stringtranslate.com

Howards verdes

El Regimiento de Yorkshire de la Princesa Alexandra de Gales (Green Howards, Alexandra, Princess of Wales's Own Yorkshire Regiment) , conocido frecuentemente como el Regimiento de Yorkshire hasta la década de 1920, [1] fue un regimiento de infantería de línea del Ejército británico , en la División del Rey . Fundado en 1688, sirvió bajo varios títulos hasta que se fusionó con el Regimiento de Yorkshire del Príncipe de Gales y el Regimiento del Duque de Wellington (West Riding) , todos regimientos con base en Yorkshire en la División del Rey, para formar el Regimiento de Yorkshire (14.º/15.º, 19.º y 33.º/76.º de infantería) el 6 de junio de 2006.

Historia

Formación a finales del siglo XVIII

Soldado del 19º Regimiento, 1742

El regimiento se formó durante la Gloriosa Revolución de 1688 a partir de compañías independientes reclutadas en Somerset por el coronel Francis Luttrell , para apoyar a Guillermo III . [2] [3] En 1690, suministró destacamentos para Irlanda y Jamaica , sufriendo grandes pérdidas por enfermedad, incluido Luttrell, que fue reemplazado por Thomas Erle . Transferido a Flandes a principios de 1692 durante la Guerra de los Nueve Años , estuvo presente en las batallas de Steenkerque y Landen , así como en el Sitio de Namur . [4] Después de la Paz de Ryswick de 1697 , escapó de la disolución al pasar a formar parte de la guarnición irlandesa, donde permaneció hasta que comenzó la Guerra de Sucesión Española en 1702. [5]

En 1703 formó parte de una fuerza expedicionaria en las Indias Occidentales y Terranova , perdiendo muchos hombres por enfermedades antes de regresar a Irlanda en 1704. De regreso a Flandes en 1710, participó en los asedios de Douai y Bouchain y cuando la guerra terminó en 1713 , reanudó sus funciones de guarnición en Irlanda. Con la excepción de la expedición de Vigo de 1719 , no volvió a entrar en acción hasta 1744. [5]

Cuando comenzó la Guerra de Sucesión Austriaca en 1740, el regimiento tenía su base en Edimburgo ; en 1744, muchos de sus hombres eran escoceses y se advirtió a los oficiales de reclutamiento que excluyeran a los «jacobitas y papistas irlandeses». [6] La unidad estaba entonces comandada por Charles Howard y, por lo tanto, se la conocía como «Regimiento de Howard»; cuando se unió al ejército en Flandes, chocó con otro regimiento también comandado por un Howard. Para evitar confusiones, se los conocía por el color de sus revestimientos , pasando a ser uno «Howards verdes» y el otro « Howards beige ». [7]

Los Green Howards lucharon en la batalla de Fontenoy en mayo de 1745, con un breve período en Inglaterra durante el Levantamiento Jacobita de 1745. Participó en la batalla de Rocoux y la batalla de Lauffeld antes de que el Tratado de Aquisgrán de 1748 pusiera fin a la guerra, después de lo cual pasó a formar parte de la guarnición de Gibraltar . [8] Mientras estuvo allí, las reformas del ejército de 1751 lo rebautizaron como 19.º Regimiento de Infantería . [9] Regresó a Gran Bretaña en 1752 y pasó la mayor parte de la siguiente década en servicio de guarnición en Escocia y el norte de Inglaterra. [10]

Durante la Guerra de los Siete Años ( 1756-1763) , participó en la captura de Belle Île en abril de 1761, donde sufrió más de 200 bajas. Los siguientes 20 años los pasó en servicio de guarnición en Gibraltar y Escocia, hasta 1781, cuando sirvió en la desastrosa campaña del sur en las etapas finales de la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos . [11] En 1782, a todos los regimientos de infantería sin una designación especial se les dio un título de condado "para cultivar una conexión con el condado que pudiera ser útil en todo momento para el reclutamiento" [12] y, por lo tanto, el regimiento fue redesignado como el 19.º Regimiento (1.º North Riding of Yorkshire) . [9]

