Pangasinan , oficialmente Provincia de Pangasinan ( Pangasinan : Luyag/Probinsia na Pangasinan , [paŋɡasiˈnan] ; [3] Ilocano : Probinsia ti Pangasinan ; tagalo : Lalawigan ng Pangasinan ), es una provincia costera de Filipinas ubicada en la región de Ilocos de Luzón. . Su capital es Lingayen mientras que la ciudad de San Carlos es la más poblada. Pangasinan se encuentra en la zona occidental de Luzón, a lo largo del golfo de Lingayen y el mar de China Meridional . Tiene una superficie total de 5.451,01 kilómetros cuadrados (2.104,65 millas cuadradas). [1] Según el censo de 2020, tiene una población de 3.163.190. [2] El número oficial de votantes registrados en Pangasinan es 1.651.814. [4] La parte occidental de la provincia es parte de la patria del pueblo Sambal , mientras que las partes central y oriental son la patria del pueblo Pangasinan . Debido a la migración étnica, el pueblo Ilocano se estableció en la provincia.
Pangasinan es el nombre de la provincia, la gente y el idioma hablado. Se estima que los hablantes indígenas de pangasinan son al menos 2 millones. El idioma pangasinan, que es oficial en la provincia, es uno de los idiomas regionales oficialmente reconocidos en Filipinas. Varios grupos étnicos enriquecen el tejido cultural de la provincia. Casi todos los habitantes son pangasinan y el resto son descendientes de los bolinao e ilocano que se asentaron en las partes oriental y occidental de la provincia. [5] El pangasinan es hablado como segunda lengua por muchas minorías étnicas en Pangasinan. Los grupos étnicos minoritarios son los zambals de habla bolinao y los ilocanos .
Las atracciones turísticas populares en Pangasinan incluyen el Parque Nacional de las Cien Islas en Alaminos, las playas de arena blanca de Bolinao y Dasol . Dagupan es conocido por su Festival Bangus ("Festival del pez lácteo"). Pangasinan también es conocido por sus mangos y su puto ("pastel de arroz nativo") horneado en horno de cerámica . Pangasinan ocupa una posición geopolítica estratégica en la llanura central de Luzón. Pangasinan ha sido descrito como la puerta de entrada al norte de Luzón.
El nombre Pangasinan significa "lugar de sal" o "lugar de fabricación de sal"; se deriva del prefijo pang- , que significa "para", la raíz de la palabra asin , que significa "sal", y el sufijo -an , que significa "ubicación". La forma española del nombre de la provincia, Pangasinán , sigue siendo predominante, aunque sin diacríticos , al igual que su pronunciación: [paŋɡasiˈnan] . La provincia es un importante productor de sal en Filipinas. Sus principales productos incluyen bagoong ("pasta de camarones") y alamang (" krill salado ").
Pangasinan, al igual que el resto de las islas Filipinas , fue colonizada por pueblos austronesios por mar durante la expansión austronesia . Establecieron asentamientos a lo largo del golfo de Lingayen y formaron parte de las antiguas rutas comerciales austronesias hacia la India , China y Japón , desde al menos el siglo VIII d. C. La industria principal a lo largo de las zonas costeras era la producción de sal, de ahí el nombre "Pangasinan" ("lugar de producción de sal"). Las tierras del interior se llamaban " Caboloan " ("lugar de bambúes bolo"), en referencia a la abundancia de bambú bolo ( Gigantochloa levis ). [6]
El pangasinan se identifica con el " Feng-chia-hsi-lan ", que aparece en los registros chinos de la dinastía Ming . Se cree que enviaron emisarios a China con "tributos" simbólicos entre 1403 y 1405, necesarios para establecer relaciones comerciales . [7]
En el siglo XVI, los españoles llamaban a Pangasinan el "Puerto de Japón". Los lugareños vestían ropas típicas de otros grupos étnicos marítimos del sudeste asiático, además de sedas japonesas y chinas. Incluso la gente común vestía prendas de algodón chinas y japonesas. Se ennegrecían los dientes y les disgustaban los dientes blancos de los extranjeros, que comparaban con los de los animales. Usaban jarras de porcelana típicas de los hogares japoneses y chinos. Se encontraron armas de pólvora de estilo japonés en las batallas navales de la zona. [8] A cambio de estos bienes, los comerciantes de toda Asia venían a comerciar principalmente por oro y esclavos, pero también pieles de ciervo, civeta y otros productos locales. Aparte de una red comercial notablemente más extensa con Japón y China, eran culturalmente similares a otros grupos de Luzón del sur.
