stringtranslate.com

Serie Ballantine de fantasía para adultos

Mundos imaginarios de Lin Carter , Ballantine Books , 1973

La serie Ballantine Adult Fantasy fue un sello de la editorial estadounidense Ballantine Books . Lanzada en 1969 (presumiblemente en respuesta a la creciente popularidad de las obras de Tolkien [1] ), la serie reeditó una serie de obras de literatura fantástica que estaban agotadas o dispersas en números atrasados ​​de revistas pulp (o que de otro modo no estaban fácilmente disponibles en el mercado). Estados Unidos), en edición de bolsillo barata, que incluye obras de autores como James Branch Cabell , Lord Dunsany , Ernest Bramah , Hope Mirrlees y William Morris . [2] La serie duró hasta 1974.

Ideado por el equipo formado por marido y mujer formado por Ian y Betty Ballantine , y editado por Lin Carter , presentaba portadas de ilustradores como Gervasio Gallardo , Robert LoGrippo, David McCall Johnston y Bob Pepper . El acuerdo firmado entre los Ballantine y Carter el 22 de noviembre de 1968 puso en marcha el proyecto. Además de las reimpresiones que comprenden la mayor parte de la serie, se publicaron algunas nuevas obras de fantasía, así como una serie de colecciones y antologías originales reunidas por Carter, e Imaginary Worlds , su historia general del género fantástico moderno. [2]

La serie nunca fue considerada una fuente de ingresos para Ballantine, aunque la reedición de varios de sus títulos antes y después de la desaparición de la serie muestra que varias obras individuales se consideraron exitosas. Los Ballantine apoyaron la serie mientras siguieron siendo los editores de Ballantine Books, pero con la venta de la compañía a Random House en 1973, el apoyo desde arriba ya no llegó, y en 1974, con el fin de la participación de los Ballantine en la empresa que habían fundado, la serie fue terminada. [3]

Después de la terminación de la serie Adult Fantasy, Ballantine continuó publicando fantasía, pero se concentró principalmente en nuevos títulos, siendo las obras más antiguas que continuó publicando aquellas con antecedentes probados. En 1977 se relanzaron tanto sus líneas de fantasía como de ciencia ficción bajo el sello Del Rey Books , bajo la dirección de Lester y Judy-Lynn del Rey . Carter continuó su promoción del género fantástico en una nueva línea de antologías anuales de DAW Books , The Year's Best Fantasy Stories , que también comenzó en 1975. [2] Mientras tanto, la misión caducada de la serie de restaurar obras clásicas de fantasía para imprimir había sido retomado de forma más limitada por la Biblioteca de Fantasía Olvidada de Newcastle , inaugurada en 1973. [4]

Las series

Todos los libros de la "serie propiamente dicha" llevaban un colofón distintivo de Cabeza de Unicornio en la portada e incluían una introducción de Carter.

Precursores, agosto de 1965 a abril de 1969

Ballantine publicó estas fantasías y críticas de fantasías antes de contratar a Carter como consultor. [5] Algunos fueron etiquetados como "Una fantasía para adultos de Ballantine" en la primera portada de Ballantine. Las reimpresiones posteriores de algunos llevaban el colofón de la Cabeza del Unicornio.