Con el fin de la guerra estadounidense, el regimiento fue destinado a Jamaica, un destino notoriamente insalubre donde era común que las unidades perdieran el 100% de su fuerza cada dos años. [13] Permaneció allí hasta 1791, cuando regresó a Gran Bretaña; en 1796, fue destinado a la India, donde también participó en el asedio de Seringapatam en abril de 1799 durante la Cuarta Guerra Anglo-Mysore . [14]

Los dos Howard

El regimiento fue conocido como Green Howards desde 1744. En ese momento, los regimientos eran conocidos por el nombre de su coronel. El coronel del 19º regimiento era el Honorable Sir Charles Howard . Sin embargo, al mismo tiempo, el 3º Regimiento de Infantería había sido comandado por su coronel Thomas Howard , desde 1737. Para diferenciarlos (ya que ambos habrían sido conocidos como 'Regimiento de Infantería de Howard'), se utilizaron los colores de los revestimientos de sus uniformes para distinguirlos. De esta manera, uno se convirtió en 'Howard's Buffs' (con el tiempo simplemente The Buffs ), mientras que el otro se convirtió en Green Howards. Aunque los Green Howards fueron referidos extraoficialmente como tales a partir de entonces, no fue hasta 1921 cuando el regimiento fue rebautizado oficialmente como Green Howards (Regimiento de Yorkshire de Alexandra, Princesa de Gales). [15] Bajo las Reformas de Childers , todos los regimientos de infantería ingleses no reales debían usar revestimientos blancos a partir de 1881. En 1899, el regimiento pudo revertir esta decisión con la restauración de los revestimientos verde hierba que anteriormente usaba el 19.º de Infantería. [16]

Guerras Kandy

En abril de 1801, el regimiento fue enviado a Ceilán para prestar servicio en las guerras de Kandy . [14] El regimiento perdió seis oficiales y otros 172 soldados en una masacre ocurrida allí en junio de 1803 y luego permaneció en la isla para imponer el dominio británico. [17] El regimiento no regresó a Inglaterra hasta mayo de 1820. [18]

La era victoriana

Oficiales y suboficiales del 1.er Batallón de la guarnición de las Bermudas , alrededor de 1879-1880

El regimiento participó en la batalla de Alma en septiembre de 1854 y en el asedio de Sebastopol en el invierno de 1854 durante la guerra de Crimea y luego volvió a participar en la rebelión india . [19] En 1875, la princesa Alexandra, princesa de Gales, presentó nuevos colores al 1.er Batallón en Sheffield y consintió en que el regimiento llevara su nombre, convirtiéndose así en el 19.º Regimiento de Infantería (1.º Yorkshire North Riding – Princesa de Gales). [20] El regimiento adoptó una insignia en la gorra que consistía en la cifra "A" de la princesa combinada con la cruz danesa o de Dannebrog y rematada por su corona. La princesa se convirtió en la reina Alexandra en 1901 y fue coronel en jefe del regimiento desde 1914 hasta su muerte en 1925. [21]

Reformas de Childers

El regimiento no se vio afectado fundamentalmente por las Reformas Cardwell de la década de 1870, que le dieron un depósito en Richmond Barracks en North Yorkshire a partir de 1873, o por las reformas Childers de 1881: como ya poseía dos batallones, no hubo necesidad de que se fusionara con otro regimiento. [22] Bajo las reformas, el regimiento se fusionó con los batallones de milicia y los voluntarios de fusileros en su distrito de regimiento designado y se convirtió en The Princess of Wales's Own (Yorkshire Regiment) el 1 de julio de 1881. [23]

El 1.er batallón estuvo estacionado en Nueva Escocia desde 1884, se trasladó al Mediterráneo en 1888, donde estuvo estacionado en Malta , pero también vio acción en Egipto, luego se trasladó a Jersey en 1895, seguido de Irlanda en 1898. Después de un breve período en Gibraltar en 1899, el batallón fue enviado a Sudáfrica como refuerzo para la Segunda Guerra de los Bóers , donde participó en el Socorro de Kimberley y las batallas de Diamond Hill (junio de 1900) y Belfast (agosto de 1900). El batallón regresó al Reino Unido en septiembre de 1902. [24]