Los pangasinans también fueron descritos como un pueblo guerrero que era conocido por su resistencia a la conquista española. El obispo Domingo Salazar describió a los pangasinans como los más feroces y crueles de la tierra. No fueron tocados por el cristianismo, pero al igual que los cristianos, usaban vino añejo en pequeñas cantidades para las prácticas sacramentales. La iglesia se jactaba de que ellos, no el ejército español, ganaron la parte norte de Filipinas para España. La iglesia era estricta con los adúlteros; el castigo era la muerte para ambas partes. Se sabía que los pangasinans tomaban guerreros Sambal , ( Aeta ) y Negrito derrotados para venderlos como esclavos a comerciantes chinos. [9]
En 1324, algunos creen que Odorico de Pordenone , un misionero franciscano de Friuli , Italia, celebró una misa católica y bautizó a los nativos en Bolinao. En julio de 2007, se instalaron marcadores conmemorativos en Bolinao para conmemorar el viaje de Odorico, según una publicación de Luigi Malamocco. La misa de 1324 habría sido anterior a la misa celebrada en 1521 por Fernando de Magallanes , que generalmente se considera la primera misa en Filipinas por unos 197 años. Sin embargo, el historiador William Henry Scott concluyó después de examinar los escritos de Odorico sobre sus viajes que probablemente nunca puso un pie en suelo filipino y, si lo hizo, no hay razón para pensar que celebró una misa. [10]
El 27 de abril de 1565, el conquistador español Miguel López de Legazpi llegó a las islas Filipinas con unos 500 soldados y estableció un asentamiento español. El 24 de mayo de 1570, las fuerzas españolas derrotaron al rajá Sulayman y a otros gobernantes de Manila y más tarde declararon a Manila la capital de las Indias Orientales Españolas . Después de asegurar Manila, las fuerzas españolas conquistaron el resto de la isla de Luzón, incluido Pangasinan.
En 1571, la conquista española de Pangasinan comenzó con una expedición del conquistador español Martín de Goiti , que llegó desde el asentamiento español en Manila a través de Pampanga . Aproximadamente un año después, otro conquistador español, Juan de Salcedo , navegó hasta el golfo de Lingayen y desembarcó en la desembocadura del río Agno . Limahong , un pirata chino, huyó a Pangasinan después de que su flota fuera expulsada de Manila en 1574. Limahong no pudo establecer una colonia en Pangasinan, ya que un ejército dirigido por De Salcedo lo expulsó de Pangasinan después de un asedio de siete meses.
La existencia de Pangasinan como provincia se remonta a un distrito administrativo y judicial desde 1580, con Lingayen como capital, pero sus límites territoriales se delinearon por primera vez en 1611. Lingayen ha seguido siendo la capital de la provincia, excepto por un breve período durante la era revolucionaria, cuando la ciudad de San Carlos sirvió como sede administrativa temporal, y durante la ocupación japonesa, que fue un poco más prolongada, cuando Dagupan fue la capital. [11]
La provincia de Pangasinan fue clasificada anteriormente como una alcaldía mayor de término o provincia civil de primera clase durante el régimen español y ha permanecido como una provincia de primera clase A hasta el presente. Su jurisdicción territorial alguna vez incluyó la mayor parte de la provincia de Zambales y partes de lo que ahora son las provincias de Tarlac y La Unión. [11] A fines del siglo XVIII, Pangasinan tenía 19,836 familias nativas y 719 familias filipinas españolas . [12] : 539 [13] : 31, 54, 113
Andrés Malong, un jefe nativo de la ciudad de Binalatongan (ahora llamada Ciudad de San Carlos), liberó la provincia del dominio español en diciembre de 1660. El pueblo de Pangasinan proclamó a Andrés Malong Ari na Pangasinan ("Rey de Pangasinan"). Los ejércitos de Pangasinan intentaron liberar las provincias vecinas de Pampanga e Ilocos, pero fueron repelidos por una coalición liderada por los españoles de guerreros tribales leales y mercenarios. En febrero de 1661, el recién independizado Reino de Pangasinan cayó en manos de la Capitanía General de Filipinas .
El 3 de noviembre de 1762, el pueblo de Pangasinan proclamó su independencia de España después de una rebelión liderada por Juan de la Cruz Palaris . La revuelta de Pangasinan se desencadenó por la noticia de que Manila había caído en manos de los británicos el 6 de octubre de 1762. El Traité de Paris puso fin a la Guerra de los Siete Años entre Gran Bretaña, Francia y España el 1 de marzo de 1763. El 16 de enero de 1765, Juan de la Cruz Palaris fue capturado y la independencia de Pangasinan se perdió nuevamente.
