stringtranslate.com

Festival de cine y música de Küstendorf

El Festival de Cine de Küstendorf ( serbio : Кустендорф филмски фестивал ) es un evento anual que se celebra a principios de enero en el pueblo de Drvengrad (también conocido como Küstendorf) en la región de Mokra Gora en Serbia .

Se trata de un festival de cine y música fundado en 2008 y organizado por Rasta International, la productora del director de cine Emir Kusturica , en el pueblo cuya construcción financió a mediados de los años 2000 en las laderas de la colina Mećavnik. El festival no cuenta con patrocinadores comerciales y está financiado en parte por el Ministerio de Cultura de Serbia .

Además de los largometrajes que se proyectan en varios programas y de las actuaciones musicales, el festival cuenta con un componente competitivo de cortometrajes . El premio principal del festival, el Huevo de Oro (Zlatno jaje), se otorga al mejor cortometraje. El Premio Vilko Filač se otorga a la mejor fotografía.

Historia

2008

Kusturica y el Ministro de Cultura serbio Vojislav Brajović anuncian el nuevo festival de cine y música en diciembre de 2007.

En su edición inaugural del 14 al 21 de enero de 2008, el invitado principal del festival fue Nikita Mikhalkov , quien impartió un taller y proyectó una retrospectiva de sus películas: 12 , Un esclavo del amor , Algunos días de la vida de II Oblomov y Una pieza inacabada para piano mecánico .

El festival se inauguró oficialmente con el entierro de Duro de matar 4.0 en el cementerio Bad Films. En la ceremonia participaron Nele Karajlić como sacerdote ortodoxo , Kusturica como panegirista , muchachas de Vrelo como plañideras e incluso el invitado principal, Nikita Mikhalkov, se unió a la procesión. [1]

Otros invitados al festival fueron Fatih Akın , Cristian Mungiu (vino con su película ganadora de la Palma de Oro 4 meses, 3 semanas y 2 días y realizó un taller), Miki Manojlović , Michael Radford , el primer ministro serbio Vojislav Koštunica , Eran Kolirin , el crítico de cine danés Christian Monggaard, Matija Bećković y el actor rumano Răzvan Vasilescu .

El jurado compuesto por tres miembros, presidido por Peter Handke y formado por el productor de cine italiano Andrea Gambeta y el periodista griego Ninos Feneck Mikelidis, concedió el Huevo de Oro al español José E. Iglesias Vigil (graduado en la Escuela Nacional de Cine de Łódź y Mistrzowska Szkoła Reżyserii Filmowej Andrzeja Wajdy en Varsovia ) por su cortometraje In Between . El Huevo de Plata fue para el inglés Martin Hampton por Possessed , y el Huevo de Bronce fue para el colombiano Franco Lolli (egresado de La Fémis de París ) por Como todo el mundo . [2]

El programa musical consistió en actuaciones de: Almezijan's Obsession de Armenia , Kal de Serbia, Stribor Kusturica & the Poisoners, Vrelo, No Smoking Orchestra, Nervozni Poštar y Kiki Band.

El festival, que tuvo lugar en el contexto de las elecciones presidenciales serbias de 2008 (en las que se enfrentaron Boris Tadić , del gobernante Partido Democrático (DS), de centroizquierda, y Tomislav Nikolić, del opositor Partido Radical Serbio (SRS), de derechas), y de las especulaciones sobre la posibilidad de que los albaneses de la provincia serbia de Kosovo estuvieran en las últimas fases de coordinación con los Estados Unidos para declarar unilateralmente la independencia, recibió mucha atención tanto de la prensa serbia como extranjera. Los ángulos y matices políticos dominaron los artículos de la prensa extranjera, como el de Marie Colmant, del centroizquierdista Libération , que, tras elogiar el festival por celebrar el cine de autor, se preguntó si el hecho de que el jurado del festival esté encabezado por Peter Handke (a quien describió como alguien "que todavía olía a azufre después de haber estado en el funeral de Milošević y que escribió sobre los serbios en forma de panegírico por haberlos visto injustamente acusados ​​de todos los males") también significa que Kusturica se adhiere a estas ideas. Ella responde a su propia pregunta diciendo que, como Handke, Kusturica también cree que los europeos occidentales han demonizado a los serbios y a Serbia, pero que el director serbio apoya al candidato de centroizquierda Tadić en las elecciones presidenciales. [3]

2009

En 2009, el festival se celebró del 8 al 14 de enero. El invitado principal fue Jim Jarmusch , quien realizó un taller [4] y cuya retrospectiva de películas se proyectó: Stranger than Paradise , Down by Law , Dead Man y Broken Flowers .

