El volumen del Teatro Hudson consta de dos secciones rectangulares principales, ambas revestidas de ladrillo color canela con aparejo flamenco . La entrada principal se realiza a través de un ala de cuatro pisos en la calle 44, mientras que el auditorio se encuentra en la parte trasera a lo largo de la calle 45. El primer piso del ala de la calle 44 contiene un vestíbulo de entrada, un vestíbulo de venta de entradas y un vestíbulo principal, mientras que los otros pisos contienen oficinas. El auditorio consta de una orquesta a nivel del suelo y dos balcones voladizos, con palcos en el primer nivel del balcón. Los vestíbulos y el auditorio están decorados con gran profusión en el estilo clásico de Bellas Artes , mientras que las instalaciones detrás del escenario están decoradas de forma más sencilla. El teatro está flanqueado por las dos alas del hotel Millennium Times Square de Nueva York , del que forma parte.
El Hudson fue operado originalmente por Henry B. Harris , quien murió en el hundimiento del Titanic en 1912. Su viuda, Renee Harris , continuó operando el Hudson hasta la Gran Depresión . Luego sirvió como estudio de radio en cadena para CBS de 1934 a 1937 y como estudio de televisión de NBC de 1949 a 1960. El Hudson funcionó de manera intermitente como teatro de Broadway hasta la década de 1960 y, posteriormente, sirvió como sala de cine para adultos, sala de cine y club nocturno Savoy. El hotel Millennium Times Square New York se construyó alrededor del teatro a fines de la década de 1980, y el Teatro Hudson se convirtió en el espacio para eventos del hotel. El Teatro Hudson reabrió como teatro de Broadway en 2017 y es operado por ATG Entertainment ; el edificio es propiedad de Millennium & Copthorne Hotels .
Sitio
El Teatro Hudson está en 139-141 West 44th Street, [4] [5] entre la Séptima Avenida y la Sexta Avenida cerca de Times Square , en el Distrito Teatral de Midtown Manhattan en la Ciudad de Nueva York . [6] Está entre las dos alas del hotel Millennium Times Square New York , [4] del cual el Teatro Hudson es técnicamente parte. [6] La elevación principal de la fachada está a lo largo de la Calle 44; una elevación trasera se extiende hacia el norte hasta la Calle 45. [7] El terreno del teatro originalmente tenía las direcciones 139 West 44th Street y 136-144 West 45th Street. [8] [9] Tenía un frente de 42,6 pies (13,0 m) en la Calle 44 y 83,4 pies (25,4 m) en la Calle 45, con una profundidad de 200 pies (61 m) entre las dos calles. [10] El lote del hotel moderno incluye el teatro. El lote cubre 16,820 pies cuadrados (1,563 m 2 ), con un frente de 117,42 pies (35,79 m) sobre la calle 44 y una profundidad de 200 pies (61 m). [6]
El Teatro Hudson fue diseñado en estilo Beaux-Arts y construido entre 1902 y 1903. [4] [12] La firma de arquitectura JB McElfatrick & Son fue el arquitecto original, pero la firma Israels & Harder supervisó la finalización del diseño. [4] [13] No se sabe por qué se cambiaron los planos. [13] McElfatrick fue un destacado arquitecto de teatros, pero no se sabe que Charles Henry Israels y Julius F. Harder hayan diseñado otros teatros. [14] Los planos indican que McElfatrick diseñó la fachada mientras que Israels y Harder diseñaron el interior. [14] [15]
Fachada
El volumen del Teatro Hudson consta de dos secciones rectangulares principales: una entrada estrecha al sur en la calle 44, así como el auditorio en la calle 45. [16] Tanto la elevación de la calle 44 como la de la 45 están revestidas de ladrillo tostado con aglomerado flamenco . [16] La elevación de la calle 44 de cuatro pisos es la fachada de la calle más ornamentada, siendo la entrada principal. [17] Las cinco bahías verticales están dispuestas simétricamente, con las tres bahías centrales formando un pabellón saliente, y se dividen en tres secciones horizontales de uno, dos y un piso. [16] La fachada fue diseñada deliberadamente para ser ligeramente más corta que su ancho, [18] haciendo referencia al carácter principalmente residencial del vecindario en el momento de la apertura del teatro. [16] La elevación de la calle 45 de cinco pisos tiene un diseño comparativamente simple y tiene poca decoración. [19]
Calle 44
La fachada del primer piso consta de bloques rústicos de piedra caliza , con un nivel freático hecho de granito. [18] Los tramos más externos contienen puertas dobles de madera y vidrio, que están profundamente empotradas en la fachada. Sobre cada una de las puertas exteriores hay ménsulas que sostienen una cornisa , que está rematada por una ventana de ojo de buey con cornucopias a cada lado. [17] Los tres tramos interiores contienen la entrada principal del teatro, que también está empotrada. [20] Dentro de la abertura de la entrada principal hay tres juegos de puertas dobles de madera y vidrio, sobre las cuales hay una barra de travesaño de madera y luces de ventana de vidrio arriba. El juego central de puertas tiene un marco de pergamino, que está rematado por una ventana circular flanqueada por luces de ventana ovaladas. [16] Una marquesina cuelga sobre los tramos interiores y está sostenida por tirantes del tercer piso de la fachada. [20] Esta marquesina data de 1990, pero es similar en diseño a la marquesina original. [16] Una hilera de cinturones con pequeños dentículos corre por encima del primer piso. [20]
Detalle del segundo y tercer piso
En el segundo y tercer piso, cuatro pilastras de doble altura flanquean los tramos interiores, con motivos estilizados de máscaras teatrales en los capiteles de las pilastras. [21] Los tramos interiores del segundo piso contienen puertas francesas , que se abren a balaustradas de hierro forjado que contienen motivos de liras. Sobre el tramo central hay un frontón roto con forma de arco rebajado ; el centro del frontón contiene una cabeza masculina (probablemente representando al dios Apolo ) y una lira. Los tramos siguientes al centro están rematados por dinteles lisos , así como ménsulas de consola que sostienen frontones con arcos rebajados. Los tramos más exteriores tienen ventanas de guillotina de doble hoja con marcos de piedra caliza y dinteles. [22]
Las ventanas del tercer piso tienen marcos de piedra caliza y ventanas de guillotina de doble hoja. [19] Las ventanas del tercer piso son más pequeñas que las del segundo piso, aunque las ventanas interiores son más anchas que las exteriores. [23] Debajo de cada alféizar de la ventana del tercer piso hay ménsulas . [24] Por encima de las ventanas hay una hilera de cuerdas de piedra caliza, que contiene tres llaves abocinadas sobre cada ventana. La ventana central está rematada por un soporte de consola y una placa con la palabra hudson . El tercer piso está rematado por una moldura de hojas y lengüetas (interrumpida por la placa de hudson ) y una cornisa con modillones. [19]
Las ventanas del cuarto piso son ventanas de guillotina, similares a las del tercer piso, excepto que las tres ventanas del medio están flanqueadas por esquinas . [23] Cada abertura del cuarto piso está rematada por un entablamento, que contiene tres claves abocinadas sobre cada ventana. La parte superior del cuarto piso contiene una cornisa de piedra dentada y un parapeto con una balaustrada de metal. Por encima del parapeto, los tramos exteriores contienen pilares, mientras que el tramo central tiene un escudo ovalado con consolas y festones . [19] La cornisa envolvía tanto las elevaciones oeste como este, [24] pero solo es visible el retorno de la cornisa este. [23]
Calle 45
Elevación de la fachada de la calle 45
La fachada norte es de diseño sencillo y está hecha de ladrillo color canela con aparejo flamenco. La sala del escenario, que abarca la mayor parte de la fachada de la calle 45, está flanqueada por galerías de cinco pisos de altura y un solo tramo de ancho. La base de la sala del escenario contiene tres arcos ciegos, con aberturas empotradas en los dos arcos exteriores. [19] La abertura occidental tiene una puerta del escenario. Las impostas debajo de las partes superiores de los arcos están conectadas entre sí, creando una hilera de cinturón sobre el segundo piso. [23] Los pisos superiores de la sala del escenario también están divididos en tres tramos por pilastras simples y dobles. Los capiteles de estas pilastras están rematados con capiteles corintios con decoraciones de máscaras. [19] Los paneles de ladrillo empotrados flanquean los tramos exteriores. [23] Sobre la sala del escenario hay una cornisa de metal con un friso de caña , modillones y medallones. [19]
A ambos lados de la sala de espectáculos se encuentran las galerías. En el primer piso hay puertas de salida de emergencia de metal. [23] Los pisos superiores tienen ventanas de guillotina con dinteles de piedra fundida. [19] Una escalera de incendios de hierro forjado pasa por delante de ambas galerías. Las ventanas del quinto piso contienen dinteles de piedra fundida, sobre los cuales hay arcos y cornisas de piedra caliza. [23]
Interior
El Teatro Hudson tiene varios niveles interiores. [25] En la calle 44, el primer piso contiene una entrada, un vestíbulo de venta de entradas y un vestíbulo principal. El segundo piso (que alguna vez fue el Dress Circle) se dividió en oficinas después de que cerrara el teatro original de Broadway, mientras que el tercer y cuarto piso se dividieron en apartamentos. En la calle 45 se encuentra el teatro, que comprende el auditorio de tres niveles, el escenario y las instalaciones detrás del escenario. Los vestíbulos y el auditorio están decorados profusamente en el estilo clásico de Bellas Artes , mientras que las instalaciones detrás del escenario en el sótano, la parte trasera y los costados del teatro están decoradas de manera sencilla. [25] Los tres espacios del vestíbulo miden colectivamente 30 pies (9,1 m) de ancho y 100 pies (30 m) de largo, más ancho que cualquier otro vestíbulo en la ciudad de Nueva York cuando el teatro abrió en 1903. [26] [27] [28] Los vestíbulos y el auditorio contenían varios cientos de lámparas ocultas, que se podían atenuar y que comprendían un sistema de iluminación difusa. [29]
Vestíbulos
Vestíbulo de entrada
El vestíbulo de entrada rectangular de la calle 44 mide 36 pies (11 m) de ancho por 16 pies (4,9 m) de profundidad. [27] [28] Tiene paneles de mármol verde en los dos tercios más bajos de la altura de la habitación. [25] Las paredes tienen 12 pies (3,7 m) de alto y originalmente estaban rematadas por un friso verde; también había un techo abovedado con luces eléctricas. [27] [28] Las paredes oeste y este del vestíbulo contienen puertas, que se agregaron en 1989 y se conectan con las alas del hotel a ambos lados. La sección principal del vestíbulo tiene una escalera al segundo piso, mientras que la sección este tiene puertas dobles que conducen al tercer y cuarto piso. [30]
Vestíbulo de venta de entradas
Las lámparas de araña del vestíbulo de venta de billetes cuelgan del techo artesonado.
