stringtranslate.com

San Nicolás, Pangasinan

San Nicolás , oficialmente el Municipio de San Nicolás ( Pangasinan : Baley na San Nicolas ; Ilocano : Ili ti San Nicolas ; Tagalo : Bayan ng San Nicolas ), es un municipio de primera clase sin salida al mar en la provincia de Pangasinan , Filipinas . Según el censo de 2020, tiene una población de 39.778 personas. [3]

Historia

Periodo español

Al comienzo de la colonización española , a fines del siglo XVI, los asentamientos indígenas salpicaban lo que hoy es San Nicolás. Entre estas comunidades se encontraban Ambayabang (Balungao), supervisada por el legendario jefe nativo Cayon Dagarag, Maliongliong (Mallilion), que albergó a la misión dominicana de San José en 1732, y Apsay (Agpay), todas ellas registradas en registros cartográficos que datan de 1625.

El desarrollo de San Nicolás como asentamiento estuvo marcado por el establecimiento de misiones religiosas por parte de las órdenes dominicana y agustina en 1607. Los dominicos, que dominaban el centro de Pangasinan, establecieron la Misión de San José en Maliongliong en 1732. Al mismo tiempo, los agustinos, originarios de Ytuy y Baler en el delta del río Pampanga y la región de Sierra Madre , establecieron la Misión de San Nicolás de Tolentino en Ambayabang bajo el mando del joven fraile agustino Agustín Barriocanal a finales de la década de 1730 y principios de la de 1740. [5]

Migración ilocana

Durante la última parte del siglo XVIII y principios del siglo XIX, hubo una migración significativa de familias ilocanas a Pangasinan, impulsada por factores como el rápido crecimiento de la población y la disponibilidad limitada de tierras para habitación y cultivo. Si bien la migración ilocana a San Nicolás probablemente comenzó a principios o mediados del siglo XVIII, no fue hasta alrededor de 1800 que se produjo una afluencia sustancial. Esto llevó al establecimiento de un asentamiento cerca de la misión de San Nicolás de Tolentino. Este asentamiento creció rápidamente, lo que llevó a la elevación de San Nicolás de una misión a una visita y luego a un pueblo civil en 1810. Bernardo Alimorong fue designado como el primer gobernadorcillo . En 1817, San Nicolás fue transferido a la jurisdicción civil de Pangasinan. En 1818, la ciudad celebró su primera elección, y Nicolás Patricio y Mejía se convirtió en el primer gobernadorcillo electo.

A mediados del siglo XIX, San Nicolás había desarrollado una infraestructura importante, incluida una casa estatal, una escuela y una población en crecimiento. En 1845, San Nicolás buscó elevar su estatus de pueblo visita a pueblo párroco . Liderada por el gobernadorcillo Don Domingo Basilio, se presentó una petición para este cambio al gobierno insular en Manila. La petición recibió el apoyo del alcalde mayor , el obispo de Nueva Segovia y los funcionarios de finanzas de Manila . El gobernador general Narciso Clavería y Zaldua emitió un Real Decreto el 18 de junio de 1846, separando oficialmente a San Nicolás de su parroquia madre de Tayug . Este decreto marcó la elevación formal de San Nicolás a un "pueblo párroco" y, por extensión, afirmó su estatus como municipio civil. Don Mateo Miranda sirvió como gobernadorcillo titular en el momento del decreto, con P. José Manso designado como el primer cura por la Provincia Dominicana.

A pesar de su independencia en materia eclesiástica, San Nicolás siguió experimentando cambios jurisdiccionales entre provincias civiles. En 1851, junto con Tayug, se separó de Pangasinan y se incorporó a la provincia de Nueva Écija . Este movimiento fue parte de un plan más amplio del gobierno español para crear una nueva provincia, Nueva Cuenca, que finalmente no se materializó. La inclusión de San Nicolás en Nueva Écija se basó principalmente en sus vínculos eclesiásticos históricos con Tayug y su condición de parroquia agustina.

Se realizaron esfuerzos para devolver San Nicolás a la jurisdicción civil de Pangasinan, que culminaron en una petición exitosa en 1863. Los Gobernadorcillos Don Raymundo Sumaguing de San Nicolás y Don Julio de Tolosa de Tayug encabezaron este esfuerzo, lo que llevó a la inclusión permanente de San Nicolás en Pangasinan. [5]

La hambruna azotó la ciudad en 1872, seguida de epidemias de cólera en 1901 y 1902 , viruela en 1905; y gripe española en 1918 y 1919. El convento, la escuela y el tribunal de la ciudad fueron incendiados en la guerra filipino-estadounidense de 1899, [6] mientras que en 1935 se produjeron inundaciones devastadoras. [6]