El 2.º batallón estuvo en Irlanda desde 1881 hasta 1886, cuando regresó a su patria, Inglaterra, como guarnición. Desde principios de 1890, el batallón estuvo destinado en la India británica , donde participó en campañas militares en la frontera noroeste . [24] El batallón tuvo varios destinos, incluidos Sitapur y Benarés, hasta finales de 1902, cuando fue destinado a Cawnpore . [25]

El 3.er Batallón ( de Milicia ), formado a partir de la 5.ª Milicia de West York en 1881, era un batallón de reserva. Se incorporó en diciembre de 1899 y 700 hombres se embarcaron en el SS Assaye en febrero de 1900 para prestar servicio en Sudáfrica durante la Segunda Guerra de los Bóers . [26] Muchos de los oficiales y soldados regresaron a casa en mayo de 1902 en el SS Sicilia . [27]

El 4.º Batallón (Milicia), formado a partir de los fusileros de North York en 1881, también era un batallón de reserva. Fue incorporado al servicio el 5 de mayo de 1900, se desintegró el 2 de julio de 1901 y volvió a incorporarse al servicio durante la Segunda Guerra Bóer en Sudáfrica. 555 oficiales y soldados regresaron a Southampton en el SS Tagus en octubre de 1902, tras el final de la guerra, y se disolvieron en el cuartel de Richmond. [28]

En julio de 1902, el regimiento fue rebautizado como Alexandra, Princess of Wales's Own (Yorkshire Regiment) . [21] [29]

En 1908, los Voluntarios y la Milicia se reorganizaron a nivel nacional, convirtiéndose los primeros en la Fuerza Territorial y los segundos en la Reserva Especial ; [30] el regimiento ahora tenía una Reserva y dos batallones Territoriales. [31] [9]

Primera Guerra Mundial

Ejército regular

El 1.er Batallón permaneció en la India como parte de la 2.ª Brigada de Caballería (Sialkot) en la 2.ª División (Rawalpindi) durante toda la guerra y luego participó en la Tercera Guerra Anglo-Afgana en 1919. [32]

El 2.º Batallón desembarcó en Zeebrugge como parte de la 21.ª Brigada de la 7.ª División en octubre de 1914 para prestar servicio en el Frente Occidental . [32] El 2.º Batallón mantuvo el cruce de Menin durante 16 días durante la Primera Batalla de Ypres en octubre de 1914, sufriendo numerosas bajas. [33]

Fuerza territorial

Los batallones 1/4 y 1/5 desembarcaron en Boulogne-sur-Mer como parte de la Brigada York y Durham en la División Northumbria en abril de 1915 para prestar servicio en el Frente Occidental. [32] Ambos batallones participaron en la Segunda Batalla de Ypres en abril de 1915. [33]

Nuevos ejércitos

El 6.º Batallón (de Servicio) desembarcó en la bahía de Suvla en Galípoli como parte de la 32.ª Brigada de la 11.ª División (Norte) en agosto de 1915; el batallón fue evacuado a Egipto en enero de 1916 y luego se trasladó a Francia en julio de 1916 para prestar servicio en el Frente Occidental. [32]

El 7.º Batallón (de Servicio) desembarcó en Boulogne-sur-Mer como parte de la 50.ª Brigada de la 17.ª División (Norte) en julio de 1915 para prestar servicio en el Frente Occidental. [32] El 8.º Batallón (de Servicio) desembarcó en Boulogne-sur-Mer como parte de la 69.ª Brigada de la 23.ª División en agosto de 1915 también para prestar servicio en el Frente Occidental. [32] El 9.º Batallón (de Servicio) desembarcó en Boulogne-sur-Mer como parte de la 69.ª Brigada de la 23.ª División en agosto de 1915, también para prestar servicio en el Frente Occidental, pero se trasladó a Italia en noviembre de 1917 y luego regresó a Francia en septiembre de 1918. [32] El 10.º Batallón (de Servicio) desembarcó en Boulogne-sur-Mer como parte de la 62.ª Brigada de la 21.ª División en septiembre de 1915, también para prestar servicio en el Frente Occidental. [32] El 12.º Batallón (de Servicio), formado como "Middlesbrough Pals " por el alcalde y la ciudad de Middlesbrough , desembarcó en Le Havre como batallón pionero de la 40.ª División en junio de 1916, también para prestar servicio en el Frente Occidental. [32] El 13.º Batallón (de Servicio) desembarcó en Le Havre como parte de la 121.ª Brigada de la 40.ª División en junio de 1916, también para prestar servicio en el Frente Occidental, pero, después de regresar al Reino Unido en junio de 1918, se trasladó a Murmansk en noviembre de 1918. [32]

