La esclavitud sexual y la explotación sexual es la apropiación de cualquier derecho de propiedad sobre una o más personas con la intención de coaccionarlas u obligarlas de otro modo a participar en actividades sexuales . [1] [2] Esto incluye el trabajo forzoso que resulta en actividad sexual, el matrimonio forzado y el tráfico sexual , como el tráfico sexual de niños . [1]
El tapiz histórico de las sociedades humanas revela la naturaleza multifacética de la esclavitud , que se extiende más allá de los límites convencionales. La esclavitud sexual se manifiesta en diversas formas, que abarcan la servidumbre sexual de un solo propietario, la esclavitud ritual vinculada a ciertas prácticas religiosas, como la servidumbre ritual en algunas civilizaciones que habitan regiones de Ghana, Togo y Benin, y la coerción a la prostitución forzada , ejemplificada por organizaciones criminales como Zwi Migdal . Además, el alcance de la esclavitud se extiende más allá de la explotación sexual explícita. Los casos de actividad sexual no consentida se entrelazan con sistemas diseñados para fines principalmente no sexuales, como se atestigua en la colonización de las Américas . Esta época, caracterizada por encuentros entre exploradores europeos y pueblos indígenas , vio el trabajo forzado para obtener ganancias económicas y también se vio empañada por la prevalencia generalizada de actividades sexuales no consentidas.
Al desentrañar las intrincadas capas de esta narrativa histórica, la obra fundamental de Gilberto Freyre , 'Casa-Grande e Senzala', arroja una luz perspicaz sobre la compleja dinámica social que surgió de la fusión de las culturas europeas, indígenas y africanas en el contexto brasileño.
En algunas culturas, el concubinato ha sido una forma tradicional de esclavitud sexual, en la que las mujeres pasaban su vida en servidumbre sexual, especialmente en el Islam . En algunas culturas, las concubinas esclavizadas y sus hijos tenían derechos específicos y posiciones sociales legítimas.
La Declaración y Programa de Acción de Viena hace un llamamiento a un esfuerzo internacional para concienciar a la población sobre la esclavitud sexual y el hecho de que ésta constituye un abuso de los derechos humanos . [3] La incidencia de la esclavitud sexual por país ha sido estudiada y tabulada por la UNESCO , con la cooperación de varios organismos internacionales. [4]
El Estatuto de Roma (1998) (que define los crímenes sobre los que la Corte Penal Internacional puede tener jurisdicción) abarca los crímenes contra la humanidad (artículo 7), que incluyen la "esclavitud" (artículo 7.1.c) y la "esclavitud sexual" (artículo 7.1.g) "cuando se cometa como parte de un ataque generalizado o sistemático dirigido contra una población civil". También define la esclavitud sexual como un crimen de guerra y una violación de los Convenios de Ginebra cuando se comete durante un conflicto armado internacional (artículo 8.b.xxii) e indirectamente en un conflicto armado interno según el artículo (8.c.ii), pero la jurisdicción de los tribunales sobre los crímenes de guerra excluye explícitamente la inclusión de los crímenes cometidos durante "situaciones de disturbios y tensiones interiores, tales como motines, actos aislados y esporádicos de violencia u otros actos de naturaleza similar" (artículo 8.d). [5]
El texto del Estatuto de Roma no define explícitamente la esclavitud sexual, pero sí la define como “el ejercicio de todos o algunos de los poderes inherentes al derecho de propiedad sobre una persona e incluye el ejercicio de dichos poderes en el curso de la trata de personas, en particular de mujeres y niños” (artículo 7.2.c). [5] [6]
En el comentario sobre el Estatuto de Roma, [7] Mark Klamberg afirma: [8] [9]
La esclavitud sexual es una forma particular de esclavitud que incluye limitaciones a la autonomía, la libertad de movimiento y el poder de decidir sobre cuestiones relacionadas con la propia actividad sexual. Así, el delito también incluye los matrimonios forzados , la servidumbre doméstica u otros trabajos forzados que en última instancia implican una actividad sexual forzada. A diferencia del delito de violación, que es un delito consumado, la esclavitud sexual constituye un delito continuado. ... Las formas de esclavitud sexual pueden ser, por ejemplo, prácticas como la detención de mujeres en "campos de violación" o "estaciones de solaz", "matrimonios" temporales forzados con soldados y otras prácticas que implican el tratamiento de las mujeres como bienes muebles y, como tales, violaciones de la norma imperativa que prohíbe la esclavitud.
La explotación sexual comercial de adultos (con frecuencia denominada "trata sexual") [10] es un tipo de trata de personas que implica el reclutamiento, transporte, traslado, acogida o recepción de personas, por medios coercitivos o abusivos, con fines de explotación sexual. La explotación sexual comercial no es la única forma de trata de personas y las estimaciones varían en cuanto al porcentaje de trata de personas cuyo propósito es transportar a alguien a la esclavitud sexual.
La BBC News citó un informe de la ONUDD que enumeraba los destinos más comunes de las víctimas de trata de personas en 2007 como Tailandia , Japón, Israel, Bélgica, Países Bajos, Alemania, Italia, Turquía y Estados Unidos. El informe enumera a Tailandia, China, Nigeria, Albania, Bulgaria, Bielorrusia, Moldavia y Ucrania como las principales fuentes de personas objeto de trata. [11]
La explotación sexual comercial de los niños (CSIN) incluye la prostitución infantil (o tráfico sexual de niños), el turismo sexual infantil , la pornografía infantil u otras formas de sexo transaccional con niños. El Programa Internacional de Defensa de la Juventud (YAPI) describe la CSIN como una forma de coerción y violencia contra los niños y una forma contemporánea de esclavitud . [12] [13]
En una declaración del Congreso Mundial contra la Explotación Sexual Comercial de los Niños, celebrado en Estocolmo en 1996, se definió la ESCNNA como "el abuso sexual por parte de un adulto y la remuneración en efectivo o en especie al niño o a una tercera persona o personas. El niño es tratado como un objeto sexual y como un objeto comercial". [13]
La prostitución infantil, o tráfico sexual infantil, es una forma de esclavitud sexual. [14] Es la explotación sexual comercial de niños , en la que un niño realiza servicios de prostitución, generalmente para el beneficio económico de un adulto.
La policía federal de la India afirmó en 2009 que creía que alrededor de 1,2 millones de niños en la India estaban involucrados en la prostitución. [15] Una declaración del CBI afirmó que los estudios y encuestas patrocinados por el Ministerio de Desarrollo de la Mujer y el Niño estimaban que aproximadamente el 40% de las prostitutas de la India eran niñas. [15]
El Instituto de Investigación del Sistema de Salud de Tailandia informó que los niños que ejercen la prostitución representan el 40% de las prostitutas en Tailandia. [16]
En algunas partes del mundo, las autoridades toleran o ignoran la prostitución infantil. En una actitud que prevalece en muchos países en desarrollo, un juez de Honduras dijo, a condición de mantener el anonimato: "Si la víctima [la niña prostituta] tiene más de 12 años, si se niega a presentar una denuncia y si los padres se benefician claramente del comercio de su hijo, tendemos a mirar para otro lado". [17]
El turismo sexual infantil es una forma de tráfico sexual infantil, y se centra principalmente en la compra y venta de niños para la esclavitud sexual. [18] [19] Es cuando un adulto viaja a un país extranjero con el propósito de participar en el abuso sexual infantil facilitado comercialmente. [20] El turismo sexual infantil tiene consecuencias tanto mentales como físicas para los niños explotados, que pueden incluir "enfermedades (incluido el VIH/SIDA ), adicción a las drogas, embarazo, desnutrición, ostracismo social y posiblemente la muerte", según el Departamento de Estado de los Estados Unidos. [20] Tailandia, Camboya, India, Brasil y México han sido identificados como los principales focos de explotación sexual infantil. [21]
La pornografía infantil, a veces denominada "imágenes de abuso infantil", [22] [23] [24] se refiere a imágenes o películas que muestran actividades sexualmente explícitas que involucran a un niño. Como tal, la pornografía infantil es a menudo un registro visual del abuso sexual infantil . [25] [26] [27] El abuso del niño ocurre durante los actos sexuales que se fotografían en la producción de pornografía infantil, [25] [26] [28] [29] y los efectos del abuso en el niño (y que continúan hasta la madurez) se ven agravados por la amplia distribución y disponibilidad duradera de las fotografías del abuso. [30] [31] [32]
La trata de menores con fines sexuales suele incluir pornografía infantil. [18] Es habitual comprar y vender niños con fines sexuales sin que sus padres lo sepan. En estos casos, los niños suelen ser utilizados para producir pornografía infantil, especialmente formas sádicas de pornografía infantil en las que pueden ser torturados. [18]
Las víctimas de la trata cibernética , principalmente mujeres y niños, son esclavos sexuales [33] [34] que son traficados y luego obligados a actuar en espectáculos de transmisión en vivo [35] que incluyen actos sexuales forzados [36] o violación en una cámara web. [37] [38] Por lo general, se les obliga a mirar a los consumidores que pagan en pantallas compartidas y seguir sus órdenes. [39] Ocurre en "guaridas de cibersexo", que son habitaciones equipadas con cámaras web . [40] [39]
La prostitución forzada puede ser considerada como una forma de esclavitud sexual. [41] Los términos "prostitución forzada" y "prostitución forzada" aparecen en los convenios internacionales y humanitarios, pero no se han comprendido lo suficiente y se han aplicado de manera inconsistente. La "prostitución forzada" generalmente se refiere a las condiciones de control sobre una persona que es coaccionada por otra para participar en una actividad sexual. [42]
La cuestión del consentimiento en la prostitución es objeto de un intenso debate. En lugares como Europa, las opiniones jurídicas están divididas sobre si la prostitución debe considerarse una elección libre o una explotación inherente de la mujer. [43] La legislación de Suecia, Noruega e Islandia (donde es ilegal pagar por sexo, pero no vender servicios sexuales) se basa en la idea de que todas las formas de prostitución son inherentemente explotadoras, y se opone a la idea de que la prostitución puede ser voluntaria. [44] En cambio, la prostitución es una profesión reconocida en países como los Países Bajos, Alemania y Singapur.
