stringtranslate.com

Loch Lomond

Se muestra dentro del Lago Lomond y el Parque Nacional Trossachs

Loch Lomond ( / ˈ l ɒ x ˈ l m ən d / ; gaélico escocés : Loch Laomainn ) es un lago escocés de agua dulce que cruza la Highland Boundary Fault , a menudo considerada el límite entre las tierras bajas de Escocia central y las Highlands. [1] Loch Lomond , que tradicionalmente forma parte de la frontera entre los condados de Stirlingshire y Dunbartonshire , se divide entre las áreas del consejo de Stirling , Argyll and Bute y West Dunbartonshire . Su costa sur está a unos 23 kilómetros (14 millas) al noroeste del centro de Glasgow , la ciudad más grande de Escocia. [2] El lago forma parte del Parque Nacional Loch Lomond y The Trossachs, que se estableció en 2002.

Loch Lomond tiene 36,4 kilómetros (22,6 millas) de largo [1] y entre 1 y 8 kilómetros (0,62 a 4,97 millas) de ancho, [2] con una superficie de 71 km 2 (27,5 millas cuadradas). [1] Es el lago más grande de Gran Bretaña por superficie; [6] en el Reino Unido, sólo es superado por Lough Neagh y Lough Erne en Irlanda del Norte. [7] En las Islas Británicas en su conjunto hay varios lagos más grandes en la República de Irlanda . El lago tiene una profundidad máxima de unos 190 metros (620 pies) en la parte norte más profunda, aunque la parte sur del lago rara vez supera los 30 metros (98 pies) de profundidad. [3] El volumen total del lago Lomond es de 2,6 km 3 (0,62 millas cúbicas), lo que lo convierte en el segundo lago más grande de Gran Bretaña, después del lago Ness , por volumen de agua. [8]

El lago contiene muchas islas, incluida Inchmurrin , la isla de agua dulce más grande de las Islas Británicas . [9] Loch Lomond es un destino de ocio popular y aparece en la canción " The Bonnie Banks o' Loch Lomond ". El lago está rodeado de colinas, [10] incluido Ben Lomond en la costa este, que tiene 974 metros (3196 pies) de altura [2] y el más meridional de los picos escoceses Munro . Una encuesta de 2005 entre lectores de Radio Times votó a Loch Lomond como la sexta maravilla natural más grande de Gran Bretaña. [11]

Etimología

Loch Lomond toma su nombre del pico más alto de la zona, Ben Lomond , gaélico escocés : Beinn Laomainn , que significa "montaña faro", es decir, un lugar para balizas de advertencia. Sin embargo, la región en la que se encuentra el lago es gaélico escocés : Leamhnacht (anglizado como Lennox) y Loch Lomond "era del antiguo lago Leamhna " en honor al río Leven , que significa "agua de olmo" en gaélico. [12]

Formación

La depresión en la que se encuentra Loch Lomond fue excavada por glaciares durante las etapas finales de la última edad de hielo , durante un retorno a las condiciones glaciales conocido como Loch Lomond Readvance hace entre 20.000 y 10.000 años. [1] El lago se encuentra en Highland Boundary Fault , y la diferencia entre la geología de las Tierras Altas y las Tierras Bajas se refleja en la forma y el carácter del lago: en el norte, los glaciares cavaron un canal profundo en el esquisto de las Tierras Altas , eliminando hasta 600 m de lecho rocoso [3] para crear un estrecho lago con forma de dedo , parecido a un fiordo . Más al sur, los glaciares pudieron extenderse sobre la arenisca más blanda de las tierras bajas , dando lugar a una masa de agua más amplia que rara vez supera los 30 m de profundidad. En el período posterior al avance de Loch Lomond, el nivel del mar subió y durante varios períodos Loch Lomond estuvo conectado al mar, con costas identificadas a 13, 12 y 9 metros sobre el nivel del mar (el lago actual se encuentra a 8 m sobre el nivel del mar). . [3]

