stringtranslate.com

Orange del sur, Nueva Jersey

South Orange , conocido como el municipio de South Orange Village desde octubre de 1978 hasta el 25 de abril de 2024, es una aldea suburbana en el condado de Essex , en el estado estadounidense de Nueva Jersey . Según el censo de Estados Unidos de 2020 , la población de la aldea era de 18.484, [10] [11] un aumento de 2.286 (+14,1%) con respecto al recuento del censo de 2010 de 16.198, [19] [20] que a su vez reflejó una disminución de 766 (−4,5%) de los 16.964 contabilizados en el censo de 2000 . [21] La Universidad de Seton Hall está ubicada en el municipio.

"Probablemente nunca se sabrán la época y las circunstancias en las que se originó el nombre South Orange", escribió el historiador William H. Shaw en 1884, "y estamos obligados a recurrir a una tradición: el Sr. Nathan Squier utilizó por primera vez el nombre en un anuncio que ofrece madera a la venta" en 1795. [22] Otras fuentes atribuyen la derivación de todas las Naranjas al rey Guillermo III, Príncipe de Orange . [23]

De los 564 municipios de Nueva Jersey, South Orange Village es uno de los cuatro únicos con un tipo de gobierno de aldea ; los otros son Loch Arbor , Ridgefield Park y Ridgewood . [24]

South Orange Village se remonta al 4 de mayo de 1869, cuando se formó dentro del municipio de South Orange (ahora Maplewood ). El 4 de marzo de 1904, la aldea de South Orange fue creada por una ley de la Legislatura de Nueva Jersey y se separó del municipio de South Orange. [25] En 1978, el nombre de la aldea fue cambiado mediante referéndum a "El municipio de South Orange Village", convirtiéndose en el primero de más de una docena de municipios del condado de Essex en reclasificarse como municipios para aprovechar las políticas federales de reparto de ingresos que asignaban a los municipios una mayor proporción de la ayuda gubernamental a los municipios en términos per cápita. [26] [27] [28]

El 11 de marzo de 2024, el órgano de gobierno adoptó un cambio en sus estatutos según el cual "municipio" se eliminará del nombre del municipio, el nombre del órgano de gobierno y su líder será el concejo y el alcalde (en lugar de la junta directiva y presidente de la junta directiva) y las elecciones municipales se trasladarán de mayo a noviembre (lo que cambiará las fechas de fin de mandato para todos los funcionarios electos actuales de mayo al 31 de diciembre); Estos cambios entrarán en pleno vigor el 25 de abril de 2024, una vez transcurridos 45 días desde la adopción de la ordenanza. [29]

Historia

Templo Sharey Tefilo-Israel

Lo que ahora es South Orange era parte de un territorio comprado a los nativos americanos Lenape en 1666 por Robert Treat , quien fundó Newark ese año a orillas del río Passaic . Al principio, las zonas inestables al norte y al oeste de Newark se denominaron tierras altas. South Orange se llamó Chestnut Hills durante un tiempo. [22]

Hay dos reclamantes del primer asentamiento inglés en la actual South Orange. En 1677, los hermanos Joseph y Thomas Brown comenzaron a limpiar el terreno para una granja en el área al noroeste del cruce de dos antiguos senderos que ahora son South Orange Avenue y Ridgewood Road. Un estudio realizado en 1686 dice: "tenga en cuenta que este terreno tiene una casa, construida por Joseph Brown y Thomas Brown, y cualquiera de ellos tiene una parte igual" ubicada en la actual esquina suroeste de Tillou Road y Ridgewood Road. Las actas de una reunión municipal de Newark del 27 de septiembre de 1680 registran que "Nathaniel Wheeler, Edward Riggs y Joseph Riggs tienen una subvención para ocupar un terreno en Chesnut Hill junto al río Rahway, cerca de Stone House". La redacción muestra que ya existía una casa de piedra cerca (no dentro) de la propiedad. Joseph Riggs (aparentemente el hijo de Edward Riggs) tenía una casa justo al sur de la casa de los Brown, en la esquina noroeste de South Orange Avenue y Ridgewood Road, según un estudio de carreteras de 1705. El mismo estudio de carreteras ubica la residencia de Edward Riggs cerca La residencia de Millburn y Nathaniel Wheeler en la moderna West Orange en la esquina de Valley Road y Main Street. [22]

La propiedad de Wheeler en South Orange se extendía al este del río Rahway , incluido el sitio de una casa antigua ahora conocida como "Stone House", ubicada en el lado norte de South Orange Avenue, justo al oeste de Grove Park. En 1756 o antes, esta propiedad era propiedad de Samuel Pierson. Un estudio de la propiedad contigua en 1767 menciona que la "casa de Pierson" forma accidentalmente la documentación más antigua de una casa en la propiedad, que puede ser mucho más antigua. Bethuel Pierson, hijo de Samuel, vivía en esta casa y cuando la heredó en 1773/74 se decía que vivía "en la plantación de montaña junto a cierto arroyo llamado Stone House Brook". En algún momento durante su propiedad (murió en 1791), "Bethuel Pierson hizo agregar una adición de piedra a su vivienda, que hizo que se dedicara a ceremonias religiosas". Esta parece ser la parte con paredes de piedra de la "Casa de Piedra". [22] Stone House Brook corre hacia el oeste a lo largo del lado norte de la carretera este-oeste, pasa la "Stone House" y se une al río Rahway aproximadamente en la ubicación de las casas Brown y Riggs ya mencionadas. Las partes más antiguas de la casa Pierson son la estructura más antigua que se conserva en South Orange. [30]

Primera Iglesia Presbiteriana

Una escritura de 1800 ubica una propiedad en "el municipio de Newark, en la parroquia de Orange, en un lugar llamado South Orange", marcando el final del nombre Chestnut Hills. Orange lleva el nombre del gobernante de Inglaterra, Guillermo de Orange . La mayor parte de la moderna South Orange pasó a formar parte de Orange Township en 1806, parte de Clinton Township en 1834 y parte de South Orange Township en 1861. South Orange Village se separó de South Orange Township en 1869 debido al deseo de amplios privilegios en la conducta. de los asuntos públicos. South Orange Village se convirtió en un refugio para aquellos que querían liberarse de la conmoción de la vida urbana después del final de la Guerra Civil estadounidense . [31] La mayoría del municipio de South Orange se convirtió en lo que ahora se conoce como Maplewood, Nueva Jersey . [32] El Diccionario geográfico de Gordon alrededor de 1830 describe que el asentamiento tenía "unas 30 viviendas, una taberna y una tienda, una fábrica de papel y una iglesia presbiteriana". [33]

En 1847 se estableció un complejo rural llamado Orange Mountain House en Ridgewood Road, en la actual West Orange , donde los huéspedes podían disfrutar de la " cura del agua " a partir de agua de manantial natural y caminar por los terrenos que se extendían por la ladera de South Mountain. El hotel se quemó en 1890. Los únicos restos hoy son los nombres de Mountain Station y Mountain House Road que conduce al oeste desde allí hasta el sitio del hotel. [34]

Se podía llegar a South Orange mediante el ferrocarril Morris and Essex , que se inauguró en 1837 entre Newark y Morristown . A partir de 1869, M&E pasó a formar parte de la línea principal de Delaware, Lackawanna y Western Railroad que iba de Hoboken a Buffalo con trenes directos a Chicago . [35]

El barrio de Montrose se desarrolló después de la Guerra Civil. Sus grandes casas en lotes generosos atrajeron a familias adineradas de Newark y la ciudad de Nueva York durante las décadas de 1870 a 1900. [36] El Orange Lawn Tennis Club fue fundado en 1880 en un lugar en Montrose, y en 1886 fue la ubicación del primeros campeonatos nacionales de tenis de EE. UU . [37] El club se mudó a un terreno más grande en Ridgewood Road en 1916. Los principales eventos de torneos se llevaron a cabo en el club durante toda la era de las canchas de césped, e incluso a mediados de la década de 1980 ocasionalmente se llevaban a cabo allí eventos profesionales. [38]

Lo que ahora es Baird Community House fue hasta aproximadamente 1920 la casa club de un campo de golf que abarcaba lo que ahora es Meadowlands Park. Hasta que se realizó la nueva nivelación durante la década de 1970, el contorno de una de las trampas de arena del campo todavía era visible cerca de la base de Flood's Hill, un lugar que históricamente ha sido uno de los lugares favoritos para andar en trineo en el condado de Essex . [39]

La construcción del Ayuntamiento en 1894 y el "antiguo" edificio de la biblioteca en 1896 indican cómo estaba creciendo el pueblo en esa fecha. [34] El servicio de coches de caballos desde Newark comenzó en 1865, pasando por South Orange Avenue hasta la estación. Los tranvías eléctricos comenzaron a recorrer la línea en 1893 y aproximadamente en 1900 un ramal de esta línea también recorría Valley Street hasta Maplewood. Otra línea de tranvía separada, finalmente denominada "Swamp Line", iba desde el lado oeste de la estación hacia el norte a través de lo que ahora es un parque y a lo largo de Meadowbrook Lane hasta West Orange, donde terminaba en Main Street. [40] Una antigua fotografía de postal muestra el refugio de una estación en Montrose Ave. DL&W reconstruyó el ferrocarril que atravesaba la ciudad en 1914-1916, elevando las vías sobre el nivel de la calle y abriendo nuevos edificios de estaciones en South Orange y Mountain Station. En septiembre de 1930, un frágil Thomas Edison (moriría aproximadamente un año después) inauguró el servicio de tren eléctrico en M&E entre Hoboken y South Orange, y en los meses siguientes se iniciaron nuevas extensiones del servicio a Morristown y Dover. [41] [ página necesaria ]