En 1949, la Asamblea General de las Naciones Unidas adoptó el Convenio para la represión de la trata de personas y de la explotación de la prostitución ajena (Convenio de 1949). El artículo 1 del Convenio de 1949 prevé sanciones para toda persona que “[p]recaude, induzca o conduzca a otra persona con fines de prostitución” o “explote la prostitución de otra persona, incluso con el consentimiento de ésta”. Para estar comprendido en las disposiciones del Convenio de 1949, la trata no necesita cruzar fronteras internacionales. [45]
En cambio, organizaciones como ONUSIDA , la OMS , Amnistía Internacional , Human Rights Watch y el UNFPA han pedido a los Estados que despenalicen el trabajo sexual en el esfuerzo mundial por abordar la epidemia del VIH/SIDA y otros problemas de salud relacionados con las ETS, y para garantizar el acceso de los trabajadores sexuales a los servicios de salud. [46] [47] [48]
Un matrimonio forzado es un matrimonio en el que uno o ambos participantes se casan sin su consentimiento dado libremente. [49] El matrimonio forzado es una forma de esclavitud sexual. [8] [9] Las causas de los matrimonios forzados incluyen costumbres como el precio de la novia y la dote ; la pobreza; la importancia dada a la virginidad prematrimonial femenina ; el " honor familiar "; el hecho de que el matrimonio se considera en ciertas comunidades un acuerdo social entre las familias extendidas de la novia y el novio; educación y opciones económicas limitadas; protección percibida de las tradiciones culturales o religiosas; asistencia a la inmigración. [50] [51] [52] [53] [54] El matrimonio forzado es más común en partes del sur de Asia y África subsahariana . [55]
La Exposición de Motivos del Estatuto de Roma , que define la jurisdicción de la Corte Penal Internacional , reconoce la violación , la esclavitud sexual, la prostitución forzada, el embarazo forzado , la esterilización forzada , "o cualquier otra forma de violencia sexual de gravedad comparable" como crímenes contra la humanidad si la acción es parte de una práctica generalizada o sistemática. [56] [57] La esclavitud sexual fue reconocida por primera vez como un crimen contra la humanidad cuando el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia emitió órdenes de arresto basadas en las Convenciones de Ginebra y Violaciones de las Leyes o Costumbres de la Guerra. En concreto, se reconoció que las mujeres musulmanas de Foča (sudeste de Bosnia y Herzegovina ) fueron sometidas a violaciones en grupo sistemáticas y generalizadas, torturas y esclavitud sexual por soldados, policías y miembros de grupos paramilitares serbios de Bosnia tras la toma de la ciudad en abril de 1992. [58] La acusación tuvo una gran importancia jurídica y fue la primera vez que se investigaron las agresiones sexuales con el fin de enjuiciarlas bajo la rúbrica de tortura y esclavitud como crimen contra la humanidad. [58] La acusación fue confirmada por un veredicto de 2001 del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia de que la violación y la esclavitud sexual son crímenes contra la humanidad. Esta sentencia desafió la aceptación generalizada de la violación y la esclavitud sexual de las mujeres como parte intrínseca de la guerra. [59] El Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia declaró culpables a tres hombres serbios de Bosnia de violación de mujeres y niñas bosnias ( musulmanas bosnias), algunas de ellas de tan solo 12 y 15 años de edad, en Foča , en el este de Bosnia y Herzegovina. Los cargos se presentaron como crímenes contra la humanidad y crímenes de guerra . Además, dos de los hombres fueron declarados culpables del crimen contra la humanidad de esclavitud sexual por mantener cautivas a mujeres y niñas en varios centros de detención de facto. Muchas de las mujeres habían desaparecido posteriormente. [59]
En las zonas controladas por militantes islámicos, las mujeres no musulmanas son esclavizadas en los territorios ocupados. Muchos islamistas consideran que la abolición de la esclavitud es una imposición de Occidente a los musulmanes y quieren revivir la práctica de la esclavitud. [60] [61] [62] (Véase: La esclavitud en el islamismo del siglo XXI ). En las zonas controladas por sacerdotes católicos , el Papa ha reconocido el abuso clerical de las monjas , incluida la esclavitud sexual . [63] [64]
El rapto de novias, también conocido como matrimonio por rapto o matrimonio por cautiverio, es una forma de matrimonio forzado practicado en algunas culturas tradicionales. Aunque las motivaciones detrás del rapto de novias varían según la región, las culturas con tradiciones de matrimonio por rapto son generalmente patriarcales con un fuerte estigma social contra el sexo o el embarazo fuera del matrimonio y los nacimientos ilegítimos . [65] [66] En la mayoría de los casos, sin embargo, los hombres que recurren a capturar a una esposa suelen ser de un estatus social más bajo , ya sea por pobreza, enfermedad, mal carácter o criminalidad. En algunos casos, la pareja se confabula para fugarse bajo el pretexto de un rapto de novia, presentando a sus padres un hecho consumado. [65] [67] Estos hombres a veces se ven disuadidos de buscar legítimamente una esposa debido al pago que espera la familia de la mujer, el precio de la novia (que no debe confundirse con una dote , pagada por la familia de la mujer). [65] [68]
El rapto de novias se distingue del rapto en que el primero se refiere al rapto de una mujer por un hombre (y/o sus amigos y parientes), y es a menudo una práctica extendida y continua. El último se refiere al rapto a gran escala de mujeres por grupos de hombres, con mayor frecuencia en tiempos de guerra (véase también violación de guerra ). [ cita requerida ] El término latino raptio se refiere al rapto de mujeres, ya sea para matrimonio (por rapto o fuga ) o esclavitud (particularmente esclavitud sexual). En el derecho canónico católico romano , raptio se refiere a la prohibición legal del matrimonio si la novia fue raptada por la fuerza (Canon 1089 CIC ).
Se supone que la práctica del rapto ha existido desde la antigüedad antropológica. En la Europa neolítica , la excavación de un yacimiento de la cultura de la cerámica lineal en Asparn-Schletz , Austria, desenterró los restos de numerosas víctimas asesinadas. Entre ellos, las mujeres jóvenes y los niños estaban claramente subrepresentados, lo que sugiere que tal vez los atacantes habían matado a los hombres pero secuestrado a las mujeres jóvenes. [69]
La violación y la violencia sexual han acompañado a la guerra en prácticamente todas las eras históricas conocidas. [70] Antes del siglo XIX, los círculos militares apoyaban la noción de que todas las personas, incluidas las mujeres y los niños desarmados, seguían siendo el enemigo, y que el beligerante (nación o persona involucrada en el conflicto) tenía derechos de conquista sobre ellos. [71] "Al vencedor le toca el botín" ha sido un grito de guerra durante siglos y las mujeres estaban incluidas como parte del botín de guerra. [72] La esclavitud sexual institucionalizada y la prostitución forzada se han documentado en varias guerras, más notablemente en la Segunda Guerra Mundial (véase #Durante la Segunda Guerra Mundial) y en la Guerra de Bosnia .
En el mundo helenístico y romano era habitual emplear a esclavas y, en ocasiones, a esclavas para la prostitución. Existen abundantes referencias en la literatura, el derecho, los informes militares y el arte. En la sociedad grecorromana, la prostituta (esclava o libre) existía al margen del código moral que restringía la sexualidad y gozaba de poca protección legal. Véase como ejemplo la ley sobre la violación en la antigua Roma . En ninguna de las dos sociedades se consideraba adulterio el acto sexual de un hombre con una esclava.