El vestíbulo de venta de billetes se encuentra al norte del vestíbulo de entrada. Se accede a él desde el vestíbulo por cuatro juegos de puertas dobles de madera y vidrio, que contienen umbrales de mármol blanco. [31] El vestíbulo de venta de billetes tiene una alfombra tejida a mano con dibujos de formas hexagonales. [32] Las paredes contienen mármol verde oscuro antiguo con vetas doradas; están rematadas por una cornisa poco profunda, un entablamento y un friso de yeso neoclásico. [33] La pared este tiene una taquilla con dos ventanillas de venta de billetes, así como una escalera al segundo nivel de balcones del auditorio. [33] Las ventanillas de venta de billetes tienen marcos de bronce y están flanqueadas por cariátides , que sostienen entablamentos sobre ellas. [27] [34]
El vestíbulo de venta de entradas tiene un techo abovedado de yeso con 264 casetones . [27] [28] [31] Los casetones están separados por bandas y originalmente contenían soportes para bombillas incandescentes. [34] [32] Las bombillas fueron retiradas y reemplazadas por candelabros en algún momento después de la apertura del teatro. [31] [32] Un artículo de noticias de 1903 comparó el techo y las decoraciones de yeso del vestíbulo de venta de entradas con las Termas romanas de Tito . [27] [35]
Vestíbulo interior
Detalle de la cúpula de cristal de Tiffany
Cuatro pares de puertas de bronce y vidrio conducen desde el vestíbulo de boletos hacia el norte hasta el vestíbulo interior, [31] también conocido como el vestíbulo. [36] [27] [28] Las paredes contienen decoraciones de yesería, incluidas pilastras verticales, que sostienen un entablamento. [37] Las pilastras se colocaron sobre bases de madera [27] [28] y se describen de diversas formas como corintias [31] o jónicas en estilo. [38] Las pilastras originalmente eran de color marfil, naranja y verde. [26] [28] Flanquean seis arcos, tres en cada una de las paredes este y oeste, que contienen enjutas foliadas . Cinco arcos contienen espejos, mientras que el arco más a la derecha en la pared este contiene una escalera al primer nivel de balcones. [39] El arco central en la pared oeste tiene una chimenea con una repisa de mármol tallado . [27] [28] [40] El New York Times comparó las paredes de espejo con el Salón de los Espejos del Palacio de Versalles . [26] [28]
La pared norte tiene una cortina roja que separa el vestíbulo del auditorio. [31] Originalmente, esta cortina era verde y estaba cubierta con ribetes dorados. [27] Unas anchas bandas de yeso ornamentadas dividen el techo en tres secciones, cada una de las cuales tiene una cúpula de vidrieras de Tiffany . [41] Las cúpulas contienen piezas de vidrio dorado, verde, rosa y turquesa, que datan de su instalación original. [32] La cúpula central tiene una lámpara de araña y diez lámparas de cristal poco profundas rodean las cúpulas. Los bordes del techo tienen casetones con paneles de vidrieras de tres partes. [40]
Sala
El auditorio tiene un nivel de orquesta, palcos , dos balcones, paseos en los tres niveles de asientos y un gran escenario detrás del arco del proscenio . El ancho del auditorio es ligeramente mayor que su profundidad, y el auditorio está diseñado con decoraciones de yeso en alto relieve . [41] Los niveles de los balcones están conectados por escaleras a cada lado y por escaleras de incendios fuera del auditorio. [42] El auditorio estaba equipado con 28 salidas de emergencia en su inauguración, más que en la mayoría de los lugares contemporáneos en el momento de su inauguración. [27] [28] [36] El piso tenía "hongos" para la entrada y salida de aire. [28] [29] Tanto la ventilación como la calefacción se podían ajustar para adaptarse a las condiciones externas, y se incluyó un sistema de rociadores en el diseño original. [29] [36] Si bien estas características mecánicas se han convertido desde entonces en elementos estándar de diseño de edificios, no eran comunes en el momento de la construcción del Teatro Hudson. [29] Originalmente había 12 baños en el teatro, que se ampliaron a 27 cuando el teatro reabrió sus puertas en 2017. [43]
Zonas de estar
Asientos en el auditorio vistos desde el área del escenario. A la izquierda se ve un palco en el primer balcón.
El Teatro Hudson fue construido con una capacidad de 1.076 asientos. [44] El auditorio moderno tiene 970 asientos. [45] Cada asiento tiene 23 pulgadas (580 mm) de ancho, más grande que los asientos típicos de Broadway, que normalmente miden solo 17 pulgadas (430 mm) de ancho. [32] Los asientos contienen cojines de color dorado con respaldos de madera y fueron fabricados por Kirwin & Simpson. [15] [32] [46]
El vestíbulo conduce directamente a un paseo que se curva a lo largo de la parte trasera de la orquesta. La pared trasera del paseo está revestida con paneles, mientras que su techo contiene bandas y molduras que lo dividen en múltiples secciones. [47] Tres columnas altas separan el paseo de los asientos de la orquesta. [42] El paseo antiguamente estaba conectado a un salón de mujeres, con grandes espejos, al este del vestíbulo. Una escalera de mármol y bronce conduce desde el extremo oeste del paseo de la orquesta hasta los balcones. [28] [40] Existía un salón de hombres debajo de la escalera occidental; [28] posteriormente se convirtió en baños. [43] Existen paseos similares en ambos niveles de los balcones, separados de los asientos del frente por particiones de media altura. [48] Un ascensor conduce al nivel del círculo de vestidos, con escalones que bajan al primer balcón, pero no hay acceso en ascensor al segundo balcón. [49]
Los niveles de los balcones tienen pilastras con paneles en sus paredes, molduras ornamentales en sus frentes y bandas foliadas en sus partes inferiores. [50] Delante de los balcones hay molduras amarillas y doradas con mosaicos de Tiffany. [42] A diferencia de otros teatros de Broadway de la década de 1900, los balcones son en gran parte voladizos en lugar de estar sostenidos por columnas. [28] [51] Según la Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York (LPC), el uso de balcones voladizos sugirió fuertemente que Israels & Harder fue responsable del diseño interior, [51] ya que McElfatrick & Son usó columnas de soporte incluso después de que los balcones voladizos fueran la norma. [14] [52] En la parte trasera del primer balcón, columnas con capiteles corintios sostienen el segundo balcón. [50]
La orquesta tiene paredes laterales amarillas con pilastras paneladas. [47] Cerca del frente del auditorio hay dos palcos curvos en el primer nivel del balcón, uno a cada lado del auditorio. Estos palcos están flanqueados por columnas estriadas y pilastras pareadas en estilo corintio. Estas columnas, a su vez, están rematadas por un entablamento que contiene un friso con adornos foliados, una cornisa con dentículos y crestas. [50] Cada friso tiene un panel con azulejos de Tiffany, [42] que fueron reportados en los medios contemporáneos como similares a las decoraciones de la Casa Dorada de Nerón . [27] [28] Después de que el Teatro Hudson dejó de funcionar como teatro de Broadway, los palcos se convirtieron en espacio de cocina. [42]
Otras características de diseño
Vista lateral del auditorio, con los palcos de la derecha en el centro y el proscenio a la izquierda.
Junto a los palcos se encuentra el arco del proscenio, que consiste en una amplia banda de paneles con un patrón de clave griega . [47] Los motivos de la clave rodeaban los portalámparas, que en su mayoría han sido eliminados. [53] La banda del proscenio también contiene mosaicos de Tiffany en colores verde, amarillo y naranja, así como azulejos de nácar . [40] Una moldura de hojas de laurel rodea la banda del proscenio. [47] El área del escenario se extiende detrás del arco del proscenio hasta la pared norte de la sala del escenario. [42]
Las columnas de los palcos de la orquesta sostienen una caja de resonancia , que se curva hacia el techo por encima del arco del proscenio. Bandas foliadas y molduras rodean la caja de resonancia, formando una cala. La caja de resonancia está dividida en paneles hexagonales con portalámparas, aunque quedan pocas bombillas. [50] Detrás de la caja de resonancia, las paredes del segundo nivel del balcón se curvan para formar el techo. Hay anchas bandas de yeso, que contienen molduras y paneles octogonales; las molduras dividen el techo en paneles de arista con decoración foliada neoclásica. [50] La parte trasera del techo contiene yeserías con portalámparas, así como bombillas vidriadas. [42] Según un arquitecto restaurador, el patrón del techo inspiró un motivo hexagonal para la restauración del teatro. [15]
Otras instalaciones
El sótano se encuentra debajo de todo el sitio y sobresale por debajo de la calle 45. Cinco escaleras y un ascensor conectan el sótano con la planta baja, mientras que dos puertas conducen a las alas del hotel Millennium Times Square. [42] Las puertas del sótano al hotel se construyeron durante la década de 1990. [25] Después de que el Hudson reabriera como teatro de Broadway en 2017, el sótano contiene instalaciones de back-of-house, baños y espacio de bar. [54] Antes de eso, se usó como espacio para el personal del hotel. Los espacios tenían techos bajos y expuestos, bloques de mampostería de hormigón , paredes de placas de yeso y acabados de piso de finales del siglo XX. [42]
El segundo piso del ala de la calle 44 fue una vez el auditorio del Teatro Hudson. Se dividió en oficinas después de que el teatro cerrara originalmente. Está conectado al resto del teatro solo por una sola escalera desde el primer piso. El segundo piso tiene oficinas para el hotel, que están equipadas con paredes de yeso, techos bajos y pisos alfombrados. La pared este tiene una escalera hacia el hotel. [55] Cuando el Teatro Hudson reabrió en 2017, se instaló un salón VIP en el segundo piso, que se conecta con la parte trasera del piso. [54] [56] Parte del auditorio fue demolido para dar paso a los baños. [43]
El tercer y cuarto piso de la calle 44 se reacondicionaron con dos apartamentos residenciales, uno en cada piso, después de que el teatro cerrara a fines del siglo XX. Estos apartamentos cayeron en desuso, pero conservaron muchos elementos decorativos originales en 2016. [actualizar][ 55]
Historia
Representación original en Broadway
Times Square se convirtió en el epicentro de producciones teatrales a gran escala entre 1900 y la Gran Depresión . [57] El distrito teatral de Manhattan había comenzado a cambiar de Union Square y Madison Square durante la primera década del siglo XX. [58] [59] El Hudson, Lyceum y New Amsterdam , que abrieron en 1903, estuvieron entre los primeros teatros en hacer este cambio. [60] De 1901 a 1920, se construyeron cuarenta y tres teatros alrededor de Broadway en Midtown Manhattan, incluido el Teatro Hudson. [61] El teatro fue operado originalmente por el productor Henry B. Harris , quien se había vuelto muy conocido en la comunidad teatral en la década de 1900. [62] El sitio, en la calle 44 y 45, era propiedad del financiero George Gustav Heye . [11] [63]
Desarrollo y apertura
Harris en su oficina en el teatro.