Periodo japonés

Durante la Segunda Guerra Mundial , la ciudad se convirtió en una base de operaciones para el movimiento guerrillero contra Japón . La Batalla de Villa Verde Trail se libró entre las Fuerzas Imperiales Japonesas bajo el mando del Teniente General Tomoyuki Yamashita y el 127.º Regimiento de Infantería de la 32.ª División de Infantería del Ejército de los EE. UU. bajo el mando del mayor general William H. Gill , con la ayuda de guerrilleros filipinos e igorrotes . La 32.ª División de Infantería avanzó a lo largo de Villaverde Trail a partir del 30 de enero de 1945. Se emplearon trabajadores igorrotes para transportar suministros y evacuar a los heridos, ya que el terreno accidentado del sendero hacía imposible la entrada de vehículos. Las fuerzas estadounidenses declararon la victoria el 26 de enero de 1945. [6] [7]

En 119 días de combates, la 32.ª División perdió 1.051 soldados, 3.201 heridos y 14 desaparecidos, lo que supone un total de 4.266 bajas. La división mató a 9.000 soldados japoneses y tomó 50 prisioneros . [6] Se construyó un monumento en su memoria en el paso de Salacsac. [8]

Geografía

San Nicolás está ubicado en la parte noreste de Pangasinan. Limita con Tayug al sur, San Manuel al oeste, Santa Fe al noreste, Itogon al norte y Natividad y Carranglan al sureste. [9]

San Nicolás está a 85 kilómetros (53 millas) de Lingayen , 201 kilómetros (125 millas) de Manila y a 96 kilómetros (60 millas) de Bayombong .

Barangayes

El municipio de San Nicolás está subdividido políticamente en 33 barangays . [a] Cada barangay consta de puroks y algunos tienen sitios .

De los 33 barangays, sólo cuatro están en zonas urbanas (Casaratan, Nagkaysa, Poblacion East, Poblacion West), el resto pertenece a zonas rurales.

Disputa de límites

Actualmente, San Nicolás tiene una disputa fronteriza con Santa Fe , Nueva Vizcaya sobre el territorio del barangay Malico. [10] La junta provincial de Nueva Vizcaya aprobó una resolución el 21 de septiembre de 2022, instando a los funcionarios de San Nicolás a respetar un memorando de acuerdo entre la Autoridad Nacional de Información de Recursos y Cartografía (NAMRIA), Pangasinan y Nueva Vizcaya hace unos veinte años. [11] El mismo día, la junta provincial de Nueva Vizcaya celebró una sesión especial en Malico y emitió una resolución solicitando a los funcionarios de San Nicolás que se abstuvieran de construir proyectos de infraestructura dentro de los límites del barangay. También instruyó a los funcionarios de San Nicolás a "respetar el límite" de Santa Fe, así como "los derechos de la tribu Kalanguya y sus derechos de dominio ancestral". [12] Santa Fe cita la RA 8686 como la ley que creó a Malico como uno de sus barangays. [ cita requerida ] Ambos municipios de ambas provincias afirman tener un barangay llamado Malico. [13] La Junta Provincial de Pangasinan , en su primera sesión fuera de la ciudad celebrada en Malico el 20 de marzo de 2023, declaró dicha aldea como la "Capital de verano del barangay de Pangasinan" a pedido del consejo municipal mediante la Resolución 88-2020 dos años antes; una medida que "fortalece la posición y consolida y refuerza el reclamo del barangay Malico como territorio de Pangasinan". [8]

En julio de 2024, el gobierno provincial de Pangasinan ha asignado ₱ 200 millones ( US$ 4,06 millones) para proyectos y servicios en Malico. El gobernador Ramon Guico III afirmó la afiliación de Malico con Pangasinan, enfatizando el compromiso de la provincia de mejorar la infraestructura y los servicios locales independientemente de la disputa territorial. El gobernador de Nueva Vizcaya, José Gambito, advierte sobre posibles repercusiones legales por las inversiones de Pangasinan en el área. También dijo que los dos gobiernos acordaron pagar ₱ 600.000 ( US$ 12.182,74) por cada estudio de NAMRIA, pero Pangasinan supuestamente no cumplió sus promesas. [14]

Clima

Demografía

Economía

Incidencia de pobreza en San Nicolás

Gobierno

Gobierno local

San Nicolás, perteneciente al sexto distrito congresional de la provincia de Pangasinan , está gobernado por un alcalde designado como su jefe ejecutivo local y por un consejo municipal como su órgano legislativo de conformidad con el Código de Gobierno Local. El alcalde, el vicealcalde y los concejales son elegidos directamente por el pueblo mediante una elección que se lleva a cabo cada tres años.

Funcionarios electos

Turismo

San Nicolás tiene muchas cascadas de las montañas Caraballo y ríos que sirven como lugares de descanso para los visitantes. [29]

Ubicado en la parte alta del municipio, Barangay Malico [b] es popular por sus monumentos históricos de la Segunda Guerra Mundial, como el tanque Sherman , el barangay también es popular por su clima frío. [30]

Notas

  1. ^ Esto incluye el disputado barangay Malico
  2. ^ab Malico está sujeto a disputa de límites entre los Municipios de San Nicolás, Pangasinan y Santa Fe, Nueva Vizcaya [10] (Ver Disputa de Límites)