El Katipunan , una sociedad secreta nacionalista, fue fundada el 7 de julio de 1892, con el objetivo de unir a los pueblos de Filipinas en la lucha por la independencia y la libertad religiosa. La Revolución filipina comenzó el 26 de agosto de 1896 y fue dirigida por el líder del Katipunan, Andrés Bonifacio . El 18 de noviembre de 1897, se formó un consejo de Katipunan en el oeste de Pangasinan con el presidente generalísimo Roman Manalang y el general Mauro Ortiz. El general Emilio Aguinaldo proclamó la independencia de Filipinas el 12 de junio de 1898. Dagupan , el principal centro comercial de Pangasinan, fue rodeado por las fuerzas del Katipunan el 18 de julio de 1898. La batalla de Dagupan duró del 18 al 23 de julio de ese año con la rendición de 1.500 soldados españoles al mando del comandante Federico J. Ceballos y el gobernador Joaquín de Orengochea.
La batalla de Dagupan fue librada por los Katipuneros locales bajo el mando del general Francisco Makabulos y los últimos restos del otrora poderoso ejército español bajo el mando del general Francisco Ceballos. Tres héroes locales lucharon en la batalla de cinco días: Don Daniel Maramba de Santa Bárbara, Don Vicente Prado de San Jacinto y Don Juan Quezada de Dagupan. Sus ejércitos se reunieron en Dagupan y realizaron una última resistencia en la iglesia católica de paredes de ladrillo.
Maramba lideró la liberación de la ciudad de Santa Bárbara el 7 de marzo de 1898, tras una señal de ataque simultáneo de Makabulos. Al enterarse de que Santa Bárbara había caído en manos de los rebeldes, las fuerzas españolas en Dagupan intentaron recuperar la ciudad, pero fueron repelidas por las fuerzas de Maramba. Después del revés, los españoles decidieron concentrar sus fuerzas en Lingayen para proteger la capital provincial. Esto permitió a Maramba ampliar sus operaciones para incluir Malasiqui, Urdaneta y Mapandan, a los que derrotó sucesivamente. Luego derrotó la ciudad de Mangaldan antes de proceder a la última guarnición española en Dagupan. El 7 de marzo de 1898, los rebeldes bajo el mando de Prado y Quesada atacaron los conventos de la provincia de Zambales, que ahora constituyen el oeste de Pangasinan.
Las ciudades de Alaminos, Agno, Anda, Alos, Bani, Balincaguin, Bolinao, Dasol, Eguia y Potot fueron atacadas y puestas bajo control filipino. La revuelta se extendió luego a Labrador, Sual, Salasa y muchas otras ciudades del oeste. Las ciudades de Sual, Labrador, Lingayen, Salasa y Bayambang fueron ocupadas primero por las fuerzas de Prado y Quesada antes de que atacaran Dagupan.
El 17 de abril de 1898, el general Makabulos nombró a Prado gobernador político-militar de Pangasinan con Quesada como su segundo al mando. En mayo de 1898, el general Emilio Aguinaldo regresó de su exilio en Hong Kong tras la firma del Pacto de Biac-na-Bato en diciembre de 1897. El regreso de Aguinaldo renovó las llamas de la revolución. El 3 de junio de 1898, el general Makabulos entró en Tarlac.
El Katipunan tuvo tanto éxito en sus muchas batallas campales contra las fuerzas españolas que el 30 de junio de 1898, las autoridades españolas decidieron evacuar todas las fuerzas a Dagupan para una última resistencia contra los rebeldes. Se les ordenó que fueran a Dagupan todo el personal civil y militar, incluidos los miembros de las localidades voluntarias de las ciudades que aún no estaban en manos de los rebeldes. Quienes acataron esta orden fueron las fuerzas voluntarias de Mangaldan, San Jacinto, Pozorrubio, Manaoag y Villasis. Entre los artículos que se llevaron a Dagupan estaba la imagen del Santísimo Rosario de la Virgen de Manaoag, que era la patrona de Pangasinan.
El asedio comenzó cuando las fuerzas de Maramba y Prado convergieron en Dagupan el 18 de julio de 1898. La llegada del general Makabulos fortaleció a las fuerzas rebeldes hasta que los españoles, atrincherados dentro de la Iglesia Católica, ondearon la bandera de la rendición cinco días después. Los rebeldes filipinos mal armados no eran rival para los españoles y los soldados filipinos leales atrincherados dentro de la Iglesia. El ritmo de la batalla cambió cuando los atacantes bajo el mando de Don Vicente Prado idearon un medio rudimentario de protección para protegerse del fuego español mientras avanzaban. Utilizaron troncos de plátanos atados en sawali, lo que les permitió avanzar hacia la Iglesia.