Otros que realizaron un taller fueron el director de cine kazajo Sergey Dvortsevoy, cuyo largometraje Tulpan también se mostró en el festival, y el director artístico del Festival de Cine de Cannes desde hace mucho tiempo , Thierry Frémaux .

El jurado, compuesto por tres miembros, compuesto por la actriz Anica Dobra (presidenta del jurado), el productor Karl Baumgartner y el director de cine Gian Luca Farinelli, otorgó el Huevo de Oro al cortometraje documental Godog del director japonés Kohki Hasei, el Huevo de Plata a la directora alemana Nina Vukovic por Miki's Ballad y el Huevo de Bronce al estadounidense Shih-Ting Hung por Viola .

En el ámbito musical, el festival contó con las actuaciones de Zdob şi Zdub de Moldavia , Leb i sol , Haydamaky de Ucrania , Natty Bo and the Tom Cats del Reino Unido , La Mano Ajena de Chile , No Smoking Orchestra y el conjunto folclórico Svetozar Marković.

2010

El invitado principal de la edición de 2010 fue Johnny Depp , cuya retrospectiva de películas se proyectó: Arizona Dream , Donnie Brasco y Edward Scissorhands . Como honor especial, Kusturica inauguró una estatua de tamaño natural de Depp en la calle principal de Drvengrad en una ceremonia con banda de música. La llegada de Depp, de 46 años, amigo personal de Kusturica y una de las estrellas de cine de Hollywood más grandes y rentables del momento, le dio al Festival de Küstendorf su primera muestra de la atención de los medios globales. Aprovechando el poder estelar de Depp y su estatus de símbolo sexual, los medios electrónicos e impresos de todo el mundo informaron sobre la estadía del actor en Serbia [5] [6] [7] [8] que incluyó la publicidad del proyecto cinematográfico recientemente anunciado de Kusturica con Depp interpretando al revolucionario mexicano Pancho Villa . [9] Las principales figuras políticas serbias también tomaron nota de la visita de Depp al país; Inmediatamente después de aterrizar en Serbia, la estrella de cine fue llevada por Kusturica para una visita fotográfica con el presidente serbio Boris Tadić en el palacio presidencial Andrićev Venac en Belgrado antes de continuar a Drvengrad en helicóptero. [10]

Otros invitados, que realizaron talleres, fueron Raja Amari , Fatih Akın , Elia Suleiman , Pavel Lungin , Asghar Farhadi y Steve Holmgren.

El jurado estuvo presidido por la directora Marjane Satrapi (con la producción de Sara Driver y el productor Jonathan Weisgal completando el trío). La película ganadora fue Paradis Perdu (Paraíso perdido) de Mihal Brezis y Oded Binnun.

El programa musical seleccionado por Nele Karajlić incluyó: Global Kryner de Austria , Aynur Doğan de Turquía , Os Festicultores Troupe de Francia , Vladimir Maričić Quartet, Rubl de Rusia , Tonino Carotone de España y la No Smoking Orchestra.

2011

La cuarta edición del festival tuvo lugar del 5 al 11 de enero con una ceremonia de apertura inspirada en una escena de Amarcord de Fellini con Nele Karajlić vestida con un disfraz de oso y chicas Vrelo, seguida por la proclamación oficial de la apertura del festival por parte del Ministro de Cultura de Serbia, Nebojša Bradić . [11] El Ministerio de Cultura del gobierno serbio contribuyó con 25 millones de dinares serbios (unos 250.000 euros) para el festival de este año, incluida la incorporación de Dom pisaca (Centro de Escritores) en Drvengrad. [12]

Abbas Kiarostami fue el invitado principal y se proyectó una retrospectiva de sus películas: Close-Up , Taste of Cherry , Where Is the Friend's Home? y Through the Olive Trees .

Además, visitaron el festival Gael García Bernal , Nikita Mikhalkov , Boris Mitić, Jan Hřebejk y Petr Jarchovsky .

El jurado de tres personas presidido por el fundador de Wild Bunch , Vincent Maraval (con la profesora Iva Draškić Vićanović y el productor Richard Brick completando el trío) otorgó el Huevo de Oro a la joven autora rusa Sonya Karpunina por The Chance . [13] El Huevo de Plata fue para la directora polaca Julia Kolberger por Tomorrow I'll be Gone , y el Huevo de Bronce fue para el serbio Ognjen Isailović por Golden League .

