stringtranslate.com

Loka

Rajaloka, Saṁgrahaṇīratna de Śrīcandra, siglo XVII.

Loka ( sánscrito : लोक , romanizadoLoka , lit.  'Planeta') es un concepto en el hinduismo y otras religiones indias , que puede traducirse como un planeta, el universo, un plano o un reino de existencia . En algunas filosofías, también puede interpretarse como un estado mental que uno puede experimentar. [1] Un concepto primario en varias religiones indias es la idea de que diferentes lokas son el hogar de varios seres divinos, y uno nace en esos reinos en función de su karma . [2]

hinduismo

Tres lokas

Vishvarupa de Vishnu como el Hombre Cósmico con los tres reinos: cielo - Satya a Bhuvar loka (cabeza a vientre), tierra - Bhu loka (ingle), inframundo - Atala a Patala loka (piernas).

La clasificación más común de lokas en el hinduismo es la Trailokya , o los tres mundos. [3]

El concepto de los tres mundos tiene varias interpretaciones diferentes en la cosmología hindú .

En la literatura hindú , los tres mundos se refieren a la tierra (Bhuloka), el cielo ( Svarga ) y el infierno ( Naraka ), [4] o a la tierra (Bhuloka), el cielo (Svarga) y el inframundo ( Patala ) [5].

Bhuloka

En el Narada Purana , Bhuloka se identifica con el planeta Tierra , el mundo de los seres humanos. Se describe que está dividido en siete regiones, denominadas dvipas (islas). Estas regiones se conocen como Jambudvipa , Plakshadvipa, Shalmaladvipa, Kushadvipa, Kraunchadvipa, Shakadvipa y Pushkaradvipa. De especial importancia es el subcontinente indio , conocido como Bharatavarsha , que es una tierra donde los frutos de las propias acciones permiten el paso a Svarga o Naraka. Bhuloka también tiene siete océanos, a saber, Lavana, Ikshu, Sura, Sarpih, Dadhi, Dughdha y Jala. [6]

Svarga

Generalmente traducido como cielo, Svarga se identifica con el reino de Indra y los devas en el hinduismo contemporáneo. Los Vedas ofrecen la recompensa de Svarga como destino para la práctica adecuada de rituales sacrificiales en la tierra. [7] En la mitología védica , Svarga está lleno del néctar de la inmortalidad, amrita , con lagos que contienen lotos, estanques de vino, leche y ghee, así como arroyos repletos de miel. Es abundante en alimentos y refrescos, y se ofrece igualdad de oportunidades a todos sus habitantes. [8] Se describe como un reino infinito, completo e inmortal, que ofrece placer a los pocos que pueden ascender a él. A veces se asocia con Pitṛloka, el reino de los antepasados, pero esta asociación no está presente en toda la literatura. [9]

Naraka

Naraka se traduce generalmente como infierno y se refiere al loka al que se envía a los humanos para ser castigados por sus pecados. Gobernado por Yama , a los pecadores se les ofrecen castigos apropiados por sus pecados en la tierra y, después de un período de tiempo, renacen en la tierra con mal vipāka , que es el efecto del mal karma. [10] El Bhagavata Purana enumera los siguientes 28 Narakas: Tamisra, Andhatamisra, Raurava, Maharaurava, Kumbhipaka, Kalasutra, Asipatravana, Sukaramukha, Andhakupa, Krimibhojana, Samdamsa, Taptasurmi, Vajrakantaka-salmali, Vaitarani, Puyoda, Pranarodha, Visasana, Lalabhaksa, Avichi, Ayahpana, Ksharakardama, Raksogana-bhojana, Sulaprota, Dandasuka, Avata-nirodhana, Paryavartana y Suchimukha. [11]

El Brahmanda Purana los concibe como Bhūta (pasado), Bhavya (futuro) y Bhavat (presente) [12]

La erudita Deborah Soifer describe el desarrollo del concepto de lokas de la siguiente manera:

El concepto de loka o lokas se desarrolla en la literatura védica. Influenciado por las connotaciones especiales que una palabra para designar el espacio podía tener para un pueblo nómada, loka en el Veda no significaba simplemente lugar o mundo, sino que tenía una valoración positiva: era un lugar o posición de interés religioso o psicológico con un valor o función especial propia. Por lo tanto, inherente al concepto de "loka" en la literatura más antigua había un doble aspecto; es decir, coexistiendo con la espacialidad había un significado religioso o soteriológico, que podía existir independientemente de una noción espacial, un significado "inmaterial". La concepción cosmológica más común de lokas en el Veda era la del trailokya o mundo triple: tres mundos compuestos por tierra, atmósfera o cielo y cielo, que forman el universo. [13]