La Asociación de Bibliotecas de South Orange fue organizada por William Beebe, presidente del Club Republicano, donde el 14 de noviembre de 1864 se reunió un grupo de hombres y mujeres. Se donaron libros y la biblioteca se estableció en una sala de la esquina del segundo piso del Club Republicano, donde permaneció hasta 1867, cuando se trasladó a una sala del segundo piso del edificio contiguo en South Orange Avenue, cerca de Sloan Street. Permaneció allí hasta 1884, cuando el edificio, con la biblioteca todavía en el segundo piso, fue trasladado a caballos por South Orange Avenue hasta la esquina noroeste de Scotland Road. Aunque hasta el momento sólo se mantenía con las cuotas de los miembros y algunas donaciones de dinero que se destinaban a un fondo de donación, en 1886 se formó una nueva asociación para establecer una biblioteca de libre circulación y una sala de lectura que se hacía cargo de los libros en préstamo y otras propiedades de la antigua asociación. Fue durante este período, antes de que se construyera el Village Hall, que los administradores del pueblo se reunían en la sala de la biblioteca. El 1 de mayo de 1889, la biblioteca se trasladó a un espacio de la planta baja en 59 South Orange Avenue. [42]

En una reunión anual en 1895, los administradores de la biblioteca consideraron la cuestión de obtener un edificio para la biblioteca y la oferta de Eugene V. Connett de un sitio para la biblioteca en la esquina de Scotland Road y Taylor Place, una vez que se cumpliera una suscripción de $ 7500 (equivalente a $ 73 000 en 2022). . El 8 de mayo de 1896 la biblioteca se trasladó al edificio de esa esquina. Un referéndum celebrado el 27 de abril de 1926 demostró que los ciudadanos habían votado diez a uno a favor de que la ciudad asumiera el pleno apoyo de la biblioteca. A partir de entonces se convirtió en "La Biblioteca Pública de South Orange". En febrero de 1929, los Fideicomisarios del Pueblo aprobaron una ordenanza que proporcionaba fondos para construir un alerón trasero en la biblioteca y proporcionar una sala para niños en el sótano, estanterías para libros y un balcón en el piso superior, junto con trabajos de rehabilitación en la parte más antigua de la biblioteca. edificio. En noviembre de 1968, se inauguró el nuevo edificio de la biblioteca en la esquina de Scotland Road y Comstock Place. [42]

Parte del pueblo visto desde el andén de la estación South Orange

El buen transporte y una economía en auge hicieron que South Orange y las comunidades vecinas comenzaran una importante transformación en la década de 1920 en comunidades dormitorio para Newark y la ciudad de Nueva York. Se construyeron casas grandes en los bloques alrededor del club Orange Lawn Tennis, mientras que en otras áreas, especialmente al sur de South Orange Avenue, se construyeron casas cuadradas más modestas. La única área grande que no se desarrolló en 1930 fue el terreno elevado al oeste de Wyoming Avenue. [ cita necesaria ]

Había dos canteras de roca dentro del pueblo que suministraban roca trampa para la construcción. Kernan's funcionó hasta la década de 1980 en la parte superior de Tillou Road. Los otros negocios más importantes del pueblo eran los depósitos de madera y carbón agrupados alrededor de la estación de ferrocarril que los abastecía. El distrito comercial todavía se encuentra en los bloques justo al este de la estación.

El antiguo ferrocarril de Morris y Essex es operado hoy por NJ Transit . Midtown Direct , iniciado en 1996, ofrece servicio directamente a Penn Station en Midtown Manhattan y desde entonces ha provocado un aumento en los precios inmobiliarios a medida que el tiempo de viaje al centro de la ciudad cayó de aproximadamente 50 minutos a 35, ya que el servicio eliminó la necesidad de que los pasajeros tuvieran que desplazarse. traslado a los trenes PATH en Hoboken. Como resultado, la demanda de permisos de estacionamiento para viajeros en lotes contiguos a las estaciones de tren y autobús es extremadamente alta, con una lista de espera de hasta cinco años para plazas de estacionamiento para viajeros. [43]

Designaciones históricas

Estación de bomberos

South Orange tiene varios lugares incluidos en los Registros Históricos Estatales y Nacionales.

Carácter local

Luces de gas en Vose Avenue cerca del anochecer

El pueblo es uno de los pocos en Nueva Jersey que conserva la iluminación de las calles con luz de gas (otros incluyen Riverton , Palmyra , el vecindario de Trenton Mill Hill y Glen Ridge ). La luz de gas, junto con el distintivo Village Hall, ha sido durante mucho tiempo el símbolo de South Orange. Muchas de las carreteras principales de la ciudad tienen modernas farolas de vapor de mercurio (construidas en marcos de luz de gas), pero la mayoría de las zonas residenciales de la ciudad todavía cuentan con iluminación de gas. Durante la década de 1970 se exploró una propuesta para reemplazar todas las luces de gas de la ciudad por farolas eléctricas como medida de seguridad y de ahorro de costos. Y aunque en su momento se rechazó el paso a la electricidad, se aumentó la potencia luminosa de las lámparas para proporcionar una iluminación más adecuada. Ha habido afirmaciones de que South Orange tiene más luces de gas en funcionamiento que cualquier otra comunidad en los Estados Unidos. En 2010, el pueblo inició un proyecto que apagaría automáticamente las lámparas por la mañana y las encendería al anochecer, como parte de un esfuerzo por ahorrar hasta 400.000 dólares cada año en costos de energía para las 1.438 lámparas de gas en todo el pueblo. [51] A partir de 2019, estos dispositivos no se han instalado.

La arquitectura es extremadamente variada. La mayor parte de la ciudad son casas unifamiliares con estructura de madera, sin embargo, hay algunos edificios de apartamentos de varias épocas, así como condominios estilo casa adosada de época en su mayoría más reciente. Las casas cubren una gama que incluye todos los estilos comunes del Atlántico Medio de los Estados Unidos desde finales del siglo XIX, y en tamaños que van desde cabañas inglesas de ladrillo hasta mansiones gigantes con techo abuhardillado . Se pueden encontrar Tudor , Victoriano , Colonial , Rancho , Moderno y muchos otros. La mayoría de las estructuras de gobierno municipal datan de la década de 1920, y algunas son de construcción más moderna.

Muchos residentes viajan diariamente a la ciudad de Nueva York , pero otros trabajan localmente o en otras partes de Nueva Jersey. South Orange tiene un distrito comercial central con restaurantes, bancos y otros servicios minoristas y profesionales. Hay algunos edificios de oficinas pequeños, pero ninguna empresa de gran escala aparte de la Universidad Seton Hall .

Geografía

Según la Oficina del Censo de Estados Unidos , la aldea tenía una superficie total de 2,85 millas cuadradas (7,38 km 2 ), incluidas 2,85 millas cuadradas (7,37 km 2 ) de tierra y <0,01 millas cuadradas (<0,01 km 2 ) de agua (0,07 %). [2] [3]

South Orange limita con los municipios de Maplewood , Newark , West Orange , Orange y East Orange del condado de Essex . [52] [53] South Orange también se acerca a la frontera con Livingston y Millburn .

El brazo este del río Rahway , que se origina en West Orange, fluye a lo largo de todo el pueblo. La mayoría de las veces es un goteo, pero los flujos pueden ser abundantes después de la lluvia. [54] En el pasado, ocasionalmente se desbordaba e inundaba partes bajas de la ciudad, un problema que fue abordado por los proyectos de control de inundaciones del Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos que remediaron el problema a mediados de la década de 1970. [55]

La parte occidental de la ciudad se encuentra en la ladera oriental de South Mountain (elevación <660 pies (201 m)), nivelando hacia un pequeño valle cerca del distrito comercial central. En la cima de la pendiente, el borde occidental de la ciudad corre a lo largo del límite oriental de la Reserva South Mountain . South Orange contiene las secciones históricas del distrito de Montrose, Newstead, Tuxedo Park y Wyoming. [56] La Universidad de Seton Hall está ubicada en el cuadrante sureste del municipio. [57]

Clima

South Orange tiene un clima continental húmedo ( Dfa ).

Demografía

South Orange es un pueblo rico y diverso y tiene una de las comunidades judías más grandes del condado de Essex, junto con las cercanas Livingston y Millburn . [67]

censo 2020

censo de 2010

El censo de Estados Unidos de 2010 contó 16.198 personas, 5.516 hogares y 3.756 familias en el municipio. La densidad de población era de 5.672,8 por milla cuadrada (2.190,3/km 2 ). Había 5.815 unidades de vivienda con una densidad media de 2.036,5 por milla cuadrada (786,3/km 2 ). La composición racial era 60,19% (9.750) blancos , 28,66% (4.642) negros o afroamericanos , 0,14% (23) nativos americanos , 5,16% (836) asiáticos , 0,01% (1) isleños del Pacífico , 1,77% (287) de otras razas , y el 4,07% (659) de dos o más carreras. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 6,13% (993) de la población. [19]

De los 5.516 hogares, el 35,2% tenían hijos menores de 18 años; el 54,1% eran matrimonios que vivían juntos; El 10,3% tenía una cabeza de familia sin marido presente y el 31,9% no eran familias. De todos los hogares, el 24,3% estaban formados por personas individuales y el 8,2% tenía alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio del hogar era de 2,70 y el tamaño medio de la familia era de 3,24. [19]

El 22,9% de la población tenía menos de 18 años, el 15,2% de 18 a 24, el 24,2% de 25 a 44, el 27,2% de 45 a 64 y el 10,5% tenían 65 años o más. La mediana de edad fue 37,2 años. Por cada 100 mujeres, la población tenía 93,7 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años y más había 90,4 hombres. [19]