En enero de 1902, Harris formó la Henry B. Harris Company para arrendar el sitio a Heye. [11] Ese marzo, Heye presentó planes al Departamento de Edificios de la Ciudad de Nueva York (DOB) para desarrollar un teatro y una estructura de oficinas de seis pisos en el sitio. [9] [64] [65] JB McElfatrick fue catalogado como el arquitecto registrado, [9] [66] aunque el permiso solo se refería a elementos estructurales y salidas de incendios. [66] El trabajo en el teatro comenzó el 2 de abril de 1902, [67] [26] con la Ranald H. MacDonald Construction Company como contratista general . [26] [68] Se contrató a la Pennsylvania Electric Equipment Company para construir una planta de energía para el teatro. [69] Ese agosto, se contrató a Charles Frohman para seleccionar producciones para el teatro durante los siguientes cinco años. [70] [71] Los planes originales habían requerido un edificio de oficinas de diez pisos para acompañar al teatro, pero nunca se construyó. [26] En enero de 1903, Israels & Harder había presentado los planos revisados del teatro. Las publicaciones arquitectónicas y teatrales siguieron haciendo referencia a McElfatrick como arquitecto hasta principios de 1904. [66]
Los actores Robert Edeson y Alice Fischer bautizaron formalmente el teatro como Hudson Theatre [72] [73] en una ceremonia celebrada el 30 de marzo de 1903. [74] El Hudson abrió sus puertas el 19 de octubre de 1903, con Ethel Barrymore protagonizando Cousin Kate . [75] [76] [77] En general, el teatro recibió críticas positivas tanto de los críticos arquitectónicos como de los teatrales. [35] En la inauguración, el Times escribió: "No se puede encontrar un teatro más rico y de mejor gusto que el espléndido Teatro Hofburg de Viena". [29] [75] La revista Theatre describió al Hudson como "más que modesto en su exterior, pero cuenta con un auditorio que, por la belleza de sus proporciones, la castidad de sus colores y el buen gusto de sus equipos, no es superado por ningún otro teatro de Estados Unidos". [78] Architectural Record escribió que el esquema decorativo "peca de subestimación", dada la grandeza del interior. [79]
Desde sus inicios, el Teatro Hudson fue concebido como un lugar para "comedias de salón". [80] Entre estas comedias se encontraba The Marriage of Kitty , que en noviembre de 1903 se convirtió en la segunda producción que se presentó en el Hudson. [81] Al año siguiente, el Hudson presentó Sunday, [80] [82] donde Barrymore, según se informa, dijo por primera vez " Eso es todo lo que hay, no hay más ", una broma que luego se hizo popular. [80] Man and Superman se estrenó en el Hudson en 1905. [77] [83] [84] Esta fue la primera vez que su dramaturgo, George Bernard Shaw , permitió que una de sus obras se mostrara de una manera diferente a la que originalmente pretendía. [85] Barrymore regresó en 1908 para la producción de Lady Frederick . [86] [87] El mismo año, Henry Harris compró el Teatro Hudson a Heye por $700,000. [10] [88] [89]
Operación Renee Harris
El Teatro Hudson en una tarjeta coleccionable de la década de 1910
Henry Harris murió en el RMS Titanic cuando se hundió en 1912. [ 90] [91] [92] Todos sus teatros fueron cerrados por una noche en su memoria, [93] y su servicio conmemorativo se celebró en el Hudson. [94] La esposa de Harris, Renee, sobrevivió al Titanic con heridas menores [93] [95] y se hizo cargo de la operación del Hudson, convirtiéndose así en una de las primeras mujeres en ser productora de Broadway. [32] Desde el principio, Renee Harris fue nombrada como la "herencia de Henry B. Harris" en los créditos de producción, como en Lady Windermere's Fan , [88] que se estrenó en 1914. [96] [97]
Algunas de las producciones de Renee Harris tuvieron al menos 300 representaciones, incluyendo Friendly Enemies (1918), [88] [98] Clarence (1919), [99] [100] y So This Is London (1922). [88] [101] [a] George M. Cohan presentó varias producciones en el Hudson, [103] incluyendo Song and Dance Man (1924), [104] [105] American Born (1925), [106] [107] y Whispering Friends (1928). [108] [109] Howard Schnebbe alquiló el Teatro Hudson en mayo de 1928 después de que Renee Harris anunciara su intención de tomarse un descanso de la gestión teatral. [110] [111] Más tarde ese año, un artículo del Brooklyn Daily Eagle dijo que ocho de los empleados originales del teatro todavía estaban en la nómina, incluidos Schnebbe y su hermano Alan. [88] [112] Las actuaciones de Hudson a finales de la década de 1920 también incluyeron musicales negros como Hot Chocolates (1929) [113] [114] y Messin' Around (1929). [103] [115]
A finales de la década de 1920 (posiblemente en 1929 [b] ), un desarrollador le ofreció a Renee Harris 1,2 millones de dólares para que el sitio del teatro pudiera ser remodelado con un edificio de oficinas, pero ella se negó. [103] El Hudson comenzó a perder dinero a principios de la década de 1930 cuando la industria teatral se vio fuertemente afectada por la Gran Depresión . [118] Las pérdidas continuaron a pesar de que el hermano de Henry Harris, William Harris Jr., trabajó activamente con Howard Schnebbe para administrar el teatro. [88] En noviembre de 1931, el Emigrant Savings Bank solicitó la ejecución hipotecaria del teatro , diciendo que Renee Harris debía 569.000 dólares. [119] [120] Una subasta de ejecución hipotecaria, originalmente programada para ese diciembre, [121] [122] se retrasó un mes. [123] Emigrant adquirió el Hudson por $100,000 en enero de 1932. [124] [116] [117] El teatro continuó albergando actuaciones durante este tiempo, [125] incluyendo The Show-off en 1932. [126] [127] Un artículo del Brooklyn Daily Eagle en 1933 dijo que el Hudson era "quizás el teatro más activo de la ciudad", con muchos espectáculos en el auditorio y oficinas de reservas en el ala de la calle 44. [128]
La era post-Harris
Década de 1930 y 1940
Vista hacia el vestíbulo
En enero de 1934, la CBS anunció que había alquilado el Hudson Theatre y que utilizaría el escenario como estudio para transmisiones de radio. [129] [130] [131] La medida siguió a un intento fallido de hacerse cargo del teatro en la azotea sin uso del New Amsterdam Theatre . [131] El estudio se inauguró el 3 de febrero de 1934, con entrada gratuita a las transmisiones. [132] [133] Como parte de la renovación, una cabina comercial y una cabina de locutor reemplazaron los asientos del palco en el primer piso. [99] El Hudson era conocido como CBS Radio Playhouse Number 1 durante este tiempo. [134] El estudio de la CBS tuvo una vida relativamente corta, ya que solo funcionó hasta 1937. [118] [135]
En enero de 1937, Sam H. Grisman se hizo cargo del teatro. [136] [137] El Hudson reabrió como un lugar de Broadway el mes siguiente [138] con una producción de An Enemy of the People . [139] [140] Entre las otras producciones en el Hudson revivido estaban The Amazing Dr. Clitterhouse (1938) [141] [142] y Blackbirds of 1939 de Lew Leslie . [143] [144] El Emigrant Savings Bank fue dueño del teatro revivido hasta 1939, cuando la Organización Shubert se hizo cargo. [145] [146] Antes de que Shubert se hiciera cargo del Teatro Hudson, estuvo cerrado durante más de seis meses. [146] De 1941 a 1944, el Hudson albergó Arsenic and Old Lace , [147] que estableció un récord con 1.444 funciones. [147] [148] Los productores de Arsenic and Old Lace , Howard Lindsay y Russel Crouse , compraron el Hudson por 300.000 dólares en enero de 1944. [149] [150] Su producción posterior, State of the Union , tuvo 765 funciones en el Hudson. [151] [152] Otra producción de larga duración fue Detective Story , que tuvo 581 funciones entre 1949 y 1950. [151] [153]
Década de 1950 y 1960
NBC compró el Hudson Theatre en junio de 1950 [154] [155] por $595,000, [156] y el teatro se convirtió en un estudio de televisión para NBC. [135] [157] [158] Detective Story , que entonces se producía en el Hudson, tuvo que ser trasladado al Broadhurst porque NBC quería mudarse al Hudson inmediatamente. [155] En ese momento, varios teatros de Broadway se habían convertido en estudios de televisión debido a la falta de espacio de estudio en la ciudad de Nueva York. [159] Los espectáculos en el estudio incluían Broadway Open House y The Tonight Show . [134] Steve Allen y Jack Paar , el primer y segundo presentador de The Tonight Show , ambos presentadores en el Hudson. [158] [160] Allen realizó sus entrevistas "Man on the Street" fuera de las entradas del escenario del teatro en la calle 45. [160] En noviembre de 1958, NBC ofreció el Hudson a la venta por 855.000 dólares, [156] en parte porque muchas de las producciones de la cadena se habían trasladado desde entonces a Hollywood . [161] Después de intentar sin éxito encontrar un comprador durante varios meses, [161] NBC decidió renovar el teatro para convertirlo en un espacio de Broadway por su cuenta. [161] [162]
La producción Toys in the Attic se anunció para el Hudson Theatre a finales de 1959. [163] [164] Toys in the Attic se estrenó al año siguiente, [157] [165] convirtiéndose en una de las pocas producciones exitosas de Broadway durante la tercera temporada del teatro. [134] La NBC acordó en septiembre de 1961 vender el teatro por 1,1 millones de dólares a Samuel Lehrer, [166] que deseaba reemplazarlo por un estacionamiento. [167] La NBC dijo que no pudo encontrar ninguna compañía teatral interesada en el sitio. [166] [168] Los grupos teatrales se opusieron fuertemente a los planes, [169] y Robert Breen, un productor que había vivido en el ala de la calle 44 desde 1942, se negó a mudarse. [170] El estado incierto del teatro significaba que las producciones solo podían presentarse unas pocas semanas a la vez, por lo que el teatro permaneció vacío durante largos períodos. [171] En mayo de 1962, la NBC acordó vender el teatro por 1,25 millones de dólares a Sommer Brothers Construction, que planeaba construir un edificio de oficinas y garaje en el sitio. [172] [173] Después de que Strange Interlude se presentara en el teatro en 1963, [174] [175] el teatro estuvo vacío durante dos años. [160]
Visto desde el este
Los hermanos Sommer nunca reurbanizaron el sitio del Teatro Hudson porque no pudieron adquirir suficiente tierra en la calle 45 para su desarrollo de oficinas. Como resultado, en 1965, pusieron el teatro a la venta. [176] Luego fue adquirido por Abraham Hirschfeld . [158] El mismo año, el Hudson albergó la producción burlesca satírica This Was Burlesque protagonizada por Ann Corio . [177] [178] Este espectáculo tuvo 125 funciones antes de realizar una gira por el país. [160] Leroy C. Griffith anunció en 1966 que operaría el Teatro Hudson para producciones burlescas. [179] Más tarde ese año, Seymour Durst se movió para adquirir varios lotes en la cuadra de la ciudad, incluido el Teatro Hudson, aunque negó haber comprado el teatro en sí. [180] La revista Variety informó en febrero de 1967 que Durst no solo había comprado el Teatro Hudson, sino que también estaba buscando arrendarlo a un exhibidor de películas para adultos . [181] Entre las películas que se proyectaron allí se encontraban Yo, un hombre [182] y Bike Boy de Andy Warhol . [183] El teatro también albergó la producción de Broadway Cómo ser una madre judía durante diciembre de 1967 y enero de 1968. [184] [185]
Post-Broadway
Películas y cine para adultos
La United States Steel Corporation y el Carnegie Pension Fund habían adquirido el sitio en 1968 y lo habían arrendado a Durst. [186] El teatro pasó a llamarse Avon-Hudson en 1968, convirtiéndose en un teatro pornográfico. [134] Era el lugar insignia de la cadena de teatros pornográficos Avon. [187] En diciembre de 1972, la licencia del teatro fue suspendida temporalmente debido a "conducta desordenada" y "conspiración para mostrar películas obscenas", [188] pero el teatro continuó operando de todos modos. [187] En 1975, US Steel estaba intentando eliminar los espectáculos pornográficos del teatro. [158] [186] Avon se vio obligada a cerrar sus producciones pornográficas en el Hudson ese abril, reubicándolas en el cercano Teatro Henry Miller . [189] Avon demandó sin éxito a US Steel por el desalojo y luego supuestamente arrancó los asientos antes de irse. [190] El teatro era parte del "sitio Bond", propiedad de William J. Dwyer & Company, [191] que a su vez representaba a US Steel. [190]