La esclavitud era una práctica común en la antigua China. Durante el gobierno chino de Vietnam , las niñas Nanyue eran vendidas como esclavas sexuales a los chinos. [73] Se desarrolló un comercio en el que las niñas nativas del sur de China eran esclavizadas y llevadas al norte, a los chinos. [74] [75] Los nativos de Fujian y Guizhou también eran fuentes de esclavos. [76] Las niñas Yue del sur eran erotizadas sexualmente en la literatura china y en poemas escritos por chinos que estaban exiliados al sur. [77]
En los siglos XVI y XVII, algunos visitantes portugueses y sus lascar del sur de Asia y miembros de la tripulación africana se dedicaban a la esclavitud en Japón ; donde compraban o capturaban a jóvenes japonesas y niñas, que eran utilizadas como esclavas sexuales en sus barcos o llevadas a Macao y otras colonias portuguesas en el sudeste de Asia, las Américas , [78] y la India. [79] Por ejemplo, en Goa , una colonia portuguesa en la India , había una comunidad de esclavos y comerciantes japoneses durante finales de los siglos XVI y XVII. [78] [79]
Durante el asedio de Fort Zeelandia en 1662 , en el que las fuerzas leales de la dinastía Ming china comandadas por Koxinga sitiaron y derrotaron a la Compañía Holandesa de las Indias Orientales y conquistaron Taiwán , los prisioneros varones holandeses fueron ejecutados. Las mujeres y los niños supervivientes fueron convertidos en esclavos. Las mujeres holandesas fueron vendidas a soldados chinos para convertirse en sus esposas o concubinas, y una hija adolescente del misionero holandés Antonius Hambroek se convirtió en concubina de Koxinga. [80] [81] [82] [83] [ 84] [85] Algunas apariencias físicas holandesas, como el pelo castaño rojizo y pelirrojo entre la gente de las regiones del sur de Taiwán, son una consecuencia de este episodio. [80]
En los siglos XIX y principios del XX, existía una red de prostitutas chinas que eran objeto de trata con destino a ciudades como Singapur , y una red separada de prostitutas japonesas que eran objeto de trata por toda Asia , en países como China, Japón, Corea, Singapur e India , en lo que entonces se conocía como el "tráfico de esclavos amarillos". También existía una red de prostitutas de Europa continental que eran objeto de trata con destino a India , Ceilán , Singapur, China y Japón aproximadamente al mismo tiempo, en lo que entonces se conocía como el "tráfico de esclavos blancos". [86] Karayuki-san (唐行きさん, literalmente "Sra. Ida a China" pero que en realidad significa "Sra. Ida al extranjero") eran niñas y mujeres japonesas de finales del siglo XIX y principios del XX que fueron traficadas desde prefecturas agrícolas pobres de Japón a destinos en el este de Asia , el sudeste de Asia , Siberia ( Lejano Oriente ruso ), Manchuria e India para servir como prostitutas y brindar servicios sexuales a hombres de una variedad de razas, incluidos chinos, europeos, nativos del sudeste asiático y otros. Los principales destinos de las karayuki-san incluían China (en particular Shanghái), Hong Kong, Filipinas, Borneo , Sumatra , [87] Tailandia, Indonesia y el oeste de los EE. UU. (en particular San Francisco). A menudo se las enviaba a colonias occidentales en Asia, donde había una fuerte demanda de personal militar occidental y hombres chinos. [88] La experiencia de las prostitutas japonesas en China fue escrita en un libro por una mujer japonesa, Tomoko Yamazaki. [89] [90] [91 ] [92] [93] [94] [95] [96] [97 ] [98] [99] [ citas excesivas ] Las niñas japonesas eran fácilmente traficadas al extranjero ya que los puertos coreanos y chinos no requerían que los ciudadanos japoneses usaran pasaportes y el gobierno japonés se dio cuenta de que el dinero ganado por el karayuki-san ayudaba a la economía japonesa ya que se estaba remitiendo, [100] y el boicot chino a los productos japoneses en 1919 llevó a la dependencia de los ingresos del karayuki-san. [101] Dado que los japoneses veían a los no occidentales como inferiores, las mujeres japonesas karayuki-san se sentían humilladas ya que principalmente servían sexualmente a hombres chinos o nativos del sudeste asiático. [102] [103]Los nativos de Borneo, malayos, chinos, japoneses, franceses, estadounidenses, británicos y hombres de todas las razas visitaban a las prostitutas japonesas de Sandakan. [104] Una mujer japonesa llamada Osaki dijo que los hombres, japoneses, chinos, blancos y nativos, eran tratados por igual por las prostitutas independientemente de la raza, y que los "clientes más repugnantes" de una prostituta japonesa eran los hombres japoneses, mientras que usaban "bastante amable" para describir a los hombres chinos, y los hombres occidentales eran los segundos mejores clientes, mientras que los hombres nativos eran los mejores y más rápidos para tener sexo. [105]
Durante la Segunda Guerra Mundial , el Japón imperial organizó un sistema gubernamental de " mujeres de solaz ", que es un eufemismo de esclavas sexuales militares para las aproximadamente 200.000 mujeres, en su mayoría coreanas, chinas y filipinas, que fueron obligadas a la esclavitud sexual en las "estaciones de solaz" militares japonesas durante la Segunda Guerra Mundial. [106] Japón recogió, transportó y confinó a mujeres asiáticas de forma coercitiva y colusiva para que tuvieran relaciones sexuales con los soldados japoneses durante sus invasiones en el este y el sudeste asiático. Algunas mujeres coreanas afirman que estos casos deberían ser juzgados por un tribunal internacional como violencia sexual infantil. La demanda legal se ha realizado debido a la ira de las víctimas por lo que ven como la inequidad de las medidas legales existentes y la negación de la participación de Japón en la esclavitud sexual infantil y el secuestro. El 28 de diciembre de 2015, Japón y Corea del Sur acordaron que Japón pagaría mil millones de yenes a un fondo para un Salón Conmemorativo de las mujeres de solaz. [107] [108] [109] A pesar de este acuerdo, algunas víctimas coreanas se han quejado de que no se les consultó durante el proceso de negociación. Sostienen que Japón y Corea no buscaron ni el reconocimiento legal de su reclamación ni la revisión de los libros de texto de historia japoneses. [110]
El comercio de esclavos, incluido el comercio de esclavas sexuales, [111] fluctuó en ciertas regiones de Oriente Medio hasta el siglo XX. [112] Las víctimas del comercio árabe de esclavos y/o los prisioneros de guerra capturados en batalla en tierras no árabes a menudo terminaban como esclavas concubinas en el mundo árabe . [113] Estos esclavos provenían en gran parte del África subsahariana (principalmente Zanj a través del comercio de esclavos transsahariano , el comercio de esclavos del Mar Rojo y el comercio de esclavos del Océano Índico ) y Asia Central (principalmente tártaros a través del comercio de esclavos de Crimea ) y el Cáucaso (principalmente circasianos a través del comercio de esclavos circasiano ). [114]
La esclavitud femenina, siendo una condición necesaria para la legalidad de esta codiciada indulgencia [el concubinato], nunca será eliminada con la cooperación voluntaria y sincera de ninguna comunidad musulmana.
William Muir, Vida de Mahoma . [115]
En la sociedad musulmana en general, la monogamia era común porque mantener múltiples esposas y concubinas no era asequible para muchos hogares. La práctica de tener concubinas era común en la clase alta musulmana. Los gobernantes musulmanes preferían tener hijos con concubinas porque les ayudaba a evitar las complejidades sociales y políticas que surgían del matrimonio y mantenía sus linajes separados de los demás linajes de la sociedad. [116] Mantener concubinas esclavas era la norma para muchas dinastías reales musulmanas, desde el harén real abasí del califato abasí en el siglo IX hasta el harén del Jedive de Egipto en el siglo XIX, mil años después.
El tráfico de mujeres con fines de esclavitud sexual es conocido desde tiempos remotos. Las personas capturadas durante las incursiones vikingas en Europa occidental, como Irlanda, podían ser vendidas a la España morisca (al-Andalus) a través del comercio de esclavos de Dublín [117] o transportadas a Hedeby o Brännö en Escandinavia y desde allí a través de la ruta comercial del Volga a Rusia [118] desde donde continuaban hacia el mundo musulmán; primero a través del Kaghanato Jázaro [119] y más tarde a través de la Bulgaria del Volga y desde allí en caravana a Corasmia , al mercado de esclavos samánidas en Asia Central y finalmente a través de Irán al califato abasí [120] .
Muchas de las esclavas se convirtieron en concubinas. El más famoso de los harenes de Al-Ándalus fue quizás el harén del califa de Córdoba . Los esclavos del califa eran a menudo esclavas saqaliba europeas traficadas desde el norte o el este de Europa, y las saqaliba femeninas generalmente se colocaban en el harén. [121] El harén podía contener miles de concubinas esclavas; el harén de Abd al-Rahman I estaba formado por 6.300 mujeres. [122] A finales de la Edad Media, los esclavos europeos fueron traficados a Oriente Medio a través del comercio de esclavos de los Balcanes y más tarde a través del comercio de esclavos italiano del Mar Negro , en el que las esclavas podían terminar como concubinas.