El cambio en el tipo de roca se puede ver claramente en puntos alrededor del lago, mientras atraviesa las islas de Inchmurrin , Creinch , Torrinch e Inchcailloch y sobre la cresta de Conic Hill . Al sur se encuentran campos verdes y tierras cultivadas; al norte, montañas. [1]

Islas

Desde la cima de la isla de Inchcailloch hasta Torrinch , Creinch , Inchmurrin y Ben Bowie

El lago contiene treinta o más islas más, [13] [Nota 1] dependiendo del nivel del agua. Varios de ellos son grandes para los estándares de las masas de agua dulce británicas. Inchmurrin , por ejemplo, es la isla más grande en una masa de agua dulce de las Islas Británicas. [9] Muchas de las islas son restos de rocas más duras que resistieron el paso de los glaciares; sin embargo, como en Loch Tay , varias de las islas parecen ser crannogs , islas artificiales construidas en períodos prehistóricos. [1]

El escritor de viajes inglés HV Morton escribió:

Gran parte de la belleza de Loch Lomond se debe a sus islas, esas hermosas islas verdes enredadas que yacen como joyas sobre su superficie. [19]

Sin embargo, Samuel Johnson, que escribió 150 años antes que Morton, quedó menos impresionado por las islas de Loch Lomond y escribió:

Pero tal como están las cosas, los islotes, que cortejan al observador a distancia, le disgustan cuando se acerca, cuando no encuentra, en lugar de suaves prados y matorrales sombreados, nada más que escarpamientos incultos.

-Johnson  [ 20 ]

Flora y fauna

El muelle escocés ( Rumex acuático ), a veces llamado muelle del lago Lomond, es exclusivo en Gran Bretaña de las costas del lago Lomond y se encuentra principalmente alrededor de Balmaha , en la costa oriental del lago. Se descubrió que crecía allí por primera vez en 1936 [21] (de lo contrario, crece hacia el este a través de Europa y Asia hasta llegar a Japón).

Los powan son una de las especies de peces más comunes en el lago, que tiene más especies de peces que cualquier otro lago de Escocia, incluidas la lamprea , la lamprea , la trucha de arroyo , la perca , la locha , la cucaracha común y la platija . [1] La lamprea de río de Loch Lomond muestra un rasgo de comportamiento inusual que no se ve en ningún otro lugar de Gran Bretaña: a diferencia de otras poblaciones, en las que las crías nacen en los ríos antes de migrar al mar, aquí la lamprea de río permanece en agua dulce toda su vida, eclosionando en el Endrick Water y migrando al lago cuando son adultos. [22]

Las colinas circundantes albergan especies como el urogallo , la perdiz blanca , el águila real , la marta , el ciervo y la liebre montesa . [10] Muchas especies de aves zancudas y topillos de agua habitan en la orilla del lago. [10] Durante los meses de invierno, un gran número de gansos migran al lago Lomond, incluido más del 1% de toda la población mundial de gansos de frente blanca de Groenlandia (alrededor de 200 individuos) y hasta 3.000 gansos grises . [23]

En enero de 2023, RSPB Escocia liberó una familia de castores en el área sureste del lago bajo licencia de NatureScot . La familia de castores, formada por una pareja adulta y sus cinco crías, fue trasladada desde un sitio en Tayside, donde la actividad de los castores estaba teniendo un impacto negativo que no podía mitigarse. [24]

Una de las islas del lago, Inchconnachan , alberga una colonia de canguros de cuello rojo . [25] [26]

Designaciones de conservación

Además de formar parte del Parque Nacional Loch Lomond y Trossachs , Loch Lomond posee muchas otras designaciones de conservación . 428  ha de tierra en el sureste, incluidas cinco de las islas, están designadas como reserva natural nacional : la Reserva Natural Nacional del Lago Lomond . [27] Siete islas y gran parte de la costa forman un Área Especial de Conservación (ZEC), el bosque de Loch Lomond . Esta designación se superpone parcialmente con la reserva natural nacional, y está protegida debido a la presencia de bosques de roble atlántico y una población de nutrias . [28] Cuatro islas y una sección de la costa están designadas como Zona de Protección Especial debido a su importancia para la cría de urogallo y la visita de gansos de frente blanca de Groenlandia : esta designación se superpone parcialmente tanto con la reserva natural nacional como con la ZEC. [29] Loch Lomond también es un sitio Ramsar designado , nuevamente por la presencia de gansos de frente blanca de Groenlandia. [30]