A fines de 1975, Dwyer reabrió el Hudson Theatre como cine luego de una renovación. [190] [192] El teatro proyectó The Hiding Place durante varias semanas y luego volvió a estar vacío, pero Dwyer deseaba específicamente evitar mostrar películas pornográficas, y en su lugar eligió emitir producciones de bajo presupuesto. [193] Después de no poder atraer suficientes visitantes con un precio de entrada de $1, el Hudson pasó a emitir películas en español, [194] luego a presentar largometrajes como Tiburón . [195] Irwin Meyer y Stephen R. Friedman consideraron entonces convertir el Hudson nuevamente en un lugar de Broadway. [196] En abril de 1981, luego de una renovación de $1.5 millones por Ron Delsener, [197] [198] el Hudson Theatre reabrió como el club de cena Savoy. [199] [200] El club albergó actuaciones de personalidades como Peter Allen , Miles Davis y James Taylor . [201] [18] Después de albergar rock y géneros similares, el Savoy cerró durante varios meses, reabriéndose en julio de 1982. [200]
Reconversión en centro de congresos de hotel
Visto en 2003, después de que se incorporara al Millennium Times Square New York
El teatro cerró en 1983 y Harry Macklowe adquirió el Teatro Hudson en mayo del año siguiente. [202] Adquirió otras propiedades en el bloque a mediados de los años 1980. [203] La Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York (LPC) designó tanto la fachada como el interior como monumentos históricos el 17 de noviembre de 1987. [204] Esto fue parte del amplio esfuerzo de la LPC en 1987 para otorgar el estatus de monumento histórico a los teatros de Broadway. [205] La Junta de Estimaciones de la Ciudad de Nueva York ratificó las designaciones en marzo de 1988. [206]
En 1988, Macklowe transformó los terrenos circundantes en el Hotel Macklowe (más tarde Millennium Times Square New York). [207] El Hudson se incorporó al hotel como centro de conferencias y espacio de auditorio. [208] Las modificaciones incluyeron la conservación de las decoraciones emblemáticas, incluidos los cristales Tiffany, las escaleras de mármol y la carpintería, así como la renovación de los asientos. Se añadieron una nueva cubierta, vestuarios y aparejos de escenario, y se instalaron una cabina de proyeccionistas y un sistema de sonido Dolby. [201] Durante la construcción del hotel, se construyeron modelos de habitaciones de huéspedes y salas de conferencias en el escenario del Hudson. [209]
El Hudson se sometió a una renovación de $7 millones para convertirlo en un centro de conferencias para reuniones corporativas, desfiles de moda y lanzamientos de productos. [201] Entre los eventos en el centro de conferencias estuvo el Campeonato Mundial de Ajedrez de 1990 , cuando los grandes maestros soviéticos Garry Kasparov y Anatoly Karpov compitieron en el primer Campeonato Mundial de Ajedrez de la Ciudad de Nueva York desde 1907. [ 210] El campeonato se llevó a cabo mientras la renovación aún estaba en curso. El gerente general del Hotel Macklowe dijo que planeaba mostrar de seis a doce producciones teatrales cada año en el teatro. [201] La gerencia del hotel también deseaba atraer desfiles de moda al centro de conferencias, a pesar del tamaño relativamente pequeño del escenario del Hudson. [211] Además de eventos corporativos independientes, [212] se podían celebrar bodas en el teatro. [213] A partir de noviembre de 2004, Jablonski Berkowitz Conservation restauró el teatro; [214] El proyecto de 1,2 millones de dólares duró un año, y el trabajo se realizó entre eventos y seminarios. [215] El proyecto incluyó la restauración de las decoraciones de cristal Tiffany del teatro. [214] [216]
Renacimiento de Broadway
El cartel de la fachada que indica el año 1984 (2017)
En marzo de 2015, Playbill informó que Howard Panter , de la compañía británica Ambassador Theatre Group (posteriormente ATG Entertainment [217] ), podría volver a convertir el Hudson en un teatro de Broadway. [218] Ese diciembre, una subsidiaria de ATG firmó un contrato de arrendamiento con M&C Hotels con la intención de convertir el Hudson nuevamente en un lugar de Broadway. [219] [218] [220] La renovación incluyó mejoras técnicas, así como ampliaciones en las áreas detrás del escenario y al frente del teatro . [219] El Comité de Administración de los Premios Tony dictaminó en octubre de 2016 que el Teatro Hudson era un teatro elegible para los Tony, con "970 asientos sin el uso del foso de orquesta y 948 asientos cuando el foso de orquesta es utilizado por una producción". [221] El gobierno del estado de Nueva York también nominó al Teatro Hudson para su inclusión en el Registro Nacional de Lugares Históricos (NRHP). [222] [223] El teatro se agregó al NRHP el 15 de noviembre de 2016. [1]
El Hudson reabrió sus puertas con una reposición del musical de Stephen Sondheim Sunday in the Park con George . [224] Las estrellas Jake Gyllenhaal y Annaleigh Ashford participaron en una ceremonia de inauguración el 8 de febrero de 2017. [225] [226] El Hudson se convirtió en el 41.º teatro de Broadway y fue tanto el más nuevo como el más antiguo en funcionamiento. [32] [218] El Hudson reabierto albergó producciones como 1984 (2017), [227] The Parisian Woman (2017), [228] Head over Heels (2018), [229] Burn This (2019), [230] y American Utopia (2019). [231]
El teatro cerró el 12 de marzo de 2020 debido a la pandemia de COVID-19 . [232] Otro compromiso de American Utopia , planeado para el Hudson antes de la pandemia, [233] [234] se trasladó al St. James Theatre . [235] El Hudson reabrió el 22 de febrero de 2022, con vistas previas de Plaza Suite , [236] que se desarrolló oficialmente de marzo a julio de 2022. [237] [238] Esto fue seguido en octubre de 2022 por una reposición limitada de Muerte de un viajante , [239] [240] que duró tres meses. [241] Una reposición de Casa de muñecas se inauguró en el Hudson en marzo de 2023, con una duración de tres meses. [242] [243] ATG y Jujamcyn Theaters también acordaron fusionarse a principios de 2023; la compañía combinada operaba siete teatros de Broadway, incluido el Hudson. [244] [245] El espectáculo unipersonal Just for Us del comediante Alex Edelman se inauguró en el Hudson en junio de 2023 y duró ocho semanas, [246] [247] y una reposición de Merrily We Roll Along se inauguró en octubre de 2023 y se mantuvo en el teatro hasta julio de 2024. [248] A esto le siguió una reposición de Once Upon a Mattress , que se inauguró en agosto de 2024 y se mantendrá en cartelera hasta noviembre. [249] Una nueva obra titulada All In: Comedy About Love de Simon Rich está programada para estrenarse en el teatro por un tiempo limitado de 10 semanas a partir del 10 de diciembre. [250]
Producciones notables
Teatro Hudson
Las producciones se enumeran por año de su primera presentación. Esta lista solo incluye espectáculos de Broadway; no incluye otros espectáculos en vivo ni películas presentadas en el teatro. Los espectáculos en vivo que se presentaron cuando el teatro funcionaba como club nocturno Savoy se enumeran en § The Savoy. [251] [252]
Plaza Suite estableció previamente el récord de taquilla del Hudson Theatre con una recaudación de US$1.708.387 en una semana en junio de 2022. [281] El récord a partir de 2023 [actualizar]lo tiene Merrily We Roll Along , que recaudó US$1.471.644 en una semana en noviembre de 2023. [282]
^ Friendly Enemies tuvo 440 representaciones; Clarence tuvo 300; y So This Is London tuvo 357. [102]
^ Fuentes de noticias de 1932 mencionaron que Renee Harris había rechazado una oferta tres años antes. [116] [117]
Citas
^ ab "Registro Nacional de Lugares Históricos 2016 Listas semanales" (PDF) . Servicio de Parques Nacionales. 2016. p. 187. Archivado (PDF) del original el 10 de octubre de 2021 . Consultado el 25 de octubre de 2021 .
^ ab Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 1.
^ ab Comisión de Preservación de Monumentos Históricos Interior 1987, pág. 1.
^ "El Nuevo Teatro Liceo". New-York Tribune . 6 de febrero de 1902. p. 2. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2021 . Consultado el 21 de octubre de 2021 – vía newspapers.com.
^ abc "Edificios proyectados". The Real Estate Record: Real Estate Record and Builders' Guide . Vol. 69, núm. 1776. 29 de marzo de 1902. pág. 577. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2021. Consultado el 25 de octubre de 2021 – vía columbia.edu .
^ ab "Hudson Theatre Sold". The Real Estate Record: Real Estate Record and Builders' Guide . Vol. 81, no. 2089. 28 de marzo de 1908. p. 560. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021. Consultado el 25 de octubre de 2021 – vía columbia.edu .
^ abc "La Orquesta de Boston.; Recital de la señorita Palliser. Matinés de la señora Campbell. "Pelleas y Melisande" de Maeterlinck para el Teatro Victoria". The New York Times . 17 de enero de 1902. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2021 . Consultado el 21 de octubre de 2021 .
^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 6; Servicio de Parques Nacionales 2016, pág. 5.
^ ab Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 10; Servicio de Parques Nacionales 2016, pág. 20.
^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos, 1987, pág. 10; Servicio de Parques Nacionales, 2016, pág. 24.
^ abc Couyas, George (2019). "El teatro más nuevo y más antiguo de Broadway: Hudson Theatre". Recursos para las artes escénicas . Vol. 34. págs. 145–159, XIII. ProQuest 2544916916.
^ abcdef Servicio de Parques Nacionales 2016, pág. 5.
^ ab Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 15; Servicio de Parques Nacionales 2016, pág. 5.
^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos, 1987, pág. 15.
^ abcdefgh Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 16; Servicio de Parques Nacionales 2016, pág. 6.
^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos, 1987, págs. 15-16; Servicio de Parques Nacionales, 2016, pág. 5.
^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 16; Servicio de Parques Nacionales 2016, pág. 5.
^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 16; Servicio de Parques Nacionales 2016, págs. 5-6.
^ abcdefg Servicio de Parques Nacionales 2016, pág. 6.
^ ab Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 16.
^ abcd Servicio de Parques Nacionales 2016, pág. 7.
^ abcdef Servicio de Parques Nacionales 2016, pág. 26.
^ abcdefghijkl "Nuevo Teatro Hudson". Tribuna de Nueva York . 18 de octubre de 1903. p. A9. ProQuest 571479599.
^ abcdefghijklmno «El nuevo teatro Hudson; gran vestíbulo, techo de triple cúpula e iluminación difusa – Escalera de mármol y bronce a la izquierda del paseo marítimo – Balcones sostenidos por ménsulas – Decoraciones de tapices franceses». The New York Times . 18 de octubre de 1903. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2021 . Consultado el 20 de octubre de 2021 .
^ abcde Servicio de Parques Nacionales 2016, pág. 27.
^ Servicio de Parques Nacionales 2016, págs. 7–8.
^ abcdef Servicio de Parques Nacionales 2016, pág. 8.
^ abcdefgh Piepenburg, Erik (2 de febrero de 2017). «El teatro Hudson vuelve a Broadway». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2021. Consultado el 20 de octubre de 2021 .
^ ab Comisión de Preservación de Monumentos Históricos Interior 1987, pág. 17; Servicio de Parques Nacionales 2016, pág. 8.
^ ab Comisión de Preservación de Monumentos Históricos Interior 1987, págs. 17-18; Servicio de Parques Nacionales 2016, pág. 8.
^ ab Comisión de Preservación de Monumentos Históricos Interior 1987, pág. 14.
^ abc "El Teatro Hudson". Revista de arquitectos y constructores . Vol. 36, núm. 5. Febrero de 1904. pág. 200. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2021. Consultado el 25 de octubre de 2021 .
^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos, Interior 1987, pág. 18; Servicio de Parques Nacionales 2016, pág. 8.
^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos, Interior 1987, pág. 18.
^ Servicio de Parques Nacionales 2016, págs. 8–9.