El festival contó con actuaciones musicales de: Beogradski Sindikat , Ngoma Africa Band de Tanzania , Manouchka Orkestär de Francia , Andre Williams y Farmers Market de Noruega .

El festival estuvo marcado por la polémica por la aparición del documentalista serbio Boris Malagurski . A pesar de haber sido anunciado como invitado [14] [15], cuyos gastos de viaje y estancia iban a ser cubiertos por el festival [16], con su documental The Weight of Chains programado para proyectarse después de que Kusturica supuestamente lo viera y le gustara, [17] Malagurski acabó siendo desinvitado del festival y su película fue eliminada de la programación de proyecciones sin explicación alguna. [18] Al preguntar qué había ocurrido, Malagurski se puso en contacto con los mismos contactos dentro de la organización de Küstendorf que lo habían contratado en el festival en primer lugar, pero recibió una respuesta no específica de que "las cosas se han vuelto difíciles, la decisión ya no es nuestra". [18] En enero de 2015, Malagurski habló sobre el episodio: "Según la información que pude obtener, la persona responsable de que El peso de las cadenas no se proyectara en Küstendorf es Nebojša Bradić, entonces ministro de cultura y miembro de G17+ , un partido político al que la película critica. Es desafortunado, realmente, uno pensaría que un partido que supuestamente defiende " valores europeos y occidentales " no haría específicamente todo lo posible por silenciar la libertad de expresión , la libertad de pensamiento y el pluralismo , que es exactamente lo que hicieron en este caso. También me decepcionó un poco que Kusturica, un director de renombre mundial con tanto reconocimiento y estatura, cediera ante un burócrata completamente irrelevante como Bradić". [19]

2012

El quinto Festival de Küstendorf tuvo lugar del 17 al 23 de enero con Kim Ki-duk y Nuri Bilge Ceylan como invitados principales. En su honor, el programa de retrospectiva de grandeza de este año presentó sus películas: Bad Guy y 3-Iron de Ki-duk , así como Kasaba y Uzak de Ceylan . Además, sus últimas películas: Arirang de Ki-duk y Once Upon a Time in Anatolia de Ceylan se proyectaron en el programa de tendencias contemporáneas.

Entre los invitados adicionales, que impartieron talleres, se encontraban Abel Ferrara (su última película 4:44 Last Day on Earth se mostró en el programa de tendencias contemporáneas), Isabelle Huppert , Tahar Rahim , Marjane Satrapi ( Chicken with Plums ), los hermanos Dardenne (su película The Kid with a Bike se mostró), Andreas Dresen ( Stopped on Track ), Frederikke Aspöck ( Out of Bounds ) y Olivier Horlait. El director artístico del Festival de Cine de Cannes, Thierry Frémaux, realizó una nueva visita al festival.

El último día, el festival recibió la visita de Milorad Dodik , presidente de la República Srpska (entidad serbia dentro de la vecina Bosnia-Herzegovina) . [20] El junio anterior, el gobierno de Kusturica y Dodik inició un proyecto arquitectónico —Kamengrad o Andrićgrad— en construcción en Višegrad .

El jurado, compuesto por la actriz iraní Leila Hatami , el productor francés Pierre Edelman  [fr] y el actor serbio Zoran Cvijanović, otorgó el Huevo de Oro al español Fernando Pomares, estudiante de la ESCAC (Escuela de Cine de Catalunya) de Barcelona , ​​por su cortometraje Alto Sauce . El Huevo de Plata fue para la serbia Jelena Gavrilović por Boys Where Are You?, mientras que el Huevo de Bronce fue para el polaco Piotr Subbotko por Glasgow . Durante la ceremonia de clausura, Kusturica proyectó Our Life , su segmento de 15 minutos en el proyecto cinematográfico de 7 segmentos Words with Gods .