El historiador Robert Davis estimó que los piratas berberiscos capturaron entre 1 y 1,25 millones de esclavos de la Europa cristiana entre los siglos XVI y XIX. [123] [124] Sin embargo, la investigación de Robert Davis no es la opinión mayoritaria entre los historiadores. La mayoría de las estimaciones sobre el número de esclavos europeos capturados son mucho más bajas, tal vez de decenas de miles, [123] y un historiador ha sugerido que la estimación mucho más alta de Davis es una exageración. [125]
En paralelo con el comercio de esclavos de Berbería en Europa occidental y meridional , se llevó a cabo el comercio de esclavos de Crimea en Europa oriental. Entre el siglo XV y finales del XVIII, las incursiones de esclavos de Crimea y Nogai en Europa oriental capturaron esclavos en Europa oriental y Rusia, que fueron traficados a través del comercio de esclavos de Crimea al Imperio otomano y al mundo islámico. Si bien las esclavas africanas fueron compradas principalmente como trabajadoras domésticas, las esclavas blancas fueron preferidas para la esclavitud exclusivamente sexual; como concubinas o como esposas. El comercio de esclavos de Crimea fue uno de los mayores proveedores de mujeres al harén imperial otomano . [126] Los aristócratas mamelucos masculinos del Egipto otomano , que a menudo eran de origen esclavo blanco (a menudo circasianos o de Georgia), preferían casarse con mujeres de etnia similar, mientras que las esclavas negras eran utilizadas como sirvientas domésticas. [127]
En contraste con el comercio de esclavos del Atlántico , donde la proporción de hombres y mujeres era de 2:1 o 3:1, el comercio de esclavos árabe por lo general tenía una proporción de mujeres y hombres más alta, lo que sugiere una preferencia general por las esclavas. [128] Ehud R. Toledano afirma que las esclavas de África fueron importadas principalmente para el trabajo doméstico servil que para la reproducción; era más común que las esclavas del Cáucaso fueran utilizadas para la reproducción, pero también en su caso su uso como concubinas ha sido exagerado, y las esclavas utilizadas en trabajos domésticos serviles no eran necesariamente utilizadas para el concubinato y la maternidad. [129] Sin embargo, reproducción y uso sexual no eran sinónimos en el mundo islámico, ya que a un hombre se le permitía utilizar a su esclava para el placer sexual separado de la reproducción; según la ley islámica, un hombre tenía derecho legal a utilizar anticonceptivos cuando tenía relaciones sexuales con su esclava para evitar la descendencia, lo que podía dar lugar a que su esclava se convirtiera en una Umm walad y, por lo tanto, ya no fuera legal venderla. [130]
Aparte de las esclavas utilizadas como concubinas en harenes privados, las esclavas también eran utilizadas para la prostitución. La ley islámica prohibía formalmente la prostitución. Sin embargo, dado que la ley islámica permitía a un hombre tener relaciones sexuales con su esclava, la prostitución era practicada por un proxeneta que vendía a su esclava en el mercado de esclavos a un cliente, quien le devolvía su propiedad después de 1 o 2 días con el pretexto de estar descontento después de haber tenido relaciones sexuales con ella, lo cual era un método legal y aceptado para la prostitución en el mundo islámico. [131] Esta forma de prostitución fue practicada, por ejemplo, por Ibn Batuta , quien adquirió varias esclavas durante sus viajes.
Cuando el comercio de esclavos de Crimea terminó con la anexión del Kanato de Crimea por parte del Imperio ruso en 1783, el comercio de esclavos circasianos , las llamadas bellezas circasianas , continuó como un comercio separado hasta el final del Imperio otomano. El comercio de esclavos circasianos se centraba principalmente en las niñas, compradas para convertirse en esposas o concubinas (esclavas sexuales) de hombres ricos. [132] Comprar una nuera se consideraba una buena alternativa a la hora de concertar un matrimonio, ya que era probable que se convirtiera en una esposa humilde, carente tanto de dinero como de familiares y completamente dependiente de sus suegros. [133]
La esclavitud, y por lo tanto la existencia de concubinas, perduró más tiempo en algunos estados islámicos. Durante el siglo XX, la Sociedad de Naciones fundó una serie de comisiones, la Comisión Temporal de Esclavitud (1924-1926), el Comité de Expertos sobre Esclavitud (1932) y el Comité Asesor de Expertos sobre Esclavitud (1934-1939), que llevaron a cabo investigaciones internacionales sobre la institución de la esclavitud y crearon tratados internacionales para erradicarla en todo el mundo. [134] La esclavitud finalmente fue declarada ilegal a nivel mundial en 1948 bajo la Declaración Universal de Derechos Humanos de las Naciones Unidas , seguida por el Comité Ad Hoc sobre Esclavitud (1950-1951). [135] En ese momento, el mundo árabe era la única región del mundo donde la esclavitud todavía era legal. La esclavitud en Arabia Saudita , la esclavitud en Yemen y la esclavitud en Dubai fueron abolidas en 1962-1963, y la esclavitud en Omán siguió en 1970. [136]
En la década de 1920, todavía se traficaba con niñas del Cáucaso y de las colonias circasianas de Anatolia hacia Oriente Medio; en 1928 se descubrieron al menos 60 esclavas blancas con fines sexuales en Kuwait . [137] El informe del Comité Asesor de Expertos sobre la Esclavitud (ACE) sobre el Hadhramaut en Yemen en la década de 1930 describía la existencia de niñas chinas ( Mui tsai ) traficadas desde Singapur para esclavizarlas como concubinas, [138] ; se informó de que el rey e imán de Yemen, Ahmad bin Yahya (r. 1948-1962), tenía un harén de 100 esclavas, [139] y se informó de que el sultán Said bin Taimur de Omán (r. 1932-1970) poseía alrededor de 500 esclavas, de las cuales se estima que 150 eran mujeres, que se mantenían en su palacio en Salalah. [140]
En la década de 1940, se informó que las niñas baluchis fueron enviadas a través de Omán a la Península Arábiga, donde eran populares como concubinas ya que las niñas caucásicas ya no estaban disponibles, y se vendían por $ 350-450 en La Meca. [141] : 304–307 El comercio legal de esclavas sexuales en el Medio Oriente terminó con la abolición de la esclavitud en Arabia Saudita , la esclavitud en Dubai y la esclavitud en Omán en la década de 1960.
En los países anglófonos del siglo XIX y principios del XX, la frase "esclavitud blanca" se utilizaba para referirse a la esclavitud sexual de las mujeres blancas. Se asociaba especialmente con relatos de mujeres esclavizadas en harenes de Oriente Medio , como las llamadas bellezas circasianas , [142] que era una trata de esclavos que todavía se practicaba a principios del siglo XX. [143]
Los circasianos eran identificados como "blancos", y el comercio de "muchachas blancas" para ser explotados sexualmente en harenes atrajo la atención de la prensa internacional y se convirtió en un tema de preocupación para las potencias occidentales. En 1854, el Imperio otomano prohibió el comercio de "mujeres blancas" con el firman de 1854 tras la presión de Gran Bretaña y Francia. [144] Sin embargo, en marzo de 1858 el gobernador otomano de Trapezunt informó al cónsul británico que la prohibición de 1854 había sido una prohibición temporal en tiempos de guerra debido a la presión extranjera, y que había recibido órdenes de permitir el paso de barcos negreros en el mar Negro en su camino a Constantinopla, y en diciembre se introdujeron regulaciones fiscales formales, legitimando de nuevo el comercio de esclavos circasianos. [144]
En la década de 1850, el comercio de "niñas blancas" para los harenes atrajo especialmente la atención de la prensa internacional, cuando el mercado otomano de esclavos se vio inundado de niñas circasianas debido al genocidio circasiano , lo que provocó que el precio de las esclavas blancas se abaratara y los hombres musulmanes que antes no podían comprar niñas blancas intercambiaran a sus esclavas negras por blancas. El New York Daily Times informó el 6 de agosto de 1856:
Las autoridades otomanas se mostraron más reticentes a prohibir el comercio de esclavos circasianos que el comercio de esclavos africanos, porque el comercio de esclavos circasianos se consideraba en realidad un mercado matrimonial, y continuó hasta el final del Imperio Otomano (1922). [143] Estos informes sobre la esclavitud sexual de mujeres "blancas" en los harenes orientales atrajeron la atención en Occidente y contribuyeron a la campaña occidental contra la "esclavitud blanca" a finales del siglo XIX.
La frase "esclavitud blanca" pasó gradualmente a utilizarse como eufemismo para referirse a la prostitución. [146] La frase era especialmente común en el contexto de la explotación de menores, con la implicación de que los niños y las mujeres jóvenes en tales circunstancias no eran libres de decidir su propio destino.
