Una hoguera es un fuego grande y controlado al aire libre, que se utiliza para la eliminación informal de desechos combustibles o como parte de una celebración.
Los primeros usos registrados de la palabra se remontan a finales del siglo XV, cuando el Catholicon Anglicum la escribe como banefyre y el Libro de festivales de John Mirk [2] habla de un fuego comunitario en las celebraciones de la víspera de San Juan que "era clene bones & no wode & that is callid a bone fyre". [3] La palabra es, por tanto, un compuesto de "hueso" y "fuego". [4]
En 1755 Samuel Johnson atribuyó erróneamente el origen de la palabra como un compuesto del francés " bon " ("bueno") y el inglés "fire" en A Dictionary of the English Language . [5]
En muchas regiones de Europa continental, las hogueras se hacen tradicionalmente el 24 de junio, [ cita requerida ] la solemnidad de San Juan Bautista , así como la noche del sábado antes de Pascua. [ cita requerida ] Las hogueras también son una característica de la Noche de Walpurgis en Europa central y septentrional, y las celebraciones en vísperas del Día de San Juan en España . En Suecia, las hogueras se encienden en las celebraciones de la Noche de Walpurgis el último día de abril. En Finlandia y Noruega, las hogueras son tradición en la víspera del solsticio de verano y, en menor grado, en Pascua.
Las tradiciones de las hogueras de principios de primavera, que se encienden el domingo siguiente al Miércoles de Ceniza ( Funkensonntag , también llamado Domingo de la Quadragesima ), están muy extendidas en las regiones de habla alemana de Europa y en algunas partes de Francia. La quema de "invierno en efigie" en las Sechseläuten de Zúrich (introducida en 1902) está inspirada en esta tradición alemana. En Austria, la costumbre de las " Osterfeuer " o hogueras de Pascua está muy extendida, pero también está regulada en algunas ciudades, distritos y países para contener el pico anual resultante de la emisión de polvo PM10. También hay " Sonnwendfeuer " ( hogueras del solsticio ) que se encienden la tarde del 21 de junio.
Desde 1988 se encienden " fuegos en los Alpes" un día de agosto en las montañas para que puedan verse desde lejos, como llamamiento al desarrollo sostenible de las regiones montañosas. [6]
En la República Checa, la noche del 30 de abril al 1 de mayo se celebra la fiesta llamada "Quema de brujas" (también conocida como Noche de Felipe y Jacobo, Noche de Walpurgis o Beltane ). Se trata de una costumbre popular muy antigua y todavía hoy en día, así como de una festividad especial. Esa noche, la gente se reúne, enciende hogueras y celebra la llegada de la primavera. En muchos lugares se colocan mayos .
La noche entre el 30 de abril y el 1 de mayo se consideraba mágica. La fiesta probablemente se celebraba originalmente cuando la luna estaba llena más cerca del día, exactamente entre el equinoccio de primavera y el solsticio de verano. La gente creía que en esta noche las brujas volaban a su sabbat , y de hecho esta es una de las mayores fiestas paganas. La gente también creía, por ejemplo, que en la apertura de varias cuevas se escondían tesoros. El principal propósito de esta antigua costumbre popular era probablemente una celebración de la fertilidad.
Para protegerse de las brujas, la gente encendía hogueras en lugares altos y las llamaba "Quema de brujas". Algunas personas saltaban sobre el fuego para asegurar la juventud y la fertilidad. Se suponía que las cenizas de estas hogueras tenían un poder especial para hacer crecer las cosechas y la gente también hacía pasar el ganado por las cenizas para asegurar la fertilidad.
