Pilastras de pared estriadas y revestimiento de mármol que sostienen un entablamento completo y un techo abovedado. [2] : 7
En ambos extremos del pasillo se encuentran las salas del ayuntamiento. La del este se construyó originalmente para ese propósito; la del oeste era una sala de audiencias. En la primera, los escritorios de los concejales están dentro de una balaustrada semicircular delineada con bancos paralelos para el público. El dórico romano continúa utilizándose. Pilastras estriadas de ese modo sostienen un entablamento completo y una cornisa modillonada. En el techo hay paneles octogonales con rosetas en el centro. De él cuelga un candelabro de bronce con dos niveles de velas eléctricas. Los apliques de pared , las luces de las esquinas y el reloj de la puerta son originales. Un mapa de Waterbury de 1934 ha sido sustituido por una decoración original detrás de la silla del alcalde. [2] : 7
Debido al cambio de uso, hay menos detalles originales en la cámara oeste. La balaustrada, el reloj de pared y las lámparas se encuentran entre los aspectos que sí se conservan. El techo, también original, tiene los mismos rosetones centrales que su contraparte oriental, pero con paneles cuadrados en las partes exteriores. [2] : 7
De frente al ayuntamiento desde el otro lado de la calle, la fachada sur (delantera) del edificio Chase, de 21 tramos, tiene 74 m de largo, lo que hace que el edificio Chase sea más ancho que el ayuntamiento, al que complementa invirtiendo los planos de la fachada. Una valla de hierro con árboles pequeños recorre la acera; desde ella, un paseo conduce a unas escaleras con balaustradas en la entrada principal. En cada extremo, dos alas de tres tramos de ancho proyectan cuatro tramos hacia la calle. En la sección central de 15 tramos, los tres tramos del medio se proyectan ligeramente hacia adelante. [2] : 12
El edificio de tres pisos está revestido íntegramente con piedra caliza de Indiana . El primer piso, al igual que el mármol del Ayuntamiento, está rusticado , con los vanos en el interior de las alas y el pabellón central formado por una serie de arcos segmentados para darles un aspecto de arcada . En las elevaciones este y oeste, solo los vanos interiores están en arcos. Dentro de ellos hay grandes ventanas de guillotina adoquinada de seis sobre seis . Sobre ellas, una cornisa forma la base de pilastras estriadas con capiteles de la Torre de los Vientos que dividen las ventanas de los dos pisos superiores. [2] : 12
Las ventanas del segundo piso también son de guillotina, dispuestas en aberturas rectangulares con alféizares y cornisas sobre ménsulas rematadas con rosetas o páteras ovaladas. Los tramos centrales de las alas son de seis sobre seis en un arco ligeramente rebajado con dintel con frontón sobre ménsulas. Tienen un pequeño balcón con barandillas de hierro. Una hilera de cuerdas alrededor del edificio marca el tercer piso y forma sus alféizares. La sección central tiene seis sobre seis con un marco sencillo. Tanto en el segundo como en el tercer piso de la cara sur de las alas están flanqueadas por guillotinas más estrechas de cuatro sobre cuatro. [2] : 12
El friso debajo de la cornisa del techo tiene rosetas o pateras sobre cada pilastra. En el medio de las alas, y sobre el pabellón central, hay un panel sólido. El que está sobre el pabellón tiene la palabra "CHASE" tallada en él. La fachada norte (trasera) es menos ornamentada pero también está bien delineada. Una balaustrada corre a lo largo del techo plano; hay un ático en el centro. [2] : 13
Cuatro columnas estriadas de la Torre de los Vientos se elevan desde el nivel del balcón del pabellón central. Las ventanas que dividen son idénticas a las de los tramos intermedios de los pisos del segundo extremo del ala, y los del tercer piso también están fenestrados con ventanas más cortas de seis sobre seis. Dos linternas de bronce flanquean la entrada principal, con marcos de cuatro sobre cuatro cubiertos con rejas en los tramos exteriores. [2] : 12