La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2006-2010 de la Oficina del Censo mostró que (en dólares ajustados a la inflación de 2010) el ingreso familiar medio era de 123 373 dólares (con un margen de error de +/- 7 803 dólares) y el ingreso familiar medio era de 147 532 dólares (+/- 9 218 dólares). Los hombres tenían un ingreso medio de $86,122 (+/- $7,340) versus $71,625 (+/- $9,896) para las mujeres. El ingreso per cápita del municipio fue de 49.607 dólares (+/- 4.022 dólares). Alrededor del 2,5% de las familias y el 7,8% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 3,4% de los menores de 18 años y el 4,5% de los de 65 años o más. [70]

censo de 2000

Según el censo de Estados Unidos de 2000 [17] había 16.964 personas, 5.522 hogares y 3.766 familias que residían en el municipio. La densidad de población era de 5.945,3 habitantes por milla cuadrada (2.295,5/km 2 ). Había 5.671 unidades de vivienda con una densidad media de 1.987,5 por milla cuadrada (767,4/km 2 ). La composición racial del municipio era 60,41% blanca , 31,30% afroamericana , 0,09% nativa americana , 3,89% asiática , 0,03% isleña del Pacífico , 1,57% de otras razas y 2,71% de dos o más razas. Hispanos o latinos de cualquier raza constituían el 4,93% de la población. [64] [65]

Había 5.522 hogares, de los cuales el 33,8% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 55,2% eran parejas casadas que vivían juntas, el 10,0% tenía una cabeza de familia sin marido presente y el 31,8% no eran familias. El 25,2% de todos los hogares estaban formados por personas individuales y el 9,8% tenía alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio del hogar era 2,69 y el tamaño medio de la familia era 3,26. [64] [65]

En el municipio la población estaba dispersa, con 22,3% menores de 18 años, 17,5% de 18 a 24, 26,1% de 25 a 44, 22,2% de 45 a 64 y 11,9% de 65 años o más. . La mediana de edad fue de 35 años. Por cada 100 mujeres había 92,3 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años y más, había 88,1 hombres. [64] [65]

El ingreso medio de un hogar en el municipio era de 83.611 dólares y el ingreso medio de una familia era de 107.641 dólares. Los hombres tenían un ingreso medio de 61.809 dólares frente a 42.238 dólares de las mujeres. El ingreso per cápita del municipio fue de 41.035 dólares. Alrededor del 1,9% de las familias y el 5,3% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 2,6% de los menores de 18 años y el 5,4% de los de 65 años o más. [64] [65]

Parques y Recreación

El pueblo dispone de una piscina municipal abierta a todos los residentes. En la mayoría de las comunidades del área, la membresía en piscinas municipales está restringida o es costosa, pero la piscina en South Orange se construyó en un terreno cedido por un residente rico a la ciudad para uso común y, según los términos del acuerdo, la piscina tenía que seguir siendo económica para los residentes. . Los residentes pueden comprar un pase anual por una tarifa de $35, que brinda acceso a la piscina comunitaria de South Orange y acceso completo a todas las demás instalaciones y programas comunitarios; [71] los no residentes pueden usar la piscina por una pequeña tarifa por visita en un pase de invitado que debe ser comprado por un residente. La piscina original, construida en la década de 1920, se encuentra entre las primeras piscinas comunitarias gratuitas que se construyeron en los Estados Unidos y fue reemplazada por una piscina de tamaño olímpico en 1972. [72]

La vía verde del sur del río Orange se encuentra actualmente en construcción. River Greenway será un paseo para ciclistas y peatones que conectará parte de West Third Street en South Orange con West Parker Avenue en Maplewood. Se eliminarán varios edificios abandonados cerca de las instalaciones del Departamento de Obras Públicas de South Orange para dar paso al River Greenway. [73]

arte y Cultura

El Centro Baird, ubicado en Meadowland Park, alberga el Departamento de Asuntos Culturales y Recreativos de South Orange y alberga muchas actividades. La mayoría de los programas del departamento se encuentran en The Baird o en el contiguo Meadowland Park. El centro ofrece programas artísticos, incluida la Galería Pierro de South Orange, The Theatre on 3 y otros espacios artísticos, junto con programas preescolares y otros educativos, artísticos y recreativos. [45] El Centro Baird se someterá a una extensa renovación a partir de finales de 2019. El Baird organiza eventos junto con SOPAC, incluida la serie de conciertos de larga duración Giants of Jazz. [74] [75]

La Galería Pierro de South Orange, ubicada dentro de The Baird y que opera como parte del Departamento de Recreación y Asuntos Culturales de South Orange, fomenta la participación de la comunidad en las artes visuales y exhibe obras no comerciales de artistas contemporáneos que trabajan en el campo, además a brindar educación artística y servir a los artistas locales. Las exposiciones a menudo incluyen el trabajo de artistas del área, con una exposición con jurado "Essex Exposed" que se lleva a cabo dos veces al año y ofrece materiales creados por artistas del condado de Essex. [76]

El Centro de Artes Escénicas de South Orange (SOPAC) está ubicado en 1 SOPAC Way, ubicado al lado de la estación de South Orange. El lugar de la actuación es un teatro proscenio de 415 asientos, con un cine de cinco pantallas, The Village at SOPAC (anteriormente Bow Tie Cinemas), así como un estudio de danza/espacio de alquiler en el mismo complejo. [77]

SOPAC presenta programas de música, familia, danza, teatro y comedia durante todo el año. En asociación con la Universidad de Seton Hall , SOPAC ha presentado eventos del Seton Hall Arts Council, incluida una serie de conciertos clásicos, Jazz 'n the Hall y Seton Hall Theatre: producciones teatrales de estudiantes.

Los planes para SOPAC se concibieron por primera vez a mediados de la década de 1990 como parte de un esfuerzo del pueblo para desarrollar el centro de la ciudad. La Universidad Seton Hall se asoció con SOPAC y la construcción en agosto de 2004. El complejo se abrió al público en general en noviembre de 2006. [78]

Fundada en 1949, la Sinfónica de South Orange es una orquesta sinfónica de tamaño completo formada por músicos voluntarios aficionados y semiprofesionales con una amplia gama de antecedentes musicales dirigidos por un director profesional. El conjunto toca un repertorio que cubre toda la gama de la literatura clásica desde el siglo XVIII hasta la actualidad y presenta tres conciertos gratuitos cada año en Sterling Hall de la escuela secundaria South Orange. [79]

Pueblo de South Orange en la noche

Gobierno

Departamento de Policía del Sur de Orange

South Orange ofrece policía, una biblioteca de más de 90,000 volúmenes, una piscina municipal, un centro recreativo, parques, campos de béisbol, canchas de tenis, recolección de basura y desechos de jardín proporcionada por contratistas, televisión por cable con acceso público, educativo y gubernamental (PEG) . entre otros. La junta escolar se comparte con la adyacente Maplewood.

La protección contra incendios en la aldea corre a cargo del Departamento de Bomberos de South Essex, que se formó en julio de 2022 como sucesor del antiguo Departamento de Bomberos de Maplewood y del Departamento de Bomberos de South Orange. [80]

El Equipo de Rescate de South Orange, formado en 1952, brinda servicios de emergencia médica al 911 a los residentes de forma voluntaria. [81]

Gobierno local

South Orange se rige según un estatuto especial otorgado por la Legislatura de Nueva Jersey . El pueblo es uno de los 11 municipios (de los 564) en todo el estado que operan bajo una carta especial. [82] [83] El órgano de gobierno está compuesto por una junta directiva de seis miembros y un presidente de la aldea (equivalente a un alcalde), todos los cuales son puestos no remunerados. Los fideicomisarios se eligen en elecciones no partidistas de forma general para mandatos escalonados de cuatro años con tres puestos de fideicomisarios disponibles para elección en los años impares. El presidente de la aldea cumple un mandato de cuatro años. [8] Los partidos políticos locales se forman sobre una base ad hoc, generalmente centrados en cuestiones clave de interés local; Los partidos políticos nacionales no participan oficialmente en las elecciones locales.

A partir de 2024 , la presidenta de la aldea de South Orange es Sheena Collum, cuyo mandato finaliza el 17 de mayo de 2027. [4] Los miembros de la junta directiva son Braynard "Bobby" Brown (2025), Jennifer Greenberg (2027), Karen Hartshorn Hilton (2025), Bill Haskins (2025), Summer Jones (2027) y Olivia Lewis-Chang (2027). [84] [85] [86] [87] [88]

En septiembre de 2022, Steve Schnall fue designado para ocupar el puesto que expiraba en diciembre de 2023 y que había ocupado Bob Zuckerman hasta que renunció a su cargo cuando se mudaba de South Orange. [89]

En las elecciones municipales de mayo de 2015, Sheena Collum fue elegida presidenta de la aldea, lo que la convirtió en la primera mujer en ocupar el cargo, mientras que Deborah Davis Ford, Howard Levison y Mark Rosner se postularon sin oposición y ganaron nuevos mandatos en la Junta de Síndicos. [90]

Dado que tres titulares no se postularon para la reelección en las elecciones de mayo de 2013, la lista de Walter Clarke, Sheena Collum y Stephen Schnall que se postularon juntos como South Orange 2013 fueron elegidos para períodos de cuatro años, con el apoyo del presidente de la aldea, Alex Torpey. [91]

En las elecciones municipales celebradas en mayo de 2011, en las que votaron menos del 10% de los votantes registrados, Alex Torpey, de 23 años, fue elegido presidente de la aldea más joven en la historia de South Orange por un margen de 14 votos, mientras que los administradores Deborah Davis Ford, Howard Levison y Mark Rosner fueron reelegidos para mandatos de cuatro años, sin oposición. [4] [92] [93] En las elecciones de 2009, cuando dos titulares no se postularon para la reelección, Michael Goldberg fue elegido para otro mandato de cuatro años, junto con las recién llegadas Janine Bauer y Nancy Gould, por un margen de casi 2 a 1. . [94]