El lago y sus alrededores están designados como área escénica nacional , [31] una de las cuarenta áreas de este tipo en Escocia, que se han definido para identificar áreas de paisajes excepcionales y garantizar su protección contra el desarrollo inadecuado. [32]

Historia

La gente llegó por primera vez a la zona de Loch Lomond hace unos 5.000 años, durante el neolítico . Dejaron rastros de su presencia en lugares alrededor del lago, incluidos Balmaha, Luss e Inchlonaig. [1] Crannogs , islas artificiales utilizadas como viviendas durante más de cinco milenios, [33] se construyeron en puntos del lago. [1] Los romanos tenían un fuerte a la vista del lago en Drumquhassle . El crannog conocido como "La Cocina", ubicado frente a la isla de Clairinsh , puede haber sido utilizado más tarde como lugar para reuniones importantes por el clan Buchanan , cuya sede del clan había estado en Clairinsh desde 1225: este uso estaría en línea con otros crannogs como como el de Finlaggan en Islay , utilizado por el clan Donald . [34]

Durante el período medieval temprano , los asaltantes vikingos navegaron por el lago Long , arrastraron sus lanchas hasta la estrecha lengua de tierra de Tarbet y saquearon varias islas en el lago. [1]

El área que rodea el lago pasó a formar parte más tarde de la provincia de Lennox , que cubría gran parte del área del posterior condado de Dunbartonshire . [35]

Lago Lomond representado en un dibujo de grafito de finales del siglo XIX realizado por Thomas J. Marple.

Loch Lomond se convirtió en un destino popular para los viajeros, de modo que cuando James Boswell y Samuel Johnson visitaron las islas de Loch Lomond al regresar de su gira por las islas occidentales en 1773, el área ya estaba suficientemente establecida como un destino para que Boswell lo notara. que sería innecesario intentar cualquier descripción. [36]

Actividades de ocio

Navegación y deportes acuáticos

Maid of the Loch en el muelle de Balloch

Loch Lomond es uno de los principales lugares de navegación y deportes acuáticos de Escocia, y los visitantes disfrutan de actividades que incluyen kayak , piragüismo canadiense , remo , wakeboard , esquí acuático y wake surf . [10] La autoridad del parque nacional ha tratado de lograr un equilibrio entre los turistas terrestres y los usuarios del lago, con áreas ambientalmente sensibles sujetas a un límite de velocidad estrictamente aplicado de 11 km/h (5,9 nudos; 6,8 mph), pero el resto de la El lago se abre a velocidades de hasta 90 km/h (49 nudos; 56 mph). [37]

El Maid of the Loch fue el último barco de vapor construido en Gran Bretaña. Construido en Clyde en 1953, operó en Loch Lomond durante 29 años. Ahora está siendo restaurada en el muelle de Balloch por Loch Lomond Steamship Company, una organización benéfica apoyada por el Consejo de West Dunbartonshire. [38] Los cruceros también operan desde Balloch, [39] Tarbet, Inversnaid, Luss y Rowardennan. [40]

El barco de rescate de Loch Lomond proporciona cobertura de seguridad las 24 horas en el lago. El barco de rescate es una organización de voluntarios y una organización benéfica registrada. La autoridad del parque nacional también tiene otros barcos en el lago, como el The Brigadier . La policía de Escocia también opera en el lago utilizando RIB y motos acuáticas y trabaja en conjunto con la autoridad del parque nacional. [41]

El lago ha servido como sede del Great Scottish Swim , que se celebra cada año en agosto. [10]

Pesca con caña

La pesca con mosca y con caña en Loch Lomond está regulada por la Asociación para la mejora de la pesca con caña de Loch Lomond (LLAIA), que otorga permisos a los miembros y pescadores visitantes. [42] La asociación emplea alguaciles de agua para monitorear las acciones de los pescadores en el lago y garantizar que la pesca se lleve a cabo de acuerdo con las condiciones del permiso. [43]