  1. El Hobbit , JRR Tolkien (agosto de 1965)
  2. La Comunidad del Anillo , JRR Tolkien (octubre de 1965)
  3. Las Dos Torres , JRR Tolkien (octubre 1965)
  4. El regreso del rey , JRR Tolkien (diciembre 1965)
  5. El lector de Tolkien , JRR Tolkien (septiembre de 1966)
  6. The Worm Ouroboros , ER Eddison (abril de 1967, reimpreso posteriormente (quinto) con colofón)
  7. Mistress of Mistresses , ER Eddison (agosto de 1967)
  8. Una cena de pescado en Memison , ER Eddison (febrero de 1968)
  9. The Road Goes Ever On , JRR Tolkien y Donald Swann (octubre de 1968)
  10. Titus Groan , Mervyn Peake (octubre de 1968; reimpreso posteriormente (quinto) con colofón)
  11. Gormenghast , Mervyn Peake (octubre de 1968; reimpreso posteriormente (quinto) con colofón)
  12. Titus Alone , Mervyn Peake (octubre de 1968; reimpreso posteriormente (4.º y 5.º) con colofón)
  13. Un viaje a Arcturus , David Lindsay (noviembre de 1968; reimpreso posteriormente (2.º y 3.º) con colofón)
  14. The Last Unicorn , Peter S. Beagle (febrero de 1969, con "A Ballantine Adult Fantasy" en la portada; posteriormente reimpreso con colofón)
  15. A Fine and Private Place , Peter S. Beagle (febrero de 1969, con "A Ballantine Adult Fantasy" en la portada de las dos primeras impresiones)
  16. Smith de Wootton Major y el granjero Giles de Ham , JRR Tolkien (marzo de 1969)
  17. Tolkien: Una mirada detrás de "El Señor de los Anillos" , Lin Carter (marzo de 1969)
  18. The Mezentian Gate , ER Eddison (abril de 1969, con "A Ballantine Adult Fantasy" en la portada)

La serie propiamente dicha, mayo de 1969 a abril de 1974.

Volúmenes publicados como parte de la serie, basados ​​en una lista de Lin Carter en Imaginary Worlds: the Art of Fantasy con la adición de libros nuevos para Ballantine publicados bajo el colofón Unicorn's Head a partir de entonces. En la lista de Carter, los libros estaban numerados según el orden de publicación; [5] [6] números posteriores proporcionados sobre la misma base. Estos números no aparecen en los libros mismos.