Representación federal, estatal y del condado

Oficina de Correos, Código Postal 07079

South Orange está ubicado en el 11.º distrito del Congreso [95] y es parte del 28.º distrito legislativo estatal de Nueva Jersey. [96]

Antes del censo de 2010, South Orange se había dividido entre el octavo distrito del Congreso y el décimo distrito del Congreso, un cambio realizado por la Comisión de Redistribución de Distritos de Nueva Jersey que entró en vigor en enero de 2013, según los resultados de las elecciones generales de noviembre de 2012. [97]

Para el 118º Congreso de los Estados Unidos , el distrito 11 del Congreso de Nueva Jersey está representado por Mikie Sherrill ( D , Montclair ). [98] Nueva Jersey está representada en el Senado de los Estados Unidos por los demócratas Cory Booker ( Newark , su mandato finaliza en 2027) [99] y Bob Menéndez ( Englewood Cliffs , su mandato finaliza en 2025). [100] [101]

Para la sesión 2024-2025 , el distrito legislativo 28 de la Legislatura de Nueva Jersey está representado en el Senado estatal por Renee Burgess ( D , Irvington ) y en la Asamblea General por Garnet Hall (D, Maplewood ) y Cleopatra Tucker (D, Newark ). [102]

El condado de Essex está gobernado por un ejecutivo del condado elegido directamente , y las funciones legislativas las desempeña la Junta de Comisionados del Condado . A partir de 2024 , el Ejecutivo del Condado es Joseph N. DiVincenzo Jr. ( D , Roseland ), cuyo mandato de cuatro años finaliza el 31 de diciembre de 2026. [103] La Junta de Comisionados del Condado del condado está compuesta por nueve miembros, cinco de quienes son elegidos por distritos y cuatro de los cuales son elegidos en general . Son elegidos por períodos simultáneos de tres años y pueden ser reelegidos para períodos sucesivos en las elecciones anuales de noviembre. [104] Los comisionados del condado de Essex son:

Robert Mercado (D, Distrito 1 – Distritos Norte y Este de Newark , partes de los Distritos Central y Oeste; Newark, 2026), [105] A'Dorian Murray-Thomas (D, Distrito 2 – Irvington , Maplewood y partes de Newark Distritos Sur y Oeste; Newark, 2026), [106] Vicepresidente Tyshammie L. Cooper (D, Distrito 3 - Newark: Distritos Oeste y Central; East Orange , Orange y South Orange; East Orange, 2026), [107] Leonard M. Luciano (D, Distrito 4 – Caldwell , Cedar Grove , Essex Fells , Fairfield , Livingston , Millburn , North Caldwell , Roseland , Verona , West Caldwell y West Orange ; West Caldwell, 2026), [108] Presidente Carlos M. Pomares (D, Distrito 5 – Belleville , Bloomfield , Glen Ridge , Montclair y Nutley ; Bloomfield, 2026), [109] Brendan W. Gill (D, en general; Montclair, 2026), [110] Romaine Graham (D, en general ; Irvington, 2026), [111] Wayne Richardson (D, en general; Newark, 2026), [112] Patricia Sebold (D, en general ; Livingston, 2026). [113] [114] [115] [116] [117]

Los funcionarios constitucionales elegidos en todo el condado son: Secretario Christopher J. Durkin (D, West Caldwell, 2025), [118] [119] Registro de escrituras Juan M. Rivera Jr. (D, Newark, 2025), [120] [121] Sheriff Armando B. Fontoura (D, Fairfield, 2024), [122] [123] y el sustituto Alturrick Kenney (D, Newark, 2028). [124] [125]

Política

A partir de 2019, hay un total de 13,564 votantes registrados en South Orange Village. [126]

En las elecciones presidenciales de 2012 , el demócrata Barack Obama obtuvo el 83,1% de los votos (6.566 votos emitidos), por delante del republicano Mitt Romney con el 16,1% (1.270 votos), y de otros candidatos con el 0,8% (62 votos), entre los 7.962 votos emitidos por los 12.623 electores registrados del pueblo (64 votos anulados ) , con una participación del 63,1%. [127] [128] En las elecciones presidenciales de 2008 , el demócrata Barack Obama recibió el 81,1% de los votos (7.228 emitidos), por delante del republicano John McCain con el 17,6% (1.569 votos) y otros candidatos con el 0,6% (53 votos), entre los 8.913 votos emitidos por los 12.243 electores registrados del pueblo, con una participación del 72,8%. [129] En las elecciones presidenciales de 2004 , el demócrata John Kerry recibió el 77,3% de los votos (6.641 votos emitidos), superando al republicano George W. Bush con el 21,9% (1.883 votos) y a otros candidatos con el 0,4% (45 votos), entre los 8.590 votos emitidos por los 10.990 electores registrados del pueblo, con un porcentaje de participación del 78,2. [130]

En las elecciones para gobernador de 2013 , la demócrata Barbara Buono recibió el 68,3% de los votos (3.314 votos emitidos), por delante del republicano Chris Christie con el 30,3% (1.469 votos) y de otros candidatos con el 1,4% (67 votos), entre los 4.963 votos emitidos por los 12.656 votantes registrados del pueblo (113 votos anulados), con una participación del 39,2%. [131] [132] En las elecciones para gobernador de 2009 , el demócrata Jon Corzine recibió el 74,6% de los votos (4.275 votos emitidos), por delante del republicano Chris Christie con el 19,5% (1.119 votos), el independiente Chris Daggett con el 4,8% (273 votos). y otros candidatos con el 0,5% (29 votos), entre los 5.727 votos emitidos por los 12.184 votantes registrados de la aldea, lo que arrojó una participación del 47,0%. [133]

Educación

El pueblo comparte un sistema escolar común, el distrito escolar de South Orange-Maplewood , con el municipio adyacente de Maplewood . El distrito tiene una única escuela secundaria (ubicada en Maplewood, casi en el límite de las dos localidades), dos escuelas intermedias , una escuela preescolar central y escuelas primarias de barrio , distribuidas entre los dos municipios. A partir del año escolar 2019-20, el distrito, compuesto por 11 escuelas, tenía una matrícula de 7353 estudiantes y 576,1 maestros de aula (sobre una base FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 12,8:1. [134] Las escuelas del distrito (con datos de inscripción escolar de 2019-20 del Centro Nacional de Estadísticas Educativas [135] ) son Montrose Early Childhood Center [136] (133 estudiantes, en PreK; ubicado en Maplewood), Seth Boyden Elementary Demonstration Escuela [137] (493 estudiantes, en los grados K-5 ubicados en Maplewood), Escuela Primaria Clinton [138] (605, K-5; Maplewood), Escuela Primaria Jefferson [139] (544, 3-5; Maplewood), Escuela primaria Marshall [140] (518, K–2; South Orange), Escuela primaria South Mountain [141] (647, K–5; South Orange), Anexo de la escuela primaria South Mountain [142] (NA, K–1; South Orange), escuela primaria Tuscan [143] (K–5, 637; Maplewood), escuela secundaria Maplewood [144] (827, 6–8; Maplewood), escuela secundaria South Orange [145] (786, 6–8; South Orange) y Columbia High School [146] (1967, 9–12; Maplewood). [147] [148]

Escuelas privadas

Fundada en 1890, la Escuela Our Lady of Sorrows es una escuela primaria K-8 operada por la Arquidiócesis Católica Romana de Newark . [149] [150] Marylawn de la Oranges Academy, exclusivamente para niñas, cerró al final del año escolar 2012-13 debido a la disminución de la inscripción y los desafíos fiscales. [151]

Educación más alta

La Universidad Seton Hall , que atiende a aproximadamente 9.700 estudiantes, fue fundada en 1856 por la Arquidiócesis Católica Romana de Newark y lleva el nombre de Elizabeth Ann Seton , la primera santa católica estadounidense. La universidad de División I está ubicada en el lado este de South Orange Avenue, el bulevar principal de la comunidad. [152]

Transporte

Ruta 510 del condado en dirección oeste en South Orange

Carreteras y autopistas

En mayo de 2010 , la aldea tenía un total de 48,76 millas (78,47 km) de carreteras, de las cuales 42,88 millas (69,01 km) eran mantenidas por el municipio y 5,88 millas (9,46 km) por el condado de Essex. [153]

Las carreteras del condado que dan servicio a South Orange incluyen la ruta 510 del condado (South Orange Avenue) [154] y la ruta 577 del condado (Wyoming Avenue). [155] Las principales carreteras locales incluyen Valley Street/Scotland Road, Irvington Avenue y Centre Street. [156]

Transporte público

South Orange cuenta con dos estaciones de ferrocarril de NJ Transit : la estación South Orange , ubicada en South Orange Avenue cerca de la intersección de Sloan Street [157] y la estación Mountain , ubicada en la sección Montrose de South Orange. [158] Las dos estaciones brindan servicio a lo largo de la línea Morris y Essex hasta la estación Newark Broad Street y hasta la estación Penn de Nueva York (algunas paran en Secaucus Junction ) o la terminal Hoboken . [159]

NJ Transit opera dos líneas de autobús que pasan por South Orange. Estas incluyen la ruta 92 que va desde la estación de tren de South Orange hasta Branch Brook Park en Newark, y la ruta 107 que va desde la estación de tren de South Orange hasta la terminal de autobuses de la Autoridad Portuaria en la ciudad de Nueva York . [160]