En Australia, rara vez se permiten hogueras en los meses más cálidos debido al peligro de incendio. La legislación sobre hogueras varía entre estados, regiones metropolitanas y rurales, áreas de gobierno local y tipos de propiedad. [7] Por ejemplo, en las áreas urbanas de Canberra se pueden encender hogueras alrededor del cumpleaños oficial del rey si se notifica a las autoridades locales de bomberos; sin embargo, están prohibidas el resto del año. [8] Los fuegos más pequeños, como fogatas y barbacoas al aire libre , generalmente se permiten fuera de los períodos de restricción de fuego. En el estado de Queensland, la ciudad rural de Killarney organiza una noche de hogueras anual para la comunidad en general; las ganancias apoyan las instalaciones de atención para personas mayores de la ciudad.
Debido a su conexión histórica con Gran Bretaña e Irlanda, la provincia de Terranova y Labrador cuenta con numerosas comunidades que celebran noches de hogueras, en particular la Noche de Guy Fawkes ; este es uno de los momentos en que las pequeñas comunidades rurales se reúnen. En la provincia de Quebec , muchas comunidades encienden hogueras el 24 de junio para celebrar el día de San Juan Bautista .
En Francia, la hoguera celebra a Juan el Bautista durante la Fête de la Saint-Jean ("el día de San Juan"), el primer sábado después del solsticio, alrededor del 24 de junio. Al igual que en otros países, era una celebración pagana del solsticio , o solsticio de verano , pero la cristianización la transformó en una celebración católica.
En la India, particularmente en Punjab , la gente se reúne alrededor de una hoguera y come maní y dulces durante el festival de Lohri para celebrar el solsticio de invierno que ocurre durante el mes indio de Magh. La gente hace hogueras en tierras comunales. Si ha habido una boda reciente o un recién nacido en la familia, la gente hará una hoguera afuera de su casa para celebrar este evento. El festival cae en la segunda semana de enero cada año. En el estado nororiental de Assam , el festival de la cosecha de Bhogali Bihu se celebra para marcar el final de la temporada de cosecha a mediados de enero. En el sur de la India, particularmente en Andhra Pradesh , Tamil Nadu y Mumbai , el Festival Bhogi se celebra el último día de Maarkali, que también es el primer día del festival agrícola de Pongal . La gente recoge objetos no deseados de sus casas y los arroja a una hoguera para celebrar. Durante los diez días de Vijayadashami , jóvenes entusiastas erigen efigies de Ravana , su hermano Kumbhakarna y su hijo Meghanad y las queman al atardecer. Tradicionalmente, una hoguera el día de Holi marca la aniquilación simbólica de Holika, la demonia, como se describió anteriormente. [9]
Chaharshanbe Suri es un festival de saltos sobre fuego celebrado por los persas, los kurdos y algunas otras etnias. El evento tiene lugar en vísperas del último miércoles antes de Nowruz . Traducido libremente como Luz del miércoles, de la palabra sur , que significa luz en persa, o más plausiblemente, considera que sur es una variante de sorkh (rojo) y toma como referencia al fuego en sí o a la rojez (sorkhi), que significa buena salud o madurez, supuestamente obtenida al saltar sobre él, es un antiguo festival iraní que se remonta al menos a 1700 a. C. de la era zoroástrica temprana. También llamado el Festival del Fuego, es un preludio de Nowruz, que marca la llegada de la primavera. Las palabras Chahar Shanbeh significan miércoles y Suri significa rojo. Se encienden hogueras para "mantener vivo el sol" hasta la madrugada. La celebración suele comenzar por la tarde, con la gente haciendo hogueras en las calles y saltando sobre ellas cantando " zardi-ye man az toh, sorkhi-ye toh az man ". La traducción literal es, mi amarillo es tuyo, tu rojo es mío. Este es un rito de purificación. Traducido libremente, esto significa que quieres que el fuego tome tu palidez, enfermedad y problemas y a su vez te dé enrojecimiento, calor y energía. Hay un significado religioso zoroástrico asociado a Chahārshanbeh Suri y sirve como un festival cultural para el pueblo iraní e iraní.