Segunda Guerra Mundial

Hombres de la Compañía D del 1.er Batallón, Green Howards ocupan una trinchera de comunicaciones alemana capturada durante la ruptura en Anzio , Italia, el 22 de mayo de 1944.

Durante la Segunda Guerra Mundial , el regimiento volvió a aumentar de tamaño, aunque no en la misma medida que en el conflicto de 1914-1918. En total, entraron en servicio doce batallones:

Hombres de los Green Howards eliminando la resistencia alemana cerca de Tracy Bocage, Normandía, Francia, 4 de agosto de 1944. A la izquierda se puede ver un semioruga destrozado.

En 1942, el 12.º Batallón fue reconvertido en blindado como el 161.º Regimiento del Cuerpo Blindado Real , pero conservó su insignia de gorra Green Howards en la boina negra del Cuerpo Blindado Real, al igual que todas las demás unidades de infantería reconvertidas de la misma manera. [43] En octubre de 1943, fue reconvertido nuevamente, esta vez al papel de reconocimiento, como el 161.º Regimiento (Green Howards) en el Cuerpo de Reconocimiento. Nunca entró en acción como regimiento, pero proporcionó un escuadrón de reemplazo al 43.º Regimiento de Reconocimiento (Wessex) , que había sufrido grandes pérdidas cuando su transporte se hundió en el camino a Francia para luchar en la Batalla de Normandía . [44]

Posguerra

De 1949 a 1952, el regimiento participó en la Emergencia Malaya . Durante los siguientes 30 años sirvió en Afganistán , Suez , Chipre , Hong Kong , Libia , Belice , Berlín e Irlanda del Norte . [42] Mientras servía con el SAS , un ex oficial del regimiento, Gavin Hamilton , murió en acción durante la Guerra de las Malvinas en 1982. [45] También vio acción durante la Primera Guerra del Golfo en 1991 y durante la Guerra de Bosnia de 1996 a 1997. [42]

Amalgamación

Monumento a Green Howards, Crépon

En marzo de 2006, en una cena de despedida en el castillo de Dunster en Somerset , el regimiento se despidió de Su Majestad el Rey Harald V , su coronel en jefe retirado . [46] Hasta el cambio de nombre del regimiento, los Green Howards eran uno de los cinco regimientos de infantería de línea restantes que no se habían fusionado en toda su historia, un reclamo compartido con The Royal Scots , The 22nd (Cheshire) Regiment , The Royal Welch Fusiliers y The King's Own Scottish Borderers . Sin embargo, el 6 de junio de 2006, el regimiento se fusionó con el Prince of Wales's Own Regiment of Yorkshire y el Duke of Wellington's Regiment (West Riding) , todos regimientos con base en Yorkshire en la King's Division , para formar el Yorkshire Regiment (14th/15th, 19th y 33rd/76th Foot) . [9] El cambio de marca oficial tuvo lugar el 6 de junio de 2006, mientras elementos del regimiento estaban estacionados en Bosnia y Kosovo . [42]

Las compañías A y B (Green Howards) del Regimiento de Tyne-Tees , con base en Scarborough y Middlesbrough respectivamente, se fusionaron con las compañías Prince of Wales's Own Regiment y Duke of Wellington's Regiment del East and West Riding Regiment para formar el 4.º Batallón del Regimiento de Yorkshire. [47] Tras otras fusiones, en 2012, el 2.º Batallón del Regimiento de Yorkshire (Green Howards) fue eliminado del orden de batalla . [48]