Actividades terrestres

El club de golf Loch Lomond está situado en la costa suroeste. Ha sido sede de muchos eventos internacionales, incluido el Abierto de Escocia . Se ha abierto otro club de golf, "The Carrick", a orillas del lago, adyacente al Loch Lomond Club. [44]

El West Highland Way corre a lo largo de la orilla oriental del lago, e Inveruglas en la orilla occidental es el final del Cowal Way . [45] La ruta ciclista West Loch Lomond va desde la estación de tren de Arrochar y Tarbet , en el extremo superior del lago, hasta la estación de tren de Balloch , en el extremo sur. El carril bici de 28 kilómetros de longitud discurre a lo largo de la orilla occidental. [2]

En el extremo sur del lago, cerca de Balloch, hay un gran complejo comercial y para visitantes llamado Loch Lomond Shores. [10]

Acceso y acampada

Como ocurre con toda la tierra y las aguas interiores de Escocia, existe un derecho de acceso responsable al lago y su costa para aquellos que deseen participar en actividades recreativas como caminar , acampar , nadar y andar en canoa . [46] En 2017, la autoridad del parque nacional introdujo ordenanzas que restringen el derecho a acampar a lo largo de gran parte de la costa del lago Lomond, debido a problemas como la basura y el comportamiento antisocial que se atribuyó a los campistas irresponsables. Ahora acampar está restringido a áreas designadas y los campistas deben comprar un permiso para acampar dentro de estas áreas entre marzo y octubre. [47] Los estatutos contaron con la oposición de grupos como Mountaineering Scotland y Ramblers Scotland , quienes argumentaron que criminalizarían la acampada incluso cuando se llevara a cabo de manera responsable, y que la autoridad del parque nacional ya tenía poderes suficientes para abordar el comportamiento irresponsable utilizando las leyes existentes. [48]

Transporte

Mapa del lago c. 1800

La principal ruta arterial a lo largo del lago es la carretera A82 que corre a lo largo de su costa occidental, [10] siguiendo la ruta general de Old Military Road. [49] La carretera discurre a lo largo de la costa en algunos lugares, pero generalmente mantiene cierta distancia al oeste del lago en la sección de "tierras bajas" hacia el sur. Gran parte de la sección sur de la carretera se amplió a un estándar de calzada única de alta calidad durante la década de 1980, a un costo estimado de £ 24 millones (£ 86 millones a partir de 2021), [50] mientras que Luss ahora se pasa por alto hacia el oeste. del pueblo a lo largo de una circunvalación de una sola calzada construida entre 1990 y 1992. [51] [52] En Tarbet , la A83 se bifurca hacia el oeste hasta Campbeltown mientras que la A82 continúa hasta el extremo norte del lago. Esta parte de la carretera tiene actualmente un nivel más bajo que los tramos más al sur. Está ubicado entre la costa del lago y las montañas del oeste, y generalmente discurre a lo largo de la West Highland Line . La carretera se estrecha a menos de 7,3 metros (24 pies) en algunos lugares y causa importantes problemas para los vehículos pesados ​​de mercancías (HGV), que tienen que sortear curvas cerradas y el estrecho ancho de la calzada. [53] En Pulpit Rock, la carretera era de vía única , con el flujo de tráfico controlado por semáforos durante más de 30 años. La carretera se amplió en 2015 como parte de un programa de mejora de £9 millones, incluido un nuevo viaducto que llevó el ancho de la calzada a los estándares modernos. [54]

La A811 discurre al sur del lago Lomond entre Balloch y Drymen , siguiendo el trazado de otra carretera militar a una distancia de entre 2 y 3 kilómetros del lago. Desde Drymen, la B837 se extiende hacia el norte y se encuentra con la costa este del lago en Balmaha , donde termina la carretera. Una carretera secundaria se extiende hacia el norte hasta Rowardennan , a 11 km más, sin embargo, más allá de este punto no continúa ninguna carretera a lo largo de la costa este, aunque hay acceso por carretera a Inversnaid a través de otra carretera secundaria que llega desde Loch Katrine hacia el este a través de la costa norte del lago Arklet . Como Loch Arklet está a más de 100 m por encima del lago Lomond y a menos de 2 km al este, esta carretera debe descender abruptamente para llegar a Inversnaid. [2]