En su quinta edición, el festival finalmente comenzó a atraer una mayor atención de los medios internacionales con varias publicaciones establecidas y medios electrónicos enviando reporteros para cubrirlo. [21] Como resultado, recibió avisos afirmativos en Euronews , [22] El País , [23] Le Monde , [24] [25] The Independent , [26] y Los Angeles Times [27] así como una serie de informes entusiastas en la revista Filmmaker cuyo reportero entrevistó a muchos de los invitados de Küstendorf de este año. [28] [29] [30] [31]

2013

La sexta edición de Küstendorf tuvo lugar del 16 al 22 de enero. La gran ceremonia de inauguración incluyó a Kusturica enfrentándose nuevamente a Bruce Willis en una pelea a puñetazos que significó una "batalla entre Goliat y David , entre el cine basado en ideologías y el cine de autor ". [32] [33] [34] Aunque originalmente se planeó mostrarlo al aire libre en una pantalla holográfica , la pelea tuvo que trasladarse al interior debido al mal tiempo. [35]

El director chino Zhang Yimou fue el invitado principal del festival este año. Además de su visita, que incluyó un taller con estudiantes de cine, se proyectó la retrospectiva de sus películas, entre ellas Ni uno menos y Raise the Red Lantern , así como su última película The Flowers of War, dentro del programa contemporáneo.

El concurso de cortometrajes incluyó 28 películas de todo el mundo. El jurado, compuesto por tres miembros, incluyó a la actriz y novelista israelí Alona Kimhi (presidenta del jurado), el productor Michael Hausman y Oleg Jeknić.

Otros invitados fueron Benh Zeitlin (proyectó su película Beasts of the Southern Wild como parte del programa contemporáneo y realizó un taller), Aleksei Balabanov (su última película Me Too se proyectó en el programa contemporáneo y realizó un taller), Audrey Tautou (realizó un taller y visitó Kamengrad), Matteo Garrone , Monica Bellucci , Yeşim Ustaoğlu , Elia Suleiman , Olja Bećković , Matija Bećković y Péter Gothár .

La estancia de tres días de Monica Bellucci en el festival, a la que Kusturica se refirió como "la hermosa especia que captura la atención", [36] creó otra ola de cobertura mediática internacional similar a la de tres años antes, cuando Johnny Depp visitó el festival. El poder de estrella de la actriz italiana, su imagen glamurosa y su atractivo sexual generaron atención mediática que, por extensión, también creó publicidad para el festival, así como para su recién anunciada película con Kusturica titulada provisionalmente Love and War . [37] [38] [39] [40] En otra similitud con la visita de Depp en 2010, Bellucci también tuvo un programa promocional de pared a pared que incluyó medios de comunicación y dignatarios estatales visitantes: el 19 de enero voló a Banja Luka, donde fue recibida por Kusturica, quien primero la llevó a una visita fotográfica con Milorad Dodik , el presidente de la República Srpska . [41] Durante la visita, Kusturica anunció sus planes para una película ambientada en la Guerra de Bosnia , en la que Bellucci interpretaría a una mujer serbia, cuyo rodaje se iniciaría en mayo de 2013 en Trebinje , y cuya financiación se financiaría con las autoridades de Dodik y de la República Srpska. Después, ella y Kusturica volaron en helicóptero a Kamengrad para otra sesión de fotos antes de cruzar finalmente la frontera con Serbia para el festival en Drvengrad. [42] Al día siguiente, el primer ministro serbio Ivica Dačić llegó a Drvengrad y organizó una visita fotográfica con la actriz, durante la cual le regaló una reimpresión del fresco del Ángel Blanco del monasterio de Mileševa . [43]

2014

El festival se celebró del 18 al 23 de enero con Bérénice Bejo presidiendo el jurado, del que también forman parte los guionistas Guillermo Arriaga y Srđan Koljević.

2015

En su octava edición, el festival recibió un impulso cuando la revista MovieMaker lo nombró uno de los "25 festivales de cine más geniales del mundo". [44]