La sencilla puerta de bronce conduce, como en el Ayuntamiento, a un vestíbulo . Frente a ella, al otro lado del pasillo central, se encuentra la escalera principal. En su rellano hay una vidriera de varios niveles, con urnas, motivos foliares y arquitectónicos que flanquean un panel central con otra cita de Lincoln: "Avanza sin miedo y con corazón varonil". Cerca de la parte superior se lee "AD 1919". Frente a la parte superior de la escalera se encuentra la placa de dedicación del edificio. Una balaustrada de hierro con barandillas de bronce recorre las escaleras, de mármol como todo el suelo del edificio. Los techos están esmaltados y la puerta y la ventana están rodeadas de madera oscura. [2] : 14
El antiguo edificio del Waterbury National Bank, hoy sede de Junior Achievement of Southwestern New England, está ubicado en la esquina sureste de Field y Grand. Es una estructura de cuatro pisos de cinco por siete tramos revestida, como el edificio Chase en la esquina más alejada, con piedra caliza. Las cuatro fachadas están terminadas; una cerca de hierro fundido separa las fachadas norte y oeste de las aceras. [2] : 15
Ambas fachadas tienen un tratamiento idéntico, que recuerda al edificio Chase y al ayuntamiento. Al igual que ellos, el primer piso está rematado con arcos segmentados rústicos . Están adornados con ventanas de arco de medio punto de seis secciones, lo que nuevamente crea un efecto de arcada . Las secciones de las ventanas son una ventana completa con tragaluces laterales y tres secciones a juego en abanico. Debajo de ellas hay paneles de madera decorados con el mismo patrón de ondas utilizado en los paneles del parapeto del ayuntamiento . [2] : 15
Las esquinas se enfatizan con un ligero rebaje y pilastras . Al igual que en los otros dos edificios, las pilastras , aquí con capiteles corintios , surgen de una hilera de cuerdas sobre el primer piso para dividir los tramos del segundo y tercer piso, formando una balaustrada. Las ventanas de guillotina doble con entramado de seis sobre seis en el segundo piso están rematadas con cornisas de remate. Sobre ellas, las ventanas del tercer nivel son más sencillas y más cortas con entramado de seis sobre seis. [2] : 15
Encima del tercer piso hay un entablamento completo con gubias y medallones rematados por una amplia cornisa dentada y modillones . Las ventanas del cuarto piso son iguales a las de abajo. Sobre ellas hay una cornisa dentada ligeramente menos ancha que sostiene un pequeño parapeto . [2] : 16
La entrada es una sencilla puerta de bronce que da al antiguo vestíbulo del banco. Unas barandillas de bronce con rejas sobre mostradores de mármol conducen al lugar donde antiguamente estaban las cajas de los cajeros. Hay entrepisos delanteros y traseros . Desde el suelo de mármol se elevan columnas cuadradas con molduras hasta el techo artesonado de mármol. [2] : 16
Las escaleras de hierro con barandillas de bronce conducen a los pisos superiores. Algunas de ellas tienen sus pisos de terrazo originales . También hay marcos originales de madera oscura en algunas puertas de oficinas, y algunas tienen sus paneles originales debajo y paneles vidriados de vidrio opaco en sus secciones superiores e incluso travesaños . En la entrada de la escalera del primer piso se encuentran el panel de directorio de bronce original y el conducto de correo . [2] : 16
Un edificio más antiguo se une a la fachada sur del edificio del banco, entre este y la Casa Lincoln. Es una estructura de dos pisos de ladrillo, pintada para combinar con el banco de piedra caliza, con aparejo flamenco . Las ventanas arqueadas con claves de piedra y bloques de imposta lo relacionan con los otros edificios de la zona. También tiene esquinas de ladrillo y un techo plano. [2] : 22
Es probable que sea la única estructura que queda en el barrio anterior a la construcción de los edificios, construidos alrededor de 1900. Originalmente se utilizó como central eléctrica. Gilbert, que esperaba convertirla en parte de un teatro que habría sido el sexto edificio del complejo, la llamó "Power House" en esos planos. Más tarde fue renovada y anexada al edificio del banco. [2] : 22
En el lado este de Field Street, al sur del edificio del banco, se encuentra Lincoln House. Es una estructura de estilo neogeorgiano de tres pisos y cinco tramos, de ladrillo colocado con aparejo flamenco y molduras de mármol. Un techo plano está atravesado por una chimenea de ladrillo cerca del centro del lado norte. [2] : 8–9