En 1901, las localidades de Nueva Ecija, Balungao , Rosales , San Quintín y Umingan fueron anexadas a la provincia de Pangasinan, por estar más alejadas de la capital y ya consideradas pacificadas por las fuerzas estadounidenses.
El 30 de noviembre de 1903, el gobierno colonial estadounidense cedió a Pangasinan varios municipios del norte de Zambales, entre ellos Agno, Alaminos, Anda, Bani, Bolinao, Burgos, Dasol, Infanta y Mabini. Estos municipios formaban parte de la patria del pueblo Sambal , que quería permanecer en la provincia de Zambales . Esta decisión colonial de 1903 aún no ha sido revocada. [14]
Pangasinan y otras partes de las Indias Orientales Españolas fueron cedidas a los estadounidenses después del Tratado de París , que puso fin a la Guerra Hispano-Estadounidense . Durante la Guerra Filipino-Estadounidense, el teniente coronel José Torres Bugallón de Salasa luchó junto con el general Antonio Luna para defender la Primera República Filipina contra la colonización estadounidense en el norte de Luzón. Bugallón murió en batalla el 5 de febrero de 1899. La Primera República Filipina fue abolida en 1901. En 1907 se estableció la Asamblea Filipina y por primera vez cinco residentes de Pangasinan fueron elegidos como sus representantes de distrito. En 1921, Mauro Navarro, que representaba a Pangasinan en la Asamblea Filipina , patrocinó una ley para cambiar el nombre de la ciudad de Salasa a Bugallón en honor al general Bugallón.
Manuel L. Quezón fue investido como el primer presidente de la Mancomunidad de Filipinas con la colaboración de los Estados Unidos de América el 15 de noviembre de 1935.
La 21.ª División de Infantería estuvo estacionada en Pangasinan durante la era anterior a la Segunda Guerra Mundial. Las operaciones militares imperiales antijaponesas incluyeron la caída de Bataan y Corregidor, además de ayudar a la fuerza terrestre de la USAFFE de enero a mayo de 1942 y a las insurgencias japonesas y la liberación aliada en Pangasinan de 1942 a 1945.
Tras la declaración de la Independencia el 4 de julio de 1946, Eugenio Pérez, congresista del Partido Liberal que representaba al cuarto distrito de Pangasinan, fue elegido presidente de la Cámara Baja . Dirigió la Cámara hasta 1953, cuando el Partido Nacionalista se convirtió en el partido dominante.
Pangasinan, que es histórica y geográficamente parte de la Región de Luzón Central , se convirtió políticamente en parte de la Región de Ilocos (Región I) por la manipulación de Ferdinand Marcos , a pesar de que Pangasinan tiene un idioma y una cultura distintos, Pangasinan. La clasificación política de Pangasinan como parte de la región de Ilocos generó confusión entre algunos filipinos. Los residentes de Pangasinan son ilocanos, aunque los ilocanos constituyen una minoría en la provincia. Su economía es más grande que las provincias ilocano de Ilocos Norte, Ilocos Sur y La Unión y su población es más del 50 por ciento de la población de la Región 1.
La economía filipina empeoró a finales de los años 1960 y principios de los años 1970, siendo la crisis de la balanza de pagos filipina de 1969 uno de los primeros acontecimientos emblemáticos. [15] Los analistas económicos generalmente atribuyen esto al aumento del gasto gubernamental financiado con préstamos para promover la campaña de reelección de Ferdinand Marcos en 1969. [ 15] [16] [17] [18] : "43" [19] [20] Muchos estudiantes de Pangasinan fueron parte de las protestas que comenzaron en 1970 y continuaron durante 1971 y principios de 1972, pidiendo reformas gubernamentales y económicas. [21] En septiembre de 1972, un año antes del esperado fin de su último mandato constitucionalmente permitido como presidente en 1973, Ferdinand Marcos finalmente puso a Filipinas bajo la ley marcial [21] - una ley que le permitió permanecer en el poder durante catorce años más, durante los cuales Pangasinan pasó por muchos altibajos sociales y económicos. [21]
Los abusos de los derechos humanos , el capitalismo de amiguismo , los proyectos de construcción propagandísticos y los costosos estilos de vida personales de la familia Marcos [21] provocaron la oposición de varios ciudadanos filipinos a pesar de los riesgos de arresto y tortura . [22] El campamento provincial de la policía filipina de Pangasinan (PC) en Lingayen [23] : 48 (rebautizado como campamento Antonio Sison en 2017) [24] estaba tan lleno de presos políticos que la capilla, que medía apenas 4x9 metros, estaba dividida en dos por un muro de barrotes, con una parte tratada como cárcel. [23] : 174 Entre las víctimas de violaciones de derechos humanos más destacadas del régimen se encontraban el líder estudiantil Eduardo Aquino, que era de Mapandan, Pangasinan, y la reina de belleza convertida en activista Maita Gómez de Bautista, Pangasinan . Aquino fue emboscado por soldados durante una reunión de activistas en Tarlac, mientras que Gómez fue encarcelada numerosas veces, pero sobrevivió para ser cofundadora del grupo de derechos de las mujeres GABRIELA . Ambos fueron finalmente reconocidos al tener sus nombres inscritos póstumamente en el muro del recuerdo del Bantayog ng mga Bayani de Filipinas , que honra a los mártires y héroes que lucharon contra la dictadura.