La línea ferroviaria de West Highland une la costa occidental del lago, justo al norte de la estación de tren de Arrochar y Tarbet . Hay otra estación junto al lago en Ardlui . [2] Esta línea fue votada como el mejor viaje en tren del mundo por los lectores de la revista de viajes independiente Wanderlust en 2009, por delante de la icónica línea Transiberiana en Rusia y la línea de Cuzco a Machu Picchu en Perú. [55] [56] [57] El sistema ferroviario también llega al lago en la estación de tren de Balloch , [2] que es el término de la línea North Clyde .

Varios operadores diferentes ofrecen servicios de ferry en el lago. [58]

Desde 2004, Loch Lomond Seaplanes opera un servicio de recorridos aéreos desde su base de hidroaviones cerca de Cameron. [59]

El 22 de abril de 1940, un avión BOAC Lockheed Modelo 14 Super Electra ( Loch Invar , matrícula G-AFKD) que volaba desde el aeropuerto de Perth al aeródromo de Heston en Londres se estrelló en Loch Lomond, matando a los cinco pasajeros y a la tripulación. [60]

Hidroelectricidad

La central eléctrica de Inveruglas en la orilla occidental del lago Lomond.

El proyecto hidroeléctrico de Loch Sloy está situado en la orilla occidental del lago Lomond. La instalación es operada por Scottish and Southern Energy y normalmente está en modo de espera, lista para generar electricidad para satisfacer picos repentinos de demanda. [61] Es la central hidroeléctrica convencional más grande del Reino Unido, con una capacidad instalada de 152,5  MW , y puede alcanzar su capacidad total en 5 minutos desde un arranque parado. La altura hidráulica entre Loch Sloy y la desembocadura en Loch Lomond en Inveruglas es de 277 m. [62]

En la cultura popular

Lago Lomond desde justo debajo de Beinn Dubh y Creag an t-Seilich

Canción

El lago aparece en una canción muy conocida que se publicó por primera vez alrededor de 1841. [63] El estribillo es:

Oh, tú tomarás el camino alto y yo tomaré el camino bajo.
Y estaré en Escocia antes que vosotros;
Pero mi verdadero amor y yo nunca nos volveremos a encontrar.
En Bonnie, Bonnie Banks de Loch Lomond.

La canción ha sido grabada por muchos intérpretes a lo largo de los años. Se desconoce el autor original. Una historia es que la canción fue escrita por un soldado escocés que esperaba la muerte en cautiverio enemigo; En su última carta a casa, escribió esta canción, retratando su hogar y cuánto lo extrañaría. Otra historia es que durante el levantamiento jacobita de 1745, un soldado que regresaba a Escocia durante la retirada de Inglaterra de 1745 a 1746 escribió esta canción. El "camino bajo" puede ser una referencia a la creencia celta de que si alguien moría lejos de su tierra natal, las hadas proporcionarían una ruta con este nombre para que su alma regresara a casa. [64] Dentro de esta teoría, es posible que el soldado que esperaba la muerte haya estado escribiendo a un amigo al que se le permitió vivir y regresar a casa, o a un amante en Escocia.

Otro

Lago Lomond, mirando al oeste desde Ben Lomond
Luz de luna, lago Lomond de George Leslie Hunter , c.1924

Ver también

Referencias y notas a pie de página

Notas

  1. ^ Algunos de los islotes en Loch Lomond pueden aparecer solo cuando los niveles de agua son bajos [14] [15] y aunque muchas fuentes proporcionan una cifra de hasta sesenta islas [16], esto puede derivar de una descripción poética del siglo IX. Otras fuentes sugieren un total de 30 o 38 islas. [17] [18]