^ abcd Servicio de Parques Nacionales 2016, pág. 9.
^ ab Comisión de Preservación de Monumentos Históricos Interior 1987, pág. 18; Servicio de Parques Nacionales 2016, pág. 9.
^ abcdefghi Servicio de Parques Nacionales 2016, pág. 10.
^ abc Paulson, Michael (7 de febrero de 2017). "El problema del baño en Broadway: ¿tienes que ir? Date prisa o espera". The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021. Consultado el 22 de octubre de 2021 .
^ Bloom 2013, pág. 123.
^ "Plano y mapa de asientos del Teatro Hudson". SeatGeek . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2021 . Consultado el 20 de octubre de 2021 .
^ "El Teatro Hudson abandonado de Nueva York revivido por ATG". The Stage . 13 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2021 . Consultado el 20 de octubre de 2021 .
^ abcd Comisión de Preservación de Monumentos Históricos Interior 1987, pág. 19; Servicio de Parques Nacionales 2016, pág. 9.
^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos, Interior 1987, pág. 20; Servicio de Parques Nacionales 2016, pág. 10.
^ "Seguro de entradas y accesibilidad". The Hudson Theatre Broadway . 30 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2021. Consultado el 30 de octubre de 2021 .
^ abcde Comisión de Preservación de Monumentos Históricos Interior 1987, pág. 19; Servicio de Parques Nacionales 2016, pág. 10.
^ ab Comisión de Preservación de Monumentos Históricos Interior 1987, pág. 11.
^ Morrison, William Craig (1982). "JB McElfatrick & Son". En Placzek, AK (ed.). Enciclopedia Macmillan de arquitectos. Free Press. pág. 135. ISBN978-0-02-925000-6Archivado del original el 21 de octubre de 2021 . Consultado el 25 de octubre de 2021 .
^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos, Interior 1987, pág. 19.
^ ab "Teatro Hudson". Martinez + Johnson Architecture . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2021. Consultado el 20 de octubre de 2021 .
^ ab Servicio de Parques Nacionales 2016, pág. 11.
^ "Teatro Hudson • OTJ Architects". OTJ Architects . 31 de julio de 2018. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2021 . Consultado el 21 de octubre de 2021 .
^ Swift, Christopher (2018). "La ciudad actúa: una historia arquitectónica del teatro de Nueva York". New York City College of Technology , City University of New York . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2020. Consultado el 25 de marzo de 2020 .
^ "Distrito Teatral". Proyecto de Archivo de Preservación de Nueva York . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021. Consultado el 12 de octubre de 2021 .
^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 2; Servicio de Parques Nacionales 2016, pág. 15.
^ Leadon, Fran (2018). Broadway: una historia de la ciudad de Nueva York en trece millas. WW Norton. pág. 194. ISBN978-0-393-28545-1Archivado del original el 4 de noviembre de 2021 . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 4; Servicio de Parques Nacionales 2016, pág. 16.
^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 7; Servicio de Parques Nacionales 2016, págs. 19-20.
^ Servicio de Parques Nacionales 2016, pág. 20.
^ "Planes para el Teatro Hudson". New-York Tribune . 27 de marzo de 1902. pág. 12. ProQuest 571165939.
^ "Planes para el Teatro Hudson de HB Harris". The Sun . 27 de marzo de 1902. p. 7. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2021 . Consultado el 21 de octubre de 2021 – vía newspapers.com.
^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos, 1987, pág. 12; Servicio de Parques Nacionales, 2016, pág. 22.
^ "Se inician las obras de un nuevo teatro". New-York Tribune . 3 de abril de 1902. p. 7. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2021 . Consultado el 21 de octubre de 2021 – vía newspapers.com.
^ "Estimaciones de cuentas por cobrar". The Real Estate Record: Real Estate Record and Builders' Guide . Vol. 69, núm. 1777. 5 de abril de 1902. pág. 600. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2021. Consultado el 25 de octubre de 2021 – vía columbia.edu .
^ "Últimas noticias en el sector inmobiliario". The Philadelphia Inquirer . 25 de julio de 1902. pág. 14. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2021. Consultado el 21 de octubre de 2021 – vía newspapers.com.
^ "Cotilleos de teatro". The New York Times . 2 de agosto de 1902. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2021 . Consultado el 21 de octubre de 2021 .
^ "Notas de la escena". New-York Tribune . 2 de agosto de 1902. p. 7. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2021 . Consultado el 21 de octubre de 2021 – vía newspapers.com.
^ "El nuevo teatro Hudson". The Brooklyn Citizen . 12 de abril de 1903. p. 16. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2021. Consultado el 21 de octubre de 2021 – vía newspapers.com.
^ "Cotilleos del escenario". Times Union . 11 de abril de 1903. p. 13. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2021 . Consultado el 21 de octubre de 2021 – vía newspapers.com.
^ "Vino derramado sobre el nuevo teatro; la señorita Fischer y Robert Edeson nombran el Hudson Playhouse". The New York Times . 31 de marzo de 1903. ISSN 0362-4331 . Consultado el 2 de noviembre de 2022 .
^ ab «La señorita Ethel Barrymore en «La prima Kate»; una obra de teatro de Romeo y Julieta en forma de taza de té y platillo de HH Davies». The New York Times . 20 de octubre de 1903. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2021 . Consultado el 21 de octubre de 2021 .
^ "Se inauguró el nuevo teatro Hudson". The Sun . 20 de octubre de 1903. p. 7. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2021 . Consultado el 21 de octubre de 2021 – vía newspapers.com.
^ abc Bloom 2013, pág. 123; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 14; Servicio de Parques Nacionales 2016, págs. 27–28.
^ "Los nuevos y espléndidos teatros de Nueva York" (PDF) . Teatro . Vol. 3. 1903. p. 296. Archivado (PDF) del original el 21 de octubre de 2021 . Consultado el 25 de octubre de 2021 .
↑ David, AC (enero de 1901). «Los nuevos teatros de Nueva York» (PDF) . Architectural Record . Vol. 16. pág. 54. Archivado (PDF) del original el 19 de julio de 2020. Consultado el 25 de octubre de 2021 .
^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos, 1987, pág. 14; Servicio de Parques Nacionales, 2016, pág. 27.
^ "Incidentes teatrales y notas de noticias: "¿Qué le pasa a Susan?", "El blanqueo de Julia", "La encantadora Winnie" esta semana". New-York Tribune . 29 de noviembre de 1903. pág. A8. ProQuest 571417989.
^ ab "El drama: la señorita Barrymore en el Hudson 'Sunday'". New-York Tribune . 16 de noviembre de 1904. pág. 7. ProQuest 571516125.
^ "Teatro Hudson: Robert Loraine en 'El hombre y Superman'". New-York Tribune . 6 de septiembre de 1905. pág. 7. ProQuest 571701977.
^ abc "The Marriage of Kitty Broadway @ Hudson Theatre". Programa de televisión . 18 de diciembre de 1914. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2021 . Consultado el 21 de octubre de 2021 . The Broadway League (30 de noviembre de 1903). «The Marriage of Kitty – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 31 de julio de 2021 . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 15; Servicio de Parques Nacionales 2016, págs. 27-28.
^ ab Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 15; Servicio de Parques Nacionales 2016, pág. 28.
^ ab "Lady Frederick Broadway @ Hudson Theatre". Programa de teatro . 1 de febrero de 1909. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2021 . Consultado el 21 de octubre de 2021 . The Broadway League (9 de noviembre de 1908). «Lady Frederick – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2021 . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
^ abcdef Servicio de Parques Nacionales 2016, pág. 28.
^ "Harris compra el Hudson". The New York Times . 2 de abril de 1908. pág. 7. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2021. Consultado el 21 de octubre de 2021 – vía newspapers.com.
^ Bloom 2013, pág. 123; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 8; Servicio de Parques Nacionales 2016, pág. 21.
^ "Henry B. Harris". The Brooklyn Daily Eagle . 16 de abril de 1912. p. 5. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 21 de octubre de 2021 – vía newspapers.com.
^ "En cuanto a HB Harris, un hombre de grandes ambiciones, era respetado por sus rivales y socios comerciales: planes para continuar con sus empresas". The New York Times . 21 de abril de 1912. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2021 . Consultado el 21 de octubre de 2021 .
^ ab Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 8; Servicio de Parques Nacionales 2016, pág. 21.
^ "Honremos a Henry B. Harris: el teatro Hudson de una víctima del Titanic se llena hasta las puertas. Su esposa ocupa un palco. Albañiles, socios comerciales y otros amigos íntimos alaban su memoria". New-York Tribune . 29 de abril de 1912. pág. 4. ProQuest 574900045.
^ "Renee Harris, 93, la primera mujer en producir obras aquí, ha muerto". The New York Times . 3 de septiembre de 1969. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2021 . Consultado el 23 de octubre de 2021 .
^ abcd Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 25.
^ ab "Lady Windermere's Fan Broadway @ Hudson Theatre". Programa de teatro . 26 de enero de 1932. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2021 . Consultado el 21 de octubre de 2021 . The Broadway League (30 de marzo de 1914). «Lady Windermere's Fan – Broadway Play – 1914 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 8 de julio de 2019 . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
^ ab "Friendly Enemies Broadway @ Hudson Theatre". Programa de televisión . 1 de agosto de 1919. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021. Consultado el 21 de octubre de 2021 . The Broadway League (22 de julio de 1918). «Friendly Enemies – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2021 . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
^ ab Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 14; Servicio de Parques Nacionales 2016, pág. 28.
^ "Clarence Broadway @ Hudson Theatre". Programa de televisión . 1 de junio de 1920. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2021 . Consultado el 21 de octubre de 2021 . The Broadway League (20 de septiembre de 1919). «Clarence – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2022 . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
^ ab "So This Is London Broadway @ Hudson Theatre". Programa de televisión . 1 de junio de 1923. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2021. Consultado el 21 de octubre de 2021 . The Broadway League (30 de agosto de 1922). «So This Is London – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2022 . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, págs. 26-27; Servicio de Parques Nacionales 2016, pág. 28.
^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos, 1987, pág. 14.
^ "The Song and Dance Man Broadway @ Hudson Theatre". Programa de televisión . 16 de junio de 1930. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2021 . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
^ Cobbin, John (1 de enero de 1924). «The Play; From George M. to His Profession». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021. Consultado el 22 de octubre de 2021 .
^ "American Born Broadway @ Hudson Theatre". Programa de televisión . 1 de diciembre de 1925. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2021 . Consultado el 22 de octubre de 2021 . The Broadway League (31 de diciembre de 1923). «The Song and Dance Man – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 27 de enero de 2022 . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
^ "George Cohan cautiva en 'American Born'; su elegante habilidad lo eleva por encima de su nueva obra, un entretenimiento desorganizado". The New York Times . 6 de octubre de 1925. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021 . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
^ "Whispering Friends Broadway @ Hudson Theatre". Programa de televisión . 26 de mayo de 1928. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2021 . Consultado el 22 de octubre de 2021 . The Broadway League (20 de febrero de 1928). «Whispering Friends – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2021 . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
^ "'Whispering Friends', un drama turgente; George M. Cohan, menos hábil de lo habitual en su comedia sobre las relaciones humanas". The New York Times . 21 de febrero de 1928. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021 . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
^ "H. Schnebbe alquila el teatro Hudson". The New York Times . 22 de mayo de 1928. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021 . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
^ "Schnebbe alquila el teatro Hudson". New York Daily News . 27 de mayo de 1928. pág. 49. ISSN 2692-1251. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021. Consultado el 22 de octubre de 2021 – vía newspapers.com.