Tradiciones

Cada año, todas las compañías del batallón participaban en una competición que consistía en pruebas deportivas y de habilidades militares para ganar el derecho a ser nombradas «Compañía del Rey Harald», en honor al coronel en jefe del regimiento . La compañía ganadora recibía una bandera especial con la clave personal del rey, el sargento mayor de la compañía recibía un bastón especial para marcar el paso y a todos los miembros de la compañía se les permitía llevar una insignia roja especial en el brazo de su uniforme. [49]

Museo del Regimiento

El Museo del Regimiento Green Howards está situado en la antigua Iglesia de la Trinidad, en el centro de la plaza del mercado de Richmond, en Yorkshire del Norte . [50]

Honores de batalla

Los honores de batalla del regimiento fueron los siguientes: [9]

Destinatarios de la Cruz Victoria

Soldados de los Green Howards condecorados con la Cruz Victoria (VC)

Coroneles en jefe

Coroneles

Los coroneles del regimiento incluían: [9]

Lleva el nombre del coronel

por ejemplo, Luttrell, Erle, etc.

19º Regimiento de Infantería (1751)

19.º Regimiento de Infantería (1.º de Yorkshire North Riding) (1782)

El regimiento de Yorkshire (Princesa de Gales) (1881)

Regimiento de Yorkshire de la Princesa Alexandra de Gales (1902)

Los Howards Verdes (Regimiento de Yorkshire de la Princesa de Gales, Alexandra) (1921)

Alianzas

Presente :

Pasado :

Vínculo de amistad :

No oficial :

Uniformes

La fecha exacta en la que el regimiento adoptó los revestimientos verdes de los que deriva su nombre es incierta, ya que se sabe que el amarillo era el color de las solapas en 1709. Sin embargo, el Libro de vestimenta oficial de 1742 muestra que se usaban revestimientos verdes completos sobre las casacas rojas estándar de la época. A partir de entonces, el tono real del color del regimiento cambió en varias ocasiones de verde amarillento a un verde opaco. Los revestimientos blancos se usaron desde 1881 hasta 1899, cuando se restableció el verde. Las características restantes del uniforme de Howard verde siguieron la progresión normal de la infantería británica desde la casaca roja hasta la túnica escarlata, el uniforme de servicio caqui y el uniforme de batalla . [54]