El autobús 31 Coach USA , que viaja entre South Orange y Newark Penn Station , también hace paradas a lo largo de South Orange Avenue . [161]

Hay un servicio de transporte que conecta South Orange con Livingston, sincronizado con los trenes de conexión de la línea Morristown . [162]

Los medios de comunicación locales

WSOU-FM , "Seton Hall's Pirate Radio", es una estación de radio pública educativa no comercial con licencia para South Orange desde 1948 con estudios, oficinas y transmisor en el campus de la Universidad de Seton Hall mientras opera en 89.5 FM. [163]

El periódico semanal News-Record informa sobre South Orange y Maplewood. [164]

"The Village Green", un sitio de noticias hiperlocal, informa sobre South Orange y Maplewood e incluye un boletín diario por correo electrónico. [165]

South Orange Patch ofrece noticias, eventos locales y titulares más recientes. [166]

Gaslight es un boletín trimestral administrado por el gobierno local que se centra en los acontecimientos de South Orange, Nueva Jersey. Además, el boletín ofrece anuncios que patrocinan a figuras públicas locales, empresas y oportunidades laborales para el público en general. [167]

Información de la comunidad

Gente notable

Referencias

  1. ^ Código Municipal, Municipio de South Orange Village. Consultado el 17 de mayo de 2023.
  2. ^ Archivos geográficos del censo de 2019 abcde : lugares de Nueva Jersey, Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020.
  3. ^ ab Archivos del Diccionario geográfico de EE. UU.: 2010, 2000 y 1990, Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  4. ^ Sheena C. Collum, presidenta de abc Village, South Orange Village. Consultado el 24 de marzo de 2024.
  5. ^ Directorio de alcaldes de Nueva Jersey 2023, Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey , actualizado el 8 de febrero de 2023. Consultado el 10 de febrero de 2023.
  6. ^ Administración, South Orange Village. Consultado el 22 de marzo de 2024.
  7. ^ Oficina del secretario, South Orange Village. Consultado el 22 de marzo de 2024.
  8. ^ ab 2012 Libro de datos del distrito legislativo de Nueva Jersey , Escuela de Planificación y Políticas Públicas Edward J. Bloustein de la Universidad de Rutgers , marzo de 2013, p. 125.
  9. ^ ab South Orange, Sistema de información de nombres geográficos . Consultado el 25 de abril de 2021.
  10. ^ abcde QuickFacts para el municipio de South Orange Village, condado de Essex, Nueva Jersey, Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 17 de enero de 2023.
  11. ^ abc Población total: Censo 2010 - Censo 2020 Municipios de Nueva Jersey, Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 1 de diciembre de 2022.
  12. ^ ab Estimaciones anuales de la población residente de divisiones civiles menores en Nueva Jersey: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2022, Oficina del censo de Estados Unidos , publicado en mayo de 2023. Consultado el 18 de mayo de 2023.
  13. ^ ab Densidad de población por condado y municipio: Nueva Jersey, 2020 y 2021, Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 1 de marzo de 2023.
  14. ^ Busque un código postal de South Orange, Nueva Jersey, Servicio Postal de Estados Unidos . Consultado el 25 de marzo de 2012.
  15. ^ Códigos postales, estado de Nueva Jersey . Consultado el 22 de agosto de 2013.
  16. ^ Códigos de área de ORANGE, Nueva Jersey, Area-Codes.com. Consultado el 25 de abril de 2021.
  17. ^ ab Sitio web del censo de EE. UU., Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 1 de septiembre de 2019.
  18. ^ Búsqueda de códigos geográficos para Nueva Jersey, Centro de datos del censo de Missouri. Consultado el 1 de abril de 2022.
  19. ^ abcde DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: 2010 para el municipio de South Orange Village, condado de Essex, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 25 de marzo de 2012.
  20. ^ ab Tabla DP-1. Perfil de características demográficas generales: 2010 para South Orange Archivado el 17 de agosto de 2013 en Wayback Machine , Departamento de Trabajo y Desarrollo Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 25 de marzo de 2012.
  21. ^ Tabla 7. Población de los condados y municipios de Nueva Jersey: 1990, 2000 y 2010, Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey , febrero de 2011. Consultado el 1 de mayo de 2023.
  22. ^ abcd Shaw, William H. Historia de los condados de Essex y Hudson, Filadelfia: Everts y Peck, 1884.
  23. ^ Hutchinson, Viola L. El origen de los topónimos de Nueva Jersey, Comisión de Bibliotecas Públicas de Nueva Jersey, mayo de 1945. Consultado el 24 de agosto de 2015.
  24. ^ Cerra, Michael F. "Forms of Government" Archivado el 24 de septiembre de 2014 en Wayback Machine , Municipios de Nueva Jersey (publicación de la Liga de Municipios del Estado de Nueva Jersey ), marzo de 2007. Consultado el 21 de julio de 2013.
  25. ^ Snyder, John P. La historia de los límites civiles de Nueva Jersey: 1606-1968, Oficina de Geología y Topografía; Trenton, Nueva Jersey; 1969. pág. 132. Consultado el 25 de marzo de 2012.
  26. «Capítulo VI: Nombres Municipales y Clasificación Municipal» Archivado el 25 de septiembre de 2015 en Wayback Machine , p. 73. Comisión Estatal de Gobierno Municipal y de Condados de Nueva Jersey , 1992. Consultado el 24 de septiembre de 2015.
  27. ^ "Eliminar los niveles de la fórmula de reparto de ingresos eliminaría las desigualdades en los pagos a los gobiernos locales", Oficina de Responsabilidad Gubernamental , 15 de abril de 1982. Consultado el 24 de septiembre de 2015. "En 1978, South Orange Village fue el primer municipio en cambiar su nombre por el 'municipio' de South Orange Village efectivo a partir del período de derechos 10 (octubre de 1978 a septiembre de 1979). El municipio de Fairfield en 1978 cambió su designación por mayoría de votos del electorado y se convirtió en el 'municipio de Fairfield' a partir del período de derechos efectivo 11 (Octubre de 1979 a septiembre de 1980).... Sin embargo, la Ley de Reparto de Ingresos no fue modificada y las acciones tomadas por South Orange y Fairfield llevaron a la ciudad de Montclair y West Orange a cambiar su designación mediante referéndum en el 4 de noviembre de 1980. elección. Los municipios de Belleville, Verona, Bloomfield, Nutley, Essex Fells, Caldwell y West Caldwell han cambiado desde entonces su clasificación de municipio a municipio ".
  28. ^ Narváez, Alfonso A. "New Jersey Journal", The New York Times , 27 de diciembre de 1981. Consultado el 24 de septiembre de 2015. "Bajo el sistema federal, la parte de Nueva Jersey de los fondos de reparto de ingresos se desembolsa entre los 21 condados para crear tres 'fondos de dinero'. Uno es para los gobiernos de los condados, otro para los 'lugares' y un tercero para los municipios. Al realizar el cambio, una comunidad puede utilizar la 'ventaja del municipio' para alejarse de la categoría que contiene áreas con bajos ingresos per cápita."
  29. ^ "La peculiar y burocrática razón por la que esta ciudad de Nueva Jersey acaba de cambiar su nombre oficial", NJ Adbance Media para NJ.com , 24 de marzo de 2024. Consultado el 24 de marzo de 2024. "Desde 1977, lo que la mayoría de la gente conoce como el pintoresco South Orange Village tiene "Ha sido conocido oficialmente con el torpe nombre de Municipio de South Orange Village. La culpa es de la burocracia, que indujo a la Junta de Síndicos de la aldea a convertir South Orange en municipio hace 46 años para que pudiera calificar para subvenciones federales.... El pueblo ya no tiene que llamarse municipio para calificar para recibir dinero federal, por lo que el 11 de marzo, la Junta de Síndicos del pueblo adoptó un cambio en los estatutos que elimina el término "municipio" y restaura el nombre original del pueblo, South Orange Village, adoptado en 1869... Pero los nuevos estatutos suprimen el cargo de presidente y la Junta de Síndicos y los reemplazan por un alcalde y un consejo. También traslada las elecciones de mayo a noviembre. "La gente ya me está llamando alcalde", dijo Collum, aunque ella cree que el cambio de estatuto no entrará en vigor hasta 45 días después de la adopción del 11 de marzo".
  30. ^ "Vida universitaria, viajeros y luces de gas: histórico sur de Orange, Nueva Jersey". nj.cooperatornews.com . Consultado el 28 de abril de 2021 .
  31. ^ Pierson, David Lawrence. "Pueblo del sur de Orange". Historia de las Naranjas, de David Lawrence. Pierson, vol. 3, Lewis Historical Publishing Company, 1922, págs. 515–533.
  32. ^ Pierson, David Lawrence. "Naranja del Sur". Historia de las Naranjas, de David Lawrence. Pierson, vol. 3, Lewis Historical Publishing Company, 1922, págs. 505–514.
  33. ^ Welak, Naoma. South Orange: Imágenes de Estados Unidos, Charleston, Carolina del Sur: Arcadia Publishing , 2002. ISBN 9780738509747
  34. ^ ab Herman, Beatrice P. El camino a las plantaciones de tierras altas , Worrall, 1976
  35. ^ Morris & Essex Railroad Co., hoboken.pastperfectonline.com. Consultado el 25 de abril de 2021.
  36. ^ Zakalak, Historia de Ulana D. Montrose Park, Asociación del Distrito Histórico de Montrose Park. Consultado el 25 de marzo de 2012.
  37. ^ "Jugadores de tenis de Jersey; inauguración del torneo anual en Orange Grounds"., The New York Times , 29 de junio de 1886. Consultado el 6 de noviembre de 2019.