En la Gran Bretaña victoriana , el periodista William Thomas Stead , editor de la Pall Mall Gazette , consiguió una niña de 13 años por 5 libras, una cantidad que en ese entonces equivalía al salario mensual de un trabajador ( véase el caso de Eliza Armstrong ). El pánico moral por el "tráfico de mujeres" alcanzó su punto máximo en Inglaterra en la década de 1880, después de la exposición del caso internacionalmente infame de la trata de esclavos blancos en 1880. [147] En ese momento, la "esclavitud blanca" era un objetivo natural para los defensores de la moral pública y los periodistas que luchaban por ella. La protesta resultante condujo a la aprobación de una legislación contra la esclavitud en el Parlamento. El Parlamento aprobó la Ley de Enmienda de la Ley Penal de 1885 , elevando la edad de consentimiento de trece a dieciséis en ese año. [148]
A finales del siglo XIX, en varios países occidentales se inició una campaña internacional contra la trata de blancas. Muchos de los proxenetas y prostitutas que habían acompañado a las tropas británicas y francesas a Constantinopla durante la guerra de Crimea en la década de 1850 abrieron burdeles en Port Said, en Egipto, durante la construcción del Canal de Suez , y estos burdeles eran el destino de muchas víctimas de la trata de blancas , ya que estaban bajo la protección de los consulados extranjeros debido a los privilegios capitulares hasta 1937 y, por lo tanto, protegidos de la policía. [149] En 1877 se celebró el primer congreso internacional para la abolición de la prostitución en Ginebra, Suiza, seguido de la fundación de la Asociación Internacional de Amigos de las Jóvenes (en alemán: Internationale Verein Freundinnen junger Mädchen o FJM; en francés: Amies de la jeune fille ); Después de esto, se fundaron gradualmente asociaciones nacionales para combatir la trata de blancas en varios países, como el Freundinnenverein en Alemania, la Asociación Nacional de Vigilancia en Gran Bretaña y Vaksamhet en Suecia. [150]
En 1884, la Convención sobre el Comercio de Esclavos Anglo-Egipcio impuesta a Egipto por los británicos prohibía explícitamente el comercio de esclavas sexuales de "mujeres blancas" para la esclavitud en Egipto ; esta ley estaba dirigida particularmente contra la importación de mujeres blancas (principalmente del Cáucaso y generalmente circasianas a través del comercio de esclavos circasianos ), que eran la opción preferida para las concubinas del harén entre la clase alta egipcia . [151]
En 1899 se celebró en Londres el primer congreso internacional contra la trata de blancas, donde se fundó la Oficina Internacional para la Represión de la Trata de Mujeres y Niños para coordinar una campaña internacional, y como resultado de la campaña del movimiento se presentaron sugerencias sobre cómo combatir la trata de blancas en París en 1902, que finalmente desembocaron en el Acuerdo Internacional para la Represión de la Trata de Blancas en mayo de 1904. [152]
A principios del siglo XX se produjo otro susto en Estados Unidos, que alcanzó su punto álgido en 1910, cuando el fiscal de Chicago anunció (sin dar detalles) que una red criminal internacional estaba secuestrando a jóvenes en Europa, importándolas y obligándolas a trabajar en burdeles de Chicago . Estas afirmaciones, y el pánico que provocaron, llevaron a la aprobación de la Ley de Tráfico de Esclavas Blancas de Estados Unidos de 1910, generalmente conocida como la "Ley Mann". También prohibía el transporte interestatal de mujeres con fines inmorales. Su principal objetivo era abordar la prostitución y la inmoralidad. [153]
Los inspectores de inmigración de Ellis Island, en la ciudad de Nueva York, fueron considerados responsables de interrogar y examinar a las prostitutas europeas de los EE. UU. Los inspectores de inmigración expresaron su frustración por la ineficacia de los interrogatorios para determinar si una mujer europea era una prostituta, y afirmaron que muchas estaban "mintiendo" y "formulando respuestas hábiles" a sus preguntas. También se les acusó de negligencia si aceptaban una dirección ficticia de un inmigrante o aceptaban respuestas incompletas. La inspectora Helen Bullis investigó varias casas de asignación en el distrito Tenderloin de Nueva York y descubrió que existían burdeles a principios del siglo XX en la ciudad de Nueva York. Recopiló una lista de casas de prostitutas, sus propietarios y sus "internos". [154] El director de inspección de Nueva York escribió un informe en 1907, defendiéndose de las acusaciones de negligencia, diciendo que no tenía sentido que el público "se pusiera en pánico", y que estaba haciendo todo lo posible para examinar a los inmigrantes europeos para detectar la prostitución, especialmente a los solteros. En un informe del Comisionado General de Inmigración de 1914, el Comisionado dijo que muchas prostitutas se casaban intencionalmente con hombres estadounidenses para conseguir la ciudadanía. Dijo que para las prostitutas, "no era tarea difícil conseguir un ciudadano de mala reputación que se casara con una prostituta" de Europa.
Desde el comienzo de la esclavitud africana en las colonias de América del Norte, el abuso sexual casual de mujeres y niñas africanas era algo común. Los historiadores han establecido que los hombres blancos violaban a las mujeres africanas esclavizadas, [155] [156] y esto también ha sido respaldado por numerosos estudios genéticos. [157] [158] A medida que aumentaba la población, las mujeres esclavas fueron aprovechadas por los dueños de las plantaciones, los capataces blancos, los hijos menores de los plantadores antes y después de casarse y otros hombres blancos asociados con los esclavistas. Algunas mujeres y niñas esclavas africanas fueron vendidas directamente a burdeles.
El plaçage , un sistema formalizado de concubinato entre mujeres esclavas o personas libres de color , se desarrolló en Luisiana y particularmente en Nueva Orleans en el siglo XVIII, pero era bastante poco común. Los hombres blancos no tenían obligación de intercambiar nada por sexo con mujeres negras o mestizas. Esto dejaba a la mayoría de estas mujeres sujetas a los caprichos de los perseguidores masculinos blancos. Si otra mujer llamaba su atención o la mujer elegida se volvía demasiado vieja o demasiado "difícil" en la mente de estos hombres blancos, estos hombres podían terminar el acuerdo o continuar el contacto sexual sin recompensa. [159]
El avance de los negros mestizos sobre sus contrapartes de piel oscura ha llevado a la teoría del patrocinio constante por parte de los padres blancos. Si bien los negros de piel clara ciertamente disfrutaban de un nivel de privilegio, [160] hay pocas pruebas de que la mayoría recibiera educación y dotes directamente de sus padres blancos. La mayoría de los negros de piel clara vivían de los beneficios compensatorios recibidos una a tres generaciones antes; y los ampliaban generalmente en enclaves negros y mestizos donde podían tener negocios y ganarse la vida como los "negros educados/entrenados". Estos beneficios compensatorios ocasionalmente provenían de los abuelos o bisabuelos blancos. Otras veces, provenían de antiguos amos de esclavos que recompensaban a los esclavos mestizos preciados por años de servicio en "la casa" o como asistentes cercanos del Amo (una posición que a los negros de piel oscura se les otorgaba con menos frecuencia). Una pequeña parte de los padres blancos pagaban la educación de sus hijos mestizos, especialmente los varones, que podían ser educados en Francia. [161] Por qué a las mujeres negras de ascendencia africana se les atribuyen sistemáticamente experiencias tan diferentes de las de las mujeres blancas, asiáticas e indo-nativas cuando se habla de esclavitud y abuso sexual, ha sido un tema de debate durante mucho tiempo. [162] [163]
A partir del siglo XVII, Virginia y otras colonias aprobaron leyes que determinaban el estatus social de los niños nacidos en las colonias. Bajo el sistema de derecho consuetudinario en las colonias, los niños asumían el estatus del padre en lo que se refería a cuestiones legales. Para resolver la cuestión del estatus de los niños nacidos en la colonia, la Cámara de los Burgueses de Virginia aprobó una ley en 1662 que establecía que los niños adoptarían el estatus de su madre al nacer, según el principio legal romano conocido como partus sequitur ventrem . Por lo tanto, todos los niños nacidos de madres esclavizadas eran legalmente esclavos, independientemente de la paternidad o ascendencia de sus padres. Estaban atados de por vida y podían ser vendidos como cualquier esclavo a menos que fueran liberados formalmente. [ cita requerida ]
El término "esclavos blancos" se utilizaba a veces para aquellos esclavos mestizos o mulatos que tenían una proporción visiblemente alta de ascendencia europea. Entre los más notables a principios del siglo XIX estaba Sally Hemings , que era 3/4 blanca y los historiadores creen que era media hermana de Martha Wayles Skelton Jefferson por su padre común John Wayles . Hemings es conocida por tener cuatro hijos sobrevivientes de su concubinato de décadas con el presidente Thomas Jefferson ; eran 7/8 de ascendencia europea. Tres de estos niños mestizos pasaron fácilmente a la sociedad blanca como adultos (Jefferson los liberó a todos, dos de manera informal y dos en su testamento). Tres de sus nietos Hemings sirvieron como hombres blancos en el Ejército Regular de la Unión en la Guerra Civil estadounidense; John Wayles Jefferson ascendió al rango de coronel.
No todos los padres blancos abandonaron a sus hijos esclavos; algunos les proporcionaron educación, aprendizajes o capital; unos pocos plantadores ricos enviaron a sus hijos mestizos al Norte para que recibieran educación y, a veces, para que los liberaran. Algunos hombres liberaron tanto a sus mujeres esclavizadas como a sus hijos mestizos, especialmente en los 20 años posteriores a la Revolución estadounidense, pero las legislaturas sureñas hicieron que esas manumisiones fueran más difíciles. Tanto Mary Chesnut como Fanny Kemble escribieron en el siglo XIX sobre el escándalo de los hombres blancos que habían esclavizado a mujeres negras y a niños mestizos naturales como parte de sus hogares extendidos. Numerosas familias mestizas comenzaron antes de la Guerra Civil, y muchas se originaron en el Alto Sur.
Zora Neale Hurston escribió sobre las prácticas sexuales contemporáneas en sus estudios antropológicos de los años 30 sobre los campos de concentración de trementina del norte de Florida . Señaló que los hombres blancos con poder a menudo obligaban a las mujeres negras a mantener relaciones sexuales.
Aunque nunca nombró la práctica como "derechos de amante", el autor C. Arthur Ellis atribuyó este término a la Hurston ficticia en su libro, Zora Hurston and the Strange Case of Ruby McCollum. [164] El mismo personaje afirmó que la sentencia de muerte de los derechos de amante sonó con el juicio de Ruby McCollum , una mujer negra que asesinó al Dr. C. Leroy Adams, en Live Oak, Florida , en 1952. McCollum había testificado que Adams la obligó a tener relaciones sexuales y a tener su hijo. La periodista Hurston cubrió el juicio de McCollum en 1952 para el Pittsburgh Courier . El caso de McCollum se exploró más a fondo en el documental de 2015 You Belong to Me: Sex, Race and Murder in the South .
Las mujeres chinas de Tanka eran vendidas desde Cantón para trabajar como prostitutas para la comunidad masculina china de ultramar en los Estados Unidos. [165] Durante la Fiebre del Oro de California a finales de la década de 1840, los comerciantes chinos transportaron a miles de jóvenes chinas, incluidas bebés, desde China a los Estados Unidos. Vendieron a las niñas como esclavas sexuales en el distrito de luz roja de San Francisco. Las niñas podían comprarse por 40 dólares (unos 1455 dólares en dólares de 2023) en Cantón y venderse por 400 dólares (unos 14 550 dólares en dólares de 2023) en los Estados Unidos. Muchas de estas niñas fueron obligadas a volverse adictas al opio y vivieron toda su vida como prostitutas. [166] [167]
Durante la Segunda Guerra Mundial, Alemania estableció burdeles en los campos de concentración nazis ( Lagerbordell ). Las mujeres obligadas a trabajar en estos burdeles provenían del campo de concentración de Ravensbrück , [168] Los burdeles de soldados ( Wehrmachtsbordell ) generalmente se organizaban en burdeles ya establecidos o en hoteles confiscados por los alemanes. Los líderes de la Wehrmacht se interesaron en administrar sus propios burdeles cuando las enfermedades de transmisión sexual se extendieron entre los soldados. En los burdeles controlados, las mujeres eran revisadas con frecuencia para evitar y tratar las infecciones de transmisión sexual (ITS).