Catorce lokas

En los Puranas y en el Atharvaveda , hay 14 mundos, siete superiores ( Vyahrtis ) y siete inferiores ( Pātālas ), a saber: bhu , bhuvas , svar , mahas , janas , tapas y satya arriba y atala , vitala , sutala , rasātala , talātala , mahātala , pātāla y naraka abajo. [14] [¿ Fuente poco confiable? ] Los lokas superiores (1-7) se describen como los cielos, poblados por dioses superiores y llenos de verdad. Los lokas inferiores (8-14) constituyen los diferentes "infiernos". [2] En cada uno de estos reinos hay diferentes deidades y seres "que viven sus trayectorias kármicas". Aquellos seres en los reinos superiores han alcanzado una liberación espiritual temporal debido a sus méritos positivos por haber fortalecido su desapego a la mente, al ego y a los objetos de los sentidos. [2] Sin embargo, la liberación última (moksha) se considera como la meta más alta en la vida humana, en la que uno logra la unión última con Dios. [15] Moksha, a su vez, requiere la liberación/desapego total de los objetos y deseos mundanos. [16]

Lugares:

  1. Satya-loka (Brahma-loka)
  2. Tapa-loka
  3. Jana-loka
  4. Mahar-loka
  5. Loka Svarga (Loka Svarga)
  6. Loka Bhuvar
  7. Bhu-loka
  8. Atala-loka
  9. Vitala-loka
  10. Loka de Sutala
  11. Talatala-loka
  12. Mahatala-loka
  13. Rasatala-loka
  14. Patala-loka

Otra alineación de los catorce lokas se establece de la siguiente manera: [17]

  1. Bhur-loka
  2. Loka Bhuvar
  3. Suvar-loka
  4. Mahar-loka
  5. Janar-loka
  6. Tapar-loka
  7. Satya-loka
  8. Brahma-loka
  9. Pitri-loka
  10. Soma-loka
  11. Indra-loka
  12. Gandharva-loka
  13. Rakshasa-loka
  14. Yaksha-loka

Galería

Budismo

Seis lokas

En las escuelas tibetana y tántrica, "Seis Lokas" se refiere a una práctica o disciplina espiritual Bönpo y Nyingmapa que trabaja con los chakras y las seis dimensiones o clases de seres en el Bhavachakra . En la cosmología budista, Kama -Loka, Rupa-Loka, Arupa-Loka son los reinos que están habitados por varios seres. [18] [ Aclaración necesaria ] Además, aquellos que habitan estos reinos se identificarán con las características de ese reino. Por ejemplo, un ser que reside en Kama-loka experimenta predominantemente deseos sensuales, mientras que un ser en Rupa-loka experimentará una meditación profunda. [1] Varios suttas tempranos también sugieren que existe una estrecha relación entre la psicología y la cosmología, lo que equivale a diferentes niveles de existencia en el cosmos, que pueden interpretarse como los lokas antes mencionados. [1]

Tres lokas

Hay una visión cosmológica en el budismo llamada Trailokya . [19] En el budismo temprano , basado en el Canon Pali y Agamas relacionados , hay tres reinos distintos: primero el Kama Loka , o el mundo de la sensualidad, en el que residen humanos, animales y algunos devas , el segundo es Rupadhatu Loka , o el mundo de la existencia material, en el que residen ciertos seres que dominan logros meditativos específicos, y el tercero es Arupadhatu Loka , o el mundo inmaterial, sin forma, en el que residen espíritus sin forma. Los Arahants , que han alcanzado la meta más alta del Nirvana, se han liberado de la existencia individual en cualquier forma, en cualquier reino, y no se los puede encontrar aquí, allí o en el medio, es decir, no se los encuentra en ningún loka en absoluto. [ cita requerida ] Los primeros suttas también contienen información sobre otro dominio importante conocido como el reino supramundano ( lokottara / lokuttara出世間, “más allá del mundo”), que se describe como experimentado por seres nobles despiertos. [1]

Jainismo

La estructura del universo según Kevalins

En los textos jainistas , el universo se denomina loka. Aunque loka originalmente significa "espacio abierto", los maestros jainistas prefirieron derivarlo de la raíz verbal lok , que significa ver. Explican loka como "aquello que es visto por los omniscientes". [20]

La cosmología jainista postula un loka eterno y siempre existente que funciona según leyes naturales universales, no existiendo una deidad creadora y destructora . [21] Según la cosmología jainista , el universo se divide en tres partes: [22]

  1. Urdhva Loka: los reinos de los dioses o cielos
  2. Madhya Loka: los reinos de los humanos, los animales y las plantas
  3. Adho Loka – los reinos de los seres infernales o las regiones infernales