  38. ^ "Nuestra Historia". Club de tenis sobre césped de Orange . Consultado el 23 de abril de 2021 .
  39. ^ "Historia local: el campo de golf Lone Oak". Parche de South Orange, Nueva Jersey . 19 de junio de 2009 . Consultado el 28 de abril de 2021 .
  40. ^ Edward Hamm, Jr, Las líneas de tranvía de servicio público en Nueva Jersey , Polo IL: Rutas de transporte, 1991
  41. ^ Taber, Thomas Townsend; Taber, Thomas Townsend III (1980). El ferrocarril Delaware, Lackawanna y el oeste en el siglo XX . vol. 1. Muncy, PA: Impreso de forma privada. ISBN 0-9603398-2-5.
  42. ^ ab "Una breve historia de la biblioteca de South Orange - Wiki de la biblioteca pública de South Orange". localhistory.sopl.org . Consultado el 28 de abril de 2021 .
  43. ^ "Listas de espera | South Orange Village, Nueva Jersey". www.southorange.org . Consultado el 23 de abril de 2021 .
  44. ^ Khavkine, Richard. "South Orange venderá Old Stone House para conservación y remodelación", The Star-Ledger , 24 de marzo de 2010. Consultado el 25 de marzo de 2012. "La primera referencia a Old Stone House data del 27 de septiembre de 1680, cuando fue mencionado en las actas de una reunión municipal de Newark para discutir y distribuir concesiones de tierras, según la Sociedad Histórica y de Preservación de South Orange."
  45. ^ ab El Baird, South Orange Village. Consultado el 22 de agosto de 2013.
  46. ^ Capilla de la Inmaculada Concepción: El sueño, Universidad Seton Hall . Consultado el 22 de agosto de 2013.
  47. ^ Eugene V. Kelly Carriage House - Formulario de nominación, Registro Nacional de Lugares Históricos . Consultado el 22 de agosto de 2013.
  48. ^ "Celebración del centenario de la estación de tren de South Orange el 1 de octubre", The Village Green of Maplewood y South Orange, 27 de septiembre de 2016. Consultado el 14 de julio de 2022. "Construida en 1916 por el arquitecto Frank J. Nies, la estación de tren de South Orange fue diseñado en estilo renacentista y incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1984. Hoy en día, es la parada más concurrida de la línea Morris & Essex con más de 4.000 huéspedes al día ".
  49. ^ Inventario: formulario de nominación para South Orange Village Hall, Registro Nacional de Lugares Históricos . Consultado el 15 de abril de 2015.
  50. ^ Historia, Templo Sharey Tefilo-Israel. Consultado el 29 de junio de 2022. "La historia de nuestra congregación comenzó en 1874, cuando 10 comerciantes de Orange, Nueva Jersey, se reunieron en una pequeña habitación encima de un escaparate en Cleveland Street para establecer la Congregación Sharey Tefilo de Orange... En abril de 1948, 229 Las familias de Sharey Tefilo, citando la necesidad de un nuevo tipo de experiencia religiosa, establecieron Temple Israel en el sur de Orange. En un año, la congregación de Temple Israel había comprado la histórica mansión Kip-Riker en dos acres y medio de terreno, el sitio de nuestra congregación hoy."
  51. ^ Khavkine, Richard. "South Orange prueba un dispositivo para automatizar lámparas de gas", The Star-Ledger , 22 de agosto de 2010. Consultado el 21 de octubre de 2015. "La esperanza es que después de un período de prueba de un año, el dispositivo alimentado por batería, desarrollado por PSE&G junto con Asociación de Gas del Noreste y otros, se instalarán en cada una de las 1.438 lámparas de gas del pueblo".
  52. ^ Áreas que tocan South Orange, MapIt. Consultado el 9 de marzo de 2020.
  53. ^ Municipios, condado de Essex, Registro de escrituras e hipotecas de Nueva Jersey . Consultado el 9 de marzo de 2020.
  54. ^ Protección y restauración del río Rahway y su ecosistema, Asociación del Río Rahway. Consultado el 24 de marzo de 2012. "Hay 24 municipios en la cuenca del río Rahway, incluidos Maplewood, Millburn, South Orange y West Orange en el condado de Essex, Carteret y Edison en el condado de Middlesex y Cranford, Mountainside, Springfield y Rahway en el condado de Union".
  55. ^ Más pobre, Tom. "El proyecto South Orange tiene como objetivo arreglar las orillas del río", The Star-Ledger , 10 de agosto de 2009. Consultado el 25 de marzo de 2012. "Pero una vez más se piensa en el brazo este del Rahway como un río: la segunda fase de un proyecto de vía verde convertirá sus orillas en un paseo marítimo y un carril para bicicletas y, se espera, la vía fluvial en un premio ecológico... Si bien el Cuerpo de Ingenieros del Ejército ayudó a reducir algunas de las inundaciones crónicas de la vía fluvial hace unas tres décadas, también comprometió su estética, dijo Barrett."
  56. ^ DePalma, Antonio . "Si está pensando en vivir en: South Orange", The New York Times , 9 de enero de 1983. Consultado el 22 de agosto de 2013. "Las 2,8 millas cuadradas del pueblo están divididas extraoficialmente en tres secciones: las casas victorianas más antiguas en el esquina sureste; un gran vecindario de cómodas residencias de clase media que abarca el valle desde la Universidad Seton Hall a través del concurrido centro del pueblo y el área de la estación de tren hasta el pie de South Mountain; y la montaña misma, donde se encuentran las zonas más nuevas, más grandes y más caras. Las casas se han adosado en la ladera de la montaña".
  57. ^ Acerca de Seton Hall, Universidad de Seton Hall . Consultado el 22 de agosto de 2013.
  58. ^ Clima y previsión meteorológica mensual South Orange, Nueva Jersey, Weather-US. Consultado el 19 de febrero de 2023.
  59. ^ Informe sobre la población de los Estados Unidos en el undécimo censo: 1890. Parte I, p. 238. Oficina del censo de Estados Unidos , 1895. Consultado el 20 de octubre de 2016.
  60. ^ Compendio de censos 1726-1905: junto con los resultados tabulados de 1905, Departamento de Estado de Nueva Jersey , 1906. Consultado el 22 de agosto de 2013.
  61. ^ Decimotercer censo de los Estados Unidos, 1910: población por condados y divisiones civiles menores, 1910, 1900, 1890, Oficina del censo de Estados Unidos , p. 3365. Consultado el 24 de mayo de 2012.
  62. ^ Decimoquinto censo de los Estados Unidos: 1930 - Volumen de población I, Oficina del censo de Estados Unidos , p. 712. Consultado el 25 de marzo de 2012.
  63. ^ Tabla 6: Población residente de Nueva Jersey por municipio: 1940-2000, Red de información pública de Workforce New Jersey, agosto de 2001. Consultado el 1 de mayo de 2023.
  64. ^ Perfiles de características demográficas, sociales, económicas y de vivienda del censo 2000 de abcde para el municipio de South Orange Village, condado de Essex, Nueva Jersey Archivado el 16 de enero de 2004 en Wayback Machine , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 21 de agosto de 2013.
  65. ^ abcde DP-1: Perfil de las características demográficas generales: 2000 - Archivo de resumen del censo de 2000 1 (SF 1) Datos del 100 por ciento para el municipio de South Orange Village, condado de Essex, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , United Oficina del censo de los estados . Consultado el 21 de agosto de 2013.
  66. ^ Censo de 2010: condado de Essex, Asbury Park Press . Consultado el 14 de junio de 2011.
  67. ^ Sheskin, Ira M. Estudio de actualización de la población judía de MetroWest de 2012, Jewish Data Bank, abril de 2013. Consultado el 7 de octubre de 2015.
  68. ^ "P2 HISPANO O LATINO, Y NO HISPANO O LATINO POR RAZA - 2010: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) - Municipio de South Orange Village, condado de Essex, Nueva Jersey". Oficina del Censo de Estados Unidos .
  69. ^ "P2 HISPANO O LATINO, Y NO HISPANO O LATINO POR RAZA - 2020: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) - Municipio de South Orange Village, condado de Essex, Nueva Jersey". Oficina del Censo de Estados Unidos .
  70. ^ DP03: Características económicas seleccionadas de las estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2006-2010 para el municipio de South Orange Village, condado de Essex, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 25 de marzo de 2012.
  71. ^ Departamento de Asuntos Culturales y Recreación, South Orange Village. Consultado el 15 de julio de 2006.
  72. ^ Hatala, Greg. "Un vistazo a la historia: chapoteando en South Orange", The Star-Ledger , 28 de julio de 2014. "En esta foto de 1958, los niños de South Orange se divierten muchísimo en una de las primeras piscinas comunitarias gratuitas del país. Según Según la Sociedad Histórica y de Preservación de South Orange, la piscina, construida en la década de 1920, era parte de un área de recreación conocida como Cameron Field".
  73. ^ Kofsky, Jared. "Los funcionarios anuncian una subvención federal para el proyecto de vía verde del sur del río Orange", Essex County Place, 26 de agosto de 2015. Consultado el 7 de octubre de 2015.
  74. ^ Gigantes del jazz en The Baird, The Baird. Consultado el 26 de noviembre de 2013. "Honrando al Maestro del Jazz de 2013: Gary Bartz - Presentado por SOPAC, The Baird and the Village of South Orange"
  75. ^ Gigantes del Jazz, Centro de Artes Escénicas de South Orange. Consultado el 26 de noviembre de 2013. "Presentado por SOPAC, The Baird and the Village of South Orange"
  76. ^ Acerca de la galería, Pierro Gallery de South Orange. Consultado el 26 de noviembre de 2013. "Operando bajo los auspicios del Departamento de Recreación y Asuntos Culturales de South Orange, la misión de la Galería Pierro es ofrecer experiencia y exposición a artistas visuales contemporáneos y a nuestras comunidades a través de una variedad de funciones de galería".