  1. La estrella azul , Fletcher Pratt (mayo de 1969) (#01602)
  2. La hija del rey del país de los elfos , Lord Dunsany (junio de 1969) (#01628)
  3. La madera más allá del mundo , William Morris (julio de 1969) (#01652)
  4. The Silver Stallion , James Branch Cabell (agosto de 1969) (#01678)
  5. Lilith , George MacDonald (septiembre de 1969) (#01711)
  6. Dragones, elfos y héroes , Lin Carter, ed. (Octubre de 1969) (#01731)
  7. Los jóvenes magos , Lin Carter, ed. (Octubre de 1969) (#01730)
  8. Figuras de la Tierra , James Branch Cabell (noviembre de 1969) (#01763)
  9. El barco del hechicero , Hannes Bok (diciembre de 1969) (#01795)
  10. Land of Unreason , Fletcher Pratt y L. Sprague de Camp (enero de 1970) (#01814)
  11. The High Place , James Branch Cabell (febrero de 1970) (# 01855-9)
  12. Lud-in-the-Mist , Hope Mirrlees (marzo de 1970) (#01880-X)
  13. En el fin del mundo , Lord Dunsany (marzo de 1970) (#01879-6)
  14. Fantastes , George MacDonald (abril de 1970) (#01902-4)
  15. The Dream-Quest of Unknown Kadath , HP Lovecraft (mayo de 1970) (#01923-7)
  16. Zothique , Clark Ashton Smith (junio de 1970) (#01938-5)
  17. El afeitado de Shagpat , George Meredith (julio de 1970) (#01958-X)
  18. La isla de los poderosos , Evangeline Walton (julio de 1970) (#01959-8)
  19. Deryni Rising , Katherine Kurtz (agosto de 1970) (#01981-4)
  20. El pozo del fin del mundo , vol. 1 , William Morris (agosto de 1970) (#01982-2)
  21. El pozo del fin del mundo , vol. 2 , William Morris (septiembre de 1970) (#02015-4)
  22. Ciudades Doradas, Lejos , Lin Carter, ed. (Octubre de 1970) (#02045-6)
  23. Más allá de la Escalera Dorada , Hannes Bok (noviembre de 1970) (#02093-6)
  24. La espada rota , Poul Anderson (enero de 1971) (#02107-X)
  25. Los barcos del "Glen Carrig" , William Hope Hodgson (febrero de 1971) (#02145-2)
  26. La fatalidad que llegó a Sarnath y otras historias , HP Lovecraft (febrero de 1971) (#02146)
  27. Algo sobre Eva , James Branch Cabell (marzo de 1971) (#02067-7)
  28. Luna Roja y Montaña Negra , Joy Chant (marzo de 1971) (#02178-9)
  29. Hiperbórea , Clark Ashton Smith (abril de 1971) (#02206-8)
  30. Don Rodríguez: Crónicas de Shadow Valley , Lord Dunsany (mayo de 1971) (#02244-0)
  31. Vathek , William Beckford (junio de 1971) (# 02279-3)
  32. El hombre que era jueves , GK Chesterton (julio de 1971) (#02305-6)
  33. Los hijos de Llyr , Evangeline Walton (agosto de 1971) (#02332-3)
  34. La crema de la broma , James Branch Cabell (septiembre de 1971) (# 02364-1)
  35. Nuevos mundos para los viejos , Lin Carter, ed. (Septiembre de 1971) (# 02365-X)
  36. El engendro de Cthulhu , Lin Carter, ed. (Octubre de 1971) (#02394-3)
  37. Double Phoenix , Edmund Cooper y Roger Lancelyn Green (noviembre de 1971) (#02420-6)
  38. El agua de las islas maravillosas , William Morris (noviembre de 1971) (#02421-4)
  39. Khaled , F. Marion Crawford (diciembre de 1971) (#02446-X)
  40. El deseo del mundo , H. Rider Haggard y Andrew Lang (enero de 1972) (#02467-2)
  41. Xiccarph , Clark Ashton Smith (febrero de 1972) (# 02501-6)
  42. El continente perdido , CJ Cutcliffe Hyne (febrero de 1972) (#02502-4)
  43. Descubrimientos en fantasía , Lin Carter, ed. (Marzo de 1972) (#02546-6)
  44. Domnei: Una comedia sobre el culto a la mujer , James Branch Cabell (marzo de 1972) (#02545-8)
  45. Las horas doradas de Kai Lung , Ernest Bramah (abril de 1972) (#02574-1)
  46. Deryni Jaque mate , Katherine Kurtz (mayo de 1972) (# 02598-9)
  47. Más allá de los campos que conocemos , Lord Dunsany (mayo de 1972) (#02599-7)
  48. Los tres impostores , Arthur Machen (junio de 1972) (#02643-8)
  49. La tierra de la noche, vol. 1 , William Hope Hodgson (julio de 1972) (#02669-1)
  50. La tierra de la noche, vol. 2 , William Hope Hodgson (julio de 1972) (#02670-5)
  51. La canción de Rhiannon , Evangeline Walton (agosto de 1972) (#02773-6)
  52. Grandes novelas cortas de fantasía para adultos I , Lin Carter , ed. (Septiembre de 1972) (#02789-2)
  53. Evenor , George MacDonald (noviembre de 1972) (#02874)
  54. Orlando Furioso : El anillo de Angélica, Volumen 1 , Ludovico Ariosto , traducido por Richard Hodgens (enero de 1973) (#03057-5)
  55. La sombra de la asistenta , Lord Dunsany (febrero de 1973) (#03085-0)
  56. Grandes novelas cortas de fantasía para adultos Volumen II , Lin Carter, ed. (Marzo de 1973) (#03162-8)
  57. The Sundering Flood , William Morris (mayo de 1973) (#03261-6)
  58. Mundos imaginarios: el arte de la fantasía , Lin Carter (junio de 1973) (#03309-4)
  59. Poseidonis , Clark Ashton Smith (julio de 1973) (#03353-1)
  60. Excalibur , Sanders Anne Laubenthal (agosto de 1973) (#23416-2)
  61. High Deryni , Katherine Kurtz (septiembre de 1973) (#23485-5)
  62. Saga de Hrolf Kraki , Poul Anderson (octubre de 1973) (# 23562-2)
  63. La gente de la niebla , H. Rider Haggard (diciembre de 1973) (#23660-2)
  64. Kai Lung desenrolla su tapete , Ernest Bramah (febrero de 1974) (#023787-0)
  65. Sobre las colinas y muy lejos , Lord Dunsany (abril de 1974) (#023886-9)

Sobras, junio a noviembre de 1974

Evidentemente, dos volúmenes publicados tras la retirada del colofón Unicorn's Head estaban destinados a la serie. El primero tiene una introducción de Carter y el segundo completa una serie de cuatro iniciadas bajo su dirección.