Citas

  1. ^ abcdefghijkl Tom Weir . Los lagos escoceses . págs. 33-43. Publicado por Constable and Company, 1980. ISBN  0-09-463270-7
  2. ^ Abcdefgh Ordnance Survey 1: 50000 Mapa Landranger . Hoja 56. Loch Lomond e Inverary.
  3. ^ abcde "Loch Lomond: un paisaje modelado por la geología". Patrimonio natural escocés. Archivado desde el original el 8 de julio de 2016 . Consultado el 16 de abril de 2018 .
  4. ^ "Loch Lomond helado. - Imágenes - Archivo David R Mitchell". davidritchell.photoshelter.com . Consultado el 7 de abril de 2018 .
  5. ^ "Lago Lomond". Servicio de Información sobre Sitios Ramsar . Consultado el 25 de abril de 2018 .
  6. ^ Peter Matthews, ed. (1994). El Libro Guinness de los Récords 1995 . Récords mundiales Guinness limitados. pag. 17.ISBN 978-0-85112-736-1.
  7. ^ Almanaque de Whitaker (1991) Londres. J. Whitaker e hijos. pag. 127.
  8. ^ "Revisión del medio ambiente acuático de Escocia 2000-2006" [ enlace muerto ] SEPA. Consultado el 11 de octubre de 2008.
  9. ^ ab Worsley, Harry (1988). Loch Lomond: El lago, los Lairds y las leyendas . Glasgow: Publicaciones Lindsay. ISBN 978-1-898169-34-5.
  10. ^ abcdefg "Lago Lomond". Autoridad del Parque Nacional Loch Lomond y Trossachs . Consultado el 12 de abril de 2018 .
  11. ^ "Las cuevas ganan el voto de 'maravilla natural'" BBC.co.uk Consultado el 10 de diciembre de 2006.
  12. ^ Watson, WJ (1994) Los topónimos celtas de Escocia . Edimburgo; Birlinn. ISBN 1841583235. Publicado por primera vez en 1926. págs.119, 212
  13. ^ "Islas del Lago Lomond - Inchmurrin". Lago Lomond.net. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2003 . Consultado el 23 de agosto de 2007 .
  14. ^ "Islas de Loch Lomond" Archivado el 18 de noviembre de 2009 en Wayback Machine loch-lomond.me.uk. Consultado el 23 de enero de 2010.
  15. ^ "Introducción a las islas de Loch Lomond". Lago Lomond, Callander y Trossachs. Archivado desde el original el 18 de junio de 2002 . Consultado el 25 de septiembre de 2008 .
  16. ^ Por ejemplo, "Loch Lomond" Archivado el 22 de julio de 2011 en Wayback Machine goxplore.net Consultado el 29 de abril de 2010.
  17. ^ "El lago" Loch Lomond.net. Consultado el 23 de enero de 2010.
  18. ^ "Las islas del lago Lomond" Archivado el 13 de mayo de 2008 en Wayback Machine visit-lochlomond.com. Consultado el 28 de abril de 2010.
  19. ^ Morton, HV De nuevo en Escocia (1933), Methuen London - p145
  20. ^ S. Johnson y J. Boswell (ed. R. Black). A las Hébridas: "Viaje a las islas occidentales de Escocia" y "Diario de un viaje a las Hébridas" , p. 409. Publicado por Birlinn, 2007.
  21. ^ "Muelle escocés". Vida vegetal. pag. 10 . Consultado el 12 de abril de 2018 .
  22. ^ "La historia de la Reserva Natural Nacional Loch Lomond" (PDF) . Patrimonio natural escocés. 2008 . Consultado el 6 de marzo de 2019 .
  23. ^ "La historia de la Reserva Natural Nacional Loch Lomond" (PDF) . Patrimonio natural escocés. 2008. pág. 8 . Consultado el 6 de marzo de 2019 .
  24. ^ "La familia Beaver se mudó a Loch Lomond después de problemas en Tayside". STV . 31 de enero de 2023 . Consultado el 8 de febrero de 2023 .
  25. ^ "Islas del Lago Lomond: Inchconnachan". Lago Lomond.net . Consultado el 24 de agosto de 2007 .