^ "El Teatro Hudson ya tiene veintiséis años". The Brooklyn Daily Eagle . 9 de septiembre de 1928. p. 66. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021 . Consultado el 22 de octubre de 2021 – vía newspapers.com.
^ Bloom 2013, págs. 124-125; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 14.
^ ab "Hot Chocolates Broadway @ Hudson Theatre". Programa de televisión . 4 de junio de 1929. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2021. Consultado el 21 de octubre de 2021 . The Broadway League (20 de junio de 1929). «Hot Chocolates – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2021 . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
^ ""Messin' Around" presenta una novedad; el espectáculo negro del Hudson presenta un combate de boxeo entre mujeres". The New York Times . 23 de abril de 1929. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021 . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
^ ab "El teatro Hudson obtiene $100,000 en ejecución hipotecaria: la propiedad en West 44th Street alguna vez estuvo valuada en millones". New York Herald Tribune . 21 de enero de 1932. p. 34. ProQuest 1114847605.
^ ab "Hudson Theatre Sold for $100000". New York Daily News . 21 de enero de 1932. p. 407. ISSN 2692-1251. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021 . Consultado el 22 de octubre de 2021 – vía newspapers.com.
^ ab Bloom 2013, pág. 124; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 14; Servicio de Parques Nacionales 2016, pág. 28.
^ "Emigrant Bank quiere recuperar el dinero del Hudson Theater". New York Herald Tribune . 5 de noviembre de 1931. pág. 41. ProQuest 1114234754.
^ "Nombran árbitro en traje de teatro". The New York Times . 5 de noviembre de 1931. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021 . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
^ "La propiedad del Teatro Hudson se venderá en subasta: la antigua propiedad de Harris Estate se pondrá a la venta mañana". New York Herald Tribune . 13 de diciembre de 1931. p. D2. ProQuest 1114160021.
^ "West Side Properties at Auction". The New York Times . 13 de diciembre de 1931. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021 . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
^ "Se pospone la venta del teatro Hudson". The New York Times . 15 de diciembre de 1931. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021 . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
^ "Los demandantes adquieren bienes inmuebles en subasta: edificio de apartamentos en West Fifty-seventh Street y Hudson Theatre entre parcelas". The New York Times . 21 de enero de 1932. p. 39. ISSN 0362-4331. ProQuest 99691945.
^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos, 1987, pág. 30.
^ ab "The Show Off Broadway @ Hudson Theatre". Programa de televisión . 5 de febrero de 1924. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2021. Consultado el 22 de octubre de 2021 . The Broadway League (12 de diciembre de 1932). «The Show Off – Broadway Play – 1932 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2022 . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
^ Atkinson, Brooks (13 de diciembre de 1932). "La "biografía" de SN Behrman, con Ina Claire como actriz del Theatre Guild: resurgimiento de "The Show-Off"". The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021 . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
^ "El Teatro Hudson vuelve a ser una colmena". The Brooklyn Daily Eagle . 29 de octubre de 1933. p. 30. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021 . Consultado el 22 de octubre de 2021 – vía newspapers.com.
^ "WABC alquila un teatro; Columbia emitirá desde el escenario del Hudson". The New York Times . 16 de enero de 1934. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021 . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
^ "Ondas de radio y ondulaciones". The Washington Post . 18 de enero de 1934. pág. 18. ISSN 0190-8286. ProQuest 150508003.
^ ab "CBS contrata una sala en Broadway". Broadcasting . Vol. 6, núm. 3. 1 de febrero de 1934. pág. 5. ProQuest 1505555855.
^ "Aquí se inaugura un nuevo radioteatro: Columbia System abre un teatro para permitir que el público presencie las transmisiones". The New York Times . 4 de febrero de 1934. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021 . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
^ "Programa de radio abre con fanfarria musical: CBS dedica teatro gratuito en programa de 1½ hora". New York Herald Tribune . 4 de febrero de 1934. pág. 13. ProQuest 1114785013.
^ abcd Bloom 2013, pág. 124.
^ ab Morrison, William (1999). Teatros de Broadway: historia y arquitectura . Mineola, NY: Dover Publications. pág. 39. ISBN978-0-486-40244-4.
^ "El Teatro Hudson volverá a ser un teatro 'legítimo'". New York Daily News . 7 de enero de 1937. pág. 44. ISSN 2692-1251. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021 . Consultado el 22 de octubre de 2021 – vía newspapers.com.
^ "Noticias de los teatros". New York Herald Tribune . 7 de enero de 1937. pág. 19. ProQuest 1222211110.
^ "Noticias de la escena; Hampden esta noche en Ibsen Revival-Dos obras más se cierran, estas abruptamente-Playhouse tiene un éxito". The New York Times . 15 de febrero de 1937. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021 . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
^ ab Bloom 2013, pág. 124; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 31.
^ ab "An Enemy of the People Broadway @ Hudson Theatre". Programa de televisión . 15 de enero de 1924. Archivado desde el original el 15 de julio de 2020 . Consultado el 22 de octubre de 2021 . The Broadway League (15 de febrero de 1937). «An Enemy of the People – Broadway Play – 1937 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022 . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
^ ab "The Amazing Dr. Clitterhouse Broadway @ Hudson Theatre". Programa de televisión . 8 de mayo de 1937. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2021. Consultado el 22 de octubre de 2021 . The Broadway League (2 de marzo de 1937). «The Amazing Dr. Clitterhouse – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 14 de junio de 2022 . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
^ "Noticias de la escena; 'Dr. Clitterhouse' cerrará el sábado—Algunas nuevas fechas—Peter Arno, productor nuevamente". The New York Times . 5 de mayo de 1937. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021 . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
^ ab "Lew Leslie's Blackbirds of 1939 Broadway @ Hudson Theatre". Programa de televisión . 18 de febrero de 1939. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021 . Consultado el 22 de octubre de 2021 . The Broadway League (11 de febrero de 1939). «Lew Leslie's Blackbirds of 1939 – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 17 de junio de 2022 . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
^ abcd Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 31.
^ "Shuberts alquila otro teatro; la adquisición del Hudson indica que 'sé lo que me gusta'". The New York Times . 7 de noviembre de 1939. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021 . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
^ ab Allen, Kelcey (27 de noviembre de 1939). "'Sé lo que me gusta': (Teatro Hudson)". Women's Wear Daily . Vol. 59, no. 103. p. 22. ProQuest 1627591719.
^ abc "Arsenic and Old Lace Broadway @ Fulton Theatre". Programa de televisión . 25 de septiembre de 1943. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2021 . Consultado el 22 de octubre de 2021 . The Broadway League (10 de enero de 1941). «Arsenic and Old Lace – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2020 . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
^ Servicio de Parques Nacionales 2016, págs. 28-29.
^ "Lindsay y Crouse compran el teatro Hudson por 300.000 dólares". New York Herald Tribune . 16 de enero de 1944. pág. 37. ProQuest 1325067594.
^ "Diversiones: Lindsay y Crouse adquieren el Hudson Theatre". Women's Wear Daily . Vol. 68, núm. 11. 17 de enero de 1944. pág. 15. ProQuest 1653910508.
^ abcd Bloom 2013, pág. 124; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 33.
^ ab "State of the Union Broadway @ Hudson Theatre". Programa de televisión . 28 de enero de 1946. Archivado desde el original el 8 de junio de 2020 . Consultado el 22 de octubre de 2021 . The Broadway League (14 de noviembre de 1945). «State of the Union – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2021 . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
^ ab "Detective Story Broadway @ Hudson Theatre". Programa de televisión . 3 de julio de 1950. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2021. Consultado el 22 de octubre de 2021 . The Broadway League (23 de marzo de 1949). «Historia policiaca – Obra de Broadway – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
^ Zolotow, Sam (21 de junio de 1950). «NBC compra Hudson para un estudio de vídeo; entrará en Hit Play». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021. Consultado el 22 de octubre de 2021 .
^ ab "Vaudeville: Hudson a NBC; 'Detective' se muda". Variety . Vol. 179, núm. 2. 21 de junio de 1950. pág. 49. ProQuest 1285970805.
^ ab "Legítimo: oferta de venta del teatro Hudson por 850.000 dólares; NBC pagó 595.000 en 1949". Variety . Vol. 213, núm. 3. 17 de diciembre de 1958. págs. 71, 76. ProQuest 962768513.
^ ab Bloom 2013, pág. 124; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 14; Servicio de Parques Nacionales 2016, pág. 29.
^ abcd "El 'bloqueo' de la empresa de acero y pensiones Carnegie amenaza a un sitio pornográfico; ¿Hudson es una organización sin fines de lucro legítima?". Variety . Vol. 178, núm. 5. 12 de marzo de 1975. págs. 3, 75. ProQuest 1285992414.
^ "Radio: Legit to AM-TV Scorecard". Variety . Vol. 179, núm. 9. 9 de agosto de 1950. pág. 27. ProQuest 1285972745.
^ abcd Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 14; Servicio de Parques Nacionales 2016, pág. 29.
^ abc "Radio-Televisión: NBC no puede deshacerse de Hudson por considerarlo legítimo, por lo que debe renovarlo". Variety . Vol. 215, núm. 11. 12 de agosto de 1959. pág. 28. ProQuest 1017038110.
^ Little, Stuart W. (4 de septiembre de 1959). "Lauren Bacall comienza a trabajar en una obra de teatro para Broadway". New York Herald Tribune . pág. 6. ProQuest 1327419926.
^ "Legítimo: el teatro Hudson de B'way tendrá una obra de Hellman". Variety . Vol. 216, núm. 13. 25 de noviembre de 1959. pág. 69. ProQuest 1017060881.
^ Zolotow, Sam (24 de noviembre de 1959). «Lerner habla de la gira 'Fairy Lady'; coautor de Musical Talks of Plans for Soviet Trip – Hudson Reopening Set». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021. Consultado el 22 de octubre de 2021 .
^ ab "Toys in the Attic Broadway @ Hudson Theatre". Programa de televisión . 1 de marzo de 1960. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021 . Consultado el 22 de octubre de 2021 . The Broadway League (25 de febrero de 1960). «Toys in the Attic – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 9 de junio de 2022 . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
^ ab Little, Stuart W. (15 de septiembre de 1961). "La ciudad está perdiendo terreno y Long Island está ganando terreno para obras de teatro". New York Herald Tribune . pág. 10. ProQuest 1327032619.
^ Esterow, Milton (14 de septiembre de 1961). «Hudson Theatre Sold by NBC; Garage Will Be Erected in Site» (Teatro Hudson vendido por NBC; se construirá un garaje en el lugar). The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021. Consultado el 22 de octubre de 2021 .
^ "NBC explica la venta de Hudson; dice que no se pudo encontrar ningún comprador de cine para la casa". The New York Times . 15 de septiembre de 1961. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021 . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
^ "Se construirá un estacionamiento en el sitio del teatro Hudson". The New York Times . 11 de octubre de 1961. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021 . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
^ Zolotow, Sam (18 de octubre de 1961). "Productor detiene demolición de teatro; Robert Breen se niega a mudarse de su casa en Hudson". The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021 . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
^ Little, Stuart W. (20 de diciembre de 1961). "La venta del Hudson por parte de NBC está cancelada, según informa Broadway". New York Herald Tribune . p. 20. ProQuest 1326107157.
^ Zolotow, Sam (18 de mayo de 1962). "Se dice que el Teatro Hudson se vendió; el comprador planea construir oficinas y garaje. Se informa sobre un plan de demolición silenciosa de NBC". The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021 . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
^ "Legítimo: Blue Ribbon no es para demolición". Variety . Vol. 136, núm. 13. 23 de mayo de 1962. pág. 57. ProQuest 1032416883.