Referencias

  1. ^ Municipio de San Nicolás | (DILG)
  2. ^ "Censo de población de 2015, informe n.º 3: población, superficie y densidad de población" (PDF) . Autoridad de Estadística de Filipinas . Ciudad Quezón, Filipinas. Agosto de 2016. ISSN  0117-1453. Archivado (PDF) del original el 25 de mayo de 2021. Consultado el 16 de julio de 2021 .
  3. ^ ab Censo de población (2020). «Región I (Región de Ilocos)». Población total por provincia, ciudad, municipio y barangay . Autoridad de Estadística de Filipinas . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  4. ^ "PSA publica estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad para 2021". Autoridad de Estadística de Filipinas. 2 de abril de 2024. Consultado el 28 de abril de 2024 .
  5. ^ ab "Génesis del Pueblo". Sitio Oficial de San Nicolás, Pangasinan . 20 de febrero de 2024. Consultado el 15 de abril de 2024 .
  6. ^ abcd «Monumento a Rizal». Sitio web oficial de San Nicolás Pangasinan . 20 de febrero de 2024. Consultado el 15 de abril de 2024 .
  7. ^ Smith, Robert Ross. "Capítulo XXVI El frente de Bambang--I El camino de Villa Verde". ibiblio . Consultado el 20 de abril de 2024 .
  8. ↑ ab Sotelo, Yolanda (22 de marzo de 2023). "Pangasinan declara la disputada aldea de las tierras altas 'Capital de verano de Barangay'". Investigador.net . Consultado el 28 de marzo de 2023 .
  9. ^ "Área terrestre". Sitio web oficial de San Nicolás, Pangasinan . 20 de febrero de 2024. Consultado el 15 de abril de 2024 .
  10. ^ ab Cardinoza, Gabriel (30 de septiembre de 2022). "Barangay dividido entre Pangasinan y NVizcaya". The Manila Times . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
  11. ^ Cardinoza, Gabriel (8 de octubre de 2022). "Gobernador de Pangasinan: Somos dueños de Malico". The Manila Times . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
  12. ^ Domingo, Leander (26 de septiembre de 2022). "La disputa por la tierra en Pangasinan y NVizcaya empeora". The Manila Times . Consultado el 10 de enero de 2023 .
  13. ^ Cardinoza, Gabriel L. (5 de octubre de 2022). "Los residentes de Malico dicen que pertenecen a Pangasinan". The Manila Times . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
  14. ^ Sotelo, Yolanda; Visaya Jr., Villamor (5 de julio de 2024). "La disputa entre Pangasinan y Nueva Vizcaya por el pueblo sigue en pleno apogeo". INQUIRER.net . Consultado el 6 de julio de 2024 .
  15. ^ "San Nicolás, Pangasinan: temperaturas medias y precipitaciones". World Weather Online . Consultado el 31 de octubre de 2015 .
  16. ^ Censo de población (2015). «Región I (Región de Ilocos)». Población total por provincia, ciudad, municipio y barangay . Autoridad de Estadística de Filipinas . Consultado el 20 de junio de 2016 .
  17. ^ Censo de población y vivienda (2010). «Región I (Región de Ilocos)» (PDF) . Población total por provincia, ciudad, municipio y barangay . Oficina Nacional de Estadística . Consultado el 29 de junio de 2016 .
  18. ^ Censos de población (1903-2007). "Región I (Región de Ilocos)". Tabla 1. Población enumerada en varios censos por provincia/ciudad altamente urbanizada: 1903 a 2007. Oficina Nacional de Estadística .
  19. ^ "Provincia de Pangasinan". Datos de población del municipio . División de investigación de la administración local de servicios de agua . Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
  20. ^ "Incidencia de la pobreza (IP):". Autoridad de Estadísticas de Filipinas . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
  21. ^ "Estimación de la pobreza local en Filipinas" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 29 de noviembre de 2005.
  22. ^ "Estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad en 2003" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 23 de marzo de 2009.
  23. ^ "Estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad; 2006 y 2009" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 3 de agosto de 2012.
  24. ^ "Estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad en 2012" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 31 de mayo de 2016.
  25. ^ "Estimaciones de pobreza en áreas pequeñas a nivel municipal y de ciudad; 2009, 2012 y 2015". Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 10 de julio de 2019.
  26. ^ "PSA publica estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad para 2018". Autoridad de Estadística de Filipinas. 15 de diciembre de 2021. Consultado el 22 de enero de 2022 .
  27. ^ "PSA publica estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad para 2021". Autoridad de Estadística de Filipinas. 2 de abril de 2024. Consultado el 28 de abril de 2024 .
  28. ^ "San Nicolás - Pangasinan | Eleksyon 2022 | GMA News Online". Noticias Integradas GMA . 13 de mayo de 2022 . Consultado el 22 de mayo de 2024 .
  29. ^ "Cascadas de Huesna (Cascadas del Hueznar)". Mundo de las Cascadas . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
  30. ^ Austria, Hilda (17 de enero de 2023). "La disputa fronteriza entre P'sinan y el norte de Vizcaya frena el desarrollo de un sitio turístico". Agencia de Noticias de Filipinas . Consultado el 21 de abril de 2024 .

Enlaces externos