  26. ^ Dailyrecord.co.uk (5 de junio de 2009). "Los canguros de Loch Lomond serán sacrificados para proteger la vida silvestre local". dailyrecord.co.uk . Consultado el 7 de abril de 2018 .
  27. ^ "Reserva natural nacional del Lago Lomond". Naturaleza escocesa . Consultado el 30 de septiembre de 2020 .
  28. ^ "SAC de Loch Lomond Woods". Naturaleza escocesa . Consultado el 30 de septiembre de 2020 .
  29. ^ "SPA del lago Lomond". Naturaleza escocesa . Consultado el 30 de septiembre de 2020 .
  30. ^ "Sitio Ramsar del Lago Lomond". Naturaleza escocesa . Consultado el 30 de septiembre de 2020 .
  31. ^ "Área escénica nacional del lago Lomond". Naturaleza escocesa . Consultado el 30 de septiembre de 2020 .
  32. ^ "Áreas escénicas nacionales". Naturaleza escocesa . Consultado el 30 de septiembre de 2020 .
  33. ^ Armit, Ian (2003). "Los Ahogadores: permanencia y fugacidad en el Neolítico de las Hébridas". En Armit, I.; Murphy, E.; Simpson, D. (eds.). Asentamiento neolítico en Irlanda y Gran Bretaña occidental . Oxford: Oxbow.
  34. ^ "Loch Lomond, 'la cocina'". Entorno histórico Escocia . Consultado el 18 de abril de 2018 .
  35. ^ "Loch Lomond a través de los siglos". Visita el Lago Lomond . Consultado el 18 de abril de 2018 .
  36. ^ S. Johnson y J. Boswell (ed. R. Black). A las Hébridas: "Viaje a las islas occidentales de Escocia" y "Diario de un viaje a las Hébridas" , p. 423. Publicado por Birlinn, 2007.
  37. ^ "Estatutos de Loch Lomond de 2013" (PDF) . Loch Lomond y la Autoridad del Parque Nacional Trossachs. Marzo de 2013 . Consultado el 12 de abril de 2018 .
  38. ^ "Dama del lago". Compañía de barcos de vapor de Loch Lomond. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2008 . Consultado el 25 de septiembre de 2008 .
  39. ^ "Crucero por el lago Lomond". Escocia en la televisión. Archivado desde el original (video) el 15 de enero de 2009 . Consultado el 25 de septiembre de 2008 .
  40. ^ "Crucero por el lago Lomond". Crucero por el lago Lomond. 2017 . Consultado el 16 de abril de 2018 .
  41. ^ "Organizaciones para combatir la delincuencia rural en Loch Lomond y el Parque Nacional Trossachs - Policía de Escocia". www.scotland.police.uk . Consultado el 1 de junio de 2022 .
  42. ^ "Acerca de". Asociación de mejora de la pesca con caña de Loch Lomond . Consultado el 17 de abril de 2018 .
  43. ^ "Fuerza de alguaciles". Asociación de mejora de la pesca con caña de Loch Lomond . Consultado el 17 de abril de 2018 .
  44. ^ "The Carrick Archivado el 20 de agosto de 2008 en Wayback Machine Visite Escocia. Consultado el 10 de octubre de 2008.
  45. ^ "El camino Cowal" . Consultado el 16 de abril de 2018 .
  46. ^ "Código de acceso al aire libre de Escocia" (PDF) . Patrimonio natural escocés. 2005. Archivado desde el original (PDF) el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 16 de enero de 2018 .
  47. ^ "Preguntas y respuestas sobre los estatutos sobre campings y autocaravanas". Parque Nacional Loch Lomond y los Trossachs . Consultado el 16 de abril de 2018 .
  48. ^ "Entran en vigor los estatutos para acampar en Loch Lomond". Montañismo en Escocia. 28 de febrero de 2017 . Consultado el 16 de abril de 2018 .
  49. ^ Taylor, William (1996). Las carreteras militares en Escocia. Dundurn. pag. 142.ISBN 978-1-899-86308-2.