^ ab "Strange Interlude Broadway @ Hudson Theatre". Programa de televisión . 27 de mayo de 1963. Archivado desde el original el 16 de julio de 2020. Consultado el 22 de octubre de 2021 . The Broadway League (11 de marzo de 1963). «Strange Interlude – Broadway Play – 1963 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 25 de abril de 2022 . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
^ Taubman, Howard (13 de marzo de 1963). «Teatro: vuelve 'Strange Interlude'; Actors Studio presenta el renacimiento de O'Neill, una brillante producción de un drama gigantesco». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021 . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
^ "Legítimo: Hudson Theatre en venta". Variety . Vol. 239, núm. 4. 16 de junio de 1965. pág. 55. ProQuest 1017115088.
^ "El 'Burlesque' modificado se traslada a Broadway". The New York Times . 17 de marzo de 1965. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2021 . Consultado el 23 de octubre de 2021 .
^ "El teatro: el viejo tratamiento de choque". Wall Street Journal . 18 de marzo de 1965. p. 16. ISSN 0099-9660. ProQuest 133058401.
^ Zolotow, Sam (27 de abril de 1966). «2 teatros más para hacer burlesque; casas de Broadway y Coney Island reservadas por Griffith». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2019. Consultado el 22 de octubre de 2021 .
^ "Legítimo: Durst niega la compra del Hudson Theatre, NY". Variety . Vol. 245, núm. 4. 14 de diciembre de 1966. pág. 64. ProQuest 1017154398.
^ "Legítimo: Permitamos que Hudson Theatre, NY, adopte una política de pantallas de cine". Variety . Vol. 245, núm. 12. 14 de diciembre de 1966. pág. 56. ProQuest 963102912.
^ Thompson, Howard (25 de agosto de 1967). «The Screen: 'I, a Man' de Andy Warhol en el Hudson». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2021. Consultado el 23 de octubre de 2021 .
^ Thompson, Howard (6 de octubre de 1967). «Screen::More Warhol 'Bike Boy' Opens at the Hudson Theater». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020. Consultado el 23 de octubre de 2021 .
^ abcd Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 34.
^ ab "Cómo ser una madre judía Broadway @ Hudson Theatre". Programa de televisión . 13 de enero de 1968. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2019 . Consultado el 22 de octubre de 2021 . The Broadway League (28 de diciembre de 1967). «Cómo ser una madre judía – Obra de Broadway – Original». IBDB . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021 . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
^ ab Oser, Alan S. (10 de septiembre de 1975). «About Real Estate». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2021. Consultado el 23 de octubre de 2021 .
^ ab "Imágenes: Hudson espera que NYC pierda; abre a pesar de la suspensión de la licencia por 30 días". Variety . Vol. 269, núm. 6. 20 de diciembre de 1972. pág. 4. ProQuest 1032458603.
^ "Se mantiene la prohibición de las salas de cine". New York Daily News . 14 de diciembre de 1972. p. 3. ISSN 2692-1251. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2021 . Consultado el 23 de octubre de 2021 – vía newspapers.com.
^ "Fotos: La cadena de pornografía Avon cierra su tienda insignia en el distrito de B'way". Variety . Vol. 278, núm. 12. 30 de abril de 1975. pág. 7. ProQuest 1286009108.
^ abc "Imágenes: Avon de la pornografía a la santidad Imágenes en Steel's Deal". Variety . Vol. 280, núm. 2. 20 de agosto de 1975. pág. 5. ProQuest 1401274097.
^ Dembart, Lee (13 de agosto de 1975). «El restaurante Blue Ribbon de Times Square cierra sus puertas». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2021. Consultado el 23 de octubre de 2021 .
^ "Briefs on the Arts". The New York Times . 3 de septiembre de 1975. ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2021 . Consultado el 23 de octubre de 2021 .
^ "Imágenes: el acuerdo entre Hudson y Four Wall". Variety . Vol. 280, núm. 13. 5 de noviembre de 1975. pág. 37. ProQuest 1401278694.
^ "Imágenes: Hudson se deshace de Pomo, pero está embrujado por el déficit". Variety . Vol. 281, núm. 4. 2 de diciembre de 1975. págs. 4, 70. ProQuest 1286036213.
^ "Imágenes: 'Tiburón' en aguas pornográficas". Variety . Vol. 281, núm. 8. 30 de diciembre de 1975. pág. 5. ProQuest 1286050921.
^ "Legítimo: Meyer-Friedman se une a la firma operadora de teatros Osterman B'way; Hudson y Miller vuelven a ser legítimos?". Variety . Vol. 289, núm. 2. 16 de noviembre de 1977. pág. 91. ProQuest 1401320664.
^ Adler, Bill (10 de abril de 1981). «Ron Delsener's Savoy». New York Daily News . pp. 156, 157. ISSN 2692-1251. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2021. Consultado el 23 de octubre de 2021 – vía newspapers.com.
^ Palmer, Robert (10 de abril de 1981). "Pop Jazz; Rock Clubs a Growth Industry". The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2021 . Consultado el 23 de octubre de 2021 .
^ Bloom 2013, pág. 124; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 15.
^ ab Shepard, Richard F. (21 de julio de 1982). "Going Out Guide". The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2015. Consultado el 23 de octubre de 2021 .
^ abcd "El Teatro Hudson, tras una remodelación de 7 millones de dólares, vuelve a cobrar nueva vida". Back Stage . Vol. 31, núm. 42. 19 de octubre de 1990. pág. 3. ProQuest 962916908.
^ Stern, Fishman y Tilove 2006, págs. 648–649.
^ Gottlieb, Martin (10 de enero de 1985). «La demolición nocturna deja un misterio en la calle 44». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2021. Consultado el 23 de octubre de 2021 .
^ Dunlap, David W. (18 de noviembre de 1987). "Plan bloqueado para la construcción de una torre en lo alto de un hito". The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2017 . Consultado el 23 de octubre de 2021 .
^ Dunlap, David W. (22 de noviembre de 1987). «La región; la ciudad funde sus teatros en piedra». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021. Consultado el 16 de octubre de 2021 .
^ Purdum, Todd S. (12 de marzo de 1988). «28 teatros son aprobados como lugares de interés». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2021. Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
^ Kennedy, Shawn G. (10 de agosto de 1988). "Bienes raíces; una torre de uso mixto que se levanta frente a Times Square". The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2015 . Consultado el 24 de octubre de 2021 .
^ Roberts, Sam (4 de agosto de 1990). «Hotel Is Macklowe's Bid for a Shinier Image». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021. Consultado el 22 de octubre de 2021 .
^ Stern, Robert AM; Fishman, David; Tilove, Jacob (2006). Nueva York 2000: Arquitectura y urbanismo entre el bicentenario y el milenio . Nueva York: Monacelli Press. pág. 652. ISBN.978-1-58093-177-9. OCLC 70267065. OL 22741487M.
^ McFadden, Robert D. (8 de octubre de 1990). «Broadway y el mundo del ajedrez: no es solo otra inauguración». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2015. Consultado el 24 de octubre de 2021 .
^ Pogoda, Dianne M. (1 de agosto de 1991). "Macklowe se pavonea para atraer a los desfiles de moda". Women's Wear Daily . Vol. 162, núm. 22. pág. 2. ProQuest 1862428180.
^ Kennedy, Shawn G. (25 de octubre de 1989). "Bienes raíces; se construyen dos hoteles para viajeros de negocios". The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2017. Consultado el 24 de octubre de 2021 .
^ "Millennium Hotel Broadway". US News & World Report. Archivado desde el original el 22 de enero de 2021. Consultado el 1 de enero de 2021 .
^ ab Ilnytzky, Ula (28 de junio de 2005). "Descubierto un mosaico de Tiffany durante la restauración de un teatro de Nueva York". Whitehorse Star . pág. 12. ProQuest 362308455.
^ Ramirez, Anthony (2 de julio de 2005). "El pasado Tiffany de un teatro descubierto mosaico a mosaico". The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2020 . Consultado el 25 de octubre de 2021 .
^ Kahn, Eve M. (5 de mayo de 2005). «Currents: Restoration; A Tiffany Treasure Unmasked And Open to the Public» (Actualidades: restauración; un tesoro de Tiffany desenmascarado y abierto al público). The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2021. Consultado el 25 de octubre de 2021 .
^ Culwell-Block, Logan (16 de abril de 2024). "Ambassador Theatre Group cambia su nombre a ATG Entertainment". Playbill . Consultado el 19 de junio de 2024 .
^ abc Viagas, Robert (16 de diciembre de 2015). "Hudson Theatre Will Be Reopened as Broadway House". Programa de televisión . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2021. Consultado el 19 de octubre de 2021 .
^ ab Gerard, Jeremy (16 de diciembre de 2015). "Ambassador Theatre Group adquiere el Hudson Theatre de Nueva York para espectáculos de Broadway". Fecha límite . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2021 . Consultado el 19 de octubre de 2021 .
^ Paulson, Michael (16 de diciembre de 2015). «Broadway va a tener otro teatro, el número 41». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2021. Consultado el 21 de octubre de 2021 .
^ Viagas, Robert (14 de octubre de 2016). "Reglas del Comité de Administración de Tony sobre gatos y paramour". Playbill . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2021 . Consultado el 25 de octubre de 2021 .
^ Sugar, Rachel (29 de septiembre de 2016). «El teatro de Broadway renovado puede ganar reconocimiento histórico nacional». Curbed NY . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2020. Consultado el 25 de octubre de 2021 .
^ Viagas, Robert (30 de septiembre de 2016). "El Teatro Hudson de Broadway está siendo considerado para el Registro Nacional de Lugares Históricos". Programa de televisión . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020 . Consultado el 25 de octubre de 2021 .
^ Paulson, Michael (13 de diciembre de 2016). «Jake Gyllenhaal protagonizará la reposición en Broadway de 'Sunday in the Park'». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2021. Consultado el 20 de octubre de 2021 .
^ Viagas, Robert (8 de febrero de 2017). "El teatro más nuevo y antiguo de Broadway vuelve a funcionar con la ayuda de dos estrellas". Playbill . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021 . Consultado el 20 de octubre de 2021 .
^ "Jake Gyllenhaal y Annaleigh Ashford ayudan a abrir el nuevo teatro Hudson de Broadway". TheaterMania . 8 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2021 . Consultado el 20 de octubre de 2021 .
^ ab "1984 Broadway @ Hudson Theatre". Programa de televisión . 18 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 22 de abril de 2021 . Consultado el 22 de octubre de 2021 . The Broadway League. «1984 – Obra de Broadway – Original». IBDB . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2021. Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
^ ab "La mujer parisina Broadway @ Hudson Theatre". Programa de televisión . 9 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 26 de enero de 2021 . Consultado el 22 de octubre de 2021 . The Broadway League. «La mujer parisina – Obra de Broadway – Original». IBDB . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2021. Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
^ ab "Head Over Heels Broadway @ Hudson Theatre". Programa de teatro . 6 de enero de 2019. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2019 . Consultado el 22 de octubre de 2021 . The Broadway League. «Head Over Heels – Broadway Musical – Original». IBDB . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2021. Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
^ ab "Burn This Broadway @ Hudson Theatre". Programa de televisión . 15 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2021. Consultado el 22 de octubre de 2021 . The Broadway League. «Burn This – Broadway Play – 2019 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2021. Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
^ ab "David Byrne's American Utopia Broadway @ Hudson Theatre". Programa de televisión . 16 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2021 . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
^ Paulson, Michael (12 de marzo de 2020). «Broadway, símbolo de la resiliencia de Nueva York, cierra sus puertas en medio de la amenaza del virus». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2021 . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
^ Evans, Greg (14 de octubre de 2020). «'David Byrne's American Utopia' anuncia regreso a Broadway y fecha de estreno». Fecha límite . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2021 . Consultado el 20 de octubre de 2021 .