En febrero de 1986, tanto los recuentos de la COMELEC como de la NAMFREL mostraron que Corazón Aquino había ganado la ciudad de Dagupan (en el norte junto con las provincias de Benguet y la provincia de Mountain) durante las elecciones presidenciales filipinas de 1986 , [25] a pesar de un fraude electoral ampliamente reconocido destinado a asegurar la victoria de Ferdinand Marcos . [26] [27] Semanas más tarde, el vicejefe del Estado Mayor, el general Fidel V. Ramos , un pangasinense que era jefe de la Policía Nacional Integrada de Filipinas, se convirtió en una figura instrumental en la revolución del poder popular de la EDSA que derrocó a Ferdinand Marcos y lo obligó a huir del país.
Después de la caída de Marcos, todos los ejecutivos de las unidades de gobierno local recibieron la orden de la presidenta Corazón Aquino de dejar sus puestos. A algunos ejecutivos locales se les ordenó regresar a sus asientos, como en el caso del alcalde Ludovico Espinosa de Dasol , quien afirmó haberse unido a la ONUDI durante el apogeo de la Revolución EDSA . Fidel Ramos fue designado como Jefe de Estado Mayor de la AFP y más tarde como Secretario de Defensa en sustitución de Juan Ponce Enrile . Oscar Orbos , un congresista de Baní, fue designado por Aquino para dirigir el Departamento de Transporte y Comunicaciones y más tarde como Secretario Ejecutivo.
El 11 de mayo de 1992, Fidel V. Ramos se presentó como candidato a la presidencia y se convirtió en el primer presidente pangasinense de Filipinas. Bajo su liderazgo, Filipinas se recuperó de la crisis del petróleo y la energía de 1991. Su influencia impulsó el crecimiento económico de Pangasinan cuando fue sede de los Palarong Pambansa (Juegos Nacionales de Filipinas) de 1995.
José de Venecia , que representó al mismo distrito que Eugenio Pérez (su ex suegro), fue el segundo pangasinense en convertirse en Presidente de la Cámara de Representantes en 1992. Fue reelegido nuevamente en 1995. De Venecia fue seleccionado por el partido de la administración de Ramos, Lakas NUCD, para ser su candidato presidencial en 1998. De Venecia se postuló pero perdió ante el vicepresidente Joseph Estrada . Oscar Orbos se postuló para vicepresidente pero perdió ante la senadora Gloria Macapagal Arroyo , cuya madre, la ex primera dama Evangelina Macaraeg-Macapagal , es oriunda de Binalonan .
Arroyo ascendió a la presidencia después de la segunda Revolución EDSA cuando el presidente Joseph Estrada fue derrocado.
En mayo de 2004, el actor convertido en político Fernando Poe, Jr. de la ciudad de San Carlos se postuló para presidente contra la titular Gloria Macapagal Arroyo . El voto pangasinense se dividió entre los dos candidatos presidenciales, ambos con raíces pangasinenses. Arroyo fue elegida presidenta, pero su victoria se vio empañada por acusaciones de fraude electoral y compra de votos.
Pangasinan está situada en la zona centro-occidental de Luzón , en Filipinas. Limita con La Unión al norte, Benguet y Nueva Vizcaya al noreste, Nueva Ecija al sureste y Zambales y Tarlac al sur. Al oeste de Pangasinan se encuentra el mar de China Meridional . La provincia también encierra el golfo de Lingayen .