La cosmología jainista utiliza los términos loka y aloka para describir los espacios habitables e inhabitables del universo. La filosofía describe cómo el espacio habitable ( loka ) nunca penetrará en el espacio inhabitable ( aloka) y viceversa, siendo ambos una subdivisión del espacio ( ākāśa ). [23] En el aloka , no hay nada excepto fuertes vientos. [20] En la cosmología jainista, al alcanzar moksha, el alma se libera del reino mundano una vez que se han recibido los frutos de todos los karmas buenos y malos. [24]

Teosofía

El concepto de lokas fue adoptado por la Teosofía y se puede encontrar en los escritos de Blavatsky y G. de Purucker. Uno de los tres mundos de Blavatsky es el kamaloka (mundo de los deseos ), que es como un estado temporal después de la muerte o un plano astral , según las enseñanzas de Blavatsky, Leadbeater y Steiner .

Referencias

  1. ^ abcd Lin, Qian (2022). Sobre la actitud budista temprana hacia la metafísica . Dordrecht: Springer Netherlands. págs. 143–162.
  2. ^ abc Haag, James W (2012). COSMOGONIA HINDÚ/COSMOLOGÍA . Routledge, 2 Park Square, Milton Park, Abingdon, Oxon, OX14 4RN. págs. 503–504.
  3. ^ "Loka" en la Enciclopedia Británica
  4. ^ www.wisdomlib.org (18 de noviembre de 2017). «Trailokya: 21 definiciones». www.wisdomlib.org . Consultado el 24 de octubre de 2022 .
  5. ^ Maruvada, Surya N. (2 de marzo de 2020). Quién es quién en la mitología hindú - VOL 2: Una colección completa de historias de los Purā?as. Notion Press. ISBN 978-1-64805-686-4.
  6. ^ www.wisdomlib.org (25 de mayo de 2013). «Geografía». www.wisdomlib.org . Consultado el 24 de octubre de 2022 .
  7. ^ Cush, Denise; Robinson, Catherine A.; York, Michael (2008). Enciclopedia del hinduismo. Psychology Press. pág. 844. ISBN 978-0-7007-1267-0.
  8. ^ Singh, Nagendra Kr (1997). Mitología védica. APH Publishing. pág. 101. ISBN 978-81-7024-867-5.
  9. ^ Craig, Edward (1998). Enciclopedia de filosofía de Routledge: índice. Taylor & Francis. pág. 254. ISBN 978-0-415-07310-3.
  10. ^ www.wisdomlib.org (29 de marzo de 2009). "Naraka, Nāraka: 33 definiciones". www.wisdomlib.org . Consultado el 24 de octubre de 2022 .
  11. ^ "Srimad Bhagavatam Canto 5 Capítulo 26". 13 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2012. Consultado el 24 de octubre de 2022 .
  12. ^ www.wisdomlib.org (20 de junio de 2019). "Vaivasvata Manvantara: la creación Mārīca [Capítulo 38]". www.wisdomlib.org . Consultado el 24 de octubre de 2022 .
  13. ^ Soiver, Deborah A., Los mitos de Narasimha y Vamana: dos avatares en perspectiva cosmológica, State University of New York Press (noviembre de 1991), ISBN 978-0-7914-0799-8 , pág. 51 [1] 
  14. ^ "¿Cuáles son las funciones de cada uno de los 14 lokas?". Quora . Consultado el 9 de octubre de 2021 .
  15. ^ Mishra, RC (2013). Moksha y la cosmovisión hindú . Nueva Delhi, India: SAGE Publications. pág. 28.
  16. ^ Mishra, RC (2013). Moksha y la cosmovisión hindú . Nueva Delhi, India: SAGE Publications. pág. 37.
  17. ^ www.wisdomlib.org (21 de junio de 2008). «Loka: 45 definiciones». www.wisdomlib.org . Consultado el 24 de octubre de 2022 .
  18. ^ Reinos deseados (Rupa Loka, Arupa Loka, Kama Loka)
  19. ^ "triloka". Referencia de Oxford . Consultado el 9 de octubre de 2021 .
  20. ^ ab Dundas, Paul (2002). Los jainistas . Biblioteca de creencias y prácticas religiosas (2.ª ed.). Londres; Nueva York: Routledge. pág. 90. ISBN 978-0-415-26605-5.
  21. ^ Cosmología jainista
  22. ^ Shah, Natubhai (1998). pag. 25
  23. ^ Balcerowicz, Piotr (2021). Comienzos de la ontología jainista y sus modelos . Dordrecht: Springer Netherlands. págs. 657–697.
  24. ^ Mishra, RC (2013). Moksha y la cosmovisión hindú . Sage Publications. pág. 28.