La fachada oeste (delantera) tiene un sótano ligeramente expuesto con ventanas de guillotina de cuatro paneles revestidas . Sobre una mesa de agua de mármol , todas las ventanas son adoquinadas , con marcos de mármol. Una hilera de ladrillos de cabecera colocados verticalmente crea una línea de arranque para los arcos de medio punto con claves que encierran las ventanas del segundo piso. Tanto estas como las ventanas del primer piso son de guillotina de seis sobre seis; la tercera planta tiene tres sobre tres. Sobre ellas hay una cornisa estrecha dentada y un parapeto rematado con azulejos esmaltados a la sal, este último de los cuales rodea todo el edificio. [2] : 8–9
Las otras tres fachadas están tratadas de manera similar. En el este (parte posterior), la entrada está a nivel del suelo y las ventanas están rebajadas para proporcionar una mejor iluminación a ese nivel. El lado sur tiene una entrada al sótano ubicada en el centro, acompañada por una hoja más pequeña en el centro de la fachada norte. [2] : 9
Los escalones de mármol conducen a la entrada principal, en el centro de la fachada oeste. Su marco ornamentado tiene columnas acopladas sobre bases de mármol rematadas por un friso sencillo y un frontón abierto . Dentro de ese frontón se encuentra el tragaluz de entrada , con su propio marco moldeado rematado por una piedra angular. La puerta en sí tiene paneles profundos, seis horizontales sobre dos verticales. [2] : 9
Se abre a un pequeño vestíbulo . Originalmente, en las paredes había placas de mármol con más citas de Lincoln, incluida " Sin malicia hacia nadie y con caridad hacia todos ..." de su segundo discurso inaugural . Al final del vestíbulo hay una puerta con tragaluz elíptico, ventanas laterales emplomadas y detalles de estilo adamesco . [2] : 10
A la derecha hay una oficina y una sala de espera. Tiene otro homenaje a Lincoln, una placa de mármol con forma de escudo con el discurso de Gettysburg completo sobre un facsímil de la firma de Lincoln. En la parte superior hay un bajorrelieve de Lincoln debajo de un águila en vuelo. [2] : 10
Detrás de la puerta del vestíbulo hay un pasillo central. Los revestimientos de madera a lo largo del pasillo continúan hasta la escalera principal en la parte trasera. A la izquierda está el comedor, con la mayor cantidad de detalles de cualquier habitación del edificio. Tiene un zócalo plano con molduras de silla y cuadros similares . El ladrillo de la repisa de la chimenea se proyecta hacia el espacio de la habitación, haciendo eco del ladrillo del hogar de abajo. Sobre ella hay una repisa de estilo federal donde las pilastras planas se elevan hasta un friso sencillo rematado por un estante moldeado. La cocina, en la parte trasera, conserva gran parte de sus gabinetes originales. [2] : 10–11
En la parte trasera del salón, la escalera principal continúa con el revestimiento de madera. Está hecha de madera con un poste de roble redondo sobre una base cuadrada con moldura de cuello y tapa circular, y tiene un aire algo victoriano . [2] : 10–11 Termina en una habitación cuadrada en el piso superior. Otra escalera, que sube desde la entrada trasera, fue diseñada para ser utilizada por aquellos a los que sirven las organizaciones benéficas alojadas en el edificio, y por lo tanto sube al tercer piso en tramos cortos y suaves. Tiene paredes de ladrillo a la vista. [2] : 9
La escalera principal termina en una pequeña habitación cuadrada y sencilla en el segundo piso. Conduce a una versión más amplia del salón central, destinada a servir como sala de espera. Afuera hay algunos dormitorios y salas de reconocimiento. El tercer piso está lleno de dormitorios, [2] : 10–11 y el sótano está equipado con duchas y salas de fumigación. [2] : 9
El dispensario Chase Memorial está ubicado inmediatamente al sur de Lincoln House en Field Street. Fue el último edificio del complejo construido, después de que el espacio en Lincoln House asignado al dispensario resultara inadecuado. Al igual que Lincoln House, es de ladrillo en adoquín flamenco , de cinco tramos cuadrados, con detalles de mármol y un techo plano. Las ventanas del sótano expuestas debajo del nivel freático son, como su vecina, de guillotina de cuatro paneles , y las de los pisos superiores son de guillotina doble de seis sobre seis paneles atrabeados , en arcos de medio punto en el segundo piso. [2] : 17