^ Gans, Andrew (14 de octubre de 2020). «David Byrne's American Utopia establece la fecha de 2021 para el regreso a Broadway». Playbill . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2021 . Consultado el 20 de octubre de 2021 .
^ Evans, Greg (17 de junio de 2021). «'David Byrne's American Utopia' encuentra un hogar en Broadway para su regreso en septiembre». Fecha límite . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2021 . Consultado el 20 de octubre de 2021 .
^ ""Plaza Suite", protagonizada por Sarah Jessica Parker y Matthew Broderick, comienza a presentarse en Broadway". CBS News . 26 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2022 . Consultado el 28 de febrero de 2022 .
^ ab "Plaza Suite (Broadway, Hudson Theatre, 2022)". Programa de televisión . 10 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 10 de julio de 2022 . Consultado el 10 de julio de 2022 . The Broadway League. «Plaza Suite – Broadway Play – 2022 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2021. Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
^ ab Green, Jesse (29 de marzo de 2022). «Reseña: En 'Plaza Suite', los fantasmas del #MeToo rondan los pasillos». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 2 de abril de 2022 . Consultado el 2 de abril de 2022 .
^ ab "Muerte de un viajante (Broadway, Hudson Theatre, 2022)". Programa de teatro . 1 de junio de 2022. Archivado desde el original el 17 de julio de 2022 . Consultado el 17 de julio de 2022 . The Broadway League. «Muerte de un viajante – Obra de Broadway – Reestreno en 2022». IBDB . Archivado desde el original el 17 de julio de 2022 . Consultado el 17 de julio de 2022 .
^ ab Green, Jesse (10 de octubre de 2022). «Reseña: En un nuevo 'Salesman', los Loman se parecen a todos nosotros». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2022. Consultado el 11 de octubre de 2022 .
^ "Atrápalos antes de que cierren: aquí tienes todo lo que sale de Broadway este mes". NBC New York . 8 de enero de 2023 . Consultado el 8 de enero de 2023 .
^ ab The Broadway League. "A Doll's House - Obra de Broadway - Reestreno en 2023". IBDB . Consultado el 5 de marzo de 2023 . "Casa de muñecas (Broadway, Hudson Theatre, 2023)". Programa de obras . 29 de noviembre de 2022 . Consultado el 5 de marzo de 2023 .
^ ab Green, Jesse (10 de marzo de 2023). «Reseña: Jessica Chastain planea un escape de 'Casa de muñecas'». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 12 de marzo de 2023 .
^ Culwell-Block, Logan (14 de febrero de 2023). "Los propietarios de teatros de Broadway Jujamcyn y Ambassador Theatre Group unen fuerzas". Programa de televisión . Consultado el 5 de marzo de 2023 .
^ Paulson, Michael (14 de febrero de 2023). «Los propietarios de teatros de Broadway y West End acuerdan unir fuerzas». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 5 de marzo de 2023 .
^ ab The Broadway League. «Just For Us – Broadway Play – Original». IBDB . Consultado el 23 de junio de 2023 . "Just For Us (Broadway, Hudson Theatre, 2023)". Programa de obras . 5 de abril de 2023 . Consultado el 23 de junio de 2023 .
^ ab Paulson, Michael (5 de abril de 2023). "Alex Edelman, comediante de 'Just for Us', traerá el espectáculo a Broadway". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 23 de junio de 2023 .
^ ab The Broadway League. "Merrily We Roll Along – Broadway Musical – 2023 Revival". IBDB . Consultado el 23 de junio de 2023 . "Merrily We Roll Along (Broadway, 2023)". Programa de teatro . 16 de diciembre de 2022 . Consultado el 23 de junio de 2023 . Green, Jesse (10 de octubre de 2023). «Reseña: 'Merrily We Roll Along', finalmente encontrada en la oscuridad». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 20 de mayo de 2024 .
^ ab The Broadway League. «Once Upon a Mattress – Broadway Musical – Original». IBDB . Consultado el 20 de mayo de 2024 . "Once Upon a Mattress (Broadway, Hudson Theatre, 2024)". Programa de obras . 17 de mayo de 2024 . Consultado el 20 de mayo de 2024 . Paulson, Michael (17 de mayo de 2024). «Sutton Foster protagonizará 'Once Upon a Mattress' en Broadway». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 20 de mayo de 2024 .
^ ab Culwell-Block, Logan (9 de septiembre de 2024). "John Mulaney, Renée Elise Goldsberry y otros artistas están trayendo cuentos de Simon Rich a Broadway". Programa de televisión . Consultado el 9 de septiembre de 2024 .
^ La Liga de Broadway (9 de octubre de 2022). "Teatro Hudson - Nueva York, NY". IBDB . Consultado el 3 de enero de 2023 .
^ "Hudson Theatre (1903) New York, NY". Programa de teatro . 22 de julio de 2016 . Consultado el 3 de enero de 2023 .
^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 23.
^ "Brewster's Millions Broadway @ Hudson Theatre". Programa de televisión . 31 de diciembre de 1906. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2021 . Consultado el 21 de octubre de 2021 . The Broadway League (31 de diciembre de 1906). «Brewster's Millions – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2022 . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
^ ab Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 24.
^ "Arsene Lupin Broadway @ Hudson Theatre". Programa de televisión . 26 de agosto de 1909. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2021 . Consultado el 21 de octubre de 2021 . The Broadway League (26 de agosto de 1909). «Arsene Lupin – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
^ "Frou-frou Broadway @ Hudson Theatre". Programa de televisión . 5 de junio de 1902. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2021 . Consultado el 21 de octubre de 2021 . The Broadway League (18 de marzo de 1912). «Frou-Frou – Broadway Play – 1912 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 28 de enero de 2022 . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
^ "General John Regan Broadway @ Hudson Theatre". Programa de televisión . 29 de enero de 1930. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021 . Consultado el 21 de octubre de 2021 . The Broadway League (23 de marzo de 1915). «Alicia en el país de las maravillas – Obra de Broadway – Original». IBDB . Archivado desde el original el 24 de enero de 2022 . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
^ "Alicia en el país de las maravillas Broadway @ Booth Theatre". Programa de televisión . 1 de abril de 1915. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2021 . Consultado el 21 de octubre de 2021 . The Broadway League (10 de noviembre de 1913). «General John Regan – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2021 . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
^ ab Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 26.
^ "Our Betters Broadway @ Hudson Theatre". Programa de televisión . 20 de febrero de 1928. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2018 . Consultado el 21 de octubre de 2021 . The Broadway League (12 de marzo de 1917). «Our Betters – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2022 . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos, 1987, pág. 27.
^ "La voz desde el Minarete Broadway @ Hudson Theatre". Programa de televisión . 1 de febrero de 1922. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2021 . Consultado el 21 de octubre de 2021 . The Broadway League (30 de enero de 1922). «The Voice From the Minaret – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2022 . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
^ "Fedora Broadway @ Hudson Theatre". Programa de televisión . 22 de mayo de 1905. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2021 . Consultado el 21 de octubre de 2021 . The Broadway League (10 de febrero de 1922). «Fedora – Broadway Play – 1922 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2022 . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
^ ab Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 28.
^ "The Fake Broadway @ Hudson Theatre". Programa de televisión . 1 de diciembre de 1924. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021. Consultado el 21 de octubre de 2021 . The Broadway League (6 de octubre de 1924). «The Fake – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 31 de enero de 2022 . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
^ "The Noose Broadway @ Hudson Theatre". Programa de televisión . 1 de abril de 1927. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2021 . Consultado el 21 de octubre de 2021 . The Broadway League (20 de octubre de 1926). «The Noose – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2021 . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
^ ab Bloom 2013, pág. 123; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 29.
^ "The Plough and the Stars Broadway @ Hudson Theatre". Programa de teatro . 12 de noviembre de 1934. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2021 . Consultado el 21 de octubre de 2021 . The Broadway League (28 de noviembre de 1927). «The Plough and the Stars – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2021 . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
^ "El Inspector General Broadway @ Hudson Theatre". Programa de televisión . 30 de abril de 1923. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021 . Consultado el 21 de octubre de 2021 . The Broadway League (23 de diciembre de 1930). «El Inspector General – Obra de Broadway – Reestreno en 1930». IBDB . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2022 . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
^ "Good Hunting Broadway @ Hudson Theatre". Programa de televisión . 30 de noviembre de 1938. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2021 . Consultado el 22 de octubre de 2021 . The Broadway League (21 de noviembre de 1938). «Good Hunting – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2022 . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
^ abcd Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 32.
^ "Love for Love Broadway @ Hudson Theatre". Programa de televisión . 31 de marzo de 1925. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021 . Consultado el 22 de octubre de 2021 . The Broadway League (3 de junio de 1940). «Love for Love – Broadway Play – 1940 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2022 . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
^ "Todos los hombres son iguales Broadway @ Hudson Theatre". Programa de televisión . 13 de octubre de 1941. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2021 . Consultado el 22 de octubre de 2021 . The Broadway League (6 de octubre de 1941). «All Men Are Alike – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2021 . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
^ "Run, Little Chillun Broadway @ Hudson Theatre". Programa de televisión . 1 de marzo de 1933. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2020 . Consultado el 22 de octubre de 2021 . The Broadway League (11 de agosto de 1943). «Run, Little Chillun – Broadway Play – 1943 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2021 . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
^ Bloom 2013, pág. 124; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 34
^ "Ross Broadway @ Eugene O'Neill Theatre". Programa de televisión . 3 de abril de 1962. Archivado desde el original el 6 de junio de 2020 . Consultado el 22 de octubre de 2021 . The Broadway League (26 de diciembre de 1961). «Ross – Broadway Play – Original». IBDB . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2021 . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
^ "Domingo en el parque con George Broadway en el Hudson Theatre". Programa de televisión . 11 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2021 . Consultado el 22 de octubre de 2021 . The Broadway League. «Sunday in the Park with George – Broadway Musical – 2017 Revival». IBDB . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2021 . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
^ Holden, Stephen (30 de noviembre de 1981). «Rock: Genesis at the Savoy». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021. Consultado el 20 de octubre de 2021 .
^ Palmer, Robert (7 de febrero de 1983). «Music Noted in Brief; King Sunny Ade Band In New York Debut» (La música no se menciona en breve; la banda de King Sunny Ade debuta en Nueva York). The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021. Consultado el 20 de octubre de 2021 .
^ "'Plaza Suite' de Broadway establece un nuevo récord de taquilla". UPI . 15 de junio de 2022 . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
^ Evans, Greg (3 de octubre de 2023). «'Merrily We Roll Along' rompe otro récord de taquilla con $1.5 millones en taquilla en Broadway». Fecha límite . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
Fuentes
Bloom, Ken (2013). Guía Routledge de Broadway. Taylor & Francis. doi :10.4324/9780203943274. ISBN 978-1-135-87117-8.
Interior del Teatro Hudson (PDF) (Informe). Comisión para la Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York. 17 de noviembre de 1987.
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Teatro Hudson .
.jpg/1280px-The_Hudson_Theater_(3995269285).jpg)
.jpg/1280px-1984_w_Jenya_(24427109778).jpg)
Portal de arquitectura
Portal del Registro Nacional de Lugares Históricos
Portal de la ciudad de Nueva York
Portal de teatro