Véase también

Referencias

  1. ^ "No. 28121". The London Gazette (Suplemento). 20 de marzo de 1908. pág. 2157.
  2. ^ Cañón, pág. 2
  3. ^ Scott, pág. 360.
  4. ^ Cannon, págs. 3-5
  5. ^ ab "19th Foot; the Yorkshire Regiment". Imperio Británico . Consultado el 20 de abril de 2019 .
  6. ^ Powell, Geoffrey (2016). La historia de los Green Howards . Pen & Sword. pág. 45. ISBN 978-1473857971.
  7. ^ Powell, pág. 46
  8. ^ Powell, págs. 47-48
  9. ^ abcdefg "The Green Howards". Regiments.Org . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2007. Consultado el 28 de julio de 2012 .
  10. ^ Powell, pág. 49
  11. ^ Powell, págs. 55-56
  12. ^ Cédula real de fecha 31 de agosto de 1782
  13. ^ Powell, pág. 56
  14. ^ ab Cannon, pág. 19
  15. ^ Orden del Ejército 509/1920, en vigor desde el 1 de enero de 1921
  16. ^ Eric Hamilton, Boletín de la Sociedad de Historia Militar, número especial n.º 1, 1968
  17. ^ Cañón, pág. 21
  18. ^ Cañón, pág. 26
  19. ^ "Green Howards (Regimiento de Yorkshire de la Princesa Alexandra de Gales)". Museo Nacional del Ejército. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2016 . Consultado el 28 de octubre de 2016 .
  20. ^ "El vínculo noruego". Amigos de los Green Howards. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2005. Consultado el 12 de marzo de 2016 .
  21. ^ ab "Evolución de un nombre". Museo Green Howards. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2014 . Consultado el 20 de mayo de 2014 .
  22. ^ "Training Depots 1873–1881". Regiments.org. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2006. Consultado el 16 de octubre de 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )El depósito fue el depósito de la 4.ª Brigada desde 1873 hasta 1881, y posteriormente el depósito del 19.º Distrito Regimental.
  23. ^ "No. 24992". The London Gazette . 1 de julio de 1881. págs. 3300–3301.
  24. ^ Lista del ejército de ab Hart, 1903
  25. ^ "Inteligencia naval y militar: el ejército en la India". The Times . N.º 36896. Londres. 11 de octubre de 1902. pág. 12.
  26. ^ "La guerra - Embarque de tropas". The Times . No. 36078. Londres. 1 de marzo de 1900. p. 7.
  27. ^ "La guerra: las tropas regresan a casa". The Times . N.º 36753. Londres. 28 de abril de 1902. pág. 8.
  28. ^ "El ejército en Sudáfrica: las tropas regresan a casa". The Times . No. 36871. Londres. 12 de septiembre de 1902. p. 5.
  29. ^ "Inteligencia naval y militar". The Times . N.º 36813. Londres. 7 de julio de 1902. pág. 6.
  30. ^ "Territorial and Reserve Forces Act 1907" (Ley de Fuerzas Territoriales y de Reserva de 1907). Debates Parlamentarios (Hansard) . 31 de marzo de 1908. Consultado el 20 de junio de 2017 .
  31. ^ Se trataba del 3.er Batallón (Reserva Especial), con el 4.º Batallón en South Parade, en Northallerton (después demolido) y el 5.º Batallón en North Street, en Scarborough (después demolido) (ambos pertenecientes a la Fuerza Territorial). El 4.º Batallón se trasladó a Thirsk Road, en Northallerton, en 1911.
  32. ^ abcdefghij Baker, Chris. "El regimiento de Yorkshire". El largo, largo camino. El ejército británico en la Gran Guerra . Consultado el 28 de julio de 2012 .
  33. ^ de Beckett, pág. 136
  34. ^ Joslen, págs. 253-254
  35. ^ Joslen pág. 534
  36. ^ Joslen, pág. 334
  37. ^ Joslen págs. 299
  38. ^ "8.º Batallón (North Riding) Green Howards". Proyecto de recuerdos de la guerra . Consultado el 5 de mayo de 2019 .
  39. ^ Synge, Capitán WAT (1952). Historia de los Green Howards .
  40. ^ Joslen, pág. 85
  41. ^ "12th (Yorkshire) Battalion, The Parachute Regiment en regiments.org por TFMills". Archivado desde el original el 15 de julio de 2007. Consultado el 22 de abril de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  42. ^ abcd "Las campañas y guerras de Green Howards". Museo Green Howards. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2014. Consultado el 28 de julio de 2012 .
  43. ^ Cuarenta, pág. 51
  44. ^ "161st (Green Howards) Reconnaissance Regiment". Archivado desde el original el 21 de mayo de 2014. Consultado el 5 de julio de 2012 .
  45. ^ "Soldados recuerdan al héroe de las Malvinas". The Northern Echo . 9 de noviembre de 2008. Consultado el 12 de marzo de 2016 .
  46. ^ "Green Howards marca el final del vínculo". Yorkshire Post . 16 de marzo de 2006 . Consultado el 12 de marzo de 2016 .
  47. ^ "Una breve historia de los voluntarios de Yorkshire". Voluntarios de Yorkshire. Archivado desde el original el 24 de julio de 2013. Consultado el 12 de marzo de 2016 .
  48. ^ "Historia del regimiento de Yorkshire". Ministerio de Defensa . Consultado el 12 de marzo de 2016 .
  49. ^ Powell, pág. 265
  50. ^ "Museo del Regimiento Green Howards". Green Howards . Consultado el 12 de marzo de 2016 .
  51. ^ "No. 35555". The London Gazette (Suplemento). 8 de mayo de 1942. pág. 2067.
  52. ^ "No. 52834". The London Gazette (Suplemento). 14 de febrero de 1992. pág. 2582.
  53. ^ "No. 27482". The London Gazette . 14 de octubre de 1902. pág. 6494.
  54. ^ WY Carman, página 49, "Uniformes del ejército británico de Richard Simkin", ISBN 0-86350-031-5 

Fuentes

Enlaces externos