Se estima que un mínimo de 34.140 mujeres de los estados ocupados fueron obligadas a trabajar como prostitutas en la Alemania nazi . [169] En la Europa ocupada, las mujeres locales a menudo eran obligadas a prostituirse. El 3 de mayo de 1941, el Ministerio de Asuntos Exteriores del gobierno polaco en el exilio emitió un documento que describía las redadas nazis masivas realizadas en ciudades polacas con el objetivo de capturar mujeres jóvenes, que luego fueron obligadas a trabajar en burdeles utilizados por soldados y oficiales alemanes. Las mujeres a menudo intentaban escapar de tales instalaciones, y se sabe que al menos una fuga masiva fue intentada por mujeres en Noruega .
Las "mujeres de solaz" son un ejemplo ampliamente publicitado de esclavitud sexual. El término se refiere a las mujeres, de países ocupados, que fueron obligadas a servir como esclavas sexuales en los campos del ejército japonés durante la Segunda Guerra Mundial . Las estimaciones varían en cuanto a cuántas mujeres estuvieron involucradas, con números que van desde tan solo 20.000 según algunos académicos japoneses hasta tan alto como 410.000 según algunos académicos chinos. [170] Las cifras aún se están investigando y debatiendo. La mayoría de las mujeres fueron tomadas de Corea, China y otros territorios ocupados parte de la Esfera de Coprosperidad del Gran Este Asiático . A menudo fueron reclutadas mediante secuestro o engaño para servir como esclavas sexuales. [171] [172] [173] [174] Según se informa, cada esclava sufría "un promedio de 10 violaciones por día (considerado por algunos como una estimación baja), durante una semana laboral de cinco días; esta cifra puede extrapolarse para estimar que cada 'niña de solaz' era violada alrededor de 50 veces por semana o 2.500 veces por año. Durante tres años de servicio -el promedio- una niña de solaz habría sido violada 7.500 veces". (Parker, 1995, United Nations Commissions on Human Rights) [175]
El profesor de la Universidad de Chuo, Yoshiaki Yoshimi, afirma que había alrededor de 2.000 centros donde fueron internadas y utilizadas como esclavas sexuales hasta 200.000 mujeres japonesas, chinas, coreanas, filipinas, taiwanesas, birmanas, indonesias, holandesas y australianas. [176]
La Asociación de Recreación y Entretenimiento (特殊慰安施設協会, Tokushu Ian Shisetsu Kyōkai ) (RAA) fue la más grande de las organizaciones establecidas por el gobierno japonés para proporcionar prostitución organizada y otras instalaciones de ocio para las tropas aliadas ocupantes inmediatamente después de la Segunda Guerra Mundial . [177]
El 28 de agosto de 1945, la RAA abrió su primer burdel: el Komachien en Ōmori . En diciembre de 1945, la RAA poseía 34 instalaciones, 16 de las cuales eran "centros de consuelo". El número total de prostitutas empleadas por la RAA ascendió a 55.000 en su apogeo.
La dispersión de la prostitución dificultó al Cuartel General controlar las ETS y también provocó un aumento de las violaciones por parte de los soldados, de un promedio de 40 al día antes de la orden SCAP a unas 330 al día inmediatamente después. [178]
Durante la Guerra de Corea , el ejército surcoreano institucionalizó una "unidad especial de consuelo" similar a la utilizada por el ejército japonés durante la Segunda Guerra Mundial, que secuestró y presionó a varias mujeres norcoreanas para que las sometieran a esclavitud sexual. Hasta hace poco, se sabía muy poco sobre esto, aparte de los testimonios de generales y soldados retirados que habían luchado en la guerra. En febrero de 2002, el sociólogo coreano Kim Kwi-ok escribió el primer trabajo académico sobre las mujeres de consuelo de Corea a través de registros oficiales. [179]
El sistema de "confort" de Corea del Sur se organizaba en torno a tres operaciones. En primer lugar, había "unidades especiales de consuelo" llamadas Teugsu Wiandae (특수위안대, 特殊慰安隊), que operaban desde siete estaciones diferentes. En segundo lugar, había unidades móviles de mujeres de consuelo que visitaban los cuarteles. En tercer lugar, había prostitutas que trabajaban en burdeles privados y que eran contratadas por los militares. Aunque todavía no está claro cómo se organizaba el reclutamiento de estas mujeres de consuelo en el Sur, se sabe que agentes surcoreanos habían secuestrado a algunas de ellas en el Norte. [180]
Según la antropóloga Chunghee Sarah Soh , el uso de mujeres de consuelo por parte del ejército surcoreano no ha producido "prácticamente ninguna respuesta social", a pesar del apoyo del movimiento de mujeres del país a las mujeres de consuelo coreanas dentro del ejército japonés. Tanto Kim como Soh sostienen que este sistema es un legado del colonialismo japonés, ya que muchos de los líderes del ejército de Corea fueron entrenados por el ejército japonés. Tanto los ejércitos coreanos como los japoneses se refirieron a estas mujeres de consuelo como "suministros militares" en documentos oficiales y memorias personales. Las fuerzas armadas surcoreanas también utilizaron los mismos argumentos que el ejército japonés para justificar el uso de mujeres de consuelo, considerándolas un "mal social necesario" que elevaría la moral de los soldados y evitaría las violaciones. [181]
Las estimaciones oficiales sobre el número de personas que son víctimas de esclavitud sexual en todo el mundo varían. En 2001, la Organización Internacional para las Migraciones estimó que había 400.000, la Oficina Federal de Investigaciones estimó que había 700.000 y la UNICEF estimó que había 1,75 millones. [182]
En África, las potencias coloniales europeas abolieron la esclavitud en los siglos XIX y XX. Sin embargo, en áreas fuera de su jurisdicción, como el imperio mahdista en Sudán , la práctica continuó prosperando. La esclavitud institucional ha sido prohibida en todo el mundo, pero hay numerosos informes de mujeres esclavas sexuales en áreas sin control gubernamental efectivo, como Sudán, [183] Liberia , [184] Sierra Leona , [185] el norte de Uganda , [186] Congo , [187] Níger [188] y Mauritania . [189] En Ghana , Togo y Benín , una forma de prostitución religiosa conocida como trokosi (" servidumbre ritual ") mantiene a la fuerza a miles de niñas y mujeres en santuarios tradicionales como "esposas de los dioses", donde los sacerdotes realizan la función sexual en lugar de los dioses. [190]
En abril de 2014, Boko Haram secuestró a 276 estudiantes de Chibok , en el estado de Borno, en Nigeria. Más de 50 de ellas lograron escapar, pero las restantes no fueron liberadas. En cambio, Abubakar Shekau , a quien el Departamento de Estado de los Estados Unidos ofreció una recompensa de 7 millones de dólares por información que condujera a su captura, anunció su intención de venderlas como esclavas .
En 2006, el San Francisco Chronicle informó que, en el siglo XXI, las mujeres, en su mayoría de Sudamérica , el sudeste asiático y la ex Unión Soviética, son traficadas a los Estados Unidos con fines de esclavitud sexual. [191] Un artículo de ABC News de 2006 afirmó que, contrariamente a los conceptos erróneos existentes, los ciudadanos estadounidenses también pueden ser obligados a convertirse en esclavos sexuales. [192]
El San Francisco Gate informó que San Francisco es uno de los centros de esclavitud sexual en los Estados Unidos. La mayoría de las víctimas de trata en San Francisco son mujeres del este de Asia , y las mujeres de ascendencia coreana están particularmente sobrerrepresentadas entre las víctimas. Existe una demanda extremadamente alta de mujeres de ascendencia asiática oriental en la industria del sexo en los Estados Unidos. En un caso, las 100 mujeres detenidas en un salón de masajes en San Francisco eran coreanas. Según la policía de San Francisco, el número de salones de masajes asiáticos en San Francisco aumentó en un 100% entre los años 2004 y 2006, debido a la extrema rentabilidad de la industria. El informe describió un sentido de urgencia entre las autoridades de San Francisco con respecto al tráfico generalizado de mujeres inmigrantes de Asia oriental. [193]
En 2001, el Departamento de Estado de los Estados Unidos estimó que entre 50.000 y 100.000 mujeres y niñas son objeto de trata cada año en Estados Unidos. En 2003, el informe del Departamento de Estado estimó que un total de 18.000 a 20.000 personas eran objeto de trata en Estados Unidos con fines de trabajo forzado o explotación sexual. El informe de junio de 2004 estimó que el total de personas objeto de trata anual oscilaba entre 14.500 y 17.500. [194] La administración Bush creó 42 grupos de trabajo del Departamento de Justicia y gastó más de 150 millones de dólares en intentos de reducir la trata de personas. Sin embargo, en los siete años transcurridos desde que se aprobó la ley, la administración ha identificado sólo 1.362 víctimas de trata de personas que han sido traídas a Estados Unidos desde 2000, cifra muy inferior a las 50.000 o más por año que había estimado el gobierno. [195]
La organización GEMS (Girl's Education & Mentoring Services), con sede en Nueva York, afirma que la mayoría de las niñas que se dedican al comercio sexual sufrieron abusos durante su infancia. La pobreza y la falta de educación desempeñan un papel importante en la vida de muchas mujeres que trabajan en la industria del sexo.