La provincia tiene una superficie de 5.451,01 kilómetros cuadrados (2.104,65 millas cuadradas). [28] Se encuentra a 170 kilómetros (110 millas) al norte de Manila , a 50 kilómetros (31 millas) al sur de Baguio , a 115 kilómetros (71 millas) al norte del Aeropuerto Internacional y Puerto de Súbic, y a 80 kilómetros cuadrados (31 millas cuadradas) al norte del Aeropuerto Internacional de Clark . En la costa de Alaminos , las islas Hundred se han convertido en un famoso lugar turístico.
El terreno de la provincia, como parte de las llanuras de Luzón Central, es típicamente plano, con algunas partes montañosas y/o accidentadas. Los municipios del noreste de San Manuel , San Nicolás , Natividad , San Quintín y Umingan tienen áreas montañosas en la punta de las montañas de la Cordillera . Las montañas de Zambales se extienden hasta las ciudades occidentales de la provincia de Labrador , Mabini , Bugallon , Aguilar , Mangatarem , Dasol e Infanta , formando las partes montañosas de esas ciudades.
El Instituto Filipino de Vulcanología y Sismología (PHIVOLCS) informó de varios volcanes inactivos en la provincia: Amorong , Balungao , Cabaluyan, Cahelietan, Candong y Malabobo. PHIVOLCS no informó volcanes activos o potencialmente activos en Pangasinan. Un accidente geográfico similar a una caldera se encuentra entre las ciudades de Malasiqui y Villasis con un centro aproximadamente a 15° 55′ N y 120° 30′ E cerca de las colinas Cabaruan.
Varios ríos atraviesan la provincia. El más largo es el río Agno , que nace en la cordillera de Benguet y desemboca en el golfo de Lingayen . Otros ríos importantes son el río Bued , el río Angalacan, el río Sinocalan, el río Pantal, el río Patalan y el río Cayanga.
La provincia de Pangasinan se subdivide en 44 municipios , 4 ciudades y 1.364 barangay (que significa "aldea" o "comunidad"). Hay seis distritos electorales en la provincia.
La capital de la provincia es Lingayen . En la antigüedad, la capital de Pangasinan era Binalatongan, ahora San Carlos . Durante la ocupación japonesa, Dagupan se convirtió en capital en tiempos de guerra.
Pangasinan tiene 1.364 barangays que comprenden sus 44 municipios y 4 ciudades, lo que ubica a la provincia en el tercer lugar con más barangays en una provincia filipina, solo detrás de las provincias Visayan de Leyte e Iloilo .
Longos Amangonan Parac‑Parac Fabrica es el barangay con nombre más largo de Filipinas, está situado en el municipio de San Fabian, Pangasinan . El barangay más poblado de la provincia es Bonuan Gueset en Dagupan con una población de 22.042 en 2010. Si se excluyen las ciudades, Poblacion en el municipio de Lingayen tiene la población más alta con 12.642. Iton en Bayambang tiene la más baja con solo 99 según el censo de 2010. [29]
La población de Pangasinan en el censo de 2020 era de 3.163.190 personas, [2] con una densidad de 580 habitantes por kilómetro cuadrado o 1.500 habitantes por milla cuadrada.
El pueblo pangasinán (Totoon Pangasinan) se llama Pangasinan o el nombre hispanizado Pangasinense , o simplemente taga-Pangasinan , que significa "nativo de Pangasinan". Los pangasinán eran conocidos como comerciantes, empresarios, agricultores y pescadores. Pangasinan es la tercera provincia más poblada de Filipinas. La población estimada de hablantes indígenas del idioma pangasinán en la provincia de Pangasinan es de casi 2 millones y se proyecta que se duplicará en unos 30 años. Según el censo de 2000, el 47 por ciento de la población son nativos pangasinán y el 44 por ciento son colonos ilocanos . El pueblo indígena sambal predomina en los municipios más occidentales de Bolinao y Anda , con otros dispersos en pueblos que antes estaban bajo Zambales. Los pocos tagalos étnicos viven principalmente en pueblos que limitan con Nueva Ecija, donde se habla tagalo, y en su mayoría son descendientes de colonos de la propia Nueva Ecija, mientras que el resto son de Bulacan y Aurora . El pueblo pangasinán está estrechamente relacionado con los pueblos de habla austronesia de Filipinas, así como de Indonesia y Malasia .