  77. ^ Acerca de SOPAC, Centro de artes escénicas de South Orange. Consultado el 25 de marzo de 2012.
  78. ^ Falkenstein, Michelle. "Around the Scene, a Whirl of Change", The New York Times , 31 de diciembre de 2006. Consultado el 26 de noviembre de 2013. "El centro de artes, que consta de un espacio para presentaciones en vivo con 415 asientos y un complejo de cine con cinco pantallas, Tuvo su génesis hace 12 años cuando un estudio encargado por South Orange Village encontró que un centro de este tipo ayudaría a revitalizar el centro de la ciudad. El espacio de actuación fue inaugurado por la comediante Paula Poundstone el 3 de noviembre, y el violonchelista Yo-Yo Ma y el clarinetista de jazz. Paquito D'Rivera actuó en la gala de recaudación de fondos del centro a finales de ese mes".
  79. ^ "Pruebe algo nuevo en el ensayo abierto de SO Symphony". Noticias diarias de Essex . 31 de agosto de 2018 . Consultado el 23 de abril de 2021 .
  80. ^ "La fusión de los departamentos de bomberos de Maplewood y South Orange parece estar funcionando bien, dicen los líderes", Essex News Daily , 14 de agosto de 2022. Consultado el 5 de julio de 2023. "Los departamentos de bomberos de South Orange y Maplewood se disolvieron y combinaron en South Essex Departamento de Bomberos el 1 de julio, poniendo finalmente fin a una saga de años en la que se debatió si los dos departamentos deberían convertirse en uno o no. La fusión finalizó en abril, cuando tanto la Junta de Síndicos de South Orange como el Comité del Municipio de Maplewood aprobaron resoluciones autorizando las ciudades para formar un servicio regional de bomberos; la primera reunión conjunta se celebró el 8 de abril."
  81. ^ Acerca de nosotros, Equipo de Rescate de South Orange. Consultado el 27 de marzo de 2022. "El Equipo de Rescate de South Orange fue establecido en 1952 por un grupo de residentes locales y propietarios de negocios como una organización totalmente voluntaria. En ese momento, una sola ambulancia estaba alojada en un garaje al otro lado de Sloan Street desde el Fire Departamento."
  82. ^ Inventario de formas municipales de gobierno en Nueva Jersey, Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad de Rutgers , 1 de julio de 2011. Consultado el 1 de junio de 2023.
  83. ^ "Formas de gobierno municipal en Nueva Jersey", p. 15. Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad de Rutgers . Consultado el 1 de junio de 2023.
  84. ^ Junta Directiva, South Orange Village. Consultado el 24 de marzo de 2024. "El órgano de gobierno de South Orange Village está compuesto por una junta directiva electa que consta de seis fideicomisarios electos y un presidente de la aldea electo, los siete de los cuales sirven términos de cuatro años sin remuneración alguna. Tres fideicomisarios se eligen cada dos años. "
  85. ^ Ficha Municipal 2024, South Orange Village. Consultado el 24 de marzo de 2024.
  86. ^ Directorio del condado de Essex, condado de Essex, Nueva Jersey . Consultado el 1 de marzo de 2024.
  87. ^ Resultados no oficiales de las elecciones municipales del 9 de mayo de 2023, Secretario del condado de Essex, Nueva Jersey , 18 de mayo de 2023. Consultado el 1 de junio de 2023.
  88. ^ Resultados no oficiales de las elecciones municipales del 11 de mayo de 2021, condado de Essex, Nueva Jersey , actualizado el 11 de mayo de 2021. Consultado el 19 de abril de 2022.
  89. ^ Mann, Mary Barr. "South Orange se despide del administrador Zuckerman y nombra a Schnall para finalizar su mandato", The Village Green de Maplewood y South Orange , 13 de septiembre de 2022. Consultado el 1 de marzo de 2023. "La Junta de South Orange de Los fideicomisarios y el presidente de la aldea se despidieron del fideicomisario Bob Zuckerman en la reunión de la junta directiva del 12 de septiembre de 2022 y designaron al ex fideicomisario Steve Schnall para completar el resto del mandato de Zuckerman".
  90. ^ Maynard-Parisi, Carolyn. "Collum juró como presidenta número 49 y primera mujer de South Orange Village", The Village Green of Maplewood & South Orange , 18 de mayo de 2015. Consultado el 20 de mayo de 2015. "Ante una audiencia entusiasta de funcionarios electos actuales y anteriores, Village personal, familiares, simpatizantes y ciudadanos, Sheena Collum hizo historia el lunes por la noche cuando prestó juramento como la 49ª (y primera mujer) presidenta de la aldea de South Orange. Los titulares Deborah Davis Ford, Howard Levison y Mark Rosner también prestaron juramento como miembros de la Junta Directiva en la ceremonia en el Centro de Artes Escénicas de South Orange (SOPAC)".
  91. ^ Lee, Eunice. "Resultados de las elecciones municipales no partidistas del condado de Essex de 2013", The Star-Ledger , 14 de mayo de 2013. Consultado el 22 de agosto de 2013. "Los votantes de South Orange eligieron a Walter Clarke, Sheena Collum y Stephen Schnall por un margen cómodo. Los tres Los recién llegados formaron el equipo de South Orange 2013, que contó con el respaldo del presidente de la aldea, Alex Torpey, y varios fideicomisarios de la junta de siete miembros. Los fideicomisarios actuales, Janine Bauer, Michael Goldberg y Nancy Gould, no buscaron la reelección ".
  92. ^ Personal. "Los votantes de South Orange eligen al nuevo presidente de la aldea", South Orange Village, 17 de mayo de 2011. Consultado el 29 de mayo de 2011.
  93. ^ Elecciones municipales de 2011: resultados no oficiales 10 de mayo de 2011, Secretario del condado de Essex, Nueva Jersey . Consultado el 24 de mayo de 2012.
  94. ^ Khavkine, Richard. "Los votantes de South Orange eligen al titular y a sus compañeros de fórmula", The Star-Ledger , 12 de mayo de 2009. Consultado el 24 de mayo de 2012. "En South Orange, el titular Michael Goldberg y sus compañeras de fórmula Janine Bauer y Nancy Gould, postulándose bajo el sobrenombre de ' Pure Progress', derribó a un trío de rivales, incluido el ex administrador Stephen Steglitz."
  95. ^ Plan de redistribución de distritos 2022, Comisión de Redistribución de Distritos de Nueva Jersey , 8 de diciembre de 2022.
  96. ^ Distritos por número para 2023-2031, Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 18 de septiembre de 2023.
  97. ^ Guía de gobierno para ciudadanos de Nueva Jersey 2011 Archivado el 4 de junio de 2013 en Wayback Machine , p. 64, Liga de Mujeres Votantes de Nueva Jersey . Consultado el 22 de mayo de 2015.
  98. ^ Directorio de Representantes: Nueva Jersey, Cámara de Representantes de Estados Unidos . Consultado el 3 de enero de 2019.
  99. ^ El senador estadounidense Cory Booker supera al retador republicano Rik Mehta en Nueva Jersey, PhillyVoice. Consultado el 30 de abril de 2021. "Ahora es dueño de una casa y vive en la comunidad de Central Ward de Newark".
  100. ^ Biografía de Bob Menéndez, Senado de los Estados Unidos , 26 de enero de 2015. "Menéndez, quien comenzó su carrera política en Union City, se mudó en septiembre de Paramus a uno de los nuevos edificios de apartamentos de Harrison cerca de la estación PATH de la ciudad".
  101. ^ Hogar, dulce hogar: Bob Menéndez de regreso al condado de Hudson. nj.com. Consultado el 30 de abril de 2021. "Booker, Cory A. - (D - Nueva Jersey) Clase II; Menéndez, Robert - (D - Nueva Jersey) Clase I"
  102. ^ Lista legislativa para el distrito 28, Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 18 de enero de 2024.
  103. ^ Ejecutivo del condado de Essex, condado de Essex, Nueva Jersey. Consultado el 20 de julio de 2020.
  104. ^ Información general, condado de Essex, Nueva Jersey. Consultado el 20 de julio de 2020. "El Ejecutivo del condado, elegido entre el condado en general, por un período de cuatro años, es el principal funcionario político y administrativo del condado... La Junta de Propietarios Elegidos consta de nueve miembros, cinco de los cuales son elegidos por distritos y cuatro de los cuales son elegidos en general. Son elegidos por períodos simultáneos de tres años y pueden ser reelegidos para períodos sucesivos en las elecciones anuales de noviembre. No hay límite para el número de términos que puedan cumplir."
  105. ^ Robert Mercado, Comisionado, Distrito 1, Condado de Essex, Nueva Jersey. Consultado el 20 de julio de 2020.
  106. ^ Wayne L. Richardson, comisionado presidente, distrito 2, condado de Essex, Nueva Jersey. Consultado el 20 de julio de 2020.
  107. ^ Tyshammie L. Cooper, comisionada, distrito 3, condado de Essex, Nueva Jersey. Consultado el 20 de julio de 2020.
  108. ^ Leonard M. Luciano, Comisionado, Distrito 4, Condado de Essex, Nueva Jersey. Consultado el 20 de julio de 2020.
  109. ^ Carlos M. Pomares, vicepresidente comisionado, distrito 5, condado de Essex, Nueva Jersey. Consultado el 20 de julio de 2020.
  110. ^ Brendan W. Gill, comisionado general, condado de Essex, Nueva Jersey. Consultado el 20 de julio de 2020.
  111. ^ Romaine Graham, comisionada general, condado de Essex, Nueva Jersey. Consultado el 20 de julio de 2020.
  112. ^ Nativo de Newark elegido como comisionado del condado: A'Dorian Murray-Thomas, Patch. Consultado el 10 de enero de 2024.
  113. ^ Patricia Sebold, comisionada general, condado de Essex, Nueva Jersey. Consultado el 20 de julio de 2020.