Otra tradición de este día es preparar un Chaharshanbe Suri Ajil especial, o una mezcla de frutos secos y bayas. La gente se disfraza y va de puerta en puerta llamando a las puertas, como si fuera un truco o trato. Es costumbre recibir el Ajeel, así como un balde de agua.
Los antiguos persas celebraban los últimos cinco días del año en su fiesta anual de obligación para todas las almas, Hamaspathmaedaya (Farvardigan o popularmente Forodigan). Creían que Faravahar, los ángeles guardianes de los humanos y también los espíritus de los muertos volverían para reunirse. Están los siete Amesha Spenta, que se representan como los haft-sin (literalmente, siete S). Estos espíritus eran agasajados como invitados de honor en sus antiguos hogares y se les ofrecía un ritual formal de despedida al amanecer del Año Nuevo. El festival también coincidía con los festivales que celebraban la creación del fuego y los humanos. En el período sasánida, el festival se dividía en dos pentadas distintas, conocidas como la Pentada menor y la Pentada mayor, o Panji como se llama hoy. Gradualmente, se desarrolló la creencia de que el "Panji menor" pertenecía a las almas de los niños y de aquellos que murieron sin pecado, mientras que el "Panji mayor" era realmente para todas las almas.
En Irak, los cristianos asirios encienden hogueras para celebrar la Fiesta de la Cruz . Además de la hoguera, cada hogar cuelga tradicionalmente un fuego encendido en el techo de su casa.
En toda Irlanda se encienden hogueras la noche del 31 de octubre para celebrar Halloween [10] o Samhain . También se celebran hogueras el 30 de abril, en particular en Limerick para celebrar el festival de Bealtaine , y en la víspera de San Juan, el 23 de junio, para celebrar la víspera del solsticio de verano , en particular en el condado de Cork , donde también se la conoce como «Noche de Bonna». [11]
En Irlanda del Norte , se encienden hogueras el 31 de octubre, día de Halloween , y cada 11 de julio, muchas comunidades protestantes encienden hogueras para celebrar la victoria de las fuerzas guillerminas en la batalla del Boyne , que tuvo lugar el 12 de julio de 1690. A esto se le suele llamar la " Undécima noche ". Las comunidades católicas también encienden hogueras el 9 de agosto desde 1972 para protestar y conmemorar el internamiento .
.jpg/1280px-Dan_Hadani_collection_(990048345660205171).jpg)
En Israel, en vísperas de Lag BaOmer , se encienden hogueras para conmemorar al sabio de la Mishná, Rabí Shimon Bar Yochai, quien según la tradición murió en Lag BaOmer . A Rabí Shimon Bar Yochai se le atribuye haber compuesto la obra cabalística El Zóhar (literalmente "El Resplandor", de ahí la costumbre de encender fuego para conmemorarlo). La celebración principal tiene lugar en la tumba de Rabí Shimon en el Monte Merón , en el norte de Israel, pero en todo el país se encienden hogueras en espacios abiertos. Vinculado por la tradición judía moderna a la Rebelión de Bar Kokhba contra el Imperio Romano (132-135 d.C.), Lag BaOmer se observa y celebra muy popularmente como un símbolo del espíritu de lucha judío. A medida que se acerca Lag Ba'Omer, los niños comienzan a recolectar material para la hoguera: tablas y tablones de madera, puertas viejas y cualquier otra cosa hecha de madera. Por la noche, las familias y los amigos se reúnen alrededor de las hogueras y los jóvenes queman sus hogueras hasta el amanecer.
En el noreste de Italia, la noche de la Epifanía (5 de enero) se celebran el Panevin (en español, "pan y vino"), la Foghera y el Pignarûl . Se coloca sobre una hoguera una bruja de paja vestida con ropas viejas y se quema hasta convertirla en cenizas. La bruja simboliza el pasado y la dirección del humo indica si el nuevo año será bueno o malo.