Según un informe realizado por la Universidad de Pensilvania, entre 100.000 y 300.000 niños estadounidenses en un momento dado pueden estar en riesgo de explotación debido a factores como el consumo de drogas, la falta de vivienda u otros factores relacionados con un mayor riesgo de explotación sexual comercial. [196] Sin embargo, el informe enfatiza que "las cifras presentadas en estos documentos no reflejan, por lo tanto, el número real de casos de ESCI en los Estados Unidos, sino más bien lo que estimamos que es el número de niños 'en riesgo' de explotación sexual comercial". [196]
El informe sobre la trata de personas de 2010 describió a los Estados Unidos como "un país de origen, tránsito y destino para hombres, mujeres y niños sometidos a la trata de personas, específicamente al trabajo forzado, la servidumbre por deudas y la prostitución forzada". [197] La esclavitud sexual en los Estados Unidos puede ocurrir en múltiples formas y en múltiples lugares. La trata sexual en los Estados Unidos puede estar presente en salones de masajes asiáticos , cantinas mexicanas , burdeles residenciales o prostitución callejera controlada por proxenetas . La comunidad contra la trata en los Estados Unidos está debatiendo el alcance de la esclavitud sexual. Algunos grupos argumentan que la explotación es inherente al acto del sexo comercial , mientras que otros grupos adoptan un enfoque más estricto para definir la esclavitud sexual, considerando que un elemento de fuerza, fraude o coerción es necesario para que exista esclavitud sexual.
Las prostitutas que trabajan en salones de masajes ilegales pueden verse obligadas a trabajar en complejos de apartamentos durante muchas horas al día. [198] Muchos clientes pueden no darse cuenta de que algunas de las mujeres que trabajan en estos salones de masajes sexuales en realidad han sido obligadas a prostituirse. [198] Las mujeres pueden ser inicialmente atraídas a los EE. UU. con falsas pretensiones. En deuda enorme con sus "dueños", se ven obligadas a ganar lo suficiente para finalmente "comprar" su libertad. [198] En algunos casos, las mujeres que han sido víctimas de trata sexual pueden ser obligadas a someterse a cirugía plástica o abortos. [199] Un capítulo de The Slave Next Door (2009) informa que la trata de personas y la esclavitud sexual no se limitan a ninguna ubicación o clase social específica. Concluye que las personas en la sociedad deben estar alerta para denunciar comportamientos sospechosos, porque el abuso psicológico y físico ocurre y a menudo puede dejar a la víctima incapaz de escapar por sí sola. [200]
En 2000, el Congreso creó la Ley de Protección de Víctimas de la Trata de Personas y la Violencia, que establece penas más severas para los traficantes sexuales. Esta ley prevé la posibilidad de que las ex esclavas sexuales obtengan una visa T-1. [198] Para obtener la visa, las mujeres deben "probar que fueron esclavizadas mediante 'fuerza, fraude o coerción'". [198] La visa permite a las ex víctimas de trata de personas permanecer en los Estados Unidos durante tres años y luego solicitar una tarjeta verde. [198]
La Iglesia Fundamentalista de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días (FLDS) ha sido sospechosa de traficar niñas a través de las fronteras estatales, así como a través de las fronteras entre Estados Unidos y Canadá [201] y entre Estados Unidos y México, [202] con el propósito de matrimonios plurales a veces involuntarios y abusos sexuales. [203] La Real Policía Montada de Canadá sospecha que la FLDS ha traficado a más de 30 niñas menores de edad de Canadá a Estados Unidos entre finales de los años 1990 y 2006 para contraer matrimonios polígamos. [201] El portavoz de la RCMP, Dan Moskaluk, dijo sobre las actividades de la FLDS: "En esencia, es trata de personas en conexión con actividad sexual ilícita". [204] Según el Vancouver Sun , no está claro si el estatuto anti-trata de personas de Canadá puede aplicarse efectivamente contra las actividades de la FLDS anteriores a 2005, porque el estatuto puede no poder aplicarse retroactivamente. [205] Una investigación anterior de tres años de duración realizada por las autoridades locales en Columbia Británica sobre las acusaciones de abuso sexual, tráfico de personas y matrimonios forzados por parte de la FLDS no dio lugar a cargos, pero sí a un cambio legislativo. [206] Los ex miembros de la FLDS también han alegado que los niños pertenecientes a la secta eran obligados a realizar actos sexuales cuando eran niños con hombres mayores mientras no podían irse. Esto ha sido descrito por numerosos ex miembros como esclavitud sexual, y fue reportado como tal por el Sydney Morning Herald . [207] [208] Una ex residente de Yearning for Zion , Kathleen Mackert, declaró: "Me exigieron que le practicara sexo oral a mi padre cuando tenía siete años, y a partir de ahí la situación se intensificó". [208]
El Informe sobre la Trata de Personas de 2007 del Departamento de Estado de los EE. UU. dice que la esclavitud sexual existe en el Golfo Pérsico , donde las mujeres y los niños pueden ser objeto de trata desde los estados postsoviéticos , Europa del Este, el Lejano Oriente , África, el sur de Asia u otras partes de Oriente Medio . [209] [210] [211] Hay informes de miembros de la familia real saudí que abusan sexualmente de personas. [212] [213]
Según informes de los medios de comunicación de finales de 2014, el Estado Islámico de Irak y el Levante (EIIL) estaba vendiendo a mujeres yazidíes y cristianas como esclavas . [214] [215] Según Haleh Esfandiari del Centro Internacional de Académicos Woodrow Wilson , después de que los militantes del EIIL han capturado un área "[e]lsuelen llevar a las mujeres mayores a un mercado improvisado de esclavos y tratan de venderlas". [216] A mediados de octubre de 2014, la ONU estimó que entre 5.000 y 7.000 mujeres y niños yazidíes fueron secuestrados por el EIIL y vendidos como esclavos. [217]
En la revista digital Dabiq , el EIIL alegó una justificación religiosa para esclavizar a las mujeres yazidíes, a quienes considera de una secta herética. El EIIL afirmó que los yazidíes son adoradores de ídolos y que su esclavitud forma parte de la antigua práctica de la sharia de obtener botines de guerra . [218] [219] [220] [221] [222] El EIIL apeló a creencias apocalípticas y "afirmó su justificación en un hadiz que interpretan como una representación del resurgimiento de la esclavitud como precursor del fin del mundo". [223] A finales de septiembre de 2014, 126 eruditos islámicos de todo el mundo musulmán firmaron una carta abierta al líder del Estado Islámico, Abu Bakr al-Baghdadi , rechazando las interpretaciones de su grupo del Corán y los hadices para justificar sus acciones. [224] [225] La carta acusa al grupo de instigar la fitna —sedición— al instituir la esclavitud bajo su gobierno en contravención del consenso antiesclavista de la comunidad académica islámica . [226] A fines de 2014, el EIIL publicó un panfleto sobre el tratamiento de las esclavas. [227] [228] [229] [230] [231] En enero de 2015, se anunciaron más reglas para las esclavas sexuales. [232]
En Oriente Medio todavía se venden mujeres y niños. [233] Las mujeres yazidíes también han denunciado haber sido violadas y utilizadas como esclavas sexuales por miembros del ISIS. En noviembre de 2015 se informó de que "alrededor de 2.000 mujeres y niñas siguen siendo compradas y vendidas en zonas controladas por el ISIS. Las jóvenes se convierten en esclavas sexuales y las mujeres mayores son golpeadas y utilizadas como esclavas domésticas, según los supervivientes y los relatos de los militantes del ISIS". [234]
En el Golfo Pérsico se han utilizado niños como jinetes de camellos. La mayoría de los niños son objeto de tráfico desde África y el sur de Asia, pero esta práctica ha cesado en la mayoría de las zonas. [235]
En 2006, el Ministerio de Desarrollo de la Mujer y el Niño estimó que en la India hay alrededor de 2,8 millones de trabajadoras sexuales , de las cuales el 35 por ciento se incorpora al oficio antes de cumplir los 18 años. [236] [237] El número de prostitutas también se ha duplicado en la última década. [238] Un artículo de prensa afirma que se calcula que unas 200.000 niñas nepalesas han sido traficadas a zonas de prostitución de la India. [239] [240] Un informe estima que cada año entre 5.000 y 7.000 niñas nepalesas son traficadas a los distritos de prostitución de las ciudades indias, y que muchas de ellas pueden tener tan sólo 9 o 10 años. [241]
En enero de 2010, el Tribunal Supremo de la India declaró que la India se estaba "convirtiendo en un centro" de tráfico de niños a gran escala y sugirió la creación de una agencia de investigación especial para abordar el creciente problema. [242] Un artículo sobre la Rescue Foundation en la revista New Internationalist afirma que "según Save the Children India, los clientes ahora prefieren niñas de entre 10 y 12 años". El mismo artículo atribuye el creciente número de prostitutas que se cree que han contraído el VIH en los burdeles de la India como un factor que ha convertido a la India en el segundo país con mayor número de personas que viven con VIH/SIDA en el mundo, detrás de Sudáfrica. [243]