A diferencia de Lincoln House, el dispensario tiene solo dos pisos de altura. En la parte superior del edificio hay un friso estrecho creado con ladrillos colocados verticalmente y una cornisa de mármol con dentados de mármol moldeados al estilo del Muro de Troya. La línea del techo tiene una balaustrada de mármol en lugar de un parapeto. [2] : 17
Las fachadas laterales son en su mayoría similares en cuanto a su tratamiento. La fachada norte tiene cuatro ventanas de vidrio esmerilado en el segundo y cuarto tramo en ambos niveles y la fachada sur tiene una gran ventana arqueada de dos niveles en el tramo central con dos ventanas de seis sobre seis. En la parte trasera, la balaustrada tiene cinco paneles de mármol macizo. La chimenea, de ladrillo rematado con mármol, se eleva desde el techo justo al sur de la esquina noreste. [2] : 18
En la entrada principal, situada en el centro, se abren en abanico los escalones de mármol, flanqueados por una barandilla de hierro fundido . Sostiene lámparas de hierro fundido y vidrio esmerilado sobre soportes de bronce. La puerta está empotrada en un arco de ladrillo con una clave de mármol, tallada con una patera de crisantemo ovalada , y bloques de imposta revestidos con paneles en los paramentos exteriores y autografiados en los interiores. Sobre la entrada, un panel de mármol dice "Henry Sabin Chase Memorial Dispensary". [2] : 18
Las puertas delantera y trasera se abren a vestíbulos idénticos , con puertas con mosquiteros en el exterior y puertas interiores que repiten los tragaluces, las ventanas laterales y los marcos de las puertas exteriores. Los diseños de las puertas, seis paneles horizontales sobre dos verticales, son similares a los de la vecina Lincoln House. Desde los vestíbulos se accede a una gran sala central con techo abovedado . Un área de escritorio principal está en el norte con un montaplatos que lo conecta con un área similar en el segundo piso. La abertura de la escalera está al sur; las salas de examen y las oficinas están en el este y el oeste. [2] : 19
La escalera, flanqueada por una barandilla de roble con balaustres cuadrados , conduce al sótano y al segundo piso. En el piso superior, la distribución es idéntica a la del primer piso, excepto por las oficinas en los espacios del vestíbulo. Muchos lavabos permanecen en la sala de reconocimiento junto con armarios y estanterías. Las luminarias originales, globos de vidrio lechoso moldeados que cuelgan de cadenas de latón, también permanecen, aunque algunas fueron dañadas por el yeso que cayó del techo. [2] : 19
Gilbert tomó como principal inspiración para el Ayuntamiento la casa diseñada en 1772 por Robert Adam para Sir Watkin Williams-Wynn en el 20 de St. James Square en Londres. "He estado estudiando varios ejemplos ingleses del período georgiano", escribió a un amigo, "y encuentro tantos en los que el material era todo ladrillo o piedra que estoy justificado en citar este como típico". Había querido que el revestimiento fuera también completamente de mármol, pero la ciudad insistió en ladrillo y piedra, una alternancia que Gilbert había sentido que sería inarmónica dados los estrechos espacios de las ventanas. [3] El trabajo de Adam también inspiró los techos artesonados del interior. La escalera central era un homenaje a la del Ayuntamiento de Nueva York , que Gilbert había utilizado como ejemplo de por qué el revestimiento luciría mejor con piedra exclusivamente. [3] : 188
Chase había aprobado originalmente un concepto de ladrillo y piedra para la sede de la empresa al otro lado de la calle, pero luego lo pensó mejor. "... [P]arecería un intento presuntuoso por parte de los ciudadanos privados de imitar y compartir la dignidad del ayuntamiento", escribió Chase a Gilbert. "La posición que ocupamos en la comunidad es tal que nos desagrada mucho que exista esa impresión". Por la misma razón, los hermanos vetaron el uso de una fachada de mármol. El arquitecto y los hermanos recorrieron Manhattan en busca de otras ideas y dejaron que Gilbert diera con su solución definitiva, piedra caliza utilizada en un estilo más neorenacentista. A su vez, él convenció a los Chase de que aceptaran la valla de hierro forjado en el frente, utilizando la biblioteca JP Morgan en Manhattan como ejemplo de cómo ese elemento podría tener éxito. [3] : 189