  50. ^ Ancram, Michael (6 de julio de 1983). "A82 (Lago Lomond)". Debates parlamentarios (Hansard) . Consultado el 8 de julio de 2013 .
  51. ^ Douglas-Hamilton, James (20 de junio de 1990). "Carreteras". Debates parlamentarios (Hansard) . Consultado el 8 de julio de 2013 .
  52. ^ Douglas-Hamilton, James (1 de febrero de 1994). "Carreteras troncales". Debates parlamentarios (Hansard) . Consultado el 8 de julio de 2013 .
  53. ^ "Las 7 carreteras más peligrosas de Escocia". Mensajeros de Caledonia. 28 de mayo de 2014 . Consultado el 27 de agosto de 2017 .
  54. ^ "El nuevo viaducto de £ 9 millones en la A82 en Pulpit Rock es una asombrosa hazaña de ingeniería". Registro diario . 15 de mayo de 2015 . Consultado el 27 de agosto de 2017 .
  55. ^ "La mejor línea de tren Highland del mundo". Noticias de la BBC . 6 de febrero de 2009 . Consultado el 6 de febrero de 2009 .
  56. ^ "Se anunciaron los premios Wanderlust Travel Awards". Pasión de viajar. 5 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2016 . Consultado el 6 de febrero de 2009 .
  57. ^ Brian Donnelly y Marianne Taylor (6 de febrero de 2009). "Highland Line fue votada como el viaje en tren más pintoresco del mundo". El Heraldo . Consultado el 6 de febrero de 2009 .
  58. ^ "Servicios de ferry y autobús acuático de Loch Lomond". Visita el Lago Lomond . Consultado el 16 de abril de 2018 .
  59. ^ "Ubicación". Hidroaviones del lago Lomond . Consultado el 17 de abril de 2018 .
  60. ^ "G-AFKD". Archivado desde el original el 21 de enero de 2012 . Consultado el 5 de noviembre de 2011 .
  61. ^ "Sloy". ESS . Consultado el 20 de abril de 2014 .
  62. ^ "Poder de Glens" (PDF) . ESS . Consultado el 16 de abril de 2018 .
  63. ^ James J. Fuld, El libro de la música mundialmente famosa: clásica, popular y folk , p. 336.
  64. ^ Fraser, Amy Stewart (1977). En la memoria larga. Rutledge. pag. 54.ISBN 978-0-7100-8586-3. Consultado el 10 de octubre de 2008 .
  65. ^ "Brigadoon: casi como estar enamorado". SongLyrics.com. 2018 . Consultado el 16 de abril de 2018 .
  66. ^ "Eres todo el mundo para mí". SongLyrics.com. 2018 . Consultado el 16 de abril de 2018 .
  67. ^ Andrew Young (3 de junio de 1993). "La red ITV corta la carretera escocesa". El Heraldo . Consultado el 16 de abril de 2018 .
  68. ^ Elsie J. Oxenham, Isla Goblin , Collins (1907), pág. 58.
  69. ^ Farr, Michael (2011). Tintín: el compañero completo . Londres: Egmont. ISBN 978-1405261272.
  70. ^ "Steve Hackett - Más allá del horizonte oculto". Discotecas . Consultado el 24 de enero de 2019 .
  71. ^ Perdón mi whisky escocés (1935) , consultado el 24 de enero de 2019
  72. ^ "Sitio de The Goon Show - Guión - El tesoro en el lago (Serie 6, Episodio 24)". www.thegoonshow.net . Consultado el 24 de enero de 2019 .[ enlace muerto ]
  73. ^ Spaceballs (1987) , consultado el 24 de enero de 2019
  74. ^ "Inicio". villageoflomond.ca .
  75. ^ "Riqueza de fans para localizar". El escocés . 28 de septiembre de 2002 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  76. ^ "Ticket promociona los temores sobre la estrella de Bollywood". El escocés . 8 de agosto de 2002 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  77. ^ Bradyn Shively (10 de febrero de 2015), Castle Leoch (Outlander, Vol. 1 OST) , recuperado 23 de abril 2019

enlaces externos