La vecchia ("la anciana"), del norte de Italia , es una versión de la efigie del hombre de mimbre que se quema en la hoguera una vez al año como parte de las fiestas de la ciudad. Como se muestra en la película Amarcord de Federico Fellini , tiene una connotación más pagano-cristiana cuando se quema el jueves de mitad de Cuaresma .
En Abbadia San Salvatore , un pueblo del sur de la Toscana , durante la Nochebuena se queman hogueras llamadas fiaccole de hasta siete metros de altura para calentar a la gente que espera la medianoche, siguiendo una tradición milenaria.
En el sur de Italia, tradicionalmente se encienden hogueras durante la noche del 16 al 17 de enero, considerada la más oscura y larga del año. La celebración también está vinculada al culto a San Antonio el Grande .
Cada 16 de agosto, la antigua ciudad de Kioto celebra el Gozan no Okuribi , un espectáculo budista basado en hogueras que marca el final de la temporada * O-Bon .
La ciudad luxemburguesa de Remich celebra cada año durante tres días el carnaval (llamado Fuesend Karneval en luxemburgués ). La celebración del Carnaval de Remich Fuesend concluye con las Buergbrennen, una hoguera que marca el final del invierno. Otras ciudades y pueblos de Luxemburgo también organizan hogueras similares por la misma época, aunque solo duran una noche.
En Nepal, las hogueras se consideran casi sinónimo de fogatas de campamento. Durante los meses de invierno, es bastante común hacer hogueras en hoteles, complejos turísticos y zonas residenciales, así como en propiedades privadas.
También se encienden hogueras durante el Siva Ratri por la tarde. Esta festividad se basa en el calendario lunar y suele caer durante el mes de febrero.
En Islandia , las hogueras son tradicionales en la víspera de Año Nuevo y el 6 de enero, que es el último día de la temporada navideña islandesa. [ cita requerida ] En Noruega y Dinamarca, [ cita requerida ] se encienden grandes hogueras el 23 de junio para celebrar Jonsok o San Hansaften la noche anterior al cumpleaños de Juan el Bautista. Al igual que con muchas otras tradiciones en Escandinavia, se cree que San Hans tiene un origen pagano, la celebración de la víspera del solsticio de verano.
En Suecia, la Noche de Walpurgis se celebra el 30 de abril y las festividades incluyen la quema de una hoguera. En Finlandia, Estonia, Letonia y Lituania, la víspera del solsticio de verano se celebra con grandes hogueras. [12]
En Lituania, durante el festival de San Juan (también conocido como Rasos , la fiesta del rocío ) , se encienden hogueras para mantener alejadas a las brujas y a los malos espíritus.
.jpg/1280px-3_Midsummer_fire_at_San_river,_Trepcza_(Sanok).jpg)
En Polonia, las hogueras se queman tradicionalmente y aún hoy con entusiasmo durante la fiesta de los santos Pedro y Pablo , el día de Pentecostés y la noche de San Juan como Sobótki , [13] ognie świętojańskie [14] ( Śląsk , Małopolska , Podkarpacie ), Palinocka ( Warmia , Mazury , Kaszuby ) o Noc Kupały ( Mazovia y Podlasie ) el 23/24 de junio. El 23 y 24 de junio, según la antigua costumbre, un inmenso número de personas polacas de ambos sexos se dirigían a las orillas del San (río) , el Vístula y el río Odra , para consultar al destino respecto a sus futuras fortunas, saltando a través de un fuego en la víspera de San Juan era una forma segura de salud. El salto de los jóvenes sobre el fuego ( sobótka ) debe ser una costumbre derivada de la antigüedad remota. Jan Kochanowski , que murió en 1584, lo menciona en una canción de una antigua tradición. Varrón y Ovidio cuentan que en la Palilia , celebrada en honor de la diosa Pales , el 20 de abril, aniversario de la fundación de Roma , los jóvenes romanos saltaban sobre fardos de heno en llamas. En la Italia moderna, este tipo de saltación se continúa con el nombre de Sabatina , [15] aunque el Papa Sergio III lo prohibió.