La incorporación del edificio del banco al complejo permitió a Gilbert utilizar los tres edificios para enmarcar la vista de la torre del reloj para el tráfico en dirección oeste por Grand Street. El entorno del Ayuntamiento y el correspondiente retranqueo del edificio Chase permiten que la torre domine una amplia zona abierta. Al viajar en la dirección opuesta, los grandes edificios enfatizan los parques que los rodean, con vislumbres de la ciudad más densa más allá de los espacios. [2] : 25
Al igual que el Ayuntamiento y la Casa Lincoln, el edificio Chase presenta de forma destacada, entre sus decoraciones arquitectónicas, citas de Abraham Lincoln . No se sabe por qué, ya que Lincoln no tenía ninguna conexión con Waterbury. Es posible que el renovado interés por Lincoln en 1909, el centenario de su nacimiento, o en 1915, el 50 aniversario de su muerte, haya llevado a esto. [2] : 10–11
Gilbert aparentemente había añadido " Quid Aere Perennius ", la cita de Horacio por su cuenta, tal vez como una broma. [2] : 21 Ahora sirve como lema de la ciudad. Gilbert también había diseñado una bandera para Waterbury, pero los concejales de la ciudad la rechazaron a favor de un diseño que presentaba el escudo de la ciudad.
El ayuntamiento se incluye con frecuencia en las listas de los edificios más importantes de Gilbert, y él quería que se le recordara por ello. [2] : 22 Se utilizó como modelo para un nuevo ayuntamiento en Lexington, Kentucky , y posiblemente también para el de Mount Vernon, Ohio . Paul Wayland Bartlett , el escultor al que en un momento Gilbert había considerado pedirle que contribuyera con trabajos para el edificio, lo llamó "uno de los edificios más hermosos de los Estados Unidos". [3] : 188
El complejo tardó varios años en concebirse y una década en construirse. Desde entonces, ha seguido desempeñando un papel en la historia de la ciudad.
En 1902, un incendio quemó tres acres (1,2 ha) del centro de Waterbury al oeste de Waterbury Green. La ciudad, en el apogeo de la prosperidad industrial que habían liderado sus fabricantes de bronce, pudo reconstruirse fácilmente. Los ciudadanos eminentes de la ciudad también habían visto en el proceso la oportunidad de repensar y remodelar el centro de la ciudad , como lo habían hecho sus homólogos seis décadas antes cuando habían creado el Green a partir de un remanente pantanoso del área común original de la ciudad . [4] : 47–48
La primera parte del proceso fue la construcción de una nueva estación de tren , para lo cual se despejaron y realinearon las calles y los bloques cercanos a ella para permitir la creación de un pequeño parque. Los arquitectos McKim, Mead y White le dieron al Ferrocarril de Nueva York, New Haven y Hartford un importante edificio de estilo neorenacentista , coronado por una torre de reloj de 240 pies (73 m) basada en la Torre del Mangia que desde entonces se ha convertido en un símbolo de la ciudad. Después de tres años de construcción, se completó y se inauguró en 1909. [5] : 6
Henry y Frederick Chase, hermanos propietarios de la empresa de metales homónima, no solo la más grande de la ciudad sino del país, junto con la fábrica de relojes más grande del mundo, vieron cómo la torre del reloj creaba un nuevo punto focal a lo largo de Grand Street. Sintieron que la calle debería ser ahora la ruta principal hacia el centro, digna de su nombre, y desarrollaron un plan de 20 años para rehacerla. En línea con los principios del movimiento contemporáneo City Beautiful , sintieron que debería ser la ubicación de una "corte de honor" de un ayuntamiento más nuevo y grandioso, y otros edificios públicos y privados importantes. [2] : 23
Los Chases destinaron 100.000 dólares de su propio dinero (3,01 millones de dólares en dólares actuales [6] ) al proyecto, que se gastaron principalmente en trabajos de diseño, mientras que la ciudad destinó 30.000 dólares (1.017.000 dólares en dólares actuales [6] ) a salarios. En ese momento, la economía todavía se estaba recuperando del Pánico de 1907 , por lo que la financiación privada fue crucial. [2] : 23