Premios

Huevo de Oro al Mejor Cortometraje

Referencias

  1. ^ Küstendorf 2008
  2. ^ Pieza de RTS de 2008 Küstendorf
  3. ^ A Kustendorf, Emir fait le maximo; Liberación , 30 de enero de 2008
  4. ^ Pieza de RTVojvodine
  5. ^ Johnny Depp en Serbia para el festival de cine de Kusturica;Agence France-Presse, 12 de enero de 2010
  6. ^ El ídolo serbio de los Estados Unidos: Johnny Depp;E! Online, 13 de enero de 2010
  7. ^ Johnny ayuda a Serbia a tratar de duplicar a Depp; PopSugar, 14 de enero de 2010
  8. ^ Se inaugura estatua de Johnny Depp en Serbia;BBC, 14 de enero de 2010
  9. ^ Johnny Depp recibe una estatua en Serbia; USA Today online, 13 de enero de 2010
  10. ^ Kusturica, Depp y Goran Krneta
  11. ^ Otvoren četvrti "Kustendorf"; Blic , 5 de enero de 2011
  12. ^ Specijalni gosti "Kustendorfa"; B92, 20 de diciembre de 2010
  13. ^ Pobednica Kustendorfa Sonja Karpunina
  14. ^ "Četvrti Kustendorf početkom januara". Blic . Tanjug . 13 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2012 . Consultado el 4 de abril de 2022 .
  15. ^ "Četvrti Kustendorf početkom januara". RTS.rs. ​14 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2010 . Consultado el 4 de abril de 2022 .
  16. ^ Knežević-Kern, Mara (26 de mayo de 2011). "Boris Malagurski: Nepodnošljiva lakoća istine". Pečat . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2012 . Consultado el 4 de abril de 2022 .
  17. ^ Elich, Gregory (30 de julio de 2011). «Enredados en el neocolonialismo: el peso de las cadenas». Z Communications . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2015. Consultado el 8 de enero de 2015 .
  18. ^ ab Gligorević, Gorana (1 de abril de 2011). "Okovi raspada bivše Jugoslavije". Frankfurské Vesti. Archivado desde el original el 27 de julio de 2011 . Consultado el 4 de abril de 2022 .
  19. Nataša (20 de enero de 2015). "Subotica danas". TV X-Info. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2021. Consultado el 15 de febrero de 2015 .
  20. ^ Prvi bitan mercedes na Mokroj gori; Vreme , 26 de enero de 2012
  21. ^ Novinari oduševljeni: “Kustendorf” ima dušu [ enlace muerto permanente ] ; Tanjug, 21 de enero de 2012
  22. ^ Festival de Küstendorf Archivado el 8 de noviembre de 2012 en Wayback Machine ; Euronews, 23 de enero de 2012
  23. ^ Llanos Martínez, Héctor (24 de enero de 2012). "Kustendorf, el festival de cine de Emir Kusturica premia al cine español". El País . Archivado desde el original el 28 de enero de 2012 . Consultado el 8 de enero de 2015 .
  24. ^ Chez Kusturica, au coeur des montagnes de Serbia; Le Monde , 2 de febrero de 2012
  25. ^ "Chez Kusturica, au coeur des montagnes de Serbia". Febrero de 2012.
  26. ^ Nuevas estrellas brillan en el Festival de Cine y Música de Küstendorf; The Independent , 3 de febrero de 2012
  27. ^ Recreando una época de paz en los Balcanes; Los Angeles Times , 5 de febrero de 2012
  28. ^ Diez lecciones sobre realización cinematográfica del director Abel Ferrara; Filmmaker , 6 de febrero de 2012
  29. ^ El director de Cannes, Thierry Fremaux, habla sobre el futuro de los festivales de cine; Filmmaker , 9 de febrero de 2012
  30. ^ Diez lecciones sobre realización cinematográfica de la directora de Persépolis, Marjane Satrapi; Cineasta , 5 de marzo de 2012
  31. ^ Una conversación con los hermanos Dardenne; Filmmaker , 14 de marzo de 2012
  32. ^ Kusturica 2013
  33. ^ Otvoren 6. Kustendorf; B92, 16 de enero de 2013
  34. ^ Pogledajte kako je Kusturica "prebio" Brusa Vilisa na otvaranju Kustendorfa; Blic , 16 de enero de 2013
  35. ^ Kustrica golpea a Willis
  36. ^ Kusturica: Belučijeva je lepi začin; B92, 16 de enero de 2013
  37. ^ Monica Bellucci protagonizará la nueva película de Kusturica; ABC , 19 de enero de 2013
  38. ^ Monica Bellucci, héroïne d'un film de Kusturica tourné en Bosnie Archivado el 21 de enero de 2013 en Wayback Machine ; fr.msn.com, 19 de enero de 2013
  39. ^ La actriz italiana Monica Bellucci dice que su próxima película se rodará en Bosnia esta primavera [ enlace roto ] ; The Washington Post , 19 de enero de 2013
  40. ^ Monica Bellucci, heroína de una película de Kusturica tourné en Bosnia; AFP, 19 de enero de 2013
  41. ^ Monika Beluči u Banjaluci: Snimaću sa Kustom;mondo.rs, 19 de enero de 2013
  42. ^ Gužva na Kustendorfu, došla Monika!;mondo.rs, 19 de enero de 2013
  43. ^ "Бели анђео" за филмског анђела;RTS, 21 de enero de 2013
  44. ^ "Los 25 festivales de cine más geniales del mundo, 2014". MovieMaker . 17 de noviembre de 2014 . Consultado el 8 de enero de 2015 .

Enlaces externos