  1. El anillo de Merlín , H. Warner Munn (junio de 1974)
  2. Príncipe de Annwn , Evangeline Walton (noviembre de 1974)

Otras obras consideradas por Carter para su inclusión en la serie

Carter tenía la intención de reeditar o compilar estos libros para la serie, según declaraciones en sus introducciones a otros libros de la serie y listas descubiertas entre sus efectos después de su muerte o en otros lugares. [7] Algunos se publicaron más tarde en Newcastle Forgotten Fantasy Library , una serie de resurgimiento de fantasía similar a la serie Ballantine Adult Fantasy publicada entre 1973 y 1980.

  1. La pesadilla tiene trillizos , James Branch Cabell
  2. The Elder Gods , John Campbell (combinado con City of Sorcerers de Kuttner , incluido en una lista de títulos de series "recientes" en The Man Who Was Thursday pero que de hecho no se publicó)
  3. Cuentos breves , Donald Corley
  4. La revuelta de los ángeles , Anatole France
  5. Thaïs , Anatole Francia
  6. El crepúsculo de los dioses y otros cuentos , Richard Garnett
  7. Una de las noches de Cleopatra , Théophile Gautier
  8. Cuentos breves , David H. Keller
  9. City of Sorcerers , Henry Kuttner (combinado con The Elder Gods de Campbell , incluido en una lista de títulos de series "recientes" en The Man Who Was Thursday pero que de hecho no se publicó). City of Sorcerers es un título alternativo de la novela de Kuttner "Tierras del terremoto".
  10. El niño Christopher y Goldilind the Fair , William Morris (edición NFFL, abril de 1977)
  11. Las raíces de las montañas , William Morris (edición NFFL, abril de 1979)
  12. Un cuento de la casa de los Wolfings y todos los parientes de la Marca , William Morris (edición de la NFFL, abril de 1978)
  13. La historia de la llanura resplandeciente , William Morris (edición de la NFLFL, septiembre de 1973)
  14. Aracne , Eden Phillpotts
  15. La isla de Circe , Eden Phillpotts
  16. Evander , Eden Phillpotts
  17. Profetas vivientes , Eden Phillpotts
  18. Licántropo , Eden Phillpotts
  19. Una cosa y otra , Eden Phillpotts
  20. Saurio , Eden Phillpotts
  21. La cosa que les pisa los talones , Eden Phillpotts
  22. El tesoro de Tifón , Eden Phillpotts
  23. Averoigne , Clark-Ashton Smith
  24. Malneant , Clark Ashton Smith
  25. La pesadilla y otros cuentos de fantasía oscura , Francis Stevens
  26. Zadig y otras maravillas , Voltaire

Referencias

  1. ^ "Prefacio: The Beat Goes On" de Karen Haber en Meditaciones sobre la Tierra Media , editado por Karen Haber (2001, ISBN  0-312-30290-8 ), p. xii.
  2. ^ a B C "Lin Carter". Enciclopedia de ciencia ficción .
  3. ^ Williamson, Jamie (2015). La evolución de la fantasía moderna: del anticuario a la serie de fantasía para adultos Ballantine. Nueva York: Palgrave Macmillan. ISBN 978-1137518088. Consultado el 5 de octubre de 2015 .
  4. ^ Cowan, Yuri. "Recuperando a los bárbaros: reimpresión de" Forgotten Fantasy "en la década de 1970". Érudit . Consorcio Érudit . Consultado el 5 de octubre de 2015 .
  5. ^ ab Carter, Lin. Mundos imaginarios: el arte de la fantasía . Libros Ballantine, 1973.
  6. ^ Página del editor ISFDB de la serie
  7. ^ Clore, Don. "Los libros de fantasía para adultos de Ballantine que nunca existieron". En Apóstol de las letras: la vida y obra de Lin Carter , ed. Stephen J. Serllo, Libros del gato salvaje, c. 2006, págs. 159-164.

enlaces externos