stringtranslate.com

Monasterio de Mileševa

El Monasterio de Mileševa ( cirílico serbio : Манастир Милешева , romanizadoManastir Mileševa , pronunciado [mîlɛʃɛʋa] o [milɛ̌ʃɛʋa] ) es un monasterio ortodoxo serbio situado cerca de Prijepolje , en el suroeste de Serbia . Fue fundada por el rey Esteban Vladislav I , [1] en los años comprendidos entre 1234 y 1236. La iglesia cuenta con frescos de los artistas más hábiles de aquella época, entre ellos uno de los más famosos de la cultura serbia, el " Ángel Blanco ", que Representa un ángel en la tumba de Cristo. Se considera que Mileševa contiene una de las obras más bellas del arte europeo de la Edad Media.

Historia

Torre del monasterio
El ángel blanco
Fresco realista de San Sava , pintado durante su vida.

El monasterio de Mileševa fue fundado entre 1234 y 1236 por el rey serbio Vladislav. El monasterio está situado en un valle del río Mileševa , cerca de Prijepolje . Mileševa es uno de los santuarios y centros espirituales más importantes de Serbia. En 1236, Vladislav trasladó las reliquias de su tío San Sava de Trnovo en Bulgaria , donde murió, a Mileševa. Algunos historiadores creen que la coronación de Tvrtko I como rey de los serbios y de Bosnia en 1377 [2] tuvo lugar en Mileševa. [3] En el siglo XV, el monasterio fue la sede del Metropolitano de Dabar-Bosnia . En 1459, los otomanos prendieron fuego al monasterio [ cita necesaria ] pero pronto fue restaurado. En la primera mitad del siglo XVI se iluminaron los primeros libros de servicios en la imprenta de Mileševa . [4] En el monasterio también existía una de las escuelas más antiguas. A mediados de siglo, durante la época del Patriarca Makarije (el Patriarcado serbio fue restaurado en 1557), el monasterio fue completamente renovado. Su nártex externo fue construido y pintado y probablemente atravesó el muro entre el nártex y la nave. Posteriormente, después de varios enfrentamientos militares otomanos, [5] se llevó a cabo una nueva restauración en 1863, cuando la iglesia cambió considerablemente su apariencia.

El monasterio de Mileševa ha sido visitado frecuentemente por peregrinos y varios viajeros, incluido Cornelis de Schepper , [6] algunos de ellos dejaron registros de sus visitas. [7] El monasterio también recibió donaciones de los emperadores rusos ( Iván IV Vasílievich ) y de los gobernantes de Valaquia y Moldavia . En 1594, los otomanos sacaron las reliquias de San Sava del monasterio y las quemaron públicamente en la colina de Vračar en Belgrado , convirtiéndolo así en mártir póstumo . El 27 de octubre de 1941, las fuerzas comunistas irrumpieron en el monasterio y mataron a su hegumen Nestor Trkulja. [8]

Mileševa fue declarada Monumento Cultural de Excepcional Importancia en 1979, y está protegida por la República de Serbia .

Arquitectura

La iglesia, dedicada a la Ascensión de Nuestro Señor , pertenece arquitectónicamente a la escuela Raška . Su planta es única. Su nave única se ensancha desde el oeste hacia el este, de modo que el tramo oriental se omite por completo, lo que da como resultado que los tres ábsides del altar se apoyen directamente en el muro este abovedado. En el interior, la cúpula se eleva sobre varios arcos en forma de escalera. El nártex se añadió en 1236 sobre el cual, durante una restauración del siglo XIX, se construyó una cúpula en la parte superior.

Arte

El primer grupo de frescos se realizó en la década de 1230. Los otros grupos incluyen obras del período otomano , que se encuentran en el exonártex. Estos frescos del siglo XIII pueden considerarse el logro supremo de todas las pinturas europeas de esa época. El retrato trata de obispos ( espacio del altar ), santos guerreros y mártires ( nave ), así como de monjes ( nártex ). Los registros superiores del nártex representan la vida terrenal de Cristo . Debajo de la composición de la resurrección en la pared sur de la bahía oeste, se representa al rey Vladislav siendo conducido a Cristo por la Madre de Dios . En la parte noreste del nártex está representada la familia Nemanjić : Stefan Nemanja como el monje Simeón, Sava como el primer arzobispo , Stefan el Primero coronado como rey y sus hijos Radoslav y Vladislav. Los frescos del nártex y de la capilla adyacente fueron pintados presumiblemente entre los años 1230 y 1240. Ilustran el Juicio Final y la vida de algunos santos. En la segunda mitad del siglo XVI, la iglesia fue repintada con una nueva capa de frescos de los que sólo se conservan fragmentos de la Última Cena bajo la cúpula y de los Cuarenta Mártires en el coro norte. Estos frescos resultaron dañados en un incendio, pero salvaron (actuando como una capa protectora) las pinturas anteriores y más valiosas del siglo XIII.

Ver también

Referencias

  1. ^ Ćirković 2004, pag. 46, 58.
  2. ^ Ćirković 2004, pag. 81.
  3. ^ Ćirković 2014, pag. 107-143.
  4. ^ Ćirković 2004, pag. 139.
  5. ^ "Serbia: la desintegración del dominio otomano".
  6. ^ Dziadul, Paweł. "Entre el destino y la realidad: construcciones ideológicas proféticas y mesiánicas en la literatura serbia durante el período otomano". Zbornik radova Vizantoloskog instituta (53): 343. ISSN  0584-9888.
  7. ^ Ćirković 2004, pag. 141.
  8. ^ Živković, Milutin (2019). "Revolucionarni teror u Novovaroškom, Prijepoljskom i Pljevaljskom srezu" (PDF) . Istorija 20. Veka . 1/2019: 75–92. doi : 10.29362/ist20veka.2019.1.ziv.75-92 . Consultado el 3 de noviembre de 2019 . Koji razlog je među navedenima ključan možda najbolje govori podatak da su komunističke likvidacije u Starom Rasu počele još u oktobru 1941. godine. Pripadnici Mileševske partizanske čete su, na primer, 27. oktobra upali u manastir Mileševu i zarobili tamošnjeg igumana Nestora Trkulju. Potom su ga streljali bez jasno utvrđene krivice.

Fuentes

enlaces externos

43°23′24″N 19°39′41″E / 43,39°N 19,6614°E / 43,39; 19.6614