En Rumanía , en el condado de Argeș , cada año se enciende una hoguera la noche del 25 de octubre, según una tradición que se dice que se lleva a cabo desde los dacios . Consiste en quemar un árbol alto, que se asemeja al cuerpo de un dios. Se suele hacer en una cima alta, para poder verla desde lejos.
En Bosnia y Herzegovina , Croacia , Serbia y Eslovenia , las hogueras se encienden tradicionalmente la noche anterior al 1 de mayo, en conmemoración del Día del Trabajo [ cita requerida ] . También se hacen hogueras en vísperas de la festividad cristiana de Pascua, el llamado Sábado Santo , y se encienden al día siguiente temprano por la mañana. Estas hogueras se llaman vuzmenka o vazmenka . La raíz, Vazam, es la palabra serbocroata para Pascua. Su quema simboliza la Resurrección de Jesús . En los pueblos alejados de las ciudades, esta tradición todavía está activa. Los jóvenes y los niños se reúnen en algún plano alejado del pueblo y comienzan a hacer una hoguera recolectando troncos de madera o ramas podadas de viñedos y huertos . También se encienden hogueras la víspera del día de San Jorge, en el llamado Jurjevo (en Croacia, el 24 de abril según el calendario gregoriano ) o Đurđevdan (en Serbia, el 6 de mayo según el calendario juliano ). La idea de todas estas hogueras probablemente proviene de una antigua tradición eslava, según la cual se encendían hogueras para celebrar la llegada de la primavera. [16]
En Rusia, tradicionalmente se queman hogueras el 17 de noviembre. [ cita requerida ]
En la República Checa, también se celebran hogueras la última noche de abril, llamadas «Noche de Felipe Jacob» ( FilipoJakubská noc ) o «Quema de brujas» ( pálení čarodějnic ). Se considera que están vinculadas históricamente con la Noche de Walpurgis y Beltane . En Eslovaquia , las hogueras se celebran tradicionalmente la noche de San Juan Bautista, el 24 de junio. Estas hogueras se encienden en las laderas de las colinas o en los centros de las ciudades y pueblos. La Noche de San Juan es legendaria, ya que se cree que en esta noche la tierra revela sus tesoros ocultos.
En Turquía, se encienden hogueras en Kakava, que se considera el día del despertar de la naturaleza al comienzo de la primavera. El pueblo gitano de Turquía celebra Kakava la noche del 5 al 6 de mayo.
En el Reino Unido y algunos países de la Commonwealth se encienden hogueras en la Noche de Guy Fawkes [17], una celebración anual que se lleva a cabo la noche del 5 de noviembre para conmemorar el fracaso de la Conspiración de la Pólvora del 5 de noviembre de 1605, en la que varios conspiradores católicos , incluido Guy Fawkes , intentaron destruir la Cámara de los Lores en Londres.
En Irlanda del Norte, se encienden hogueras el 31 de octubre, en Halloween . [18] Y cada 11 de julio, muchas comunidades protestantes encienden hogueras para celebrar la victoria de las fuerzas guillerminas en la batalla del Boyne , [19] que tuvo lugar el 12 de julio de 1690. A esto se le suele llamar la « Undécima noche ». Las comunidades católicas también encienden hogueras el 9 de agosto desde 1972 para protestar y conmemorar el internamiento . [20]
Históricamente, en Inglaterra, en algún momento antes de 1400, se encendían hogueras alrededor del solsticio de verano como velorio en la vigilia de San Juan Bautista . [2] La gente se despertaba por la noche y hacía tres tipos de hogueras: una con solo huesos limpios ("bonys") y sin madera llamada "bonnefyre", otra con madera limpia y sin huesos llamada "wakefyre", y la tercera con huesos y madera, llamada "Saynt Ionys Fyre". Aparentemente, el velorio original cayó en la "lujuria y la glotonería", por lo que la iglesia lo consideró un ayuno. [2]
El festival anual de música rock y dance Wickerman se lleva a cabo en Kirkcudbrightshire , Escocia. Su característica principal es la quema de una gran efigie de madera en la última noche. [21] El festival Wickerman está inspirado en la película de terror The Wicker Man , una película inspirada en los relatos romanos del ritual de la quema de una efigie de mimbre por parte de los druidas celtas.