  114. ^ Miembros de la Junta de Comisionados del Condado de Essex, Condado de Essex, Nueva Jersey. Consultado el 20 de julio de 2020.
  115. ^ Desglose de los distritos de los comisionados del condado, condado de Essex, Nueva Jersey. Consultado el 20 de julio de 2020.
  116. ^ Hoja de datos del condado de 2021, condado de Essex, Nueva Jersey. Consultado el 20 de julio de 2022.
  117. ^ Directorio del condado, condado de Essex, Nueva Jersey. Consultado el 20 de julio de 2022.
  118. ^ Acerca del secretario, secretario del condado de Essex. Consultado el 20 de julio de 2020.
  119. ^ Lista de miembros: Secretarios, Asociación de Funcionarios Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 20 de julio de 2020.
  120. ^ Acerca del registro, Registro de escrituras e hipotecas del condado de Essex. Consultado el 20 de julio de 2022.
  121. ^ Lista de miembros: Registros, Asociación de Funcionarios Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 20 de julio de 2020.
  122. ^ Armando B. Fontura, Oficina del Sheriff del condado de Essex. Consultado el 10 de junio de 2018.
  123. ^ Lista de miembros: Sheriffs, Asociación de Oficiales Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 20 de julio de 2020.
  124. ^ Oficina del sustituto del condado de Essex, sustituto del condado de Essex. Consultado el 20 de julio de 2020.
  125. ^ Lista de miembros: sustitutos, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 20 de julio de 2020.
  126. ^ "NJ DOS - División de elecciones - Resumen de votantes registrados y votos emitidos". www.state.nj.us . Consultado el 28 de abril de 2021 .
  127. ^ "Resultados de las elecciones generales presidenciales - 6 de noviembre de 2012 - Condado de Essex" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  128. ^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 6 de noviembre de 2012 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Essex" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  129. ^ Resultados de las elecciones generales presidenciales de 2008: condado de Essex, División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2008. Consultado el 6 de noviembre de 2012.
  130. ^ Elecciones presidenciales de 2004: condado de Essex, División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 13 de diciembre de 2004. Consultado el 6 de noviembre de 2012.
  131. ^ "Gobernador - Condado de Essex" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  132. ^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 5 de noviembre de 2013 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Essex" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  133. ^ Gobernador de 2009: condado de Essex Archivado el 2 de febrero de 2015 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 31 de diciembre de 2009. Consultado el 6 de noviembre de 2012.
  134. ^ Información del distrito escolar de South Orange-Maplewood, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 1 de abril de 2021.
  135. ^ Datos escolares del distrito escolar de South Orange-Maplewood, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 1 de abril de 2021.
  136. ^ Centro de primera infancia Montrose, distrito escolar de South Orange-Maplewood. Consultado el 28 de octubre de 2021.
  137. ^ Escuela de demostración primaria Seth Boyden, distrito escolar de South Orange-Maplewood. Consultado el 28 de octubre de 2021.
  138. ^ Escuela primaria Clinton, distrito escolar de South Orange-Maplewood. Consultado el 28 de octubre de 2021.
  139. ^ Escuela primaria Jefferson, distrito escolar de South Orange-Maplewood. Consultado el 28 de octubre de 2021.
  140. ^ Escuela primaria Marshall, distrito escolar de South Orange-Maplewood. Consultado el 28 de octubre de 2021.
  141. ^ Escuela primaria South Mountain, distrito escolar de South Orange-Maplewood. Consultado el 28 de octubre de 2021.
  142. ^ Anexo de la escuela primaria South Mountain, distrito escolar de South Orange-Maplewood. Consultado el 28 de octubre de 2021.
  143. ^ Escuela primaria toscana, distrito escolar de South Orange-Maplewood. Consultado el 28 de octubre de 2021.
  144. ^ Escuela secundaria Maplewood, distrito escolar de South Orange-Maplewood. Consultado el 28 de octubre de 2021.
  145. ^ Escuela secundaria de South Orange, distrito escolar de South Orange-Maplewood. Consultado el 28 de octubre de 2021.
  146. ^ Escuela secundaria de Columbia, distrito escolar de South Orange-Maplewood. Consultado el 28 de octubre de 2021.
  147. ^ Nuestras escuelas, Distrito escolar de South Orange-Maplewood. Consultado el 28 de octubre de 2021.
  148. ^ Directorio de escuelas de Nueva Jersey para el distrito escolar de South Orange-Maplewood, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 29 de diciembre de 2016.
  149. ^ Página de inicio, Colegio Nuestra Señora de los Dolores. Consultado el 19 de febrero de 2023. "Fundada en 1890, la Escuela Nuestra Señora de los Dolores tiene sus raíces en las enseñanzas de la Iglesia Católica Romana mientras se esfuerza por emplear tecnologías actuales y métodos de enseñanza modernos".
  150. ^ Escuelas primarias del condado de Essex, Arquidiócesis Católica Romana de Newark . Consultado el 19 de febrero de 2023.
  151. ^ "Las monjas chocan con los vecinos y los funcionarios de South Orange por la propiedad de la Academia Marylawn", TAP into SOMA, 8 de enero de 2013. Consultado el 14 de julio de 2022. "Maryland of the Oranges Academy, en South Orange, enfrentó una decisión cada vez más común para los católicos privados escuelas – falta de financiación que ha dejado a su administración sin otra opción que cerrar la escuela, que cerrará a finales del año escolar 2012-2013. La decisión se tomó en octubre, según la hermana Joan Repka de las Hermanas. de Caridad de Santa Isabel, presidenta del consejo directivo de Marylawn."
  152. ^ Delozier, Alan. "Universidad de Seton Hall: una historia breve (1856-2006)", Universidad de Seton Hall . Consultado el 25 de marzo de 2012.
  153. ^ Kilometraje del condado de Essex por municipio y jurisdicción, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , mayo de 2010. Consultado el 18 de julio de 2014.
  154. ^ Diagrama de línea recta de la ruta 510 del condado, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , actualizado en julio de 2012. Consultado el 19 de febrero de 2023.
  155. ^ Diagrama de línea recta de la ruta 577 del condado, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , actualizado en junio de 2012. Consultado el 19 de febrero de 2023.
  156. ^ Mapa de carreteras del condado de Essex, Departamento de Transporte de Nueva Jersey . Consultado el 19 de febrero de 2023.
  157. ^ "Estación de South Orange 17 Sloan St South Orange, estaciones de trenes de cercanías de Nueva Jersey". MapQuest . Consultado el 28 de abril de 2021 .
  158. ^ "Mountain Station NJ Transit-M y E Gladstone Branch". MapQuest . Consultado el 28 de abril de 2021 .
  159. ^ "Línea Morris y Essex de NJ Transit". Ruta 22 de Nueva Jersey . 10 de mayo de 2018 . Consultado el 28 de abril de 2021 .
  160. ^ Conexiones de autobús/tren del condado de Essex, NJ Transit , respaldado por Internet Archive el 22 de mayo de 2009. Consultado el 25 de marzo de 2012.
  161. ^ Ruta 31 Newark - South Orange, autocar EE. UU . Consultado el 6 de noviembre de 2019.
  162. ^ Autobús Jitney, South Orange Village. Consultado el 6 de noviembre de 2019.
  163. ^ Historial de la estación, WSOU-FM Seton Hall Pirate Radio. Consultado el 25 de marzo de 2012.
  164. ^ Miembros del periódico: Worrall Community Newspapers, Inc., Asociación de Prensa de Nueva Jersey. Consultado el 15 de abril de 2015.
  165. ^ Acerca de nosotros, The Village Green de Maplewood y South Orange. Consultado el 7 de octubre de 2015. "The Village Green ofrece cobertura de noticias detallada del día a día sobre los temas que importan a la gente de Maplewood, South Orange y sus alrededores, incluida la educación, la reurbanización, los impuestos, la seguridad pública, la gobernanza, las políticas locales. los negocios, las artes, la cultura y el estilo de vida, con equidad, minuciosidad, humanidad y una voz distinta".
  166. ^ Página de inicio, parche de South Orange, Nueva Jersey. Consultado el 14 de julio de 2022.
  167. ^ "Boletín informativo Gaslight | South Orange Village, Nueva Jersey". www.southorange.org . Consultado el 23 de abril de 2021 .
  168. ^ Fickenscher, Lisa. "La ciudad de Nueva Jersey planea lanzar un programa de tarjetas de afinidad. (South Orange, Nueva Jersey)", American Banker , 8 de abril de 1994. Consultado el 25 de marzo de 2012. "South Orange, Nueva Jersey: el alcalde William R. Calabrese tiene grandes planes para esto. Para junio, el alcalde espera presentar una tarjeta de crédito de afinidad que ofrecería a los 17.500 residentes del municipio, mayoritariamente de clase media, descuentos cuando frecuentan a los comerciantes locales... Él cree que South Orange sería el primero en obtener una tarjeta de crédito. tarjeta de crédito del banco afiliado despegando."
  169. ^ Caldwell, Dave. "Vivir en | South Orange, Nueva Jersey: un lugar para sentirse hogareño y mantenerse a la moda", The New York Times , 2 de marzo de 2008. Consultado el 25 de marzo de 2012. "Se realizó una de las primeras uniones civiles entre personas del mismo sexo en Nueva Jersey en South Orange en febrero de 2007."

enlaces externos