En primer lugar, los Chase buscaron renovar Library Park, en la esquina sureste de Grand y Meadow. Contrataron a la firma de Frederick Law Olmsted para esto. En 1912, el Ayuntamiento existente, más pequeño, de Waterbury, en West Main Street frente a Green, fue incendiado por un pirómano . Esto proporcionó una oportunidad para trasladar el gobierno de la ciudad a las cuadras de Grand Street que los Chase querían que sirvieran como entrada a la ciudad. Cass Gilbert , que se había mudado a Ridgefield unos años antes, ganó un concurso para diseñar el Ayuntamiento como el primero de un complejo de edificios que resaltarían las alturas públicas y privadas de la ciudad. [2] : 24 Puede haber sido el favorito porque los miembros de la comisión de construcción de la ciudad aparentemente habían quedado impresionados por su Biblioteca Ives Memorial, el edificio principal de la Biblioteca Pública Gratuita de New Haven . [3] : 185
No se sabe con certeza si Gilbert fue la primera opción de los Chase para el proyecto. Los tres establecieron una relación productiva y Gilbert rápidamente diseñó un parque para la pequeña cuadra frente a la estación de tren y también diseñó una fuente para ella. La construcción del Ayuntamiento comenzó en 1912, poco después de que se incendiara el antiguo edificio, [2] : 25 cuando el sitio de Grand Street ganó por poco en un referéndum . Tres años después se inauguró, en una ceremonia de dedicación presidida por el gobernador Marcus H. Holcomb . En 1917, el séquito que Gilbert había imaginado como espacio ceremonial fue el lugar de reunión de los hombres que se alistaron para el reclutamiento tras la entrada de Estados Unidos en la Primera Guerra Mundial . Dos años más tarde sirvió como tribuna de revisión para el desfile que se celebró cuando regresaron las tropas. [2] : 31
Las privaciones causadas por el Pánico de 1907 habían dejado en claro la necesidad de la ciudad de una única instalación desde la que pudieran operar todas sus organizaciones benéficas. Después de estudiar instalaciones similares en otras ciudades del noreste , Associated Charities hizo recomendaciones a Gilbert en 1915. [2] : 31–32 Su diseño para Lincoln House fue el único alterado significativamente antes de la construcción. El diseño original requería un friso completo , cornisa dentada de madera y balaustrada de ladrillo y madera alrededor del tejado. [2] : 8 Lincoln House se terminó en 1916. Dado que la mayoría de los suministros médicos en ese momento estaban orientados a las necesidades de producción de guerra, permaneció en gran parte desocupada hasta 1917. [2] : 33 En 1921, Associated Charities, tanto para evitar el estigma de su nombre que desalentaba a aquellos a los que se suponía que debía servir de buscar ayuda allí como para reflejar que se había hecho conocida por el nombre del edificio, cambió su nombre a Lincoln House Association. [2] : 34
Durante ese tiempo, los Chase se ocuparon de la construcción de su nueva sede corporativa. Los edificios existentes fueron adquiridos y demolidos. Después de que Henry Chase muriera en 1918, su hermano Frederick asumió sus responsabilidades. Continuó la buena relación que había tenido con Gilbert Henry. [2] : 38
En los últimos años de su vida, Henry Chase había comenzado a adquirir el terreno para el edificio del banco. Se le pidió a Gilbert que dibujara los planos, y los entregó a fines de 1919. La construcción comenzó unos meses después y se completó en 1922. [2] : 45
El último edificio que se añadió fue el dispensario. Siempre se había planeado (Gilbert recibió instrucciones de diseñarlo en 1916), pero la escasez de materiales causada por la guerra hizo que se pospusiera su construcción. En 1923, la familia Chase creó un fondo de dotación permanente para él. La construcción comenzó en 1923 y el edificio estuvo en uso en menos de un año. [2] : 47–48
Gilbert esperaba añadir un sexto edificio, un teatro, utilizando un terreno propiedad de los Chase al este del edificio del banco y la Power House en la parte trasera del banco, una estructura de alrededor de 1900 que la familia también había comprado para que el complejo fuera viable. Elaboró planos para ello en 1919, [2] : 22 pero después de la finalización del dispensario otros proyectos, como el edificio de la Corte Suprema en Washington, llamaron su atención y no pudo regresar a Waterbury antes de morir en 1934. El terreno finalmente se vendió al gobierno federal a fines de la década de 1930 para la nueva oficina de correos de la ciudad.