El idioma pangasinán es una lengua aglutinante . Pertenece a la rama de las lenguas malayo-polinesias de la familia de las lenguas austronesias y es el idioma principal de la provincia de Pangasinan, así como del norte de Tarlac y el suroeste de La Unión. El idioma pangasinán es similar a las demás lenguas malayo-polinesias de Filipinas , así como de Indonesia y Malasia . Está estrechamente relacionado con el idioma ibanoi hablado en la provincia vecina de Benguet , ubicada al noroeste de Pangasinan. El idioma pangasinán junto con el ibaloi se clasifican dentro del grupo de lenguas pangasínicas. Las otras lenguas pangasínicas son:
Aparte de su lengua materna, muchos pangasinenses educados son altamente competentes en ilocano , inglés y tagalo . El pangasinán se habla principalmente en la parte central de la provincia en los distritos 2, 3 y 4, también lo hablan muchos residentes como primer idioma en la parte oriental de la provincia en los distritos 5 y 6, y es el segundo idioma en otras partes de Pangasinan. El ilocano se habla ampliamente en las partes más occidentales y orientales de Pangasinan en los distritos 1, 5 y 6, y es el segundo idioma en otras partes de Pangasinan. Los ilocanos y los pangasinenses hablan ilocano con acento pangasinense, ya que los descendientes de los ilocanos de primera generación que vivieron dentro de la población pangasinense aprendieron el idioma pangasinense. No todos los pangasinenses hablan ilocano, ya que el pangasinán era parte de Luzón central antes de ser transferido a la región de Ilocos. El bolinao , una lengua sambalica, se habla ampliamente en el extremo occidental de la provincia, en las ciudades de Bolinao y Anda; el sambal , otra lengua sambalica, se habla en otras ciudades que antes estaban bajo el control de Zambales. Al igual que los pangasinenses, muchos sambales y otros sambales educados que hablan bolinao hablan con fluidez ilocano, tagalo e inglés, además del pangasinán. Los sambales ya hablan con fluidez el ilocano, ya que el pangasinán occidental, que antes estaba bajo el control de Zambales, fue colonizado por colonos ilocanos, y la interacción entre sambales e ilocanos se produjo con el paso de los años. Los residentes de las ciudades a lo largo de la frontera con Nueva Ecija hablan tagalo.
Las lenguas que no son nativas de Pangasinan (aparte del ilocano) son habladas por otros grupos étnicos minoritarios, como el kapampangan , que está relacionado con las lenguas sambalicas, el cebuano , el hiligaynon , el maranao y las lenguas cordilleranas en diversos grados por sus respectivas comunidades étnicas dentro de la provincia.
La religión dominante en Pangasinan es el catolicismo romano con un 80% de afiliación en la población. La Iglesia Aglipayan ocupa el segundo lugar con el 9% de la población. Otras denominaciones religiosas se dividen con otros grupos cristianos como Members Church of God International. Iglesia Ni Cristo tiene 5 distritos eclesiásticos (Rosales, Urdaneta, San Carlos, Lingayen y Alaminos). Cada pueblo y barangay ya tiene capillas locales INC y tiene un 5-6% de adhesión en la provincia. Bautista, Metodista, La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días tiene un templo en Pangasinan, dedicado el 28 de abril de 2024, llamado Templo de Urdaneta Filipinas , Testigos de Jehová y Adventista del Séptimo Día. Pocos son creyentes estrictos y continúan practicando sus creencias y rituales anito indígenas , como la mayoría de la gente de Filipinas.
Los misioneros españoles y estadounidenses introdujeron el cristianismo en Pangasinan. Antes de la conquista española en 1571, la religión predominante de la gente de Pangasinan era similar a la religión indígena de los igorotes de las tierras altas o los habitantes de la región administrativa de la Cordillera en la isla de Luzón, quienes en su mayoría conservaron su cultura y religión indígenas. Una traducción del Nuevo Testamento (excluyendo el Apocalipsis) en el idioma pangasinán por el padre Nicolás Manrique Alonzo Lallave , un fraile dominico español asignado en Urdaneta, fue la primera traducción de una porción completa de la Biblia en un idioma filipino. Pangasinan también fue influenciado por el hinduismo , el budismo y el islam en menor medida antes de la introducción del cristianismo. Algunos pangasinenses han vuelto a su religión indígena de adorar a Ama Kaoley o Ama-Gaolay, mientras que el pueblo Sambal del oeste ha vuelto a su religión indígena de adorar al malayari. [34] [35]
Incidencia de la pobreza en Pangasinan
La economía de la provincia es principalmente agrícola debido a sus vastas llanuras fértiles. Más del 44 por ciento de su superficie agrícola está dedicada a la producción de cultivos. Además de ser uno de los graneros de arroz de Filipinas, Pangasinan también es un importante productor de coco, mango y berenjena. Pangasinan es la provincia más rica de la región de Ilocos. [44]
La central térmica de carbón Sual de 1.200 megavatios y la presa multipropósito San Roque de 345 megavatios, en los municipios de Sual y San Manuel, respectivamente, son las principales fuentes de energía de la provincia.