En Pakistán, las familias de las jóvenes han vendido a los dueños de burdeles de las grandes ciudades. A menudo, esto sucede debido a la pobreza o las deudas, por lo que la familia no tiene otra forma de conseguir el dinero que vendiendo a la joven. [244] También se han denunciado casos de esposas y hermanas que han sido vendidas a burdeles para recaudar dinero para el juego, la bebida o la adicción a las drogas. Se dice que en Afganistán también se compran esclavas sexuales por "agentes" que engañan a las jóvenes para que vengan a Pakistán en busca de trabajos bien remunerados. Una vez en Pakistán, las llevan a burdeles (llamados kharabat ) y las obligan a la esclavitud sexual, algunas durante muchos años. [245] En Afganistán, los jóvenes imberbes pueden ser vendidos como bacha bazi para su uso en la danza y la prostitución ( pederastia ), y a veces se valoran en decenas de miles de dólares. [246]
En Tailandia, el Instituto de Investigación del Sistema de Salud informó en 2005 que los niños que se prostituyen constituyen el 40% de las prostitutas del país. [16] Dijo que una proporción de prostitutas mayores de 18 años, incluidas las extranjeras en su mayoría de Myanmar , la provincia china de Yunnan , Laos y Camboya, también se encuentran en algún estado de servidumbre sexual forzada. [247] En 1996, la policía de Bangkok estimó que había al menos 5.000 prostitutas rusas trabajando en Tailandia, muchas de las cuales habían llegado a través de redes controladas por bandas rusas. [248] La Oficina de Policía de Turismo afirmó en 1997 que había 500 mujeres chinas y 200 europeas en prostitución en Bangkok, muchas de las cuales entraron en Tailandia ilegalmente, a menudo a través de Birmania y Laos. Informes anteriores, sin embargo, sugieren cifras diferentes. (Coronel de policía Sanit Meephan, subdirector de la Oficina de Policía Turística, "Tailandia, lugar de reunión popular para prostitutas extranjeras", The Nation , 15 de enero de 1997)
Parte del desafío que supone cuantificar y eliminar la esclavitud sexual en Tailandia y Asia en general es la alta tasa de corrupción policial en la región. Hay casos documentados de funcionarios encargados de hacer cumplir la ley tailandeses y de otras zonas trabajaron con traficantes de personas, llegando incluso al punto de devolver a los burdeles a niñas esclavas sexuales que habían escapado. [249]
Las mujeres de etnia rohingya son secuestradas por militares de Myanmar y utilizadas como esclavas sexuales. [250] Muchas mujeres rohingya fueron detenidas en un campo de tránsito de una organización de trata de personas en Padang Besar, Tailandia, y tratadas como esclavas sexuales. [251]
En los Países Bajos, la Oficina del Relator Neerlandés sobre la Trata de Seres Humanos estimó en 2005 que hay entre 1.000 y 7.000 víctimas de trata al año. La mayoría de las investigaciones policiales están relacionadas con el comercio sexual legal, y todos los sectores de la prostitución están bien representados, pero los burdeles de escaparates están particularmente sobrerrepresentados. [252] [253] [254] El sitio de noticias holandés Expatica informó que en 2008 había 809 víctimas de trata registradas en los Países Bajos; de ellas, 763 eran mujeres y al menos el 60 por ciento de ellas habrían sido obligadas a trabajar en la industria del sexo . De las víctimas denunciadas, las húngaras eran todas mujeres y todas habían sido obligadas a prostituirse. [255] [256]
En Alemania, la trata de mujeres procedentes de Europa del Este suele estar organizada por personas de esa misma región. Las autoridades alemanas identificaron a 676 víctimas de trata sexual en 2008, en comparación con 689 en 2007. [257] La Oficina Federal de Policía Alemana (BKA) informó en 2006 de un total de 357 investigaciones completadas sobre trata de personas, con 775 víctimas. El 35% de los sospechosos eran alemanes nacidos en Alemania y el 8% eran ciudadanos alemanes nacidos fuera de Alemania. [258]
Según estimaciones de ONG realizadas en 2008, en Grecia puede haber entre 13.000 y 14.000 víctimas de trata de todo tipo en el país en un momento dado. Entre los principales países de origen de las víctimas de trata que llegan a Grecia figuran Nigeria, Ucrania, Rusia, Bulgaria, Albania, Moldavia, Rumania y Belarús. [259]
En Suiza, la policía estimó en 2006 que podría haber entre 1.500 y 3.000 víctimas de todo tipo de trata de personas. Los organizadores y sus víctimas proceden en general de Hungría, Eslovaquia, Rumania, Ucrania, Moldavia, Lituania, Brasil, República Dominicana, Tailandia y Camboya y, en menor medida, de África. [260]
En Bélgica, en 2007, los fiscales se ocuparon de un total de 418 casos de trata, incluidos 219 casos de explotación económica y 168 casos de explotación sexual. Ese mismo año, la policía judicial federal se ocupó de 196 expedientes de trata, en comparación con 184 en 2006. En 2007, la policía detuvo a 342 personas por delitos relacionados con el tráfico y la trata de personas. [261] Un informe reciente de la fundación RiskMonitor estimó que el 70% de las prostitutas que trabajan en Bélgica son de Bulgaria. [262]
En Austria, Viena tiene el mayor número de casos de trata denunciados, aunque la trata también es un problema en centros urbanos como Graz, Linz, Salzburgo e Innsbruck. La ONG Lateinamerikanische Frauen in Oesterreich–Interventionsstelle fuer Betroffene des Frauenhandels (LEFOE-IBF) informó haber ayudado a 108 víctimas de todo tipo de trata de personas en 2006, frente a 151 en 2005. [263]
En España, en 2007, las autoridades identificaron a 1.035 víctimas de trata sexual y 445 víctimas de trata laboral. [264]
Elementos
- El autor ejerció alguno o todos los poderes inherentes al derecho de propiedad sobre una o más personas, como comprar, vender, prestar o trocar a dicha persona o personas, o imponerles una privación similar de libertad.
- El autor hizo que dicha persona o personas participaran en uno o más actos de naturaleza sexual.
- La conducta tuvo lugar en el contexto de un conflicto armado internacional y estuvo relacionada con él.
- El autor tenía conocimiento de circunstancias fácticas que establecían la existencia de un conflicto armado.
Organizaciones internacionales que luchan contra el turismo sexual infantil señalan que México es uno de los principales focos de explotación sexual infantil, junto con Tailandia, Camboya, India y Brasil.
La pornografía infantil es parte del continuo violento del abuso sexual infantil.
“La pornografía infantil no es pornografía en ningún sentido real; es simplemente la evidencia registrada en una película o cinta de vídeo de agresiones sexuales graves a niños pequeños” (Tate, 1992, p. 203)... “Cada pieza de pornografía infantil, por lo tanto, es un registro del uso/abuso sexual de los niños involucrados”. Kelly y Scott (1993, p. 116)... “...el registro de la violación, el abuso y la tortura sistemáticos de niños en películas y fotografías y otros medios electrónicos”. Edwards (2000, p. 1)
Debido a que los niños representados en la pornografía infantil suelen aparecer mientras mantienen relaciones sexuales con adultos u otros niños, son, ante todo, víctimas de abuso sexual infantil.
Los niños retratados en la pornografía infantil son victimizados en primer lugar cuando se perpetra y registra el abuso que sufren. Son victimizados aún más cada vez que se accede a ese registro.
el suministro de material para satisfacer esta demanda da como resultado un mayor abuso de los niños. Las fotografías, películas y vídeos funcionan como un registro permanente del abuso sexual original. En consecuencia, los recuerdos del trauma y el abuso se mantienen mientras exista el registro. Las víctimas filmadas y fotografiadas hace muchos años serán conscientes durante toda su vida de que su victimización infantil continúa siendo explotada perversamente.
La mayoría de los demás relatos sobre la esclavitud a lo largo de la costa de Berbería no intentaron estimar el número de esclavos, o solo analizaron el número de esclavos en ciudades particulares, dijo Davis. La mayoría de los recuentos de esclavos estimados anteriormente tendían a ser de miles, o como máximo de decenas de miles. Davis, por el contrario, ha calculado que entre 1 millón y 1,25 millones de cristianos europeos fueron capturados y obligados a trabajar en el norte de África entre los siglos XVI y XVIII.
Sin embargo, David Earle, autor de The Corsairs of Malta and Barbary y The Pirate Wars, dijo que el profesor Davis puede haber cometido un error al extrapolar desde 1580 a 1680 porque ese fue el período de mayor intensidad de esclavitud: "Sus cifras suenan un poco dudosas y creo que puede estar exagerando. El Dr. Earle también advirtió que el panorama estaba empañado por el hecho de que los corsarios también capturaron a blancos no cristianos de Europa del este y a negros de África occidental. "No me aventuraría a hacer una conjetura sobre el total.
pero contrasta marcadamente con la proporción de hombres por mujer de 2 a 3:1 en el comercio de esclavos del Atlántico. Al igual que en las sociedades africanas de la época, en el Imperio otomano se preferían las esclavas a los esclavos principalmente por el duro trabajo que realizaban en los hogares y menos por su capacidad reproductiva. La reproducción fue más el incentivo en la importación de esclavas del Cáucaso, aunque esto también se ha exagerado, y muchas de estas esclavas trabajaban en tareas domésticas serviles que no necesariamente conducían al concubinato y la procreación.
o entre residentes chinos como sus concubinas, o para ser vendidas para su exportación a Singapur, San Francisco o Australia.
{{cite web}}
: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)