En 1930, la Cámara de Comercio de la ciudad se trasladó de Lincoln House a Power House. Las organizaciones benéficas y el dispensario eran lugares muy concurridos en ese momento con el inicio de la Gran Depresión . El presidente Franklin D. Roosevelt y su esposa Eleanor visitaron el Ayuntamiento en 1936 de camino a un mitin en Library Park. [2] : 30
La Segunda Guerra Mundial también afectó a los edificios. Se amontonó chatarra en el perímetro frente al Ayuntamiento y se rodeó la torre con andamios para que los guardias aéreos pudieran vigilarla desde allí. La puerta de la Central Eléctrica fue cubierta con sacos de arena. Los desfiles de los días de la Victoria en Europa y de la Victoria en Japón se celebraron en Grand Street con la sección de revisión frente al Ayuntamiento, como todavía se hacen los desfiles en días festivos cívicos como el Día de la Independencia y el Día de los Caídos . [2] : 30
Después de la guerra, hubo otros cambios. La Asociación de la Casa Lincoln cambió su nombre nuevamente, a Asociación de Servicios Familiares (ahora es Servicios Familiares de Greater Waterbury). Otros inquilinos del espacio en esos años incluyeron el Departamento de Libertad Condicional para Adultos de la ciudad, Asistencia Legal y la Cámara de Comercio local , [2] : 35 que tenía su sede en la Power House de al lado. Ese edificio también fue renovado, en algún momento antes de 1950, con la adición de un segundo piso y una mano de pintura, acercando el ladrillo a la piedra caliza del edificio del banco y ocultando mejor la división entre el ladrillo nuevo y el antiguo. [2] : 53
Las empresas Chase, que entonces se llamaban Chase Brass & Copper, siguieron utilizando el edificio de su sede hasta principios de los años 60. En 1963, diez residentes interesados en conservar el edificio se lo compraron a la empresa. Después de tres años, ellos a su vez lo vendieron a la ciudad. Desde entonces se ha utilizado como espacio complementario de oficinas municipales. [2] : 40
A finales del siglo XX, otras organizaciones que se habían alojado en los edificios también los abandonaron. La Cámara de Comercio abandonó la Power House en 1960. En 1974, la Asociación de Servicios Familiares, que necesitaba un espacio más adecuado a sus necesidades, abandonó Lincoln House después de medio siglo para instalarse en una nueva sede en Murray Street. [2] : 35 El dispensario también se fue ese año. [2] : 51 Lincoln House pasó por varios propietarios, su futuro fue incierto durante un tiempo, hasta que uno de ellos lo rehabilitó para convertirlo en oficinas de abogados. El dispensario es ahora la sede de la Connecticut Community Foundation. [7]
A principios del siglo XXI, la mayoría de las funciones del gobierno de la ciudad, incluida la oficina del alcalde y las reuniones del consejo, se habían trasladado al otro lado de la calle, al edificio Chase. El propio Ayuntamiento había caído en un grave declive. Las inspecciones encontraron fugas de agua a través del techo y en las paredes y el tejado, oxidando el acero estructural y aflojando las piedras de la fachada. Los vándalos abrieron una manguera contra incendios en 2005, inundando todo el edificio. Más inundaciones dañaron el edificio cuando robaron tuberías de cobre. El Departamento de Bomberos finalmente ordenó que todos los organismos gubernamentales salieran del edificio, excepto la oficina del Secretario de la Ciudad, que no podía funcionar sin acceso a la bóveda de registros. [7]
En 2006, el Ayuntamiento aprobó una emisión de bonos por 48 millones de dólares para reparar y restaurar el edificio. Los concejales del Partido Independiente, que creían que el público debía decidir sobre un programa de gasto de esa magnitud, lograron que la cuestión se sometiera a referéndum en 2007, pero fue derrotada. Después de que el Ayuntamiento redujera la propuesta a 36 millones de dólares, los concejales independientes acordaron no solicitar otro referéndum, y la propuesta fue aprobada. [7] El edificio fue reabierto en 2011. [8]