Pangasinan es un importante proveedor de pescado en Luzón y un importante productor de sal en Filipinas. Tiene grandes estanques de peces, principalmente para la cría de bangus o "pez sábalo" a lo largo de las costas del golfo de Lingayen y el mar de China Meridional . La acuicultura de Pangasinan incluye granjas de ostras y erizos de mar.
La sal también es una industria importante. En los estanques de evaporación de sal se mezcla agua de mar con bicarbonato de sodio hasta que el agua se evapora y la sal permanece. Esta es una antigua tradición inspirada en Egipto.
Los principales cultivos de Pangasinan son el arroz , los mangos , el maíz y la caña de azúcar . Pangasinan tiene una superficie de 536.819 hectáreas y el 44 por ciento [ cita requerida ] de la superficie total de Pangasinan está dedicada a la producción agrícola.
Pangasinan tiene 593 instituciones bancarias y financieras. [ cita requerida ]
Existen miles de escuelas públicas y cientos de escuelas privadas en toda la provincia para la educación primaria y secundaria. Muchos pangasinenses van a Metro Manila , Baguio y los Estados Unidos para cursar estudios superiores y terciarios.
Pangasinan cuenta con 51 hospitales y clínicas y 68 unidades de salud rurales (a julio de 2002). Aunque algunos residentes se desplazan a otras partes de Filipinas, a la zona metropolitana de Manila, a Europa y a los Estados Unidos para recibir exámenes y tratamientos médicos exhaustivos, casi todos los habitantes de Pangasinan acuden a los principales centros médicos de las ciudades de Dagupan , San Carlos y Urdaneta .
La cultura de Pangasinan es una mezcla de la cultura indígena malayo-polinesia y la hispánica occidental con algunas influencias indias y chinas , así como influencias estadounidenses. Pangasinan está occidentalizada pero conserva un fuerte trasfondo austronesio nativo.
Los principales centros de la cultura Pangasinan son Dagupan , Lingayen , Manaoag , Calasiao y la ciudad de San Carlos .
Dirigido por Ramon Guico Jr. y Mark Ronald D. Lambino, el "Pistay Dayat" de un mes de duración, del 5 de abril al 4 de mayo de 2024, comenzó con un desfile fluvial. La exhibición de danza callejera , en lugar de los concursos anteriores, contó con el Festival de las Cien Islas de Alaminos, el Festival Padanom Balligi de San Manuel, el Festival Bagoong de Lingayen, el Festival Talong de Villasis, el Festival Karabasa de Umingan, el Festival del Mango y el Bambú de San Carlos, el Festival Pakwan de Bani y el Festival Kankanen de Asingan. El Festival de Cine PangaSINE, el Festival de Artes y Música de Asinan y el certamen Limgas na Pangasinan con exhibición del Festival de Disfraces mostraron la "Cultura" de la provincia. [45]
Algunos jugadores notables de la Asociación Filipina de Baloncesto nacieron en Pangasinan, incluidos Danny Ildefonso , Marc Pingris y Marlou Aquino . En términos de equipos deportivos, los Pangasinan Presidents (más tarde rebautizados como Pangasinan Waves) jugaron durante tres temporadas a lo largo de la existencia de la Asociación Metropolitana de Baloncesto . La provincia también será el hogar de los Pangasinan Heatwaves , un equipo de expansión de la Maharlika Pilipinas Basketball League que comenzará a jugar en la temporada 2024 de la liga .
El actual gobernador de Pangasinan es Ramón Guico III junto con el vicegobernador Mark Lambino, hijo de la Autoridad de la Zona Económica de Cagayán (CEZA) y asesor presidencial para el norte de Luzón, Raúl Lambino . Entre las figuras destacadas que se desempeñaron como gobernador de Pangasinan se encuentran Francisco Duque Jr., exsecretario del Departamento de Salud (Filipinas) , Conrado Estrella, exsecretario del Departamento de Reforma Agraria , Tito Primicias, Vicente Millora, Daniel Maramba, Oscar Orbos, Victor Agbayani. y Amado Espino Jr.
Estos son los otros funcionarios recién elegidos a partir del 30 de junio de 2022:
Entre las personas notables nacidas o residentes en Pangasinan se incluyen:
Datos geográficos relacionados con Pangasinan en OpenStreetMap