También se quema un barco como parte del festival Up Helly Aa de mediados de invierno .
En Biggar, Lanarkshire, se enciende una hoguera en Hogmanay (Nochevieja) para celebrar el fin del año viejo y el comienzo del nuevo. La hoguera tarda casi un mes en construirse utilizando cualquier material combustible que se encuentre. La enciende un ciudadano mayor de la ciudad que va acompañado al lugar de la hoguera (que está junto al Corn Exchange en el centro de la ciudad) por la banda de gaitas local y varios portadores de antorchas. A las celebraciones asisten cientos de juerguistas que beben y bailan. Durante los años de guerra, cuando no se permitía hacer hogueras, se encendía una vela en una lata de galletas para mantener viva la tradición de "quemar el año viejo".
En Nueva Inglaterra , la noche anterior al 4 de julio , las ciudades competían para construir pirámides altísimas, ensambladas a partir de toneles , barriles y toneles . Se encendían al anochecer para anunciar la celebración. Las más altas estaban en Salem, Massachusetts , compuestas por hasta cuarenta niveles de barriles. La práctica floreció en los siglos XIX y XX, y todavía se puede encontrar en algunas ciudades de Nueva Inglaterra . [22]
En la víspera de Navidad, en el sur de Luisiana, se encienden hogueras a lo largo de los diques del río Misisipi para iluminar el camino de Papá Noel mientras se desplaza por el río en su piragua ( canoa cajún ) tirada por ocho caimanes. Esta tradición es un evento anual en la parroquia de St. James , Luisiana. [23]
(Ver Aggie Bonfire ) Una de las tradiciones más antiguas de la Universidad Texas A&M consiste en que los estudiantes hagan una hoguera antes de su partido anual contra la Universidad de Texas . La tradición comenzó en 1909 como poco más que un montón de basura en llamas. Con el tiempo, los estudiantes comenzaron a limpiar el terreno de la zona, a mano, para cosechar miles de troncos necesarios para su construcción. En 1969, Aggie Bonfire estableció un récord mundial Guinness por la hoguera más alta, de 109 pies. En 1999, hubo un accidente en el que la chimenea se derrumbó durante la construcción, matando a 12 personas e hiriendo a otras 27. El accidente llevó a la universidad a dejar de autorizar la construcción de Bonfire. Desde 2002, el grupo patrocinado por estudiantes Student Bonfire comenzó a construir una hoguera anual con el espíritu del original.
Las hogueras se utilizan en granjas, jardines grandes y parcelas para eliminar los desechos vegetales que no se pueden convertir fácilmente en abono . Entre ellos se incluyen materiales leñosos, malezas nocivas, materiales enfermos y materiales tratados con pesticidas y herbicidas persistentes . Estas hogueras pueden ser bastante pequeñas, pero a menudo están diseñadas para quemarse lentamente durante varios días, de modo que el material húmedo y verde pueda reducirse a cenizas al girar con frecuencia el material no quemado hacia el centro. Estas hogueras también pueden utilizarse para quemar turba y otros materiales terrosos. Las cenizas de las hogueras de jardín son una fuente útil de potasa y pueden ser beneficiosas para mejorar la estructura del suelo de algunos suelos, aunque estos incendios deben gestionarse teniendo en cuenta la seguridad. [24] Las hogueras de jardines y granjas suelen generar humo y pueden causar molestias locales si se gestionan mal o se encienden en condiciones climáticas inadecuadas. [25]
